4518 14918 1 SM

Estudos tecnolgicos - Vol.
7, n 2:142-162 (mai/dez 2011)

doi: 10.4013/ete.2011.72.05
ISSN 1808-7310
Percepo dos funcionrios dos riscos e perigos nas

operaes realizadas no setor de fundio
Collaborators perception of the risks and dangerous in the operations
carried out in the foundry sector
Alexandre Bruzzo Klassmann
Engenheiro de Segurana do Trabalho. Universidade do Vale do Rio dos Sinos
Av. Unisinos, 950, 93022-000, So Leopoldo, RS, Brasil
abklassmann@gmail.com.br
Feliciane Andrade Brehm
Prof Dr, Universidade do Vale do Rio dos Sinos
felicianeb@unisinos.br
Carlos Alberto Mendes Moraes
Prof Dr, Universidade do Vale do Rio dos Sinos
cmoraes@unisinos.br
Resumo
Abstract
Classificam-se as indstrias de fundio, grau de risco
Foundry industries are classified on the risk level 4,
4, segundo a Norma Regulamentadora - NR 4. O
according to Norm - NR 4. The working environment in the
ambiente de trabalho na rea de produo pode ser
production area can be considered unsafe and there is risk
considerado insalubre e h risco de ocorrncia de
of accidents. Therefore, this article presents part of an
acidentes de trabalho. Por isso, este artigo apresenta
investigation carried out in the foundry sector of a metal-
parte de uma investigao realizada no setor de
mechanic industry. Raising awareness about the risks and
fundio de uma indstria metal-mecnica. Foram
dangers that operators are exposed in operations in their
levantadas informaes sobre a percepo dos riscos
day to day and comparing with the results of a quantitative
e perigos que os operadores ficam expostos nas
research in the records of the company (SESMT) in relation
operaes realizadas no seu dia a dia e confrontou-se
to accidents in the last three years. It was evidenced
com os resultados obtidos de uma investigao
through the application of the GUT tool, which raised
quantitativa nos registros da empresa (SESMT), em
numbers are consistent with the perception of interviewed
relao aos acidentes ocorridos nos ltimos trs anos
operators in relation to the potential risk of the sector.
neste setor. Evidencio-se atravs da aplicao da

ferramenta GUT (gravidade, urgncia e tendncia),
que os nmeros levantados esto coerentes com a
percepo dos operadores entrevistados com relao
aos riscos potenciais do setor.
Palavras-chave: fundio, segurana, grau de risco,
norma regulamentadora, percepo.
Key words: foundry, safety, degree of risk, a regulatory

provision, perception.
Percepo dos funcionrios dos riscos e perigos nas operaes realizadas no setor de fundio
Alexandre Bruzzo Klassmann, Feliciane Andrade Brehm, Carlos Alberto Mendes Moraes
1. Introduo
Conforme a Norma Regulamentadora NR 4 Servios Especializados em Engenharia de Segurana e
Medicina do Trabalho SESMT a indstria de fundio se enquadra na atividade de produo de fundidos de
ferro e ao, com grau de risco 04 e cdigo CNAE (Comisso Nacional de Atividade Econmicas) 24.51-2
(Brasil, 1978a).
Na indstria de fundio os trabalhadores esto expostos a muitos riscos, quais sejam, riscos fsicos,
qumicos, ergonmicos e de acidentes. Por exemplos: Os fornos de fuso chegam a temperaturas superiores
a 1300C e por esse motivo, os setores da fuso apresentam altos riscos de acidentes de trabalho.
A slica cristalina respirvel , por exemplo, um risco grave que compromete a sade do trabalhador
causando uma doena chamada silicose (Santos et al., 2010). A mesma est presente nas fundies que
utilizam areia, no seu processo de moldagem e na macharia, em fundies de ferrosos e de no ferrosos
(Barazzutti, 2004). A exposio do trabalhador deste setor deve ser controlada por medidas de proteo
coletiva, tais como um eficiente sistema de exausto para exaurir as poeiras, vapores e gases gerados no
processo.
O esmeril equipamento muito utilizado nas fundies para dar o acabamento das peas. Ele
consiste em pressionar a pea fundida contra uma pedra circular em movimento chamado rebolo o qual
remove o excesso de material da linha de apartao que alm de causar rudo, projeta cavacos para fora do
equipamento, atingindo muitas vezes o corpo e os olhos do operador. Um estudo realizado sobre ferimentos
causados por este instrumento revelou dois fatos altamente significativos: oito em dez ferimentos ocorrem
no
ponto
de
operao
ou
prximo
dele,
cinco
em
dez
ferimentos
atingem
os
olhos
(http://trabalhosaudeseguranca.blogspot.com/2009/04/o-esmeril.html)
So considerados riscos ambientais os agentes fsicos, qumicos, biolgicos, mecnicos e
ergonmicos existentes no ambiente de trabalho e capazes de causar danos sade do trabalhador em
funo de sua impureza, concentrao ou intensidade (Herzer, 1997). Os agentes dos riscos fsicos mais
presentes so os rudos, as vibraes, as radiaes no ionizantes, as radiaes ionizantes, a iluminao, o
frio, a umidade, o calor e as presses anormais (http://www.misodor.com/SAUDETRABALHO.html).
Os riscos qumicos podem se apresentar como agentes nas seguintes formas no ambientes de
trabalho: particulados (poeiras e fumos), lquidos, gases, vapores, nvoas que podem provocar leses ou
perturbaes funcionais e mentais, quando absorvidos pelo organismo em valores acima dos limites de
tolerncia, em funo da concentrao e tempo de exposio (Ribeiro et al., 2011).
Devido s exigncias legais, e a atuante presena da fiscalizao, as empresas em geral buscam
adequao s normas tcnicas e melhores condies de trabalho para seus funcionrios. Por isso, este artigo
tem por objetivo o levantamento da percepo dos riscos e perigos que os operadores de uma fundio
ficam expostos nas operaes realizadas no seu dia a dia, visando assim a conscientizao para atenuar a
probabilidade de um incidente ou at mesmo um acidente que possa levar ao bito.
143
Estudos Tecnolgicos - Vol. 7, n 2:142-162 (mai/dez 2011)
2. Materiais e Mtodos
O trabalho de campo foi realizado na rea produtiva de uma empresa metal-mecnica com cerca de
600 funcionrios. A mesma fica localizada no Vale do Rio dos Sinos e possui um setor de Fundio em que
atualmente trabalham 30 funcionrios, em jornada de dois turnos, produzindo fundidos para atender a
demanda interna da empresa.
O mtodo de trabalho consistiu em duas etapas. NA primeira etapa concentrou-se no levantamento
dos riscos existentes no setor de fundio. A fim de realizar este levantamento, foi elaborado e aplicado um
questionrio (Anexo I) com perguntas abertas, cujo intuito foi mensurar qualitativamente, a percepo dos
colaboradores do setor, em relao aos riscos e perigos enfrentados no seu dia a dia de trabalho.
Durante a etapa do projeto de interveno denominada apreciao, realizada no setor de fundio
foram identificadas as percepes dos funcionrios. Nesta etapa, conforme anlise dos riscos foi realizada
entrevista no estruturada, com observaes diretas e indiretas, levando compreenso inicial que foi
posteriormente validada com a aplicao de questionrios, junto a toda a populao, que pode ser gerada a
matriz GUT (Gravidade, Urgncia, Tendncia).
A segunda etapa trata de uma investigao quantitativa nos registros encontrados no setor de
Servio Especializado em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho (SESMT) da empresa, onde
foram coletados dados sobre os tipos de leses geradas nos acidentes ocorridos nos ltimos trs anos.
Relacionando assim a quantidade de acidentes ocorridos, com o tipo de leso gerada, e o tempo de
afastamento dos funcionrios.
2.1 Matriz G.U.T. Gravidade, Urgncia, Tendncia

So parmetros tomados para se estabelecer prioridades na eliminao de problemas, especialmente
se forem vrios e relacionados entre si. Segundo Ribeiro (2005), a tcnica de GUT foi desenvolvida com o
objetivo de orientar decises mais complexas, isto decises que envolvem muitas questes. A mistura de
problemas gera confuso. Neste caso preciso separar cada problema que tenha causa prpria. Depois
disso, hora de saber qual a prioridade na soluo dos problemas detectados. Nesta matriz so
considerados os quesitos gravidade, urgncia e tendncia de cada problema, definidos como segue:
Gravidade: impacto do problema sobre coisas, pessoas, resultados, processos ou organizaes e
efeitos que surgiro em longo prazo, caso o problema no seja resolvido.
Urgncia: relao com o tempo disponvel ou necessrio para resolver o problema.
Tendncia: potencial de crescimento do problema, avaliao da tendncia de crescimento, reduo
ou desaparecimento do problema.
A pontuao de 1 a 5, para cada dimenso da matriz, permite classificar em ordem decrescente de
pontos os problemas a serem atacados na melhoria do processo, de acordo com a tabela 1.
Este tipo de anlise foi feito pelo grupo de colaboradores do processo, de forma a estabelecer a
melhor priorizao dos problemas, lembrando que houve consenso entre os membros do grupo.
144
Depois de atribuda a pontuao (Tabela 1), foi multiplicado GxUxT e se obteve o resultado,
priorizando de acordo com os pontos obtidos.
Tabela 1: Pontuao atribuda a Matriz GUT.
Pontos
5
Gravidade
Os
prejuzos
ou
dificuldades
so
extremamente graves
Muito graves
Graves
Poucos graves
Sem gravidade
Urgncia
necessria uma
ao imediata
Com
alguma
urgncia
O
mais
cedo
possvel
Pode esperar um
pouco
No tem Pressa
Tendncia
Se nada for feito, o
agravamento
ser
imediato
Vai piorar a curto prazo
Vai piorar a mdio prazo
Vai piorar a longo prazo
No vai piorar ou pode
at melhorar
Os resultados de pontuao valorados na pontuao da matriz G.U.T foram registrados na planilha

apresentada na Figura 1.
Matriz GUT
Organizao:
Processo:
Problemas
Total Priorizao
1
2
3
4
5
6
7
8
Figura 1: Planilha para obteno da matriz G.U.T.
3. Resultados
Neste item sero apresentados os resultados do levantamento e identificao dos riscos associados
ao processo de fundio, avaliao das entrevistas e anlise via tabela G.U.T.
3.1 Identificaes dos Riscos e Lay Out
145
A identificao dos riscos potenciais foi realizada de acordo com a planta baixa (lay out) do setor de
fundio da empresa em questo (Figura 2).
Figura 2: Lay out do setor de fundio.

Na Figura 2, possvel observar, a diviso do setor de acordo com os postos de trabalho, sendo os
mesmos:
Misturadores: local onde se prepara a areia para fazer o molde;
Moldagem: onde se recebe a areia para o sopro do molde;
Fornos de induo: equipamento que aquece a carga a ponto de fundir o metal;
Cancha de vazamento: local onde se vaza o metal lquido dentro do molde;
Desmoldagem: local onde se retira a pea do molde junto ao check out;
Granalha: equipamento que faz a limpeza mecnica das peas;
146
Esmeril: equipamento que d o acabamento final das peas, removendo as rebarbas;

Macharia: local onde se prepara os machos em areia shell molding.
Baseado nesta diviso do setor produtivo foi aplicado o questionrio (Anexo I) e foi elaborada a
Matriz G.U.T.
3.1.1 Riscos Ambientais

Uma srie de impactos so causados devido as conseqncias dos riscos ambientais dentro das
empresas, sendo que os sistemas de produo convencionais contemplavam mais o processo produtivo e
menos o bem estar dos funcionrios.
Para Cardella (1999, p. 50) A de Gesto de Riscos um conjunto de instrumentos que a
organizao utiliza para planejar, operar e controlar suas atividades no exerccio da Funo Controle de
Riscos.
Para Pontes (2005) a mo-de-obra esta profissionalmente mais qualificada, com maior nvel de
escolaridade e cultura, o cliente passou a um nvel maior de exigncias. Buscando-se assim um ambiente de
trabalho saudvel que traga conforto e segurana, atendendo novos padres e dando condies de
aumentar a produtividade e a qualidade dos produtos.
Para se obter melhorias nas condies de trabalho e segurana necessrio que os gestores tenham
interesse em investir nos ambientes de trabalho e procurem efetivamente promover a Gesto dos Riscos de
Ambientes, identificando-os, eliminando-os, atenuando-os, deixando os mesmos abaixo dos valores
tolerados (Cardella, 1999).
Identificar e focar as aes para evitar a exposio aos riscos ambientais na organizao evitar
perdas, tanto para as empresas como para os trabalhadores.
3.1.1.1 Riscos Fsicos

Riscos fsicos so agentes atuantes que transferem energia sobre os organismos, que dependendo
da quantidade e da velocidade de energia transferida, causaro maiores ou menores conseqncias para o
trabalhador ou qualquer outra pessoa.
Os agentes fsicos mais presentes so:
Rudo: So sensaes sonoras consideradas indesejveis;
Vibraes: So oscilaes por unidade de tempo de um sistema mecnico;
Radiaes no Ionizantes: So formas de energias que se propagam no espao como ondas
eletromagnticas, que no possui a energia necessria para deslocar eltrons;
147
Radiaes Ionizantes: So formas de energias que se propagam no espao como ondas

eletromagnticas, possuindo energia suficiente para desprender alguns eltrons existentes nas molculas
dos tecidos humanos;
Iluminao: a energia que pode ser natural (sol) ou artificial (outras fontes que geram luz);
Frio: a sensao de desconforto por baixa temperatura em relao ao corpo com conseqente
reduo da capacidade funcional do indivduo;
Umidade: uma grande quantidade de partculas de gua no ar;
Calor: Gera uma situao de desconforto em funo de elevada temperatura;
Presses Anormais: So presses acima dos padres normais dos limites que os seres humanos
conseguem tolerar.
3.1.1.2 Riscos Qumicos

Quando no manuseados dentro dos parmetros estabelecidos em normas de segurana, os
produtos qumicos podem trazer problemas sade e integridade fsica dos trabalhadores.
Esto os agentes qumicos dispersos nos ambientes de trabalho, nas seguintes formas: particulados
(fumos e poeiras), vapores, nvoas, gases, lquidos, podendo provocar leses ou perturbaes funcionais e
mentais, se absorvidos pelo organismo em valores acima dos limites de tolerncia, em funo da
concentrao e tempo de exposio.
O meio de ingresso dos agentes qumicos nos trabalhadores se d por via respiratria, cutnea e
ingesto, sendo a via respiratria a que tem mais peso (Norma Regulamentadora 9).
3.1.2.1 Agentes Qumicos

As normas dos limites de tolerncia aos agentes qumicos so:
A Norma Regulamentadora 15, anexo 11 quadro n 1, anexo 12 e anexo 13, define os limites
mximos permissveis dos agentes qumicos para 48 horas semanais.
Quando os agentes qumicos no estiverem no Anexo 11 da NR 15, a norma regulamentadora NR
09 permite que se adote os parmetros da ACGIH American Conference of Governmental Industrial
Hygienists (Brasil, 1978b).
Adota-se os seguintes conceitos para os resultados dos levantamentos quantitativos dos agentes
qumicos:
De acordo com o site American Conference of Governmental Industrial Hygienists mdia ponderada
(TLV-TWA) a concentrao mdia ponderada pelo tempo para uma jornada normal de 8 horas dirias e
40 horas semanais, para a qual a maioria dos trabalhadores pode estar repetidamente exposta, dia aps dia
sem sofrer efeitos adversos sua sade, na maioria dos casos.
148
Conforme a NR 15 (Brasil, 1978b), o limite de tolerncia mdia ponderada - (LT) a concentrao

mdia ponderada pelo tempo para uma jornada normal de 8 horas dirias e 48 horas semanais, para a qual
a maioria dos trabalhadores pode estar repetidamente exposta, dia aps dia sem sofrer efeitos adversos
sua sade, na maioria dos casos.
O site American Conference of Governmental Industrial Hygienists define que a exposio de curta
durao (TLV-STEL) definida como uma exposio mdia ponderada de 15 minutos, a qual no dever
ser excedida em nenhum momento da jornada de trabalho, mesmo se a mdia ponderada de 8 horas estiver
dentro do TLV.
Conforme a NR 15 (Brasil, 1978b), o limite de tolerncia valor teto no dever ser excedido em
nenhum momento da jornada de trabalho, mesmo se a mdia ponderada de 8 horas estiver dentro do LT.
Nvel de ao: o valor acima do qual devem ser iniciadas aes preventivas de forma a
minimizar a probabilidade de que as exposies a agentes qumicos ultrapassem os limites de exposio e
de acordo com a NR 09, item 9.3.6.2. alnea C, este valor a metade do limite de exposio ocupacional
(Brasil, 1978b).
3.1.1.3 Riscos Biolgicos

Riscos biolgicos so aqueles causados por agentes vivos que causam doenas e se encontram no
meio ambiente. Podem ser vrus, bactrias, fungos. Podem estar relacionados com alimentos ou com
atividades em contato com carnes, vsceras, sangue, ossos, couros, dejetos de animais, lixo.
Alguns fatores devem ser considerados para a preveno, tais como um programa de controle
mdico da sade ocupacional e o sistema de ventilao do ambiente (Herzer, 1997).
3.1.1.4 Riscos Ergonmicos

Os riscos ergonmicos decorrem do momento em que o ambiente de trabalho, no est adequado ao
ser humano. A melhoria das condies de trabalho deve levar em considerao o bem estar fsico e
psicolgico, estando ligados a fatores externos (ambiente) e internos (plano emocional). Em sntese, quando
houver disfuno entre o posto de trabalho e o indivduo (Herzer, 1997).
3.1.1.5 Riscos de Acidentes

Os riscos de acidentes podem ser divididos em de ambiente ou de local. Pode-se observar que
tambm existem os riscos de operao, manuseio, transporte, movimentao, armazenagem. Os riscos
esto associados ao conjunto do ambiente ou local de trabalho, nas instalaes eltricas, caldeiras, fornos,
mquinas, equipamentos, ferramentas, combustveis, inflamveis, explosivos, condies sanitrias e outros
(Herzer, 1997).
149
Analisando as operaes realizadas nos fornos de induo da fundio em estudo, foram

identificados os seguintes riscos relacionados a seguir.
3.1.1.5.1 Respingos de Metal Fundido

Material de carga molhada um risco srio segurana em todas as fundies. Quando o metal
fundido entra em contato com a gua, umidade ou material que contem lquidos transforma-se
instantaneamente em vapor, expandindo mil e seiscentas vezes seu volume original e produzindo uma
exploso violenta. Isto ocorre sem aviso, e metais fundidos e possivelmente, slidos em alta temperatura
so lanados para fora do forno, colocando em risco os funcionrios, o prprio forno, parte da fbrica e os
equipamentos ao redor.
Uma exploso gua/metal pode ocorrer em qualquer tipo de forno. Entretanto, em um forno a
induo, os efeitos posteriores podem ser mais srios e incluem a possibilidade de exploses adicionais
causadas pelo lquido do sistema de refrigerao trincado que entra em contato com o metal fundido do
banho.
O metal fundido no necessita estar presente no forno para ocorrer uma exploso gua/metal.
Tambm podem ocorrer exploses se tambores vedados ou contineres contendo gua forem carregados
em um forno vazio, mais quente. Neste caso, a fora da exploso vai ejetar o metal recentemente carregado
e, muito provavelmente, tambm vai danificar o revestimento refratrio.
A natureza violenta e imprevisvel da exploso gua/metal torna o uso de roupas de segurana pelos
funcionrios de departamento de fundio absolutamente obrigatrio. Estas roupas podem evitar
queimaduras que desfiguram e que tornam as pessoas invlidas, assim como queimaduras fatais.
Medida de preveno a eliminao da sucata mida.
Em fundies, em que a maior parte da carga constituda de sucata, os materiais de carga midos
so a maior causa de preocupao. Algumas fundies reduzem a possibilidade de exploses gua/metal
armazenando a sucata em locais cobertos por pelo menos um dia e ento os fardos e contineres so
inspecionados cuidadosamente quanto a qualquer umidade residual.
Atualmente, uma soluo mais confivel, que est sendo utilizada por um nmero crescente de
fundies usar sistemas de carregamento por controle remoto com secadores ou pr-aquecedores de
carga.
Os sistemas de carregamento por controle remoto permitem ao operador permanecer de forma
segura longe do forno ou atrs de um anteparo de proteo durante o carregamento. Os secadores e praquecedores maximizam a remoo de gua e umidade antes que a sucata entre no banho.
3.1.1.5.2 Refrigerao dos fornos

Para quem no est familiarizado com a fuso a induo, pode parecer estranho que o forno de alta
temperatura esteja equipado com um sistema de refrigerao que opere circulando gua dentro de
150
condutores eltricos que conduzem milhares de amperes de corrente eltrica. Entretanto, os fornos a
induo no podem operar sem refrigerao contnua. Qualquer evento que interfira na refrigerao normal
dos fornos pode rapidamente levar a danos na bobina e a uma exploso catastrfica.
A bobina do forno, que produz o campo eletromagntico, no foi projetada para ficar quente.
Embora certa quantidade de calor seja conduzida do banho fundido bobina atravs do revestimento, a
maior parte do aquecimento da bobina causada pela corrente que passa por ela. Isto requer que a bobina
seja continuamente refrigerada, no somente para aumentar sua eficincia eltrica, mas para evitar a sua
fuso.
Normalmente, o sistema de refrigerao construdo na prpria bobina, que um tubo de cobre oco
no qual a gua de refrigerao flui. A gua absorve o calor gerado pela corrente, assim como o calor
transportado do metal atravs do refratrio e o conduz at o trocador de calor onde removido.
Se uma falha eltrica ou mecnica danificar a bomba de circulao da gua, uma formao de calor
perigosa pode levar a danos de isolao da bobina, curto-circuito na bobina e vazamentos de gua. Estes
podem levar a uma grande exploso, que pode ocorrer dentro de minutos.
Portanto, os fornos de induo devem ter um sistema de refrigerao auxiliar, como uma bomba de
gua movida a bateria ou motorizada, ou uma conexo de gua da cidade que possa ser conectada se
houver falha na operao normal da bomba.
3.1.1.5.3 Recipientes vedados

Um perigo s vezes no observado representado por recipientes vedados, e sees de tubos ou
tubulaes com ambas as extremidades fechadas. Obviamente, os recipientes que armazenam combustveis
lquidos ou seus gases vo explodir bem antes que a prpria sucata seja fundida. O material vedado
preaquecido no vai evitar este risco. Na verdade, existe o risco de um continer vedado explodir dentro dos
sistemas de preaquecimento. A vigilncia do operador a nica medida de preveno. Nunca pode ser
permitido que material vedado entre no forno ou no pr-aquecedor. Sees fechadas de sucata de tubo e
tubulao, e recipientes vedados aparentemente vazios podem parecer menos perigosos, mas podem
apresentar os mesmos riscos. Apesar de no conterem lquidos combustveis, o ar dentro deles pode
rapidamente expandir com o calor. Em casos extremos, a formao de presso suficiente para romper a
parede do recipiente ou escapar atravs de uma extremidade fechada. Se isso ocorrer, a expulso forada
do gs pode impulsionar a sucata quente para fora do forno ou faz-la colidir como o revestimento do forno,
causando danos.
3.1.1.5.4 Outros riscos

A carga ou ferramentas enferrujadas ou frias e os materiais facilmente fragmentados representam
um risco especial para os fornos a induo e para o pessoal de operao, pois podem conter uma camada
fina de umidade superficial ou absorvida. No contato com o banho, a umidade vira vapor, causando uma
chuva de metal fundido ou respingos.
151
Normalmente, roupas de proteo, proteo facial e proteo dos olhos adequados protegem o
operador. O preaquecimento da carga e das ferramentas evita muitas leses por respingo.
Em fundies de metais ferrosos, o maior risco de respingos ocorre por volta do final da corrida,
quando o fundidor adiciona ferro-ligas ou introduz ferramentas no banho. Os materiais de ferro-ligas podem
absorver umidade do ambiente. As conchas de amostragem e as ferramentas para retirada de escria
removem a umidade como um filme fino de condensao. Seguindo as instrues dos fabricantes na
armazenagem dos materiais de adio de liga e no preaquecimento das ferramentas, a acumulao de
umidade minimizada, reduzindo o risco de respingos.
3.1.2 Slica cristalina respirvel em fundio

A slica cristalina respirvel um dos riscos mais graves prevalentes nas indstrias de fundio. A
areia usada para a confeco dos moldes rica em slica cristalina, expondo o trabalhador a inalao
durante esta etapa do processo (SKC, 2005).
Na Unio Europia tm sido preparadas medidas de promoo da sade ocupacional e segurana no
local de trabalho, com vista reduo dos acidentes de trabalho e das doenas profissionais.
No Centro de Formao Profissional da Indstria de Fundio (Cinfu, 2011) afirma que, neste
contexto que surge o Acordo Europeu de Dilogo Social no mbito da Slica Cristalina Respirvel, cujas
negociaes tiveram incio em Setembro de 2005, tendo o Acordo sido assinado, pelos representantes de 14
setores industriais da Europa, entre os quais a fundio, em Abril de 2006, com a entrada em vigor em
Outubro desse mesmo ano.
O objetivo principal deste Acordo a proteo da sade dos trabalhadores, baseado no
reconhecimento dos graves riscos da inalao das poeiras respirveis da slica cristalina, para os
trabalhadores a ela expostos, podendo provocar silicose, razo pela qual se deve tomar medidas como:
Reduzir o risco na sua utilizao, pela via da aplicao de boas prticas de trabalho
associadas aos diferentes processos de fabricao;
Utilizar medidas de proteo coletiva;
Utilizar os meios de proteo individual adequados, para minorar os efeitos da exposio.
Como a slica est presente nas fundies que utilizam areia no seu processo de moldagem e na
macharia, em fundies de ferrosos e de no ferrosos necessrio verificar os riscos para os trabalhadores
de fundies.
3.2 Investigao da Percepo dos Riscos e Perigos do Setor

Nesta fase da entrevista de investigao, foram apresentadas espontaneamente pelos funcionrios,
questes dos riscos com declaraes como as seguintes:
na fundio me sinto seguro, mas s que uma rea de risco, podendo ter exploses se o
ferro lquido do forno atingir a bobina;
152
eu no tenho medo de trabalhar na fundio, mas preciso ter muito cuidado com os
barramentos no painel do forno;
trabalho tranqilo, mas pessoas no habilitadas no podem trabalhar nos fornos, pois
coloca em risco a segurana dos demais;
j tive cadeiras no curso tcnico que fiz e considero um setor muito arriscado
principalmente no carregamento dos fornos com o refugo de retorno da usinagem que vem
com leo;
no acho perigoso, mas tem que ter cuidado. preciso estar sempre atento, principalmente
quando for carregar os fornos com peas que no estejam enferrujadas ou midas...;
para mim todos os postos de trabalhos so perigosos, mas na verdade no sei te dizer o
que pode fazer mal o ar contaminado. s vezes a fumaa incomoda, arde a garganta,
quando colocado pea com leo nos fornos e sai muita fumaa.
Nesta etapa pode ser percebido que a maior preocupao dos funcionrios da fundio em relao
aos fornos onde se tem mais cuidado nas operaes. Foi elaborado um questionrio (Anexo I) com
perguntas direcionadas ao processo de fuso. As respostas obtidas so listadas a seguir:
1) Entrevistado
Data de admisso: 01/08/2000 Forneiro II (1 turno)
1. 11 anos
2. Sim curso e palestras
3. Sim, considera
4. Se sente com segurana, mas s que uma rea de riscos.
5.
5.1 Exploses devido o metal lquido atingir a bobina
5.2 Queimaduras da gua quente de resfriamento dos fornos
6. A fumaa irrita a minha garganta, mas no sei que mal ela faz.
2) Entrevistado
Data de admisso: 01/03/2001 Forneiro II (1 turno)
1. 10 anos
3. Sim, considera
4. Se sente com segurana, mas precisa ter muito cuidado.
153
5.
5.1 Barramentos do painel
5.2 Mangueiras de resfriamento dos fornos
6. Quando estraga o exaustor a poeira toma conta do setor e da fica ruim at de respirar
3) Entrevistado
Data de admisso: 17/03/2008 Auxiliar de Produo I (1 turno)
1. 04 anos
3. Sim, considera bem perigoso.
4. Se sente com segurana, mas precisa ter muito cuidado, Pois pessoas no habilitadas no
podem trabalhar, coloca em risco a segurana dos demais
5.
5.1 Trabalhar com o nmero de corridas acima do limite;
5.2 Furar a bobina;
5.3 Barramentos embaixo da plataforma (risco de choque eltrico)
5.4 Vazamentos dgua das mangueiras de resfriamento que podem correr para os
barramentos, ocasionando risco de choque eltrico
5.5 Riscos da talha escapar
6. A fumaa d agonia arde a garganta principalmente quando coloca peas no forno e sai
muita fumaa
4) Entrevistada
Data de admisso: 02/04/2007 Analista de Qualidade Jr (1 turno)
1. 1,5 anos
2. Sim, teve cadeiras de segurana do trabalho no curso tcnico e na faculdade.
3. Sim, considera setor de risco.
4. Sim, mas precisa ter cautela prxima aos fornos.
5.
5.1 Carregamentos dos fornos com a sucata de retorno da usinagem
5.2 Na operao de vazamento dos fornos
154
6. A fumaa muito prejudicial sade dos operadores, principalmente pelo tempo que eles
ficam expostos
5) Entrevistado
Data de admisso: 04/11/2002 Foneiro II (2 turno)
1. 09 anos
2. Sim, teve curso no Senai e aprendeu na prtica.
3. No acha perigoso, mas tem que ter cuidado ficar sempre atento.
4. Sim
5.
5.1 Carregar os fornos com peas enferrujadas
5.2 Cair respingos de ferro lquido nas mangueiras de resfriamento dos fornos
5.3 Ligar o sistema de gua de resfriamento quando para a bomba
5.4 Usar o avental de couro, pois sente necessidade de se proteger.
6. A fumaa pode trazer srios riscos de vida para a sade do trabalhador
As respostas do questionrio aberto foram analisadas, dando origem formatao da matriz G.U.T.
que foram respondidas por toda a populao, sendo calculado a mdia e gerando a matriz conforme Figura 3.
155
Figura 3: Matriz G.U.T. Preenchida pelos Operadores.
De posse das informaes da percepo dos funcionrios dos riscos que foram quantitativamente
avaliadas, foi solicitado ao SESMT da empresa um histrico das ocorrncias dos acidentes nos ltimos trs
anos ao qual foram tabulados os tipos de leses que os acidentes geraram comparando com as quantidades
de ocorrncias e a quantidade de dias que afastou o funcionrio da sua atividade impossibilitando dele
exercer a sua atividade, que deu origem Figura 4.
156
Figura 4: Leses x Qtde de Ocorrncias x Dias Afastados (2009 a 2011).
Nas Figuras 5 e 6 so mostradas as ocorrncias de acidentes dos ltimos trs anos e o percentual de
dias de afastamento pelo tipo de ocorrncia, respectivamente.
Figura 5: Grfico do Percentual de Ocorrncias.
157
Figura 6: Grfico do Percentual de Dias Afastados.
4. Discusso
Como pode ser observado na figura 4, gerado pela pesquisa de investigao quantitativa dos
registros do SESMT, que foram cinco tipos de leses, que ocasionaram quarenta e uma ocorrncias de
acidentes nos ltimos trs anos, perdendo a empresa cento e cinqenta e cinco dias de mo de obra devido
ao afastamento dos funcionrios das suas atividades laborais.
Destas ocorrncias, vinte e trs foram referentes introduo de corpos estranhos nos olhos dos
operadores, ocasionados nos postos de trabalhos do esmeril. Isto representa cinqenta e seis por cento do
total de acidentes e quarenta e dois dias de afastamento dos funcionrios, que corresponde a vinte e sete
por cento do total de dias afastados.
So sete as leses referentes s queimaduras ocasionadas nos fornos de induo e na cancha de
vazamento, ocasionando cinqenta e dois dias de afastamento do colaborador, destes postos de trabalho, o
qual so pessoas altamente treinadas e que no so substitudos com facilidade, gerando um desconforto
para a empresa e uma necessidade de treinar uma pessoa para substituir o funcionrio afastado.
Fazendo uma anlise das duas primeiras leses, pode-se verificar que foi bem menor o nmero de
ocorrncias de queimaduras em relao aos corpos estranhos nos olhos, mas o nmero de dias dos
funcionrios afastados ficou em primeiro lugar devido s gravidades das leses, necessitando assim o
operador um tempo bem maior para se recuperar.
As contuses ficaram em terceiro lugar em relao ao nmero de ocorrncias, sendo cinco o nmero
de incidncias representando doze por cento do total, mas em relao ao nmero de dias de afastamento
ficou em dezoito, representando tambm doze por cento.
Tiveram quatro registros de cortes que representam dez por cento do total das leses, mas em vinte
e oito dias os funcionrios se abstiveram do servio, que equivale a dezoito por cento do total de dias de
afastamento da empresa.
158
Para as fraturas houve duas ocorrncias que representa cinco por cento do total, mas foram quinze
dias de afastamento que contribuem com dez por cento do total de dias no trabalhados.
Fazendo uma analogia dos resultados obtidos na pesquisa de percepo dos operadores de fundio,
conforme apresentado na matriz GUT, pode-se perceber que o a etapa que gera maior apreenso nos
operadores a de carregamento dos fornos com recipientes vedados e com ferramentas enferrujadas, frias
ou fragmentadas. Esta atividade pode ocasionar a projeo do metal no estado lquido a alta temperatura
sobre o corpo do operador. Esta preocupao ficou com cento e vinte e cinco pontos e vem a provar que
conforme relatos e dados obtidos o fato que ocasiona o maior nmero de dias de afastamento devido a
dificuldade de recuperao deste tipo de leso.
Em segundo lugar com cem pontos ficaram os gases e segundo a percepo, eles no tm idia do
que podem trazer de prejuzo a sade, mas sabem que gera um desconforto no ambiente de trabalho e
que muitas vezes a fumaa incomoda, arde a garganta, quando colocado pea com leo nos fornos e sai
muita fumaa conforme relatado por eles.
Seguindo a analogia da matriz G.U.T. foi identificado que o terceiro maior problema a introduo
de corpos estranhos nos olhos ficando com oitenta pontos, que pode ser confrontado com a matriz tabulada
das informaes fornecidas pela empresa. Isto evidencia que os nmeros levantados batem com a
percepo dos problemas ocasionados no setor. Devendo assim ser tomadas medidas de preveno para
atenuar esta estatstica, possibilitando aos trabalhadores usufruir de um ambiente fisicamente e
psicologicamente saudvel.
O risco inevitvel a qualquer atividade do ser humano. Desde o incio dos tempos tem-se convivido
com ele. O homem tem aprendido a reconhec-los e tem que enfrentar diariamente em um processo de
avaliao
contnua
sistemtica
representando
um
processo
permanente
de
aprendizagem
no
gerenciamento dos riscos.

Embora de difcil conceituao, o risco algo inerente s atividades dirias e em todos os processos
de tomada de decises. A maioria das pessoas tem um sentimento intuitivo de que os perigos e riscos so
indesejveis, embora inerentes ao ato de viver.
Conhecer os fatores de riscos ambientais dentro da organizao, buscando amenizar ao mximo a
exposio do trabalhador a acidentes e adotar medidas prevencionistas trabalho que requer uma srie de
estudos tcnicos. Os profissionais devem ter conhecimento tcnico da produo e referentes preveno de
acidentes do trabalho. Dul e Weerdmeester (2001, p. 85) recomendam trs tipos de medidas que podem ser
aplicadas para reconhecer, reduzir ou eliminar os efeitos nocivos dos fatores ambientais: na fonte (eliminar
ou reduzir a emisso de poluentes); na programao entre a fonte e o receptor (isolamento da fonte e/ou a
pessoa); individual (reduzir o tempo de exposio ou usar equipamento de proteo individual).
Segundo a NR 6 (Brasil, 1978b), a proteo coletiva deve ser priorizada, sendo a proteo individual
utilizada somente em casos em que as medidas de ordem geral no ofeream completa proteo contra os
riscos de acidentes do trabalho, enquanto estiverem sendo instaladas as medidas de proteo coletiva e em
situaes de emergncia.
159
Para que as recomendaes sejam eficientes deve-se avaliar a condio do trabalhador no seu posto
de trabalho. Para isto fundamental o papel da gerencia industrial, com seu conhecimento tanto de
equipamentos como de processo, e dos tcnicos de segurana, que conseguem diagnosticar tarefas que
possam a vir prejudicar o trabalhador alm de reconhecer as limitaes ambientais.
A condio do ambiente dos postos de trabalho pode estar expondo o trabalhador a condies
inseguras durante a execuo de suas operaes. A eliminao destes riscos s possvel se houver o
reconhecimento e mapeamento dos mesmos, e sobre eles seja tomada uma ao tcnica e eficiente.
A poltica de gesto da Organizao deve contemplar a preocupao com os acidentes na rea
industrial, evitando assim que este assunto seja tratado somente por programas de preveno isolados, pois
os acidentes, geralmente, so resultado de uma soma de fatores de risco. Organizaes com esta viso
propiciam a implementao de uma poltica eficiente de eliminao de acidentes de trabalho para todos seus
colaboradores.
Do ponto de vista gerencial, deve-se considerar o fato de que os recursos aplicados em tratamentos
adequados para atuar nas causas de acidentes no ambiente de trabalho, ocasionam conquistas de melhores
resultados, pois em uma melhor condio de trabalho a produo do funcionrio, tanto em quantidade como
em qualidade se eleva. Tudo isto propicia um aumento na qualidade de vida das equipes de trabalho e um
melhor resultado para a empresa (Rehn, 2011).
4. Concluso
Essa investigao possibilitou a apreciao de que o setor de fundio possui vrios postos onde os
operadores ficam expostos aos perigos com riscos eminentes de um acidente. Conforme podemos observar
nas entrevistas com os funcionrios, no h receio em trabalhar no setor de fundio. Os riscos mais
apontados so referentes aos acidentes ocasionados em operaes realizadas nos fornos de fuso.
Foi possvel observar coerncia da percepo dos funcionrios com os riscos que foram
quantitativamente avaliadas na matriz G.U.T., em relao ao histrico das ocorrncias dos acidentes
apontados nos ltimos trs anos. Esta percepo, talvez seja fruto das experincias dos operadores, que
possuem em mdia sete anos de empresa e, tem a conscincia que um incidente, ou at mesmo um
acidente, possa levar a uma leso grave ou at mesmo ao bito.
Em relao aos riscos fsicos, biolgicos, ergonmicos e da slica cristalina respirvel, no foi
evidenciada preocupao, pois no h uma percepo de curto prazo por parte dos operadores, dos efeitos
nocivos que esses riscos podem causar ao ser humano.
De outro lado, a eliminao de todos os riscos torna qualquer atividade industrial economicamente
invivel, por isso preciso conscientizar os trabalhadores, principalmente no setor de fundio dos cuidados
e da importncia de um trabalho seguro para a preservao da sua integridade fsica, podendo ele assim
voltar ao convvio do seu lar com sade.
160
Referncias
BARAZZUTTI, L.D. 2004. Silicose em processos de fundio de peas frente nova tecnologia. Porto Alegre,
RS. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 106 p.
BRASIL. 2008. Ministrio do Trabalho e Emprego. Norma Regulamentadora NR 4 Servios Especializados
em Engenharia de Segurana e Medicina do Trabalho SESMT. Quadro I, Portaria SIT n 76, de
21/11/2008. Disponvel em: http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_04.pdf.
Acessado em: 10/03/2011.
BRASIL. 1978a. Ministrio do Trabalho e Emprego. Norma Regulamentadora NR 6 Programa de Preveno
de Riscos Ambientais. Publicao Portaria GM n 3.214, de 08/06/1978. D.O.U.06/07/78. Disponvel
em:
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_06.pdf.
Acessado
em:
12/03/2011.
BRASIL. 1978b. Ministrio do Trabalho e Emprego. Norma Regulamentadora NR 15 Atividades e Operaes
Insalubres.
Publicao
Portaria
MTb
3.214,
de
08/06/1978.
Disponvel
em:
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_15.pdf. Acessado em: 14/03/2011.

CARDELLA, B. 1999. Segurana no Trabalho e Preveno de Acidentes Uma abordagem holstica. So
Paulo, Atlas, 180 p.
CENTRO DE FORMAO PROFISSIONAL DA INDSTRIA DE FUNDIO (CINFU). 2011. Disponvel em:
http://www.cinfu.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=74. Acessado em: 20/03/2011.
DUL, J.; WEERDMEESTER, B. 2001. Ergonomia Prtica. So Paulo, Edgard Blucher Ltda., 152 p.
HERZER, L.S. 1997. CIPA: Comisso Interna de Preveno de Acidentes. Porto Alegre, Edio dos Autores.
PONTES, H. 2005 A incidncia da lombalgia em indstria de fundio: um estudo de caso sob a tica da
ergonomia. Curitiba, PR. Dissertao de Mestrado. Universidade Tecnolgica Federal do Paran, 137 p.
REHN, B. 2011. Variation in Exposure to Whole-body Vibration for Operators of Forwarder Vehicles-aspects
on Measurement Strategies and Prevention. International Journal of Industrial ergonomics, 35.
Disponvel em: http://www.sciencedirect.com/science/journal/01698141. Acessado em: 11/03/2011.
RIBEIRO, M.G.; PEDREIRA FILHO, W.R.; RIEDERES, E.E. 2011. Avaliao qualitativa de riscos qumicos:
orientaes bsicas para o controle da exposio a produtos qumicos em grficas. So Paulo, Editoria
FUNDACENTRO, 123 p.
SANTOS, C.; NORTE, A.; FRADINHO, F.; CATARINO, A.; FERREIRA, A.J.; LOREIRO, M.; BAGANHA, M.F. 2010.
Silicose Breve reviso e experincia de um servio de pneumologia. Revista Portuguesa de
Pneumologia, 16:99-115.
SKC INDUSTRY GUIDE FOUNDRIES. 2012. Disponvel em http://www.skcinc.com/instructions/1438.pdf.
Acessado em: 20/04/2012.
Submisso: 24/07/2011
Aceite: 30/08/2011
161
ANEXO I QUESTIONRIO
1. Quanto tempo trabalha em fundies?

_____________________________________________________________________________
2. Tem curso de treinamento na operao dos fornos?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
3. Voc considera a operao nos fornos perigosa?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
4. Sente que trabalha com segurana?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
5. O que v de perigoso nos fornos?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
6. Qual a sua percepo em relao s emisses das poeiras e gases?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
162

4518 14918 1 SM

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

4518 14918 1 SM

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Estudos tecnolgicos - Vol.

7, n 2:142-162 (mai/dez 2011)

Percepo dos funcionrios dos riscos e perigos nas

Classificam-se as indstrias de fundio, grau de risco

Foundry industries are classified on the risk level 4,

4, segundo a Norma Regulamentadora - NR 4. O

according to Norm - NR 4. The working environment in the

ambiente de trabalho na rea de produo pode ser

production area can be considered unsafe and there is risk

considerado insalubre e h risco de ocorrncia de

of accidents. Therefore, this article presents part of an

acidentes de trabalho. Por isso, este artigo apresenta

investigation carried out in the foundry sector of a metal-

parte de uma investigao realizada no setor de

mechanic industry. Raising awareness about the risks and

fundio de uma indstria metal-mecnica. Foram

dangers that operators are exposed in operations in their

levantadas informaes sobre a percepo dos riscos

day to day and comparing with the results of a quantitative

e perigos que os operadores ficam expostos nas

research in the records of the company (SESMT) in relation

operaes realizadas no seu dia a dia e confrontou-se

to accidents in the last three years. It was evidenced

com os resultados obtidos de uma investigao

through the application of the GUT tool, which raised

quantitativa nos registros da empresa (SESMT), em

numbers are consistent with the perception of interviewed

relao aos acidentes ocorridos nos ltimos trs anos

operators in relation to the potential risk of the sector.

neste setor. Evidencio-se atravs da aplicao da

Key words: foundry, safety, degree of risk, a regulatory

2.1 Matriz G.U.T. Gravidade, Urgncia, Tendncia

Os resultados de pontuao valorados na pontuao da matriz G.U.T foram registrados na planilha

Figura 1: Planilha para obteno da matriz G.U.T.

3.1 Identificaes dos Riscos e Lay Out

Figura 2: Lay out do setor de fundio.

Esmeril: equipamento que d o acabamento final das peas, removendo as rebarbas;

3.1.1 Riscos Ambientais

3.1.1.1 Riscos Fsicos

Radiaes Ionizantes: So formas de energias que se propagam no espao como ondas

3.1.1.2 Riscos Qumicos

3.1.2.1 Agentes Qumicos

Conforme a NR 15 (Brasil, 1978b), o limite de tolerncia mdia ponderada - (LT) a concentrao

3.1.1.3 Riscos Biolgicos

3.1.1.4 Riscos Ergonmicos

3.1.1.5 Riscos de Acidentes

Analisando as operaes realizadas nos fornos de induo da fundio em estudo, foram

3.1.1.5.1 Respingos de Metal Fundido

3.1.1.5.2 Refrigerao dos fornos

3.1.1.5.3 Recipientes vedados

3.1.1.5.4 Outros riscos

3.1.2 Slica cristalina respirvel em fundio

Utilizar medidas de proteo coletiva;

Utilizar os meios de proteo individual adequados, para minorar os efeitos da exposio.

3.2 Investigao da Percepo dos Riscos e Perigos do Setor

Figura 3: Matriz G.U.T. Preenchida pelos Operadores.

Figura 4: Leses x Qtde de Ocorrncias x Dias Afastados (2009 a 2011).

Figura 5: Grfico do Percentual de Ocorrncias.

Figura 6: Grfico do Percentual de Dias Afastados.

gerenciamento dos riscos.

http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_15.pdf. Acessado em: 14/03/2011.

1. Quanto tempo trabalha em fundies?

Você também pode gostar