Estudos sobre Medio, Predio e Avaliao do Efeito da Vibrao

Ambiental sobre Estruturas e Seres Humanos.

Studies on Measurement, Prediction and Assessment of Effect of
Environmental Vibration on Structures and Humans.
1

Frederico Silva Horta ; Marco Antnio M. Vecci ; Francisco Carlos Rodrigues

Mestrando do Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Estruturas da Universidade Federal de Minas Gerais;

frederico_sh@yahoo.com.br
2
Professor do Departamento de Engenharia de Estruturas da Universidade Federal de Minas Gerais;
vecci@dees.ufmg.br
3
Professor do Departamento de Engenharia de Estruturas da Universidade Federal de Minas Gerais;
francisco@dees.ufmg.br

Resumo
Este trabalho uma proposta de projeto de mestrado para o Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Estruturas
da Universidade Federal de Minas Gerais na rea de Vibraes Mecnicas e Dinmica de Estruturas. O objetivo
especfico deste trabalho indicar ou propor/desenvolver (se necessrio) metodologia para medir, predizer e avaliar
vibraes de carter ambiental e o efeito dessas nas estruturas e nos seres humanos, no contexto da realidade
brasileira. Um outro importante objetivo ser a anlise da coerncia dos critrios de avaliao de vibrao existentes
na literatura consultada. Para a realizao desse trabalho, ser necessria uma etapa experimental com o objetivo de
medir fontes de vibrao ambiental provenientes de sistemas lineares (ferrovirio, metrovirio e rodovirio) e de
mquinas/equipamentos no interior de canteiros de obras civis.
Palavras-chave: Vibraes Mecnicas. Dinmica de Estruturas. Vibrao Ambiental. Critrios de Avaliao de
Vibrao. Predio de Vibrao. Medio de Vibrao.

Abstract
This Master Project proposal has been submitted to the Structural Engineering Graduate Program at Federal
University of Minas Gerais in the area of Mechanical Vibrations and Structural Dynamics and constitute part of the
requisites to obtain the Masters degree in this graduate program. The goal of this Master Project proposal is to
indicate or suggest / develop (if necessary) a methodology to measure, to predict and evaluate the effect of
environmental vibration on the structures and humans beings in Brazilian reality context. Another important objective
is the analysis of the consistency of the existing vibration evaluation criteria available in the literature. To carry out
this work, it will be necessary to an experimental stage with the aim of measuring ambient vibration sources from
linear systems (rail, subway and bus) and machinery / equipment within civil construction sites.
Keywords: Mechanical Vibrations. Structural Dynamics. Environmental Vibration. Evaluation Criteria Vibration.
Prediction of Vibration. Vibration Measurement.

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Estudos sobre Medio, Predio e Avaliao do Efeito da Vibrao Ambiental sobre Estruturas e Seres Humanos.

pesado
e
mquinas/equipamentos
construo civil);

Introduo

da

Aplicao dos critrios de avaliao de

vibrao ambiental sobre os dados das
medies realizadas;

Realizao de predio de vibrao ferroviria;

Para estudar a vibrao ambiental necessrio saber

como medir tal oscilao, ter critrios de avaliao e
realizar predio dessa vibrao.

Anlise crtica do material encontrado na

literatura soabre vibrao ambiental quando
aplicado no Brasil.

No Brasil, a medio da vibrao ambiental geralmente

feita em casos especficos onde se percebe que o potencial
de danos a edificaes pode ser de elevado risco a estrutura.

Identificao de qual mtodo de medio,

critrio de avaliao e predio de vibrao
ambiental so adequados realidade brasileira;

Se necessrio adaptar/desenvolver mtodo de

medio, critrio de avaliao e predio de
vibrao mais adequada realidade brasileira.

A vibrao um fenmeno ondulatrio onde h o

transporte de energia atravs do movimento de massa. A
vibrao ambiental ocorre quando h transferncia de
energia de sistemas de transporte e maquinrios, geralmente
atravs do movimento do solo para receptores (edificaes
e seres humanos).

Como no Brasil no tem uma regulamentao prpria

para a medio de vibrao ambiental, o responsvel
tcnico utiliza de outros pases critrios fundamentados em
artigos cientficos, documentos tcnicos e resolues.
A predio de vibrao ambiental uma metodologia
para entender quais os efeitos que sero observados no
futuro em uma determinada situao. Geralmente, a
predio passa a ser desenvolvida e estudada somente
quando a medio e os critrios de avaliao j esto
consolidados.
Neste contexto, por falta de normas/legislao, no Brasil
o mtodo de medio, os critrios de avaliao e a predio
da vibrao ambiental no so os mesmos utilizados por
diferentes profissionais acadmicos e comerciais.

1.1

Objetivos

O objetivo deste trabalho indicar ou desenvolver (se

necessrio) metodologia para medir, avaliar e realizar
predio de vibrao ambiental no contexto da realidade
brasileira, tomando como base normas, dados e textos
cientficos existentes sobre o assunto.

1.2

Justificativas

A necessidade de ter dados, procedimentos, mtodos, e

textos para efetuar a medio, avaliao e predio de
vibrao ambiental dentro da realidade brasileira de
grande importncia tanto para uma padronizao de como
realizar a avaliao ambiental de vibrao, quanto para
adequar e ou desenvolver tcnicas que possam auxiliar aos
profissionais de forma efetiva em trabalhos futuros.
A paradronizao indicada para que todos os estudos
sigam um mesmo procedimento de forma que no haja
diferenas ao avaliar uma mesma situao.
O fator fundamental que justifica o presente trabalho
estabelecer procedimentos e mtodos adequados para
avaliar danos s construes e incmodo a seres humanos
devido vibrao ambiental.

Para o desenvolvimento do objetivo especfico

necessrio que alguns objetivos secundrios sejam
realizados. Sendo eles:

Estudos da literatura existente sobre medio,

avaliao e predio de vibrao ambiental;

Realizao de medies de diversas fontes

vibrao comumente encontradas no Brasil
(metrs, trens de carga, trfego rodovirio

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Horta, F. S.; Vecci, M. A. M.; Rodrigues, F. C.

2 Reviso Bibliogrfica
Dentro do contexto j apresentado, a reviso
bibliogrfica ser dividida nos seguintes tpicos: Medio
de Vibrao Ambiental; Critrios de Avaliao de Vibrao
Ambiental; Predio de Vibrao Ambiental.

o
o

Ressalta-se que os procedimentos de medio e critrio

de avaliao de vibraes devido a exploses em minas
estabelecidos pela Norma Brasileira NBR 9653 Guia para
Avaliao dos Efeitos Provocados pelo Uso de Explosivos
nas Mineraes em reas Urbanas Procedimento no
sero consideradas. As fontes de vibrao ambiental
estudadas nesse trabalho sero provenientes de sistemas
lineares de transporte (ferrovirio, metrovirio e rodovirio)
e de mquinas/equipamentos no interior de canteiros de
obras civis.

2.1 Medio de Vibrao Ambiental

A Norma DIN 45669 Mechanical Vibration and
Shock Measurement estabelece as caractersticas do
equipamento de medio (parte 1), o mtodo de medio
(parte 2) e a verificao do equipamento de medio (parte
3). A seguir so listados os principais procedimentos que
devem ser seguidos para medio de vibrao de acordo
com a Norma DIN 45669.

Equipamento classe 1 ou classe 2;

Faixa de medio em frequncia de 1Hz a
315Hz;
Direes de medio definidas em relao
ao sistema de coordenadas cartesianas
(eixo vertical designado por z e eixos
horizontais designados por x e y);
Recomenda Tempo de Integrao () de
0,125 segundo (correspondente ao tempo
de integrao fast dos medidores de
presso sonora) para realizao de
medies e de 1 segundo para realizao
de verificao.

A verificao do equipamento de medio de

vibrao pode ser feita pela entrada de uma
excitao mecnica ou por teste de sinais, ambos
de acordo com as especificaes e procedimentos
do fabricante do equipamento.

Fundaes de construes e componentes

estruturais (pisos, paredes...) para avaliar
o efeito de vibraes em edificaes;
Pisos em diversos andares para avaliar o
efeito da vibrao em seres humanos
(DIN 4150-2);
Subsolo para avaliar uma rea de futuras
construes.

Ao avaliar vibraes em fundaes, o ponto de

medio no deve estar 0,5 metros do solo e,
preferencialmente, a medio pode ser realizada
fora da fundao (no solo) de forma que o local de
medio fique mais prximo da fonte de vibrao.
Pontos de medio no solo tambm podem ser
estabelecidos em substituio da medio no subsolo,
desde que sejam observadas as heterogeneidades do
solo e distncias entre a fonte de vibrao e o local de
medio.

Direo dos eixos de medio: eixo z na direo

vertical e o eixo (horizontal) x na direo da fonte
de vibrao.

Montagem dos transdutores deve ser feita de forma

a no interferir no resultado da vibrao a ser
medida. Preferencialmente, monta-se o transdutor
em superfcies rgidas, de forma que o transdutor e
o objeto de medio (solo, piso, fundao...)
fiquem firmemente conectados e, assim, evite
ressonncias e movimentos indesejados na faixa de
medio (de 1Hz a 315Hz). Esse procedimento
deve ser adotado em todas as direes de medio
(eixos x, y e z).

O Tempo de Medio deve ser suficiente para

representar a vibrao em anlise.

Perodo de Medio deve ser estabelecido

conforme o tipo de vibrao e o tipo de objeto de
medio, ou estipulado por legislao, normas...

Todos os fatores que influenciarem ou interferirem

nos resultados das medies de vibrao devem
ser detalhadamente descritos.

Requisitos do equipamento de medio de

vibrao:
o
o

O ponto de medio deve ser escolhido de forma a

adequar ao propsito da avaliao. Como regra,
podem ser escolhidos os seguintes locais de
medio:

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Estudos sobre Medio, Predio e Avaliao do Efeito da Vibrao Ambiental sobre Estruturas e Seres Humanos.

2.2 Critrios de Avaliao de Vibrao

Ambiental
Nesse item so apresentados resumidamente todos
os Critrios de Avaliao de Vibrao Ambiental
encontrados na literatura consultada. Em tese, os
critrios de avaliao abordam totalmente, ou em
parte, as seguintes caractersticas:

Especificao de qual parmetro da vibrao

avaliado (acelerao r.m.s, velocidade r.m.s,
velocidade de pico...);

Tipo de fonte de vibrao;

Caractersticas de vibrao em avaliao

(vibrao contnua, vibrao impulsiva...);

Faixa de avaliao em frequncia;

Direo, ou direes, de medio na qual a

avaliao realizada;

Especificao se o critrio de avaliao tratase do efeito da vibrao sobre estruturas ou

sobre os seres humanos.

2.2.1 Critrios de Vibrao LNEC (Laboratrio

Nacional de Engenharia Civil de Portugal)
Segundo Azevedo e Patrcio (2001), os Critrios de
Vibrao LNEC estabelecem limites de vibraes
contnuas sobre edificaes e seres humanos.
O parmetro utilizado para avaliar o efeito das vibraes
contnuas sobre edificaes e seres humanos a velocidade
eficaz (vef), que a velocidade r.m.s global medida.
A direo de medio a ser avaliada o eixo (x, y ou z)
que possuir o maior valor de velocidade eficaz.

Tabela 01: Critrios de Avaliao de Vibrao LNEC para

Seres Humanos.
vef [mm/s]
Sensao
vef < 0,11
Nula
Perceptvel, suportvel para pequena
0,11 < vef < 0,28
durao.
Ntida, incmoda, podendo afetar as
0,28 < vef < 1,10
condies de trabalho.
Muito ntida, muito incmoda, reduzindo
vef > 1,10
as condies de trabalho.
Tabela 02: Critrios de Avaliao de Vibrao LNEC para
Edificaes*.
vef [mm/s]
Efeitos
vef < 3,5
Praticamente nulos.
Possibilidade de danos estticos em
3,5 < vef < 7
edifcios antigos.
7 < vef < 21
Trincas em revestimentos.
Rachaduras acentuadas nos revestimentos e
21 < vef < 42
alvenarias.
Danos considerveis, possibilidade de
vef > 42
rachadura em concreto armado.
* excluindo monumentos e edifcios sensveis.

2.2.2 Critrios de Vibrao USA

O documento Transit Noise and Vibration (FTA-VA-901003-06) do Departamento de Transporte USA expressa os
valores dos critrios de vibrao em nvel de velocidade de
vibrao (VdB; valor de referncia 1x10-6 inch/s). Entretanto,
assim como Roso (2011), os valores de nvel de vibrao foram
convertidos em mm/s (considerou-se 1 inch = 25,4 mm) de acordo
com a equao:
Vef 10VdB / 20 25,4 106 mm / s

O parmetro utilizado para avaliar os valores limite para

que no ocorra incmodo devido percepo humana da
vibrao em edificaes o valor mximo da velocidade
eficaz (vef,max), que a velocidade r.m.s global em
frequncia mxima de todos os tempos de integrao
medidos.
Na Tabela 03 so apresentados os Critrios de Vibrao
USA para o incmodo da vibrao em edificaes a
percepo humana.

Nas Tabelas 01 e 02 so apresentados os Critrios de

Avaliao de Vibrao LNEC para seres humanos e
edificaes, respectivamente.

(1)

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Horta, F. S.; Vecci, M. A. M.; Rodrigues, F. C.

Tabela 03: Critrios de Vibrao USA para Seres Humanos.

Vef,max [VdB e mm/s]*

Tipo de Uso
Habitaes e
edifcios onde as
pessoas usualmente
dormem.
Habitaes e
edifcios utilizados
predominantemente
no perodo diurno
(escolas, igrejas...).
Salas de concerto,
estdio de televiso
e gravao.
Auditrios e
Teatros

Mais de 70
eventos de
vibrao por
dia.

Entre 30 e
70 eventos
de vibrao
por dia.

Menos de
30 eventos
de vibrao
por dia.

72 VdB
0,101
mm/s

75 VdB
0,143
mm/s

80 VdB
0,254
mm/s

75 VdB
0,143
mm/s

78 VdB
0,202
mm/s

83 VdB
0,359
mm/s

65 VdB
0,045 mm/s
72 VdB
0,101
mm/s

80 VdB
0,254

* valores limite para que no ocorra incmodo gerado por

vibrao em seres humanos dentro de edificaes.

Tabela 05: Critrios de Avaliao de Vibrao propostos por

Whiffin & Leonard para Seres Humanos e Edificaes.

Vpp,fHz
Efeitos sobre
Reao Humana
[mm/s]
Edificaes
Imperceptvel; no
0 0,15
No causam danos
incomoda.
de nenhum tipo.
0,15 a 0,30 Limiar de percepo.
Vibraes mximas
recomendadas para
2,0
Vibrao perceptvel.
runas e
monumentos
antigos.
No causam dano
Vibraes contnuas
arquitetnico nas
2,5
produzem incmodo.
construes
normais.
Limiar no qual
Vibraes
5
existe risco de dano
incmodas.
s construes.
Causam danos
Vibraes
10 - 15
arquitetnicos as
desagradveis.
construes.

O parmetro utilizado para avaliar danos causados por

vibraes nas edificaes a velocidade de pico (vpico), que
a velocidade de pico global mxima medida.

2.2.4 Critrios de Avaliao de Vibrao da Norma

Alem DIN 4150

Na Tabela 04 so apresentados os Critrios de Vibrao

USA para danos em edificaes.

A Norma Alem DIN 4150 estabelece Critrios de

Avaliao de Vibrao sobre edificaes.

Tabela 04: Critrios de Vibrao USA para Edificaes.

Tipo de Edificao

Vpico [mm/s]*
3
5
8
13

Sensveis
Sem projeto de engenharia
Com projeto de engenharia
Reforados
* valores limite para que no ocorram danos em edificaes
devido a vibraes.

O parmetro utilizado para avaliar os valores limite de

vibrao para causar danos nas edificaes devido a
vibrao a velocidade pico de partcula (vpp,fHz), que a
velocidade de pico mxima no tempo (tempo de integrao)
e em frequncia (FFT) medida.
A direo de medio a ser avaliada somente a direo
vertical, o eixo z do sistema cartesiano.

2.2.3 Critrios de Avaliao de Vibrao Whiffin &

Leonard

Na Tabela 06 so apresentados os Critrios de Avaliao

de Vibrao da Norma Alem DIN 4150 para edificaes.

Whiffin e Leonard (1971) propuseram Critrios de

Avaliao de Vibrao sobre edificaes e seres humanos.

Tabela 06: Critrios de Avaliao de Vibrao da Norma

Alem DIN 4150 para Edificaes.

O parmetro utilizado para avaliar o efeito das vibraes

sobre edificaes e seres humanos a velocidade pico de
partcula (vpp,fHz), que a velocidade de pico mxima no
tempo (tempo de integrao) e em frequncia (FFT)
medida.
A direo de medio a ser avaliada somente a direo
vertical, o eixo z do sistema cartesiano.
Na Tabela 05 so apresentados os Critrios de Avaliao
de Vibrao propostos por Whiffin & Leonard para seres
humanos e edificaes.

Vp,fHz [mm/s]*
Tipos de
Estruturas

Andares
superiores

Fundao
< 10 Hz

(10-50)
Hz

(50-100)
Hz

Industrial
20
20-40
Residencial
5
5-15
Sensveis
3
3-8
* valores limite para que no ocorram
devido a vibraes.

40-50
15-20
8-10

Qualquer
frequncia

40
15
8

danos em edificaes

Outros pases europeus desenvolveram prprias normas

baseando-se ou relacionando-se norma Alem DIN 4150.

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Estudos sobre Medio, Predio e Avaliao do Efeito da Vibrao Ambiental sobre Estruturas e Seres Humanos.

2.2.5 Critrio de Vibrao CETESB

O documento Deciso de Diretoria N 215/2007/E, de
07 de novembro de 2007 da Companhia de Tecnologia de
Saneamento Ambiental - CETESB estabelece os valores
limites de vibrao contnua por tipo de ocupao do solo
e perodo de medio.
O parmetro utilizado para avaliar os valores limites de
vibrao a velocidade de vibrao de partculas (pico).
Na Tabela 07 so apresentados os Critrios Vibrao
CETESB para os valores limites de vibrao contnua por
tipo de ocupao do solo e perodo de medio.

uma velocidade de referncia de circulao da

composio ferroviria de 70 km/h.
D a distncia efetiva do ponto de previso linha
frrea.
FD o fator de atenuao com a distncia.
C a velocidade efetiva da composio ferroviria.
FC o fator de variao com a velocidade de
circulao da composio ferroviria, sendo
assumido o valor de 0,9.
FR o fator de qualidade da linha, sendo assumido
o valor de 0,8.
FB o fator de amplificao do edifcio, sendo
assumido o valor de 2 para casa comuns.

Tabela 07: Critrios de Vibrao CETESB.

Limites de Velocidade de Vibrao de Partcula Pico
[mm/s]
Diurno
Noturno
Tipos de reas
(7h s 20h) (20h s 7h)
reas de hospitais, casas de sade,
0,3
0,3
creches e escolas.
rea predominantemente
0,3
0,3
residencial.
rea mista, com vocao comercial
0,4
0,3
e administrativa.
rea predominantemente
0,5
0,5
industrial.

2.3 Predio de Vibrao Ambiental

Na literatura consultada foi encontrado mtodo para
predio de vibrao apenas para trfego ferrovirio.
Assim, o fluxo de composies ferrovirias ser a nica
fonte de vibrao na qual se desenvolver o estudo da
predio de vibrao ambiental. Suhairy (2000)
desenvolveu o chamado Mtodo Sueco de Previso de
Vibrao, do qual apresentado um resumo a seguir.

2.3.1 Mtodo Sueco de Previso de Vibrao

O procedimento do Mtodo Sueco de Previso de
Vibrao resume-se na utilizao da Equao 02, a qual
prever o valor mximo da velocidade eficaz (vef,max), que
a velocidade r.m.s global mxima de todos os tempos de
integrao medidos. Segue abaixo a equao de predio de
vibrao do mtodo Sueco:
FD

FC

D
C
Vef ,max Vef ,max,0 vib vib FR FB
D
vib ,0
Cvib ,0

(2)

Onde:
Vef,max,0 corresponde ao valor da Vef,max medida
distncia de referncia D0,vib de 20 metros para

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Horta, F. S.; Vecci, M. A. M.; Rodrigues, F. C.

3 Metodologia
Como j citado, as fontes de vibrao ambiental
estudadas nesse trabalho sero provenientes de sistemas
lineares de transporte (ferrovirio, metrovirio e rodovirio)
e de mquinas/equipamentos no interior de canteiros de
obras civis.
Para medies de vibrao ferroviria sero
considerados trechos da malha ferroviria brasileira em que
o fluxo de composies ferrovirias predominantemente
de trens de carga.
As medies de vibrao rodoviria sero realizadas em
trechos da malha rodoviria urbana da cidade de Belo
Horizonte, com um fluxo de trfego pesado considervel e
com um fluxo de trfego leve.

Figura 1: Medidor de Vibrao (Vibrmetro).

As medies de vibrao metroviria sero realizadas

no entorno do metr da cidade de Belo Horizonte.
Por ltimo, as medies no entorno de canteiros de
obras civis sero realizadas com diferentes tipos de
mquinas/equipamentos operando juntos ou em separado.

3.1 Equipamentos de Medio

Os equipamentos principais que sero utilizados nas
medies de vibrao sero 01 (um) Medidor de Vibrao
(Vibrmetro), 01 (um) acelermetro triaxial e 01 (um)
calibrador porttil de aferio do conjunto Vibrmetro e
Acelermetro. Sendo que todos esses 03 (trs)
equipamentos possuem certificado de calibrao emitido
pelo INMETRO (Instituto Nacional de Metrologia,
Qualidade e Tecnologia) a menos de 02 (dois) anos. Na
Tabela 08 e nas Figuras 01 a 03 esto apresentadas as
caractersticas dos equipamentos principais para medio
de vibrao.
Tabela 08: Lista dos Equipamentos Principais para
Medio de Vibrao.
N de
Equipamento
Fabricante
Modelo
Srie
Vibrmetro
Acelermetro
Triaxial
Calibrador
Porttil de
Vibrao

Svantek
Dytran
Instruments,
INC.
IMI Sensors A
PCB
Piezotronics
DIV.

Svan 948

8819

3143M1

910

PCB394C06

3168

Figura 2: Acelermetro Triaxial.

Figura 3: Calibrador Porttil de Vibrao.

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Estudos sobre Medio, Predio e Avaliao do Efeito da Vibrao Ambiental sobre Estruturas e Seres Humanos.

3.2 Procedimentos de Medio

Todos os procedimentos de medio utilizados seguiro
as recomendaes da Norma Alem DIN 45669
Mechanical Vibration and Shock Measurement. A seguir
esto listados alguns procedimentos j estabelecidos.
Os Pontos de Medio sero estabelecidos no solo
na rea compreendida entre a fonte de vibrao
(ferrovia, rodovia...) e a edificao, ou outro
receptor de estudo, mais prximo.
O Tempo de Medio ser igual ao tempo de
durao do evento em estudo para fontes de
vibrao intermitentes (ex. passagem de uma
composio ferroviria) e a ser determinado em
campo (durante a medio) para fontes de
vibrao contnuas (ex. rodovia com fluxo de
trfego constante).
Registro da acelerao da vibrao nos 03 (trs)
eixos cartesianos (x, y e z) simultaneamente.
Faixa de medio em frequncia de 1Hz a 500Hz
em FFT (Fast Fourier Transform).
Tempo de Integrao () igual a 0,125 segundo
(correspondente ao tempo de integrao fast
dos medidores de presso sonora).

3.3 Tratamentos de Dados Coletados

Com os dados de acelerao de vibrao coletados nas
medies, ser utilizado o programa SVAN PC++
(programa especfico do equipamento de medio de
vibrao) para tratamento desses dados de forma a obter os
parmetros utilizados pelos critrios de avaliao de
vibrao encontrados na literatura (item 2.2). Assim, os
seguintes parmetros sero calculados:

4 Resultados Esperados
Pretende-se com este trabalho recomendar-se um
mtodo de medio, critrios de avaliao e mtodo de
predio de vibrao ambiental com base em medies de
vibraes provenientes de sistemas lineares de transporte
(ferrovirio,
metrovirio
e
rodovirio)
e
de
mquinas/equipamentos no interior de canteiros de obras
civis. Caso necessrio, propor ou desenvolver novos
mtodos.
Espera-se tambm com este trabalho criar um banco de
dados e caracterizar as vibraes provenientes de sistemas
lineares (ferrovirio, metrovirio e rodovirio) e de
mquinas/equipamentos no interior de canteiros de obras
civis.

5 Consideraes Finais
O presente trabalho uma proposta de projeto de
mestrado para o Programa de Ps-Graduao em
Engenharia de Estruturas da Universidade Federal de Minas
Gerais. Um destaque desse projeto o de reunir e resumir
os Critrios de Avaliao de Vibrao, os quais se
encontram dispersos em vrias bibliografias.
Alm dos objetivos j apresentados no texto, um
aspecto importante no desenvolvimento desse projeto ser a
anlise da coerncia dos critrios de avaliao de vibrao.
Como exemplo, no se sabe se o parmetro [velocidade
de vibrao de partculas (pico)] utilizado pelo Critrio de
Vibrao CETESB se refere ao valor global da vibrao ou
ao valor em frequncia (por exemplo, em FFT).

Velocidade eficaz (vef)

Valor mximo da velocidade eficaz (vef,max)
Velocidade pico de partcula (vpp,fHz)
Velocidade de pico (vpico)
Velocidade de vibrao de partculas (pico)

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013

Horta, F. S.; Vecci, M. A. M.; Rodrigues, F. C.

Referncias
ABNT ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS
TCNICAS. NBR 9653, Guia para Avaliao dos Efeitos
Provocados pelo Uso de Explosivos nas Mineraes em reas
Urbanas Procedimento. 2005.
AZEVEDO, F. S.; PATRCIO, J. Vibraes Ambientes. Critrios
de Danos e de Incomodidade. Actualidade e Perspectivas Futuras.
TecniAcstica, 2001.
CETESB
COMPANHIA
DE
TECNOLOGIA
DE
SANEAMENTO AMBIENTAL. Deciso de Diretoria N
215/2007/E, de 07 de novembro de 2007. Dirio Oficial Estado de
So Paulo Caderno Executivo I, do dia 26/03/2008, Pg. n 38.
CHAVES, G. V. A.; Pimentel, R. L.; Melo, R. A.; Farias, J. P.
Faixa de Domnio e sua relao com a reduo de vibraes
produzidas por trens de superfcie em reas urbanas. Transportes,
volume XVII, nmero 1, junho de 2009, ISSN: 1415-7713.
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION, USA, FTA
FEDERAL TRANSIT ADMINISTRATION, OFFICE OF
PLANNING AND ENVIRONMENT. Transit Noise and
Vibration Impact Assessment. FTA-VA-90-1003-06, may 2006.
DIN DEUTSCHE NORM. DIN 45669, Mechanical Vibration
and Shock Measurement, Part 1: Measuring Equipment. 1995.
DIN DEUTSCHE NORM. DIN 45669, Mechanical Vibration
and Shock Measurement, Part 2: Measuring Method. 2005.
DIN DEUTSCHE NORM. DIN 4150, Structural Vibration.
ROSO, V. C. T. Desenvolvimentos Sobre Mtodos de Previso,
Medio, Limitao e Avaliao em Rudo e Vibrao Ambiente.
Universidade do Algarve, 2011.
SUHAIRY, S. A. Prediction of Ground Vibration from Railways.
SP Swedish National Testing and Research Institute, Acoustics, SP
Report 2000:25.
SVANTEK SP. Z. 0. 0. SVAN 948, Sound and Vibration Data
Logger, Users Manual. Warsaw, june 2004.
WHIFFIN, A.C.; LEONARD, D. R. A Survey of Traffic-Induced
Vibrations. Road Research Laboratory, Department of the
Environment, RRL Report LR 418, 1971.

Mostra PROPEEs UFMG, 29 e 30 de Abril de 2013