Você está na página 1de 6

Projeto de Ingls

- English (computer, tablet,smartphone) = 1 pessoa BRENo


- Duolingo = 1 pessoa JOANA
- Pros of learning english through the internet = 1 pessoa WANESSA
- Cons of learning English through the internet = 1 pessoa

CARINA

SUGESTO, POREM QUEM FICOU COM


- How the Internet can help English language learners= 1 pessoa CAROL

ENGLISH

(COM.) E USING SOCIAL. TERIA


- Using Social can help improve your English= 1 pessoa

GILMAR

PESQUISAR MAIS UM POUCO


- Busuu, society= 1 pessoa ANA PAULA

English (computer, tablet, smartphone, DVD etc.);

Duolingo

O mtodo Duolingo caracterizado por suas lies fragmentadas, pelas quais os usurios, pelo mtodo
mnemnico de repetio, fixam o contedo da lngua estudada. As lies tm foco na escrita e no ditado,
com menos nfase na fala. Conforme o progresso do usurio, progride-se em uma rvore de
habilidades que leva o estudante progressivamente ao fim do curso, enquanto oferece constantemente a
opo de voltar atrs para repetir o estudo de palavras e estruturas antigas que poderiam ser esquecidas.
A estrutura autodidata interativa do mtodo, semelhante a um jogo on-line, cativou estudantes do mundo
inteiro.
The Duolingo method is characterized by its fragmented lessons, in which users, the mnemonic repetition,
establish the contents of the studied language. The lessons are focused on writing and saying, with less
emphasis on speech. As the user progress, progress on a skill tree that leads the student gradually to the
end of the course, while constantly offers the option to go back to repeat the study of words and ancient
structures that could be forgotten. The interactive self-taught structure of the method, similar to an online
game, captivated students worldwide.
Usurios ganham "pontos de habilidade" ao aprender conceitos sobre uma linguagem. Habilidades so
consideradas como aprendidas quando os usurios completam todas as lies associadas a ela. Pode-se
obter at 14 pontos por lio, com um ponto reduzido a cada erro cometido. Os usurios comeam com
quatro "coraes-bnus" nas primeiras lies e trs nas lies posteriores. Cada vez que o usurio comete
um erro, um corao perdido. Um usurio que perdeu todos os coraes durante a lio deve recomela.
Em cada lio do mtodo podem-se encontrar os seguintes exerccios:

Escrita de palavras e frases como ouvidas em uma gravao de udio

Pronncia de palavras e frases como ouvidas em uma gravao de udio, ora apresentadas na
lngua a ser aprendida, ora na lngua da plataforma

Traduo de palavras e frases, por extenso ou em mltipla escolha

Aprendizado de palavras novas por meio de uma imagem ou de uma indicao em um texto para
traduzir

O Duolingo tambm inclui uma opo de praticar com um cronmetro. So dados 30 segundos para o
usurio responder 20 questes. Se as questes forem feitas dentro do tempo, o usurio ganha 20 pontos.
[8]

O curso completo ensina, em mdia, mais de duas mil palavras.[9] Adicionalmente, existe uma seo de

vocabulrio na qual as palavras que j foram aprendidas podem ser revistas. O Duolingo ainda dividido
em diversas categorias: exerccios bsicos, cores, conjunes, saudaes, etc. O aplicativo ainda conta
com testes bnus para o aluno.[10]
Algumas ressalvas, no entanto, j fora pontuadas quanto ao modelo educacional utilizado pelo aplicativo
em relao ao ensino de lnguas, como: a descontextualizao da lngua alvo, que nunca apresentada
como texto, mas sempre fragmentada em palavras e frases; um corpus repetitivo para todas as lnguas
que ensina; e a nfase na traduo como metodologia de ensino, que enfoca o aspecto da lngua como
objeto de estudo, no como instrumento de comunicao.[11]
O Duolingo usa uma abordagem orientada a dados voltada educao,[12] e portanto a cada passo o
sistema mede quais questes os usurios sentiram dificuldade e que tipos de erros foram cometidos. O
sistema ento agrega os dados e os customiza a partir dos padres que foram identificados. A eficcia da
abordagem orientada a dados do Duolingo tem sido estudada pela empresa.
Conduzida por professores da Universidade de Nova York e da Universidade do Sul da Califrnia, o estudo
descobriu que 34 horas no Duolingo eram equivalentes habilidade de leitura e escrita adquiridas no
primeiro semestre de uma universidade, o que equivale a mais de 130 horas. O mesmo estudo mostrou
que os usurios do software Rosetta Stone levaram entre 55 a 60 horas para aprender o mesmo contedo.
[13]

Muitos professores, e at governos, j esto usando o Duolingo como ferramenta tecnolgica na sala de
aula. As aulas do Duolingo oferecem uma prtica personalizada para cada aluno, permitindo um
aproveitamento melhor do contedo apresentado em aulas presenciais.Os professores agora podem
acompanhar o aprendizado de seus alunos em um s lugar usando o nosso novo painel.

Busuu

Pros and Cons of learning English through the Internet;


O estudo de idiomas, assim como o avano da tecnologia, est cada vez mais difundido na nossa
sociedade. Com isso, alm dos cursos tradicionais de idiomas, que ainda continuam sendo a principal
opo da maioria das pessoas, passa-se a contar com a opo de estudo atravs da internet, ou seja,
atravs de cursos on-line oferecidos por empresas que disponibilizam aulas e material de estudo
exclusivamente pela internet.
No entanto, deve-se atentar para as vantagens e desvantagens de se substituir um curso de idiomas
presencial por um on-line.

The study of languages, as well as the advancement of technology is becoming more widespread in our
society. Thus, in addition to traditional language courses, which still remain the main option for most people,
going to rely on the study option over the internet, or through online courses offered by companies that
provide classes and study material exclusively on the internet.
However, attention should be paid to the advantages and disadvantages of replacing a course in classroom
language for online.
VANTAGENS
FINANCIAL FACTOR
Embora alguns cursos presenciais ofeream descontos significantes, fazer um curso de idiomas um
investimento ainda no acessvel a todos. E optando pelos cursos da internet, os estudantes contam com
a possibilidade de poder estudar um idioma gastando menos.
MOBILITY FACTOR
Poder estudar um idioma quando e onde quiser realmente um fator muito atraente, principalmente para
as pessoas que trabalham ou dispem de pouco tempo assim como para as pessoas com dificuldade de
locomoo.
Great online community:
H um grande nmero de comunidades de estudantes e professores de idiomas on-line que ajudam a
esclarecer dvidas. Entretanto, convm ressaltar a necessidade de se consultar fontes confiveis, afinal
estudo coisa sria.
DESVANTAGENS - MEEEEEEEEEEE
QUALITY PATTERNS
Quando se fala em aprendizado eficaz, devemos considerar o padro de qualidade do ensino. Ser que os
cursos on-line oferecem o mesmo nvel de qualidade dos cursos presenciais? Nos cursos presenciais, a
assistncia e a superviso das aulas, assim como os cursos de atualizao para os professores, so uma
prtica constante. J nos cursos on-line, no se pode garantir que haja essa prtica.
Falta de interao presencial entre professor e aluno:
Muitas pessoas precisam da presena do professor para aprender, outras, inclusive, no dispensam a
interao direta entre professor e aluno, a troca de experincias, enfim a convivncia. Tanto isso verdade
que alguns cursos feitos utilizando a internet tentam amenizar a ausncia presencial do professor com
interaes on-line.
Quadro Europeu Comum de Referncia para Lngua:
O Common European Framework of Reference for Languages, rgo europeu que estabelece parmetros
internacionais para ensino e avaliao da aprendizagem para todas as lnguas do mundo, considera
apenas o nmero de horas de aula necessrias para o aprendizado de um idioma, com base nas aulas
presenciais. Ainda no existe um consenso sobre haver ou no perda da eficcia no aprendizado com
aulas virtuais.
Necessidade de autodisciplina:
O aluno de um curso de idiomas on-line precisa ter muita disciplina, motivao e fora de vontade para
estudar, pois no haver um professor constantemente o incentivando para que estude, tampouco para
que pratique o contedo estudado atravs de exerccios escritos ou orais.
O fator mobilidade pode se transformar em um risco para as pessoas indisciplinadas. O estudo de um
idioma requer dedicao, como j foi mencionado em outros textos neste blog. Do contrrio, outras aes
sero inteis e no haver progresso nos estudos.

O percentual de alunos que se mantm em um curso de idiomas on-line significativamente menor do que
o percentual dos que do prosseguimento a um curso presencial, j que boa parte no se adapta rotina
de estudos individuais que a modalidade exige e acaba desistindo.
How the Internet can help English language learners;
A autonomia do aluno encorajada atravs do desenvolvimento de estratgias de aprendizado. Jogos,
vdeo-cassete, TV a cabo, computador multimdia e a internet, entre outros equipamentos, ocupam espao
na sala de aula de lngua estrangeira.
Portanto a internet pode ser um recurso que viabiliza o aperfeioamento e qualidade do ensinoaprendizagem da Lngua inglesa por articular vrios processos de conhecimento como: gramtica,
audio, leitura, pronuncia, e escrita necessrios para a aquisio e fluncia da mesma, alm de ser um
instrumento de fcil acesso.
The learner autonomy is encouraged through the development of learning strategies. Games, VCR, cable
TV, multimedia computer and the Internet, among other equipment, take up space in the foreign language
classroom.
So the internet can be a feature that enables the improvement and quality of teaching and learning of the
English language for articulating various knowledge processes such as: grammar, listening, reading,
pronunciation, and writing necessary for the acquisition and fluency of it, besides being a tool for easy
access.
O uso da internet pode trazer um apoio pedaggico essencial para uma abertura maior especialmente no
ensino-aprendizagem da Lngua Inglesa, por sua diversidade e facilidade de acesso e principalmente
liberdade. Em um mesmo site existem diversas opes de navegao que levam o aluno a encontrar algo
de seu interesse e com o uso desta ferramenta aprende a pesquisar com mais autonomia, percebendo
como o aprendizado fica mais interessante e atrativo, levando o mesmo a um resultado mais rpido e
voltado a seus interesses. A internet uma ferramenta democrtica para atender a todos os gostos, de
acordo com Moran (1997), a internet est explodindo como mdia mais promissora desde a implantao da
televiso. a mdia mais aberta, descentralizada e de acordo com Litwin (2001) a tecnologia da
informao pode contribuir para uma maior vinculao entre os contedos fora do mbito escolar.
A internet fundamental para o ensino da Lngua Inglesa, por ser uma Lngua estrangeira o aluno vai
precisar de muito mais recursos e insumos alm dos da sala de aula para seu desenvolvimento e
aquisio da Lngua. A internet oferece a leitura, audio, escrita, assistir aulas, msica, filmes, a falar com
nativos, explicaes de vocabulrios, pontos gramaticais, acesso a bibliotecas de outros pases, e os sites
de relacionamentos que ajudam desde os primeiros dias a compartilhar informaes, fazendo-se como por
seus prprios mestres.
A internet propicia um mundo infinito de possibilidades de aprendizado da Lngua Inglesa, basta que cada
professor use-a em sua prtica pedaggica, sugerindo e oferecendo-a em seu plano de aula. Logo nos
primeiros dias de incio do curso imprescindvel que organize uma comunidade no Google ou atravs de
e-mails, para que todos ensinem e aprendam uns com os outros e estendam seus conhecimentos para
todos os alunos da universidade ajudando em tradues de resumos para que assim possam ampliar essa
ajuda para toda a rede mundial. Outro fator a destacar que depois de formado o aluno continuar a
pesquisar para suas aulas e ainda manter contato com seus colegas de classe nos sites de
relacionamentos para dvidas futuras.
Ao utilizar a internet estaremos tambm fazendo com que todo aluno aprenda a pesquisar e a buscar a
informao de uma maneira autnoma e se torne responsvel pelo seu aprendizado e cooperador do
aprendizado de seus pares e posteriormente pela sua formao continuada.

Ainda nos dias atuais encontramos dificuldades para a implantao das Tecnologias da Informao e
Comunicao (TICs) nas escolas, tanto por parte dos professores quanto dos gestores, de acordo com
Vieira ((2003). Por isso se faz necessrio cada vez mais que os professores, alunos, gestores e todos
envolvidos com a educao possam gradualmente quebrar as barreiras para o uso da internet como mais
uma ferramenta de ensino.

Using Social Networks to improve your English.


J para quem est pensando em se tornar proficiente, alguns truques como mudar o idioma do navegador
ajudam a aumentar o vocabulrio e tornar o contato com o ingls um hbito. Desenvolver as habilidades
de comunicao tambm importante e isso pode ser feito atravs de redes sociais voltadas para quem
quer aprender ingls, como o Soziety.
For those who are thinking of becoming proficient, some tricks how to change the language of the browser
help increase vocabulary and make contact with the English habit. Develop communication skills is also
important and this can be done through targeted social networks for those who want to learn English as
SoZiety.

BUSUU:

Busuu uma rede social e plataforma comunitria para o aprendizado de lnguas. Os usurios podem
ajudar uns aos outros para melhorar suas habilidades de linguagem.[3] Os cursos baseiam-se
no QuadroEuropeu Comum de Referncia para Lnguas (QECR), abrangendo os nveis A1, A2, B1 e B2.
Cada curso dividido em unidades de aprendizagem que cobrem mais de 150 temas. Para cada unidade,
os utilizadores beneficiam de vrios tipos de materiais, tais como palavras e frases do vocabulrio,
dilogos, udio, podcasts e PDFs. Ao longo de seus estudos, os usurios podem testar os seus
progressos, graas a pequenas revises interativas.

Busuu is a social network and community platform for learning languages. Users can help each other to
improve their language skills. [3] The courses are based on the Common QuadroEuropeu Reference for
Languages (CEFR) covering the levels A1, A2, B1 and B2. Each course is divided into learning units
covering over 150 topics. For each unit, users benefit from various types of materials such as vocabulary
words and phrases, dialogues, audio, podcasts and PDFs. Throughout his studies, users can test their
progress, thanks to small interactive reviews.
Alm dos cursos individuais, os usurios podem melhorar suas habilidades de conversao, ligando
diretamente com falantes nativos ao redor do mundo atravs do vdeo-chat integrado. Cada usurio no
apenas "aluno" de uma lngua estrangeira, mas tambm um "tutor" da lngua me dele ou dela.
Existem dois tipos de usurios: usurio comum, e o usurio pagante ou premium. Unidades extras de
gramaticas e algumas funes de multimdia, como unidades inteiras de videos, gravaes de voz
e podcasts, so apenas para usurios pagantes.
O Bussu tambm um aplicativo para Android e iOS oferencendo 11 lnguas distintas. O aplicativo pode ser
baixado gratuitamente com um conjunto de unidades bsicas de aprendizado.
So bem-vindos usurios que falam qualquer lngua. Isso significa que toda a comunidade tem o potencial
para aprender qualquer nmero de idiomas.[4]

O busuu ensina atualmente doze


lnguas: ingls, espanhol, portugus, alemo, francs, italiano, russo, polons, chins, japons, rabe e tur
co.
Comunidade global
Aprenda com 60 milhes de usurios no mundo inteiro.
Tenha seus exerccios de escrita corrigidos por pessoas reais, ajude os outros e faa amizades
duradouras.

Você também pode gostar