Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
Charles Richet
Tratado de Metapsquica
Traduzido do Francs
Trait de metapsychique
1922
Eugne Bodin
Barcos no Ancoradouro
Contedo Resumido
Sumrio
A Passagem de Richet
Antelquio
Prefcio da Segunda Edio
Livro Primeiro - Da Metapsquica em Geral
Livro Segundo - Da Metapsquica Subjetiva
Cap. I - Metapsquica Subjetiva em Geral
Cap. II - Da Criptestesia (Ou Lucidez) em Geral
Cap. III - Criptestesia Experimental
Cap. IV - A Varinha Mgica
Cap. V - Metapsquica Animal
Cap. VI Monies
Cap. VII Premonies
Livro Terceiro - Metapsquica Objetiva em Geral
A Passagem de Richet
Antelquio
criptestesias
passageiras,
irregulares,
intermitentes,
imperfeitas, so muito comuns. Ousarei quase dizer que no
h ningum que, no decurso de sua vida, no as tenha tido.
De modo diverso isto se processa com as ectoplasmias,
porque talvez no haja no mundo, na atualidade, vinte
pessoas que sejam capazes de obter qualquer ao a distncia
sobre a matria (salvo talvez por intermdio das pancadas;
porm o estudo das pancadas dever ser encarado com um
cuidado maior do que aquele que se lhe tem dispensado at
os nossos dias).
Alm do mais, os mtodos de investigao para os dois
metapsiquistas so, sem discrepncia, diferentes, e s isto
deveria ser suficiente para justificar a nossa classificao.
Por outro lado, pender-me-ia a crer que um dos
resultados essenciais do meu livro o de ter estabelecido
claramente essa necessria distino.
O que de boa mente concordo com Bozzano sobre os
progressos que talvez nos conduziro a estabelecer alguma
relao entre as duas espcies de fenmenos que, at agora,
ainda no se ajustaram. Nada nos parece menos intelectual,
salvo raras excees, do que os grosseiros fenmenos de
ectoplasmia, montonos, desprovidos de significao e at
de bom senso.
Em definitivo, na opinio quase unnime de todos os
crticos, que se tenham ou no dado conta da coisa, a
dissociao entre a metapsquica objetiva e a metapsquica
subjetiva se realizou de modo completo. Isto quer dizer que
o juzo que se forma de uma diviso pode talvez ser diferente
do que se forma da outra.
1. Aceitam-se os fatos da metapsquica subjetiva.
LIVRO PRIMEIRO
DA METAPSQUICA EM GERAL
1. - Definio e classificao
2. - H uma Metapsquica?
3. Histrico
1. PERODO MTICO
A sesso em que ela fizera essa declarao foi tumultuosa e causou indignao
em toda assistncia (Academia Musical de Boston). A outra irm, Catarina, que mais
tarde veio a ser a Senhora Joncken e depois a Senhora Sparr, afeioada demais a mais
ao vcio do lcool, fez, em Rochester, em novembro de 1888, a mesma declarao.
Porm em 1892, Margarida e Catarina, dando conta das suas confisses, retrataramse. Nada provam esses fatos lamentveis seno a fraqueza mental das mdiuns.
Pensando bem, quando se afirma uma coisa, no basta que mais tarde se diga
que se mentiu: necessrio mostrar como se pode mentir e enganar.
Um certo Blackman propalava que, por hbeis artimanhas, e de parceria com G.
A. Smith, enganou por muito tempo a Gurney, Myers, Podmore, H. Sidgwick e
Barrett (Confessions of a telepathist, J.S.P.R., outubro de 1941, pg. 116). Parece-me
que Marthe Braud, uma vez, declarou outrora a um advogado de Arglia, que havia
simulado na vila Carmem. Todavia mais tarde negou tivesse feito essa declarao.
Alis a afirmao desse advogado absolutamente no merece ser considerada. Haveria
um pequeno captulo para escrever sobre as pseudoconfisses de mdiuns.
(1) - Flint (A.) On the discovery of the source of the Rochester knockings, and on
sounds produced by the movements of joints and tendons. Quartely Journ. Psychical
Med., New York, 1869, II I, 417-446 - Schiff, Comptes rendus de I'Ac. des sciences, 18
abril 1859 - Jobert, Velpeau, Cloquet. Discusso acerca do mesmo assunto, ibid.,
passim.
and the next, New York, London, 1871 (Trad. alem., Das streitige Land, Leipzig,
1876) - Wallace, A Russel, A defence of modern spiritualism (Fortnightly Review,
London, 1874, XV, 630-657) - The scientific aspect of the supernatural, London, 1866
(Trad. alem., Die wissenschaftliche Aussicht, etc., Leipzig, 1874) - On miracles and
modern spiritualism, London, 1873 (Trad. fr., Les miracles, etc., Paris, Leymarie).
4. PERODO
4. - Os mdiuns (1)
LIVRO SEGUNDO
DA METAPSQUICA SUBJETIVA
CAPTULO I
3. - Os erros de observao
CAPTULO II
DA CRIPTESTESIA (OU LUCIDEZ) EM GERAL
1 Definio e classificao
CAPTULO III
CRIPTESTESIA EXPERIMENTAL
Essas experincias, realizadas com pessoas nosensveis, ou pouco sensveis, foram feitas com carta de
jogo, com desenhos e fotografias. Algumas vezes para esta
1
2
3
4
5
sucesso insucesso
sucesso insucesso
sucesso sucesso
sucesso insucesso
insucesso sucesso
insucesso
insucesso
sucesso
insucesso
sucesso
sucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
insucesso
Desenho Real
Vermelho
Amarelo
R.
E.
Tringulo Retngulo
5 de paus
Pirmides do Egito
Cor de Ouro
R.
E.
Tringulo Isscele
5 de espadas
Um Tetraedro
Nome Pensado
Barnard
Bellairs
Johnson
Regent Street
Hobhouse
Black
Queen
Wissenschaft
Primeira Resposta
Harland
Hamphreys
Johnson
Rembrandt Street
Hanter
Drack
Quechy
Wissie
Segunda Resposta
Barnard
Ben Nevis
Johnson
Regent Street
Regent Street
Blacke
Queen
Wisenaft
Nmero Obtido
4
14
28
Nmero Provvel
1,1
4,5
30
Nmero Obtido
9
15
20
Nmero Provvel
0,7
2,7
18
Cores pensadas
Vermelho-claro
Amarelo
Verde
Amarelo-claro
Vermelho-escuro
Azul-escuro
Laranja
Nmero obtido
180
170
150
140
40
175
135
196
180
154
149
44
179
148
Nmero obtido
108
102
90
84
24
105
81
128
109
105
86
32
110
90
Carta Real
Cinco de ouros
Quatro de copas
Quatro de copas
Quatro de copas
s de copas
Rei de Ouros
Rei de Ouros
Rei de Ouros
Rei de Ouros
Dez de ouros
s de ouros
Trs de ouros
Carta designada
Cinco de paus
Dois de copas
Trs de copas
Quatro de copas
s de copas
Um oito
Um rei
Um reis de paus
Um rei de copas
Dez de ouros
Dois de paus
Quatro de espadas
Trs de espadas
Trs de espadas
Trs de espadas
Trs de espadas
Valete de paus
Valete de paus
Dez de paus
Dez de paus
Dez de paus
Dez de paus
Dez de copas
Dez de copas
Dez de copas
Dez de copas
Dois de copas
Quatro de espadas
Dois de espadas
Dois de copas
Uma figura
Valete de paus
Uma figura
Um seis
Nove de paus
Um oito
Uma figura
Um sete
Copas
Dez de copas
2 - Reino animal
Peixe
Aranha
Cavalo
Elefante
Pombo
Carneirada
4 - Objetos fabricados
Chaves
Livro
Lmpada
Napoleo
Carlos Magno
Presidente Carnot
5 Figuras anatmicas
Orelha
Olho
Esqueleto
Mo
Corao
Boca e lbios
Carruagem
Navio
Fuzil
6 - Cena histrica ou painel
A crucificao de Cristo
A batalha de Eylau
A morte de Csar
As pirmides
O ngelus de Millet
As bodas de Can
EFLVIOS MAGNTICOS
3 - A criptestesia no hipnotismo
Figs. 4 e 5 - Quando de fotografia que foi colocado num envelope opaco lacrado e
no qual Alice viu a fotografia seguinte (fig.5), que no estava dentro do envelope, mas
que, em casa do Senhor Hricourt, estava posta no quadro. Houve, portanto, duas
criptestesias sucessivas
FIG. 8 - Desenho (um cacho de uvas) posto num envelope opaco, e do qual ignoro
o contedo. Desenho feito por Alice. Sucessivamente ela fez cinco desenhos (que no
dou aqui, brevi tatis causa) aproximando-se, mais e mais, do resultado final.
Designao
1 Um oval com um porrete
(Eugnie)
2 Uma espada em cruz
3 Um passaro com uma
cabea e um pescoo
4 Uma cruz de Malta
5 Dois floretes
6 Um Chapu
B CONCLUSES
Osty diz com razo que pedir lucidez o que ela no nos
pode dar.
Quando experimento fazer adivinhar as cartas ou
nmeros a Lonie, no tenho seno fracassos desastrosos
(talvez porque sua vontade intervenha, que disfara os
ensinamentos de seu senso criptestsico), enquanto, trata-se
de um incndio em meu laboratrio, ou da queimadura de
meu amigo Langlois, ela diz a realidade com muita exatido
(sem que, no entanto, eu lhe haja feito o pedido) com uma
preciso tal que a probabilidade (ainda que ela no possa ser
expressa por um nmero determinado) muito fraca.
Os fatos de lucidez nos sonmbulos apresentam-se na
maioria das vezes com a mesma impreviso como com a
queda dos aerlitos. No se pode - salvo raras circunstncias
- contar com sucesso quando se faz uma experincia, muito
mais no se pode gozar com antecedncia, com hora
marcada, em um determinado lugar, a chegada de uma
blide.
Coisas verdadeiras, inacessveis aos nossos sentidos
normais, so indicadas, mas muitas vezes - o que
desagradvel - no so respostas precisas dadas a perguntas
precisas. Os sonmbulos (e tambm os mdiuns) no
respondem exatamente s perguntas que lhes so feitas e,
mesmo dizendo coisas verdadeiras que seus sentidos normais
no puderam faz-los conhecer, dizem coisas " margem".
Confesso, triste, que com pacientes hipnotizados, cuja
sensibilidade moral muito aguda, no se pode agir como se
faria com uma mquina de calcular. Mas "uma viagem"
interessa-os muito mais do que a indicao de um oito de
paus. Interessar-se-o muito mais por uma casa que est
pegando fogo ou por um navio que chega do que contar os
4 - Criptestesia Espirtica
A - EXPOSIO DE FATOS
Le Ber teve com seu irmo, meu filho Albert, morto durante
a guerra, e esta conversao ntima, pessoa alguma viva, sem
ser a Senhora Le Ber, a conhecia.
Arnaud de Gramont, com o pseudnimo de Doutor X...,
vai ver a Senhora Briffaut e lhe diz que perdeu um filho na
guerra. A Senhora B... lhe diz, o que verdade: "Foi morto
por um ferimento na cabea, caiu de muito alto: ele estava na
aviao..." Ela v o prenome S... Mont. (O prenome do filho
de A. de Gramont era Sanche).
O Bulletin de 1'Institut Mtapsychique de Paris, 1920,
nmeros 1 e 2, contm ainda diversas indicaes muito
interessantes sobre as criptestesias da Senhora Briffaut. Ao
Senhor Jean Lefebre, completamente desconhecido dela, a
Senhora Briffaut diz o nome de seu irmo Pierre e do outro
irmo Joseph. Diz que a mulher de Joseph morreu h menos
de um ano, em conseqncia de uma operao do fgado, o
que exato. Ao Senhor Lange, a Senhora Briffaut d
detalhes que pessoa alguma podia conhecer. Ao Senhor
Lemerle, observador avisado e sagaz, que a Senhora Briffaut
no pde conhecer, diz imediatamente: `Vejo Jacques, um
rapaz morto de uma maneira trgica... Ouo-o chamar; ele
escreve Jean, Henri..." Realmente, os dois filhos do Senhor
Lemerle haviam sido vtimas de um grave acidente de
automvel: chamava-se Henri e Jacques. Henri foi morto e
Jacques escapou da morte. H tambm da Senhora Forthuny
(Revue spirite, maio de 1921, 144), um belssimo caso de
clarividncia dado pela Senhora Briffaut.
Fatos igualmente anlogos a esses da Senhora Briffaut,
em Paris, e da Senhora Leonard, em Londres, foram obtidos
por um sensitivo chamado Ludwig Aub, de Munique (1).
Um estudante de medicina, no dando seu nome, nem sua
(2) - A narrao bem detalhada desta monio foi dada pela Senhora
HESTHER TRAVERS-SMITH, Voices from the void, London, W. Rider, 1919, 35.
C. - CORRESPONDNCIA CRUZADA
Saturninae, des Berges Lunae, und anderer Berge, mit Fleiss verfestiget, 3 ed., 8
lna, 1681. - Sobretudo veja-se VASCHIDE (N.), La psycologiP de la main, Paris,
1900. - CHIRO'S, Language of the hand: Complete practical work on
cheirognomony and cheiromancy containing the System, Rules and experiente of
Cherio (conde DE HAMOND), NewYork, Tennyson, London, Nichocs and C. 1897.
por Athen
Por Baelbara
Por Ebarhard
Por Madelene
Por Dater
70 por 100
55 por 100
45 por 100
38 por 100
37 por 100
10 por 100
10 por 100
presena de
criptestesia.
Lombroso,
interessantes
exemplos
de
(2) - Mon enqute sur la transmission de la pense, A. S. P., 1904, XIV, 264-273.
7. Xenoglossia
A Senhora Thompson pde, em estado de transe hipnoespirtico, falar holands com o Dr. Van Eeden, se bem que
ignore absolutamente o holands.
O Senhor Damiani em um relatrio dirigido Sociedade
Dialtica de Londres, indica que teve na Siclia numerosas
comunicaes em alemo, em francs, em latim e em ingls,
dadas por um mdium completamente iletrado, pertencente
classe operria.
O Senhor Burns, erre um relatrio feito mesma
Sociedade, viu sua cunhada, Mary Burns, escrever
mensagens em lnguas que no conhecia.
Encontra-se na Revue Spirite (15 de janeiro de 1886), a
histria, relatada pelo Senhor Didelot, preceptor, de um
cnego da catedral de Nancy, o Abade Garo, que, com
diversos padres venerveis da diocese, experimentou um
menino que era o mdium observado pelo Senhor Didelot.
Uma resposta foi dada em latim a perguntas feitas pelos
padres, e fechada dentro de um envelope lacrado e colocado
na mesa (1).
(1) - Citado por DELANNE, Rech. sur la mdiumnit, 423.
(2) - Storia di um caso d'isterimo com segnazione spontina. Palermo, 1853, Anal,
por HAN, in A. S. P., 1901, 149-159.
me e foi dito por John King que era a mo de meu pai. Como
primeira sinal de identidade, perguntei-lhe seu prenome (que
era to fcil saber). Mas at o prenome de meu pai no me
pde ser dito.
Em outra experincia, feita com mdium profissional,
pela escrita automtica, e no me conhecendo em absoluto,
obtive uma longa mensagem, verbosa e insignificante, que
terminava por um trocadilho. "Eu fiz uma - ; eu disse ns;
admiro a arte; rene estas trs palavras e ters o nome de tua
me". Minha me chamava-se, com efeito, Renouard. (Raie
nous arte (1)). Seguramente um fato de criptestesia; pois
estas palavras - raie nous art- no podem ser fortuitas; porm
eu me recuso formalmente a concluir que a alma de minha
me no tenha encontrado nada para me dizer seno este
infame trocadilho.
(1) - Traduo: linha ou risco, ns, arte. (Nota dos tradutores).
CAPTULO IV
A VARINHA MGICA
Nmero de experincias
guas subterrneas
Cavidades subterrneas
Metais e piles metlicos
Carvo de pedra
19
23
11
9
contra sua vontade, por assim dizer, e vira nos lugares certos,
dando, pelo sentido de sua fora e de sua rotao, indicaes
- alis muito difceis para interpretar corretamente - sobre a
profundidade e a direo da camada subterrnea.
No h, em definitivo, seno duas hipteses:
A - Os movimentos da varinha so devidos a contraes
musculares inconscientes.
B - Os movimentos da varinha so independentes das
contraes do operador.
A primeira hiptese muito simples, e sem dvida a
nica aceitvel: a que adotaram Chevreul e Barrett.
Excitada por uma fora fsica (fora rabdomncica)
desconhecida, o inconsciente do varinheiro faz contrair seus
msculos, que ento fazem virar a varinha.
Mas esta hiptese levanta algumas dificuldades.
Com efeito, os movimentos da varinha so de tal maneira
fortes que s vezes ela se quebra. As partes que se encontram
na mo do observador no se movem; o resto da varinha
que vira. Pode-se mesmo, como fez P. Lemoine, colocar as
duas pontas numa espcie de estojo que se segura na mo.
"A varinha vira dentro do estojo".
Ser uma observao suficiente, apesar da sua preciso,
para nos fazer admitir que os msculos esto sem ao? No
pensamos assim. Como supor que a varinha est influenciada
"fisicamente" e "diretamente" pelas correntes de gua, os
metais ou os sais metlicos? possvel que se movimente
sozinha, enquanto os msculos da mo permanecem
absolutamente inertes?
Se assim fosse, no haveria necessidade de varinheiros
para descobrir as nascentes. Um aparelho de fsica de
deslocamento angular bastaria e se notaria o ngulo por uma
3. Da fora rbdica
CAPTULO V
METAPSQUICA ANIMAL
CAPTULO VI
MONIES
O Dr. J. Smith ouve uma voz que lhe diz trs vezes em
seguida: "Envie um po casa de James Gandy". Ento
Percipientes.....Homens...........161 54 p.100
Mulheres.........139 46 p.100
Assim tambm comparou o estado de viglia e de sono
(assimilando ao sono o desmaio, o coma, a agonia).
Agentes
Viglia
Viglia
Sono
Sono
Percipientes
Viglia
Sono
Viglia
Sono
N de Casos
7
15
19
59
(50) - Quelques visions vridiques dans le sommeil sur les faits de guerre, A. S.
P., 1919, XXIX, 13-16.
irm mais velha, toda de luto, que lhe faz saber que Hlne,
sua irm, morrera de uma difteria superaguda em Perpignan,
no dia 23 de novembro s 4 horas da manh. Enviaram
telegramas a Louis, os quais no lhe chegaram s mos
(142).
(141) - A. S. P., I, 39.
(142) - Pode-se supor, ainda que seja bem inverossmil, que LOUIS NOELL
tivera durante a noite um acesso de sonambulismo e havia lido os telegramas que uma
empregada tinha guardado em uma gaveta.
uma outra voz (que ele no reconhece) lhe diz: "No, not
May, but your youngest boy..." (*) Pouco tempo depois lhe
chega a notcia de que seu filhinho estava morto.
(146) - Fr. MYERS, Human personallty, II, 213.
(*) - No, no May, mas o seu menino mais novo. (Nota dos tradutores).
Era nessa data que morria de clera, nas ndias, o amigo cuja
voz ela reconheceu (195).
(195) - Hall. tel., tr. fr., 296.
CONCLUSES
IV - MONIES COLETIVAS
B.
MONIES
COMPLETAS
SIMULTANEAMENTE COLETIVAS
CONCLUSES
CAPTULO VII
PREMONIES
1.- Das premonies em geral
2. Das autopremonies
A - AUTOPREMONIES DE DOENAS
constantemente o irmo sentado em uma cadeira, chamandoo. "Mame, dizia ele, o maninho chama Ray; ele quer t-lo
consigo!" Um outro dia diz: "No chore; o maninho sorriu
para Ray. Ray vai com ele". Ray, que tinha uma inteligncia
bem superior idade, morreu dois meses e sete dias aps a
morte do irmo. impossvel duvidar que ele no tenha tido
alguma cousa como uma viso premonitria e o que ainda
mais extraordinrio que na sua idade no devia
compreender o que era a morte.
O segundo caso (indito) assemelha-se espantosamente
ao do pequeno Ray, sobre o qual parece ter sido calcado.
Louise F... com a idade de 48 anos, morre em seguida a
uma operao abdominal em janeiro de 1896. Quando
doente, pedia insistentemente que lhe deixasse, aps sua
cura, levar consigo para o campo, sua sobrinhazinha, que
adorava, Lili, filha de seu irmo, Senhor F.., de trs anos e
trs meses. A pequena Lilli, inteligente e precoce, e no
entanto em perfeita sade, aproximadamente, um ms aps a
morte de sua tia, por diversas vezes, interrompe-se de
repente, no meio de seus brinquedos, vai janela e olha
fixamente. A me pergunta-lhe o que olha: " a tia Louise
que me estende os braos e me chama!" A genitora,
assustada, tenta distra-la. Ento a criana volta, arrastando
sua cadeira para junto da janela, vendo sempre, durante
alguns minutos, a tia que a chama. "Quanto a mim, diz o
Senhor F... que me narrou o caso, eu tinha ento 11 anos, e
minha irmzinha Lilli me dizia: "O qu! voc no v Tat?"
(Tat era o apelido de nossa tia Louise). Naturalmente eu
no via nada". Durante alguns meses tudo cessou. No dia 20
de maio, a pequena Lilli caiu doente, e no seu leito, olhava o
teto, dizendo estar vendo a tia, que a chamava, rodeada de
A. - PREMONIES NO HIPNOTISMO
8. - PREMONIES ESPIRTICAS
C. - PREMONIES ACIDENTAIS
19 ..........................................................:............... 6
vezes
3
.......................................................................... 6
vezes
Os outros nmeros saram menos de 6 vezes.
A mdia provvel era de 3.4 por nmero: seja para dois
nmeros de 6,8. Por conseguinte, o 32 e o 35 saram duas
vezes mais do que a probabilidade. Notar-se- que o 34
numericamente est entre o 32 e o 35.
A probabilidade pode-se calcular (elementarmente) da
seguinte maneira, supondo que o 35 e o 2 saram 14 vezes,
quando no deveriam sair seno 6,8 vezes, seja 7 vezes, isto
7 vezes mais do que deveriam sair. portanto uma
probabilidade na potncia ou seja 1/128.
Para simplificar, vamos supor que a probabilidade
composta das cinco partes (com dois fracassos) sendo de
1/100 tem-se ento segundo a frmula clssica, em nmeros
redondos 1/130.000
No sexto dia, Lydia sonha que ganhar no 16. Num
momento dado, joga no 16, e o 16 sai; a probabilidade era de
1/37; de sorte que dessas seis partes reunidas, a
probabilidade composta de 1/5.000.000.
verdade que o clculo no pode ser considerado
rigoroso, pois se faz intervir para os dois primeiros dias a
repetio; por outro lado, para o quinto dia, os nmeros
dados a maioria das vezes; enfim, para o sexto dia, o nmero
saindo a primeira vez que se jogou; no h comparao.
Adiantemos que mais tarde Lydia no teve seno
fracassos. Mesmo assim, o conjunto dessas seis partes onde a
probabilidade era fraca e onde, no entanto houve indicao
antes eventum, confirma os fatos anteriormente relatados de
jogado por terra com seu cavalo, numa situao crtica donde
algumas pessoas .estranhas tentaram tir-la. A viso foi no
dia 26 de maro; a carta da Senhora Carleton, do dia 28. No
dia 28, o coronel lhe responde: "Tranqilize-se, no existe
nada, os sonhos so mentiras". Mas, no dia 30, o Senhor
Coghill levou uma terrvel queda de cavalo. Caiu com ele
numa fossa e rolou por terra. Foi libertado pelos amigos que
o tiraram, no sem algum trabalho, da crtica posio.
O Senhor O... sonha - portanto, diz ele, mais do que um
sonho, quase uma viso - que seu sobrinho, um menino de
6 anos, rola sob a roda de um carro, com um ferimento
grave, mas no mortal. Como o sonho se lhe apresenta
tenazmente, recomenda trs vezes a pessoas diferentes uma
prudncia extrema. Duas semanas aps, num passeio de
carro, a criana rola sob uma das rodas, que lhe fratura a
perna.
Sir Oliver Lodge recebeu de um eminente ministro ingls
o seguinte relato (320). Por um sol esplndido e um cu sem
nuvens, o Senhor X... diz esposa para adiantar a hora do
lanche, pois sonhou que um formidvel temporal ia desabar,
que o raio chegaria em forma de globo na sala de jantar e
quebraria as chamins do telhado situado em frente. Todo
mundo caoou, pois o cu estava absolutamente puro. No
entanto, alguns minutos depois, formou-se um temporal com
uma rapidez prodigiosa; o raio entrou na sala de jantar, em
forma de globo e as chamins do telhado vizinho foram
projetadas por terra.
(320) - BOZZANO, loc. cit., 343.
caso, o fato que uma voz foi ouvida muito claro para se
possa supor uma simples coincidncia.
(334) - BOZZANO, pg. 381.
uma meia volta militar, sem nada dizer, saiu por uma outra
porta, marchando militarmente, andar que lembrava o passo
de ganso dos alemes".
O Senhor Lucien Bernard, acordando, concluiu que
amos ter a guerra e que o lar familiar seria devastado.
De fato, o irmo de Lucien Bernard foi morto
gloriosamente em 1915, e a Senhora Bernard, sua me,
morreu em 1917.
4. Concluso
LIVRO TERCEIRO
METAPSQUICA OBJETIVA EM GERAL
CAPTULO I
METAPSQUICA OBJETIVA EM GERAL
CAPTULO II
A. - MOVIMENTOS DE MESAS
B. - DE ALGUMAS TELECINESIAS
EXPERIMENTAIS
No se pode supor - pois a nica hiptese possvel que haja um fio que sustente esses objetos, pois um fio no
pode manter uma bola no ar e, entretanto, o fio apareceria
nas fotografias. E alm disso, Stanislawa levanta as mangas
at os cotovelos, lava as mos com sabo e gua quente, e a
partir desse momento suas mos esto sempre vista. Em
Varsvia, uma comisso composta de fisiologistas, mdicos
e engenheiros, escrupulosamente verificaram esses fatos, e,
apesar da oposio desesperada do professor Cybulski, que
os negava sem ter desejado examin-los, concluiu pela
autenticidade absoluta dos fenmenos.
Fig. 1
Telecinesias de Stanislawa Tomczyk (Segundo Ochorowicz)
1 - Levantamento de tesoura
2 - Levantamento de uma caixa de fsforo
As Fotografias so ntidas que se houvesse um fio, mesmo muito
tnue, seria percebido.
Fig. 2
Telecinesia de STANISLAWA TOMCZYK (segundo SCHRENCKNOTZING) Levantamento de uma bola. Pelo aumento (grau. 18),
percebe-se o fio fludico partindo da unha e que apresenta reflexos na sua
passagem.
Fig 3
Aumento da gravura 2
Fig. 4
Figuras esquemticas para explicar a teoria do ectoplasma. segundo
CRAWFORD (teoria de cantilever), O cantilever est figurado em traos
interrompidos. R. A Srta. GOLIGHER est na cadeira. A expanso
fludica age sobre a mesa P para levant-la, ora sem nenhum apoio (grav.
19) ora com apoio sobre o solo (grau. BO em R'). Na gravura 21, o
ectoplasma est figurado como se apresenta em geral com expanso do
ponto de onde sai do mdium, como ao ponto em que se aplica sobre a
mesa. Est visvel, se bem que pensante, dando uma sensao de contato,
e agindo por impresso sobre certas substncias proticas ou coloridas.
Fig. 5
Ectoplasma de LINDA GAZZERA (segundo Ch. RICHET e G. DE
FONTENAY), Experincia do dia 19 de abril de 1905.
DE FONTENAY direita, ARGENTINE esquerda. Eu segurava a
mo direita sem uma s interrupo. A mo que aparece muito alto atrs
da cortina est ligada por um fio fludico cabea de LINDA. Essa mo
bem formada. Vem-se a unha e todas as falanges. Experincias feita em
minha casa, na biblioteca.
Marthe Beraud, de outro lado por Eusapia. Uma mo faziase sentir a todos os assistentes e mudava os objetos vizinhos,
se bem que as mos de Willy estivessem cuidadosamente
controladas e o contato podia ser sentido antes de se tornar
visvel. Esta mo tinha todas as aparncias de uma mo viva.
Parecia fria e mida, pele um pouco enrugada,
manifestamente bem maior do que a mo de Willy. Algumas
vezes os dedos estavam em forma de cotos. Num
determinado caso fizeram subitamente a luz. Ento um
tecido branco que se formara volta do pescoo do mdium
desapareceu rapidamente fazendo movimentos de
rastejamento como um verme, na malha preta de que Willy
estava vestido. O cuidado com o qual o mdium fora
examinado torna absolutamente, impossvel a hiptese de
que os tecidos haviam sido fraudulentamente trazidos casa
de Schrenck. Entretanto, esses tecidos ectoplsmicos tinham
a singular propriedade de se mover espontaneamente (!!).
Num certo caso pde-se colocar um fragmento desses
tecidos num tubo: moveu-se durante algum tempo, depois
desapareceu subitamente. (Am 10 janvier 1920, haste Kap.
Keinen Teil der Substanz bereits in Binem Rohrchen
aufgefangem. Dassembe bewegte sich innerhalb dos Gkases
lebhaft und verschwand blitzarting schnell, als der
Beobachter die Rohre zu schliessen versuchte).
As experincias de Crawford, se bem que sejam de uma
leitura difcil, mostram, melhor do que tudo que fora escrito
at aqui, a estreita relao que une a telecinesia e a
ectoplasmia. Todas essas experincias foram feitas com a
Srta. Kathleen Goligher, uma jovem de 21 anos, no
profissional. A luz era a de um bico de gs envolto em papel
D - DA ESCRITA DIRETA
Fim