Folia de Reis

Texto de: Rafael Magalhes

Fundao Biblioteca Nacional
N do Registro: 435.848 Livro: 817 Folha: 8

Pea em Um Ato

Personagens

D. Marlene - me de Rosinha
Sr. Altamiro - pai de Rosinha
Rosinha
Tinga - amigo de Valdinho
Erivaldo - Valdinho
Nonato - Guarda
Floriano Cordeiro - delegado
Elias - Padre

VALDINHO E TINGA ENTRAM EM CENA, TINGA CORRENDO E VALDINHO

CORRENDO SEM SAIR DO LUGAR, AMBOS CHEGAM CIDADE FUGIDOS DO
CORONEL FELICIANO.

Tinga - Oxe homem que diabo de corrida essa?

Valdinho eu t correndo o mais ligeiro que posso
Tinga - Pois devia de se esforar mais, lesado. Ande, deixe disso
Valdinho - Homem se decida, pra eu correr ou pra eu andar? Tu veio me aperreando desde
o sol quente do serto at aqui dizendo pra eu correr e agora...
Tinga - Chega Valdinho, j chegamos. Comece, pois no temos nem um vintm e eu t com
uma fome arretada
Valdinho E a gente no vai descansar, no?
Tinga - Minha barriga num consegue mais esperar no, homem!
Valdinho - Pois t certo. Hei Tinga! Sem falar de minha dessa vez...?
Tinga - Pois t certo, ento comece
Valdinho

Por culpa desde cidado

Do meu serto sai fugido
Embrenhado em terra alheia
Causou grande rebulio

Quando disse aquela gente

Que lavrava dia e noite
Mando do velho tenente;
No aceitem mais aoite
Liberdade a lei vigente

E alertou ao povo todo

Que era gente inocente
Se faltava-lhes dinheiro
No faltava ao tenente

E nas costas de um sujeito

J no meio de uma guerra
Disse ele ao povo inteiro
Vamos embora dessa terra!

O povo ento se foi ligeiro

Nas terras de Seu Feliciano
Sobrou eu e esse sujeito
E uma dzia de capanga
Pra aumentar meu desespero

UMA RODA DE CURIOSOS - COMEA A SE FORMAR EM VOLTA DOS DOIS

Tinga
Peo que se atentem ao que de fato aconteceu
nas terras do tal tenente onde a gente se... deu mal
Valdinho cabra safado que no pode ver mulher
Diz que ama de corao e ouve o que este lhe disser

E assim se engraou com uma lindeza de mocinha

Mal sabia o infeliz de quem a menina era sobrinha
Mas a pobre embora jovem j no era moa pura
E terminado o servio o pobre j pensou na fuga
Entristecida por saber que o corao de seu amado
No lhe tinha mais querncia e nem tava apaixonado
seu tio o bode velho confessou com sacrifcio
Que havia noite dessas se entregado com doura
A um sujeito que agora lhe desdenha sendo omisso
Que lambeu at os beios no doce da rapadura
E depois da salincia quer fugir do compromisso

O tio muito avexado quis dar fim a essa tristeza

No podendo ter de volta a inocncia j perdida
Resolveu fazer Valdinho ir se despedir da vida

Valdinho Que fique muito claro, para quem quiser ouvir

Eu era o nico inocente que havia por ali

J me cansei dessa conversa

E minha mente s sossego
Nada valem os teus apelos
Se esse povo aqui presente
Acredita quando eu falo
Eu era ali o inocente
O resto era tudo culpado

Tu t desgostoso com a derrota e o desgosto todo seu

Igual diz o tal provrbio "a voz do povo a voz de Deus"

Ai, que vontade de chorar

Tinga
E isso deve ter por que
Valdinho
Os caros colegas j ouviram com certeza
Na vida de um pobre a sua nica riqueza
o amor; que lhe oferecem de verdade verdadeira
O que pouca gente sabe que amor dessa grandeza
S mesmo a me do pobre pra lhe dar com essa pureza
E lembrando de minha eu fico logo com saudade
Pois por culpa desse um eu vim me embora pra cidade
L na beira da estrada onde nem vento faz morada
Deixei minha minha acuada, chorando de aflio
Os olhos de tanta gua fez chover l no serto

Tinga Eita sujeito mentiroso, mas lhes fao um favor

Contarei para a criana, pra senhora e pro senhor
O que madrinha fez foi mandar Valdinho embora
5

Foi correndo o infeliz pra ele no perder a hora

Levou a roupa do corpo e tambm sua gaiatice
E agora eu vou dizer o que minha madrinha disse:

Deixe de tanta trambicagem e vire homem ajuizado

Aprenda a limpar o rego para no ficar cagado
Engula logo esse choro e v largando o meu vestido
E nem mesmo noutra vida se arrependa de ter ido
Se bater na minha porta, eu lhe espanto na carreira
A carabina ainda tem bala, e a minha mira inda certeira

Valdinho Eita que por mim minha s amor

Digo isso a voc Tinga engambelador
Mas a tua me que de fato era a certa
Aquilo era uma mulher danada de esperta
Por amor esse filho, zaroio, porm forte
Levava o menino todo dentro dos conformes
At a porta da igreja e esperava pela sorte
Que algum se desse conta do menino ali sozinho
Que levasse ele pra casa e desse ele um caminho

Eu lhe deixo esses versos e fique logo com o troco

J cansei dessa histria de chutar cachorro morto

Se um dia meu amigo tu fosse morar na rua

Teus amigos de estrada io cair na falcatrua

Mesmo que essa gente seja pobre toda a vida

Uma mo tua a ligeira e a outra a atrevida
E se bem eu lhe conheo e se eu lhe conheo bem
Tu engambela at gente que no tem nenhum vintm

Tinga Fale de mim o que quiser s num me chame de ladro

Se um dia eu roubei foi por ter essa preciso
E foi minha inteligncia que salvou a nossa pele
Pois Valdinho esse cabra, atrapalhado da molstia
S se mexe da vizinha para rua, e da rua pra vizinha
A mulher num tem sossego de noite de dia
Merecia uma folga a coitada da vizinha
Por conta dessa tara como eu vos lhes dizia
Ia t Valdinho e eu, todos os dois s de calcinha
Vendendo o corpo na praa, pra pegar nossa alforria

OS ATORES DA RODA APLAUDEM

Valdinho - Peo as senhoras e aos senhores que estendam esses aplausos a seus bolsos e que
a quantia que nos for dada seja em tamanho igual as suas palmas...
Tinga - se claro esses versos agradarem.

COMEAM O CICLO DE POESIAS

Valdinho
Vim parar nessa cidade
Por fora de um desejo
Lutei durante a mocidade
E ainda hoje eu pelejo

O destino e seus caprichos

Toma a vida at dos bichos
O que dir a do bicho homem

Peo meu pai olhe por mim

Meu pai do cu que tudo v
Na terra me fez falta um pai
E ainda me falta o que comer

Vez ou outra o bucho ronca

Numa fome que desengona
O corpo se estrupeia na dana
Deixando a mente toda zonza
Confundindo anta com ona

As pernas ficam at bamba

quando o pobre se cansa
A vista num breu se amansa
A vida se torna lembrana
E a morte ao pobre se lana
Tinga
Minha me teve onze filhos, seis homens e cinco "mulher"
O primeiro, Benedito, morreu assim que nasceu Jos
Em seguida veio Edvnia, depois Geraldino e Eleonor
Veio tambm Tereza, Ivonete, Bernadete e Salvador
Valdinho Diga l, diga l!

Tinga A parteira mesmo j cansada fez o parto de Clemncio

Por ltimo vim eu; Gevaldo, mas num deixei por menos
Dizem que quando eu nasci num se ouviu nada s silncio
A parteira me deu um tapa e diz Minha que eu num chorei
E assim que ela me lascou a peia diz minha que eu revidei
Valdinho Eita cabra mentiroso!

Tinga Num sei como isso pde, mas assim minha me contou
Benedito morreu cedo depois chegou vez de Eleonor
Meus pais eram s tristeza assim me contava Salvador
E o serto de vida e morte, que jamais tinha visto gua
Pelos olhos de meu pai por uma lasca no se afogou
8

Valdinho a sina!

Tinga Valei-me So Francisco doai teus filhos tua caridade

Pois filho de pobre quando vinga sobre a sina nordestina
porque o serto de vida e morte teve dele piedade
O menino se foi de doena que ataca em qualquer idade
Meu pai levou Benedito capital saindo de Farias Brito
Pobreza por aquelas bandas era vista como enfermidade
Valdinho E Deus continua castigando o povo...

Tinga Nem se quer misericrdia tiveram do pequeno Benedito

Talvez tivesse aqui se ao menos a criana tivessem visto
Mas mangaram de meu pai e assim se foi o meu irmo
Valei-me meu So Francisco trazei ns tua salvao
Pois doena mata pobre nascido, crescido ou ancio
Valdinho a sina nordestina!

Tinga E a mesma que levou Benedito fez o mesmo a Eleonor

Lhe ps de joelho na terra batida com corpo todo torcido
As mos sobre o ventre sofrido, modo por conta da dor
Valdinho E o que deu, oi o que deu?

Tinga Meu pai voltou capital deixando pra trs Farias Brito
Crente que no fariam igual fizeram ao pobre Benedito
Mas sina de pobre morrer de morte das que fulmina
Quando no morte matada na outra de morte morrida
Meus pais eram s tristeza assim me contava Salvador
E o serto de vida e morte, que jamais tinha visto gua
Pelos olhos de meu pai por pouco no se afogou
9

Valdinho - Eu peo um minutinho da ateno das senhoras e dos senhores, pois me salta aos
olhos esse sujeito (aponta para um ator que faz parte da roda)
Tinga Virgem Maria!
Valdinho - e olhando pra este rapaz me vm de improviso meio sem jeito, um verso que se o
sinh me permitir posso cantar.
Rapaz - Pode sim
Valdinho
Nunca vi sujeito mais feio
Que este rapaz aqui presente
Eita cabra medonho e zaroio
Da boca at lhe falta dente
Fico pensando aqui comigo
De onde vem tanta feira
Que posou no nosso amigo
Lhe deixando na gastura
Tenho um palpite verdadeiro
Digo ao amigo com respeito
Homem to feio desse jeito
L no meio da caatinga
Nas brenhas do meu serto
S pode mesmo ser filho
De Antnio Feio Firmino
E Nazar da Assombrao

Valdinho - quem quiser um verso ou uma poesia s dizer o tema que d improviso ser
feito o seu capricho e gostando deixe uma ajuda no chapu de meu amigo
Tinga - no gostando pague em dobro pra que agente sobreviva sem precisar versar.

ALGUM DA RODA (ATORES DA PEA) - Faa uma poesia a Nossa Senhora!

Tinga
Nossa Senhora guia meus passos de noite e de dia
Ouve com apreo minha prece amada Virgem Maria
Me Santa que por f acolheu esse humilde pecador
E deu a luz ao meu pai do cu Jesus Nosso Sinh
10

Num careo de luxria, mas boa vida num desdenho

Descanso meu corpo e minha f na palma de tua mo
Me falta de um tudo, mas agradeo o pouco que tenho

ALGUM DA RODA (ATORES DA PEA - fale de mulher feia!

Valdinho Num tenho nada contra mulher feia

Mas deus me livre de ter algo a favor
Deviam ser todas elas igual lua cheia
Assim contava pra mim meu bisav

Lua cheia aparece uma vez por ms

E bem longe de tu brilha ela no cu
Mulher feia a gente v todo dia do ms
Num podia ter os olhos viso mais cruel

Pra gostar de mulher feia...

VALDINHO INTERROMPE A POESIA. OLHA FIXAMENTE PARA ROSINHA EM MEIO A

MULTIDO, VAI AT ELA, TIRA O CHAPU E LHE FAZ UMA REVERNCIA

Valdinho - A moa gosta de poesia? (rosinha diz que sim com a cabea) Pois escolha um
tema que lhe agrade e eu farei um verso em sua homenagem

Rosinha - (sem graa, envergonhada)... Amor...

Valdinho -

De amor eu no posso quase nada falar

Se at ento eu no sabia que ele existia
Assim como num falo do que ainda vir
Amanh s a troca da noite com o dia?

11

Tudo que sei pouco prefiro a fala guardar

Com a f de que o amor nos ache no fim
A palavra s desculpa, vem sem culpa
Posso desde agora contar com teu sim?

Amor sentimento nosso que a gente d

Quando algo por dentro se deixa encantar
Mas se for assim lhe devolvo o presente
Pois num quero essa graa se tu for ausente

Que ainda seja nosso sentimento mgico

Que tu venha e divida comigo certinho
Em duas partes de dois grandes pedaos
Em duas metades de tamanho mesminho

OUVE-SE UM SOM DE APITO E LOGO CHEGA O GUARDA DA CIDADE

Guarda Nonato - Que rebulio esse? Anda, salta fora todo mundo, num tem mais o que
fazer no? Anda, embora procurar o que fazer!

A RODA SE DESFAZ. APENAS ROSINHA PERMANECE, EM UM CANTO ESPIANDO A

CONVERSA

Guarda Nonato - E vocs to fazendo o que a parado olhando pra mim?

Valdinho - nada no seu doutor
Guarda Nonato - num sou doutor no, num tem preciso de me chamar assim

TINGA E VALDINHO ANDAM RODEANDO NONATO

Tinga - Num doutor ainda, mas com todo esse porte

Valdinho - essa voz firme e essa cara de autoridade
Tinga - a coragem lhe salta aos olhos
Valdinho - o medo s a sola de sua botina

TINGA OLHA PARA VALDINHO SEM ENTENDER A FRASE

12

Tinga - assim no demora nada e logo os homens vo lhe promover a doutor

Guarda Nonato - deixe de bestagem pra ser doutor preciso fazer uma ruma de curso
Valdinho - isso s pra cabra lesado, tu esperto por natureza
Tinga - aposto que num concurso de "sabincia" tu ia tirar primeirssimo lugar fcil, fcil.
Valdinho - eu apostaria todo meu dinheiro em tu e eu num aposto pra perder no
Guarda Nonato - Vamos parar de lenga-lenga, quem so os dois que eu nunca vi por aqui?
Tinga - eu sou Tinga e esse aqui Valdinho

ROSINHA SE METE NA CONVERSA

Rosinha - Valdinho e Tinga so artistas, estavam fazendo uma apresentao aqui na praa
Guarda Nonato - Tu num a filha do Seu Altamiro?
Rosinha Sou eu sim, como eu tava lhe dizendo guarda Nonato, os dois num tavam fazendo
nada demais, s tavam se apresentando
Guarda Nonato - Pois v pra tua casa, que teu pai num vai gostar nada quando lhe disserem
que tu tava de prosa com dois desconhecidos.(rosinha vai embora sai olhando pra Valdinho)
e os dois, vo ficar muito tempo por aqui?
Tinga - Talvez
Valdinho - Vamos sim!
Guarda Nonato - Pois vou ficar com os olhos pregados nos dois... Artistas?...hum...sei...

O GUARDA SAI DE CENA

Valdinho Hei! Tinga tu reparou, que lindeza de moa mais linda?
Tinga - Eita homem, tu t falando nada em cima de nada
Valdinho - T falando da prenda que tava aqui agora a pouco
Tinga - A tal filha do tal seu Altamiro? Reparei sim o que tem?
Valdinho - Como o que tem? Tem que ela a moa mais linda que j vi nessa vida toda
Tinga - Deixe de exagero. Hei! Tu num vai me dizer que j t enrabichado?
Valdinho - Eu amo essa menina
Tinga - Eu j ouvi isso outra vez e tu sabe como termina, com voc mais eu fugindo outra vez
Valdinho - Deixe de histria, que a gente no t fugindo por causa disso, pelo que eu bem me
lembro e me lembro muito bem...
Tinga vai comear a ladainha...
Valdinho - um tal cabra de nome Tinga decidiu dar uma de protetor dos fracos e oprimidos...
Tinga - J sei dessa conversa e isso passado, agora...
13

Valdinho o que tem agora?

Tinga Agora eu preciso dar um jeito de matar essa fome.
Valdinho Pois v, eu vou ficar por aqui, de repente a moa passa e eu posso espiar ela mais
um bocado...

TINGA SAI DE CENA, DEPOIS DE UM TEMPO ROSINHA ENTRA PASSANDO POR

VALDINHO SEM NOT-LO
Valdinho Hei! Moa bonita. Qual a tua graa?
Rosinha - Me chamo Rosa (pausa)
Valdinho - A moa num perguntou, mas ainda sim eu vou dizer, meu nome Erivaldo, mas
conhecido pelos arredores e redondezas como "Valdinho o poeta do serto"
Rosinha - Eu sei.
Valdinho - Sabe? E como que tu sabe? Num me lembro de ter lhe dito
Rosinha - Eu sei por que... Porque tu falou nos teus versos
Valdinho - Verdade, eita cabea fraca a minha.
Rosinha - tu parece ser to moo e j to importante
Valdinho - Na verdade no sou, no.
Rosinha - No o qu? Moo?
Valdinho - Oxe, moo sou sim. O que no sou importante
Rosinha - Foi o que tu disse ainda h pouco
Valdinho - Falei s pra lhe impressionar. Na verdade eu s um "Z Ningum" um sujeitinho
qualquer que faz uns versos chulos para conseguir uns trocado
Rosinha - Voc mais teu companheiro fizeram cada verso bonito, eu achei lindo os poemas
tanto de um quanto do outro...
Valdinho - A moa alm de bonita muito educada
Rosinha - Num educao no, verdade, os dois so danados. E a moa se chama Rosa
Valdinho Arri gua como se eu pudesse esquecer
Rosinha - Por que que tu num pode esquecer?
Valdinho - Porque tu a rosa mais linda que eu j vi
Rosinha - (ri sem parar)
Valdinho - e a moa t mangando de mim por causa de qu?
Rosinha - Desculpa, t mangando de tu no. S achei engraado teu jeito. E a moa se chama
Rosinha
Valdinho - J falei que isso eu num posso esquecer
Rosinha - E disse que eu sou a rosa mais linda que tu j viu (rindo)
14

Valdinho - e disse que meus olhos descobriram a beleza no momento que encontraram com
os teus
Rosinha - Isso tu num disse no
Valdinho - Disse sim, s num usei as palavras.

PAUSA. ELES SE OLHAM

Rosinha - E teu amigo cad?

Valdinho - Tinga? T resolvendo uns assuntos nosso
Rosinha - Que tipo de assunto?
Valdinho - ... Que... A gente t acertando com os comerciantes da regio um patrocnio
Rosinha - Espero que d tudo certo
Valdinho Olhe, eu ia esquecendo (tira do bolso o colar que rosinha ps em seu chapu na
apresentao e devolve a ela)
Rosinha - No, fique com ele
Valdinho - Num posso aceitar
Rosinha - Claro que pode, no paga pelo teu trabalho, mas o que posso lhe dar
Valdinho - que trabalho? Os versos e a cantoria?
Rosinha - Os versos, a cantoria e todo o resto.
Valdinho - Oxe isso num trabalho no. Fao, pois s o que sei fazer e porque tambm
num gosto muito de trabalhar.
Rosinha - (ri) Mas tu talentoso, num qualquer um que sai fazendo verso
Valdinho - deixe disso, assim a moa (PAUSA) "Rosinha" me deixa envergonhado
Rosinha Deixe disso. Eu tenho que ir, pois minha pediu pra eu comprar farinha de goma, e
j deve t tiririca comigo por tanta demora.
Valdinho - t certo (rosinha se vira e sai, ele a chama) hei, posso lhe ver de novo?
Rosinha - Vez ou outra tu vai me ver sim, t sempre passando por aqui
Valdinho - Oxe, si assim, eu vou colocar uma placa dizendo "Doce lar de Valdinho"
juntinho daquele poste acol.
Rosinha - (ri da brincadeira)- At mais
Valdinho At.

GUARDA NONATO ENTRA TRAZENDO TINGA PELO COLARINHO

Tinga - Eita homem, j lhe disse umas mil vezes pra tu me soltar
Valdinho - Se eu fosse o senhor eu ouvia o que ele t dizendo
15

Guarda Nonato - E por que que eu ia d ouvido pra um cabra safado que nem esse?
Valdinho - verdade
Tinga - Que diabo isso Valdinho, tu amigo de quem, meu ou da ona?
Valdinho Oxe, mas o doutor aqui t certo.
Guarda Nonato - J lhe disse que no sou doutor, se me chamar assim de novo lhe prendo
Valdinho - E sob que acusao?
Guarda Nonato - veja bem, tu t tentando conseguir algo atravs do "puxa-saquismo"
Valdinho - E isso crime ? Num sabia no
Guarda Nonato - est tentando me comprar atravs desses teus elogios e papo furado
Valdinho Nada que o senhor no merea.
Guarda Nonato - tendo como inteno propositada mudar minha opinio e "minhas deciso",
ento sendo o procedente esse, posso lhe prender por tentativa de suborno
Tinga - Num queria atrapalhar a prosa dos dois no, mas o senhor vai ou num vai me soltar?
Guarda Nonato - NO
Valdinho - Pois fique sabendo... Eu num ia contar no, mas visto "as circunstncia ..." fique
sabendo que esse cabra que o senhor t trazendo pelo cangote
Guarda Nonato Esse cabra safado?
Valdinho - e que o senhor desdenhou chamando de cabra safado, o sujeitinho mais odioso
do serto, tem tanta morte nas costas como o ano tem de dia
Tinga - Valdinho! Tu doido ?
Valdinho - Me deixe homem que agora que eu comecei vou at o fim... Esse homem a
acabou com um bando inteiro sozinho
Tinga - Valdinho deixe disso
Valdinho - alm de tudo modesto, mas ainda assim vou falar... Vou falar tudo que eu sei
que num pouco no...
Tinga - Chega Valdinho!
Guarda Nonato - Agora que tu vai preso mesmo, alm de ter enrolado o dono da venda, da
feira, do aougue, da padaria e...
Valdinho - Eita Tinga tu fez o mercado pro ano todo hein?
Tinga - Fique de boca fechada seu animal, tu num t ajudando em nada com essa tua
conversa fiada!
Guarda Nonato - Saber que os dois so "uns trambiqueiro", presepeiro de uma figa, eu j
sabia, notei quando bati os olhos nos dois, agora que t sabendo que tu um cangaceiro...
Tinga Oxe, mas isso conversa de Valdinho
Valdinho no.
16

Tinga - o pobre tem problema e vive inventando histria, inventa que eu sou matador, que
rei... O coronel me pediu pra cuidar dele, pra levar ele pra passear pra arejar a moleira...
Guarda Nonato Oxe, coronel? Por que que um coronel ia pedir pra cuidar desse infeliz?
Tinga - que o coronel justamente pai de Valdinho
Guarda Nonato - como o nome desse coronel? Se que ele tem nome
Tinga - ... ...
Valdinho - Venncio... Venncio Trindade
Guarda Nonato Oxe, mas eu nunca que ouvi falar nesse coronel!
Valdinho Oxe, pois meu pai um coronel muito do valente!
Tinga to valente que nem pode mais usar farda.
Guarda Nonato - E por que que ele num pode mais usar a farda?
Tinga - Porque a farda dele tem tanta estrela que fica impossvel do homem andar com ela,
tamanho o peso "das bicha."
Valdinho - tanta estrela que essa sua ia sai correndo achando que as outras estavam fugindo
simbora do cu
Guarda Nonato - Se os dois tiverem mentindo. Vou prender os dois agora por falsidade
ideolgica
Valdinho - Eita que diabo isso mesmo?
Tinga - quando uma pessoa finge ser outra
Guarda Nonato - Se aproveitado e tirando beneficio prprio em cima de outro nome. Vou
levar os dois pra irem falar com o delegado, ele tem conhecimento e h de saber quem esse
tal coronel que os dois dizem que esse um filho. (Valdinho vai saindo de mansinho) Hei,
onde que tu pensa que vai? (falando para Valdinho) Tu o mais importante, tu sendo filho
do tal coronel capaz do delegado bater os olhos em tu e j se lembrar de vosso pai.

ELES SAEM DE CENA.

ROSINHA VAI CONVERSAR COM SUA ME. D. MARLENE QUE J EST EM CENA

Rosinha - Minha eu quero ser artista

D. Marlene - J cansei de contar as coisas que voc j quis ser, por que cismou com isso
agora?
Rosinha - Dessa vez falo srio, das outras eu no sabia mesmo direito o que ia fazer.
D. Marlene - Seu pai doido pra que voc seja militar, mas eu acho que isso no coisa pra
uma moa, at acho bonito aquelas moas fardadas, mas... Prefiro que voc seja professora
Rosinha - Ah no, professora no!
17

D. Marlene - Me diga o que foi que aconteceu, eu sei que tem mais coisa nessa histria...
Rosinha - Eu vi dois moos se apresentando l na praa
D. Marlene - E o que eles fizeram que te deixou com essa vontade toda de ser artista?
Rosinha - Eles recitavam poesias, e cantavam uns versos...
D. Marlene - E o que tem demais nisso, Rosinha?
Rosinha tem que... um se chama Tinga, esperto que s ele e outro se chama Erivaldo, mas
gosta de ser chamado de Valdinho
D. Marlene - E como era esse Valdinho? Voc falou de um jeito diferente quando disse o
nome dele...
Rosinha - Valdinho tem uma coisa nos olhos que faz os meus ficarem perdidos e minhas
pernas quererem danar sem que os ouvidos tenham escutado msica alguma
D. Marlene - Voc sabe que seu pai no vai gostar nada dessa histria
Rosinha achei lindo, o povo tudo junto dos dois, eles riam, parecia que a vida de todo
mundo que tava l era boa, que ningum tinha dificuldade...
D. Marlene - bonito, sim filha, mas seu pai vai odiar a ideia de voc deixar de ser militar
como ele quer pra virar artista de rua e ainda por cima pra ficar perto do tal de Valdinho
Rosinha - Mas minha militar eu no vou ser de jeito nenhum, prefiro ser professora que
uma chateza s.

ELAS SAEM COCHICHANDO, PELO OUTRO LADO DO PALCO ENTRA O DELEGADO,

EM SEGUIDA; VALDINHO, TINGA E GUARDA NONATO

Delegado - Eita que s delegado dessa cidade foi a melhor coisa que eu fiz em toda a minha
vida, num tenho trabalho nenhum e ainda posso contar com um monte de regalia...
Guarda Nonato - Licena seu delegado, tem dois cabra safado aqui comigo que eu estou
trazendo pra averiguao, um deles diz que filho do senhor...
Delegado - Oxe meu filho ? Num pode ser. Qual dos dois caboclos diz ser meu filho?
Guarda Nonato - Oxe num filho do senhor no seu delegado filho de um senhor
chamado... um tal que coronel...
Delegado Graas a Deus! De coronel ?
Guarda Nonato E eu trouxe os dois aqui pra tirar a prova dos trs e saber se esses dois
cabras to dizendo a verdade ou se to mesmo me engambelando
Delegado - Dos nove
Guarda Nonato - No, no, so s dois mesmo, esse cabra amarelo e o seu comparsa aqui
que mais parece uma lombriga bbada
Delegado - Oxe eu dizia... Esquea... Qual dos dois filho de coronel?
18

TINGA EMPURRA VALDINHO PRA PERTO DO DELEGADO, VALDINHO SEM JEITO

LEVANTA O DEDO

Delegado - Como o nome de teu pai?

Tinga - Venncio
Delegado - Oxe tu tambm filho de coronel?
Tinga - No senhor, s ele aqui, eu sou filho de (guarda Nonato olha feio para Tinga) Oxe de
que importa mesmo de quem eu sou filho, num mesmo?
Delegado - Como o nome de tua me?
Valdinho - Adelaide
Delegado - Oxe conheci uma Adelaide quando era mais moo, devia ter meus 20 anos, foi um
namorico bobo, eita que Adelaide era mulher braba que s vendo, gostava de um...
Valdinho - melhor parar por ai, num quero ficar sabendo das intimidades do senhor mais
minha no.
Delegado - Olhe, se me lembro bem o nome da mulher de Venncio Dinor, tu me disse que
o nome de sua me Adelaide
Tinga - que Valdinho fruto de um caso fora do casamento, o senhor sabe, no ? Cavalo
preso tambm pasta num verdade?
Delegado - se ... (todos riem)... Eu bem sei... Deixem disso! (todos param de rir) ento quer
dizer que Venncio anda dando uns pulinhos por cima da cerca?
Valdinho Papai tem dessas coisas, mais parece cabritinho que se conta quando se espera o
sono vir, vai pulando a cerquinha todo feliz, correndo "simbora" pro pasto do vizinho
Delegado - No caso de Venncio da vizinha... (todos riem) Oxe, mas vendo de perto tu se
parece com ele sim, me digam aqui os dois j tem onde ficar?
Valdinho A gente tem ficado na praa...
Tinga - mas a gente nem gosta tanto assim de l
Guarda Nonato - To parado l no centro da cidade, no meio do caminho, atrapalhando tudo,
um rebulio que s vendo
Delegado - Pois os dois vo fazer o seguinte, vo ficar hospedado por minha conta, e se
precisar de alguma coisa, s pedir que vou ter o maior prazer em conseguir.
Valdinho - Oxe que num carece nada disso no, a gente num quer lhe dar trabalho visse
Delegado - Bobagem, eu tiro do dinheiro que a prefeitura me sede, fao em nome de minha
amizade com Venncio, teu pai, e num se esquea de falar isso a ele quando for "simbora"
Tinga - Esse dinheiro era pra qu mesmo?
Delegado - a prefeitura envia pra melhorar o servio da delegacia, pra dar conta dos gastos...
19

APAGA-SE A LUZ. UM FOCO DE LUZ ACENDE-SE SOBRE TINGA, ELE APONTA O

DEDO NA CARA DO DELEGADO, QUE PERMANECE IMVEL ASSIM COMO OS
OUTROS E DIZ

Tinga - Pois pegue esse dinheiro e soque no teu oco... Seu ladro!

ELE PRA DESMONTA A PERSONAGEM QUE CRIOU E PARA O PBLICO DIZ

_ Juro pra vocs que eu pensei em dizer isso tudo esse delegado safado, sem tirar nem por,
mas graas a meu padrinho padre Ccero, dessa vez eu fiquei com a boca fechada.

OS PERSONAGENS QUE ESTAVAM IMVEIS VOLTAM A MOVIMENTAR E DO

CONTINUIDADE A CENA DO PONTO ONDE FICARAM ESTTICOS.

Delegado - Ento est acertado, o guarda Nonato vai se encarregar pra que tudo de que vocs
precisarem esteja ali na hora em que pedirem.
Guarda Nonato - Oxe, delegado, mas eu?
Delegado - o senhor sim, fique atento e os dois num se faam de rogado.

O DELEGADO E O GUARDA SAEM DE CENA, PERMANECEM TINGA E VALDINHO

Valdinho - Hei Tinga preciso que tu me faa um favor

Tinga - Oxe outro? Num basta o favor que lhe fao sendo teu amigo?
Valdinho - Deixe disso, eu preciso que tu v falar com Rosinha
Tinga - at iria se soubesse quem
Valdinho - a menina que tava l na praa, aquela que discutiu com o guarda...
Tinga - Verdade, e o que tu quer que eu fale com ela?
Valdinho - Quero que tu descubra o qu ela pensa de mim, t querendo saber se ela... Se ela
gosta de mim, entendeu?
Tinga - Eita que isso fcil, se tu quiser eu respondo por ela...
Valdinho - Num precisa, quero ouvir dela, se quisesse ouvir tua opinio, ia t mais doido que
boi que fica sem pasto esperando a morte e tendo visagem, tu vai ou num vai me fazer o
favor?
Tinga - T indo, tu nunca me pediu um favor to fcil
Valdinho Hei, mas tu num pode ir assim desse jeito no
20

Tinga - Tava demorando. Ento pra eu ir de que jeito?

Valdinho - Tu pensa que rosinha vai contar essas coisas assim? Pra um sujeito que ela nem
conhece? Fora que tu homem, mulher s conversa dessas coisas com outra mulher
Tinga Eita! Valdinho, ento, lascou-se! Caso tu num tenha reparado, eu num sou mulher
desde que nasci.
Valdinho - Mas tu o cabra mais ligeiro que conheo, o nico homem que consegue ser
mais esperto que uma mulher.
Tinga - Mas isso num me faz virar uma no Valdinho, sou muito homem e to muito satisfeito
assim.
Valdinho - Num t pedindo pra tu mudar, t pedindo pra tu se passar por mulher, pra poder ir
ver Rosinha
Tinga nunca!
Valdinho - pense bem homem, o pai dela num h de deixar tu nem homem nenhum sozinho
mais a filha dele, mesmo que seja pra ficar de prosa, agora se tu for mulher...
Tinga - Esquea isso Valdinho, imagina o desgosto de meu pai se souber dessa histria.
Valdinho - teu pai num vai saber de nada! Ande Tinga, faa isso por mim, o senhor num se
esquea que est me devendo
Tinga Devendo coisa nenhuma!
Valdinho - Caso tu num se lembre, a gente s t nesse lugar, por causa das tuas armaes e se
num fosse tu...
Tinga Ah! Homem pra chorar misria, se eu lhe fizer esse favor, tu deixa de tanta
amolao?
Valdinho - Oxe nunca mais eu abro minha boca pra ter essa conversa outra vez
Tinga - Ento, eu fao, mas s at descobri o que ela pensa. E tu fique de bico fechado, essa
histria morre s entre ns dois

ELES SAEM DE CENA, ENTRAM D. MARLENE, SEU ALTAMIRO E ROSINHA, ELES

PRATICAM ALGUMA AO COTIDIANA, E EM SEGUIDA OUVE-SE UMA CAMPAINHA.

Rosinha - Oi, o que deseja?

Tinga - Oi, que eu cheguei pouco tempo na cidade, vou morar na casa aqui do lado, ento
pensei, porque no ir conhecer os meus vizinhos... e vim fazer uma visitinha
Rosinha - Claro, fez muito bem, ah! eu me chamo Rosa e voc?
Tinga - Eu? Me chamo... Tereza
Rosinha - voc t sentindo esse cheiro? (rosinha sai cheirando o local, tentando encontrar de
onde vem o cheiro)
21

Tinga - (quando ela se vira, ele cheira os ps) Num t sentindo no, deve ser l de fora
Rosinha Ai... Me deixou at enjoada, j...

ROSINHA SAI, SEU ALTAMIRO ENTRA E V TINGA VESTIDO DE MULHER

Sr Altamiro - Olha que eu num sabia que ns tinha visita, a moa amiga da Marlene?
Tinga - No senhor, sou a vizinha que vai morar aqui do lado
Sr Altamiro - (vai se aproximando de Tinga) Uai que surpresa boa, oc uma moa muito
jeitosa, (pegando em Tinga) os ombros largos, bonitos, os olhos grandes, parece duas
amndoas.
Tinga - (se afastando enquanto fala) Obrigada o senhor muito gentil, o senhor casado?
Sr Altamiro - Infelizmente minha filha... Oc se importa?
Tinga - (se afastando enquanto fala) Por que eu ia me importar? O azar todo de sua esposa
Sr Altamiro - Como? que j num escuto to bem como escutava antes, por isso vou chegar
mais pertinho doc
Tinga - (se afastando enquanto fala) eu num disse nada no, o senhor pode at se afastar
porque nem falar mais eu vou...
Sr Altamiro - Mas no vai falar por causa de qu? Oc tem a voz to bonita, oc toda
bonita
Tinga - Que diferena faz num mesmo? O senhor j num escuta que nem antes
Sr Altamiro - pra isso s oc falar bem juntinho do meu ouvido
Tinga - Num tem preciso no, o melhor mesmo eu ficar de boca fechada, todo mundo diz
que quando eu abro a boca s sai bestagem
Sr Altamiro - Ora isso tudo maldade, tudo inveja, uma coisinha linda que nem oc, quando
abre a boca salta no ar o cheiro das flores

ROSINHA VOLTA, TINGA TOMA UM SUSTO

Sr Altamiro - Bom agora que rosinha voltou oc tem companhia... Aparece sempre que
quiser as portas esto abertas
Rosinha - Ai Tereza, desculpa, eu tava... Conheceu o meu pai?
Tinga - Ah! Sim, velho tarado
Rosinha - Como?
Tinga - Muito educado... Mas tu t se sentindo bem agora?
Rosinha - T sim
Tinga - Faz tempo que tu tem essas coisas?
22

Rosinha - Faz um tempinho, um ms acho

Tinga - Oxe, tu t prenha!

DA COCHIA APARECEM

Seu Altamiro, D. Marlene e Valdinho (da plateia) - Prenha?!

SR. ALTAMIRO E D. MARLENE ENTRAM

Sr Altamiro - Quem foi que fez isso com oc filha?

Rosinha - (nota Valdinho espiando e aponta para ele)
Tinga - (consigo mesmo) Diabo de homem ligeiro!
Sr Altamiro - Mas eu vou dar um tiro noc
Rosinha - Ele no pai
D. Marlene - Quem ento filha?
Rosinha - Aquele ali fora me, Valdinho
Sr Altamiro - (percebe para onde ela apontava) Num tente fugir no, seu sem vergonha
D. Marlene - Tenha calma, chame o rapaz pra conversar que ele a de reparar o que fez
Sr Altamiro - (para Tinga) Olha moa oc vai nos desculpar, mas essa uma conversa de
famlia, se oc puder deixar ns resolver isso sozinho, ns fica agradecido...
Tinga - (consigo mesmo) Oxe no melhor...?! (para seu Altamiro) tudo bem eu vou indo
Sr Altamiro - E voc seu sem vergonha venha c
Rosinha - Entra Valdinho
Valdinho - D licena
D. Marlene - Sente-se
Sr. Altamiro - Me diz aqui Valdo...
Valdinho - Erivaldo senhor, mas se quiser pode me chamar de Valdinho
Sr. Altamiro - Ento Valdo, oc trabalha?
Valdinho - trabalho sim senhor, sou vendedor
Rosinha - Pai, me. Valdinho viaja junto de Tinga seu amigo, por todo cantinho de lugar,
com uma companhia de apresentao
D. Marlene - Ento um artista?
Sr. Altamiro - No era vendedor at agorinha mesmo?
Valdinho - eu vendo alegria e diverso. Olhe num d pro senhor apontar essa arma pra outro
canto no?
23

Sr. Altamiro - Tem porque oc se preocupar no, eu s velho, mas ainda t com as mira
muito boa.
Valdinho - (consigo mesmo) Oxe! Ento num esse o meu medo?
D. Marlene - E com essas suas apresentaes, voc ganha algum dinheiro?
Valdinho - Ganhar, num ganho no, mas...
Sr. Altamiro - Acho melhor oc se aprumar na vida, porque oc vai ter que se casar, amanh
oc vem. Que oc mais Rosinha vo noivar que nem manda o figurino.

TINGA VESTIDO DE TEREZA EST INDO ESPERAR VALDINHO NA CAMINHETA.

GUARDA NONATO J EST EM CENA, FAZENDO A RONDA, TINGA PASSA POR ELE,
O GUARDA TOMA A SUA FRENTE.

Guarda Nonato - Hei dona, me diga aqui como mesmo a sua graa?
Tinga - S me faltava essa
Guarda Nonato Desculpe, eu num entendi o que a dona falou
Tinga - Disse que; t com um pouco de pressa
Guarda Nonato - Oxe mais uns minutinhos num vo lhe fazer tanta falta no, qual o seu
nomezinho? Ande... Diga pra mim (todo dengoso)
Tinga - Meu nome Tereza
Guarda Nonato - Pois Tereza eu me chamo Nonato, eu sou responsvel por manter a ordem
aqui nessa cidade... (valente)
Tinga - Pois ento guarda Nonato, vamos deixar dessas coisas... (Tinga vai tirando a peruca
e o guarda pe de volta...)
Guarda Nonato - Eu acho que a gente podia fazer alguma coisa mais tarde, daqui a pouco
acaba meu turno e a gente pode se encontrar, o que, que tu me diz?
Tinga - Oxe guarda num t me reconhecendo no, sou eu; Tinga, o cabra safado" que o
senhor levou pra ir falar com o delegado
Guarda Nonato - Eu sei. Eu lhe reconheci pelo jeito troncho de andar
Tinga - porque num t acostumado com essas coisas no, isso a mesmo coisa pra mulher
eu sou muito macho pra fazer essas coisas direito
Guarda Nonato - tu tava se saindo bem, quando lhe vi andando me deu um calor arretado,
uma coisa que subia e descia e quase fez meu corao saltar pela boca...
Tinga - Oxe o senhor ainda num entendeu no, foi? Sou eu, Tinga o amarelo safado", t
lembrado?
Guarda Nonato - eu j disse que sei, ande num estrague a coisa toda no, embora l pra
casa...
24

Tinga - o senhor num t no seu juzo perfeito no, num mesmo?

Guarda Nonato - tu que t me tirando o juzo ande, Tinga Tereza, venha c

TINGA CORRE DO GUARDA

Tinga - Espere! Isso num pode se fazer acontecer assim no...

Guarda Nonato E como que deve ser?
Tinga Num deve
Guarda Nonato mas vai ser, tu t me deixando louco Tinga Tereza!
Tinga Mas assim de qualquer jeito no pode...
Guarda Nonato - Oxe ento diga de qu jeito que tu prefere que isso acontea, Tinga
Tereza...
Tinga - Primeiro deixe desse negcio de Tinga Tereza, segundo me espere aqui onde o senhor
faz a sua ronda, eu venho lhe ver quando eu tiver pronto
Guarda Nonato E quando vai ser meu dengo?
Tinga - daqui trs dias e trs noites, onde entra a lua cheia
Guarda Nonato - E o que que tem a lua cheia que ver com isso?
Tinga - (insinuante) tem que eu fico doido quando noite de lua cheia
Guarda Nonato - Eita que eu num posso esperar, vou contar o tempo minha prenda

TINGA ACENA COM A MO E O GUARDA VAI EMBORA, TINGA TIRA AS

VESTIMENTAS DE TEREZA, ENQUANTO VALDINHO ENTRA BRAVO.
Tinga Quem devia t com essa cara era eu, o que, que foi dessa vez?
Valdinho - Feia a minha vida. Tudo que acontece de errado acontece comigo, primeiro foi
seu Feliciano, depois foi ter vindo pra essa cidade que s tem me trazido desgraa
Tinga - t certo, mas do que que tu tanto reclama?
Valdinho - Rosinha t prenha
Tinga - Eu ouvi e de quem?
Valdinho - De mim homem, de quem mais podia de ser?
Tinga - e como pode ser isso, Valdinho? Ns mal chegamos nessa cidade e tu j embuchou a
menina. Oxe, num teve tempo dela fica prenha de tu no.
Valdinho - Eu j tive aqui outra vez Tinga, quando vim visitar um tio, acabei por conhecer
Rosinha, quando a gente chegou aqui ela apareceu l na praa s que num...
Tinga - Num se lembrou... Tambm tanta mulher que fica difcil de lembrar
25

Valdinho Eu quis esquecer, num queria ter deixado ela, s que eu sou que nem passarinho,
gosto de voar por a sem ter canto certo pra pousar...
Tinga - Eita! Por isso que tu num parou de reclamar por a gente ter vindo pra c, por isso
que tu detesta tanto esse lugar...
Valdinho - Esse lugar todo me lembra Rosinha

VALDINHO VAI DESCREVENDO OS, ELE E ROSINHA IRO APARECER SOB O FOCO
REPRODUZINDO A CENA DESCRITA, COMO NUM FLASH, CADA FOCO SER
LIGADO NUMA ORDEM ONDE ROSINHA E VALDINHO IRO SABER PARA PODER
LOGO DEPOIS DA DESCRIO ESTAR SOB ELE

Valdinho - perto da marcenaria rosinha me abraou, um abrao arrochado que s vendo a

gente se olhou nos olhos e por quase nada agente num se beijou.
Tinga Eita!
Valdinho - Depois foi detrs da padaria onde rosinha me deu o primeiro beijo, foi beijico de
nada, mas ainda assim foi bom demais...
Tinga Valei-me.
Valdinho - depois rosinha comeou a se soltar, perto da prefeitura ela me deu uma chupada
no pescoo pulou no meu colo e entrelaou as pernas na minha cintura...
Tinga Melhor ficar por a.
Valdinho - Gosto demais dessa menina, Tinga
Tinga Gosta, mas no se lembrou dela quando tava embrenhado nos lenis da sobrinha do
tenente...
Valdinho J disse que queria esquecer...
Tinga - Oxe, tu devia de t feliz, pelo menos o filho teu... (Valdinho olha pra Tinga bravo)
T certo num t mais aqui quem falou...
Valdinho V no, fique, t num perreio s...
Tinga - (Tinga olha pra Valdinho) se bem lhe conheo, pra tu ficar desse jeito, s pode ser...
J sei; querem que tu case ?
Valdinho - sim, mas casar eu num caso no
Tinga - Por que homem? Tu gosta da cabrita
Valdinho - Como por qu? Tem tanta mulher no mundo que at pecado xamegar com uma
s
Tinga - Deixe disso o que so vrias mulheres comparadas mulher que tu gosta?
Valdinho - So vrias mulheres, j t dizendo tudo, enquanto a que gosto uma s
Tinga - Mas a que tu gosta, a que vai lhe dar amor, que vai cuidar de tu
26

Valdinho - Oxe pra isso tenho minha

Tinga - Oxe homem tu num entendeu no, olhe...
Valdinho - Tu que num entendeu Tinga, num quero casar! Que merda de vida!
Tinga - Tambm num o fim do mundo, eu que queria um amor s pra mim
Valdinho - Ento fique no meu lugar! isso Tinga, fique no meu lugar
Tinga - Tu doido ?
Valdinho - Eu invento que morri e tu consola a viva
Tinga - Isso num vai dar certo no Valdinho
Valdinho - Claro que vai, s tu fazer tudo certinho, do jeito que tu sempre faz
Tinga - at parece que eu vivo fazendo trapaa, t me chamando de presepeiro Valdinho?
Valdinho se tam ainda vivo foi por causa das presepadas que tu e eu fazemos por a, uma
h mais uma h menos num vai diminuir nossa culpa com Deus no
Tinga - Oxe Deus bem sabe que num fao pra tirar proveito s pra sobreviver
Valdinho - o que t lhe pedindo, pois se eu chego l na casa de Rosinha e digo que no vou
me casar, aquele pai bravo dela vai me dar um tiro bem no meio das ventas
Tinga - tu vai morrer dos dois jeitos, indo l e dizendo pro pai dela que num vai casar com a
filha dele e eu contando que tu morreu
Valdinho - Mas se tu for l contar que morri, vou t vivo, num ? S que ningum vai saber a
no ser que tu d com a lngua nos dentes
Tinga - Num t gostando dessa ideia no, melhor deixar isso pra l, eu finjo que no ouvi e tu
finge que num me disse.
Valdinho - Peso na moleira agora no Tinga!
Tinga - num sei... Tu num gosta dessa mulher no homem?
Valdinho - Gostar, eu gosto, por demais at, mas gosto mais de pode xamegar com as
cabritas que eu bem entender
Tinga - Quer dizer que tu num ia ficar tiririca comigo por causa disso no?
Valdinho De jeito maneira! Tinga tu bom de inventar estria, vai fazer isso com uma mo
amarrada no p... Tenha medo no, porque num vou me arrepender...
Tinga - meu medo que EU me arrependa e depois num tenha como desfazer essa sandice
Valdinho - Tu sabe que num nasci pra me casar, at gosto de Rosinha, mas num sei se tanto
assim, mas por gostar dela por demais que lhe peo isso...
Tinga - Valdinho tu num t falando nada com nada homem, como que tu gosta de algum
desse jeito pedindo pra outro casar com ela?
Valdinho - Oxe eu poderia muito bem ter fugido e deixado Rosinha mais nosso filho ai
entregue a qualquer sorte, mas vim pedir pra tu, meu amigo que cuide dos dois
Tinga - Vem c Valdinho s uma pergunta, tu faria o mesmo por mim?
27

Valdinho - Casar? Isso tu sabe que no, mas cuidaria de teu filho como se fosse meu...
Tinga - t certo... Se tu quer... Eu fao
Valdinho - verdade?
Tinga , mas eu tenho que ganhar alguma coisa com isso
Valdinho - Ganhar mais o que homem? Tu j vai levar a mulher e o dinheiro dos pais dela
Tinga - E ela tem dinheiro, tem?
Valdinho - Tem nada, quase to pobre quanto tu e eu
Tinga - Arri gua, ento assim num quero no
Valdinho - mas o corao da bichinha grande e tu vai ter lugar pra morar
Tinga T muito pouco, me oferea mais alguma coisa, a eu penso
Valdinho - tire teu amigo da forca infeliz!
Tinga - Faa tua oferta
Valdinho - Que diabo de homem cheio das vontades, lhe dou uma cabra
Tinga - S?
Valdinho - Uma cabra e uma rede?
Tinga - T ficando bom
Valdinho - O que que tu quer mais?
Tinga - Tua caixa de cigarro de corda
Valdinho - Que homem baixo, tu baixo por demais... Eu aceito, amanh tu vai casa de
Rosinha e diz a ela que eu morri?
Tinga - Trato trato

ELES SAEM, ENTRAM EM CENA ROSINHA, SEU ALTAMIRO E D. MARLENE, ELES

ESTO DISTRADOS COM SEUS AFAZERES, SEU ALTAMIRO EST INQUIETO. A
CAMPAINHA TOCA ROSINHA ATENDE

Rosinha - Tinga, que surpresa boa essa, tu quer entrar?

Tinga - Quero sim

D. MARLENE E SEU ALTAMIRO SAEM DE CENA

Rosinha - Notcias de Valdinho?

Tinga - Morreu
Rosinha - Qu?
Tinga - Valdinho, morreu numa briga, tava andando pela praa, quando trs homens mal
encarados - pareciam at boi brabo - encurralaram e desceram-lhe a peia
28

Rosinha - E como ele morreu? Foi de apanhar foi?

Tinga - Foi no, foi de susto, foi assim que me contaram, os homens eram to brabos, mais
to brabos que Valdinho se espantou e morreu de susto assim que botou os olhos nos trs.
Rosinha - Eita eu vou... vou contar... pros meus pais...

ROSINHA SAI DE CENA. TINGA FICA SOZINHO EM CENA ANDA DE UM LADO PARA
OUTRO, APREENSIVO

Tinga - Juro que isso dando certo eu num minto mais no (olha pra cima). Jurar eu num juro
no, porque sei que num s capaz de cumprir, mas lhe dou minha palavra de homem,(olha
pra cima). T bom, deve t valendo menos que ...

ROSINHA VOLTA CHORANDO, ENTRA EM CENA AMPARADA POR D. MARLENE

Sr. Altamiro - Rosinha deixe de tanto chorar. Que histria essa, homem que oc veio
contar?
Tinga - o que se comenta por toda cidade
Sr. Altamiro - Ora aquele mudo nem pra morrer serve, minha filha vai ser me solteira agora,
isso num t certo.
Tinga - Se o senhor permite eu quero casar mais sua filha
Sr. Altamiro - E oc quem mesmo? Num t lembrado do seu nome
Tinga - Me chamo Gevaldo, mas todo mundo me conhece por Tinga. Eita que Valdinho era
como um irmo pra mim, a dor foi tanta que...
Sr. Altamiro - Resolveu ficar no lugar dele
Tinga - Oxe num nada disso que o senhor t pensando no.
Sr. Altamiro E o que , ento?
Tinga - Valdinho me disse que Rosinha tava prenha, ficou feliz demais com isso e disse que
se alguma coisa acontecesse com ele era pra eu tomar de conta de Rosinha mais seu filho.
Rosinha - Ele disse isso foi?
Tinga Se foi! Parecia at que tava adivinhando essa desgraceira que ia acontecer.
Sr. Altamiro - Esse tal de Valdo fazia muita coisa, era vendedor, artista, agora adivinho
tambm...
Tinga - Valdinho era boa gente, sempre fazendo caridade, ajudando os mais pobres.
Sr. Altamiro Agora morto, vai virar santo.
Tinga Olhe, eu prometi ao meu amigo e vou cumprir, se o senhor permitir claro
Rosinha - Como isso Tinga? Eu gosto de Valdinho
29

Tinga - Oxe tu precisa de um pai pro teu filho

Sr. Altamiro - Nisso o moo ai t certo filha, embora esse parea mais pior do que aquele
outro... Ele vai te servir pra salvar a honra
Rosinha - Mas pai
Sr. Altamiro - num tem discusso fia, daqui a pouco sua barriga t grande e todo mundo vai
perceber, o povo pode desconfiar que o filho num do moo a.
Rosinha - Mas pai, eu num gosto do Tinga, eu amo Valdinho
Sr. Altamiro - Num tem disso mais filha o homem t morto
Tinga - Verdade, que deus olhe por sua alma
Sr. Altamiro - ocs vo casar hoje
Rosinha e Tinga HOJE!!!
Sr. Altamiro ! Hoje que os violeiros da folia de reis vo pousar aqui em casa e nis junta
tudo numa festa s.
Rosinha mas... mas...
Sr. Altamiro Num tem mas, nem meio mas, vai que esse cabra faz que nem o outro?

TINGA SE DESPEDE DE ROSINHA E DE SEU ALTAMIRO, ELE SA DE CENA, DEPOIS

DE ALGUNS INSTANTES A FAMLIA DE ROSINHA SAE TAMBM.

VALDINHO J EST EM CENA, ELE ANDA DE UM LADO PARA OUTRO, TEM O

PENSAMENTO DISTANTE, MOSTRA-SE MUITO ANSIOSO

Valdinho - Ento homem, me diga como foi

Tinga - Foi do jeito que tu j sabe
Valdinho - Oxe homem, me diga se Rosinha e os pais dela aceitaram?
Tinga - Arri gua o plano num era fazer todo mundo aceitar?
Valdinho - t certo, eita que me deu um aperto agora, num sei, mas acho que no t fazendo a
coisa certa
Tinga - Certo ou errado problema teu, eu fiz minha parte e quero as minhas prendas
Valdinho - Diabo de homem preso as coisas materiais
Tinga - bom tu ir tratando de arrumar jeito de conseguir a casa pra Rosinha e eu morar
Valdinho - Oxe tu que veja isso com teu sogro
Tinga - Nada disso Valdinho, trato trato
Valdinho - que more com seu sogro mais sua sogra
Tinga - se eu tivesse entendido assim num teria aceitado esse acordo no
Valdinho - Homem pare de tanto querer as coisas
30

Tinga - t bom a casa eu abro mo, mas quero todo o resto

Valdinho - e tu vai ter, pare de me aperrear...
Tinga - S t lhe dizendo que fiz minha parte e tu precisa fazer a tua tambm
Valdinho - pois pare de dizer essa ladainha, pois isso eu j sei de cor
Tinga - Tem outra coisa que ns temos que acertar
Valdinho - E o que agora homem, vai me dizer que tu arranjou mais alguma coisa pra me
pedir, foi?
Tinga - Num t lhe pedindo nada no visse, tudo que vou receber faz parte do trato que o
senhor inventou... A gente tem que acertar a tua morte
Valdinho - Como assim homem de Deus? Sou muito novo, num quero morrer de verdade no
Tinga - Pois pense, o delegado puxa saco do jeito que mais aquele guarda puxa saco do
puxa saco do delegado vo querer fuar sobre tua morte e...
Valdinho - E o qu homem?
Tinga - E se eles fuarem vo descobrir que tu t vivo
Valdinho - E como que ns vamos fazer pra eles acreditarem que eu morri?
Tinga - Ora Valdinho, o povo que nem So Tom
Valdinho - Fervoroso e discpulo do Senhor?
Tinga - No, s acredita vendo, vou lhe dizer o que vam fazer, mas vai custar uma coisinha
de nada
Valdinho - Pois diga teu preo
Tinga - aquele guarda abestado ficou... Ficou...
Valdinho - Todo troncho quando lhe viu de, como mesmo? ah sim...Tereza
Tinga - o que me acontece por me meter nas tuas confuses. Pois meu preo que tu d um
jeito dele largar do meu p, pois at meu p macho
Valdinho - Oxe isso fcil por demais, tu num vai mais se vestir de Tereza vai? (Tinga diz
no com a cabea) pois ento, logo, logo ele se esquece, j que Tereza num vai mais aparecer
Tinga - acontece que o abestado sabia que era eu, Valdinho ele t achando que eu gosto
dessas coisas de ficar me vestindo de mulher
Valdinho - (ri sem parar) Ento lascou-se num tem nada que eu possa fazer por tu a num se
rezar pra que ele lhe sirva bem como marido
Tinga - Ento se explique pro delegado quando ele descobrir que tu t vivo e se explique
tambm pro pai de Rosinha...
Valdinho - T certo vou inventar alguma coisa pra lhe tirar desse perreio, mas homem me diz
aqui; como que eu vou fazer isso se eu t morto?
Tinga - O problema agora teu, se vire, eu disse pro guarda que a gente ia se ver dentro de
trs dias e trs noites, pra ganhar tempo...
31

VALDINHO SA PENSATIVO, TINGA EST PREPARANDO O VELRIO DE VALDINHO,

VALDINHO ENTRA DEPOIS QUE TINGA J TIVER ARRUMADO O CENRIO

Valdinho - Eita homem, pra qu todas essas tranqueiras?

Tinga - Ah! Valdinho vai me dizer que tu num t reconhecendo... T arrumando as coisas pro
teu velrio
Valdinho - Oxe pra que isso homem de Deus? T comeando a achar que tu t gostando
demais dessa ideia d'eu t morto...
Tinga - Deixe de besteira homem, ande deite logo ai (aponta para uma mesa) que o povo j
deve de t chegando
Valdinho - que povo homem?
Tinga - Os pais de Rosinha, Rosinha, o padre e o principal o delegado e aquele guarda de
mania esquisita... Ande se arrume a...

O PADRE ENTRA

Tinga - Sua beno padre Elias

Padre - Deus lhe abenoe meu filho, (vai andando em volta da mesa onde Valdinho est
deitado) parece que morreu tranqilo mesmo
Tinga - Verdade padre, o pobre foi salvo por nosso Senhor antes que aqueles seis cabras
safados, pudessem fazer mal ao infeliz
Padre - Oxe mais tu havia me dito que eram trs...

ENTRA EM CENA O DELEGADO E O GUARDA

Tinga - Trs de cada lado.

Padre - mesmo ? E tu tava l, tava?
Tinga - tava no, mas pelo que me contaram e pelo que conheo Valdinho a histria num
pode ser de outro jeito
Delegado - Eita cabra corajoso, s num entendo uma coisa; se ele j tinha enfrentado trs, o
que custava enfrentar os outros trs que sobraram?
Tinga - Na certa Valdinho ficou to nervoso com a briga que o corao num agentou de
tanta raiva e pifou.
Delegado - Oxe ento os cabras que atacaram ele deram foi sorte, porque, um homem desse
com tanta raiva no corpo na certa ia fazer uma desgraa.
32

O DELEGADO VAI PARA UM CANTO JUNTO COM O PADRE, O GUARDA SE

APROXIMA DE TINGA

Guarda Nonato - Hei minha prenda num consigo pensar em outra coisa que num seja na
noite de lua cheia que t pra chegar (se aproximando)
Tinga - (fugindo) Pois deveria de ocupar seus pensamento cum coisa de mais serventia

ENTRA EM CENA A FAMLIA DE ROSINHA, ELES SE JUNTAM DE FRENTE PARA O

PADRE QUE FALA SOBRE VALDINHO, ROSINHA FICA PERTO DO CORPO

Padre - Ns perdemos um amigo, muito mais do que isso, um artista!

(Rosinha perto de Valdinho)
Rosinha - Porque que tu foi morrer logo agora Valdinho, por qu?! (bate no peito dele,
depois se vira para o padre, ele tosse, Tinga finge ter sido ele)
Padre - que s se preocupava com o bem estar dos outros, amigos ns no estamos aqui nesse
mundo por acaso
Rosinha - (perto de Valdinho) Meu amor volta pra mim, volte Valdinho (vai bater no peito
de Valdinho outra vez Tinga impede dizendo)
Tinga - Oxe Rosinha, se tu continuar desse jeito, vai matar o defunto mais uma vez e ns
vamos ter que fazer um outro velrio
Padre - todos ns temos uma misso e a de Erivaldo mais conhecido por a como ele mesmo
gostava de se chamar "Valdinho o poeta do serto" era trazer alegria ao povo

TINGA VAI PASSANDO COM UM CHAPU E ESTENDE AOS QUE ESTO PRESENTES

Tinga - Uma ajuda pra poder enterrar o coitado

Padre - ao povo sofrido, sem esperana, o povo pobre, sem alegria

TINGA VAI PASSANDO COM UM CHAPU E ESTENDE AOS QUE ESTO PRESENTES

Tinga - Pra poder d um enterro digno a esse bom homem

Padre - "Valdinho o poeta do serto" que fez de sua arte de rimar e seu dom de alegrar a
todos com seu esprito jovem e at ento cheio de vida

TINGA VAI PASSANDO COM UM CHAPU E ESTENDE AOS QUE ESTO PRESENTES
33

Tinga - Pra qu toda a feitoria que o senhor padre t dizendo que ele fez num tenha sido em
vo
Padre - Descanse em paz meu fio e que Deus se alegre com os teus versos

TODOS SAEM. APENAS O PADRE, TINGA E VALDINHO PERMANECEM EM CENA

Padre - Ento meu filho conseguiu arrecadar o suficiente para que teu amigo tenha o que
merece?
Tinga - Olha padre conhecendo Valdinho como eu conhecia tenho pra mim que ele merecia
muito mais
Padre - (tirando o dinheiro do chapu de Tinga) eu sei disso meu filho e o Senhor tambm
sabe, garanto que Valdinho num vai ligar pra certos luxos, eu o conheo pouco, mas sei que
seu corao grande.
Tinga - (Tinga segura junto com o padre o dinheiro que este tirou do chapu) ah! verdade
mesmo seu padre e pode deixar que eu conheo bem quem Valdinho iria querer agraciar
com esse dinheiro
Padre - (puxando o dinheiro pra si enquanto Tinga puxa para ele) tenho certeza disso meu
filho e por isso que num me fiz de rogado, pois sei que este homem tinha um corao
bondoso e fervoroso, sei que ele est de acordo que esse dinheiro v para a igreja, para que os
anjos o recebam bem
Tinga - (se d por vencido) Eita que os anjos agora to cobrando caro pelo servio! E ainda
to pedindo gorjeta!

O PADRE SAI DE CENA, PERMANECEM TINGA E VALDINHO

Tinga - Ande tu j pode se levantar (Valdinho no responde) ei Valdinho, eles j se foram, tu

j pode parar de fingir (Valdinho no responde e Tinga se desespera) Vala-me Nossa senhora,
eu disse que isso num era boa ideia, essas estria de ficar mexendo com coisa
sria...Valdinho!!
Valdinho - (bocejando, se espreguiando) Eita homem, que gritaria danada essa? Todo
mundo j se foi, foi?
Tinga - Valdinho tu tava dormindo ?
Valdinho - Oxe tava tanto tempo ali parado que nem percebi quando dei por mim j tinha
cado no sono, se assustou foi?
34

Tinga - Ora e o que que tu queria? Ficamo o tempo todo dizendo que tu tava morto, de
repente Deus tambm se engraa pela brincadeira...
Valdinho - Pois j sei como vou fazer pra tirar o guarda do teu p...

ELES SAEM JUNTOS

ENTRAM EM CENA ROSINHA E D. MARLENE

Rosinha - Me eu tenho mesmo que me casar com Tinga?

D. Marlene - Filha, no tem outro jeito
Rosinha - aquele traste no podia morrer em hora pior
D. Marlene - Como se o coitado tivesse tido opo
Rosinha - Mas ele prometeu que nunca, nunca iria me deixar sozinha e eu me sinto to s
agora.
D. Marlene - Mas isso passa, esse moo me parece boa gente
Rosinha - Boa gente o Tinga sim, mas eu num gosto dele
D. Marlene - Valdinho morreu, no foi isso que falou o Tinga?
Rosinha - O Tinga to mudo que deve ter confundido as coisas
D. Marlene - No fique se enchendo de falsas esperanas
Rosinha - Mas me no duvido nada que o Tinga tenha ouvido errado
D. Marlene - Filha est feito, pra tudo tem remdio menos pra morte
Rosinha - Se assim meu corao vai com Valdinho e saiba que meu amor morreu junto com
o meu amado.

OUVE-SE UM SOM DE CAMPAINHA

D. Marlene Deve ser Tinga, tenha calma e acerte tudo com seu noivo
Rosinha - podia ser mais ruim se no fosse o pior?
D. Marlene Vou deixar vocs conversarem em paz, se comporte Rosinha

D. MARLENE SA DE CENA, TINGA ENTRA ACOMPANHADO PELA EMPREGADA

Tinga - Olhe Rosinha, eu trouxe pra tu

Rosinha - O que isso Tinga?
Tinga - um presente, tu num vai abrir no?
Rosinha - Depois eu abro, agradecida
35

Tinga Oxe, mas tu t que uma tristeza s

Rosinha - no, deve de ser impresso sua
Tinga - Por que, que tu t assim, to macambzia?
Rosinha - Oxe por Valdinho, no acredito que Valdinho morreu
Tinga - Valdinho morreu?
Rosinha - mas no foi tu que me deu a notcia?
Tinga - Oxe verdade, que faz tanto tempo...
Rosinha Nenhum um dia.
Tinga - Ento, tempo por demais. tempo pra viajar esse mundo todo e os demais que
existir por a
Rosinha - Como isso Tinga?
Tinga - Quer ver? Feche seus olhinhos. O que que tu t vendo?
Rosinha Vejo Valdinho, pra onde quer que eu olhe vejo Valdinho

ELA RECOSTA A CABEA NO OMBRO DE TINGA E ELES SAEM DE CENA, EM

SEGUIDA ENTRA O GUARDA NONATO, ELE EST DISTRADO FAZENDO SUA RONDA

Valdinho - (cutuca o guarda com o dedo ele se vira e achando ser Tinga esboa um abrao,
Valdinho o impede) Nem pense nisso! Pois no sou chegado nessas coisas, a nica coisa que
quero de homem distncia
Guarda Nonato - Vala-me Nossa Senhora! Ai menino Jesus! (Valdinho vai se aproximando)
num se aproxime no, fique longe, fique longe de mim
Valdinho - Eita cabra frouxo, escute bem, pois vim l de cima s pra lhe dar um recado
Guarda Nonato - V embora, num gosto dessas coisas no
Valdinho - Oxe num se aperrei no, pois sei muito bem do que que tu gosta, seu cabra
safado
Guarda Nonato - pai nosso que estais nos cus...
Valdinho - me escute, sei bem dessas tuas manias estranhas, Tinga rezou pedindo pra que tu
se afaste dele e eu t aqui pra cuidar que seja desse jeito...
Guarda Nonato Me afastar?
Valdinho eu num t gostando de ver tu aperreando meu amigo com as tuas sandices
Guarda Nonato - V de reto, ande v embora, suma das minhas vistas, num quero lhe ver
no, nem lhe ouvir, v embora!
Valdinho - Eu vou, mas se tu continuar com essa tua mania pra cima do meu amigo eu volto
e trago junto comigo uma cambada de defunto pra lhe assombrar
36

Guarda Nonato - Num faa isso no, num tem preciso de tu voltar, acontece que eu desde
pequeno gosto de...
Valdinho Guarde as tuas mania estranha pra tu e t avisado, deixe de maledicncias com
Tinga!
NONATO NOTA QUE VALDINHO PARTIU E SAI CORRENDO

TINGA ENTRA EM CENA, ELE EST PENSANDO EM ROSINHA E EM VALDINHO

Tinga - se a gente se casar, Rosinha num vai ser feliz de jeito nenhum...

VALDINHO J EST EM CENA ESPIANDO PELOS CANTOS PROCURANDO NONATO

Valdinho (percebe Tinga) Deu pra falar sozinho agora foi?
Tinga - Valdinho, eu quero desfazer nosso trato
Valdinho - Oxe, num tu que diz que trato trato?
Tinga - Sou eu sim, mas trato que num t certo pode ser destratado
Valdinho - e o que que eu fao homem?
Tinga - Deixe de ser covarde e assuma seu filho e sua mulher
Valdinho - Posso no
Tinga - Num pode por qu?
Valdinho - Meu corpo covarde demais, por medo obedece a minha covardia, nem mexer as
pernas eu consigo, quanto mais ir l e falar com aquele mineiro brabo que o pai dela
Tinga - O casamento logo mais, tu vai deixar Rosinha ser infeliz pra sempre?
Valdinho - Pra sempre tempo demais
Tinga - Ento homem, tu vai conseguir viver com isso zumbindo na tua cabea?
Valdinho - Oxe, mas eu achei que tava morto. Num t mais no ?
Tinga - eu devia de lhe matar mesmo, cabra covarde viu
Valdinho Fale baixo, isso uma coisa que tanto eu quanto tu sabemos, num precisa ficar
espalhando por ai no
Tinga - Olhe Valdinho essa tua chance de fazer alguma coisa certa nessa vida homem
Valdinho - mas j fiz muita coisa certa, tu falando assim parece que s fao besteira
Tinga - e num ? E t fazendo mais uma agora com essa histria toda que tu inventou.
Valdinho - Agora j foi Tinga, num d mais pra consertar
Tinga - Claro que d homem, s tu chegar l e dizer...
Valdinho - Olhe eu t vivo, ressuscitei...
Tinga - tu nem chegou a morrer
37

Valdinho - esquea isso, num tem mais jeito, agora que ns comeamos melhor a gente ir
at o fim
Tinga - Olhe, eu vou desistir disso, tu querendo ou no
Valdinho - Faa isso no, me d at o casamento pra pensar
Tinga - Pois t certo, tu tem at o casrio, mas homem pense direito e num faa outra
bestagem no

A BANDA DA FOLIA DE REIS ENTRA EM CENA E TOCA, OS PAIS DE ROSINHA VEM

ACOMPANHANDO, TODOS ESTO ESPERANDO A NOIVA. DEPOIS DA PRIMEIRA
MSICA TINGA ENTRA

Sr. Altamiro - Oc cuide bem da minha filha, ela num teve culpa de ser uma moa to
sofrida, a culpa foi daquele seu amigo sem vergonha, que fez a safadeza e morreu pra fugir do
compromisso.
Tinga - (Pensando alto) Eita como que tu sabe disso?
Sr. Altamiro - Que que foi que oc falou?
Tinga - Que eu t nervoso com tudo isso. (Pensando alto) Onde que t Valdinho?
Sr. Altamiro - Agora oc vai pro altar, que eu vou buscar Rosinha
Tinga - (falando consigo mesmo) Ah! Devia ter eu mesmo matado aquele um

TINGA EST NO ALTAR, ROSINHA ADENTRA A IGREJA ACOMPANHADA POR SEU

PAI, TINGA LHE RECEBE E O PADRE COMEA A CERIMNIA

Padre - Aqui estamos ns, para reunir Rosa e Gevaldo mais conhecido como Tinga
Tinga - Valdinho mais tu um covarde mesmo, seu infeliz!
Padre - no sagrado matrimnio
Tinga - (Pensando alto) Anda homem aparece
Padre - Rosa tu aceita Gevaldo como seu legtimo esposo?
Rosinha - Aceito
Tinga - (Pensando alto) Ai meu Deus do cu
Padre - Gevaldo tu aceita Rosa como tua legtima esposa?
Tinga Ai meu Jesus. Aceito.
Padre - Se existir algum aqui nessa igreja que tenha alguma coisa contra este casamento fale
agora ou cale-se pra sempre. Tu de mo pra cima, se alevante e diga o que

VALDINHO VEM D PLATEIA

38

Rosinha - Valdinho!
Tinga - Graas a nossa senhora!
Valdinho - Padre me diga uma coisa...
Sr. Altamiro - Morto num fala
Valdinho Oxe, mas se t aqui vivinho
Sr. Altamiro - Por pouco tempo, agora vou fazer o servio ficar bem feito
Padre - silncio, a igreja um lugar sagrado. Deixem o rapaz falar
Valdinho - Obrigado padre. Me diga aqui se jura de amor tem a mesma valia que jura pra
santo?
Padre - Toda jura Santa meu filho e deve de ser cumprida aos olhos de Deus
Valdinho - Pois essa moa est quebrando sua jura
Sr. Altamiro - Do que que oc ainda t falando seu infeliz?
Valdinho - Essa moa jurou que jamais seria de outro homem que num fosse eu
Rosinha - E voc tinha me jurado que nunca ia me deixar sozinha e morreu
Valdinho - Oxe, mas se t aqui vivinho, amor de minha vida
Tinga - Arri gua, mas nem eu faria coisa to bem feita Valdinho!
Rosinha - E tu sabia de tudo Tinga?
Tinga - Mas me arrependi
Valdinho - (falando para rosinha) tudo isso porque tinha medo de me casar contigo, ento
pedi a Tinga que cuidasse de tu mais nosso filho. Cabra bom esse, ele sim um grande amigo
Tinga Eita que coisa bonita, eu fico at sem jeito...
Rosinha - t to feliz por lhe ter de volta que no sei direito o que pensar. Valdinho, que seja
a ltima que tu apronta comigo. (falando pra Tinga) E tu o que que vai fazer?
Valdinho - (falando pra Tinga) Tu ainda vai continuar procurando um amor s seu?
Tinga - Pra qu se j encontrei?
Rosinha - E quem ?
Tinga - Josineide
Valdinho - Oxe homem quem Josineide?
Rosinha - a moa que trabalha l em casa
Tinga - Vem c minha catuaba (pega algum da plateia), ande padre o senhor agora tem dois
casrios pra realizar.
FIM
Contato: rafaelmagalhaes.tt@hotmail.com
Facebook.com/dramaturgiaportatil

39