Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ARTIGO DE REVISO
REVIEW ARTICLE
RESUMO
ABSTRACT
A cartilagem articular um tecido altamente especializado, composto por clulas, os condrcitos, e um conjunto de macromolculas, como o colgeno e os proteoglicanos. O colgeno uma
protena fibrilar que garante resistncia ao tecido, enquanto os proteoglicanos tm a funo de mola biolgica, sendo responsveis
pela compressibilidade da cartilagem. A complexa interao entre
estas duas protenas garante a elasticidade. Estas caractersticas especficas da cartilagem so essenciais para amortecer as grandes foras
de impacto a que as articulaes diartrodiais esto submetidas, sem
muito gasto de energia, visto tratar-se de um tecido avascular. Em
processos artrsicos ocorre um desequilbrio entre a produo de
componentes da matriz extracelular e destruio pelas metaloproteases, levando degradao e perda do tecido cartilaginoso. A fase
inicial da osteoartrose marcada por perda de fragmentos de proteoglicanos para o lquido sinovial, aumento dos colgenos tipo II
e tipo VI, aparecimento dos colgenos I e III, no tpicos da cartilagem, e diminuio do colgeno tipo IX, que importante para
manter a integridade da matriz extracelular, alm do entumescimento da cartilagem. Como conseqncia, a cartilagem perde suas
caractersticas especficas, levando a alteraes na funo articular.
A evoluo da doena promove diminuio significativa das protenas, at mesmo do colgeno tipo XI, que tem localizao mais
interna na estrutura da fibrila heterotpica, e, portanto levando at
a exposio do osso. At o momento, o tratamento da osteoartrose
est baseado principalmente no controle da dor e/ou inflamao,
no diminuindo ou impedindo a degradao da cartilagem articular. Neste aspecto a perspectiva de tratamento futuro da osteoartrose estaria na utilizao de inibidores das metaloproteases associadas
a condroprotetores interferindo no turnover da cartilagem e impedindo, deste modo, o processo de degradao.
teases.
nases.
* Laboratrio de Investigao em Reumatologia. Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo (FMUSP). Recebido em 10/1/2002. Aprovado, aps
reviso, em 10/10/2002.
1. Mestre em Cincias (HCFMUSP).
2. Doutor em Cincias (FMUSP).
3. Mdico (FMUSP).
Endereo para corr espondncia: Natalino H. Yoshinari. Laboratrio de Investigao em Reumatologia. Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo.
Av. Dr. Arnaldo, 455 3o . andar, CEP 01246-009, So P aulo, SP, Brasil.
160
INTRODUO
A osteoartrose (OA) foi considerada, no passado, uma doena degenerativa que acometia as articulaes diartrodiais,
fazendo parte do envelhecimento natural. Entretanto, atualmente, considerada um processo de intensa atividade
metablica das clulas da cartilagem articular, que induz
aumento da produo de elementos estruturais, na tentativa de reparar a perda de componentes degradados pela
doena. Tal atividade de regenerao, quando subrepujada por uma degradao em ritmo acelerado, leva a um
estado de insuficincia osteocartilaginosa, concepo que
atualmente melhor define a osteoartrose(1,2).
Apesar de inmeras pesquisas clnicas e experimentais
nesta rea, pouco se sabe sobre a patognese e mudanas
que ocorrem na osteoartrose. Porm, a cartilagem articular , sem dvida, o tecido mais acometido nesta doena,
admitindo-se que ela desempenhe o papel central na etiopatogenia do processo degenerativo. Deste modo, o estudo deste tecido durante o desenvolvimento da osteoartrose representa uma das maneiras mais adequadas para a
compreenso da patognese desta doena.
Velosa et al.
FIGURA 1 Diagrama mostrando a estrutura molecular das fibrilas de colgeno na cartilagem. As fibrilas so formadas de uma ordem alternada de
molculas de colgeno II (linhas pretas) e colgeno tipo XI (linhas amarelas). As molculas de colgeno IX esto localizadas na superfcie das fibrilas. Para maior nitidez, o stio de ligao para glicosaminoglicanas (GAG)
na cadeia a2(IX) somente mostrado para uma molcula de colgeno tipo
IX no diagrama (Olsen, 1997).
CARTILAGEM ARTRSICA
A resposta da cartilagem articular normal injria ou degenerao artrsica vista como uma tentativa de reparao
ineficiente; as propriedades bioqumicas e mecnicas do novo
tecido diferem da cartilagem original, resultando numa funo inadequada ou alterada. As mudanas da cartilagem na
osteoartrose caracterizam-se inicialmente pelo esgaramento
e fibrilao da superfcie articular(36). Alm disso, observa-se
fragilizao da rede de colgeno, perda de fragmentos de
proteoglicanos para o fluido sinovial e acmulo de gua no
tecido cartilaginoso. Em decorrncia de todos esses eventos, ocorre aumento no volume do tecido, uma vez que a
rede de colgeno fragilizada no exerce a tenso necessria,
Rev Bras Reumatol, v. 43, n. 3, p. 160-6, mai./jun., 2003
O condrcito sofre a ao reguladora de dois tipos de mediadores: os pr-catablicos (citocinas) e os pr-anablicos (fatores de crescimento), que, atravs de liberao parcrina e/ou autcrina, podem promover junto ao
condrcito a ativao de mecanismos que resultam na degradao ou regenerao da cartilagem(37).
A degradao na cartilagem articular mediada principalmente por enzimas zinco-dependentes, denominadas
metaloproteases (MMP) ou matrixins. Estas enzimas so
ativas em pH neutro e podem digerir sinergicamente todas
as macromolculas da matriz. Existem trs grupos de metaloproteases: colagenase, gelatinase e estromelisina(38).
As colagenases especficas incluem a MMP-1 (colagenase-1), a MMP-8 (colagenase-2) e a MMP-13 (colagenase-3).
Este grupo distingui-se dos outros pela sua habilidade para
degradar regies da tripla hlice helicoidais, dos colgenos
intersticiais I , II e III(39). As gelatinases englobam a MMP-2
(gelatinase A) e a MMP-9 (gelatinase B) e degradam os colgenos tipos IV, V, VII e XI, agindo de forma sinrgica
com as colagenases na clivagem dos colgenos degradados
(gelatins). Alm disso, degradam a elastina, agrecans e protenas de ligao da cartilagem. O subgrupo da estromelisina compreende a MMP-3 e MMP-10, que podem degradar os colgenos de membrana basal (colgeno IV ),
proteoglicanos e glicoprotenas da matriz, bem como vrios outros componentes da matriz extracelular, incluindo
agrecans, fibronectina e laminina (39). Os colgenos tipo III,
IX e X , alm dos telopeptdeos dos colgenos I, II e XI so
clivados pela MMP-3 (38, 39).
163
Velosa et al.
(NO) na patogenia desta doena. O xido ntrico produzido em grandes quantidades por condrcitos ativados por
citocinas e exerce vrios efeitos catablicos, como: inibio da sntese de colgeno e proteoglicanos; ativao de
metaloproteases; inativao de TIMP; inibio da proliferao de condrcitos; interferncia na sinalizao de integrinas e induo de apoptose de condrcitos in vitro(51,57).
Deste modo, muitos so os mecanismos envolvidos na
patogenia da osteoartrose, levando degradao da cartilagem e perda da funo articular. Entretanto, at o momento, o tratamento desta doena est baseado em drogas
direcionadas, predominantemente, para o controle da dor
e/ou inflamao associada com sinovite, mas que no reduzem a destruio da cartilagem. Do mesmo modo, a
utilizao dos denominados condroprotetores no parece
REFERNCIAS
13. Eyre DR: The collagens of articular cartilage. Semin Arthritis Rheum
21: 2-11, 1991.
14. Shimokomaki M, Duance VC, Bailey AJ: Identification of a new
disulphide bonded collagen from cartilage. FEBS Letters Amsterdam
121: 51-4, 1980.
15. Ninomiya Y, Olsen BR: Synthesis and characterization of cDNA
encoding a cartilage-specific short collagen. Proc Natl Acad Sci 81:
3014-8, 1984.
16. Shaw LM, Olsen BR: Collagens in the FACIT group: diverse
molecular bridges in extracellular matrice. TIBS 16: 191-4, 1991.
17. Olsen BR: New insights into the function of collagens from genetic
analysis. Curr Opin Cell Biol 2: 720-7, 1995.
18. Van der Rest M, Mayne R: Type IX collagen. In: Mayne R,
Burgeson RE: Structuture and Function of Collagen Types. ed.,
New York, Academic Press, 195-221, 1987.
19. Olsen BR: Collagen IX. Int J Biochem Cell Biol 29: 555-8, 1997.
20. Sykes BC, Baile AJ: Molecular weight heterogeneity of the achain sub-units of collagen. Biochem Biophys Res Commun 43:
340-45, 1971.
21. Burgeson RE, Hollister DW: Collagen heterogeneity in human
cartilage: identification of several new collagen chains. Biochem
Biophys Res Commun 87: 1124-31, 1979.
22. Reese CA, Mayne R: Minor collagens of chicken hyaline cartilage.
Biochemistry 20: 5443-8, 1981.
23. Von der Mark K, van Menxel M, Wiedemann H: Isolation and
characterization of new collagens from chick cartilage. Eur J Biochem
124: 57-62, 1982.
24. Morris NP, Bachinger HP: Type XI collagen is a heterotrimer with
the composition (a1, a2 e a3) retaining non-triple-helical domaims.
J Biol Chem 262: 11345-50, 1987.
25. Mayne R, Brewton RG: New members of the collagen superfamily.
Curr Opin Cell Biol 5: 883-90, 1993.
26. Schmid T, Popp RG, Linsenmayer TF: Hipertrophic cartilage
matrix- Type X collagen, supramolecular assembly, and calcification.
Ann Acad Sci 580: 64-80, 1990.
165
Velosa et al.
27. Chu MN, Pan T-C, Conway D, Saitta DS, Kuo H-J, Deutzmann
R: The structure of type VI collagen. Ann Acad Sci 580: 55-81,
1990.
28. Gregory K, Oxford JT, Chen Y: Structural organization of distinct
domains within the non-collagenous N-terminal region of collagen
type XI. J Biol Chem 275: 11498-506, 2000.
29. Keene DR, Oxford JT, Morris NP: Ultrastructural localization of
collagen types II, IX, and XI in the growth plate of human rib and
fetal bovine epiphyseal cartilage: type XI collagen is restricted to
thin fibrils. J Histochem Cytochem 43: 967-79, 1995.
30. Blaschke UK, Eikenberry EF, Hulmes DJS, Galla HJ, Bruckner P:
Collagen XI nucleates self-assembly and limits lateral growth of
cartilage fibrils. J Biol Chem 275: 10370-8, 2000.
31. Ricard-Blum S, Hartmann DJ, Herbage D, Payen-Meyran C, Ville
G: Biochemical properties and immunolocalization of minor
collagens on fetal calf cartilage. FEBS Lett 146: 343-47, 1982.
32. Smith-Jr GN, Hasty K, Brandt KD: Type XI collagen is associated
with the chondrocyte surface in suspension culture. Matrix 9: 18692, 1989.
33. Vaughan-Thomas A, Young RD, Phillips AC, Duance VC:
Characterization of type XI collagen glycosaminoglycan
interactions. J Biol Chem 276: 5303-9, 2001.
34. Eyre DR, Apon S, Wu JJ, Ericsson LH, Walsh KA: Collagen type
IX: Evidence for covalent linkages to type II collagen in cartilage.
FEBS Lett 220: 337-41, 1987.
35. Smith GNJr, Brandt KD: Hypothesis: Can type IX collagen glue
together intersecting type II fibers in articular cartilage matrix? A
proposed mechanism. J Rheumatol 19: 14-7, 1992.
36. Reife RA, Stuart JM, Hasty KA: Pathological cartilage degradation
in human arthritides. In: Woessner JF, Howell DS, Dekker M, eds.
Joint cartilage degradation, NY, 230-252, 1995.
37. Howell DS, Pelletier J-P: Etiopathogenesis of osteoarthritis. In:
McCarty DJ, Koopman WJ. Arthritis and allied conditions. A
textbook of rheumatology. 12. ed, Philadelphia, London, Lea &
Febiger, 1723-34, 1993.
38. Reynolds JJ: Collagenases and tissue inhibitors of metalloproteinases:
a functional balance in tissue degradation. Oral Dis 2: 70-6, 1996.
39. Nagase H, Okada Y: Proteinases and matrix degradation. In: Kelley
WN, Ruddy S, Harris ED, Sledge CB. 5. ed., Textbook of
rheumatology, Philadelphia, Saunders, 323-42, 1997.
40. Dean DD, Martel-Pelletier J, Pelletier JP, Howell DS, Woessner Jr
JF: Evidence for metalloproteinase and metalloproteinase inhibitor
imbalance in human osteoarthritic cartilage. J Clin Invest 84: 67885, 1989.
41. Pelletier JP, Mineau F, Faure MP, Martel-Pelletier J: Imbalance
between the mechanisms of activation and inhibition of
metalloproteases in the early lesions of experimental osteoarthritis.
Arthritis Rheum 33: 1466-76, 1990.
42. Nguyen Q, Mort JS, Roughley PJ: Preferential mRNA expression
of prostromelysin relative to procollagenase and in situ localization
in human articular cartilage. J Clin Invest 89: 1189-97, 1992.
166