Songbook Julinhos

The
Guitar Songbook
JULOS 2014
JOO GILBERTO
Doralice
Joo Marcelo
6
(Dorival Caymmi)
Desafinado
Aquarela do Brasil
10
45
Bim bom
O pato
12
46
14
Samba da minha terra
O barquinho
47
48
16
(Haroldo Barbosa - Geraldo Jacques)
49
18
(Ary Barroso)
Eu vim de Bahia
22
24
Chega de saudade
26
28
30
Saudosa maloca
32
34
36
54
38
Pra que discutir com madame 40
72
Manha de carnaval
75
Choro para metronomo
77
Samba em preludio
80
Valsa sem nome
82
Round about midnight
84
(Thelonious Monk)
La vem a Baiana
55
Samba saravah
88
(Baden Powell - Vinicus de Moraes)
E preciso perdoar
56
La Marseillaise
91
(Rouget de Lisle)
So dano samba
57
Garota de Ipanema
A primeira vez
O sapo
Falsa Baiana
58
59
(Janet de Almeida - Haroldo Barbosa)
92
GILBERTO GIL
Aquele Abrao
94
(Gilberto Gil)
60
Procisso
95
(Gilberto Gil)
61
Toda Menina Baiana
96
(Gilberto Gil)
62
(Roberto Martins - Geraldo Pereira)
Eu quero um samba
Samba de uma nota so

(Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)
(Joo Donato)
(Lupicinio Rodrigues)
(Haroldo Barbosa - Janet de Almeida)
Ho-ba-la-la
E luxo s
Samba triste
(Baden Powell)
(Alcebades Barcelos Bide - Armando Maral)
(Vinicius Eliud & Herivelto Martins)
Quem h de dizer
53
(Ary Barroso - Luiz Peixoto)
(Adoniran Barbosa)
Odete
Louco
(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)
(Assis Valente)
BADEN POWELL
(Baden Powell)
(Janet de Almeida)
Brasil Pandeiro
52
(Gilberto Gil)
Eu sambo mesmo
Brigas nunca mais
(Dorival Caymmi)
(Antonio Carlos Jobim)
68
(Baden Powell)
(Joo Gilberto)
(Herivelto Martins - Roberto Roberti)
Aguas de maro
51
(Wilson Batista - Henrique de Almeida)
(Gilberto Gil)
Izaura
20
Samba de uma nota so
(Luiz Bonfa)
(Carlos Lyra - Vinicus de Moraes)
(Carlos Lyra & Ronaldo Boscoli)
Morena boca de ouro
Voc e eu
66
(Baden Powell - Billy Blanco)
(Roberto Menescal - Ronaldo Bscoli)
Tin tin por tin tin
Saudade fez um samba
(Dorival Caymmi)
(Bororo)
65
(Ronaldo Boscoli - Carlos Lyra)
(Jayme Silva - Neuza Texeira)
(Denis Bream)
Lobo bobo
(Joo Gilberto)
(Ary Barroso)
Curare
Milagre
O Nosso Amor
(Dorival Caymmi)
Bahia com H
42
(Joo Gilberto)
64
NONATO LUIZ
Sons de Carrilhoes
(Joo Pernambuco)
98
PAULINHO NOGUEIRA
Odeon
100
(Ernesto Nazareth)
Bachianina N1
104
107
HEITOR VILLA-LOBOS
110
(Heitor Villa-Lobos)
Choro N1
112
(Heitor Villa-Lobos)
(Geraldo Vandre)
Choro Triste N2
(Toquinho)
(Anibal Augusto Sardinha "Garoto")
Da-me
133
Rebel Rebel
MORAES MOREIRA
Violo Vagabundo
Batucada
TOM JOBIM
136
115
(Laurindo Almeida)
137
116
(Baden Powell - Vinicus de Moraes)
118
120
(Dorival Caymmi)
(Edgar "Yip" Harburg - Burton Lane)
Samba do orfeu
139
SEBASTIO TAPAJOS
Belem
140
NOVOS BAIANOS
123
Look to the rainbow
LUIZ HENRIQUE
(Sebastio Tapajos)
ASTRUD GILBERTO
Agua de beber
138
(Luiz Bonfa)
(G. Gershwin - Du Bose Heyward)
Acalanto
(Luiz Bonfa)
ROSINHA DE VALENA
Summertime
A Felicidade
Sensibilidade da bossa
142
(Pepeu Gomes & Galvo)
124
CHICO BUARQUE
Mambembe
(Chico Buarque)
BOLA SETE
Braziliance
A. DOS SANTOS
(Antonio Carlos Jobim & Vinicus de Morae
150
(David Bowie)
LUIZ BONFA
114
148
SEU JORGE
(Adylson Godoy)
(Luiz Bonfa)
Consolao
GAROTO
Chorando pra Pixinguinha 130
(Moraes Moreira)
(Edu Lobo)
Aguas de maro
Quem quiser encontrar... 147
Marcha da quarta-feira... 128
EDU LOBO
Zanga zangada
126
(Carlos Lyra - Vinicus de Moraes)
(Sergio Ricardo)
Etude N1
Canto de Ossanha
SERGIO RICARDO
(Edgar "Yip" Harburg - Burton Lane)
(Paulinho Nogueira)
Zelo
TOQUINHO
146
151
JOO GILBERTO
Joo Gilberto Prado Pereira de Oliveira,
est un musicien brsilien, considr
comme le principal crateur de la
bossa nova. Il nat le 10 juin 1931 dans
l'tat de Bahia. l'ge de 14 ans,
Joo Gilberto entre en contact pour
la premire fois avec la musique
lorsque son grand-pre lui offre sa
premire guitare. 18 ans, il quitte
son village natal pour se rendre dans
la grande ville de Salvador de Bahia.
Guitariste autodidacte, il monte finalement Rio de Janeiro en 1950 et
y obtient quelques succs au sein
dune formation de lpoque, Garotos da Lua, dont il est congdi un
an plus tard aprs trois enregistrements en tout. Suivent plusieurs
annes derrance et de marginalit,
pendant lesquelles il na de cesse de
se trouver un mode dexpression la
guitare.
Ses efforts sont rcompenss par-
4|
THEBRAZILIANGUITARSONGBOOK
tir de 1957, notamment par la rencontre du compositeur Tom Jobim

avec qui il enregistre les premiers et
les plus grands succs de la bossa
nova, d'abord comme guitariste sur
un disque de Elizeth Cardoso, Cano
do Amor Demais, co-compos par
Jobim et le pote Vincius de Moraes.
Il sort en 1958 ses propres 78T et 33T
Chega de Saudade, lesquels lancent
au Brsil la fois la carrire de Joo
Gilberto et tout le mouvement musical bossa nova. Ce premier album
de Joo Gilberto obtient un norme
succs au Brsil. Il est considr de
manire gnrale comme le premier
vritable album bossa nova.
Deux autres 33T, O amor, o sorriso e a
flor et Joo Gilberto, suivent en 1960
puis en 1961, contenant des compositions de Jobim/Moraes, des chansons de leurs ans Dorival Caymmi,
des sambas des annes 1930, de
nouvelles compositions de Carlos
Lyra et Roberto Menescal, mais toujours excutes dans ce style novateur mis au point par Joo. Son style
peut se rsumer en une adaptation
la guitare solo de la rythmique syncope du samba traditionnel.
partir de 1962, la bossa intressant
certains jazzmen aux tats-Unis,
dont Stan Getz, Gilberto et Jobim
se rendent New York afin de travailler sur ce qui devait devenir le
best-seller du jazz, le 33T Getz/Gilberto, sur lequel la femme de Joo,
Astrud, commence aussi sa carrire
de chanteuse, notamment avec la
chanson Garota de Ipanema/The
Girl from Ipanema. Le disque est un
En 1976 parat The Best of Two

Worlds, nouvelle collaboration avec
Stan Getz regroupant la plupart des
chansons prcdemment interprtes sur lalbum blanc. Y chante galement Miucha, seconde femme de
Joo depuis 1965.
Amoroso, en 1977, vient ajouter
cette voix-guitare les orchestrations
de cordes de Claus Ogerman, lequel
avait collabor de prcdents albums de Tom Jobim. Une constante
de ces albums et des suivants : leur
rpertoire consiste pour presque
moiti de compositions de Jobim, le
reste tant des reprises danciens
sambas, voire des succs populaires
dautres pays.
En 1980 parat Brasil, collaboration
avec Gilberto Gil, Caetano Veloso et
Maria Bethnia, la nouvelle gnration de la musique populaire brsilienne dalors (le mouvement tropicaliste). D'anciens succs populaires
brsiliens, tels que Aquarela do Brasil, No tabuleiro da Bahiana et Bahia
com H, font de cet album un vritable
manifeste de l'me brsilienne.
En 1991, l'album Joo a la particularit de ne contenir aucune chanson de Tom Jobim. Mais il y revient
en 2000 sur Voz e Violo, produit par
Caetano Veloso, en renregistrant
ses premiers succs Chega de Saudade et Desafinado.
triomphe et un concert historique
a lieu au Carnegie Hall le 9 octobre
1964. Ce dernier sera d'ailleurs enregistr et un second album Getz/
Gilberto vol.2 parat en 1966.
Joo Gilberto continue jouer dans
les annes 1960, mais attend 1970
pour produire un nouvel album studio, Ela Carioca, ralis lors d'un
sjour Mexico. Le disque Joo Gilberto, parfois surnomm lalbum
blanc de la bossa, sort en 1973.
Interprt presque uniquement au
chant-guitare, dune sensibilit cool
et quasi mystique, ce disque marque
un certain loignement du son de
Joo connu jusqualors.
Personnalit excentrique que celle

de Joo Gilberto, rpute pour sa rclusion et son perfectionnisme quasi
nvrotiques, capable de vivre dans
un htel de luxe de Rio de Janeiro
pendant des annes, refusant toute
interview, ne sortant presque jamais
ou abrgeant ses spectacles pour
cause de public irrespectueux, ou de
sonorisation inadquate. Cependant
il continue donner des concerts tant

au Brsil que dans les principales
villes du monde, concerts dpassant
gnralement deux heures, et dont
plusieurs enregistrements sont disponibles sur disques compacts : Live
in Montreux (1985), Prado Pereira
de Oliveira (1980), Eu Sei Que Vou
Te Amar (1994), Live at Umbria Jazz
(1996) et In Tokyo (2004).
En 2009, la mise en ligne gratuite
d'un enregistrement lgendaire
et trs convoit de l'artiste sur un
blog musical a remport un vif succs auprs des amateurs et des
collectionneurs. Enregistre chez
le photographe Chico Pereira Rio
de Janeiro en 1958, soit quelques
semaines avant le lancement de son
premier succs Chega de Saudade,
cette archive sonore mle dialogues
et chansons, dont certaines sont indites.
|5
JOO GILBERTO
DORALICE
Getz/Gilberto - 1963
(Comp : Dorival Caymmi)
Doralice eu bem que lhe disse,

Amar tolice, bobagem, iluso
Eu prefiro viver to sozinho,
Ao som do lamento do meu violo
A13

D6

x2
Dmaj7
D6
E6
E7/+5
A11

Dmaj7
Fdim
Amaj7

Fm7

Bm7
E6
Em7

D6

Dmaj7

Dmaj7
A7/-9

A7/-9
Em7

B7

Um belo dia voc me surgiu,

Eu quis fugir mas voc insitiu
Alguma coisa bem que andava me avisando,
At parece que eu estava adivinhando
Eu bem que no queria me casar contigo,
Bem que no queria enfrentar, esse perigo
Doralice
Agora voc tem que me dizer,
Como que ns vamos fazer?
Fm7

Doralice eu bem que lhe disse,

Olha essa embrulhada, Em que vou me meter
Agora amor, Doralice meu bem,
Como que ns vamos fazer?
B
Intro
Em

A7/-9
Dmaj7
D6
E6
E7/+5
A11
A7/-9
Am6
Adim
Gmaj7

Gm6
Fm7
Em7
A7/-9
Dmaj7
D6

Em7
A7/-9
Dmaj7
D6

D m7

F7

x2
Fdim

B7/4
B7
Bm7
Em7

A7/-9
Dmaj7
D6
Em7
A7/-9
Dmaj7
Fdim
Em7
A7/+5
Dmaj7

6|
Fdim
Em7
A7/-9
Am6
Adim
Gmaj7
Gm6

Fm7

Fdim
Em7

A7/-9
D6

|7
JOO GILBERTO
DESAFINADO
(Comp : Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)
Se voc disser que eu desafino amor

Saiba que isso em mim provoca imensa dor
S privilegiados tm ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu
S no poder falar assim do meu amor

Este o maior que voc pode encontrar
Voc com sua msica esqueceu o principal
Que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate calado
Que no peito dos desafinados
Tambm bate um corao
Se voc insiste em classificar

Meu comportamento de anti-musical
Eu mesmo mentindo devo argumentar
Que isto bossa-nova, isto muito natural
O que voc no sabe nem sequer pressente
que os desafinados tambm tm um corao
Fotografei voc na minha Roleiflex
Revelou-se a sua enorme ingratido
E maj7
{ { {
{
E maj7/B
{ { {
{
E maj7
{ { {
{
E maj7/B
{ { {
{
F7
Fm7
Fm6
Gm7/-5
Gdim/C
Fm7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G7
Cmaj7
Gdim
F7
Emaj7
E6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
E maj7
{ { {
{
E maj7/B
{ { {
{
E maj7
E maj7/B
{ { {
{
{ { {
{
F7
Fm7
Fm6
Gm7/-5
Gdim/C
Fm7
G7
Cm7
Dm7
Gmaj7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G 7/+5
{ { {
{
F13
E7
Gmaj7
G7
Am7
Am6
Gmaj7
Gm9
Am7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
B maj7
D7
{ { {
{
{ { {
{
B 7
{ { {
{
Cm7
F13
Fm7
{ { {
{
{ {
{ {
{ { {
{
D m6
{ { {
{
Cm6
Bm6/-9
{ { {
{
{ { {
{
E maj7
{ { {
{
E maj7/B
{ { {
{
E maj7
{ { {
{
E maj7/B
{ { {
{
F7
Fm7
Fm6
Gm7/-5
Gdim/C
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
8|
Amaj7
{
{ { {
Am6
{ { {
{
Gm7
Cm7
F7
Emaj7
E6
F7
Fm7
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
E maj7
{ { {
{
Emaj7/B
{ { {
{
|9
C. VELOSO, J. GILBERTO & G. GIL
AQUARELA DO BRASIL
Brasil - 1981
(Comp : Ary Barroso)
Brasil, meu Brasil brasileiro,

Meu mulato inzoneiro ,
Vou cantar-te nos meus versos
Esse coqueiro que d cco

i onde amarro a minha rde,
Nas noites claras de luar
, i essas fontes murmurantes,
i onde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brinc,
i, esse Brasil lindo e trigueiro
o meu Brasil brasileiro,
Terra de samba e pandeiro
Brasil, samba que d,

Bamboleio que faz ging
O Brasil do meu amor,
Terra de Nosso Senhor
Abre a cortina do passado,
Tira a me preta do serrado
Bota o rei congo no congado,
Cantar de novo o trovador
A merencria luz da lua,
Toda a cano do meu amor
Quero ver a s dona caminhando,
Pelos sales arrastando
O seu vestido rendado,
Em9
Em7
{ {
{
{
{ {
{
{
Dm7
{ {
{
{
Brasil, terra boa e gostosa,

Da morena sestrosa
De olhar indiscreto,
O Brasil, verde que d
Para o mundo se admir,
O Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
D6
Dmaj7
Dm6
Dm/maj7
D6
Dmaj7
Em7/-5
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
Em9
Em7
A7/-9
Dmaj7
D6
Em7
A7/-9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Dmaj7
{ {
{
{
F7/+5
{ { {
{
G6
Gmaj7
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Fm7
Fdim
{ { {
{
B7
{
{
{
{
{ { {
{
Edim
{
{
{
{
{ { {
{
B7/-9
Em7
Em
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Gm6
G13/-9
D6/9
Bm7
E6
E7/+5
Em9
Gm6
Dmaj7
Em7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
A7/-9
Dmaj7
{ { {
{
{ { {
{
F7/+5
{ { {
{
10 |
G6
Gmaj7
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Fm7
{ { {
{
Fdim
{ { {
{
B7/-9
Em9/+5
{ { {
{
{ {
{
{
Em7
Gm6
G13/-9
D6/9
Dmaj7
E7/9
Em9/+5
A6/-9
Dmaj7
Em7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
A7/-9
{ {
{
{
D6
Dmaj7
Dm6
Dm/maj7
D6
Dmaj7
B7/+5
B13
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
Em7
A7/-9
Dmaj7
Em7
A7/-9
{ {
{
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ {
{
{
Em9
{

{
{
{
{ { { {
E7sus4
{

{
{
{
| 11
JOO GILBERTO
BAHIA
COM H
Joo Gilberto Prado Pereira de Oliveira Ao Vivo - 1980
(Comp. : Denis Brean - Arr. : Joo Gilberto)
F6
D licena, d licena, meu Senh,

D licena, d licena, pra yy
Eu sou amante da gostosa Baha, porm,
Pra saber seu segredo serei Baiano tambm

D licena, de gostar um pouquinho s,

A Baha eu no vou roubar, tem d
J disse um poeta que terra mais linda no h,
Isso velho e do tempo que a gente escrevia Baha com H
B
Gm7
Gm6

Deixa ver, com meus olhos de amante saudoso

A Baha do meu corao
Deixa ver, baixa do Sapateiro Charriou,
Barroquinha, Calada, Tabuo

F7
Cm7
F7
F7/+5

Deixa ver, teus sobrados, igrejas, teus santos,

Ladeiras, e montes tal qual um postal.
D licena, de rezar pro Senhor do Bonfim,
Salve! A Santa Baha imortal, Baha dos sonhos mil
Eu fico contente da vida, em saber que Baha Brasil
Amaj7

Fdim
Am7/-5
D7/A

Gm11
Gm6
Gm7

Gm7/-5
Sou um amigo que volta feliz

Pra teus braos abertos, Baha
Sou poeta e no quero ficar
Assim longe da sua magia

Gm6
F7
Cm7

F7
F7/+5

Amaj7

Fdim
F6
D9
Gm9
Adim
Gm7
Gm6

F6
Fmaj7

Gm7
Adim
Gm7

Gm6
G13/-9
Dm9/A

B
x5
12 |
G13/-9

Gm7

Fdim
Am7
D9
Gm9
Adim
Gm7

Gm6
F7
F7/+5

Amaj7

Gm9
Adim
Gm7
Gm6
F6
Fmaj7

Cm7

Am7
D9

| 13
JOO GILBERTO
CURARE
Ao Vivo na Bahia - 1980
(Comp : Bororo)
A7

Gm7/-5

Fm7

Fdim
Em7

A7/9
Dmaj7
D6
E7/9
Gm6

Gm6

Gm6

Fm7

Fm7
Fdim
Amaj7

Fdim
Em7
A7/9

Quebra machuca minha dor nega, neguinha,

Tudo, tudinho, meu amorzinho
com essa boquinha vermelhinha rasgadinha
Que tem veneno como qu
Conta tristeza e alegria pro seu bem
Que todo vive a dizer
Que voc diferente
Dessa gente que finge querer
E7/9

Voc tem boniteza

E a natureza foi quem agiu
Com esses olhos de ndia
Curare no corpo que bem Brasil
Voc toda a Bahia,
E a flor do mocambo da gente de cor
Faz do amor confuso
Numa misturao
Bem banzeira, inzoneira,
Que tem raa e tradio
Fm6
Fm7
Fdim/B

Fdim

Em9/+5

Em7
Em
A13
A7

Fm7/-5
B7/F

E7/9
A13
Dmaj7/+9
Gmaj7

F7/+5
Gdim
Bm9
Fdim

A13
Dmaj7
Fdim
Em9/+5
A13
Dmaj7

Ddim

E7sus4
A13

Dmaj7
Fdim

Em7

Fmaj7

14 |
C7

Fmaj7

B9
E7/9
A13
Dmaj7
Fdim

Em7
A13

Fm7/-5
B7/F

E7/9
A13
Dmaj7/+9
Gmaj7
Bm7
A7/9

D6

| 15
JOO GILBERTO
TIN TIN POR TIN TIN
Joo Gilberto Prado Pereira de Oliveira ao vivo - 1980
(Comp : Haroldo Barbosa - Geraldo Jacques / arr. Joao Gilberto)
Voc tem que dar, tem que dar

O que prometeu meu bem
Mande o meu anel que de volta
Eu te mando o seu tambm
Morreu um rei
Salve o rei que vai chegar
No sei sofrer, no sei chorar
Eu sei me conformar
Mande a carta em que eu dizia

o amor no tem fim
Que eu te mando outra
explicando tin tin por tin tin
x3
No sei sofrer, no sei chorar
Eu sei me conformar
Voc tem que devolver

O que era meu bem meu
Mande o meu retrato
E ponha outro em seu lugar
F6/9

Gm6
Gm6

F6/9

G6/9
Bmaj7

Gm6
Gm6

F6/9

Gm6
Bmaj7

F7

F6/9

F7
F6/9

F7/+5

Fm7

Fm6

Emaj7
E7/+m3
E6/+9

Gm6
Bmaj7

Gm6

F7
Fdim

F7

F7/+5

E7/9

G7

Gm6

F7

F6/9

F7/+5
Fm7
Fm6

Emaj7

X2
E7sus4
Em9
Bmaj7

F6/9

Gm6

G7/+5
Gm6

F6/9

F6/9

G6/9
Bmaj7

Gm6
Bmaj7

Gm6

16 |
Gm6

Gm6

G13

F6/9

Gm6
Bmaj7

F7

F6/9

Fm6

F7

F6/9

F7/+5

Fm7

Emaj7
E7/+m3
E6/+9

Gm6
Bmaj7

Gm6

F7
Fdim

F7

F7/+5

Bmaj7

G7

Gm6

F7

F6/9

F7/+5

Fm7
Fm6

Emaj7
B7/+5

Emaj7

E7sus4
Em9
Bmaj7

G13

G7/+5

Gm6
Gm6

F6/9

Bmaj7

Final
Gm6

G6/9

F6/9
Fdim

| 17
JOO GILBERTO
LOBO
BOBO
Chega de Saudade - 1959
(Comp : Carlos Lyra & Ronaldo Bscoli / arr. Joao Gilberto)
Era uma vez um Lobo Mau

Que resolveu jantar algum
Estava sem vintm
Mas arriscou e logo se estrepou...
Cmaj7
Am7
Dm7
G7
Dm7
G7

Um chapeuzinho de mai
Ouviu buzina e no parou
Mas Lobo Mau insiste
E faz cara de triste
Cmaj7
Am7
Dm7
G7

Mas chapeuzinho ouviu

Os conselhos da vov
Dizer que no pr lobo
Que com lobo no sai s...
Lobo canta, pede

Promete tudo, at amor
E diz que fraco de lobo
ver um chapeuzinho de mai...
Cmaj7
C7
Dm7
G7
Dm7
G13

Mas chapeuzinho percebeu

Que o Lobo Mau se derreteu
Pr ver voc que lobo
Tambm faz papel de bobo...
Em7/-5
A7/+5

S posso lhe dizer

Chapeuzinho agora traz
O Lobo na coleira
Que no janta nunca mais...
Lobo Bobo...Huuuumm!
Fmaj7

Fdim

Em7

Dm7

Dm7
Em7

Bm7
G7
Cmaj7
Csus4/+5
Cmaj7
Cmaj7

Gm7
Gdim
Fmaj7

Gdim

Gm7
Gdim
Fmaj7
Fmaj7
Am7
Adim

Gmaj7
Gdim
Dm7
A7/+5
Dm7
Dm7
Ddim

18 |
Cmaj7
Am7
Dm7
G7
Dm7
G13
Em7/-5
A7/+5

| 19
JOO GILBERTO
MORENA
BOCA DE OURO
Chega de Saudade - 1959
(Comp : Ary Barroso / arr. Joao Gilberto)
Morena boca de ouro que me faz sofrer,

O teu jeitinho que me mata
Roda morena, vai, no vai,
Ginga morena cai no cai,
Samba morena e me desacata
Morena uma brasa viva pronta pra queimar,
Queimando a gente sem clemencia
Roda morena, vai, no vai,
Ginga morena cai no cai,
Samba morena com malemolencia
Bm7
Amaj7

Gdim

Meu corao um pandeiro,

Gingando ao compasso dum samba feiticeiro
Samba que mexe com a gente,
Samba que zomba da gente,
O amor um samba to diferente
Morena samba no terreiro,
Pisando, vaidosa, sestrosa meu corao
Morena tem pena de mais um sofredor
Que se queimou na brasa viva do teu amor
Gdim

(Final)
Fm7

Amaj7

G7

Cm7

Amaj7
Bm7

Gdim

Gdim

Fm7

F7

Bm7
E7/-9
Amaj7

Amaj7
5

G7

Cm7

Bm7
2
G7

Cm7

F7/+5

Fm6

Bm7
E7/-9

Cm7
3
G13

Cm7

Bm7
2

E7/-9
Bm7

Fm6

F7/+5

Bm7
E7/-9

Amaj7

G7

Cm7

Bm7

20 |
Cm7

G7

Cm7

F7/+5

Bm7
G13
Cmaj7

Amaj7
A7/+5

F7

Bm7
G13

Cm7

F7/+5

Fm6
E7/9

Dmaj7

Ddim

Cm7

F7/+5

Bm7
E7/-9
Amaj7
A7
Dmaj7

Ddim

Cm7

F7/+5

Bm7
E6
Amaj7

| 21
JOO GILBERTO
EU
VIM DE BAHIA
Joo Gilberto - 1973
(Comp : Gilberto Gil)
A Eu vim, eu vim da Bahia cantar

Eu vim da Bahia contar
Tanta coisa bonita que tem
Na Bahia que meu lugar
Tem meu cho, tem meu cu
Tem meu mar
A Bahia que vive pra dizer
Como que faz pra viver
De outro lado o Senhor do Bonfim

Que ajuda o baiano a viver
Pra cantar, pra sambar pra valer
Pra morrer de alegria
Na festa de rua, no samba de roda
Nas noites de lua, no canto do mal
C Eu vim da Bahia
Mas eu volto pra l
Eu vim da Bahia
Mas algum dia eu volto pra l
(x5)
B Onde a gente no tem pra comer

Mas de fome no morre
Porque na Bahia tem me Iemanj
Em9/+5

Fm9/+5
Em9/+5

B7/+5
Em9/+5
Am7
Am6
Gmaj7
G6
Am7
Am6

Gmaj7
G6
Em9/+5
A13
Am7
Am6
G7
Cmaj7
F7

Am7
Am6
Gmaj7
G6

B maj7

Fm9/+5

B7/+5
Em9/+5
Am7
Am6
Gmaj7
G6
Bm7
Bm6
Amaj7

A6
Bm7
Bm6
Em7
A7
Am7
Am6
Gmaj7
G6

Fm9/+5

22 |
B7/+5
Em9/+5
A13
D7
G7
Cmaj7
B9
Em9/+5
A7
Am6

Gmaj7
G6

Fm7

Fm6

G7
3
Fm7

Fm6
Bm7
E7/9
A7
Am6

Bm7
E7/9
A7
Am6
G7

F13

B7/-9

Em9/+5

| 23
JOO GILBERTO
IZAURA
Joo Gilberto - 1973
(Comp : Herivelto Martins - Roberto Roberti / arr. Joo Gilberto)
A, B, C, D, B, B, C, D, E, B, C, D, B, B, C + final
O trabalho um dever,
Todos devem respeitar
O izaura me desculpe,
No domingo eu vou voltar
Seu carinho muito bom,
Ningum pode contestar
Se voc quiser eu fico
Mas vai me prejudicar
Eu vou trabalhar
Ai, ai, ai, izaura,

Hoje eu no posso ficar
Se eu cair em seus braos,
No h desperta- dor
Que me fa- a acordar,
(eu vou trabalhar)
A Ai, ai, ai, izaura,

No h desperta- dor
(eu vou trabalhar)
B Ai, ai, ai, izaura,
No h desperta- dor
(eu vou trabalhar)
C Ai, ai, ai, izaura,
No h desperta- dor
(eu vou trabalhar)
E5sus4
Gm9
I
5
3
3
3
E
B
G
D
A
E
Fmaj7
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
5
2
3
2
Gm7
Gm6
Fmaj7
Fdim
Gm7
Gm6
F7
F7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
Bm7/-5
E7
Am7
Am6
Gm7
Gm6
Fmaj7
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am7/-5
Am6
Gm7/-5
Gm6
Fmaj7
Fdim
Gm7
Gm6
F7
F7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
24 |
Bm7/-5
E7
Am7
Am6
Gm7
Gm6
Fmaj7
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am7/-5
Am6
Gm7/-5
Gm6
Fmaj7
Fdim
Gm7
Gm6
F7
F7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
Bm7/-5
E7
Am7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Gm7
Gm6
Fmaj7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Gdim
{ { {
{
Gm7
Gm6
Fmaj7
F6
F7
F7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Final
Fmaj7
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Amaj7
Am6
{ { {
{
{ { {
{
Am7
{ { {
{
Am7
Dm7
G7
Gm7
Gm6
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am7/-5
Am6
Gm7/-5
Gm6
Fmaj7
Fdim
Gm7
Gm6
F7
F7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
Bm7/-5
E7
Am7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Gm7
Gm6
Fmaj7
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
| 25
JOO GILBERTO
AGUAS
DE MARO
Joo Gilberto - 1973
(Comp. : Antonio Carlos Jobim - Arr. : Joo Gilberto)
pau, pedra, o fim do caminho

um resto de toco, um pouco sozinho
um caco de vidro, a vida, o sol
a noite, a morte, um laco, o anzol
o fundo do poco, o fim do caminho

No rosto o desgosto, um pouco sozinho
um estrepe, um prego, uma ponta, um ponto

um pingo pingando, uma conta, um conto
um peixe, um gesto, uma prata brilhando
a luz da manha, o tijolo chegando
a lenha, o dia, o fim da picada

a garrafa de cana, o estilhaco na estrada
o projeto da casa, o corpo na cama
o carro enguicado, a lama, a lama
um passo, uma ponte, um sapo, uma ra

um resto de mato, na luz da manha
Sao as aguas de maro fechando o vero
a promessa de vida no teu corao
uma cobra, um pau, Joao, Jos
um espinho na mao, um corte no p
So as aguas de maro fechando o vero

a promessa de vida no teu coraco
um belo horizonte, uma febre terca

...
Bm7/F

A7/E

Bmaj7
B9

Bm7/F
Bmaj7
B/A

A7/E

Gm6
F6
G6/+5

Bm7/F
B9
A7/E

Bmaj7
B/A

Gm6

F7/5
Bm7/F

Fm7/-5
A7/E

F6
G6/+5

26 |

B9

F6
G6/+5

peroba do campo, o n da madeira

Cainga, candeia, o Matita Pereira
madeira de vento, tombo da ribanceira
o mistrio profundo, o queira ou no queira
o vento ventando, o fim da ladeira
a viga, o vao, festa da cumeeira
a chuva chovendo, conversa ribeira
Das aguas de maro, o fim da canseira
o p, o chao, a marcha estradeira
Passarinho na mo, pedra de atiradeira
Uma ave no cu, uma ave no cho
um regato, uma fonte, um pedaco de po
Gm6
B/A
A7/E
Bmaj7
B9

Bmaj7
B/A

Em6/B

F6
G6/+5

B6/+9

Gm6

Bm7
B6/+9
Em6/B
Bmaj7
Bm7

| 27
JOO GILBERTO
CHEGA
DE SAUDADE
Registros Na Casa de Chico Pereira - 1958
(Comp : Antonio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes)
Dentro dos meus braos, os abraos

Ho de ser milhes de abraos
Apertado assim, colado assim, calado assim,
Abraos e beijinhos e carinhos sem ter fim
Que pra acabar com esse negcio
De viver longe de mim
No quero mais esse negcio
De voc viver assim
Vamos deixar esse negcio
De voc viver sem mim
No quero mais esse negcio
De voc viver assim, sem mim
Vai minha tristeza e diz

A ela que sem ela no pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu no posso mais sofrer
Chega de saudade a realidade que
Sem ela no h paz
No h beleza e s tristeza e a melancolia
Que no sai de mim
No sai de mim, no sai
Mas, se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda! Que coisa louca!
Pois h menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei na sua boca
Dm7
I I
E
B
G
D
A
E
6
5
7
6
5
7
5
Em7
I I
8
5
7
5
6
5
5

6
5
7
10
7
9
5
Am6
A7/+5
I I
6
5
7
5
6
5
6
6
5
8
7
9

A 6

Am6

6
5
7
6
5
7
5
Fdim/+5

A7/+5
Dm7

Dm7

Em7
I I
Fm/+5
Dmaj7
I

Fdim
Em7

28 |

Am6

E7/9

Em7
A7/-9

E7/9


Dmaj7

Fdim

Bdim

5
6
5
7
6
5
10 8
7 7
9 9
7
6
5
7
A7/+5
I I
Gdim

5
6
6

Gm7

Adim
Bdim

6
5
7
Dm7/-5
I I I
5
5
6
6
6
6
E7/-9

Am6

6
5
7

E7/-9

Dm7
I I

Am7
Dm7
I
I
Dm7

7
5
7
Em7
I

Dm7
I I
Bdim

A7/+5
I I
6
6
5
10 8
7 7
9 9
7
6
5
7
Dm7

A7

Gm6

Dmaj7
D6/9
E7/9

F7/+5

F7
Bm7

Am7

Am7
Adim

Gmaj7
Gm7

Fm7

Fdim

E7/9
A11

F7

B7
E7/9
A11

D6/9

Fdim

x4
| 29
JOO GILBERTO
EU
SAMBO MESMO
(Comp : Janet de Almeida)
{ { {
{
Gm6
Gmaj7
Gmaj7
G6
?m9
?m9
{ { {
{
{ {
{
{
G7/+5
{ { {
{
Cm9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
F7/13
Gm6
Fmaj7/13
{ { {
{
Bmaj7
{ { { {
{ { {
{
{ { { {
G7/13
D7/9
B6/9
{ { {
{
G7/+5
{ { {
{
G7/+5
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Fmaj7/13
B6/9
{ { {
{
{ { {
{
G7
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Fdim
Fdim
{ { { {
Fm6
Bm11
Amaj7/13
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Cm7
{ { { {
Cm9
{ { {
{
F7/13
{ { {
{
Fdim
Bm6
A7/B
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
F7/+5
F6
{ { {
{
{ { {
{
30 |
Am7
{ { {
{
{ { {
{
Gmaj7/13
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G7
F6
{ { {
{
D7/9
{ {
{
{
B H quem no goste de samba,

No d valor, no sabe compreender
O samba quente, harmonioso e bulioso
Mexe com a gente e d vontade de viver
A minoria diz que no gosta mas gosta
E sofre muito quando v algum sambar
Faz fora, se domina, finge no estar
Tomadinho pelo samba, louco pra sambar
Gmaj7/13
B6/9
{ { {
{
C H quem sambe muito bem

H quem sambe muito mal
H quem sambe por ver os outros sambar
Mas eu no sambo para copiar ningum
Eu sambo mesmo com vontade de sambar
Porque no samba eu sinto o corpo remexer
E s no samba que eu sinto prazer
{ { {
{
Fmaj7/13
B H quem no goste de samba,

No d valor, no sabe compreender
O samba quente, harmonioso e bulioso
Mexe com a gente e d vontade de viver
A minoria diz que no gosta mas gosta
E sofre muito quando v algum sambar
Faz fora, se domina, finge no estar
Gm13
{ { {
{
H quem sambe muito bem

{ { {
{
Gm6
B6/9
A H quem sambe muito bem

A7/5
{ { {
{
G7/+5
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Gmaj7/13
B6/9
{ { {
{
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
Gmaj7/13
B6/9
C6/9
Cmaj7
Am6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Fm/+5
C6/9
2
{ { {
{
Amaj7
A6
{ { {
{
{ { {
{
Em6/-9
A6
{ { {
{
{ { {
{
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
Amaj7/13
{ { {
{
G7/+5
{ { {
{
Amaj7/13
{ { {
{
B7sus4
7
A7/13/E
{ { {
{
{ { {
{
A7/13
A7/+5
Dm9
G7/13
Cmaj7
A7/+5
Am6
G7/13
C6/9
A7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G7/13
C6/9
A7
Am6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am6
{ { {
{
Am13
{ { {
{
Gmaj7/13
C6/9
F7/13
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
C
Ddim
Bm/+5
{ { {
{
{ { {
{
Dm7
Dm9
G7/13
G7/+5
Bmaj7/+9
A7
Am6
Gmaj7/13
{ { { {
{ { {
{
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
F7/5
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
Fm6
{ { {
{
Gmaj7/13
C6/9
{ { {
{
{ { {
{
E7/13
A7
Am6
Gmaj7/13
C6/9
A7/+5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
C6/9
{ { {
{
Am6
G7/ 5
{ { {
{
{ { {
{
D6/9
Dmaj7
E7/9
A7/+5
Dmaj7/+9
D6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
x5
| 31
JOO GILBERTO
BRASIL
PANDEIRO
A Arte e o Ofcio de Cantar - 1982
(Comp : Assis Valente / arr. Joao Gilberto)
Chegou a hora dessa gente bronzeada

Mostrar seu valor
Eu fui na Penha, fui pedir ao Padroeiro
Para me ajudar
Salve o Morro do Vintm,
Pendura a saia eu quero ver
Eu quero ver o tio Sam tocar pandeiro
Para o mundo sambar
Brasil, esquentai
vossos pandeiros
Iluminai os terreiros
que ns queremos sambar
H quem sambe diferente
noutras terras, noutra gente
Num batuque de matar
Batucada, reunir nossos valores
Pastorinhas e cantores
Expresso que no tem par,
O meu Brasil
O Tio Sam est querendo conhecer

A nossa batucada
Anda dizendo que o molho da baiana
Melhorou seu prato
Vai entrar no cuzcuz,
Acaraj e abar.
Na Casa Branca j danou
A batucada de ioi, iai
Gmaj7
G6
Gmaj7

Brasil, esquentai
Vossos pandeiros
Iluminai os terreiros
Que ns queremos sambar
Gmaj7
G6
Dm7
G7
Cmaj9
Cmaj7

Gm6

Am6
E7/-9
Am7
Am7/G
Am7
Gmaj7
G6
Gmaj7
Gm6
Gmaj7

G6
Dm7
G7
Cmaj9
Cmaj7
Am6
E7/-9
Am7
Am7/G
Am7

Gmaj7
E/+5
Am7
Am6

Am7
Am6
Gmaj7

32 |
Gdim

Bm7/5

Bdim
Am7
Am6
Gmaj7
Gdim

Am7
Am6
Gmaj7

Adim

Am7
Am6

Bm7/5
Bdim

Am7/5
Adim

Adim
Gmaj7
Gdim
Am7
Am6

G6
Gmaj7
G6

Rejouer
puis
Gmaj7
Gadd9

G6
Bdim

Bm7/5

Am7/5

| 33
JOO GILBERTO
SAUDOSA
MALOCA
A Arte e o Ofcio de Cantar (TV Bandeirantes) - 1982
(Comp : Adoniran Barbosa / Arr. Joo Gilberto)
Se o sinho no t lembrado d licena de contar

Ali, onde agora est esse edifcio arto
Era uma casa via e um palacete assobradado
Em9/+5
Em9/+5
B7/-9
Em9/+5
Bm7/-5

Foi ali, seu moo

Que eu, Mato Grosso e o Joca
Construmos nossa maloca
Mas, um dia nis nem pode se alembr
Veio os homens co as ferramenta
O dono mand derruba
2
Em7/+5
Fdim
Em7/+5
Bm7/-5
E13

Peguemos todas nossas coisa

E fomos pro meio da rua apreci, demolio
Que tristeza que nis sintia
Cada tbua que caa dua no corao
Mato Grosso quis grit mas em cima eu falei
Os homens t coa razo nis arranja outro lug
Fdim
Em7/+5
Am7
Am6

G6
Gm6

F7

Em7/+5
Am7
Gm6
Em7

Fm7/-5

Fdim

Gmaj7

F7
Fdim

Em9/+5
Em7/G

Fm6
F7

Am7
Fdim

Em7/+5
Saudosa maloca, maloca querida

Dim dim donde nis passemos
Dias feliz da nossa vida

S se conformemo quando o Joca falou

"Deus d o frio conforme o cobert"
E hoje nis pega as pia na grama do jardim
E pr esquecer nis cantemos assim...
3
Gdim

E7/9
E7/-9
Am9/+5
Am7/G
Am7/-5

G7/-5

G7
Gdim

F7

F7

Fm6

Fdim
Fm7/-5

Gm6
Em9/+5
E11

E7
Em7/+5
Am7
Em7/+5
Am7
Am6
G6
Gm6

34 |
F7

F7

Fm6

Fdim
Fm7/-5

G7/-5

G6
C9

Adim
Am7

Em7
E7sus4

Em7
E7sus4

F7

Fdim

F7

Fm6

E7sus4
E7

F7
Fm6

Em9/+5
Em7/G

Bm7/F

Em7/+5
Am7

Adim

| 35
JOO GILBERTO
ODETE
Programa especial TV Tupi - 1971
(Comp : Vinicius Eliud & Herivelto Martins / arr. Joao Gilberto)
Odete ouve o meu lamento

Lamento de um corao magoado
Atenda o seu pobre seresteiro
Vem de novo pro terreiro
Se juntar a sua gente
No ouve o seu corao que ele mente
Odete...
X2
G6
Gmaj7
G6
Gmaj7

Gmaj7
Fsus4

A13/-9

Am7
E7/-9
Am7
Am7
Am7
Bm6

Am7
Am6
Gdim
Gmaj7

G6
Gmaj7
G6
Gmaj7
G6
Gdim

G6
G6

G6

A13/-9

Am7
E7/-9

Am7
Am7
Am7
Bm6
Am7
Am6

Gdim
Gmaj7

36 |
G6/9



L no morro da mangueira
Quando sol vai se escondendo as cabrochas
Vo saindo Procurando a batucada
E a noite vem chegando e a lua vem surgindo
H tanta gente que sobe
S voc no vem subindo Odete...
Gsus4/6



Fsus4/6


Vo saindo procurando a batucada

Vo saindo procurando a batucada
Fsus4/6

G6
Gdim
G6
G7
Cmaj7/+9
Cm6
Bm7/+5
E7/9
A7
Adim

Gmaj7
G7
G6
Cm6
Bm7/+5
E7/9
A7
A7
Am6
Am6

Cm7/-5

Cm7/-5
Cm6

Amaj7

Amaj7

Am6
Gsus4/-9
Gmaj7

| 37
JOO GILBERTO
QUEM
H DE DIZER
Programa especial TV Tupi - 1971
(Comp : Lupicinio Rodrigues / arr. Joao Gilberto)
Quem h de dizer
Que quem vocs esto vendo
Naquela mesa bebendo
o meu querido amor
Palavra
Quase aceitei o conselho
O mundo esse grande espelho
Que me fez pensar assim
Rapaz
Leva esta mulher contigo
Disse me uma vez um amigo
Quando nos viu conversar
Reparem bem
Que toda vez que ela fala
Ilumina mais a sala
Do que a luz do refletor
Ela nasceu
Com o destino da lua
Pra todos que andam na rua
No vai viver s pra mim
Vocs se amam
O amor deve ser sagrado
O resto deixa de lado
Vai construir o teu lar
O cabaret se inflama
Quando ela dana
E com a mesma esperana
Todos lhe pem o olhar
Quem h de dizer, quem h de dizer

Que quem vocs esto vendo
Naquela mesa bebendo
o meu querido amor
Palavra
Quase aceitei o conselho
O mundo esse grande espelho
Que me fez pensar assim
E eu dono
Aqui no meu abandono
Espero loco de sono
O cabaret terminar
Reparem bem
Que toda vez que ela fala
Ilumina mais a sala
Do que a luz do refletor
Ela nasceu
Com o destino da lua
Pra todos que andam na rua
No vai viver s pra mim
Rapaz
Leva esta mulher contigo
Disse me uma vez um amigo
Quando nos viu conversar
O cabaret se inflama
Quando ela dana
E com a mesma esperana
Todos lhe pem o olhar
Vocs se amam
O amor deve ser sagrado
O resto deixa de lado
Vai construir o teu lar
E eu dono
Aqui no meu abandono
Espero loco de sono
O cabaret terminar
A6/-9
A+9

D6
Fm/+5
Em7
A13/-9

A13/-9
A6

Bm7/F

E7
Amaj7
Dmaj7

C7
D6

38 |
Em7
A7
Dmaj9
Fm/+5
Em7
Em7
A13/-9

Am6
Gmaj7

A6
4

A13/-9
C7

Arpges

Gdim

A6/9
Dmaj7
Bm7
E7/9
A7

Fm7/-5

Fdim
Bm7/-9

Gm7/-5

Gdim
Bm9
G6

F7

Am6
G6

Gdim

A6/9
Dmaj7
Bm7
E7/9
A7

Fm7/5

B13
B+7
B7

E7/9
A7
Bm7
G7

F7

Am6
G6

Bm7
E7/9
A7
Dmaj9

Fm/+5
Em7
A7

Em7
A13/-9

Rejouer
A13/-9
Dmaj7

A6
Bm7/F

Fdim
Em7

A6/9

Gdim

Bm7/F

E7
Amaj7
D7

C7
D7

| 39
JOO GILBERTO
PRA
QUE DISCUTIR COM MADAME
Live in Montreux - 1987
(Comp : Haroldo Barbosa & Janet de Ameida)

E13
E7/+5
A7

A7/9
D6
Dm9
Dmaj7
Dmaj7

No carnaval que vem tambm concorro

Meu bloco de morro vai cantar pera
E na Avenida entre mil apertos
Vocs vo ver gente cantando concerto
Madame tem um parafuso a menos
S fala veneno meu Deus que horror
O samba brasileiro democrata
Brasileiro na batata que tem valor.
Dmaj7
Amaj7

Tu yu....
F7

Bm7/F
Fm6

E7/+5
A7
A7/9

Em9
Gdim
D6

Fm7/-5
Fdim

Gm7/-5

Gm6

Fm7

B7
E7/9

A7/9
D6
Fdim

E13

Fm6

Vamos acabar com o samba,

madame no gosta que ningum sambe
Vive dizendo que samba vexame
Pra que discutir com madame.

Vamos acabar com o samba,

madame no gosta que ningum sambe
Vive dizendo que samba vexame
Pra que discutir com madame.
Fm6
D6
Madame diz que a raa no melhora

Que a vida piora por causa do samba,
Madame diz o que samba tem pecado
Que o samba coitado e devia acabar,
Madame diz que o samba tem cachaa,
mistura de raa mistura de cor,
Madame diz que o samba democrata,
msica barata sem nenhum valor,
A7/E
A7/9
D6
Fdim
A7/E
F13/-9

Bm7/F

Fdim
A7/E
A7/9

B
Fm9

Fdim

E13
E7/+5
Em9
A13
F13/-9
Fm+5
D6
Fdim

40 |
A7/E
F13/-9

Bm7/F

Fdim
A7/E
A7/9

F13
Fdim

A7/E
A7/9

D6
G13

F13
Fm6

A7/9
D6
Fdim

E13

A7/9

F7

Fm6

Emaj7
A13

Gm6
Bmaj7

G13/-9

Gm6
Emaj7

Fm6

D6

E7/9

D6

Bm7/F

G7/+5

Cm7/G

Fdim

Fm7

Fdim

Gm6
Emaj7

F7

Fm6

Gm7/-5

Gdim
Am7/-5

D7/A

Gm7

C7

F7

Fm6

Emaj7
A13

| 41
JOO GILBERTO
JOAO
MARCELO
The best of two worlds - 1975
(Comp : Joo Gilberto)
6
5
I
7
I
2
I
3
I
2
I
2
I
0
1
0
I
7
I
5
I
0
I
2
I
2
1
0
6
6
7
7
6
6
I
2
I
2
2
2
I
6
I
0
5
5
5
1
2
I
2
3
3
4
0 1
I
3
I
5
I
2
I
0
I
0
0
0
I
2
I
5
I
3
42 |
I
E
B
G
D
A
E
I
3
I
0
7
7
7
7
7
7
I
2
5
5
6
5
5
6
5
5
6
6
5
5
I
6
5
5
2
1
2
2
1
2
2
0
0
0
2
3
0
0
2
0
0
1
0
1
0
0
1
0
I
1
2
1
1
2
1
1
2
1
3
3
4
2
3
1
1
2
2
0
2
1
3
2
2
9
9
8
9
9
8
8
8
8
2
1
2
3
3
4
3
3
4
7
7
7
7
7
7
9
7
8
9
7
8
5
5
6
I
7
8
8
5
0
0
5
0
0
5
5
6
6
5
5
0
2
1
2
7
6
6
6
6
7
6
6
7
5
5
5
2
1
2
1
2
3
1
0
2
1
2
2
0
0
2
3
1
0
0
2
7
7
6
3
3
2
7
7
6
3
4
4
6
5
5
0
2
4
0
2
4
0
0
1
3
4
4
1
2
2
0
2
0
8
7
6
2
3
1
1
8
7
6
7
7
7
2
0
2
0
0
1
2
1
2
0
1
0
2
2
2
7
7
7
8
8
8
I
0
0
1
0
2
2
1
0
0
0
2
0
2
6
7
6
2
1
2
1
0
2
I
2
0
2
0
2
2
1
0
6
8
7
0
2
0
7
9
8
I
2
2
1
0
0
0
0
0
2
0
2
1
2
1
I
0
2
0
3
2
2
0
1
0
2
3
1
3
2
2
0
2
1
I
3
2
2
1
8
10
9
3
3
3
0
2
1
0
2
1
2
2
3
1
3
2
0
0
1
0
2
1
I
2
3
1
2
2
3
0
2
2
I
2
2
3
2
5
4
4
3
3
4
0
2
2
2
1
2
I
3
3
4
3
2
2
3
2
5
5
5
0
2
2
4
3
4
3
4
3
4
0
2
2
5
5
5
3
4
3
0
2
0
0
1
0
0
2
0
2
3
1
2
3
1
2
4
3
3
4
4
4
2
0
0
2
0
2
2
0
2
0
2
3
0
2
3
| 43
0
0
2
0
0
2
0
0
1
0
0
1
I
3
3
4
3
5
5
5
5
5
5
3
3
4
3
3
4
I
2
2
3
2
2
2
3
2
2
3
3
2
2
3
2
2
I
2
2
1
0
2
2
1
2
2
1
0
2
1
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
1
0
I
1
2
1
0
2
2
0
2
2
0
2
2
0
2
1
I
2
2
3
2
4
3
4
4
3
4
2
2
3
1
0
2
2
1
2
2
0
2
1
2
1
2
9
9
8
9
9
8
0
0
0
7
7
7
7
7
7
1
0
2
3
4
3
3
4
3
8
7
6
8
7
6
9
7
8
0
2
4
5
7
6
6
5
0
0
5
0
0
6
6
7
6
6
7
5
5
5
7
7
6
3
3
2
3
4
4
7
7
6
I
7
8
8
0
2
1
0
2
0
0
9
7
8
0
0
0
1
2
2
6
7
6
2
3
1
1
3
4
3
2
1
2
0
1
0
0
0
0
6
8
7
3
2
2
7
9
8
0
1
0
0
2
2
2
44 |
8
8
8
8
8
8
3
4
3
3
4
4
3
4
4
2
1
2
8
10
9
2
0
2
1
0
1
3
3
3
1
3
2
5
4
4
0
0
1
2
0
2
1
2
1
0
2
1
1
2
2
1
2
2
0
2
0
2
2
3
0
2
0
2
3
1
2
3
1
0
2
1
0
2
1
1
2
1
0
2
0
I
0
0
1
0
0
2
0
2
3
1
2
3
1
I
3
2
2
1
0
2
1
0
2
2
0
2
2
2
4
3
2
4
3
3
4
4
3
4
4
J. GILBERTO, G. GIL & C. VELOSO
MILAGRE
Brasil - 1981
Maurino, Dad e Zeca, ,

Embarcaram de manh
Era quarta-feira santa,
Dia de pescar e de pescador,
Quarta-feira santa, Dia de pescador
x3
Se sabe que muda o tempo,

Sabe que o tempo vira,
A o tempo virou
Maurino que de guentar, guentou,
Dad que de labutar, labutou,
Zeca esse nem falou
F6
Fdim
F6
E7
F6
D7/-9
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ {
{
{
Era s jogar a rede e puxar, a rede,

S jogar a rede e puxar, a rede,
Era s jogar a rede e puxar
C7/6
Gm9
{

{
{
{
F6

{
{
{
{
{ { {
{
Fdim
{ { { {
Gm7
C7/-9
F6
E7
E7/+5
E7/6
F6
D7/-9
{ { { {
{ {
{
{
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { { {
{ {
{
{
Gm9
C7/6
{

{
{
{

{
{
{
{
F6
Fdim
{ { {
{
{ { {
{
D7/-9
C7/-9
F6
E7/6
E7/+5
E7
A7/6
A7/+5
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{

{
{
{
F6
{ { {
{
{ { {
{
Fdim
C7/6
{ {
{
{
Gm9
{ { {
{
Gm7
{ { {
{
Gm7
C7/-9
F6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G7/6
{ { {
{
D maj9
{ { {
{
G7
{ { {
{
A13/-9
{ { {
{
D 6/9
{ { {
{
C7
Fmaj7
{ { {
{
E m7/B
{ { {
{
Fdim
{ { {
{
G7
{ { {
{
{ { {
{
D maj7
{ { {
{
D maj7/6
{ { {
{
E m7/B
{ { {
{
Gm7
C7/-9
Fmaj7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
E m7/B
{ { {
{
G7
{ { {
{
Fdim
{ { {
{
Gm7
{ { {
{
C7/-9
Am7
D7/-9
Gm9
C7/-9
F6
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
| 45
JOO GILBERTO
BIM
BOM
Getz/Gilberto #2 - 1964
Bim bom bim bim bom bom

Bim bom bim bim bom
Bim bom
Bim bom bim bim bom
Bim bim

Bim bom bim bim bom
Bim bim
s isso o meu baio

nao tem mais nada no
O meu corao pediu assim, s

Bim bom bim bim bom
Bim bom

Bim bom bim bim bom
Bim bim
s isso o meu baio

O meu corao pediu assim, s-o
bim bom bim bom bim
bimmmmm
46 |

x4
Dm7
G7
Bm11

E7/-9

x4
Bm7
E7/-9
Am7

Am7

C
x2
A7

Bim bom bim bim bom
Bim bom
C6/9


Bim bom bim bim bom
Bim bim
s isso o meu baio
G7

s isso o meu baio

Bim bom bim bim bom
Bim bom
Dm7

Dm7

G7

C6/9

JOO GILBERTO
O
PATO
(Comp : Jayme Silva & Neuza Teixera Arr. : Joo Gilberto)
A O pato
Vinha cantando alegremente, quem, quem,
Quando o marreco sorridente pediu
Para entrar tambm no samba,
No samba, no samba,
C Na beira da laga a foram ensaiar para comear

O tico-tico no fub
D A voz do pato era mesmo um desacato
Jogo de cena com o ganso era mato
Mas eu gostei do final quando caram n'gua
Ensaiando o vocal
B O ganso
Gostou da dupla e fez tambm quem, quem, quem
Olhou pro cisne e disse assim vem, vem,
Que um quarteto ficar bem,
Muito bom, muito bem
E Quem, quem, quem, quem

Quem, quem, quem, quem
Quem, quem, quem, quem
A6/9

Dmaj7
D6
E7/9

A7/-9
Dmaj7

Em7
A7/-9
D6

E7/9

A6/9

Em7

Am6
Adim
Gmaj7
G6
Em9
A7/6
Dmaj7
D6
Am6
Adim

G6
Gm6

Fm7

Am6
G6
Gm6

Fm7

Fdim

Em9
A7/6

D
x2
D6
E7/9

Em9
A7/6

| 47
JOO GILBERTO
SAMBA DA MINHA TERRA

O samba da minha terra deixa a gente mole

Quando se canta todo mundo bole,
Quando se canta todo mundo bole
Samba da minha terra deixa a gente mole

O samba da minha terra deixa a gente mole

Quem no gosta de samba bom sujeito no

ruim da cabea ou doente do p
Eu nasci com o samba no samba me criei
E do danado do samba nunca me separei
Quem no gosta de samba bom sujeito no

ruim da cabea ou doente do p
Eu nasci com o samba no samba me criei
E do danado do samba nunca me separei
Samba da minha terra deixa a gente mole

A7/-9
A7/-9
A7/-9
A7/-9
A7/-9
G6/9
A6/9
G6/9

x13
Em9/+5
A7/-9
D6
Fdim
Em7
A7/-9
Dmaj7
Fdim
Em7
A7/-9

D6
D6
Em9/+5
A7/-9
D6
Fdim
Em7
A7/-9
Dmaj7
Fdim

Em7
A7/-9
D6
D6

Fm7/-5

Fm7/-5

B7/-9
B7/-9
Em9/+5
Em9/+5
A7
A7
Adim
Adim

x3
Fm7/-5

Fm7/-5

x2
B7/-9
B7/-9
E7/9
E7/9
Em9
Em9
A7/-9
D6

x2
48 |
x2
x2
JOO GILBERTO
O
BARQUINHO
Joo Gilberto - 1961
(Comp : Roberto Menescal - Ronaldo Boscoli)
Dia de luz, festa de sol,

E um barquinho a deslizar,
No macio azul do mar
Tudo vero e o amor se faz,
Num barquinho pelo mar,
Que desliza sem parar . . .
Sem inteno, nossa cano,
Vai saindo desse mar e o sol
Beija o barco e luz, dias to azuis!
Volta do mar desmaia o sol,
E o barquinho a deslizar,
E a vontade de cantar!
Cu to azul ilhas do sul,
E o barquinho, corao,
Deslizando na cano
Tudo isso paz, tudo isso traz,
Uma calma de vero e ento
Gmaj7
G6
{ { {
{
{ { {
{
O barquinho vai, a tardinha cai . . .

O barquinho vai! . . .
Bm6
{ { {
{
G7
{ { {
{
G6
Gdim
{ { {
{
{ { {
{
Gmaj7
G6
{ { {
{
{ { {
{
F7
{ { {
{
Fmaj7
F6
{ { {
{
{ { {
{

O barquinho vai! . . .
Volta do mar desmaia o sol,
E o barquinho a deslizar,
E a vontade de cantar!
Cu to azul ilhas do sul,
E o barquinho, corao,
Deslizando na cano
Tudo isso paz, tudo isso traz,
Uma calma de vero e ento
Bm7
{ { {
{
E7
Emaj7
B6
Am11
G7/-5
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Bm7
E7/-9
Am7
D7/-9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
| 49
JOO GILBERTO
VOCE
E EU
Joo Gilberto - 1961
(Comp : Carlos Lyra & Vinicius de Moraes)
Podem me chamar
E me pedir e me rogar
E podem mesmo falar mal,
Ficar de mal, que no faz mal,
Podem preparar
Milhoes de festas ao luar
Eu no vou ir, melhor nem pedir,
Eu no vou ir, no quero ir,
E tambm
Podem espalhar
Que estou cansado de viver
E que uma pena para quem
Me conhecer,
Eu sou mais voc e eu.
Podem me entregar
E at sorrir e at chorar
E podem mesmo imaginar
O que melhor lhes parecer
D#
A#
F#
C#
G#
D#
I
7
6
5
A6/9

4
4
Gdim
2
4
4
4
I
7
[Sifflements]
[Sifflements]
Eu sou mais voc e eu.
[Scat]
6
5
4
4
A6/9

2
4
4
4
I
7
Am7
Cm6
Em7

6
5

Dmaj7
Em7/-5

A6/9

Em7
A7/+5

Gdim
A6/9

C7

Am7
Cm6
Em7

Dmaj7
Cm6
Fdim

Em7/-5

Bm7
Cm6
Em7/B

A6/9
4

A6/9

Am+5/-9

50 |

A13/-9

A6/9

Gdim
A6/9

Am7
Cm6
Em7

Em7/-5

Dmaj7
Cm6
Fdim

Bm7
Cm6
Em7/B

A13/-9

Am7
Am6

E7/G

Gm6

G6/9

Gm6

| 51
JOO GILBERTO
BRIGAS
NUNCA MAIS
(Comp : Antonio Carlos Jobim - Vincius de Moraes)
{ { {
{
Depois fui eu quem dela precisou

E ela ento me socorreu e o nosso amor
Mostrou que veio pr ficar mais uma vez
Por toda a vida
Bm7
Fdim
{ {
{
{
Fm9
Fm6
{ { { {
Fm/+5
{ { { {
Gmaj7
{ { {
{
Gm6
2
{ { { {
{ { {
{
Bom mesmo amar em paz,

Brigas nunca mais
{ { { {
A7
Amaj7
Chegou, sorriu, venceu depois chorou

Ento fui eu quem consolou sua tristeza
Na certeza de que o amor tem dessas fases ms
E bom para fazer as pazes, mas
{ { {
{
Bm9/F
{ { {
{
E13/-9
Amaj7
{ { {
{
{ {
{
{
E7/+5
Amaj7
{ { { {
A7
Edim
{ {
{
{
G7
Gmaj7
{ { {
{
Bm9/F
{ { {
{
{ { {
{
G7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Bm9/F
Gm6
{ { { {
{ { { {
Bm9/F
{ { { {
E13/-9
Amaj7
A7/+5
A6
Dm6
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { { {
Cm7
Dmaj7
{ {
{
{
{ {
{
{
Cm7
Bm7
{ {
{
{
{ {
{
{
Cm7
{ {
{
{
E7/-9
A6
{ { {
{
{ { {
{
X3
La troisime fois, remplacer

cet accord par le final
Final
Amaj7
{ { {
{
A 6
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
52 |
A 6
{ { {
{
A6
{ { {
{
Amaj7
{ { {
{
JOO GILBERTO
LOUCO
A Arte e o Ofcio de Cantar (TV Bandeirantes) - 1982
(Comp : Wilson Batista & Henrique De Almeida)
A Louco, pelas ruas ele andava

O coitado chorava
Transformou-se at num vagabundo
Para ele a vida no valia nada
Para ele a mulher amada
Era seu mundo
D6

Dmaj7
D6
E7/9

Em7
A7/-9
Dmaj7
D6

Fm7

A7/6

E7/9

Fdim

Fm6

Fdim

Em9

B Conselhos eu lhe dei

Pra ele esquecer aquele falso amor
Ele se convenceu
Que ela nunca mereceu
Nem reparou sua grande dor
Que louco!

A Louco, pelas ruas ele andava

O coitado chorava
Transformou-se at num vagabundo
Para ele a vida no valia nada
Para ele a mulher amada
Era seu mundo
Em7
A7/6
D6
Dmaj7

Em7
A7/6
Dmaj7
Fdim
Em7
A7/-9
Dmaj7/+9
Dmaj7
Em7
A13

E7/9

Dmaj7

Bm7/F
Em9
Am7/+5

| 53
JOO GILBERTO
HO-BA-LA-LA
E amor
O hobalala
Hobalala
Numa cano
Em7
A7

Quem ouvir
O hobalala
Tera feliz,
O corao
Am+5/6
Em7

O amor encontrara
Ouvindo esta cano
Alguem comprendera
Seu corao

Gdim
Bm7

Fdim
Em7
A7

Vem ouvir,
O hobalala
Hobalala,
Esta cano.
Dmaj7
B9
Em7

Fdim
Em7

Am+5/6

Bm7

Gdim

Gdim

54 |
Fdim
Em7
A7
D11
Am6
Gm7
Gm6
Gdim
Fmaj7

Gm7
Gm6
Adim

JOO GILBERTO
L
VEM A BAIANA
L vem a baiana
De saia rendada, sandlia enfeitada
Vem me convidar para sambar
Mas eu no vou
Pode jogar seu quebranto que eu no vou

Pode invocar o seu santo que eu no vou
Pode esperar sentada, baiana, que eu no vou
Pode esperar sentada, baiana, que eu no vou
L vem a baiana
Coberta de contas, pisando nas pontas
Dizendo que eu sou o seu ioi
Mas eu no vou
No vou porque no posso resistir a tentao

Se ela sambar, eu vou sofrer
E mesmo esse diabo sambando mais mulher
E se eu deixar ela faz o que bem quer
L vem a baiana
Cheia de encantos, falando dos santos
Dizendo que filha do Senhor do Bonfim
Mas pra cima de mim
No vou, no vou, no vou

Nem amarrado, porque sei
Se ela sambar, mmmmmmmmm
D7/6
{ { { {
Gmaj7
Em9/B
Bdim
Am7
Am6
D7/-9
Gmaj7
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
Bm7/ 5
{ { {
{
Bdim
{ { {
{
Am7
Bm7
E7/-9
Am7
Bm7
E7/-9
Am7
Cm6
Cm7
Cm6
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { {
{
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{

{ { {
{

{ { {
{

{ { {
{
Bdim
Bm/+5
{ { {
{
{ { {
{
Adim/ 5
{ { {
{
Gmaj7
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
Adim
{ { {
{
Bdim
Am7
Am6
D7/-9
Gmaj7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Bmaj7
{ { {
{
{ { {
{
Gmaj7
3
{ { {
{
{ { {
{
Bdim
Bm/+5
Bm7/ 5
Adim/ 5
{ { {
{
Am6
{ { {
{
{ { {
{
Bdim
Am7
Cm6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am6
D7/-9
Gmaj7
Bdim
Am7
Cm6
Bm/+5
Bdim
Am7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{

{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Adim
Cmaj7/G
D7/6/A
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
Em9/B
Reprendre A
et Jouer B en final
B13/-9
{ { {
{
Am7/ 5
{ { {
{
Bm/+5
G7
{ { {
{
{ {
{
{
| 55
JOO GILBERTO & STAN GETZ
E PRECISO PERDOAR [ALT. TAKE]
The Best of Two Worlds - 1975

(Comp : Alcyvando Luz & Carlos Coqueijo)
Ah, madrugada j rompeu

Voc vai me abandonar
Eu sinto que o perdo
Voc no mereceu
Eu quis a iluso
Agora a dor sou eu
Pobre de quem no entendeu

Que a beleza de amar se dar
E s querendo mentir nunca soube
O que perder praencontrar
Eu sei... que preciso perdoar
Foi voc quem me ensinou
Que um homem como eu
Que tem por que chorar
S sabe o que sofrer
Se o pranto se acabar
Ah, madrugada j rompeu

Voc vai me abandonar
Eu sinto que o perdo
Voc no mereceu
Eu quis a iluso
Agora a dor sou eu
G 6
Cm9
{ {
{
{
{ { {
{
Am7
{ { {
{
Am6
{ { {
{
56 |
Gm7
{ { {
{
Fdim
{ { {
{
Cm9
{ {
{
{
Gm6
{ { {
{
Am7
{ { {
{
G7/+5
{ { {
{
F75
{ { {
{
Fm6
{ { {
{
JOO GILBERTO
SO
DANCO SAMBA
Copacabana Palace OST - 1962
(Comp : Antonio Carlos Jobim)
S dano samba, s dano samba

Vai, vai, vai, vai, vai
S dano samba, s dano samba, vai
(x2)
Em
A13
{ { { {
{ { { {
J dancei o twist at demais

Mas no sei me cansei
Do calipso ao ch ch ch
S dano samba, s dano samba
Vai, vai, vai, vai, vai
S dano samba, s dano samba, vai
D6
E7/9
E9
Dmaj7
G7/9
{ {
{
{
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
Dmaj7
E7/9
E9
Dmaj7
Am7
Adim
Gmaj7
G6
Bm7
E7/9
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
Em7
A7
A+5
Dmaj7
G7
E7/9
E9
Dmaj7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { { {
{ { {
{
{ { { {
{ { { {
{ { { {
| 57
JOO GILBERTO & STAN GETZ
GAROTA
DE IPANEMA
Olha que coisa mais linda mais cheia de graa

E ela menina que vem e que passa
Num doce balano, caminho do mar
G6/9
{
{
{
{
D9
{ {
{
{
Dm9
{ {
{
{
A6/9
{ {
{
{
Dm7
A7
{ { {
{
Dm7
{ {
{
{
G6/9
D9
{ {
{
{
G11
{ { {
{
G7/-9
{ { {
{
58 |
G6/9
{ {
{
{
D9
{ {
{
{
Dm9
{ {
{
{
G7
{ { {
{
G6/9
{ { {
{
B7
Em7
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
G6/9
{ {
{
{
{ {
{
{
G7
Ah ! Se ela soubesse que quando ela passa

O mundo Sorrindo enche de graa
E fica mais lindo por causa do amor
{ { {
{
G6/9
{ {
{
{
Ah ! Porque estou to so sozinho

Ah ! Porque tudo to triste
Ah ! A beleza que existe
A beleza que no s minha
Que tambm passa sozinha
Dmaj7
Moa do corpo dourado do sol de Ipanema

O seu balanado mais que um poema
E a coisa mais linda que eu ja vi passar
{ {
{
{
G7
{ {
{
{
A7/-5
{ {
{
{
Dm7
{ {
{
{
G7/-5

{
{
{
{
JOO GILBERTO
E
LUXO SO
Chega de saudade - 1959
(Comp : Ary Barroso - Luiz Peixoto / arr. Joao Gilberto)
Dmaj7/F
Intro
Olha, esta mulata quando dana,

E luxo s
Quando todo seu corpo se embalana,
E luxo s
Tem um "no sei qu" que faz a confuso
O que ela no tem meu Deus, compaixo
ta, mulata bamba
D7/F

Dmaj7/F
Olha, esta mulata quando dana,

E luxo s
Quando todo seu corpo se embalana,
E luxo s
Seu corao quando palpita e se agita
Mais ligeiro nunca vi compasso to brasileiro

D6/F

Em7
A7
A13

Em7
B7
Em7

Fm7

B7

x4
ta, samba, cai pra l

Cai pra c, cai pra l, cai pra c
ta, samba, cai pra l
Cai pra c, cai pra l, cai pra c
Mexe com as cadeiras, mulata
Que o requebrado me maltrata, ai, ai!
Em7
A7

Dmaj7/F

D6/F
Gm6

Fm7

x3
B7

Fm7

Fm7/-5
B7

E7/9
Em7
Gm6

x2
Dmaj7/F
Fdim
Em7

x4
Dmaj7/F
A7

D7/F

D6/F

Dmaj7/F
x3

Em7
B7
Em7

Fm7

B7

x2
Em7
A7

x2
Dmaj7/F

D6/F
Gm6

Fm7

B7

Fm7

x3
Em7
Fdim

Dmaj7/F

x2
Fdim

Dmaj7/F
x2

Fm7/-5
B7

x2
Fdim
Em7
A7

A7

Dmaj7/F

Fdim

Em7
Gm6

x10

Em7

| 59
JOO GILBERTO
A
PRIMEIRA VEZ
Joo Gilberto - 1961
(Comp : Alcebades Barcelos Bide - Armando Maral / arr. Joao Gilberto)
A1 A primeira vez que eu te encontrei,

Alimentei a iluso de ser feliz
Eu era triste, sorri
Peguei no pinho e cantei
Tantos versos eu fiz
Em meu peito guardei
Um dia voce partiu, meu pinho emudeceu
E a minha voz na gargan ta morreu
A2 A primeira vez que eu te encontrei,

Alimentei a iluso de ser feliz
Eu era triste, sorri
Peguei no pinho e cantei
Tantos versos eu fiz
Em meu peito guardei
Um dia voce partiu, meu pinho emudeceu
E a minha voz na gargan ta morreu
B Procuro esquecer a dor, no sou capaz,

Meu violo no toca mais
Eu vivo triste a meditar,
No canto mais, meu consolo chorar
Bmaj7

G7/+5

Gm6

Bmaj7

G7/+5

Gm6
Bmaj7

F7

Cm7/G

F7
F6/9

F13

Gm7
Bm6

Dm7

Dm7/C

Bm6

Cdim

Cm7/-5
Bmaj7

Cm7

G7/+5

Cm7

Cm7/-5

Bmaj7

G7/+5

Gm6

Bmaj7

G7/+5

Cm7
F7

Bm7/F

F7/+5
Dm7
G7

Gm6

60 |

Cm7

F7/+5

Bmaj7

Bm9/F

F6/9

F7

G7

Cm7

A7

JOO GILBERTO
O
SAPO
Joo Gilberto in Mexico - 1970
(Comp : Joo Donato)
E7/G
A6/-9/G
A6/-9/G
E7/G
A6/-9/G
Gmaj7
Gm6
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ {
{
{
{ {
{
{
Fdim
E7
A6/-9
A6/-9
x2
{

{
{
{

{
{
{
{
Fm6
{ { {
{
x3
{ { { {
F +5
{ {
{
{
F13
{ {
{
{

{
{
{
{
Gmaj7
Gm6
{ { { {
{ { {
{
F13
{ { {
{
F +5
{ { {
{
Fm6
{ { {
{
Fdim
{ { {
{
x3
E13
E+5
Em7
{ { { {
{ { { {
{ { { {
E7/G
A6/-9/G
{ { { {
{ { { {
Fmaj7
{ {
{
{
x4
| 61
JOO GILBERTO
FALSA
BAIANA
Joo Gilberto - 1973
(Comp : Roberto Martins & Geraldo Pereira / Arr. : Joo Gilberto)
A Baiana que entra no samba e s fica parada

Que canta no samba, no dana, no bole nem nada
No sabe deixar a mocidade louca
Baiana aquela que entra no samba de qualquer maneira
Que mexe, remexe, d n nas cadeiras
Deixando a moada com gua na boca
Ningum se incomoda, ningum bate palma

Ningum abre a roda, ningum grita ba
Salve a Bahia, senhor
Mas a gente gosta quando uma baiana
Samba direitinho, de cima embaixo
Revira os olhinhos dizendo
Eu sou filha de So Salvador
B Baiana que entra no samba e s fica parada

A falsa baiana quando entra no samba
C Baiana que entra no samba e s fica parada

Gmaj7

Gmaj7
A7
Am7
Am6
Gmaj7
G7
Gm6

Fm/+5

Em7/+5
Am7

D7/-9
Gmaj7

Gmaj7
A7
Am7
Am6
Gmaj7
G7
Gm6

Fm/+5

Em7/+5
Am7

D7/-9
Gmaj7
E7/-9
Am7
D7/-9
Gmaj7

Gdim

Am7
D7/-9
Gmaj7

G7
Cmaj7/+9
Cm6
Bm7
E7/9
Am7
D7/-9
Gmaj7
G6

62 |
Gmaj7
G6
A13
A+7
A7
Am7
D9
Gmaj7
G7
Gm6

Fm/+5

Em7/+5
Am7
D7/-9
Gmaj7

| 63
JOO GILBERTO
EU
QUERO UM SAMBA
Joo Gilberto - 1973
(Comp : Janet de Almeida & Haroldo Barbosa / Arr. : Joo Gilberto)
A Eu quero um samba feito s pra mim

Me acabar, me virar, me espalhar
Eu quero a melodia feita assim
Quero sambar, quero sambar
Quero sambar por que no samba eu sei que vou
Me acabar, me virar, me espalhar
A noite inteira at o sol raiar
F6/9

B Ah quando o samba acaba

Eu fico triste ento
Vai melancolia
Eu quero alegria dentro do meu corao
C Djeb djeb djeb djeb zu iu ui ban zan zan zan zan ian
Pom poy an la la la zu iuuuuuu

E7/9
F6/9
E7/9

F6/9

E7/9

F6/9

E7/9

F6/9

A
F6/9
E7/9

F6/9

A7/E
Bmaj7

Fm6

F6/9

Gm6

Cm9/G

F13/-9

64 |
Fm6

E7/9

Bmaj7
E7/9

A7/E

E7/9

F6/9

JOO GILBERTO
O
NOSSO AMOR
Joo Gilberto Cantando Black Orpheus - 1959
(Comp : Antonio Carlos Jobim - Vinicius de Moraes)
A O nosso amor, vai ser assim,

Eu pr voce, voce pr mim
O nosso amor, vai ser assim,
Eu pr voce, voce pr mim
Tristeza, eu nao quero nunca mais,

Vou fazer voce feliz,
Vou querer viver em paz,
O destino quem me diz
C6/9

C6/9

Cmaj7

Cdim

Dm7

G13
C6/9

Cmaj7

Cdim

Dm7

Fm7
Cmaj7
C9
C7/-9

B7
Em7

A7/-9

G13

Fmaj7

Dm7
Fm7

Fmaj7

| 65
JOO GILBERTO
SAUDADE
FEZ UM SAMBA
Chega de saudade - 1959
(Comp : Carlos Lyra - Ronaldo Boscoli / arr. Joao Gilberto)
A Deixa que o meu samba

Sabe tudo sem voc
No acredito que o meu samba
S dependa de voc
A dor minha em mim doeu
A culpa sua o samba meu
Ento no vamos mais brigar
Saudade fez um samba em seu lugar
B Deixa que o meu samba
Sabe tudo sem voc
S dependa de voc
E
B
G
D
A
E
2 0
2 2
0 0
0
2
0
2
2
0

3 2
0 0
2 2
2
0
2
3
0
2
0
1
0
0 2
1 1
0 0
[Break]
Deixa que o meu samba

Sabe tudo sem voc
S dependa de voc
Saudade fez um samba em seu lugar (benzinho)
[Outro x2]
3
0
2
5
3
3
5
2
2
A13
D6
Fdim
E7/9
A13
Am7
Adim

Cm7
Gmaj7

5
4
5
E7/9

5
5
6
0
2
0
2 3
0
2
Dmaj7
2
2
1
0

F7
Fm6
Bm7

E7/9
A11
D6

D/5/+9

Dmaj7

E7/9
A13
D6
Fdim
E7/9
A13
Am7
Adim

Gmaj7

Cm7

F7

66 |
Fm6
Bm7

E7/9
A11

0
2
0
2
2
0
2
2
0
0
2
0
2
2
0
Dmaj7

0
2
0
2
2
0
0
1
0
2
1
0
0
2
0
2
1
0
0
1
0
Gmaj7
3
0
1
0
2
1
0
0
1
0
E7/9
A13
D6
Fdim
E7/9
A13
Am7
Adim

2
1
0

Cm7

F7

Fm6
Bm7

E7/9
A11

Fm7/-5

Fdim
Em7

A7/-9

| 67
JOO GILBERTO
SAMBA DE UMA NOTA S

O Amor, O Sorriso e a Flor - 1960
(Comp : Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)
Eis aqui este sambinha,

Feito numa nota s
Outras notas vo entrar,
Mas a base uma s
J me utilizei de toda a escala,

E no final no sobrou nada, no deu em nada
D
Esta outra consequncia,

Do que acabo de dizer
Como eu sou a consequncia,
Inevit vel de voc
E voltei pr minha nota,

Como eu volto pr voc
Vou cantar com a minha nota,
Como eu gosto de voc
E quem quer todas as notas,

r, mi, fa, sol, la, si, do
Fica sempre sem nenhuma,
Fique numa nota s
Quanta gente existe por a,

Que fala tanto e no diz nada, ou quase nada
D m7

C7
Bm11

B 7/-5

D m7

C7
Bm11

B 7/-5

Em7
A7
A7/+5
Dmaj7
Dm7
G7

D m7

C7
Bm11

B 7/-5

A13

Dm7
G7
Cmaj7

Cm7
F7

B maj7

Bm7/-5
E7

C
D m7

C7
Bm11

B 7/-5

D m7

F7

C7

B maj7

Em7
A13
A7/+5
Dmaj7
Dm7
G7
C6
B7

68 |
B maj7
A6

| 69
BADEN POWELL
DE AQUINO
Roberto Baden Powell de Aquino est

un joueur de guitare acoustique et
compositeur brsilien. N le 6 aot
1937 Varre-Sai, tat de Rio de
Janeiro au Brsil, son prnom est
un hommage au fondateur du scoutisme Lord Robert Baden-Powell,
ses parents en tant de fervents
admirateurs.
Son pre, Lilo, musicien, le guide
vers la musique et son influence
restera. Il a sept ans lorsqu'il fait
ses premiers pas avec une guitare
classique. Sept ans plus tard, quatorze ans, il obtient le diplme du
conservatoire de Rio de Janeiro. Son
professeur Jaime Florence a galement eu une influence musicale sur
le jeune Baden.
Il devient professionnel l'anne suivante, et son talent pour la composition est reconnu ds 1953 alors qu'il
n'a que seize ans. Il rencontre les
potes Vinicius de Moraes et Paulo
Csar Pinheiro dont les textes l'inspirent pour la composition de ses
plus clbres chansons de l'poque,
70 |
devenues des standards depuis.

En 1966, son album Tristeza on Guitar rencontre un succs international. L'anne suivante, il se prsente
en concert au Berliner Jazzstage en
Allemagne, o il conquiert durablement le public.
En 1970, il cre le Baden Powell
Quartet et effectue sa premire
tourne en Europe et au Japon. L
aussi, il rencontre le succs, par
la qualit de ses improvisations et
de ses expriences musicales. Son
style se personnalise, il fait le pont
entre le jazz et la samba, mtissage de la musique afro-brsilienne
et europenne o il introduit des
modulations baroques qui lui sont
propres. Ce style se retrouve dans
la plupart de ses enregistrements,
d'une grande qualit.
Vers le milieu des annes 1970,
de srieux problmes de sant le
contraignent se produire moins
souvent en public. Sa production
discographique s'en ressent galement.
En 1983, il s'installe avec sa femme

et ses deux fils Philippe Baden et
Louis Marcel Baden-Baden en
Allemagne, o il passe quelques
annes dans une sorte de retraite. Il
rapparat toutefois en solo lors de
concerts en Europe, o son succs
ne se dment pas.
Il rentre dfinitivement au Brsil en

1989 (bien qu'il continue donner de
rares concerts dans le monde), pour
enregistrer l'album Rio das Valsas.
Il y montre encore plus de maturit
dans son interprtation, donnant
l'album une atmosphre musicale
particulire. Il entreprend en parallle de former ses deux fils la
musique. Son dernier disque Lembranas sort en
mai 2000, qui
tmoigne
de
son statut de
grand matre de
la guitare brsilienne.
pirent pour la composition de ses

plus clbres chansons de l'poque,
devenues des standards depuis.
En 1966, son album Tristeza on Guitar rencontre un succs international. L'anne suivante, il se prsente
en concert au Berliner Jazzstage en
Allemagne, o il conquiert durablement le public.
En 1970, il cre le Baden Powell
Baden Powell
dcde le 26
septembre
2000, Rio de
Janeiro.Roberto
Baden Powell
de Aquino est un
joueur de guitare acoustique
et compositeur
brsilien. N le
6 aot 1937
Varre-Sai, tat
de Rio de Janeiro au Brsil,
son prnom est
un
hommage
au fondateur du
scoutisme Lord
Robert BadenPowell, ses parents en tant
de fervents admirateurs.
Son pre, Lilo,
musicien,
le
guide vers la
musique et son
influence restera. Il a sept ans
lorsqu'il fait ses
premiers
pas
avec une guitare classique.
Sept ans plus
tard, quatorze
ans, il obtient
le diplme du
con s er v atoir e
de Rio de Janeiro. Son professeur
Jaime Florence a galement eu une
influence musicale sur le jeune Baden.
Il devient professionnel l'anne suivante, et son talent pour la composition est reconnu ds 1953 alors qu'il
n'a que seize ans. Il rencontre les
potes Vinicius de Moraes et Paulo
Csar Pinheiro dont les textes l'ins-
la plupart de ses enregistrements,

d'une grande qualit.
Vers le milieu des annes 1970,
de srieux problmes de sant le
contraignent se produire moins
souvent en public. Sa production
discographique s'en ressent galement.
En 1983, il s'installe
avec
sa
femme et ses
deux fils Philippe
Baden et Louis
Marcel BadenBaden en Allemagne, o il passe
quelques annes
dans une sorte de
retraite. Il rapparat
toutefois
en solo lors de
concerts en Europe, o son succs ne se dment
pas.
Il rentre dfinitivement au Brsil en 1989 (bien
qu'il continue
donner de rares
concerts dans le
monde), pour enregistrer l'album
Rio das Valsas. Il
y montre encore
plus de maturit
dans son interprtation,
donnant l'album une
atmosphre musicale particulire.
Il entreprend en
parallle de former ses deux fils
la musique. Son
dernier
disque
Lembranas sort
en mai 2000, qui
tmoigne de son
statut de grand
matre de la guitare brsilienne.
Quartet et effectue sa premire

tourne en Europe et au Japon. L
aussi, il rencontre le succs, par
la qualit de ses improvisations et
de ses expriences musicales. Son
style se personnalise, il fait le pont
entre le jazz et la samba, mtissage de la musique afro-brsilienne
et europenne o il introduit des
modulations baroques qui lui sont
propres. Ce style se retrouve dans
Baden
Powell
dcde le 26 septembre 2000, Rio de Janeiro.
| 71
BADEN POWELL
SAMBA TRISTE
Vontade - 1963
(Comp : Baden Powell)
E
B
G
D
A
E
A79
I I
Dm7
I
Am7
I I
Cmaj7
I I
Am7
I I
Am
I I
2
2
Am
I I
0
1
2
2
0
Am
I I
Am
I I
0
1
2
2
0
0 0
0
2
2
Fdim
I I
72 |
3
0 1
0 3
1
0 1
0 0
1
G7
I
E7
I
0
3
0 1
0
I
6
5
7
5
Cmaj7
I
1
2
1
Fdim
I
I I
1
2
1
1
2
2
I I
3 3
2 2
3 3
2
3
0 1
0 3
0
0 1
0 3
Dm7
I
I I
5
6
8
5
5
7
5
Fdim
I
I I
6
5
7
B75
I I
B 75
I
I I
0
3
3
1
8
6
5
A79
I I
2
3
2
3
I
5
6
5
Fdim
I
I I
1
2 1
1 0
G7
I I
5
7
6
6
7
7
5
I
Fdim
I
Am
I I
Am7
I I
B7
I
1
2
1
3
2
2
Fdim
I
I I
0
1
2
1
3
2
2
3
2
3
2
2
2
0
2
6
5
7
C
I
10
8
8
9
E7/F
I I
7
8
9
9
7
7
I
Am
I I
2
2
1
0
2
2
Am
I I
5
7
5
5
5
5
5
I
0
0
I
2
2
0
1
2
0
1
0
2
2
Fdim
I I I
1
2
6
5
7
Am6
I
I I
Fdim
I
I I
0
0
2
2
7
7
Fdim
I
I I
1
2
1
2
G7
I I
5
3
4
3
Fdim
I
I I
7
7
G7
I
5
3
B75
I
4
2
3
2
E79/G
I
5
4
5
5
5
5
5
4
5
B 75
I
I I
0
3
3
1
1
2
2
5 5
5 5
4 4 0 4 4 0
3 3 0 3 3 0
5
4 0
3 0
3
3
4
4
3
5
5
5
1
1
0
3
3
4
I
2
1
Fdim
I
I I
1
0
1
0
0 1
0 0
1
0 2
0 1
2
1
2
3
0 2
0 1
1
0 2
0 1
3
2
1
2
1
1
0
Fdim
I
1
2 0
1 0
1
2 0
2 0
Fdim
I
I I
0
Am
B 75
I
I I I I I I I
0
3
3
1
1
2
2
2
0
1
Dm7
I
I I
5
8
6
5
5
Fdim
I
I I
0
2
0
2
2
Dm7
I I
5
8
6
5
5
1
2
1
2
0
E7sus4
E7
I
I I I I I I
0 0 0 0
0
3 3 3 3
3
0 0
0
2 2 1 1
2
2 2
2
3 3
3
2
2
2
0
I
3
2
3
4
2
4
2
2
2
5 5 5 5 5
5 5
5 5
5
5 5 5 5 5
5 5 0 5 5 0 5 5 5 5 5 0
5 0
5 5 5 5 5 0
5 5 0 5 5 0 4 4 4 4 4 0
5 0
0
5 5 5 5
0
0
0
0
0
0 0
0
1 2
0 2
1
3
2
3
2
2
0
2
3
A79/E
I
I I
2
3
2
3
2
10
8
9
1
1 1
0 0
0
1 1
0 0
1
Bm75
I
I I
1
2
2
1 1 1
1
2
2 2
0
0
2
3
3
2
1
I
0
1
2
0
1
1
0
2
3
Fdim
I
I I
2 2
A
I
1
1
2
1
Am
I
3 1
0 0
1 1 0
2 2 0 1 1 1
1 1
1 1 0 0 0 0 0
5
6
5
Fdim
I
I I
4
2
3
3
2
1
3
2
1
B 75
I
I I
B 75
I
I I I
0
3
3
1
1
1
0
0
1
5
4
5
3
1
2
1
0
2 2
1 1
1
0 2
0 1
4
2
Fdim
I
I I
Fdim
I
I I
B75
I I
Fdim
I
I I
1
2
1
1
2
1
1
2
1
I
3
Fdim
I
I I
1
2
2
5
3
5
3
Fdim
I
I I
1
2
1
3 3
F
I
3 3
1
1
1
1
2 0 2 0 2 2
2 0
2
1 0 1 0 1 1
2 0
2
2
0 0
2 2
2
2
2
2
I I I I
0 0 0 0 0
3 2 2 2 2 2
2 2 2 2 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 2 2 2 2 2 2
I
I
5
6
5
7
5
2
2
3
1
1
2
2
Am
I I
3
2
2
5
5
3
2
2
5
5
Gdim
I I
B 75
I
I I
1
1
2
B 75
I
I I
5
5
5
1
1
2
I
8
5
5
5
Cmaj7
I
1
0
1
Gm6
I
1 3
0 0
Dm7
I
3
0
7
5
5
5
3
2
2
3
0
0
I
2
3
0
2
0
2
2
Am
I I
5
7
5 0 5
5 0 5
5
5
I
E7/F
I I
0
4
3
4
3
I
5
5
5
5
5
5
5
5
5
4 0
3 0
4 0
3
4
11
1 1
2 2 0
2 2 0
8
10
E7/F
I I
7
8
9
7
I
Fdim
I
I I
Am7
I I
5
7
5
5
5
5
I
3 3
2 2 0
2 2 0
5
5
0
5
7
5
5 5
Fdim
I
I I
Am7
I I
0
1
1
2
2
2
I
E7
I
4
G9/F
I I I
Am
I I
I
5
3 3
4 4
I
5
3
4
5
1
2
2
2
2
B 7
I
3
1
Am
I
1
3
I
3
2
2
Edim
I I I I I I I I
3 6
0 3
5 0
2 5
2 2
3 2
3 6
3 3
4 3
5
2
2
I
Gdim
I I I
5
5
5
5
5
5
7
5
5
0
1
2
2
2
Fdim
I
I I
I
0
4 3 4
E7
I
Gm6
I I I
0
0
I
12 11 12
I
I
8 7 8
I
Am
I I
1
2
2
1
I
5
5
5
5
5 0 5
4
4
I
5
5
5
4
5
5
5
4
Am
B75 B 75
I
I I I I I I I I
0
3
3
3
4
2
1
1
2
2
2
2
3
1
1
I
Dm7
Dm7
I I I I I I
9 12 12 12 10
8 11 11 10 10
9 12 11 12 10 10
10
8
3 4 4
Adim
I
I I
I I
0 1
3 3
3 3
I
5 4 5
I
A7
I I
3 1
2 2 2
0 0 0
I
Fdim
I
I I
5
5
5 0
4
3
3
1
2
I I I I I I
4 4
4 4
3 3 0 3 3 0
4 4 0 4 4 0
3
3
1
1
2
Adim
I I I
I
I I
0
3
1
2
2
3 3 3
1
0
0
Gdim
I I I
1 0
I
2
1
2 2
10
4
2
3
10
8
9
B75
B7
I
E7
I I
9
9
B 75
I I I I
0
3
3
1
1
2
3
1
2
Fdim
I
I I
6
5
7
12
10
10
5
6
5
5
3 2
10
E7
I
1 2
12
9
10
10
10
10
Dm
I I
3
0
E7
I
I
0
G7
I I
1
2 0 2
Am
I I I I I
12 11 12 8 7 8
I
B7
I I
10
A7
I
6 5 6
I
5 6 8
Dm
I I
5
5
I
7 6
0
2
2
2
0
3
2
2
1
2
2
2 2
2
0
3 1
10
8
9
2
1
2
1
2
G7
I
Fdim
I
I I
1
2
1
I
6
1
0
Am
I I
3
2
2
2 1 2
7
8
Gm
I I
Dm7
I I I I
5
0
1
6
8
2
2
5
5
0
0
7
5
0
I
4 5 5 5 4 5 5 5 3 4 4 4
3 2
3 4
5 4 5
A7
I I
Fdim
I
I I
1
2
1
9
10
Am
I I I I I
0
7
575 0
I
2
2
I I
6 9
5 8
6 9
1
2
2
0 0
0
3 3
3 3
3
3
3 4
0
3
1
2
3
0
1
0
0
1
0
2
5 5
Fdim
I I I
1
2
1
2
4
2
3
2
5 5 5
1
2
1
B75
Fdim
I
I I
Fdim
I
I I
Am/F
I I I
5 x
5 x
5 x
0
5
4 4
5
I
4
5
5 4 5
5 5 5 5
5 0 5 0 5 5 5 5 0 5 5 5 0 5 5 0 3 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 0 3 4 4 4 4 5 5 5 4 5 5 5 3 4 4 4
4 0 4 0 4 4 4 4 0 4 4 4 0 4 4 0 2 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 0 2 3 3 3 3 4 4 4 3 4 4 4 2 3 3 3
1
2
1
1
1
0
3
2 0 2 0 2 0 2 2
2 0 1 0 1 0 1 1
3
0
2
2
1
1
0
Adim
I
I I
Cmaj7
I
I I
1
0
I
5
0
5
5
4
4 4 4
3 3
4 3
5
5 5 5
4 4
5 4
4
4 4
3
3
4
4
5
5
4
5
4
Am
I I
E7
Am
I I I I I I I I I
4
0
7
575 0
7
9
I
3
4
5
Cmaj7
I
E7
I I
5
7
Cm75
2 0 2
2 1 2
Cmaj7
I
I I
3
0
I
3
0
5
7
5
5 5
0
1 1
2 2 0 2
2 2 0 2
0 0
3
1 0 1
0
2 2 2 2
3 3 3 1
1
1
0
1
2 0 2 0 2 2 2 2 0 2 0 1
1 0 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0
Fdim
I
I I
5 5
5
4 4
0 5 0
5 5
0 5 0
4 4 4
5 5
I
5
7
2 2
10
8
9
Am
I I
C
I
I
5
E79
I
2
3
2 0
2 0
Am7
I
3
0
Am9/G
I I I I I I
7 7
7
7
5 0 5 0 5 5
5 0 5 0 5 5
5 5
5
5
G
I
0
2
2
1
2
2
5
5
B75
I
I I
4
2
3
0
3
1
| 73
E7/B
I I
Am
I
1
2
2
Am/G
I
2
2
0
2
3
3
2
1
2
E7
I
0
3
1
74 |
2 0
2 0
3 3
3 3 3
Gdim
I
I I
2
3 3
2 2
3
3
3 3
2 2
2
3
2
2 2
3 3 0
2 2 0
E7
I
0
3
1
3
2
3
2
0
2
3
3
1
2
Gm6
I
I I I
3
0
3
3
3
5
5 0
4 0
Fdim
I
I I
Amadd4
I
I I I I
5
3
5
2
11 10 8
1
2
2
0
10
10
5
5 0
4 0
0
Am7
I
Adim
I
Fdim
I
I I
2
1
1
1
0
Dm7
I I I
5
6
8
5
5
7
5
Fdim
I
I I
1
2
1
Am
I I
2
2
6
5
I
0
1
0
B75
I
I
4
2
3
2
1
2
2
3
3 3 6
4
4
3
5 4
3 3
5 5
7
7
G7
I I
0
3
1
0
E7
I
5
4
5
Am9
I I
0
7
5
5
I
Am/G
I
I I
0
2
2
B75
I I
Gdim
I
Fdim
I
I I
3
1
2
Am
I I
0
1
2
2
0
I
Fdim
I
I I
1
2
2
3
2
1
3
2
1
Fdim
I
I I
3
1
1
3 3
4 4
3 3
0
1
0
Fdim
I
I I
1
2
1
4 4 4
3
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
4 0
3 0
1
2
1
1
2
1
1
2
1
4 4
5 5 5 5 5
0
2
2
Am9 13
I
I I I I I I
7
6 666
5 55 5 6
5
5
5
I
1
1
2
3
4
5
1
2
2
2
2
3
Cmaj7
I
I I
5 5
5 5 5
5 5
4 4 4 4 4 0
5 5
5 5
5 5 0 5 5 0 5 5 5 5 5 0
5 5 0 5 5 0 4 4 4 4 4
5
5 0
5 0
5 5
5 5 0
5 5 0
5 5 5
4 4
4 4 4
5
5 5
5 5
4 4 0 4 4 0 5 0
3 3 0 3 3 0 5 0
5
4 0
3 0
0
2
0
1
2
0
1
2
1
E79/G
Dm7
Am7
Dm75 Cmaj7
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
3
1
0
1
0
3
1
3
1
1
1
1
0
3
0
0
1
1
1
0
3
2
0
0
0
0
0
2
2
1
1
2
0
2
2
0
0
0
0
0
0
3
3
3
0
1
0
Am
I
5
5
4
0 0
A7
I
3
3
0
2
2
2 2 2
2 2 2
1
1
0
3
1
Am6
I
2
2
3 3 3
Bm75
I I I
2
2
2
3 3
0 4 4 0 3 0
0 3 3 0 2 0
4 4
B75
I
2
1
2 2
Dm7
Am9 13
I I I I I I I I I I I I
7
7
6 66 6
5 55 5 6
5
5
5
5
5
4
2
3
BADEN POWELL
MANHA
DE CARNAVAL
Baden Powell Live in Saarbrucken - 1970
(Comp : Luiz Bonfa / Arr. : Baden Powell)
[H]
I
12
12
12
I I I I I I I
10 8
7
10 8 7
I
2
2 0
10
I
0
3 2 0
I I I I I
5 7 8 7 5
I
0
8 7 5
I
0
I
0
I
0
I
3
I
2
I
3
I
2
I
3
I
2
I
2
4
5
I
5
I
0
I
8
I
0
I
3
I
2
I
2
4
2
I
2
0
2
4
2
0
0
1
0
I
0
0
I
0
1
I
2
I
0
1
I
3
I
0
I
0
I
0
I
2
I
3
I
7
I
2
2
1
10
I
2
0 1 3
I
2
3
I
4
I
5
I
2
3 2 1
I
7
I
0
4 2 1
I
2
10
I I I I I I I
2 3 2 0
3 1 0
12
E
B
G
D
A
E
I
5
5
I
5
| 75
I
2
4
2
I
0
I
0
I
0
I
8
I
7
I
2
I
5
I
0
I
5
I
1
I
7
I
3
I
0
I
0
I
0
I
5
I
2
I
7
I
0
I
0
5
3
76 |
I
3
I
5
I I I
3 2 0
I
4
3 1 0
0
2
2 1
3 20
I
7
2
3
I
2
I
4
I
2
I I I
0 70
I
5
I
3
I
3
I
0
0
0
I
0
4
0
I
3
1
3
32 1
I
5
I
0
I
0
I
5
I
7
I
5
I
2
I
4
3
4
3
I
3
5
0
I
2
2
2
I
6
I
0
I
5
I
0
4
2
4
2
I
1
I
1
0
2
I
0
I
2
I
1
I
3
I
0
I
2
I
0
I
0
I
2
I
0
I
2
4
2
I
0
I
2
I
3
I
0
4
2
4
3
I
3
5
4
3
5
4
5
5
4
I
2
5
4
I
2
I
0
2
3
2
5
4
0
5
4
I
3
5
4
0
I
5
5
4
3
5
4
I
2
5
4
0
5
4
I
3
2
0
0
2
I
0
0
1
2
2
0
I
1
5
3
I
2
0
2
1
2
I
0
0
0
I
2
2
I
3
5
4
I
12
12
2
2
0
0
3
0
2
0
1
2
3
5
4
5
5
4
I
2
5
4
2
5
4
0
5
4
I
3
5
4
3
5
4
5
5
4
I
2
5
4
2
5
4
0
5
4
I
4
I
3
I
0
5
5
0
2
I
7
I
2
4
2
I
7
I
6
| 77
BADEN POWELL
CHORO PARA METRONOMO

Le Monde Musical de Baden Powell - 1964
I
5
5
I
4
1
1
0
0 3
2
2
I
0
I
3
1
1
0
I
12
2
1
I
3
1
I
3
0
4
0
2
I
0
10
10
I
10
10
9
10
I
0
I
10
8
8
7
I
8
1
0
I
3
0
2
I
8
8
7
0
4
0
2
0
2
I
6
6
5
I
2
2
3
0
3
4
I
2
0
2
2
I
3
1
2
1
I
6
6
7
6
0
2
2
I
5
I
3
I
8
6
6
5
0
3
4
2
3
I
12
10
10
9
2
2
2
2
13
2
1
10
10
10
2
1
I
5
5
0 3
2 3 2 0
3 0 1
2
1
2
2
I
0
I
12
3 3
I I I
I
0 1 3 5
13
10
10
I
10
10
9
10
I
10
8
8
7
2 3 2 0
3 0 1
I
8
I
12
10
10
9
10
10
10
9
11
10
9
11
10
78 |
0 3
I
5
10 11
4
6
5
4
6
5
I
3
I
8
6
7
6
I
3
10
1
2
1

I
9
11
10
9
11
10

I
I
5
0 3
I
5
10 11
4
6
5
4
6
5

I
1
1
0
I
5
I
E
B
G
D
A
E
0
2
I
8
8
7
3 3
I I I
I
0 1 3 5
2
3
I
8
6
6
5
I
6
6
5
3 2
I
5
I
I
2 1
1 0
I
6
6
7
6
0
4 3
0
1
4 3
5
I
3
I
8
6
7
6
I
3
10
0
1
1
3

I
0
0
3 3
I
3
0
2
2
I
3
I
3
1
2
1
3 0
1 0

I
3 1 0
2 1
I
5
3 2 0
I
8
6
7
6
10
I
5
I
5
2
2
2
2
I I
0 0
3 2 0
6

I
I
2
2
3
3
5
1
3
3 0 1
I
3
1
3
I I
0 0
I
2
3
3
I
3
I
3
1
2
2
2
1
3 3
I I I
I
0 1 3 5
I
0
3 1
I
12
9
11
I
0
I
3
I
3
3 0 1
I I I
I
0 1 3 5
3 3
8
7
I
0
2 3 2 0
3 0 1
1
3
2
3
0
4
6
6
1
3
0
2
3 1
I
0
10
10
I
0
I
10
10
9
10
I I I
I
0 1 3 5
3 3
1
3
I
10
8
8
7
2 3 2 0
3 0
1
3
2
3
I
2
3
2
4 3
5
0
2
I
8
I
8
8
7
7
3 2
I
8
6
6
5
I
6
6
5
3 0
I
2
I
5
0
3
4
0 2 3 2 0
2
3
I
12
10
10
9
10
2
2
13
1
0
0 2 3 2 0
I I I
3 6 6
10
10
2
1
10
5
I
3
10
0 3
0 2 3 2 0
4 3 2 1
9
11
10
9
11
10
2 2
3 3
1
0
1
4 3
0 3
11
4
6
5
4
6
5
1
1 3
0
3 1
I
I
2 1
I
6
6
7
6
I I I
I I
0 1 3 1 0
0
1
4 3
0 2 3 2 0
3 2
I
0
I
2 1
I
(
(
1 0
4 3
5
(
(
3 3
I I I
I
0 1 3 5
(
(
I
3
3
23
4
(
(
I I
0 0
4
5
7
0
| 79
BADEN POWELL
SAMBA EM PRELUDIO
Le Monde Musical de Baden Powell - 1964
I
E
B
G
D
A
E
0
4
2
5
2
4
2
2
0
2
6
9
10
10
2
5
0
0
0
4
2
4
2
2
4
0
4
2
3
2
3
0
I
7
I
5
80 |
I
5
I
I
5 4
I
4
0
0
2
4
4
0
3
3
I
3
3
4
2
2
2
4
I
8
2
4
2
3
2
2
0
2
0
2
I
I
I
5 6 6
0
0
2
2
3
2
I
I
I
0 1 3
I
7
2
4
2
4
2
5
10
2
5
10
2
4
2
4
4
3
5
7
5
7
I I I I I I I I I I I I
3
3
1
5
2
2
1
5
5
2
3
2
2 2 2
3
3 3 3
0
0
I
I
0
3
0
I
13
0
10
10
10
I I I
8
10
10
10
8
8 8 8
I
I
4
2
I
12
I
4
I
10
I
I
I
0 1 3
I I I
10
12
12
12
10
10 10 10
I
I
10
8 7
7 7
6 6
6
7
6
10
I
12
3
3
I
3
12
I
12
10
10
10
I
I
I
5 6 6
I
8
10
8
9
9 9
10
0
I
I
10
I
8
I
8
I
10
11
10
10
I
I I I I I
8 7 10
10 10
9
9
9
7
7
7 7
I
12
I
11
5
7
I
7
10
10
10
I
7
I
I
I I I I I I I I
10 8
11 11
8 10 11
10
10
10
8
8 8
9
I
5
I
13
0
10
10
I
10
8
10
9
10
I
10 11
10
8
8
11
I
I
11 11
10
8
I
I
I
10 8 10
9
7
I
9
8
9
7
I
5
10
10
I
5
5
10
12
I
5
I I I I I I I I I I I I I I I I I
0
3
3
1
5
3
2
2
5
1
5
2
2
3
2
2 2 2
3
3 3 3
0
0
0
0
I
11
5
7
0
(3)
(4)
(3)
| 81
BADEN POWELL
VALSA SEM NOME

Estudos - 1971
3
1
1
0
3
0 020
0
I
3
0
2
0
0
1
2
2
I
3
1
2
2
I
7
575
I
1
1
0
0
3
3
2
0
2
0
10
10
10 12
10
10
0
131 1
82 |
I
0
3
0
I
0
3
1
3
131 1
3
3
1
0
3 2 1
I
10
2
0
2
I
3
1
2
2
1
1
2
1
2
2
575
I
7
8
5
5
I
5
6
5
0
I
3
0
6 565
1
0
0
1
0
0
I
0
1
0
8 9
1
2
I
I
7 8 3
3
3
10
I
8
3 2 1 0
1 4
I
0
3
2
1
10
I
8 12
0
2
I
3
2
1
I
3
I
0
I
E
B
G
D
A
E
I
1
0
1
2
2
I
3
1 3
I
3
1
2
I
0
1
1
2
I
0
0
0
3
0
0
32 1
0
10
10
10
10
12
3
1
3
131 1
I
8
10
I
0
0
3
2 1
2
2
3
1
0
3
2
0
2
0
2
1
I
10
1
2
2
1
2
2
1
2
2
I
3
0
0
0
0
2
I
3
I
7
8
5
5
I
5
6
5
0
I
1
6 565
1
0
0
2
0
2
0
5 7
3
2
1
131 1
3
2
10
10
I
8 3
3210
1
I
12
I
7
2
0
1
2
2
I
5
5
5
4
0
| 83
BADEN POWELL
ROUND
ABOUT MIDNIGHT
Lotus - 1971
(Comp : Thelonious Monk / Arr : Baden Powell)
7
6
5
6
8
7
6
7
3
2
3
2
10
84 |
1
0
2 0
I
0
1 2
I
3
0 (2) 3 2
0 1 3
10
8
8
7
I
7
11
7
8
7
2 3
11 12
9
8 9
0
0
0
5
5
10
8
7
8
I
5
I
2 0
1 0
3
1 2
8 9
7 (9) 10
8 9
7 10 9
8 9
8
7
8
8 9
10
I
5
3
2
1
2
3 1 0
5
5
5
2
1
I
7
I
6
0
2
1
2
2 0 3 2 0
3 1 0
0 1 3
4
4
4
0
3
2
1
2
0
0
I
2
5
4
3
4
310
1
0
20
7
6
5
6
I
6
8
7
6
7
I
2
0
0
4
8 9
10
I
0
10
9
8
9
12
11
10
11
5
4
3
4
I
0
1
2
4
0
I
0
0
0
4
2
0
E
B
G
D
A
E
2 3 2
2
2
3
2
I
0
I
0
I
0
0
0
0
0
0
0
1
2
1
2
3 1 0
5
4
5
4
3 4
2
3
2
7 87
7 8 10 8 7
9 7
I
5
3
4
3
5
5
5
1 2
0 1 3
0 2 3 2
3
5
4
10
I
11 12
11
7
8
7
2 3
10
10 9 8
78 7
10 8
8 9
7 9 10 9
3
2
0
0
I
2 0
0
0
1 0
0
0
3
4
3
4
0
0
4
5
1 2
0
0
3
4
3 1 0
0
0
4
4
4
0
5
5
5
I
7
2
2
3
2
I
3
2 0 3 2 0
0
0
0
2
3
2
I
0
4
5
5
6
I
5
3 1 0
1
0
2 0
5
6
I
6
I
0
8
8
7
7 9 10 9
8 9
8 9
4
3
4
2
8 9
8
7
8
10
4
4
4
0
I
7
1
0
2 0
I
6
8
7
10
3
2
| 85
I
7
I
3
4
3
3
4
10
7
12
I
I
0 2 3 5 12
10
1312101213 13121012131210
10
121112 1211 9 8
10 9 7
10 9 8 7
10 9 8 7
8 9
0 8 0
8 9
2
2
3
2
2 3
3 1 0
3
2
10
1 0
I
2 0
10
8
7
8
I
5
3
4
4
4
0
I
7
3
1 2
3 1 0
I
7
4
5
7
4
I
7
3
3
4
0
0
0
I
3
7
4
0
0
I
2
7
4
0 2 0
3
7
4
2 0 3 2 0
5
5
5
0
0
2
0
0
4
I
0
0
0
2
I
8
I
5
3
2
1
0
2 0
12
10
I
7
I
3
5
4
31
I
6
I
0
0 2 3 2
0 1 3
7 9 10 9
8 9
10
I
0
86 |
10
10
0 2 0
I
8
I
8
8
9
10
I
2
10
I
7
0 2 3 5
10
12
10
10
8
9
I
8
10
7
12 10
10
1312101213 13121012131210
10
121112 1211 9 8
10 9 7
10 9 8 7
10 9 8 7
I
10
10
I
12
10
0 3 2 0
12
3 1 0
10
2
2
3
2
1 0 1 3
I
0
3 1 0
I
0 1 3 1 0
2 3
0 2 3
1 2 4
0 2 3
0 1 4
0 2 3
I
11
3 1 0
2 0
1
0
2 0
0 2
0
0
0
12
5
5
10 8 7
2 0
10 8 7
4 2 1
3 2 1 0
3 2 1
12
I
0
0
0
3 2
0
0
2
3
3
1
I
6
0 2 3 2 0
I
0
0 2 3 2
3 3
2 0
2 0 3 2 0
(
1 0
I
8
8 9
7 9 10
I
5
8 9
7
8 9
8
7
8
8 9
10
I
7
1
0
2
2
1
1 1
2
2
1
1
2
2
1
0
0
0
2
2
0
| 87
PIERRE BAROUH & BADEN POWELL
SAMBA
SARAVAH
Un homme et une femme - 1966
(Comp : Baden Powell & Vinicius de Moraes)
Etre heureux, c'est plus ou moins ce qu'on cherche

J'aime rire, chanter et je n'empche
Pas les gens qui sont bien d'tre joyeux
Pourtant s'il est une samba sans tristesse
C'est un vin qui ne donne pas l'ivresse
Un vin qui ne donne pas l'ivresse
Non, ce n'est pas pas la samba que je veux
Faire une samba sans tristesse c'est aimer une femme

qui ne serait que belle. Ce sont les propres paroles de
Vinicius de Moraes, pote diplomate auteur de cette
chanson et comme il le dit lui-mme, le blanc le plus
noir du Brsil. Et moi qui suis peut-tre le Franais le
plus brsilien de France, j'aimerais vous parler de mon
amour de la samba, comme un amoureux n'osant pas
parler celle qu'il aime, en parlerait tous ceux qu'il
rencontre.
Joo Gilberto, Carlos Lyra, Dorival Caymmi, Antonio

Carlos Jobim, Vinicius de Moraes, Baden Powell qui
a fait la musique de cette chanson et de tant d'autres,
vous avez mon salut. Ce soir, je voudrais boire jusqu'
l'ivresse pour mieux dlirer sur tous ceux que grce
vous j'ai dcouvert, et qui ont fait de la samba ce
qu'elle est, saravah... Pixinginha, Noel Rosa, Dolores
Duran, Silvio Monteiro et tant d'autres. Et tout ceux
qui viennent, Edu Lobo, et mes amis qui sont avec moi
ce soir, Baden bien sr, Ico, Oswaldo, Bidgi, Oscar,
Nicolino, Milton, saravah... Tous ceux-l qui font qu'il
est un mot que plus jamais je ne pourrai prononcer
sans frissonner, un mot qui secoue tout un peuple en le
faisant chanter, les mains leves au ciel : samba.
On m'a dit qu'elle venait de Bahia

Qu'elle doit son rythme et sa posie
Des sicles de danse et de douleur
J'en connais que la chanson incommode

D'autres pour qui ce n'est rien qu'une mode
D'autres qui en profitent sans l'aimer
Moi je l'aime et j'ai parcouru le monde
En cherchant ses racines vagabondes
Aujourd'hui pour trouver les plus profondes
C'est la samba-chanson qu'il faut chanter
D6/9

Mais quelque soit le sentiment qu'elle exprime

Elle est blanche de formes et de rimes
Blanche de formes et de rimes
Elle est ngre, bien ngre, dans son cur (x3)
Elle est ngre, bien ngre, dans son cur (x4)
A13

D6

A7
A13
D6

x4
A7sus2
D6

A13

D6

A7sus2
A7
D6

D6


A13

x2
88 |

D6/9

A13

Dmaj7

A13
A13

x2
D6
A13

D6/9

A7sus2

D6

A13

D6
A13
D6/9
2

Aadd9
A13
A7
D6

A7
A7
D6/9

A7
D6

A7sus2

D6
Aadd9

A13

x4
D6
3

A7sus2
A7
D6

Aadd9
A7
D6

x3
D6
A13

A7
D6

A7

D6/9

D6/9
A7sus2
4

A13
D6

A7sus2

A13

| 89
A13
D6

D6

D6
Aadd9

Aadd9
A7
A13
A7
D6
A7
A7
D6

x2
Aadd9
A13
D6
Asus2
A7

Dmaj7
A7

D6
A7
A7
D6
D6
Aadd9
A7
A13
A7

x2
D6
Asus2
A7
D6
D6
Aadd9
A7
A13

x5
A7
Dmaj7

90 |

A13
A7

etc
BADEN POWELL
LA
MARSEILLAISE
Carnets Brsiliens - 1968
(Comp. : Rouget De Lisle / Arr. : Baden Powell)
I
0
1
0
I
I
3 3
1
0
I
0
1
0
I
5
I
0
I
3
I
3
1 1
2
0
I
1
0
0
1
2
3
I
1
1
0
I
0
I
0
1
2
3
5
3
3
1
0
I
0
I
3
I
5
I
3
I
5
I
3
I
1
1
2
0
I
3
I
1
0
0
0
2
I
1
0
3
3
I
0
1
0
2
I
8
8
9
10
3
0
0
2
I
1
3
1
I
3
I
3
1
0
I
0
1
0
I
0
3
1
0
5
6
0
2
3
5
6
3
1
0
I
0
0
2
4
3
0
1
0
I
1
I
0
I
0
0
0
1
2
0
0
0
I
3
I
1
0
1
0
2
3
I
1
0
3
3
I
5
I
1
1
0
0
4
5
6
0
0
3
3
2
0
I
1
1
2
0
I
1
0
0
3
I
2
3
0
3
2
3
I
0
3
2
3
0
2
3
I
1
0
I
0
I
3
I
0
1
0
1
2
3
I
3
I
3
I
1
0
2
E
B
G
D
A
E
| 91
BADEN POWELL
SAMBA
DE UMA NOTA S (INTRO)
Ao Vivo No Teatro Santa Rosa - 1967
(Comp : Antonio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes / Arr : Baden Powell)
E
B
G
D
A
E
I
5
I
5
6
9
I
5
6
7
I
5
7
8
I
5
7
5
I
5
3
3
I
5
3
3
I
5
3
2
10
I
0
10
8
2
4
2
92 |
I
5
3
4
I
0
10
9
2
3
3
10
10
9
8
7
I
2
1
2
I
2
3
1
I
2
2
0
I
5
7
6
I
3
2
0
0
3
5
5
I
5
7
6
I
6
3
5
3
5
5
I
5
5
6
I
5
3
3
I
5
5
6
I
3
3
3
I
5
I
5
4
5
I
5
4
4
10
10
I
5
3
4
I
5
5
6
3
3
5
10
10
9
10
9
I
0
10
9
I
5
3
4
3
3
5
3
I
5
5
6
4
3
3
7
6
3
5
3
I
3
5
4
3
2
0
0
I
3
5
4
5
I
2
2
0
I
2
3
1
3
5
4
5
I
2
1
2
3
5
5
2
4
I
5
4
2
0
2
3
I
5
3
4
0
3
3
0
10
8
9
8
3
3
3
I
5
4
4
I
5
4
5
I
5
2
2
2
3
2
3
3
GILBERTO GIL
Gilberto Gil dit Gilberto Passos Gil
Moreira, est un musicien (guitare),
chanteur et compositeur brsilien,
n Salvador de Bahia (Brsil) le 26
juin 1942.
Diplm en gestion/administration,
il obtient son premier emploi dans
l'entreprise Gessy Lever (actuelle
Unilever) So Paulo. Mais c'est la
musique qui le rend clbre dans
les annes 1960, au sein du mouvement tropicaliste. Il fut ministre de
la Culture du gouvernement Lula da
Silva du 2 janvier 2003 au 30 juillet
2008.
Gil commence sa carrire comme

musicien de bossa nova, mais se
met rapidement composer des
chansons centres sur la politique
et l'activisme social, avec son camarade Caetano Veloso. Dans les
annes 1970, Gil enrichit sa musique
de nouveaux lments, inspirs de
la musique africaine et nord-amricaine. Continuant sa carrire, il crit
galement pour d'autres artistes
comme Eu Vim Da Bahia pour Joo
Gilberto.
En 1969, aprs la promulgation de
l'AI-5 par le rgime militaire brsilien instaur en 1964, Gil et Veloso,
dont l'importance au Brsil tait
d'une certaine forme comparable

celle de John Lennon et Paul
McCartney dans le monde anglophone, sont taxs de subversion et
emprisonns. C'est en prison que
Gil commence s'interesser aux
religions orientales et devient vgtarien2.
Une fois relchs, Gil et Veloso
s'exilent tous deux Londres. Gil
joue alors avec les groupes Yes,
Pink Floyd et Incredible String Band,
tout en continuant sa carrire solo.
Dans les annes 1970, il fait une
tourne aux tats-Unis et enre-
gistre un album en anglais. Il travaille aussi avec Jimmy Cliff et sort

en 1980 une version portugaise de
No Woman, No Cry (en portugais,
No chores mais) le succs de Bob
Marley & The Wailers, qui introduisit le reggae au Brsil, et y connut
galement le succs. Lun de ses
plus grands succs est le titre Toda
menina baiana de 1979.
Il continue enregistrer des disques
et donner des concerts, mais
s'implique galement dans diverses
causes sociales. Au dbut des annes 1990, il se lance en politique et
devient conseiller municipal Salvador, sa ville natale.
Son album de 1993, Tropiclia 2,

avec Caetano Veloso comporte une
chanson de Jimi Hendrix, Wait Until
Tomorrow, et est considr comme
l'un de ses meilleurs depuis la fin
des annes 1960.
Le 16 octobre 2001, Gilberto Gil a t
nomm Ambassadeur de bonne volont3 de lOrganisation des Nations
Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).
Quand le prsident Lula da Silva est
lu en janvier 2003, il choisit Gilberto Gil pour tre son Ministre de
la Culture. Il est grand officier de la
Lgion d'honneur. Ainsi Gil devient
le deuxime noir (descendant d'esclaves) rentrer dans un gouvernement brsilien aprs le footballeur
Pel en 1995.
Il a particip la compilation The

Wired CD, diffuse par le magazine amricain Wired en 2004 sous
licence Creative Commons.
Le 30 juillet 2008, Gilberto Gil dmissionne de son poste de ministre de
la Culture pour retourner sa carrire de musicien4. Son successeur
est Juca Ferreira, qui lui-mme en
janvier 2011 sera remplac par une
musicienne et chanteuse, Ana de
Hollanda.
| 93
GILBERTO GIL
AQUELE
ABRAO
The 1979 Sessions - 1979
Al, moa da favela - Aquele abrao!

Todo mundo da Portela - Aquele abrao!
Todo ms de fevereiro - Aquele passo!
Al, Banda de Ipanema - Aquele abrao!
Meu caminho pelo mundo eu mesmo trao
A Bahia j me deu rgua e compasso
Quem sabe de mim sou eu - Aquele abrao!
Pra voc que meu esqueceu
Esse samba vai para Dorival Caymmi,

Joo Gilberto e Caetano Veloso!
O Rio de Janeiro continua lindo
O Rio de Janeiro continua sendo
O Rio de Janeiro, fevereiro e maro
Al, al, Realengo - aquele abrao!
Al, torcida do Flamengo - aquele abrao!
Al, al, Realengo - aquele abrao!
Al, torcida do Flamengo - aquele abrao!
Aquele abrao! Al, Rio de Janeiro

Aquele abrao! Todo o povo brasileiro
Aquele abrao!
Chacrinha continua balanando a pana

E buzinando a moa e comandando a massa
E continua dando as ordens no terreiro
Al, al, seu Chacrinha - velho guerreiro
Al, al, Terezinha, Rio de Janeiro
Al, al, seu Chacrinha - velho palhao
Al, al, Terezinha - aquele abrao!
D13
G7
Bm7
E7/9
A7
D9
G7
D13
G7
Bm7
{ {
{
{
{ { { {
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { { {
{ {
{
{
{ { {
{
{ {
{
{
E7/9
A7
D9
G7
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
x4
x4
G7
A7
{ { {
{
Rpeter
x4 jusqu' la fin
94 |
x4
F7
{ { {
{
Bm7
E7/9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
x4
{ { { {
x11
x4
F7
{ { {
{
G7
D9
{ { {
{
{ { {
{
GILBERTO GIL
PROCISSO
Ao Vivo na Escola Politecnica da USP - 1973

Olha l vai passando a procisso

Se arrastando que nem cobra pelo cho
Olha l vai passando a procisso

Se arrastando que nem cobra pelo cho
As pessoas que nela vo passando

Acreditam nas coisas l do cu
As mulheres cantando tiram versos
Os homens escutando tiram o chapu
Eles vivem penando aqui na terra
As pessoas que nela vo passando

Acreditam nas coisas l do cu
As mulheres cantando tiram versos
Os homens escutando tiram o chapu
Eles vivem penando aqui na terra
Esperando o que Jesus prometeu
Esperando o que Jesus prometeu
E Jesus prometeu coisa melhor

Pra quem vive nesse mundo sem amor
S depois de entregar o corpo ao cho
S depois de morrer neste serto
Eu tambm t do lado de Jesus
S que acho que ele se esqueceu
De dizer que na terra a gente tem
Esperando, esperando o que Jesus prometeu

De arranjar um jeitinho pra viver
Muita gente se arvora a ser Deus

E promete tanta coisa pro serto
Que vai dar um vestido pra Maria
E promete um roado pro Joo
Entra ano, sai ano, e nada vem
Meu serto continua ao deus-dar
Mas se existe Jesus no firmamento
C na terra isto tem que se acabar

E
I
E
B
G
D
A
E
1
0
I
1
B7
I
1
2
2
2
0
1
I
2
E
I
2
2
1
B
I
1
A
I
1
2
2
0
2
2
I
2
G
I
2
0
5
C
Cm
I I
6
4
F
I
6
4
3
2
B
I
4
4
2
| 95
GILBERTO GIL
TODA
MENINA BAIANA
Unknowwn Video Footage - 1965/75
I
E
B
G
D
A
E
5
5
4
menina
menina
menina
menina
2
3
Toda
Toda
Toda
Toda
5
5
5
5
baia........na
baia........na
baia........na
baia........na
I
2
0
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
4
4
5
0
4
0
3
3
0
4
0
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
5
5
6
x4
tem um san............................to
que deus d
tem encan.............................to
que deus d
tem um jei...............................to
que deus d
tem defeitos tambm
que deus d................................
I
2
3
2
2
3
2
2
3
0
2
0
4
5
4
4
5
4
4
5
0
3
3
4
3
3
4
3
3
0
2
3
2
2
3
2
que deus
I
4
0
deu...............................................................................................................................eu
I
...................................................................................................................................................
I
5
5
5
5
6
5
5
5
5
6
5
5
6
4
5
4
4
5
4
que deus d
I
4
0
I
3
3
4
0
I
3
3
4
0
..........................................................................................................................
I
8
8
9
8
8
9
8
8
0
9
0
3
3
4
Que Deus entendeu de dar a

pri.....ma.......zi.........................................a
Pro bem, pro mal primeira mo
na ba......hi.........................................a
96 |
3
3
4
0
x2
Primei......ra
I
8
8
9
8
8
9
I
3
3
4
0
missa primeiro n........dio

I
8
8
9
3
3
4
3
3
4
3
3
4
0
I
3
3
4
0
a..........ba.......tido tam......bm
I
3
3
4
3
3
4
3
3
4
0
que deus deu......

I
3
3
4
3
3
4
I
3
3
4
0
I
3
3
4
0
I
3
3
4
0
..........................................................................................................................eu
I
8
8
9
8
8
9
8
8
9
0
3
3
4
3
3
4
x2
Que Deus entendeu de dar toda magi..........................................................a

Pro bem, pro mal primeiro cho na bahi......................................................a
I
8
8
9
0
I
3
3
4
0
3
3
3
3
4
3
3
4
3
3
4
2
que Deus deu...
5
5
4
6
4
I
3
3
4
0
3
3
4
0
3
3
4
0
que deus deu......
3
3
4
3
3
4
..........................................................................................................................eu
I
3
3
4
3
3
4
tam......bm
4
0
primei....ro pe.......louri....nho
3
3
4
3
3
4
Primei......ro carnaval
I
8
8
9
8
8
9
A,
I
3
3
4
3
3
4
2
a,
I
a,
I
5
5
4
6
4
Rpeter
jusqu' la
fin
que Deus d...
| 97
NONATO LUIZ
SONS
DE CARRILHOES
Os bambas do violo - 19??
(Comp : Joo Pernambuco)
I
9
7
7
2
4
2
4
2
4
2
4
10
2
4
I
10
7
7
7
7
I
9
7
7
I
3
4
3
4
2
9 7
I
4
7
7
I
I
I
5 7 5 7 5
4
5
9 7
I
I
I
5 7 5 7 5
4
5
I
7
0
2
0
2
0
2
0
0
0
2
0
2
0
0
5
7
0
6
5
6
5
6
5
6
5
I
8
7
5
0
5
6
6
5
6
5
6
5
6
5
5
6
5
6
2
0
5
6
5
6
5
6
I
8
7
5
0
2
0
6
5
2
4
6
5
7
0
0
2
8
5
7
0
0
4
5
0
0
10 8
0
2
4
2
10 8
4
3
7
7
0
2
10 8
4
4
9 7
7
7
4
4
I
9
2
5
7
7
I
9
(
(
2
4
98 |
I
0
10 8
3
2
4
2
4
10
2
4
3
2
4
10
(
(
9 7
7
7
10
I
E
B
G
D
A
D
8
7
5
I
5
4
10
8
7
9
12
3
4
12
10
I
3
0
0
10
8
7
9
3
4
12
12
10
I
7
I
0
4
5
7 10
10
I
0
I
I
9 7 9 7
7
5
I
10
8
7
9
I
7
(
(
I
10
8
7
9
10
8
7
I
8
7
5
0
5
6
I
8
7
5
0
I
0
1
0
2
8
7
5
1
6
4
5
2
3
2
0
| 99
PAULINHO NOGUEIRA
ODEON
O fino do violo - 1980

(Comp : Ernesto Nazareth)
10
I
2
I
3
4
5
4
4
3
5
4
3
5
4
I
2
4
2
2
5
5
I
0
I
2
4
4
4
2
2
4
2
0
9
8
5
3
0
4
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
I
3
4
3
4
10
11
2
3
0
I
0
0
0
2
4
2
7
5
4
2
2
3
4
3
7
4
2
2
3
4
3
I
1
2
2
0
5
4
2
2
0
0
0
2
1
2
2
I
3
4
2
1
2
2
1
2
2
0
5
4
1
0
5
5
4
2
4
2
I
2
9
6
5
4
1
0
0
2
0
0
I
0
0
0
0
4
1
0
2
0
1
7
6
0
0
5
2
4
2
11
0
0
3
2
2
10
7
5
5
10
8
3
5
4
0
0
3
4
2
9
7
9
8
1
2
0
1
0
I
6
0
1
0
2
I
2
0
1
2
2
0
100 |
1
2
2
I
3
5
4
4
5
0
0
10
8
I
5
I
3
10
7
10
12
8
9
7
I
E
B
G
D
A
E
4
5
5
5
5
0
4
5
I
4
0
2
(5)
1
0
5
3
(3)
5
4
(5)
I
7
I
0
I
0
2
4
I
6
I
3
4
2
0
0
2
1
0
12
13
1
0
I
2
3
I
1
I
3
4
2
10
11
5
7
I
0
0
0
12
13
I
1
0
4
0
0
0
12
13
10
10
12
13
10
11
5
4
3
3
(7)
(6)
(5)
0
3
0
1
I
1
4
1
2
11
0
2
10
10
4
0
I
2
5
2
4
2
10
1
0
1
0
2
4
0
0
0
2
2
4
4
5
5
10
11
5
2
4
2
3
2
2
3
5
5
3
7
7
2
3
0
5
5
5
7
7
0
2
4
5
2
4
5
5
5
10
I
2
I
5
5
5
2
4
2
7
8
2
4
2
10
I
3
2
4
2
3
4
2
I
2
4
2
7
8
2
4
1
2
2
5
5
5
0
4
4
5
5
5
5
I
3
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
I
5
5
5
0
2
2
0
0
| 101
3
4
3
3
4
3
3
4
3
3
4
3
7
6
3
3
5
4
3
4
3
4
I
5
(5)
(4 )
(3)
3
4
3
(3)
(3)
(4 )
(4 )
7
6
9
7
102 |
7
9
7
5
6
4
I
2
3
2
0
I
7
I
7
7
8
10
I
14
7
8
8 7
10
9
7
0
1
2
3
2
2
3
2
5
7
I
0
1
0
7
8
12
10
I
8
0
5
8
I
5
8
7
5
7
I
7
10
9
7
5
7
7
8
9
10
8
6
I
3
3
4
3
4
5
I
3
3
4
3
4
5
I
3
3
4
3
4
5
0
0
0
3
4
5
0
1
0
7
7
10
12
10
8
I
0
0
0
7
7
2
3
10
5
5
10
7
5
I
3
4
2
2
3
4
3
(2)
(4 )
(3)
3
5
4
7
6
1
0
2
3
4
3
(2)
(3)
(2)
5
5
3
4
3
8
9
(2)
(3)
(2)
3
4
3
3
2
2
7
5
3
2
4
0
3
2
4
0
3
2
4
0
3
2
4
0
5
6
2
3
0
7
6
8
9
3
4
2
1
2
2
I
7
10
9
7
I
2
8
9
7
9
7
7
10
7
8 7
10
7
8
5
4
4
5
2
2
I
3
4
2
I
7
5
5
3 1 0
(
(
3
2
2
0
4
5
I
4
I
4
6 9
7 9
8 11
I
0
0
1
I
2
I
3
4
2
0
4
5
2
4
2
4
I
0
1
2
1
0
2
0
0
2
1
0
2
3
0
I
2
0
0
12
I
13 14
I
0
12
3
4
3
I
6
11
5
10
2
2
4
2
4
5
2
4
2
I
2
0
0
18 19
2
4
2
4
2
5
2
4
3
3
4
2
10 12
11
3
2
2
0
1
2
2
I
0
3
4
I
2
4
2
I
3
7
(
I
0
10
9
9
10
1
3
I
3
4
2
1
0
2
0
1
3
2
2
2
4
2
0
3
I
5
5
5
1
2
3
5
6
5
0
1
| 103
PAULINHO NOGUEIRA
BACHIANINHA
N1
Paulinho Nogueira - 1965
(Comp : Paulinho Nogueira)
I
0
3
4
0
1
I
0
I
0
I
0
1
2
I
0
0
2
3
4
1
2
I
8
1
2
0
1
I
0
I
0
10
I
8
12
I
1
I
1
I
1
1
0
104 |
I
2
I
0
I
2
I
4
1
I
0
I
5
I
10
I
5
I
7
I
1
I
5
I
8
I
5
I
5
I
4
I
7
I
0
I
0
I
8
I
4
I
5
I
3
I
3
I
0
I
7
I
5
5
3
4
I
0
I
8
I
8
I
0
I
0
I
3
I
7
I
3
4
I
1
2
I
0
I
5
10
10
I
3
I
5
I
5
I
7
I
0
2
1
2 0
0
2 0
I
10
I
0
2
I
0
I
1
2
I
7
I
7
I
7
0
1
I
5
5
7
0
0
2
I
0
0
2
0
0
I
0
I
0
I
5
0
2
I
1
2
I
1
2
3
2
3
2
I
7
I
10
I
4
I
5
I
3
10
I
5
1
2
I
12
I
3
4
5
5
I
E
B
G
D
A
E
0
1
I
0
1
2
1
2
I
1
2
1
2
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
6
I
0
I
0
I
0
I
0
I
10
I
8
I
5
I
5
2
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
3
4
I
7
I
0
I
4
I
0
I
0
I
0
I
8
I
0
0
1
0
1
I
0
1
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
7
I
8
I
10
1
2
I
0
I
0
I
0
I
0
I
7
I
7
I
3
I
0
I
12
10
I
5
I
3
I
3
2
I
5
I
5
I
3
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
I
8
I
0
I
0
I
0
10
1
4
12
I
4
I
0
2
2
10
2
4
10
1
4
2
3
I
0
1
4
I
1
2
2
3
1
0
0
1
4
3
I
0
I
0
0
1
1
0
I
0
0
1
I
3
4
2
3
7
0
I
0
2
0
1
1
0
0
2
6 5 6
I
0
1
2
I
0
0
1
I
1
2
2
2
1
0
1
2
0
2
2
3
0
2
0
1
5
5
5
6
I
0
I
0
1
2
1
2
1
4
1
2
0
2
I
0
4
3
I
7
1
2
1
2
I
10
1
2
I
8
I
0
5
3
1
4
4
3
1
4
0
2
1
2
3
4
I
1
I
1
0
I
3
| 105
I
5
I
4
I
3
I
7
I
3
3
4
I
0
I
7
I
0
1
2
0
2
I
7
0
1
I
0
I
0
3
4
I
1
2
I
0
1
2
I
1
2
4
I
5
0
2 0
2 0
I
5
I
8
7
5
5
I
5
3
0
0
I
5
2
I
0
I
0
I
0
I
0
I
0
5
5
I
0
3
4
0
1
I
7
I
5
1
2
I
0
0
2
I
0
2
2
4
5
106 |
0
1
2
0
I
0
3
4
2
0
1
2
1
2
2
0
1
2
2
0
I
0
0
2
I
1
2
2
0
0
2
I
2
2
2
PAULINHO NOGUEIRA
ZELAO
Violo e Samba - 1979

(Comp : Sergio Ricardo)
12 11
0
10
12 11
7 8
1
2
6
5
7
1
2
3
2
3
2
6
5
7
0 0
2 2
2 2
3
2
3
2
7 8
5
5
5
5
5
5
0
3
2
3
2
2
2
5
5
5
8
5
5
1
2
3
2
0 1
7
5
5
12
12
11
10
1
2
0
12
6
7
8
0
0 1
12
12
11
2
2
I
I
8 5
4
3
2
0 0
4
3
2
0 0
3
2
3
4
3
2
3
2
3
2
1
2
7
7
7
0
0 0
2
3
2
4
3
2
4
3
2
0
7
7
7
9
7
7
4
3
2
2
3
2
0
2
3
2
4
3
2
4
3
2
3
2
3 3 2 5
2
2 2
4
4 4
0
4
3
2
0
3
2
4
3
2
4
0
2
3
2
2 3
2
4
12
3
1
2
2
3
2
2
2
0
2
3
2
3
4
5
3
I
I I I I I I I I I I I I I I I I
(7)
0
0
0
0
0
(8) 0
0
0
(8)
12 11
12 11 12 11 12
12 11
10 9
10 9
10
0
0
0
0
0
4
5
5
12
12
11
1
2
3
2
3
2
12
12
2 4
4
5
5
0
3
1
3 2 3 2 3 2 5
2
2
2
2
4
4
4
4
7
7
7
10 9
353
I
0
3
2
12
3 2 5
2
2
4
4
7
6
5
3 3 3
2 2 2
4 4 4
8
6
5
3
2
3
2
2
3
7
7
7
9
7
7
10 9
3
2
3
2
12
12 11 12 11
0
3
2
10 9
12
10 9
0
12 11
8
6
5
10
0
10
10
1 3
0
1
2
12 10
12
0
10
0
10 9
12 11
12 11
0
10
0
I
0
I
E
B
G
D
A
E
I
I
I
2 2 2
3 3 3
2 2 2
2 2
3 3
2 2
| 107
0
3
0
0
I
I
1 0
0
2
4
I I I
0
0 0 0
2 2 2
4 4
0
0 1
1
2
0
2
2
1
1
2
1
3
3
1
0
1
0
3
0
3
0
0
3
2
0
1
2
0
I I I
0
0 0 0
2 2 2
4 4
5
2
4
3
2
0
12
0
2
4
5
2
4
I I I
2 2 2
3 3 3
2 2 2
4
5
3
3
4
2
3 3
4 4
2 2
0
1
0
0
0
0
0 0
0
0
3
3
1
0 0
I
0
I
0
5 7
0
1
2
0
9
10
8
8
9
7
7 6 5
8 7 6
6 5 4
5 5
6 6
4 4
10
7 6 5
2
2
1
1
0
1
1
2
0
1
I I I
I I I I I I
0
0
0
0
0
01 01 01 0
2
I I
0 0
0
1
5
6
4
5
2
4
2
6
4
5
3
10
0
3
2
3
8
9
7
3
4
3
5
4
3
0
3
0
4
0
0
4
3
2
0
5
5
4
3
4
3
2
4
3
2
0
0 1
0
3
1
5
4
3
3 2 3 2 3 2
2
2
2
4
4
4
4
3
2
5
6
4
5
6
4
5
6
4
0 0 2 2 3 3 0
1
2
3
2
12
10
10
10
0
2 3 2 3
2
2
4
4
3
2
0
1
0 0
3 2 3
2
2
4
4
7
7
7
7
7
7
0
10
11
9
1
2
1
0 0
3
4
2
I
0
I
3
4
2
3
4
2
3
4
2
5 6 5 6 6
4
4
5
6
3
4
5
5
7
0
6
5
7
5
3 3 2 2 0 0 2 3
0
0
I
0
5
5
5
6
5
7
5
0 0
9
7
7
0
1
2
3
2
4
3
2
2
3
4
3
3
1
4
3
2
4
3
2
0
1
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
3
2
5
4
3
2
3
2
3
1
2
1
2
3
2
2
2 3
2
4
3
4
2
3
4
0
5
4
0
6
5
0
7
6
0
8
7
0
9
8
0
10
9
0
2
3
2
3
2
3
4
2
3
4
2
0
1
1
2
3
2
I I I
2
2
2 3 3
2
2
0
0
0
1
3 3
0 0
108 |
5
6
4
0
1
3
2
3
2
6
7
5
3 3 2 5
2
2 2
4
4 4
7
8
6
3
2
4
I
5
5
2
3
2
3
2
3
2
3
2
4
7
7
7
I
3
7
7
7
9
7
7
4
3
2
3
2
3
2
2
3
2
I
0
2
3
2
5
2
4
0 0
0
3
0
1 3
0
2
4 5 4 5 5
2
4
3
5
2
3
3 3 2 2 0 020 0 2 3
0
1
1
2
0
5
4
3
0
3
1
0 2 2
1
0
3
1
12
0
0
2
3
3
1
0
2
2
3
3
1
0
5
2
3
4
0
1
3
3
1
0
0
3
4
2
3
4
2
2
3
4
3
4
2
2
3
2
I
2
3
2
3
3
1
0
I
3
3
1
3
3
1
12 11
12 11
10 9
12
12 10
0
12 11 12 11
10 9
0
0
12 11
10
0
I
0
I
3
3
1
0
10
10
10 9
0
I
0
12 11
0
12
10 9
0
12
0
4
5
5
4
5
5
0
I
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
(7)
0
0
0
0
0
(8) 0
0
0
0
(8)
12 11
12 11
12 11
12 11 12 11
10
10
10 9
10 9
0
0
0
0
0
0
0
12 11
0
0
12 11
...
| 109
HEITOR VILLA-LOBOS
ETUDE N1
Douze Etudes Pour Guitare - 1929

(Comp : Heitor Villa-Lobos)
DOOHJURQRQWURSSR
I
E
B
G
D
A
E
2
0
0
2
0
2
0
0
0
0
0
2
0
2
x2
I
2
0
2
3
7
5
9
7
7
7
11
0
9
0
7
0
110 |
0
2
0
2
5
7
9
7
8
9
9
10
7
8
5
6
0
2
0
2
5
7
8
9
7
7
11
11
9
9
7
7
0
0
I
7
I
11
I
9
0
5
0
0
0
0
5
5
7
9
7
8
0
9
0
7
0
5
0
2
0
2
5
7
8
9
7
7
11
11
9
9
7
7
0
2
5
7
9
7
8
9
9
10
7
8
2
x2
5
6
2
4
x2
5
6
9
7
x2
12
0
11
10
0
x2
8
0
x2
x2
I
2
3
1
4
0
2
I
1
0
2
1
4
2
3
x2
I
...
x2
I
x2
6
0
2
0
1
2
7
7
9
7
10
11
8
9
6
7
4
5
0
1
0
2
5
5
7
9
12
12
10
10
8
8
6
6
2
2
0
0
5
7
7
9
0
10
0
8
0
6
0
4
I
0
I
0
I
5
I
7
I
12
I
10
I
8
I
6
2
2
0
0
5
7
7
9
0
10
0
8
0
6
0
4
0
1
0
2
5
5
7
9
12
12
10
10
8
8
6
6
x2
I
2
0
1
2
7
7
x2
x2
I
x2
I
9
7
10
11
x2
I
12
x2
I
8
9
6
7
10
x2
I
x2
I
4
5
5
0
3
0
4
2
2
0
2
0
2
0
0
2
3
4
2
3
0
2
0
2
0
2
0
2
2
2
4
4
0
2
0
2
0
2
0
1
0
0
2
3
2
2
0
0
0
0
0
0
I
3
I
0
I
2
I
4
I
0
I
0
I
0
0
3
0
1
0
12
2
3
2
2
0
0
0
0
5
5
12
4
4
0
2
0
2
11
3
4
2
3
0
2
0
2
12
12
12
x2
I
12
x2
I
2
0
12
12
12
12
[ Harmoniques ]
I
I
11
x2
I
12
2
3
x2
I
7
7
2
0
2
0
I
12
2
3
0
1
4
4
2
2
12
0
2
0
0
x4
x2
11
4
4
8
9
3
3
3
3
5
5
2
2
7
7
0
2
0
2
2
4
7
8
0
3
0
3
OHQWR
I
I
2
I
7
I
0
I
0
I
12
8
9
10
0
2
4
7
8
0
3
0
3
2
2
7
7
0
2
0
2
3
x2
4
4
x2
I
8
9
3
3
3
3
12
9
11
11
0
| 111
HEITOR VILLA-LOBOS
CHORO
N1
Choros - 1920
(Comp : Heitor Villa-Lobos)
3DUWLH
PRGHUDWR
I
E
B
G
D
A
E

I

I
7
3
2
0
0
2
0
I
12
12
12
I
7
7
5
I
3
3
1
7
7
5
5
7
5
I
5
7
5
1
3
1
I
1
3
1

I
10
2
2
3
3
3
1
2
2
3
7
7
5
I
5
3
4
0
1
0
2
1
0
I
2
1
0
5
3
4
3
3
4
3
3
4
3
I
5
3
4
I
5
I
2
0
0
I
2
3
1
I
3
5
3
2
1
0
0
1
0

I
3
0
0
2
2
I
6
3
0
0
1
0
2
1
3
3
4
3
0
0
0
3
5
3
I
3
0
2
1
3
1
2
1
1
2
5
3
5
2
0
2
5
5
3
3
5
3
I
1
3
1
I
1
3
1
0
I
3
5
3
I
2
2
3
0
2
1
2
2
0
2
1
3
1
3
3
1

I
I
4
2
4
2
0
3
1
2
0
0
2
I
2
2
0
0
2
0
I
3
1
2
1
1
2
I
4
2
4
2
0
0
2
4
0
I
2
2
0
0
2
0
3
3
1
1
3
1
I
0
2
0
0
2
0
3
2
0
I
3
3
1
3
0
2
0
5
3
5
3
0
2
1
I
3
1
2
I
5
5
3
5
5
3
3
0
2
0
0
0
1
I
2
3
1
0
0
0
5
7
5
I
2
0
0
I
2
2
3
2
4
2
I
5
3
4
3DUWLH
I
112 |
2
2
3
I
2
2
3
2
4
2
I
0
1
0
I
7
7
5
2
2
3
[ Harm. ]
I
2
2
3
2
4
2
I
3
2
0
I
2
2
3
2
4
2
I
0
0
0
3
0
2
0
2
2
0
2
0
2
0
3
2
3
I
0
3
0
0
3
0
3
3
4
5
3
4
5
5
5
I
5
3
4
2
0
2
I
0
0
2
I
8
8
9
10
10
8
0
2
0
3
2
3
0
1
2
2
0
0
1
2
0
1
2
2
0
0
1
2
1
2
0
I
1
2
0
0
1
2
5
6
5
4
4
5
I
4
4
5
0
1
2
5
6
5
I
0
2
0
2
3
0
2
3
1
0
0
1
0
3
1
1
1
1
1
I
0
1
0
5
3
5
7
3
5
5
3
5
7
3
5
1
2
0
I
5
2
2
2
0
2
0
2
3
0
2
3
1
2
0
0
0
I
0
I
3
1
2
0
I
1
3
1
1
1
2
I
0
0
0
0
3
1
2
5
3
5
7
3
5
4
5
6
5
6
6
I
4
5
6
4
4
4
4
4
4
4
0
5
6
5
4
4
4
5
6
6
4
7
4
6
4
4
4
0
5
6
5
1
2
4
0
1
2
4
1
2
4
0
1
2
4
1
2
4
6
7
9
0
I
2
2
3
1
2
4
6
7
9
0
2
2
2
2
2
2
0
I
4
2
4
2
0
1
2
3
0
1
2
UHIDLUHSDUWLH [
End 2 ]
I
I
4
4
2
2
4
3
2
4
3
2
2
1
2
1
0
2
1
1
3
3
3
3
4
2
0
2
1
0
2
3
I
4
2
4
2
0
2
1
0
1
2
2
4
2
0
1
2
0
2
1

I
0
1
2
4
2
4
0
1
2
6
7
9
0
1
0
5
3
4
0
1
2
6
7
9
5
3
4
2
2
3
2
2
3
0
3
3
3
8
7
8
7
3
2
3
2

I
UHIDLUHSDUWLH
I
I
0
0
1
0
5
5
3
3
4
0
3
2
2
3
2
0
1
2
2
1
2
I
0
1
0
5
3
5
0
1
2
[ End 1 ]
I
5
3
4
4
4
5
3DUWLH
3
3
4
0
1
2
1
2
0
3
1
2
1
1
2
2
I
0
0
2
[ Harm. ]
| 113
EDU LOBO
ZANGA
ZANGADA
Video Footage - Unknown year
(Comp : Eduardo Lobo)
Zanga zangada no sei mais de nada

Que possa abrir teu corao
Zanga zangada no sei quase nada
Entre a zanga e o perdo
Zanga zangada eu j fiz quase tudo
Que manda o meu corao
D6/911
Am7
5
{ {
{
{
{ {
{
{
E
{
{
{
Am9
Am6/9
Bm7
E7/-9
{ { { {
{ { { {
{ { { {
Bm9
E7/-9
{ { {
{
Bm9
E7/-9
Am9
Am6/9
Gm11
C7/G
{ {
{
{
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ {
{
{
{ { { {
Cdim
Amaj7/+9
Fmaj7
E7/-9
{ { { {
{ {
{
{
{ { {
{
Bm7
{ { { {
D6/9sus4
{ {
{
{
Am6/9
{ { { {
Zanga eu no quero te ver mais assim

Tome juzo, me faa feliz
Num dia de sol
Num porto de mar
Me ensine a sorrir
Me ensine essa zanga, essa zanga
Essa zanga zangada essa zanga zangada...
{ {
{
{
Am9
{ { { {
A5/6
{ { {
{
A7
Dm7
{ { {
{
{ {
{
{
Ddim
{ {
{
{
Em/+5
Fmaj7/A
{ {
{
{
{ {
{
{
Fmaj7
Dm7/-5
E7/-9
Am9
Am6/9
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G11
G7/-9
C6/9
G6/9
C6/9
G6/9
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
B11dim9
Em
Em7
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
C7/9
{ {
{
{
Fm7
{ { {
{
F13
{ { {
{
F7/+5
{ { {
{
B7/9
E13
E7/+5
Bm9
E7/-9
Am9
Am6/9
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Rpeter jusqu' la fin
Bm7
E7/-9
{ {
{
{
{ { {
{
{
{
{
Rpeter jusqu' la fin
114 |
ANTONIO CARLOS JOBIM
AGUAS
DE MARO
Disco de bolso - 1972

a noite, a morte, um laco, o anzol
peroba do campo, o n da madeira
Cainga, candeia, o Matita Pereira
um estrepe, um prego, uma ponta, um ponto

um pingo pingando, uma conta, um conto
um peixe, um gesto, uma prata brilhando
a luz da manha, o tijolo chegando
a lenha, o dia, o fim da picada
a garrafa de cana, o estilhaco na estrada
o projeto da casa, o corpo na cama
o carro enguicado, a lama, a lama
um resto de mato, na luz da manha
{ { {
{
F6
G6/-5
{ { {
{
{ { {
{
Fm6
{ { {
{
B m7/E
{ { {
{
Fm7
{ { {
{
madeira de vento, tombo da ribanceira

o mistrio profundo, o queira ou no queira
o vento ventando, o fim da ladeira
a viga, o vo, festa da cumeeira
a chuva chovendo, conversa ribeira
Das aguas de maro, o fim da canseira
o p, o chao, a marcha estradeira
Passarinho na mao, pedra de atiradeira
Uma ave no cu, uma ave no cho
um regato, uma fonte, um pedaco de po
o fundo do poco, o fim do caminho
No rosto o desgosto, um pouco sozinho
Gm6
B/A
{ { {
{
F6
A7/E
B/A
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
x4
Gm6
{ { {
{
F6
G6/-5
{ { {
{
{ { {
{
B m7/E
F6
Gm6
B/A
{ { {
{
{ { {
{
A7/E
{ { {
{
Fm6
{ { {
{
{ { {
{
Fm7
{ { {
{
{ { {
{
x2

uma cobra, um pau, Joao, Jos
um espinho na mao, um corte no p
um belo horizonte, uma febre terca
Pedra... caminho... de toco... sozinho
Pedra... caminho... de toco... sozinho
| 115
R. DE VALENA
CONSOLACAO
Folklore der welt - Bossa Nova do Brasil - 1966
(Comp : Baden Powell & Vinicius de Moraes)
I
0
2
0
I
6
01 0
1
0
2
3
2
116 |
I
5
3
I
I
7
1
2
3
2
0
7
7
I
6
6
6
5
5 65
1
0
2
3
2
3
8
6
8
3
2
3
1
0
2
I
5
8
6
8
5 65
0 0 0
3
2
3
2
0 0 0
3
2
3
3
2
I
0
1
0
2
5 65
7
0
3
2
3
3
2
3
2
3
1
0
2
3
2
2
3
I
5
5
7
0
8
7
0
8
7
8
7
1
0
2
1 3
I
6
6
6
5
0
1
0
2
1
0
2
3
2
3
3
2
3
1
0
2
I
5
0 0 0
3
2
2
3
0
0
6
6
6 (6)
5 (5)
3
2
3
3
2
3
1
0
2
1
0
2
2
3
3
2
3
2
3
2
3
2
3
2
3
3
2
0
1
0
0 0 0
3
2
3
3
2
5
6
5
7
5
0
565
0
1
0
0
0
0
3
2
3
2
I
0
3
2
3
3
2
3
3
2
0
1
2
3
3
2
3 0
3
2
3
2
3
3
2
0
8 6
7 7
3
2
3
0
1
0
8 5
6
7
0
1
0
1
0
2
3
2
3
2
3
3
2
3
1
1
1
1
0
2
2
3
3
2
3
2
2
0
2
0
3
2
3
2
3
3
2
5 65
0
1
0
0
0
0
3
2
3
2
3
2
0
1 3
3
2
3 0
3
2
3
2
3
(
(
(
(
0
1
0
3
2
3
6 8
7
8
7
(
(
(
(
I
0
(
(
(
(
E
B
G
D
A
D
2
3
2
3
8
7
9
6
5
7
8
7
9
6
6
6
5
(4)
(3)
(5)
56 5
6
6
6
5
56 5
5
6
7
0
(
(
(
(
I
5
6
5
7
5
0
5
6 8
7
0
8
6
7
6
7 7
1
2
3
(
(
0 10
3
0
1
(3)
(0)
(1)
(1)
3
2
3
8
1
0
2
0
3
2
3
3
2
3
0
1
0
2
3
2
3
1
0
2
0
1
0
2
3
2
3
3
2
3
0
1
0
2
1 1
0 0
2 2
x4
1
3
2
0
0
1
0
0
1
3
2
1
3
2
0
1
3
2
0
1
0
0
x4
| 117
ROSINHA DE VALENA
SUMMERTIME
(INTRO)
Um Violo Em Primeiro Plano - 1971
(Comp : G. Gershwin & Du Bose Heyward - Arr : Rosinha da Valena)
I
E
B
G
D
A
E
I
0
0
4
I
0
0
4
I
0
0
4
I
0
0
4
0
0
4
I
0
0
4
I
0
0
4
I
0
0
0
4
I
0
0
4
0
0
4
0
4
I
0
0
4
3
2
I
0
0
2
3
2
I
0
0
0
4
2
2
I
0
0
4
3
3
2
I
0
0
4
I
0
0
2
I
0
0
0
4
I
2
I
0
0
2
I
0
0
I
0
0
0
0
0
0
I
0
0
2
0
0
1
0
0
2
I
0
I
0
I
0
0
1
2 3
2 3
2 3
0
2
0
I
0
0
2
3
3
1
I
1
0
0
1
2
(7)
0
6
6
7
2
I
0
1
2
3
I
0
0
2
3
3
1
0
0
2
I
2
0
0
4
0
0
4
0
0
4
I
0
0
2
1
118 |
0
2
3
2
3
I
0
I
0
I
0
0
4
6
6
7
I
0
I
6
6
7
1
2
I
(3)
(3)
(4)
6
6
7
6
6
7
1
2
3
2
3
I
6
6
7
I
2 3
2 3
2 3
10
1
2
I
1
0
0
0 1 0
2 0 2 0
I
3
5
5
I
5
5
5
13
I
12
10
10
10
10
I
10
13
12
13
10
I
8
10
I
8 10 8
| 119
ROSINHA DE VALENA
ACALANTO
Ao vivo - 1966
Barr II
E
B
G
D
A
D
I
5
Barr VI
I
I
2
I
2
3
3
I
3
Demi -barr V
I
I
7
I
7
8
8
0
I
8
I
0
I
3
5
4
Barr V
I
I
5
I
5
I
2
2
3
I
3
I
2
I
5
I
7
8
9
0
I
10
Demi -barr II
I
I
0
Demi -barr IV
I
Demi -barr IX
I
10
Barr II
I
I
3
I
0
0
1
I
2
3
5
5
6
5
0
I
7
8
10
0
I
10
10
I
10
3
5
5
0
3
5
4
3
2
4
I
2
Demi -barr IV
I
I
8
3
2
4
Demi -barr III
I
7
3
3
0
120 |
3
4
0
I
0
Demi -barr VI
I
I
7
7
6
I
2
3
4
I
6
Demi -barr VII
I
7
8
7
0
I
8
I
9
8
9
7
I
5
5
5
I
2
3
2
I
7
I
0
I
2
0
2
0
I
2
I
2
3
2
I
2
I
5
5
5
I
3
5
4
Demi -barr V
I
I
7
Demi -barr VII

I
I
3
I
0
I
7
8
8
0
I
8
I
7
7
6
I
5
I
2
2
3
Barr V
I
I
5
Demi -barr VI
I
Demi -barr II
I
I
0
I
2
2
2
I
0
3
2
0
Demi -barr IV
I
I
7
8
9
0
I
10
Demi -barr III

I
Demi -barr IX
I
10
9
Barr II
I
I
0
(5)
5
5
I
10
10
9
9
3
5
4
3
2
4
3
5
5
0
10
I
2
3
3
0
2
0
2
0
3
4
0
I
7
8
10
0
Demi -barr IV
I
I
8
3
2
4
I
2
3
5
I
5
3
3
0
3
3
0
I
2
3
4
I
3
3
3
3
4
0
I
0
I
9
8
9
7
I
7
8
7
0
I
0
I
2
3
3
I
4
I
5
Barr IV
I
| 121
I
I
I
I
I
2 3 2 3 2 3 0
2 3 2 3 2
I
2
2
2
I
0
3
2
I
2
I
I
I
I
I
2 3 2 3 2 3 0
3
0
(5)
5
4
6
5
I
0
I
0
2 3 2 3 2
I
3
I
3
3
3
0
I
0
I
0
3
4
0
3
3
0
I
0
2
122 |
3
2
0
I
3
3
3
Barr IV
I
5
4
6
4
I
0
0
0
5
4
6
4
I
3
[ Harm. ]
12
ASTRUD GILBERTO
AGUA
DE BEBER
The Astrud Gilberto Album - 1965
Eu quis amar mais tive medo,

E quis salvar meu corao
Mas o amor sabe um segredo,
O medo pode matar o seu corao
gua de beber, gua de beber camar,

gua de beber, gua de beber camar
Eu sempre tive uma certeza,
Que s me deu desiluso
que o amor uma tristeza,
Muita mgoa demais para um corao

Eu nunca fiz coisa to certa,
Entrei pra escola do perdo
A minha casa vive aberta,
Abri todas as portas do corao

Intro
Am7
Bm7
E7/-9
Am7
Fmaj7
Am7
E7/+9
Am7
Bm7
E7/-9
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ {
{
{
{ { { {
{ { { {
{ { { {
x2
Am7
Fmaj7
Am7
{ { { {
{ { { {
{ { {
{
x2
Couplet
B7
E7/-9
Am7
Dm7
G13
Cmaj7
C6
Cmaj7
B7
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Am6
A13/-9
G 13/-9
Gm6
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Refrain
G m/+5
{ { {
{
Bm7
Am7
{ { {
{
{ { {
{
Fm6
Am7
E7/+9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
G dim
{ { {
{
{ { {
{
B 7
{ { {
{
x2
| 123
ASTRUD GILBERTO
LOOK
TO THE RAINBOW (CHOVENDRA NA ROSEIRO)
Look to the Rainbow - 1965
(Comp : Edgar Yip Harburg & Burton Lane)
On the day I was born,

said my father, said he :
I've an elegant legacy
waitin' for thee,
There's a rhyme for your lips
and a song for your heart,
To sing it whenever
The world falls apart.
Am7
D9
{ { {
{
{ { {
{
Intro chante
Couplet
Look, look, look to the rainbow.

Follow it over the hills and the stream.
Follow the fellow who follows a dream.
Gmaj7
Bm7
Cmaj7
D9
Gmaj7
D9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
So I bundled my heart,
And I roam the world free
To the east with a lark,
To the east with the sea
And I searched all the earth
And I scanned all the skies
But I found it all at last
In my own true loves eyes.
Gmaj7
Em
Am7
D9
Am7
D9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
x3

Follow it over the hills and the stream.
Follow the fellow who follows a dream.
Follow the fellow, follow the fellow,
Follow the fellow who follows a dream (x2)
Bm7
E7/-9
Am7
D7/-9
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Refrain
Gmaj7
Em7
Am7
D7
Gmaj7
Am7
Bm7
Cmaj7
D9
D7/-9
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
Gmaj7
Em7
Am7
D7
Gmaj7
Am7
Bm7
Cmaj7
D9
Gmaj7
{ { {
{
{ {
{
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
124 |
TOQUINHO
CANTO
DE OSSANHA
O Violo do Toquinho - 1966
(Comp : Baden Powell - Arr : Toquinho)
I
E
B
G
D
A
D
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
0
0
3
0
3
0
I
1
3
2
0
1
3
0
3
0
0
1
3
2
3
2
I
1
I
1
3
0
1
0
2
3
0
1
3
0
1
3
0
1
1
3
1
3
0
1
1
3
1
3
0
1
3
0
1
3
1
3
1
2
3
1
3
1
2
I
3
1
2
3
1
2
0
3
3
0
3
1
2
I
1
3
2
3
1
2
3
2
3
1
3
2
1
3
2
3
2
3
3
2
3
1
3
2
0
0
3
2
3
I
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
| 125
3
0
I
10
7
7
3
0
3
3
4
5
3
4
3
3
4
1
2
0
3
0
3
0
0
1
3
0
I
0
3
2
3
7
9
5
3
4
0
3
0
0
3
0
2
3
2
5
3
2
3
0
0
3
0
0
3
0
0
7
7
5
2
4
2
5
3
4
3
0
0
3
0
I
10
7
7
0
3
0
3
0
3
0
9
7
7
0
I
1
3
2
3
3
0
0
1
1
3
2
3
2
0
2
3
1
3
0
2
2
4
7
7
7
1
2
0
I
1
3
0
0
0
7
7
0
4
4
I
5
7
7
1
3
1
126 |
3
1
0
0
3
4
2
3
4
3
0
0
3
4
2
3
4
5
3
4
9
7
7
3
2
4
I
5
7
7
0
7
7
2
3
2
5
3
2
0
2
3
1
I
0
3
2
3
0
0
3
2
3
5
2
4
2
3
1
2
2
0
0
0
0
3
1
2
3
1
2
0
0
3
0
0
3
0
0
3
1
2
3
1
2
3
1
2
2
0
0
I
3
0
0
1
I
1
1
2
3
3
4
5
3
4
8
6
7
6
6
7
2
0
3
0
0
3
0
0
5
6
7
I
3
2
2
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
2
1
2
(3)
(2)
(3)
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
8
6
7
0
3
4
2
3
4
5
3
4
0
3
0
I
0
2
0
1
3
2
3
1
2
1
3
2
0
3
0
1
3
2
1
3
2
7
9
3
2
3
7
7
0
0
7
7
7
3
2
3
10
10
10
3
0
0
0
| 127
TOQUINHO & VINICIUS
MARCHA
DA QUARTA-FEIRA DE CINZAS
O Poeta e o Violo - 1975
(Comp : Carlos Lyra & Vinicius de Moraes)
Acabou nosso carnaval ningum ouve cantar canes

Ningum passa mais brincando feliz e nos coraes
Saudades e cinzas foi o que restou
A tristeza que a gente tem qualquer dia vai se acabar

Todos vo sorrir voltou a esperana o povo que dana
Contente da vida, feliz a cantar
Pelas ruas o que se v uma gente que nem se v

Que nem se sorri, se beija e se abraa e sai caminhando
Danando e cantando cantigas de amor
Porque so tantas coisas azuis

E h to grandes promessas de luz
Tanto amor para amar de que a gente nem sabe
E no entanto preciso cantar

Mais que nunca preciso cantar
preciso cantar e alegrar a cidade
Quem me dera viver pra ver e brincar outros carnavais

Com a beleza dos velhos carnavais que marchas to lindas
E o povo cantando seu canto de paz
Seu canto de paz, seu canto de paz, seu canto de paz
Fm/+5
Gm

Gm7
Am11
D7
D7/A
Gm7

D7
Gm7

E /-5
E /-5

D7

Gm

E /-5

D7
Gm

E /-5

E7/9
A7
A7
Am7
D7
Gm7

D7/A
Gm

E /-5

D7
Gm7

E /-5

A7
A7
Am7
D7
Gm

D7
Bm7

E7/9
D7

Am11

Bm7

Bm7

Bm7

D7

G7

128 |
G7

Cmaj7
Cm6

Em6
A7

Gmaj7

E /-5

Em7

A7

D7

| 129
TOQUINHO & VINICIUS DE MORAES
CHORANDO
PRA PIXINGUINHA
MPB especial - 1973
TOQUINHO & VINICIUS DE MORAES
(Comp : Toquinho)
MPB ESPECIAL
Demi-Barr V
E
B
G
D
A
E
Demi-Barr V
6
0
5
6
7
7
Demi-Barr V
5
0
I
(12)
7
7
11
12
10
8
5
0
2
8
5
0
1
0
2
0
2
0
4
0
2
12
0
4
0
Demi-Barr V
0
4
Demi-Barr IV
I
5
6
6
Barr V
0
Demi-Barr V
6
7
5
0
I
0
1
2
I
1
Barr VII
130 |
I
3
3
2
I
10
10
I
3
I
10
10
3
2
9
7
0
0
9
7
10
I
8
I
6
Barr V
I
6
I
6
Barr VII
I
I
6
I
10
Demi-Barr V
I
5
I
3
6
5
10
I
8
7
10
7
9
7
7
Demi-Barr V
I
5
0
Barr V
I
Demi-Barr IV
7
Demi-Barr VI
I
1
6
7
I
1
1
2
I
0
0
3
0
2
I
2
Demi-Barr V
I
I
1
Demi-Barr IV
Demi-Barr V
I
5
2
0
2
3
1
2
6
7
5
0
I
0
3
1
2
3
1
2
Barr V
I
I
1
Barr VII
I
3
3
2
I
10
10
8
I
3
I
10
10
3
2
9
7
0
0
9
7
10
I
8
I
6
| 131
Barr VII
I
6
I
6
I
6
I
10
Demi-Barr V
I
5
I
5
7
10
I
1
7
9
6
7
I
1
7
9
5
0
I
1
10
I
8
Demi-Barr V
I
0
0
3
0
2
0
0
0
2
12
12
12
3
3
1
2
132 |
[ Harm. ]
3
1
2
Barr V
Demi-Barr IV
7
Demi-Barr VI
8
7
8
I
2
TOQUINHO
DA-ME
O Violo de Toquinho - 1966

(Comp : Adylson Godoy)
E
B
G
D
A
E
I
I
I
8 7 5 7 5
I
0
8 6 8 6 5 6 5
1
3
(12)
I
2
0
I
0
1
3
10
I
0
I
6
7 5 7 5 4 5 4 2 4 2 0 2 0
I
I
13 12 10
I
12
10
9
10
10
10
I
10
10
13
10
3
3
3
3
I
0
I
0
I
12
10
10
10
10
3
3
I
12
3 2 3 2 0 2 0
3 2 3 2 0 2 0
8 7 5
3 1
3 1 3 1 0 1 3 1 0 1 3 1 0 1 0
I
6
I
2
1
2
I
0
I
3
1
1
I
3
3
9 10 12
I
I
8 10 (12) 12
11
12
1
3
10
I
3
3
I
6
0
I
5
6
7
0
11
12
1
1
12
10
I
5
3
0
2
0
I
0
8
9
9
12
I
12
11
12
10
13
5
5
6
7
I
7
7
0
5
6
4
4
I
8
6
5
0
5
5
4
4
| 133
4
4
I
8
I
6
I
5
I
1
134 |
3
3
6
I
6
I
I
6
1
3
6
I
I
6
0
5
6
7
0
6
I
5
5
6
7
7
7
0
5
6
6
I
5
5
4
4
8
5
4
4
5
5
2
0
3
3
I
1
I
3
I
5
I
3
I
5
I
6
I
8
I
5
5
5
5
3
I
7
5
3
I
8
7
4
I
5
I
8
6
7
5
I
5
6
7
8
I
6
2
4
4
6
6
7
I
8
7
8
6
I
6
0
5
6
7
0
5
5
5
3
I
0
I
5
5
6
7
7
8
5
5
5
I
5
5
3
7
5
5
I
5
7
5
0
I
8
8
7
I
0
5
5
3
0
0
0
5
5
3
8
6
5
5
6
5
4
4
4
4
4
4
5
7
5
(6)
I
3
3
0
0
0
5
7
5
I
6
5
5
3
7
5
7
7
5
7
7
5
7
6
5
5
5
5
5
7
5
7
0
0
0
5
5
5
10
3
0
5
7
I
8
8
7
5
7
5
7
5
0
3
5
5
5
1
1
2
5
7
I
8
5
5
6
6
5
5
5
3
5
5
3
1
0
7
5
5
I
5
5
6
7
4
4
I
5
5
3
5
6
5
1
3
2
I
8
5
5
I
5
4
4
I
8
6
7
5
I
5
3
3
3
I
0
I
4
5
5
0
6
6
7
8
6
7
7
4
4
5
4
4
7
4
4
3
2
3
I
3
3
3
1
I
2
0
I
4
5
5
5
6
7
4
5
5
0
| 135
MORAES MOREIRA
VIOLAO
VAGABUNDO
Moraes Moreira - 1975
(Comp : Moraes Moreira)
O violo que me acompanha

Ti apanhei na rua
Pelos caminhos da noite
Toda noite de lua.
L no serto serenata cano
Na rua
Meu violo vagabundo
Me pegou, me tocou, me jogou no mundo
Viver em harmonia com meu violo (x2)
A mesma melodia, a mesma afinao
Mi, si , sol, r, l , mi, l, r, sol, si, mi
Meu violo: universo e cano (x4)
Pa, pa, pa, pa....
O violo que me acompanha

Ti apanhei na rua
Pelos caminhos da noite
Toda noite de lua.
L no serto serenata cano
Na rua
Meu violo vagabundo
Me pegou, me tocou, me jogou no mundo
B6/F
B6/F
B7/F

Cm7/G

Cm7/G

Dm7/5

A
x5
F7

B6/F

Gm7
F7
G7

B6/F

Gm7
F7
G7

B6/F

Cm7/G

F13

B6/F

136 |
G7

Cm7

G7/+5

LUIZ BONF
BATUCADA
Bonf Burrows Brazil - 1978
(Comp : Luiz Bonf)
E
B
G
D
A
E
0
5
5
0
6
5
7
6
5
7
I
3
5
5
I
0
1
2
9
7
9
1
1
2
I
7
9
7
I
3
1
2
0
12
I
0 2
5 5
5 5
I
4
5
5
E
I
I
0 2
5 5
5 5
I
G
I
3 3
I
I
0
5
5
4
5
5
I
0
5
5
5
3
4
I
4
5
5
Dm
I I
12 10
10
10
0
I
10
10
10
5
5
5
I
5
5
5
12
10
10
I
12
10
10
0
5
4
6
5
4
6
4
0
5
5
3
3
4
3
3
4
Am
I I
5
5
5
7
I
Am
I I
5
5
5
7
I
I
0
1
2
1
1
2
I
0
1
2
I
3
1
2
0
1
1
2
Dm7
I I
8
6
5
7
5
Am
I I
5
5
5
Dm
I I
12 10
10
10
0
E
I
I
10
10
10
I
4
5
5
I
10
10
10
12
10
10
5
5
5
12
10
10
I
7
7
8
7
E
I
I
0
5
5
I
12
10
10
0
8
7
8
I
5
5
5
2
5
5
10 10
3
5
5
12
7 7
7 7
8 8
10
7
9
10
7
9
7
1
1
2
0
5
5
2
5
5
0
5
4
6
12
4 4
I
4
5
5
I
12
10
10
0
I
8
7
8
10 10
5
4
6
0
4
5
5
2
5
5
4 4
5
4
6
4
B7
I I
7
8
7
7
8
8
I
5
5
5
0
6
5
7
0
5
5
5
5
5
5
4
6
3
5
5
4
5
5
5
5
4
I
4
5
5
0
4
5
5
Dm
I I
12 10
10
10
0
5
5
5
12
1
1
2
I
3
1
2
0
I
5
5
5
0
12
1
1
2
3
5
4
5
4
5
6
5
7
5
5
5
7
3 5
5
5
4
4
5
3
5
5
7
5
5
5
0
0
0
0
5
5
5
5
7
5
4
5
5
5
5
12
10 10
3
5
5
Cmaj7
I
I I
Dm7
I
I I
3
1
1
1
2
2
0
6
4
5
3
5
5
6
4
5
4 4
Dm7
I
I I
3
1
1
1
2
2
0
5
5
5
0
5
5
2 4
5 5
5 5
I
5
5
5
3
5
5
2 4
5 5
5 5
Am
I I I
4
5 5
5
5
5
5
5
5
5
5
4
6
4
5
5
5
4
6
E
I
Dm7
I I
5
6
5
5
5
5
5
4
6
1
1
2
0
0
0
5
4
6
3
5
5
E
I
2
5
5
6
5
7
0
5
5
5
5
5
4
5
5
2
5
5
5
5
7
5
5
7
5
5
7
I
5
5
5
0
0
5
5
6
5
7
5
5
7
Am
I I
7
7
9
9
7
9
Dm7
I I
3
1
2
0
3
5
5
0 3
5 5
5 5
5
5
7
5
5
7
E7
I
6
5
7
6
5
7
Am
I I
3
5
5
Dm7
I I
5
5
5
0
0
5
5
0
Dm7
I I
5
5
5
0
3
5
5
5
5
5
Am
I I
| 137
AGOSTINHO DOS SANTOS
A
FELICIDADE
Orfeu Negro OST - 1959
(Comp : Roberto Mesnescal, Antonio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes)
Tristeza no tem fim felicidade, sim...
Tristeza no tem fim felicidade, sim...
A felicidade como a pluma

Que o vento vai levando pelo ar
Voa to leve mas tem a vida breve
Precisa que haja vento sem parar...
A felicidade como a gota

De orvalho numa ptala de flor
Brilha tranquila depois de leve oscila
E cai como uma lgrima de amor
A felicidade do pobre parece

A grande iluso do carnaval,
A gente trabalha o ano inteiro
Por um momento de sonho
Pra fazer a fantasia
de rei, ou de pirata, ou jardineira
E tudo se acabar na quarta feira
A minha felicidade est sonhando

Nos olhos da minha namorada
E como esta noite Passando, passando
Em busca da madrugada
Falem baixo por favor
Pra que ela acorde alegre como o dia
Oferecendo beijos de amor
G6/9
G6/9
G6/9
G6/9
Em7
B7
Em
Dm7
G7

Cmaj7
Cmaj7
Bm7/-5
Bdim
Am7

Gm6

D7
Am7
D7
Am7
Am7

Gm7
C7/-9
Fmaj7/F
Dm7

G6/9
G6/9
G6/9
G6/9
Gm7
Gm6
Bmaj7/F
Bmaj7/F
Dm7
G13

Cmaj7
Cmaj7

Fm7

Am7/+5
Dm7

Dm7
Am7
D7
Am7
Am7

138 |
G13/-9

Em7

D6
Bm7/+5
7

Am7
5

Am7
Am7

LUIZ HENRIQUE
SAMBA
DO ORFEU
Barra Limpa - 1967
(Comp : Luiz Bonfa)
Quero sambar, quero viver

At sentir a essncia da vida me faltar
Depois do samba t bem, meu amor, posso morrer
Amaj7
Bm7
Bm6
A6
Amaj7
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
{ { { {
E quem quiser gostar de mim

Se quiser vai ser assim
Quero viver, quero sambar
Se a fantasia rasgar, meu amor, eu compro outra
Depois do samba t bem, meu amor, posso morrer
Cm7
{ {
{
{
Bm7
Bm6
Bm7
Bm6
{ { { {
{ {
{
{
{ {
{
{
{ { { {
Bm7
Bm6
Bm7
Bm6
A6
Em7
A+5
Dmaj7
Dm7
{ { { {
{ { {
{
{ { {
{
{ { {
{
{ {
{
{
{ { { {
{ {
{
{
{ {
{
{
{ { { {
Cm7
{ {
{
{
B13/-9
{ { {
{
| 139
SEBASTIO TAPAJS
BELEM
Violo & Amigos - 1979

(Comp. : Sebastio Tapajs)
Barr X
E
B
G
D
A
E
I
12
0
0
0
0
0
0
I
10
Barr VII
12
12
11
10
10
10
10
11
12
9
12
12
10
10
9
10
8
7
7
9
7
9
9
4
6
I
0
0
0
6
5
6
5
5
5
5
4
0
0
1
0
7
0
4
6
0
4
2
2
5
5
5
5
2
4
7
7
9
5
6
7 7 7
9 9 9
2
4
5
6
5
6
0
4
4
0
0
4
0
0
7
7
7
Barr II
I
0
0
0
2
4
4
2
4
0
2
Barr VII
I
12
7
7
10
2
1
Demi-Barr VII
7 7 7
6
5
Demi-Barr V
I
4
6
0
0
0
4
6
7
9
Barr III
0
0
0
8
7
9
7
10
9
10
9
12
11
12
10
2
0
2
1
5
3
5
4
I
2
1
2
1
1
2
1
2
Barr II
I
3
4
2
I
12
3
I
0
0
5
5
Barr X
3
10
5
4
12
9
10
9
I I I
12 10
0
2
2
10
8
10
9
12 10
9
10
9
2
1
2
2
0
4
3
0 0 0
4 4 4
4 4 4
I I I I I
12 14 12 10
12
10
11
11
12
10
10
I
I I I I I
14 15 14 12 10
I
0
0
2
2
1
3
2
1
2
2
2
0
0
2
0
2
4
2
5
6
7
9
0
9
4
6
6
5
I
I
0 0
0
0
I
0
0
0
140 |
6
5
4
6
4
6
10 8
7
9
7 7 7
0
2
4
0
3
0
2
5
5
5
4
0
1
0
0
4
3
0 0 0
4 4 4
4 4 4
0
0
0
0
2
4
6
2
4
0
2
7
7
7
7
9
7
9
Barr II
I
5
5
2
4
0
2
4
4
Barr II
I
4
4
5
6
5
6
Barr III
Barr VII
I
Barr III
I
0
0
4
I I
10 8
10
0
2
1
2
2
0
2
2
5
5
0
7
7
12
11
12
10
10
9
10
9
0
0
4
12
0
8
7
9
7
2
4
0
0
0
0
0
0
0
0
2
I
5
3
5
4
Barr II
I
2
1
2
1
2
0
2
1
1
2
1
10
7
7
7
7
7
7
2
4
9
7
2
4
2
0
0
7
9
7
9
I
7
5
6
7
9
12
11
12
5
6
I
7
14 14
11
10
5
5
5
4
10
7 9
0
4
3
12 12
10
10
0
2
2
2
2
10
10
I
10
Barr V
I
7 9
0
2
Barr VII
I
7 5 7 9
Barr VIII
I
12
2
1
Barr IX
I
7 5 7 0
0 0 0
4 4 4
4 4 4
10
Barr V
Barr X
I
10
I
0
0
2
2
1
5
6
3
2
1
2
0
2
7
7
I
0
I
3
4
2
3
0
0
4
I
10
10
9
8
Barr VII
2
4
9
8
7
4
4
2
4
0
2
5
5
5
4
0
1
0
I
0
0
0
0
0
0
2
5
5
2
2
10
Barr VII
I
8
7
9
7
10
9
10
9
12
11
12
10
I
0
0
4
12
7
7
Demi-Barr VII
I
2
1
Demi-Barr V
I
0
4
0
0
0
Barr II
0
0
0
7
5
7
5
I
2
1
2
1
12
12
12
12
1
2
1
7
5
12
12
I
14
12
12
7
5
2
4
7
5
0
0
12
12
5
5
5
4
12
12
7
5
2
4
12
12
0
1
7
5
0
2
I
0
0
2
2
1
12
12
12
12
7
5
0
0
2
0
2
7
5
2
4
2
7
5
I
3
4
2
7
5
2
4
7
5
12
12
12
12
12
12
0
0
4
12
12
2
0
2
1
7
5
0
5
3
5
4
3
2
1
2
2
1
0
4
3
7
5
0
0
0
12
12
0
0
2
0
7
5
0
2
2
3
3
0
2
0 0 0
4 4 4
4 4 4
12
12
12
12
10
| 141
NOVOS BAIANOS
SENSIBILIDADE
DA BOSSA
Caia na Estrada e Perigas Ver - 1976
(Comp : Pepeu Gomes / Galvo)
E
B
G
D
A
E
primeira
I
------d a d e
I
da
I
a---mor
7
8
5
I
5
8
5
7
8
5
Sendo o corcovado
I
2
3
4
I
0
3
4
2
3
4
0
2
2
3
2
2
---a
2
2
2
I
3
2
2
pelos
3
0
2
2
0
2
2
1
0
0
1
0
2
1
0
0
1
0
3
0
2
0
2
0
2
3
0
2
0
1
0
2
1
0
2
1
0
como
I
na
I
3
0
2
2
0
2
sensi----bi--liI
2
1
0
0
1
0
3
0
2
0
2
0
2
2
0
Ainda
I
sou
I
3
0
2
0
1
0
2
1
0
2
1
0
e a
I
2
0
2
3
0
2
2
0
2
7
7
7
I
5
7
7
7
7
7
7
8
5
10
8
5
e o
bon--din--ho, eu e
5
6
3
0
3
4
5
7
7
2
2
2
raios
3
2
2
2
2
2
s ol a r e s
1
1
2
2
1
2
5
6
3
3
6
3
pro-te---gi---dos
I
so---rri-so
2
3
4
cantinho,
142 |
0
1
0
2
1
0
f l o r,
I
3
0
2
mas que agoI
2
0
2
0
0
2
3
0
2
7
8
5
mais um espinho.
0
3
4
d e s b a r - - a - - - - t i n a - - - - d o r.
3
0
2
apareceu
5
8
5
sempre
3
0
2
ra
2
0
2
e o
I
3
0
2
0
0
2
0
0
2
2
2
0
2
2
0
bossa, hoje um
0
2
0
0
2
0
0
2
0
amor
3
0
2
vista,
3
0
2
0
0
2
0
0
2
2
2
0
2
2
0
0
2
0
0
2
0
2
2
0
6
7
7
aqui
I
5
6
3
1
1
2
I
2
1
2
1
1
2
2
2
2
3
6
3
5
6
3
2
3
4
nes- -te
por in---c r - - - - - - v e l q u e
I
vo---c
I
3
6
3
pa-reI
A ru----a no,
5
3
4
5
3
4
5
3
4
I
3
2
2
5
3
4
5
3
4
5
3
4
-ra
de
I
5
3
4
I
7
5
6
t
I
0
2
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
-----------nho
I
2
3
5
2
3
5
t
I
5
5
4
0
7
5
6
0
2
2
2
2
2
0
2
4
2
3
5
2
3
5
0
2
3
5
----pre
3
0
2
3
0
2
na
I
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
0
2
4
0
2
4
4
3
4
4
3
4
0
2
4
0
2
4
5
3
4
5
3
4
4
3
4
M an e I
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
5
3
4
0
2
4
No
I
0
2
4
no t.
I
No t ,
4
3
4
Eu
2
2
0
2
3
5
4
3
4
tenI
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
5
3
4
4
3
4
a- - - - p e - - - -na s
3
0
2
- - - - a - - - - t i na----dor
I
3
0
2
0
3
0
2
2
0
2
A--in--da
2
2
0
0
2
0
2
2
0
2
3
5
0
2
4
a---mor
2
1
0
a m o r semI
3
0
2
0
0
2
0
hoje um desbarI
0
2
2
2
2
0
2
2
0
2
2
0
3
0
2
3
0
2
bossa,
I
2
2
0
sou
0
2
0
vis------ta,
3
0
2
2
2
0
3
0
2
3
0
2
0
sen-si---bi---li---da---de da
I
2
2
0
pri--meira
3
0
2
2
2
0
2
2
0
2
2
1
0
2
1
0
como
I
I
2
1
0
2
1
0
1
2
1
0
2
1
0
e------du---ca--o!
t,
ma-ne--------ra!
I
3
2
2
a------rre--go no!
I
0
2
4
0
2
4
t,
0
2
2
5
5
6
5
5
4
0
con--------to.
2
2
2
0
2
4
7
5
6
ma--nei----ras,
I
3
2
2
5
3
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
5
5
6
t
I
0
2
2
nem lhe
I
7
5
6
eu
I
2
2
2
2
1
0
e o
so-rri
| 143
0
1
0
2
1
0
0
1
0
-so
I
3
0
2
2
0
2
0
5
4
-ho, eu e
I
0
4
5
3
0
2
-dos
I
3
0
0
2
4
0
2
4
3
4
4
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
0
2
4
0
2
4
4
3
4
no
t.
5
3
4
0
2
4
5
3
4
I
0
2
4
5
0
2
4
0
2
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
5
3
4
3
3
2
3
4
2
I
3
2
2
I
7
5
6
I
3
2
2
I
7
5
6
0
2
2
1
2
2
2
2
s oI
0
2
2
2
2
2
0
2
4
nem lhe
I
t
I
t
I
t,
I
0
2
2
2
2
2
5
5
6
0
0
2
4
5
5
4
0
7
5
6
5
5
6
ma--nei----ras,
5
3
4
5
3
4
2
2
2
de
I
0
5
4
e o bon-din-
3
4
2
5
3
4
0
N o
5
3
4
ra-----ios
5
3
4
4
3
4
0
5
5
5
3
4
5
3
4
2
0
2
eu
I
0
5
5
2
2
2
2
2
2
pelos
I
pro---te---gi-
5
3
4
0
2
4
3
4
2
3
4
4
2
2
2
2
2
2
cantinho,
I
3
0
2
3
0
2
0
5
5
Ma---ne--ra
--ra!
144 |
0
5
5
mais um es--pi-
No t ,
4
3
4
t,
I
3
4
4
A ru----a no,
I
cor-co-va-----------do
I
3
0
2
5
3
4
2
2
1
2
2
1
3
0
2
0
5
5
3
4
4
2
2
2
3
3
2
apareceu
0
5
5
con--------to.
I
nes--te
3
3
2
--lares
3
0
2
3
0
2
0
5
5
0
0
2
0
0
3
3
2
aqui
3
3
2
2
2
1
por in---c r - - - - - - - v e l q u e p a - - r e - - a
2
2
1
3
0
vo---c
3
3
2
3
3
2
Sendo o
0
5
4
3
0
2
0
1
0
-nho.
I
mas que a--go---r a
3
0
2
0
3
0
2
f l o r,
I
0
1
0
1
e a
I
2
1
0
ma-neI
7
5
6
5
5
4
0
a------rre--go no!
4
3
4
4
3
4
5
3
4
4
3
4
0
2
4
0
2
4
a----pe----nas
I
5
3
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
I
3
2
2
0
2
2
0
2
4
e-----du---ca--o!
I
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
2
2
2
t e n - -----------nho
0
2
4
0
2
4
5
0
2
4
Eu
5
3
4
5
3
4
5
3
4
0
2
4
tenI
5
3
4
5
3
4
5
3
4
--------nho
I
0
2
4
0
2
4
0
2
2
2
2
2
I
3
2
2
0
2
4
0
2
4
0
2
4
0
2
4
I
0
2
4
5
0
2
4
0
2
4
0
2
4
e-----du---ca--o!
I
0
2
4
I
0
2
4
5
0
2
4
0
2
4
0
2
4
| 145
CHICO BUARQUE DE HOLLANDA
MAMBEMBE
Quando O Carnaval Chegar - 1972

(Comp : Chico Buarque de Hollanda)
No palco, na praa, no circo,

Num banco de jardim
Correndo no escuro, pichado no muro
Voc vai saber de mim
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
(Cantando)
Dmaj7
F6/9
{ {
{
{
{ {
{
{
Poeta, palhao, pirata, corisco,

Errante judeu (Cantando)
Dormindo na estrada, no nada, no nada
E esse mundo todo meu
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
Cantando
A7
{ { {
{
{ { { {
Amaj7
Mendigo, malandro, muleque,

Mulambo bem ou mal (Cantando)
Escravo fugido, um louco varrido
Vou fazer meu festival
Mambembe, cigano
Debaixo da ponte
Cantando
Por baixo da terra
Cantando
Na boca do povo
(Cantando)
Dmaj7
F6/9
{ {
{
{
{ {
{
{
Amaj7
{ { { {
A7
Dmaj7
{ { {
{
{ {
{
{
Fm7/-5
B7/-9
E7/9
C7/9
{ { {
{
{ { { {
{ { {
{
E7/9
Am7/+5
{ { {
{
{ { {
{
146 |
Fm7
{ { {
{
Bm7
{ {
{
{
F13
A7
{ {
{
{
Amaj7
{ { {
{
G6
{ { {
{
{ { {
{
F7
{ { {
{
{ { { {
F7/C
{ {
{
{
A7
Dmaj7
{ {
{
{
{ {
{
{
Cm7
{ {
{
{
SERGIO RICARDO
QUEM
QUISER ENCONTRAR O AMOR
Depois do amor - 1961
(Comp : Geraldo Vandre)
Quem quiser encontrar o amor

Vai ter que sofrer
Vai ter que chorar

Vai ter que esperar
Vai ter que esperar

Vai ter que sofrer
Vai ter que chorar
(Quem quiser encontrar o amor

Vai ter que esperar
Vai ter que esperar)
Amor que pede amor

Somente amor
H de chegar
Pra gente que acredita
E no se cansa de esperar
(Quem quiser encontrar o amor

Vai ter que sofrer
Vai ter que chorar)

Vai ter que esperar
Vai ter que esperar.
Amor assim no amor,

sonho, iluso
Pedindo tantas coisas
Que no so do corao
Em
A7
Em

x7
x4
Em
Em/+7
Em7
Em6
Em/+5
Em6
Em7
Em/+7

Em
Em/+7
Em7
Em6
Em/+5
Em6
Em7
Em/+7

Am7
Adim
Gmaj7
G6

Cm7

F7
Bm7/-5

Fdim

B7/F

| 147
GAROTO
CHORO TRISTE N2
Garoto - O gnio das cordas - 1955
(Comp : Anibal Augusto Sardinha "Garoto")
E
B
G
D
A
E
I
6
10
I
6
9
Barr II
4
4
I
1
4
3
1 2
I
5
8
9
3
0
0
0
5
0
I
2
5 35 3
I
2
2
0
1
2
2
1
2
2
0
I
0
0
0
5
5
3
5
4
3
3
1
3
2
3
Barr II
1
2
0
2
1
2
8
8
10
6
7
6
1
3
5
5
5
5
5
4
0
2
1
I
3
0
0
2
I
4
I
2
I
0
I
3
0
I
3
4
3
3
3
Demi-barr V
I
7
I
6
4
5
I
2
2
4
5
4
5
3
3
5
7
5
I
5
2
3
5
4
I
5
6
7
6
6
6
I
6
4
3
4
4
3
I
1
148 |
4
2
3
5
4
3
3
4
3
1
2
4 3 2
3
3
4
5
5
I
3
2
2
3
1
3
Barr II
I
2
3
2
2
I
0
1
4
2
2
4
5
0
6
6
7
I
6
Demi-barr V
3
1
0
0
1
0
I
5
4
5
D-b V
Barr III
I
2 1 0
I
3
3
4
Barr III
I
3
4
3
Barr III
Barr VI
I
Demi-barr IV
I
6
Barr VI
Demi-barr II
I
Barr III
3
0
I
5
5
5
Barr III
I
Barr V
I
3
4
2
Barr III
I
0
0
0
Demi-Barr IV
0
Demi-Barr VI
I
8
I
2
6
6
5
6
I
7
5
5
5
D-b IV
7
4
5
4
Barr III
I
3
0
3
5
3
5
4
3
3
4
5
5
I
3
3
4
Barr V
I
3
I
3
4
3
I
7
I
6
4
5
5
4
5
3
6
3
Demi-barr IV
I
6
7
5
Barr II
I
2
2
3
4
2
3
2
2
I
0
6
7
6
6
6
I
1
1
3
1
4
2
I
5
I
10
I
6
2
4
5
0
6
6
7
I
6
I
6
4
3
4
4
3
I
5
8
9
3
0
5
5
8
Demi-barr V
Barr III
I
3
4
3
Barr III
I
Barr VI
I
I
3
3
4
I
5
Barr VI
Demi-barr II
I
7
Barr III
3
Demi-barr V
I
5
5
5
I
0
0
1
0
I
2
I
5
4
5
6
6
5
6
5 35 3
I
2
D-b V
I
7
5
5
5
I
0
7
4
5
4
0
0
5
5
3
5
4
D-b IV
Barr II
4
2
I
1
4
3
0
0
1
2
2
1
2
2
0
3
3
1
3
2
3
Barr II
1
2
I
8
8
8
10
I
6
7
6
Demi-Barr VI
I
4
1
3
5
5
5
5
5
4
Demi-Barr IV
2
2
0
0
I
2
3
3
2
1
0
2
1
2
0
2
1
I
3
I
2
0
0
4
2
I
2
2
4
0
4 3 210
4
2
3
1
2
432
0
2
0
2
2
0
| 149
SEU JORGE
REBEL,
REBEL
The Life Aquatic OST - 2004
(Comp : David Bowie)
Intro
Voc no sabe se vai ou vem

Pouco me importa se o dinheiro seu
Ei baby esse cabelo legal
Moda na gringa feliz natal
Sei que invocou mas ficou tudo bem
Agora diz estar na onda zen
Ei baby, voc venceu
Passe amanh e pegue o que seu
A maquiagem vai desmanchar
Para o seu medo aparecer
Zero a zero, deu mole eu vou
Voc deu mole ento eu marco um gol
Zero a zero, voc venceu
Passe amanha e pegue o que seu
150 |
Dmaj7/9
Emaj7/9
{ {
{
{
{ {
{
{
x4
Dmaj7/9
Emaj7/9
Amaj7
Dmaj7/9
Bm7
{ {
{
{
{ {
{
{
{ {
{
{
{ { { {
{ {
{
{
x8
Am/+5
{ { { {
BOLA SETE
BRAZILIANCE
The solo guitar of Bola Sete - 1965

(Comp : Laurindo Almeida)
Demi-barr IV
E
B
G
D
A
E
I
3
2
0
I
3
3
13 1 0
I
7
Demi-barr V
I
4
I
13
10
12
10
9
7
9
8
I
7
Barr II
5
6
4
4
4
2
I
2
1
0
Barr V
I
5
6
5
3
5
5
02 0
3
5
4
0
2
Barr IX
3
2
I
1
12
9
10
9
3
3
13 1 0
Barr VIII
I
10
10
I
8
9
8
Barr VII
I
10
I
7
8
7
1
2
0
2
3
1
I
8
4
4
Barr V
I
6
5
7
5
I
4
Barr III
I
I
5
4
5
1
0
2
3
1
3
1
0
5
0
3
3
5
5
3
5
1
2
5
0
4
3
0
1
I
0
4
3
3
0
4
0
4
3
I
0
0
1
4
0
3
3
5
5
3
5
3
I
0
0
1
1
0
1
1
1
2
3
1
2
1
2
2
Barr I
I
7
5
5
7
9
7
1
2
2
Barr V
I
Barr III
I
7
5
5
1
2
4
3
Barr V
I
7
9
7
8
9
7
10
10
10
12
10
10
Barr VII
I
1
2
8
9
7
10
10
10
12
10
10
Barr VII
I
Demi-barr X
Demi-barr X
1
2
2
0
1
0
1
0
1
2
3
0
4
3
4
0
4
3
1
0
0
1
0
4
0
| 151
Demi-barr X
3
3
5
5
3
5
Barr VII
I
1
2
5
0
I
3
I
0
4
3
3
3
I
0
13 1 0
I
13
10
12
10
9
7
9
8
I
7
4
0
1
1
2
3
1
2
5
6
4
4
4
2
3
3
5
I
2
5
6
5
0 20
3
5
5
1
0
Barr V
5
3
5
0
0
1
1
0
1
0
I
7
Demi-barr V
1
2
2
0
1
4
3
Barr I
I
7
5
5
1
2
2
Barr V
I
0
2
7
9
7
8
9
7
Barr III
I
3
2
0
1
2
7
5
5
Barr VII
I
10
10
10
12
10
10
Demi-barr X
Barr V
I
7
9
7
8
9
7
10
10
10
12
10
10
3
5
4
0
2
Barr IX
I
1
3
2
12
9
10
9
10
10
Barr I
I
2
3
I
8
9
8
Barr III
I
13 1 0
I
7
8
7
2
5
I
3
3
3
3
3
3
I
3
5
3
152 |
Barr III
3
3
5
3
5
1
4
6
5
7
5
1
4
1
5
1
2
0
2
3
1
I
8
I
1
3
3
I
5
4
5
1
0
2
3
I
1
3
3
4
1
4
1
5
I
3
2
6
Barr I
I
1
4
Barr II
I
Barr III
I
5
5
Barr III
I
Barr IV
I
Barr III
I
4
4
3
Barr IV
I
Barr IV
I
Barr V
I
Barr I
I
I
4
Barr I
I
2
5
Barr II
I
Barr I
I
Barr III
8
Barr II
Barr VII
I
10
Barr VIII
I
3
3
I
3
4
5
Barr I
I
1
3
1
Barr X
1
3
1
I
1
3
1
Barr I
13
10
Barr II
I
3
3
3
I
3
3
5
1
4
Barr II
3
5
2
5
1
4
13
10
10
I
1
3
3
0
1
I
3
3
10
I
7
0
1
12
10
13 1 0
3
3
Barr IX
9
10
9
10
10
10
I
8
9
8
9
4
1
4
1
Barr II
I
13 1 0
Barr VII
I
I
7
8
7
8
I
4
I
3
6
5
7
5
I
8
3
3
Barr I
I
Barr III
I
I
1
I
1
3
1
1
3
1
2
4
4
2
I
5
6
5
I
2
3
2
0
3
5
5
4
4
1
3
I
13
10
12
3
5
4
9
7
9
8
020
1
1
2
0
2
3
1
Barr II
Barr V
I
Barr III
I
5
3
3
5
3
3
5
6
4
3
I
3
4
4
I
7
Barr I
I
5
5
I
3
5
5
Barr III
I
Barr VIII
I
Barr V
I
1
1
2
5
3
3
Barr IV
I
Demi-barr V
5
3
3
Barr IV
I
Demi-barr IV
Barr III
I
12 11 10
1
3
2
Barr I
I
3
4
4
Barr IV
I
Barr X
I
1
3
1
10
Barr I
I
12
Barr III
I
3
3
3
10
Barr I
I
Barr III
I
12 11 10
1
3
2
Barr III
I
2
1
3
2
I
2
I
1
12
Barr III
I
I
5
4
5
3
| 153
The
Guitar Songbook

Songbook Julinhos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Songbook Julinhos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

The

Samba da minha terra

(Haroldo Barbosa - Geraldo Jacques)

Pra que discutir com madame 40

Choro para metronomo

Valsa sem nome

Round about midnight

(Baden Powell - Vinicus de Moraes)

(Janet de Almeida - Haroldo Barbosa)

Toda Menina Baiana

(Roberto Martins - Geraldo Pereira)

Samba de uma nota so

(Haroldo Barbosa - Janet de Almeida)

(Alcebades Barcelos Bide - Armando Maral)

(Vinicius Eliud & Herivelto Martins)

(Ary Barroso - Luiz Peixoto)

(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)

(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)

(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)

Brigas nunca mais

(Antonio Carlos Jobim)

(Herivelto Martins - Roberto Roberti)

(Wilson Batista - Henrique de Almeida)

(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)

Samba de uma nota so

(Carlos Lyra - Vinicus de Moraes)

(Carlos Lyra & Ronaldo Boscoli)

Morena boca de ouro

(Baden Powell - Billy Blanco)

(Roberto Menescal - Ronaldo Bscoli)

Tin tin por tin tin

Saudade fez um samba

(Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)

(Ronaldo Boscoli - Carlos Lyra)

(Jayme Silva - Neuza Texeira)

(Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)

(Anibal Augusto Sardinha "Garoto")

(Baden Powell - Vinicus de Moraes)

(Edgar "Yip" Harburg - Burton Lane)

(Antonio Carlos Jobim - Vinicus de Moraes)

Look to the rainbow

(G. Gershwin - Du Bose Heyward)

(Pepeu Gomes & Galvo)

(Antonio Carlos Jobim & Vinicus de Morae

Chorando pra Pixinguinha 130

Quem quiser encontrar... 147

Marcha da quarta-feira... 128

(Carlos Lyra - Vinicus de Moraes)

(Edgar "Yip" Harburg - Burton Lane)

tir de 1957, notamment par la rencontre du compositeur Tom Jobim

En 1976 parat The Best of Two

Personnalit excentrique que celle

il continue donner des concerts tant

Doralice eu bem que lhe disse,

Um belo dia voc me surgiu,

Doralice eu bem que lhe disse,

(Comp : Antonio Carlos Jobim - Newton Mendona)

Se voc disser que eu desafino amor

S no poder falar assim do meu amor

Se voc insiste em classificar

C. VELOSO, J. GILBERTO & G. GIL

Brasil, meu Brasil brasileiro,

Esse coqueiro que d cco

Brasil, samba que d,