Publicao da Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul

Assessoria de Comunicao Social Ano XXIII N 98 Abril/2000

Brasil se redescobre
aos 500 anos
PGS. 4, 5 e 6

VINHOS GACHOS PODEM BENEFICIAR A SADE

PG. 10

ENTREVISTA: BILOGA DENISE MACHADO FALA SOBRE O PROJETO GENOMA

LABELO PE PROVA A SEGURANA DOS ELETRODOMSTICOS

PG. 16

PGS. 18 e 19

Pelo Campus
Expediente

PUCRS

Stand Calouros e Projeto

Ola recepcionam alunos

Estudantes participam de atividades de integrao

Para recepcionar seus

novos alunos, a PUCRS
realizou mais uma edio
do Projeto Ola e do Stand
Calouros. O Projeto Ola,
da Pr-Reitoria de Assuntos Comunitrios, promoveu palestras sobre autoestima, realizao social e
profissional, informaes
cientficas sobre toxicologia, transtorno por dficit de ateno e mecanismos neuroqumicos e aspectos jurdicos no uso de
drogas e substncias psicoativas. O Stand Calouros, organizado pelo Centro de Pastoral da Universidade, promoveu no Espao Cultural atividades
de integrao entre os
acadmicos. Eles puderam
assistir a shows, fazer
amizades, cantar e tomar
chimarro e ainda participar de oficinas de arte
(pintura, argila e caricatura) e de meditao oriental.

Faculdade de Direito e
EPTC estudam parceria
A PUCRS, por intermdio de sua Faculdade de Direito, est estudando em conjunto com a Secretaria Municipal dos Transportes e a Empresa Pblica de Transportes
e Circulao (EPCT) o incio de uma parceria. O futuro convnio ter como objetivo

compor o quadro de membros das juntas

administrativas de recursos de infraes de
trnsito. Das seis juntas existentes, a PUCRS dever participar de duas, disponibilizando quatro professores do corpo docente
da Faculdade de Direito.

Reitor: Norberto Francisco Rauch Vice-Reitor: Joaquim Clotet Coordenador da Assessoria de Comunicao Social e
Diretor-Editor do PUCRS Informao: Carlos Alberto Carvalho Reg. Prof. 1276 Editora Executiva: Magda Achutti Reg.
Prof. 6232 Reportagem e redao: Ana Paula Acauan - Reg. Prof. 8474 e Paula Oliveira de S Reg. Prof. 8575 Arquivo
Fotogrfico: Maria Rosalia Rech Reg. Prof. 6088 Circulao: Mirela Vieira da Cunha Carvalho Documentao: Lauro Dias
Estagirias: Carine Simas e Raphaella Bicca Relaes Pblicas: Sandra Becker Fotografia: Marcos Colombo e Gilson de
Oliveira Reviso: Jos Renato Schmaedecke Projeto grfico: Completa Arquitetura e Identidade Corporativa Fone: (51)
321-4677 Impresso: Epec-Grfica Fone: (51) 339-1308 PUCRS Informao editado pela Assessoria de Comunicao
Social da Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul, Avenida Ipiranga, 6681, Prdio 1, 5 andar CEP 90619-900
Fone:
(51)
320-3503

Fax:
(51)
320-3603

E-mail: ascom@pucrs.br Home page da PUCRS: www.pucrs.br Porto Alegre Rio Grande do Sul - Brasil

Pelo Campus

Campanha incentiva a

separar lixos
A PUCRS comeou este ano letivo melhorando a qualidade de vida
no seu Campus. Com a idia de passar comunidade universitria a
conscincia de que preservao do
meio ambiente e bom nvel de vida
esto, cada vez mais, associados, a

QUEM QUEM
LIXO SECO (LIXEIRA
AZUL)
Vidro
Plsticos
Metais
Papis (exceto midos ou
com gordura e higinico)

LIXO ORGNICO (LIXEIRA LARANJA)

Papel molhado ou engordurado
Resto de comida
Cascas e bagaos de frutas
Sobras de madeira
Folhas secas
Casca de ovos

Comisso de Gerenciamento de Resduos (ReciPUCRS) e o Instituto do

Meio Ambiente iniciaram, no final
de maro, uma campanha de coleta
seletiva de resduos.
No ano passado foi realizado um
projeto-piloto com a Faculdade de
Odontologia. Seu lixo foi caracterizado e funcionrios, professores e
alunos participaram de palestras sobre reciclagem. Todas as unidades da
Universidade responderam um questionrio, identificando os tipos de
resduos gerados e dando sugestes
para sua reutilizao. Da surgiram
as idias de aproveitar a amlgama
dentria utilizada na Odontologia, diagnosticar a influncia da PUCRS no
Arroio Dilvio e caracterizar e determinar o melhor destino para efluentes lquidos.
O primeiro passo foi a implantao no Campus de 200 lixeiras para
depsito em separado de restos orgnicos e secos. Toda a comunidade
acadmica recebeu sacolinhas de lixo
para carro e folheto explicando os
tipos de resduos e os benefcios da
coleta seletiva. A criatividade uma
das principais caractersticas do material de divulgao, criado pela Programao Visual do Museu de Cincias e Tecnologia da PUCRS. Flderes
e cartazes usando a divertida histria Cada um na sua lixeira , com os
protagonistas Lixo Seco e Lixo Orgnico, chamam a ateno para a coleta seletiva.
A Universidade est buscando
uma administrao consciente de seu
espao fsico, alm de diminuir o
volume de lixo e reaproveitar o gerado. Para que o projeto d certo e
ainda se estenda para a vida pessoal
de cada um, tambm ser preciso
reciclar atitudes, salienta o diretor
do Instituto do Meio Ambiente Jorge Alberto Villwock.

Capa
por ANA PAULA ACAUAN

Brasil:
500
anos
da faanha de Cabral
A chegada dos
portugueses em 22
de abril de 1500

Informaes
pelo telefone
(51) 320-3534

Talvez Pedro lvares Cabral no tenha

sido o primeiro navegador a avistar as
terras brasileiras. Mas a sua aventura martima ao comandar a maior frota enviada
ao Oceano Atlntico 10 naus e trs caravelas ficou reconhecida historicamente como a descoberta do Brasil. Em 22 de
abril de 1500, quando os portugueses chegaram e estabeleceram contato com os
nativos indgenas, houve o incio da relao entre diferentes etnias que, mais tarde, caracterizaria o pas. Quinhentos anos
depois, questes sobre a identidade cultural, a formao e os destinos da nao
esto na pauta do dia.
A PUCRS programa vrias atividades relativas aos 500 anos. O Curso de Ps-

Graduao em Histria promover, durante o 4 Congresso Internacional de Estudos Ibero-Americanos , uma mesa-redonda sobre interpretaes recentes a respeito da descoberta. O evento ocorrer de 16
a 20 de outubro. A equipe da Biblioteca
Central Ir. Jos Oto est realizando a
exposio Navegando pela Histria do Descobrimento, dividida em quatro tpicos: o
cenrio, a descoberta (a esquadra, as missas, as cartas), curiosidades e personagens. Obras raras, CD-Rom, sugestes de
sites sobre o assunto e um painel iconogrfico estaro mostra at 29 de abril,
no segundo andar do prdio 16. O Museu
de Cincias e Tecnologia apresentar, a
partir de 18 de abril, a mostra Parabns,
Brasil 500 anos,

A IDENTIDADE
CULTURAL, A
FORMAO E OS
DESTINOS DA
NAO ESTO NA
PAUTA DO DIA

LUSITANOS SO VISTOS
COMO DECADENTES E
ATRAPALHADOS E OS
BRASILEIROS COMO
ESPERTOS E
MALANDROS

a descoberta continua, constituda por maRebelo, que pretende coibir o uso de esquete interativa com as rotas de navegatrangeirismos. O projeto tem o mrito de
dores.
incentivar o uso da lngua nacional, mas
Alunos da disciplina de Histria do
antes de punio deve haver orientao,
Brasil participaro de um
opina Ir. Mainar Longhi, proprojeto de pesquisa sobre o
fessor da Faculdade de Letras
A PUCRS
Brasil Colonial. Sero publie assessor da Reitoria da
programa
cados os resumos dos trabaPUCRS.
lhos, orientados pelo profesNo dia 22 de abril, em Porvrias
sor da matria, Harry Belloto Seguro, na Bahia, os presiatividades
mo. Esto previstas tambm
dentes Fernando Henrique Cara realizao, ao longo do
relativas aos doso, do Brasil, e Jorge Samano, de uma srie de palespaio, de Portugal, assinaro o
500 anos
tras abertas ao pblico e
Tratado de Amizade, Cooperauma exposio de arte, no
o e Consulta. O professor
final do ms de abril.
da Faculdade de Direito da PUCRS e assesAbordar o assunto de forma diferente,
sor jurdico do Itamarati, Antnio Paulo
utilizando tecnologias de ponta, a proCachapuz de Medeiros, foi designado pelo
posta dos organizadores do primeiro curMinistrio das Relaes Exteriores para cheso de extenso a distncia promovido pela
fiar a delegao brasileira que negociou o
Pr-Reitoria de Extenso Universitria:
documento com os representantes lusitaRedescobrindo os 500 anos de Brasil.
nos. um tratado amplo, no sentido de
Sero transmitidas videoconferncias e tesua extenso e profundidade, que consolileconferncias do prdio 40 da PUCRS para
da vrios outros e atualiza muitas quesdiversos pontos do Estado. As aulas ocortes, informa Medeiros. Entre assuntos
rero de maio a novembro e sero minisabordados esto o reconhecimento de ditradas pelos professores da Universidade
plomas de nvel superior, o exerccio de
Cludia Fay, Janete Abro, Luciano Abreu
profisses e cooperao poltica, cultural,
e Tnia Bian.
cientfica e tecnolgica.
Integrantes da PUCRS participaram, em
Fora as iniciativas oficiais, o intercmBraslia, em maro, do Seminrio sobre a
bio entre os pases ainda precisa avanar.
Lngua Portuguesa: Idioma e Cidadania
preciso deixar florescer a cultura dos
Nossa Lngua, Nossa Ptria. Durante o
falantes de lngua portuguesa, defende
evento, promovido pela Cmara dos DepuLonghi. Para que a relao ultrapasse a
tados, Academia Brasileira de Letras, Ascomemorao pelos 500 anos do descosociao Brasileira de Imprensa, Universibrimento, o jornalista e socilogo Juremir
dade de Braslia e PUCRS, examinaram-se
Machado da Silva, professor da Faculdade
providncias para a defesa do idioma, como
de Comunicao Social da PUCRS, acredita
o projeto de lei do deputado federal Aldo
que a imagem dos brasileiros em relao

S NOS LTIMOS
50 ANOS, O BRASIL
SURGIU NO
CONTEXTO
INTERNACIONAL
COM DESTAQUE

Informaes pelo telefone

(51) 320-3506 e
www.pucrs.br/eadpucrs

A primeira missa
foi celebrada
na Bahia

Capa
O Brasil a maior economia
da Amrica Latina

Luzia, a primeira
brasileira

aos lusitanos deve ser alterada.

Enquanto eles so vistos como decadentes e atrapalhados, o brasileiro tido como esperto e malandro.
A identidade do pas sempre foi
um tema explorado pelos intelectuais nacionais. Esta ainda uma
grande questo entre os pensadores, mas identidade se vive, no se
constri, afirma Juremir Machado. As caractersticas nacionais se
conjugam com a influncia estrangeira, principalmente dos Estados
Unidos, incidindo sobre os hbitos e costumes. O brasileiro no
copia o que vem de fora, adapta
ao seu jeito, observa Cludia Fay.
Maior economia da Amrica Latina, oitava do mundo, o Brasil
teve um grande crescimento econmico nos ltimos tempos. De-

veramos comemorar s os ltimos

50 anos, perodo em que surgiu
no contexto internacional com destaque, instiga o coordenador do
Departamento de Economia da PUCRS, Carlos Nelson dos Reis. Nas
ltimas dcadas no houve, no entanto, desenvolvimento, que envolve a estrutura produtiva e a
qualidade de vida da populao.
Hoje somos um pas rico e, no
entanto, temos uns dos piores indicadores sociais do mundo 10%
da populao detm 90% da renda nacional, completa Reis.
Pas dos contrastes que forma
uma cultura de mosaico, o Brasil
tem muitos desafios pela frente.
Intensificar as relaes com Portugal, agora em p de igualdade,
combater a injustia social, oferecer oportunidades aos cidados e
seguir na sua autodescoberta.

Se o Brasil completar 500 anos

de descoberta neste ms, h pelo
menos 11 mil e 500 anos recebeu os
seus primeiros habitantes. O fssil
mais antigo encontrado nas Amricas
o de uma mulher desenterrada em
1975 em Lagoa Santa, prximo a
Belo Horizonte. A primeira brasileira
foi chamada de Luzia pelos
cientistas, que estabeleceram relao
com a mais antiga ancestral humana
Lucy, de 3,2 milhes de anos,
localizada na Etipia. A morfologia
de Luzia traos negrides, nariz
largo, olhos arredondados, queixo e
lbios salientes semelhante aos
aborgenes australianos de hoje.
Como os traos anatmicos de
Luzia eram diferentes de outros
antigos habitantes conhecidos do
continente (como os mongolides),
alguns pesquisadores acreditam que o
fssil seria remanescente de um povo
extinto, dizimado em disputas por
caa e territrio com os ancestrais
dos ndios atuais. O professor da
Faculdade de Biocincias da PUCRS,
Sandro Bonatto, discorda. O
geneticista sustenta a hiptese da
ocorrncia de uma nica onda
migratria do Norte da sia (da
Monglia, provavelmente) para as
Amricas h pelo menos 20 mil anos.
As anlises de DNA indicam que no
houve uma migrao mais recente,
explica. Segundo Bonatto, a
morfologia dos povos se modificou
dentro do continente.

Patrimnio

Novas
instalaes
modernizam o Campus

Ser sede da
Faculdade de
Administrao,
Contabilidade
e Economia

Incio de ano, PUCRS nova. Quem circula pelo Campus pode conferir obras em
andamento, prdios reformados, restaurante
universitrio e cantina modernizados, novos laboratrios de pesquisa e o estacionamento ampliado.
A grande novidade a construo do
prdio 50 , ao lado do Salo de Atos. Para
o incio das obras, foi necessrio remover
rvores do antigo estacionamento. A maioria foi transplantada e a Universidade ainda se comprometeu com a Secretaria Municipal do Meio Ambiente em rearborizar o
Campus, plantando mais de 600 mudas.
O prdio 50 ter 22 mil metros quadrados, distribudos em 11 andares, auditrio,
bar com ar condicionado e escadas rolantes
interligando pavimentos. uma arquitetura voltada para a educao, com o que h
de melhor dentro da tecnologia moderna e
inovadora, resume o arquiteto Ccero Santini, da Diviso de Obras. O trmino est
previsto para junho de 2001.
A Faculdade de Arquitetura e Urbanismo j est de casa nova. O prdio 9 foi todo
readaptado. Laboratrios de informtica,
salas de maquetaria, ateli de desenho,
alm da modernizao das salas, vieram
proporcionar maior integrao dos alunos
com o ambiente real da profisso.

Prdio 9 e
Restaurante
Universitrio esto
com novo visual

As faculdades de Biocincias e de Farmcia, no prdio 12, ganharam dois laboratrios: um de Gentica, voltado para os
alunos de mestrado e doutorado, professores e bolsistas de iniciao cientfica, e um
de Microscopia equipado com 35 novos
microscpios pticos e 35 estereomicroscpios. O Laboratrio de Controle de Qualidade de Medicamentos tambm est sendo
ampliado. Outro novo espao fica no prdio 30. O Centro de Pesquisa e Teste em
Software, inaugurado em janeiro, ganhou
seu segundo laboratrio, o Centro de Pesquisa em Autodesempenho.
A Cantina e o Restaurante Universitrio, tradicionais pontos de refeies na
PUCRS, passaram por reforma geral e foram
aparelhados com modernos mveis e equipamentos de cozinha que os tornaram
mais bonitos e confortveis.
Os estacionamentos sero automatizados e j oferecem mais vagas. Para os estudantes h 120 novos lugares, localizados
em rea junto avenida Bento Gonalves.
Em frente ao Colgio Champagnat, professores e funcionrios contam com mais 40
espaos.
Em breve, dever entrar em funcionamento uma Central de Informaes, localizada junto ao prtico central da Universidade. O atendimento facilitar o processo
de informao e orientao aos alunos,
professores e visitantes.
Em fase de projeto esto o novo prdio
para a Faculdade de Informtica e a reforma e ampliao da Capela, tornando-a mais
adequada s atividades religiosas, principalmente por ocasio das formaturas.

Pesquisa em Foco

O importante papel
do pai na famlia

SILVIA
BENETTI
Professora da
Faculdade de
Psicologia

O papel do pai na famlia

assume importncia tanto na
preveno da sade mental, como
em intervenes teraputicas.
Enquanto pais norte-americanos
passam, em mdia, uma hora por
dia com seus filhos e dedicam mais
tempo aos garotos, os pais
japoneses vem as crianas por
cerca de 30 minutos dirios, sem
demonstrar preferncia por
meninos ou meninas. Interessada
em descobrir mais sobre o
envolvimento paterno em famlias
brasileiras, a professora Silvia
Benetti, da Faculdade de
Psicologia da PUCRS, desenvolveu
uma tese de doutorado sobre o
tema, defendida na Universidade
de Syracuse, em Nova York.
A docente investigou 76 pais e
mes com filhos vinculados ao
Colgio Champagnat e ao Campus
Aproximado da Vila Ftima, em
Porto Alegre. O objetivo era
determinar as caractersticas do
envolvimento paterno e suas
conseqncias no desenvolvimento
psicossocial de crianas com idade
entre 6 e 10 anos.
Os pais estudados dedicaram,
em mdia, 48 minutos por dia de

contato direto com os filhos,

principalmente brincadeiras e
jogos. As mes se envolveram de
forma direta por cerca de 1h15min
dirios, sobretudo em atividades
de cuidado, como a alimentao.
Silvia constatou, com surpresa,
que tanto pais que adotam papis
tradicionais na distribuio de
tarefas no lar como os de famlias
mais igualitrias, apresentaram
envolvimento equivalente com os
filhos.
Em geral, as mes pesquisadas
estavam mais envolvidas do que os
pais em atividades didticas e de
disciplina. Elas tambm indicaram
ter maior disponibilidade para
estar encarregadas de tarefas de
responsabilidade com as crianas.
Mas, tanto pais como mes
mostraram-se igualmente
envolvidos nos aspectos social,
afetivo e disponibilidade.
Quando consideradas as
caractersticas do desenvolvimento
psicossocial da criana, Silvia
constatou que o grupo que
demonstrou maior competncia
social e emocional tinha boas
relaes afetivas na famlia, com
mes e pais igualmente envolvidos
em nveis didtico, de
responsabilidade e de disciplina,
ao contrrio do comportamento
paterno geral.
Encontrei um envolvimento
paterno ativo e participante
somente no grupo de crianas com
melhor desempenho psicossocial,
destaca a pesquisadora. Alm de
diferenciar este grupo paterno dos
demais, isso atesta a importncia
da contribuio do pai para o
desenvolvimento e bem-estar da
pessoa.

Mdico estuda
tcnica para
controle de
derrame cerebral
O acidente vascular cerebral
(AVC) uma doena que se
caracteriza pelo entupimento de
uma artria, determinando a morte
do tecido cerebral. Alm de causar
dificuldades fsicas para andar e
falar, pode ocasionar tambm
alterao mental importante, em
30% das pessoas. O professor do
Departamento de Medicina Interna
da Faculdade de Medicina da
PUCRS Flvio Jos Petersen Velho
realizou tese de doutorado,
defendida no curso de PsGraduao em Medicina da UFRGS,
que identifica, atravs de uma
tcnica, alteraes na artria aorta
indicando a probabilidade do
paciente desenvolver derrame
cerebral.
Segundo o mdico, cerca de
20% dos casos de derrame
cerebral, so de origem cardaca.
No estudo, o cardiologista
constatou que dos 306 pacientes
investigados na Unidade de
Diagnstico em Cardiologia do
Hospital So Lucas da PUCRS, 225
tinham histrico recente de
derrame cerebral. Os restantes
realizaram o exame para
diagnstico de outras doenas
cardiovasculares.
Os pacientes foram submetidos
a um exame de ecocardiograma
transesofgico, que detectou o
grupo de pacientes com maior

risco de desenvolver derrame

cerebral. O procedimento
semelhante a uma endoscopia
digestiva. O paciente recebe uma
sonda que passa por dentro da
boca, com o mnimo desconforto.
Os resultados obtidos com o
efeito de contraste espontneo
(imagem semelhante a uma nvoa)
identificaram tambm, com
eficcia, se as pessoas esto sob
maior risco de apresentar derrame
cerebral.

FLVIO JOS
PETERSEN VELHO
Professor do Departamento
de Medicina Interna da
Faculdade de Medicina

NOVOS MESTRES E DOUTORES

Professora: Carla Denise Bonan Faculdade Biocincias
Tese: Ectonucleotidases e extracelulares na memria
e em modelos animais de epilepsia
Defesa: Departamento de Bioqumica do Instituto
de Cincias Bsicas da Sade da UFRGS
Professor: Alexandre Lima Wunderlich Faculdade de Direito
Dissertao: A criminalidade contra as relaes
de consumo
Defesa: Ps-Graduao em Direito da PUCRS
Professor: Jefferson Braga Silva Faculdade de Medicina
Tese: Estudo anatmico da vascularizao cutnea
do dorso dos dedos e sua aplicao no retalho desepidermizado
homodigital
Defesa: Escola Paulista de Medicina Universidade Federal de So
Paulo
Professor: Ney Fayet de Souza Jnior Faculdade de Direito
Dissertao: Do crime continuado
Defesa: Ps-Graduao em Direito da PUCRS

Molcula presente no
vinho que pode prevenir
muitas doenas, como
as coronarianas e a
aterosclerose

Estudo
realizado por
pesquisadores
da Faculdade
de Qumica da
PUCRS revelou
resultados
inditos numa
pesquisa com
vinhos gachos

A quantidade de resveratrol encontrada nesse tipo de bebida alcolica produzida no Rio Grande do Sul
maior do que os valores divulgados
na literatura para os vinhos portugueses, gregos, japoneses, norte-americanos e sul-americanos.
No futuro, com o avano das pesquisas, essas molculas podero ser
sintetizadas e utilizadas como medicamentos preventivos de doenas degenerativas, acredita Andr Souto,
professor da Faculdade de Qumica da
PUCRS e coordenador do estudo. Atualmente inmeras
pesquisas relacionam o consumo
moderado de vinho
(dois clices por
dia) com benefcios sade humana,
especificamente ligados s doenas
cardiovasculares, preveno de vrios
tipos de cncer, de doenas hepticas e de senilidade.
O resveratrol uma substncia natural, presente em uvas de diversas
variedades, na amora, no amendoim
e em outras 70 espcies de plantas.
A continuidade da pesquisa s foi pos-

svel porque a Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao da PUCRS e a

Fundao de Amparo Pesquisa do
Rio Grande do Sul complementaram a
verba para a compra do aparelho de
Cromatografia Lquida de Alta Eficincia.
O aparelho permitiu a medio da
quantidade de
resveratrol em 36
amostras de diferentes vinhos varietais tintos
gachos correspondente a 90%
do vinho consumido no pas. Os
qumicos verificaram que o vinho
Merlot apresenta
valores superiores
da substncia em
relao ao mesmo
varietal em vinhos espanhis e
canadenses.
Na segunda etapa do projeto, os
pesquisadores pretendem analisar os
vinhos produzidos na cidade de Veranpolis, considerada modelo de longevidade pela Organizao Mundial de
Sade. O passo seguinte ser realizar
o cruzamento dos dados obtidos com
as informaes levantadas na regio
pelo Instituto de Geriatria e Gerontologia da PUCRS.

Vinhos gachos
contm molcula
Sade

que beneficia a sade

Pesquisadores
da Faculdade
de Qumica
pesquisaram
os vinhos

10

Nova tcnica aperfeioa

cirurgia para o

cncer da
prstata
Aloysio Toledo
idealizou o
novo mtodo

Glndula do aparelho
genital masculino, situada
abaixo da bexiga e adiante
do reto. Pequena, tem a
forma de ma e envolve a
poro inicial da uretra

O responsvel pelo Servio de Urooncologia do Hospital So Lucas

(HSL) da PUCRS, Aloysio Toledo, idealizou novo mtodo para a prostatectomia radical (cirurgia de retirada
d
a
prstata e vesculas seminais, em casos de cncer). Os resultados da tcnica como menos risco de infeco
e retirada mais rpida da sonda ,
so to bons que a novidade ganha
adeptos entre profissionais da rea,
inclusive do exterior.
No procedimento desenvolvido por
Toledo e utilizado no HSL desde 1997,
a prstata removida convencionalmente. O diferencial fica por conta
da sutura (costura) contnua na bexiga e na uretra (equivalente a cerca de 12 pontos), em vez dos quatro
pontos separados, realizados na cirurgia tradicional.
Mais de 230 pacientes foram operados com sutura contnua e tiveram
resultados satisfatrios. O extravasamento de urina, comum depois da
operao e possvel causador de estreitamento da uretra, diminuiu significativamente. A sonda uretral no
modo clssico retirada 14 dias depois
da cirurgia , vem sendo usada por
menos de uma semana, reduzindo, assim, o desconforto e as possibilidades de infeco.
O trabalho de Aloysio Toledo intitulado Continuous Suture of the Vesicourethral Anastomosis in Radical Retropubic Prostatectomy: A New Technique foi relatado no ltimo Congresso Americano de Urologia, em Dallas,
promovido pela Associao Americana de Urologia (AUA). Seu vdeo ex-

11

plicativo foi um dos 12 selecionados,

entre os 70 apresentados, para integrar o acervo da Video Library da
AUA. Tambm foi divulgado no Florida Urological Oncology Meeting, pelo
professor Edward Gheiler, da Miami
University, que adotou a tcnica. Na
elaborao do mtodo, Toledo contou com o apoio do urologista Gustavo Carvalhal, do HSL.

SAIBA MAIS
PRSTATA

Segundo o Instituto Nacional de

Cncer, cerca de 14, 5 mil novos
casos e 4.970 mortes causadas
pela doena devem ter ocorrido
no Brasil em 1999
O tumor cresce lentamente e
pode no causar sintomas. Por
isso, mesmo sem alteraes ao
urinar, a partir dos 50 anos o
homem deve realizar exame anual

Sade

Novas aes para

o controle da asma
Asma atinge
10% a 15%
dos brasileiros

Envelhecimento
e longevidade
so temas do
curso

Cerca de 50 mil crianas com menos de

cinco anos morrem de pneumonia infantil no
continente americano a cada 12 meses. Apesar de preocupante, este
nmero bem menor do
que o registrado no final
de 1970: 200 mil bitos
infantis por ano. Naquela
dcada, a Organizao Panamericana de Sade
(OPS) apoiou o desenvolvimento de programas
contra as grandes vils:
diarria e pneumonia infantis. Hoje estas doenas esto controladas e a
OPS busca combater outros agravos freqentes
sade das crianas, como
desnutrio, sarampo,
asma e violncia.
A Organizao Panamericana de Sade realizou recentemente, em Washington, um encontro para o planejamento de Aes Integradas s Doenas Prevalentes na Infncia

(AIDPI). Uma das metas reduzir, at 2002,

em 100 mil o nmero anual de mortes de
menores de cinco anos nos pases da Amrica. Na ocasio, a PUCRS esteve representada
pelo professor de Pneumologia da Faculdade
de Medicina Jos Miguel Chatkin, que cooperou no Programa de Controle de Asma para as
Amricas. O docente informa que este programa ser implantado buscando uma melhor qualidade de vida onde a mortalidade baixa,
como Chile, Argentina, Uruguai e o Sul do
Brasil. As aes sero adaptadas realidade
de cada estado e pas. A asma no uma
causa importante de mortalidade, mas 10% a
15% da populao brasileira tm esta doena.
A Secretaria Estadual da Sade do Rio Grande do Sul est elaborando um plano de aes,
em cooperao com o Ministrio da Sade,
OPS e universidades. O Centro de Treinamento
em Doenas Respiratrias, mantido em parceria entre a PUCRS e a OPS e at agora voltado
principalmente ao treinamento de profissionais para o atendimento das infeces respiratrias agudas em crianas, ser redirecionado para a estratgia das AIDPI e especificamente para o controle da asma.

GERONTOLOGIA BIOMDICA
ABRE INSCRIES

JORNADA E ENCONTRO
DE UROLOGIA

O Programa de Ps-Graduao em Gerontologia Biomdica, indito no Brasil, oferece

inscries, at junho, para cursos de Mestrado e Doutorado. O programa interdiscipliFoto:objetivo
Divulgao
nar e tem por
a qualificao de
profissionais que
buscam produzir conhecimento relacionado ao envelhecimento e longevidade. Informaes no
Instituto de Geriat
r
i
a
e Gerontologia da
PUCRS, no 3 andar
do Hospital So Lucas, ou pelo telefone (51) 336-8153.

12

A III Jornada de Urologia da PUCRS e

o III Encontro de Ex-Residentes do Servio de Urologia do Hospital So Lucas (HSL)
ocorrero de 8 a 10 de junho, no Centro
de Eventos do Hotel Serra Azul, em Gramado. A organizao dos eventos do
Servio de Urologia do HSL, com a coordenao do urologista Clvis Martins de Almeida e apoio da Sociedade Brasileira de
Urologia seccional-RS. Sero realizadas conferncias e palestras, ministradas por especialistas brasileiros na rea e por dson
Pontes, chefe do Servio de Urologia da
Universidade Wayne State, de Detroit. Urologistas, mdicos residentes e acadmicos
de Medicina podem realizar inscries na
Rua Ramiro Barcelos, 820, em Porto Alegre, ou pelos telefones (51) 311-8969 e
311-2578.

Depresso
o mal do
sculo
As causas
podem ser
emocionais,
biolgicas ou
qumicas

Uma em cada cinco pessoas no

gum est em depresso, aquilo que
mundo sofre, pelo menos uma vez na
sempre sonhou pode se tornar sem
vida, de um certo grau de depresso
sentido e sem graa, diz a chefe do
que pode se manifestar desde uma
Servio de Psiquiatria do Hospital So
tristeza crnica at a tentativa de suiLucas da PUCRS, Nina Rosa Furtado.
cdio. A doena considerada o mal
Constantes crises de mau humor,
do sculo 21, alertam psiquiatras. O
falta de nimo e insnia so sinais da
Departamento de Psiquiatria do Hosenfermidade. O aparecimento de propital So Lucas (HSL)
blemas fsicos sem aparenda PUCRS conta com
te motivo, como infecCrises de mau
um ambulatrio geral
es, diminuio das dehumor, falta
e outros especializados
fesas do organismo, afecpara tratar de ansiedaes de pele ou tumores
de nimo e
de, transtornos afetitambm podem ter assoinsnia so
vos e dependncia quciao. A famlia e os amisinais da
mica possveis etagos devem estar atentos
doena
pas da depresso.
e ser tolerantes. Nem
Cerca de 70% dos
sempre a pessoa deprimipacientes deprimidos
da est disposta a procuque procuram ajuda no HSL so tratarar ajuda, os familiares devem incendos em ambulatrio. Porm h aquetiv-la, diz o chefe de internao psiles que, quando buscam o apoio mdiquitrica, Gabriel Gauer.
co, encontram-se em estgio grave,
H situaes, porm, em que uma
necessitando de internao, principalleve depresso pode ser saudvel e
mente quando h risco de suicdio. A
desencadear um processo de conscidepresso no escolhe sexo ou idade,
ncia e crescimento. Aprender a enmas ocorre com mais freqncia nas
frentar perdas, desentendimentos e
chamadas crises vitais (adolescncia,
frustraes faz parte do amadurecimenopausa, ps-parto ou aposentamento pessoal.
doria) e em mulheres. Os homens tm
mais resistncia a procurar ajuda, por
ONDE PROCURAR AJUDA
considerar um sinal de fraqueza e acabam deixando o mal se agravar.
Departamento de Psiquiatria do
As causas da doena podem ser
Hospital So Lucas
emocionais, biolgicas ou qumicas e
Local: 3 andar, sala 301
variam conforme as caractersticas de
cada um. O que deixa uma pessoa
Atendimento: de segunda
deprimida pode no deixar outra, ob a quinta-feira
serva o coordenador do Departamen Horrio: das 8h s 12h e das
to de Psiquiatria do HSL, Alfredo Ca
taldo Neto. As conseqncias vo da
13h s 18h. Sexta-feira: das 8h
melancolia e do desinteresse profissi s 12h e das 13h s 17h
onal ao descuido com a prpria higiene e perda do prazer. Quando al Mais informaes: (51) 339-
1322 ramais 2138 e 2545

13

Lanamentos da EDIPUCRS

Cinco
novos ttulos

A TEORIA DO CONHECIMENTO
DE KANT (UM ENSAIO)
Janurio Lucas Gaffre
206p. Coleo Pensadores Gachos
O professor Janurio Lucas Gaffre elaborou uma obra
pioneira, tentando oferecer uma explanao completa da
Crtica da razo pura como teoria do conhecimento. Sua
leitura contribuir para o esclarecimento de conceitos e
para a formao do pensamento crtico.

RICOEUR E A FORMAO
DO SUJEITO

ESPAO E
ARQUEOLOGIA
NAS MISSES
JESUTICAS

Abraho Costa Andrade

109p. Coleo Filosofia 105
Resultado de uma dissertao de Mestrado em
Filosofia, apresentada na USP, o livro estuda o
encontro de Paul Ricoeur com a psicanlise. H
um interesse pelo destino do sujeito, ser de
linguagem e ao, situado num mundo que se
transforma na mesma medida em que ele prprio
o deve ser.

Arthur H. F. Barcelos
408 p. - Coleo
Arqueologia 07
Neste livro, o autor realiza
um estudo da ocupao do
espao nas Misses
Jesuticas, tendo como
referncia o caso da
Reduo de So Joo
Batista, cujo stio
arqueolgico encontra-se
na regio noroeste do Rio
Grande do Sul.

DIFICULDADES DE
APRENDIZAGEM 2 ED.
Ortenila Sopelsa
132p.
A obra desvenda as relaes da criana com a
aprendizagem escolar, provando que, apesar
das diferenas, todos podem aprender, ou
melhor, o aprendizado s se concretiza
porque as diferenas so respeitadas.

FORMAS PERSUASIVAS DE
COMUNICAO POLTICA:
PROPAGANDA POLTICA E
PUBLICIDADE ELEITORAL
Neusa Demartini Gomes
135p. Coleo Comunicao 3

Partindo da constatao de que as mensagens

enviadas pelos partidos polticos e pelos
candidatos aos eleitores so mais de carter
persuasivo do que informativo, a autora
elabora um livro que , essencialmente, um
manual de como atuar sob tal perspectiva.

14

A oferta da
Biblioteca Central
da PUCRS vai
muito alm dos
livros.
Os usurios
podem usufruir
do acesso on line
a peridicos
nacionais e
internacionais,
CDs, Internet,
disquetes, fitas
de vdeo e
eslaides. Existem
tambm obras e
artigos
disponveis na
forma digital
pelo endereo
www.pucrs.br/
biblioteca

Fitas de vdeo,
disquetes e CD-Rom
podem ser consultados

PUCRS Virtual

A biblioteca
que vai alm
do livros
Dar acesso a variadas
fontes de pesquisa uma
possibilidade oferecida pela
Biblioteca Central da PUCRS.
No Setor de Multimeios, h
microcomputadores para o
uso gratuito da Internet,
aberto inclusive ao pblico
externo. Existe tambm um
espao com televiso e videocassete. Fitas de vdeo,
disquetes e CD-Rom podem
ser consultados no local ou
levados para casa, seguindo
as normas de emprstimo das
obras.
Um dos servios disponibilizados pela Biblioteca
Central a interligao de
bibliotecas para a troca eletrnica de documentos, o
LIG-DOC. A comunidade universitria tem a opo de solicitar artigos de peridicos
e captulos de livros ou teses.
Outra alternativa para
buscar documentos que no
esto fisicamente na Universidade o levantamento on
line ou por CD-Rom. As informaes vm acompanhadas de resumos ou at mes-

mo de textos na ntegra. Entre as ferramentas virtuais

utilizadas esto as bases de
dados Proquest (relacionada
a vrios assuntos) e Ei-Village (Engenharia, Informtica
e reas afins) que trazem artigos de peridicos tcnicocientficos atualizados. Chega-se a localizar materiais
que ainda no esto circulando na verso impressa. A
consulta se restringe rede
interna da PUCRS.
O site da Biblioteca Central tambm apresenta links
para bibliotecas, hospitais,
governo, reas do conhecimento, dicionrios e enciclopdias, entre outros. A
lista classificada por assunto visa facilitar a consulta.
O Setor de Multimeios
realiza programas de treinamento visando a eficaz utilizao dos recursos, equipamentos e servios. Sua
equipe visita unidades acadmicas para orientar usurios e atender individualmente ou em grupos, mediante agendamento pelo telefone (51) 320-3696.

Setor de Multimeios oferece vrios

acessos a fontes de pesquisa

Servio

Labelo avalia segurana de

eletrodomsticos

Fbricas procuram a
PUCRS para se
ajustar s normas

O Laboratrio Especializado em EletroeO consumidor brasileiro est desproteletrnica (Labelo) da PUCRS um dos pougido, porque no existem leis que previnam
cos no Brasil credenciado pelo Instituto Naem relao segurana eltrica dos aparecional de Metrologia, Normalizao e Qualilhos, observa o engenheiro do Labelo lvadade Industrial (Inmetro) para realizar tesro Theisen. Mesmo assim, fbricas de todo
tes que avaliam a segurana de eletrodomso Brasil esto procurando a PUCRS a fim de
ticos e similares. Embora a maioria das pesse ajustar s normas. O objetivo das empresoas desconhea, existem normas internacisas exportar seus produtos para a Argentionais buscando garantir a
na, o que, indiretamente,
tranqilidade dos usurios
beneficia os consumidores
No existem leis
desses aparelhos. No Labelo,
brasileiros.
os tcnicos examinam se os
Theisen alerta: utensque previnam o
aparelhos seguem os preceilios que aquecem utilizanconsumidor
tos estabelecidos pelo Comido resistncias eltricas
brasileiro quanto
t Internacional de Eletrotccomo chuveiros, aquecedo segurana
nica (IEC) e pela Associao
res de ambientes e torraBrasileira de Normas Tcnideiras so os mais propeneltrica dos
cas.
sos a apresentar problemas
aparelhos
Aparelhos destinados a
de segurana. Dos apareprestar servio com conforto
lhos que j analisamos, nee praticidade, os eletrodomsticos muitas venhum estava com todos os itens dentro das
zes so um fator de risco de acidentes dennormas do IEC.
tro de casa. Os princpios do IEC avaliam
Mesmo em eletroeletrnicos apropriados,
aspectos como radiao, toxicidade, aquecios usurios devem procurar certificar-se que
mento, proteo contra sobrecarga e resisas instalaes eltricas esto adequadas e
tncia umidade, ao calor, ao fogo e
no cometer abusos. Um exemplo comum de
ferrugem. Essas normas ainda no so exigiinstalao incorreta so as tomadas sem endas pelo governo brasileiro. So cobradas dos
trada para o fio terra (que descarrega para o
fabricantes de eletrodomsticos apenas na
solo eventuais cargas acumuladas no equiEuropa e, desde 1998, na Argentina.
pamento, evitando choques).

FIQUE ATENTO
Tcnicos testam
os aparelhos

Leia o manual de instrues

Chame um profissional
habilitado
para fazer instalaes
No use mais de dois
eletrodomsticos ligados numa
mesma extenso
No utilize um aparelho por
muito tempo ininterrupto
Evite que crianas ou pessoas
incapacitadas manuseiem
eletroeletrnicos
Tenha cuidado redobrado ao usar
aparelhos eltricos em locais
midos

16

O perfil dos idosos

Social

aposentados
da Regio Metropolitana

A aposentadoria significa uma espcie de atestado oficial de envelhecimento. Dando continuidade divulgao da pesquisa Os idosos no Rio Grande do Sul: estudo multidimensional de
suas condies de vida, realizada em
1995, um acordo entre o Conselho Estadual do Idoso e universidades previu
a elaborao de relatrios identificando
variveis relevantes dessa populao,
correspondentes a cada uma das regies do Estado. Recentemente concludo, o terceiro relatrio traa o perfil
dos idosos urbanos gachos aposentados da Regio Metropolitana de Porto
Alegre. O estudo foi realizado pela PUCRS, UFRGS, Unisinos e Ulbra.
Foram investigados 1.440 idosos,
com 60 anos ou mais, de ambos os
sexos, aposentados, residentes na Regio Metropolitana de Porto Alegre. Os
professores da PUCRS Heloisa de Carvalho Barrilli, da Faculdade de Servio Social, e Nivaldo Almeida Fonseca, da Faculdade de Matemtica, integraram a
equipe de pesquisa. A aposentadoria
analisada como a interrupo, por um
aspecto legal, do idoso na populao
economicamente ativa.
O principal ponto negativo dessa
fase, encontrado pelos pesquisadores
entre os entrevistados, foi a reduo
de proventos. Os dados indicam que
66,8% recebem de um a menos
de trs salrios mnimos. A maioria passou a receber muito
menos do que quando trabalhava, rebaixando seu padro
de vida. Concluiu-se tambm
que o perodo ps-trabalho
identificado como a da morte social do idoso, sobretudo para aqueles que permanecem reclusos, isolados,
sem buscar alternativas de
participao social.

A maior parte dos idosos, 31,3%,

tem idades entre 65 e 70 anos e apenas 10,4% tm mais de 81 anos. A
procedncia rural predominante. Na
amostra selecionada existem mais homens que mulheres, predomina a populao branca, 52,8% so casados e
33,8% vivos. Entre os aposentados,
53,8% tm escolaridade de nvel primrio, especialmente incompleto
(36,2%) e 82,9% moram com a famlia.
O ingresso na vida de trabalho, em
46,6% dos casos, ocorreu entre 10 e
18 anos. Do total, 55,6% se aposentaram at os 60 anos e 39,7% entre 61 e
69 anos. Entre as razes citadas como
motivo de aposentadoria destacam-se o
tempo de servio e a idade. O trabalho
domstico corresponde a 54,4% dos idosos que continuam com alguma atividade. Trabalhos eventuais, voluntrios,
remunerados, alm dos autnomos perfazem um
total
de
21,4%.

Ritual de passagem que

estigmatiza o aposentado
como inativo. Esse rito
decreta, em tima anlise,
sua morte como agente
produtivo e, por extenso,
tambm como ator social

Reduo dos proventos

a maior dificuldade
enfrentada pelos idosos

Entrevista

por PAULA OLIVEIRA DE S

Projeto

Genoma
aproxima a

gentica da cura
DENISE
CANTARELLI
MACHADO

Est cada vez mais prximo o dia em

que uma nica clula revelar mais
sobre a sade do paciente do que uma
bateria de exames. Denise Cantarelli
Machado, professora da Faculdade de
Medicina da PUCRS e representante da
rea da sade na Comunidade
Cientfica da Comisso Tcnica
Nacional de Biossegurana (CTNBio),
falou ao PUCRS Informao sobre a
tarefa revolucionria do Projeto
Genoma. Alertou para questes ticas e
lembrou que as informaes genticas
devem ser de domnio pblico. Denise,
mestre em Gentica e doutora em
Imunologia pela Universidade de
Sheffield (Inglaterra), desenvolve um
reconhecido trabalho no Instituto de
Pesquisas Biomdicas da Universidade,
depois de ter passado por diversos
laboratrios no exterior.

18

Qual a importncia do Projeto Genoma para o avano da cincia?

O Projeto Genoma identificar os genes responsveis por doenas, no s
humanas, mas tambm de animais e vegetais. A meta decifrar o cdigo gentico e relacion-lo com determinadas
doenas contidas em cerca de 70 mil
genes que compem o DNA humano. De
posse desse conhecimento, os cientistas
sabero quais os gens e as respectivas
ordens que ditam no organismo e, no
futuro, podero intervir no mecanismo
das enfermidades. O mapeamento gentico permitir, inclusive, que a doena
possa ser detectada antes do nascimento, ainda no tero materno.
Quando teremos um mapa completo
do DNA humano?
A previso 2003. No incio do Projeto Genoma, em 1994, a expectativa
era para 2006. Em seguida, observou-se
que os cientistas estavam conseguindo
seqenciar mais rpido do que o planejado. Agora, com o desenvolvimento de
novos aparelhos, novos seqenciadores automticos, o processo est sendo acelerado dia a dia.
Os genes podem conter informaes sobre o destino das pessoas?
Em relao ao destino gentico h
uma boa previso, com grande probabilidade de acerto. Vrios projetos esto
sendo desenvolvidos, como a terapia
gnica, ou seja, a cura de genes defeituosos. A partir do domnio dessas informaes, os cientistas podero avanar
no estudo de doenas como a fibrose
cstica.

A terapia
gnica
possibilitar
a cura de
genes
defeituosos

As mesmas tecnologias
que criam uma arma
biolgica podem criar
vacinas e medicamentos
para curar uma doena
fatal

Como o Brasil est se preparando para

o desenvolvimento dessas pesquisas?
Se comparado com outros pases, o Brasil ainda est no incio em matria de pesquisas. Existem alguns grupos que vo comear o seqenciamento de culturas como a
cana-de-acar e estudam genomas de animais e vegetais. A idia direcionar a pesquisa para interesses brasileiros. O Projeto
Genoma enorme e est sendo trabalhado
em laboratrios no mundo todo. Como determinados organismos so de maior interesse para ns, como a cana-de-acar e o
algodo, ento importante para o Brasil
investir nessas culturas.
Como fica a questo tica? Existe algum cdigo a ser seguido pelo cientista?
O Brasil o quarto pas no mundo a
ter uma lei de biossegurana. proibida a
manipulao gentica de clulas germinativas humanas. Aqui no se pode clonar
seres humanos. permitida a manipulao
gentica humana em clulas somticas, se
forem realmente benficas para o paciente. J em alguns pases permitido e, em
outros, proibido. Cientistas e pesquisadores tm demonstrado muita cautela. Trabalhei em vrios laboratrios fora do pas
e nunca tive contato ou assisti cientistas
fazendo algo que fosse inadequado e com
m inteno.

Uma empresa no
pode se apoderar
de seqncias de
genes que so
compartilhados por
todas as pessoas

O limite est
dentro da
conscincia
tica e
integridade de
cada cientista

to de propriedade. Todas as informaes

sobre o genoma humano devem ser de domnio pblico. Se as companhias querem
patentear alguma droga, vacina ou terapia
gentica a partir daquela seqncia, outra coisa. Leis e acordos internacionais devem ser firmados com urgncia.
Se o homem j pode fazer quase tudo,
qual o limite para as experincias genticas?
O limite est dentro da conscincia tica e integridade de cada cientista. A sociedade deve estar preparada para obter conhecimento desse tipo de tecnologia. O
Brasil deveria ter um pouco mais de interesse em relao s armas biolgicas. As
novas tecnologias so as mesmas para criar uma arma biolgica e, ao mesmo, tempo
criar vacinas e medicamentos que podem
curar uma doena fatal.

Como deve ser a disputa dos laboratrios multinacionais pela primazia das
informaes genticas?
Ser necessria a criao de uma lei
internacional de biotica, quando todo o
Projeto Genoma estiver pronto. Uma empresa no pode se apoderar de seqncias
de genes que so compartilhados por todos os indviduos. uma questo de direi-

19

Denise alerta
para as questes
ticas do Projeto
Genoma

Gente

por ANA PAULA ACAUAN

A arte de tornar reais

inventos
criativos
O aparelho, nico no mercado
mundial, comandado por
joysticks e permite vrias
possibilidades de observao
de animais vivos

O professor Pardal, personagem de

Walt Disney, conhecido por inventar
mirabolantes objetos. Alguns deles at
com a utilidade de ajud-lo a criar
outras inovaes, como o assistente
Lampadinha e o chapu pensador. Vencendo os limites da realidade, a exemplo da fico, h pessoas que se dedicam a colocar em prtica idias inditas ou a modificar o que existe.
Quem visita o Museu de Cincias e
Tecnologia (MCT) da PUCRS, o 12 em
interatividade no mundo segundo estudiosos, pode deduzir que algum professor Pardal passou por ali. Resultado de
um trabalho em equipe, o Museu tem a
marca do seu criador e diretor Jeter
Bertoletti, 61 anos. Vrios experimen-

Jeter Bertoletti
(junto a uma
inveno sua) se
dedicou a criar
o Museu da
Universidade

20

tos criados por ele esto em exposio

no MCT. Alguns so inditos, como o
sistema complexo de cmeras e lentes ,
e h adaptaes de museus internacionais. Sem informaes do Museu de Londres, por exemplo, Bertoletti mediu a
passos os espelhos para construir a caleidosfera. Grande parte dos equipamentos esto em fase de patente.
Ainda criana, dos sete aos 10 anos,
no ptio de sua casa, ele criava tratores, guindastes, edifcios e baratinhas
de corrida a partir de madeira e sobras
de automveis. Fez at o carrinho com
o qual carregava ranchos do armazm
do seu pai. Aos 11 anos, quando foi
estudar no Colgio Nossa Senhora do
Rosrio, comeou a colecionar animais,

Paulo Mller inovou

iluminao, painel e
teto de cabine de
elevador

vegetais e minerais no seu quarto e no

poro. Em 1957, incentivado pelo coordenador do Departamento de Iniciao Cientfica do Colgio, Ir. Remi, hoje
o Reitor da PUCRS, Norberto Rauch,
passou a produzir experimentos de Fsica e Biologia, como bssola, motor
eltrico, campainha e telgrafo.
A partir do incio da dcada de
60, como aluno do Curso de Histria
Natural da PUCRS, Bertoletti se dedicou criao de um museu da Universidade e a projetos diferenciados
em aquacultura, termo cunhado por
ele. Ao todo foram 19 inovaes: a
incubadora para ovos de trutas, camaroneiras (para criao de camares)
e frmulas de alimentos para trutas.
De 1976 a 1978, produziu 182 toneladas de peixes e 73 mil quilos de
camaro. Desde 1973, ele consultor
internacional em meio ambiente e
atualmente est realizado conduzindo
o Museu de Cincias e Tecnologia da
PUCRS, sempre em busca de novidades. Bons mestres me estimularam a
desenvolver um potencial que eu comecei a ter na infncia, conta o
diretor.
A oficina de marcenaria do pai foi o
ambiente que incentivou a criatividade
do professor da Faculdade de Arquitetura Paulo Mller, 49 anos. Mesmo quando menino, tinha habilidade tcnica e
gostava de causar sensao com o que
produzia. Decidiu seguir o curso de
Arquitetura e ento trabalhou em desenho arquitetnico e arte (fez algumas
esculturas que foram premiadas), mas

conseguiu mesmo atingir a sua meta

profissional ao ser convidado a fazer
parte, a partir da dcada de 80, do
escritrio de design industrial de Jos
Carlos Bornancini e Nelson Ivan Petzold, atuantes na rea h mais de 40
anos. No somos inventores, temos
patentes de modelos de utilidades ,
esclarece Mller. mais comum o ato
criativo do uso original, do existente,
do que o de gerar coisas pitorescas,
explica.
Mller e seus scios desenvolvem
projetos para empresas, buscando aliar o bom gosto funcionalidade dos
objetos. Detalhes sutis apontam a
soluo, afirma o arquiteto. Entre os
trabalhos deles esto, entre outros,
defletores para trator, tesoura para
destros e canhotos, modelo de vestimenta para aparelhos de ar condicionado e uma cabine de elevador que
gerou trs patentes.
Em design industrial, para conduzir o trabalho preciso pesquisar muito e obter a confiana do pessoal da
produo. Alguns tm resistncia em
nos aceitar, mas temos que conquist-los porque, s vezes, a viabilidade
depende deles, no do que foi projetado, esclarece o professor. A fbrica o nosso ateli, define.
Desmistificar a criatividade e apostar nas prprias idias. Estes so pelo
menos dois ensinamentos daqueles que
buscam transformar o produto de sua
imaginao em realidade. Criaes estranhas um dia podero se tornar corriqueiras e indispensveis no futuro.

21

Ter como
referncia um
dispositivo
existente,
dando outra
utilidade ao
mesmo

da Banda Bid ou Balde

O sucesso

Alunos da PUCRS

Melisssa a
msica de
maior
sucesso da
banda
Eles eram mais uns entre tantos
estudantes de Comunicao com gosto
pela msica. Hoje, os alunos da
Faculdade de Comunicao Social da
PUCRS (Famecos) Carlinhos (vocal),
Rossato (guitarra) e Katia (teclado),
mais S (guitarra), Andr (baixo), Vivi
(vocal) e Carmelito (bateria) compem
a banda Bid ou Balde, revelao da
nova safra musical, que lanar seu
primeiro CD neste ano.
Em 98 foi dado o primeiro passo.
Carlinhos chamou amigos para fazerem
a trilha sonora de um filme. O filme no
saiu, mas eles sentiram que o som
poderia dar certo. O repertrio da

banda agora conta com cerca de 30

composies prprias, quase todas em
estilo pop-rock.
O maior sucesso Melissa, uma das
mais tocadas nas rdios nos ltimos
meses. A musa inspiradora da
msica, Melissa, tambm aluna da
Famecos e foi na PUCRS que surgiu a
idia da letra. A Bid assinou contrato
com a gravadora Antdoto e o CD ser
distribudo nacionalmente. O nome
provisrio do disco Projeto: Ganncia
o definitivo ser escolhido com a
ajuda dos fs. Quem tiver sugesto
pode enviar pelo e-mail
bideoubalde@hotmail.com.

CANTANDO NA TV
Luciana Lima, aluna de Letras da PUCRS, est entre
os 28 msicos finalistas selecionados no concurso
Novos Talentos, do programa Domingo do
Fausto, da TV Globo. Luciana concorreu com
cerca de 30 mil candidatos de todo o pas.
Atualmente, est participando das finais
para a escolha dos 14 indicados para a
gravao de um CD. Um deles assinar
contrato com a emissora e ser
lanado nacionalmente.
Desde os 7 anos Luciana animava
as festas de famlia. Hoje, aos 20,
ela compe, toca violo e canta
ritmos eclticos, apesar de se
dedicar mais ao pop e ao rock, estilo
adotado por sua banda, a Acauan. Na
PUCRS, a estudante foi descoberta
pela Pr-Reitoria de Assuntos
Comunitrios e convidada a tocar num
evento realizado pela Universidade. A
partir de ento, no parou mais.

Luciana Lima
cantou no
Domingo
do Fausto

22

DAEN ELEGE NOVA

DIRETORIA

ALUNOS CRIAM
359 ON LINE

O Diretrio Acadmico da
Faculdade de Enfermagem realizou
eleio para a escolha de sua
diretoria. A chapa vencedora foi a
Ao 2000, que tem entre suas
metas a realizao de congressos e
seminrios, atividades esportivas
e culturais e ainda a
informatizao do diretrio. Os
scios fundadores do DAEN so os
alunos Fabiana Rosa, Mauro Srgio,
Karen Ruschel, Tatiana Marques e
Milena Santos.

ESTUDANTES DA ENGENHARIA
NO AUTDROMO DE INTERLAGOS
De 13 a 16 de abril, alunos da PUCRS participaro da Competio
Brasileira de Minibaja, promovida pela Society of Automotive Engineers
(SAE), no Autdromo de Interlagos, em So Paulo. Minibaja so automveis
com estrutura de gaiola, idealizados para desafios esportivos ou recreao.
Vinte estudantes da Faculdade de Engenharia Mecnica e Mecatrnica da
PUCRS compem o grupo, orientados pelo coordenador do Laboratrio de
Projetos Especiais da faculdade, Joo Carlos Beck. Eles trabalham com o
projeto, a construo, a montagem e a manuteno do carro. "Os alunos
desenvolvem na prtica, extracurrilarmente, os conhecimentos fsicos e os
estruturais do curso", resume Beck. Podem participar acadmicos de todos
os semestre da Engenharia Mecnica e Mecatrnica.
O projeto foi iniciado e concludo no ano passado, quando eles
concorreram, com outras 53
universidades, pela primeira
vez na competio da SAE,
obtendo uma boa colocao.

Minibaja tem a
forma de gaiola

23

A idia surgiu de um batepapo entre colegas da turma

359, na poca do primeiro
semestre, da Faculdade de
Comunicao Social (Famecos).
Se a Internet tem tudo a ver
com comunicao, por que no
aprender, desde cedo, a fazer
mdia no que parece ser um
novo mercado de trabalho?
Os alunos foram unindo
sugestes e criatividade e
criaram o site 359 On Line.
Voltado a estudantes
universitrios, oferece textos,
fotos e ainda a 359 News,
revista atualizada
quinzenalmente, com
reportagens e matrias de
assuntos variados. O projeto
foi implantado no ciber espao
gratuito da empresa Geocities
e o e-mail disponibilizado pela
Netaddress. A home page foi
inserida nos guias de procura
Cad e Zeek.
A equipe (hoje composta
por cerca de 20 alunos de
Jornalismo, Publicidade e
Propaganda, Relaes Pblicas
e Turismo da PUCRS) discute o
que mais interessante para ir
ao ar por e-mail ou, quando
sobra um tempo entre o
trabalho e a faculdade, se
rene. Quem quiser conhecer
melhor a 359 On Line pode
acessar pelo endereo
www.pucrs.br/famecos/359 ou
www.359.cjb.net.

informao

Anlise de sistemas de

Mercado de Trabalho

Para acompanhar
a rapidez de
evoluo das
tecnologias e da
demanda do
mercado, as
empresas revem
constantemente
sua forma de
organizao. O
profissional de
Anlise de
Sistemas tem
papel
fundamental nesse
processo.

Criando sistemas para o bom

andamento da empresa
O curso de
Administrao de Empresas
com nfase em Anlise de
Sistemas de Informao
oferecido pela Faculdade
de Administrao,
Contabilidade e Economia
da PUCRS no Campus
Central. Alm do currculo
bsico, comum ao curso de
Administrao de
Empresas, conta com
disciplinas mais voltadas
para a tecnologia da
informao e tem a
durao de cinco anos
(trs mil horas-aulas).
As funes do analista
incluem planejamento,
organizao, direo e
controle empresarial,
assim como as do
administrador. Mas,
enquanto o administrador
est mais ligado ao
gerenciamento da
organizao, o analista
estuda o sistema
organizacional e busca dar
alternativas para resolver
problemas e criar
oportunidades para o
desenvolvimento da
organizao. Ele pode
atuar de forma integrada e
multidisciplinar, buscando
solues que atendam a
todas as reas da empresa,
ou reas especficas, como

marketing, recursos
humanos, produo,
logstica, financeira e
contbil.
O profissional tem como
sua principal ferramenta os
recursos de informtica.
Por isso deve estar em
contnua atualizao para
acompanhar seus
progressos. O mercado de
trabalho cada vez mais
amplo, tanto na oferta de
empregos quanto para
quem pretende constituir
um negcio prprio. As
perspectivas so boas, com
possibilidades em
empresas, instituies e
indstrias. O salrio inicial
est na mdia de R$ 850,
podendo chegar at R$ 12
mil para profissionais com
mais de 15 anos de
atuao.

As perspectivas de
trabalho so boas

Mais informaes,
consulte a secretaria
da Faculdade de
Administrao
Contabilidade e
Economia do Campus
Central, no 2 andar
do prdio 5, telefone
(51) 320-3547
e e-mail
administrao@pucrs.br,
ou o site http://
www.pucrs.br/face/

ESPECIALIZAO
A Faculdade de Administrao, Contabilidade e
Economia do Campus Central possui cursos de
especializao em Finanas, Administrao de
Recursos Humanos, Marketing, Administrao da
Produo, Programa Avanado em Gesto e
Comrcio Internacional. Tambm existe na
Universidade o MAN, Mestrado em Administrao e
Negcios. Todos os cursos so destinados a
graduados em Administrao de Empresas ou
Anlise de Sistemas de Informao.

24

Ao
Comunitria

Curso valoriza o sentido da

ao voluntria

PRXIMAS
TURMAS
De 5 a 13 de
maio, sextasfeiras noite e
sbados pela
manh.
De 12 a 18 de
julho, noite
Informaes
pelo telefone
(51) 320-3508

Voluntrios
participam da
Feira da Sade

Solidariedade, acolhimento, respeito e amor. Em troca, realizao pessoal, melhoria da qualidade de vida do
prximo e amizade. Essa a relao
que existe e motiva as aes voluntrias. O Curso de Extenso em Voluntariado da PUCRS , promovido pelas
pr-reitorias de Extenso e de Assuntos Comunitrios/Programa Vida com
Qualidade, em 1999 capacitou para trabalhos sociais mais de 40 alunos, professores e funcionrios da Universidade. Este ano sero realizadas mais trs Cincias Aeronuticas fez trote solidrio
edies do curso, desta vez abertas
comunidade.
as Aeronuticas da PUCRS, participou do curso
As aulas so ministradas voluntariamende voluntariado. Depois de morar nos EUA,
te por docentes da PUCRS de vrias reas,
ele voltou para o Brasil com a idia de presque buscam instigar amadurecimento pessotar servio voluntrio. L, esse tipo de traal, desinibio e motivao. O preparo e a
balho bastante difundido, conta. Alm
qualificao so importantes para despertar
disso, depois de conhecer o nvel de vida
um maior comprometimento com as aes
deles, quis fazer alguma coisa para melhorar
voluntrias, destaca o coordenador do cura vida das pessoas daso, professor Jos Antonio Meisqui. Fernando faz parte
ter, da Faculdade de Filosofia e
Preparo e
do grupo Parceiros VoCincias Humanas. Ele lembra
luntrios e do Ao Amique, alm do lado humano do
qualificao so
ga. Para ele, as aulas detrabalho, muitas empresas realiimportantes para
ram uma idia mais amzam atividades sociais e necessidespertar maior
pla do voluntariado e
tam de pessoas habilitadas.
comprometimento
ressaltaram a idia de
A PRAC, em parceria
compromisso assumido.
com organizao no-gocom as aes
Este ano a turma da favernamental Parceiros
voluntrias
culdade de Fernando,
Voluntrios, coordena o
com a coordenao dele
grupo de volunte de um colega, fez um trote solidrio com
rios Ao Amiga. Composos calouros, arrecadando 80 quilos de alito por cerca de 60 pessomentos para serem distribudos a entidades
as cadastradas, a maiocarentes ligadas Universidade.
ria ex-alunos do curso,
Como Fernando, a maioria dos ex-alunos
elas so encaminhadas
do curso utiliza na prtica os ensinamentos
para entidades ou para
e pode tirar suas prprias lies de vida e de
prestar servio em evenhumanidade. O voluntrio algum que,
tos comunitrios.
ajudando os outros, consegue fazer um mundo
Fernando Luiz Fanmelhor, pelo menos para si prprio, resume
tone, aluno do seguno estudante.
do semestre de Cinci-

25

Tecnologia

Primeiro passo
para estudar o

oznio

Gerador de oznio
usado para
desinfectar e
engarrafar gua,
oxida metais pesados
e retirar cor e odor da
gua

Oznio usado na
esterelizao de
salas de cirurgia

no ar. Possui uma meia vida curta,

A PUCRS ser a precursora no pas
de 15 minutos, e o agente oxidana incluir no currculo o estudo do
te mais forte depois do flor.
oznio. Por meio de um convnio
No tratamento da gua, destri
com a Hydro Pacific do Brasil, embactrias e vrus, oxida metais pepresa fabricante de equipamentos
sados, elimina colorao, odor e alpara tratamento de gua e ar que
gas. Pode ser aplicado na recuperautiliza este tipo de gs, a Universio de esgotos, afluentes e gua de
dade oferecer duas bolsas de mespiscinas. No tratamento do ar, intrado e 10 para iniciao cientfica.
dicado para aparelhos de ar condiO convnio, de cunho social, visa
cionado, esterilizao das salas de
o desenvolvimento de estudos, procirurgias e remoo
jetos, aplicaes e
do cheiro de tabaco.
equipamentos por
O oznio tem
Em agricultura usapesquisadores de diampla aplicao
do na excluso de
versos setores da
e vem sendo
pesticidas, herbicidas
Universidade. O obe inseticidas, no ar
jetivo criar um
empregado para
poludo pelas queincleo de pesquisa
destruir
madas, alm de estee formar profissiobactrias, vrus
rilizar o ar para cinais capacitados
e fungos
rurgia veterinria.
para o desenvolviNo processo alimento tecnolgico
mentcio, til na armazenagem e
de forma a inserir o emprego do ozconservao de alimentos e no tranio no cotidiano do brasileiro.
tamento da gua mineral engarrafaO oznio vem sendo empregado,
da. Em medicina, pode ser empregaprincipalmente na Europa e nos Esdo no tratamento de clulas cancetados Unidos, nas mais diversas rerosas, estimula o sistema imunolgias, por sua ao contra bactrias,
co, limpa veias e artrias, reduz o
vrus e fungos. O oznio um agrurisco de inflamaes e pode auxiliar
pamento de tomos de oxignio que
no tratamento de cerca de 150 dopode ser gerado pela ao de desenas.
cargas eltricas em oxignio existente
O projeto entre PUCRS e Hydro
Pacific ser multidisciplinar e abranger as Faculdades de Engenharia Eltrica, Engenharia Civil, Engenharia Mecnica e Engenharia Qumica, Fsica,
Biologia, Medicina, Odontologia e ainda a Faculdade de Qumica, o Instituto de Pesquisas Cientficas e Tecnolgicas e o Museu de Cincia e Tecnologia. A seleo dos alunos bolsistas j
est sendo realizada. Os interessados
devem entrar em contato com o professor Vicente Mariano Canalli no Departamento de Engenharia Eltrica da
Faculdade de Engenharia pelo telefone (51) 320-3594.

26

PUCRS participa
de estudo para

produzir raios

O projeto est testando

um mtodo de captura de
raios naturais, que
consiste em mandar
foguetes em direo s
nuvens carregadas. O
foguete leva junto um fio
que pode ser total ou
parcialmente condutor. O
equipamento de disparo
fica sob o controle do
diretor de lanamentos. S
ele pode determinar o
instante da operao de
disparo da descarga
atmosfrica, visando
sempre a segurana do
local e espao areo do
Instituto Nacional de
Pesquisas Espaciais

A Faculdade de Engenharia Eltrica

da PUCRS est participando de uma pesquisa internacional (Brasil, Frana e Canad) envolvendo a produo de raios
(descargas atmosfricas induzidas). O
projeto foi concebido e desenvolvido pelo
Centro de Pesquisas de Energia Atmica
da Frana e o Brasil o quarto pas do
mundo a sediar os testes. A participao da Universidade ocorre por meio do
professor Guilherme Dias.
O Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) pretende fabricar raios artificiais com a ajuda de 100 foguetes
que vo bombardear nuvens de tempestade para apressar as descargas eltricas. O estudo permitir que sejam criados pra-raios mais eficientes. Ser a
primeira tentativa brasileira de montar
um laboratrio de raios.
O projeto dividido em vrias fases,
correspondendo aos veres brasileiros,
estao de grande atividade atmosfrica
no Brasil. O Inpe revelou que, em fevereiro, em So Paulo, caiu o dobro de
raios em comparao aos ltimos dois
anos. A mdia de duas mil descargas
eltricas saltou para quatro mil, aumentando riscos e perigos.

Veres brasileiros
tm grande
atividade
atmosfrica

27

Dias foi convidado para acompanhar

a primeira fase de desenvolvimento do
projeto. A tcnica produz descargas atmosfricas induzidas pelo lanamento de
pequenos foguetes, acionados em funo do campo eltrico local que medido atravs de fibras pticas. Nas prximas etapas, ser empregada a tcnica
de produo de descargas atmosfricas
por laser.

COMO SE PROTEGER
CONTRA OS RAIOS
Em reas isoladas, fique longe
de rvores ou de grandes objetos
metlicos (como tratores e postes)
Evite atender telefones convencionais (ligados por fio), porque
podem conduzir a descarga pelo
fio
Dentro de casa, evite a proximidade com janelas (h relatos
de fatalidades dentro de edificaes)

Sinopse

500 ANOS
A professora do Curso de Ps-Graduao em
Letras Maria Luza Ritzel Remdios foi designada
pelo Ministro da Educao, Paulo Renato Souza,
juntamente com outros dois docentes do pas,
para participar, em Lisboa, Portugal, das reunies
do Comit de Literatura da Comisso Bilateral Executiva referente s comemoraes do V Centenrio
da Viagem de Pedro lvares Cabral. Tambm do
Ps-Graduao em Letras, a professora Leda Bisol
estar presente ao Congresso Internacional 500
anos de Lngua Portuguesa no Brasil, que ser
realizado em vora, Portugal, de 8 a 13 de maio.

OTORRINO
A VII Jornada Otorrinolaringolgica, promovida pelo Servio de Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabea e Pescoo do Hospital So Lucas da PUCRS
(HSL) ocorrer nos dias 19 e 20 de maio. O evento ser realizado no Anfiteatro Irmo Jos Oto e ter como tema central Vertigem: Diagnstico e Tratamento. Destinada a mdicos, residentes e acadmicos, a jornada contar com
a presena de especialistas do Brasil e do exterior.

ODONTOLOGIA
O programa de Ps-Graduao em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial da Faculdade de Odontologia da PUCRS realizou seleo para os cursos de mestrado e doutorado. No mestrado, houve a concorrncia
de sete candidatos por vaga, cirurgies-dentistas ligados a importantes instituies de ensino superior do
Rio Grande do Sul e de vrios estados brasileiros. O
programa comemora seus 25 anos de atividade, sendo
referncia nacional pelas avaliaes da CAPES.

OBESIDADE MRBIDA
O Centro de Obesidade Mrbida
do Hospital So Lucas da PUCRS
realizou a I Jornada Sobre Condutas no Tratamento da Obesidade
Mrbida. Durante o evento, especialistas da Unicamp ministraram conferncias sobre obesidade mrbida
e a epidemiologia, o diagnstico e
a conduta; banda gstrica e outros
mtodos invasivos no tratamento;
resultados clnicos no tratamento
cirrgico.

HISTRIA
O professor da Faculdade de Filosofia e
Cincias Humanas da PUCRS, Harry Bellomo,
lanou as obras As Rebelies Coloniais, pela
editora FTD, e Os Bares Assinalados A Presena da Realeza e da Nobreza no Rio Grande
do Sul, pela Martins Livreiro. A primeira trata
dos conflitos e das tenses do Brasil colonial
e o outra mostra o que fizeram os reis e
nobres em relao ao Rio Grande do Sul durante a Monarquia.

28

PATRIMNIO ESPIRITUAL
O vice-coordenador do Centro de Pastoral da PUCRS, Solimar Amaro, foi o nico brasileiro participante
do curso internacional sobre o patrimnio espiritual
marista, no Mxico. Essa foi a primeira etapa do curso,
que ter mais duas, a serem realizadas nos prximos
anos. Com o aprendizado adquirido, Solimar est coordenando uma equipe que assessora as obras maristas
quanto doutrina e ao carisma de Champagnat.

VATICANO

CARDIOLOGIA
O diretor da Faculdade de Medicina, Luiz
Carlos Bodanese, foi eleito especialista em cardiologia pela American College of Cardiology,
recebendo a distino durante solenidade realizada no ms de maro em Los Angeles, nos
Estados Unidos. O ttulo conferido a mdicos
cardiologistas destacados pela sua qualificao
profissional, titulao e produo cientfica.

O professor da Faculdade de Teologia da PUCRS Manoel Santos dos

Santos participou do Congresso de Avaliao do
Conclio Vaticano II, em
Roma. Na ocasio, entregou ao papa Joo Paulo
II um exemplar do livro
O Primado Pontifcio, de
sua autoria, publicado
pela EDIPUCRS.

EDIPUCRS

ENFERMAGEM

A Editora Universitria da PUCRS (EDIPUCRS), dirigida pelo professor Antoninho Muza Naime, foi
integrada ao Clube dos Editores,
entidade vinculada Cmara Riograndense do Livro.

A primeira vice-presidente da Federacin Panamericana de Profesionales de Enfermera e professora da UFRGS, Maria da Graa Crossetti, ministrou aula inaugural da Faculdade de Enfermagem da PUCRS. O tema abordado foi A Enfermagem na Amrica Latina em Busca
da Excelncia do Cuidado.

NOMEAO
O diretor do Instituto de Pesquisas Biomdicas da PUCRS, Jaderson Costa da Costa, foi
nomeado pelo governador Olvio Dutra como
um dos representantes das Instituies de Ensino Superior do Estado junto Fundao de
Amparo Pesquisa do Estado do Rio Grande
do Sul (Fapergs).

MEDICINA
O coordenador do curso de Ps-Graduao
em Medicina da PUCRS, Carlos Cezar Fritscher,
foi designado representante de rea adjunto da
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de
Nvel Superior (Capes), na rea de Medicina I.
Na funo, Fritscher coordenou os trabalhos da
comisso de avaliao de novos cursos de psgraduao stricto sensu.

LITERATURA
O professor do Curso de Ps-Graduao em
Letras Luiz Antonio de Assis Brasil participar,
de 3 a 28 de abril, do Distinguished Brazilian
Writer in Residence, resultado de convnio entre a University of California, Berkeley, e o Ministrio da Cultura do Brasil. O programa viabiliza a ida de escritores brasileiros universidade, com o objetivo de realizar leitura pblica,
estar disponvel para consultas dos alunos do
Department of Spanish and Portuguese e visitar aulas de cultura e literaturas brasileiras. J
integraram a iniciativa os autores gachos Moacyr Scliar e Joo Gilberto Noll.

FILOSOFIA

FSICA

Os docentes da PUCRS Luis Alberto de Boni

e Ernildo Stein foram eleitos novos membros efetivos e perptuos da Academia Brasileira de Filosofia. O professor Urbano
Zilles, Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao da
Universidade, j integra a
Academia.

O professor Ricardo Papalo

esteve na Universidade de Uppsala, na Sucia, proferindo palestra, realizando experimentos
em acelerador de ons e participando da definio de um novo
projeto conjunto entre o Grupo
de Fsica das Radiaes da Faculdade de Fsica da PUCRS e o
Angstrm Laboratory da universidade sueca.

NOVOS UNIFORMES
Por iniciativa da Pr-Reitoria de Administrao, com o intuito de criar um novo visual para o Servio de Vigilncia, a PUCRS
adotou uniforme para essa equipe de profissionais, desenhado
pelo estilista Rui. O grupo agora tambm conta com vigilantes femininas. Visando qualificar os servios, a partir da conscientizao de
modernizar e padronizar, foram ministrados cursos de reciclagem, entre os quais, noes de
defesa pessoal, primeiros socorros, relaes humanas, preveno e combate a incndio.

29

Sinopse
CONSULTORIA

ENSINO DE QUMICA

A professora Maria da Glria Bordini, do

Curso de Ps-Graduao em Letras, participou,
como consultora ad hoc (eventual) da Capes,
do processo de reorganizao das linhas de
pesquisa e estrutura curricular dos cursos de
mestrado e doutorado em Letras do Instituto
de Biocincias, Letras e Cincias Exatas da
UNESP, Campus de So Jos do Rio Preto, em
So Paulo.

Esto abertas as inscries para o II Encontro Latino-Americano, X Encontro Nacional e XX

Encontro de Debates sobre o Ensino de Qumica.
Os eventos, promovidos pela Faculdade de Qumica da PUCRS, sero realizados de 12 a 15 de
julho. Informaes na Pr-Reitoria de Extenso
Universitria, na sala 201 do prdio 40 da Universidade, ou pelo site www.pucrs.br/quimica/
edeq2000/edeq.htm .

JEMAR

PS-DOUTORADO

A 7 Jornada Educativa Marista (Jemar), realizada em Veranpolis,

teve como tema central Filosofia de Valores. O encontro, coordenado pelo
professor Jos Antnio Meister, contou com 45 participantes de vrios
colgios e instituies da Provncia Marista de Porto Alegre. A PUCRS e o
Hospital So Lucas estiveram representados, pelo coordenador do evento,
por Felipe Mercali, Antonio Frasson, Carlos Cezar Fritscher, Neida dos Santos, Fernando Reis, Manoel Passos e Paulo Royer.

O professor das faculdades de Letras e Educao da PUCRS Juan Jos Mourio Mosquera concluiu estudos de ps-doutorado na Universidad
Autnoma de Madrid. Durante seis meses, o docente colaborou em atividades de formao e
investigao do Departameto de Psicologa Bsica daquela universidade.

VISITA HP
Os tcnicos responsveis pela Diviso da Hewlett Packard (HP)
em Vancouver, Washington, Estados Unidos, visitaram a PUCRS. A
convite da HP Brasil, que mantm convnio de cooperao tcnica
e cientfica com a Universidade, conheceram os projetos de pesquisa que esto sendo coordenados pelos professores da Faculdade de
Informtica. Os trabalhos desenvolvidos no Centro de Processamento de Auto-desempenho, Grupo de Pesquisa em Plataforma de Software para Dispositivos Inteligentes e Centro de Pesquisa e Teste
em Software tm como objetivo o desenvolvimento de estudos,
novas metodologias, ferramentas e programas de software. A visita
faz parte de um esforo da HP Brasil em expandir a cooperao e as
atividades de pesquisa e desenvolvimento atuais.

BIBLIOTECA

SERVIO SOCIAL

A Biblioteca Central est colocando disponvel no endereo http:/

/www.pucrs.br/biblioteca, o trabalho Referncias Bibliogrficas segundo Vancouver. Indicado para a rea
biomdica, o documento auxilia na
elaborao de referncias bibliogrficas. Os requisitos de Vancouver so
exigidos na apresentao de artigos
para revistas estrangeiras.

A Faculdade de Servio Social da PUCRS comemorou 55 anos com uma

missa solene e aula inaugural dos cursos de mestrado e doutorado. A aula foi
proferida pelo bilogo e professor da Faculdade de Medicina da PUCRS Jos
Roberto Goldin, abordando A Biotica e o Servio Social.

COOPERAO
O professor Dalcdio Claudio participou de projetos de cooperao
internacional entre a Faculdade de
Matemtica e universidades europias. Realizou palestras e orientou alunos de doutorado na Universidade de
Coimbra, em Portugal, pelo CNPq/
ICCTI, e visitou a Universidade de
Hamburg, na Alemanha, pela Capes/
DAAD.

DIREITO
O tradicional Curso de Especializao
em Cincias Penais, da Faculdade de Direito da PUCRS, passa a ser coordenada
pela professora Ruth Gauer. O curso integra o Programa de Ps-Graduao em
Cincias Criminais, que inclui tambm
curso de Mestrado. Da mesma faculdade,
est circulando, em sua 21 edio, a
Revista Direito e Justia. A publicao
est distribuda em 4 sesses: editorial,
artigos doutrinrios, entrevista e documenta. A revista foi requisitada a integrar o acervo da Biblioteca Central do
Congresso dos Estados Unidos, e, devido
grande aceitao, passar a circular
semestralmente.

30

PROJETO CANDIOTA
Os primeiros equipamentos do Projeto Candiota esto sendo
instalados no Laboratrio de Qumica Ambiental da PUCRS. O
projeto visa o estudo da contaminao aqutica e atmosfrica
na regio de Candiota, Rio Grande do Sul, que sofre influncia
das atividades do processamento do carvo. A coordenao
da Fundao Estadual de Proteo Ambiental (Fepam) e a
vice-coordenao do Laboratrio de Qumica Ambiental, por
meio do professor Maral Pires, alm de contar com a participao de diversos pesquisadores da Universidade.

AULAS INAUGURAIS

FAMECOS

O Pr-Reitor de Administrao da PUCRS, Antonio Bianchi, proferir a aula inaugural do Campus Zona Norte da
Universidade, no dia 14 de abril. No Campus II, em Uruguaiana, o coordenador da Assessoria de Assuntos Internacionais e
Interinstitucionais, Walter Nique, abordou o Processo de Integrao do Cone Sul: viso estratgica e geo-poltica do Mercado Comum do Sul.

Dris Fagundes Haussen, professora da Faculdade dos Meios de Comunicao Social da PUCRS, foi designada pela Fundao de Amparo Pesquisa do Estado Rio Grande do Sul
(Fapergs), para integrar o Comit de
Cincias Humanas e Sociais.

ESTATSTICA

PLANEJAMENTO

ANLISES CLNICAS

O professor Baslio Cirillo da Silva, da Faculdade de Matemtica,

participou do Encontro sobre Ensino
e Aprendizagem da Estatstica, realizado na Universidade de Lisboa,
em Portugal. Na ocasio, Silva apresentou trabalho intitulado Introduo de Noes de Probabilidade e
Estatstica nas Sries do Ensino Fundamental e Mdio. A PUCRS foi a
nica entidade brasileira representada no evento.

Durante o perodo de frias,

os professores da Faculdade de
Matemtica organizaram grupos
de estudo para discutir novas metodologias para o ensino de Clculo. Tambm foram oferecidos
cursos gratuitos para os alunos.
Introduo Transformada Z foi
ministrado pelo docente Augusto Vieira Cardona e Materiais Instrucionais no Ensino de Matemtica, por Jos Baratojo.

Foram iniciadas as atividades do Curso de Especializao em Anlises Clnicas, o primeiro a funcionar na Faculdade de Farmcia da PUCRS. Coordenado
pelos professores Geraldo De Carli e Rosane Scheibe, o curso oferece, entre outras disciplinas, as de Biologia Molecular, Parasitologia Clnica, Bacteriologia,
Micologia e Virologia, Toxicologia Clnica, Biossegurana em Laboratrio de
Sade Pblica, Sistema de Qualidade em
Anlises Clnicas e Hematologia Clnica.

CAMPUS URUGUAINA

ODONTOLOGIA

O Campus II da PUCRS, em Uruguaiana, realizou no Centro de

Pesquisas de Sistemas Agropecurios Integrados uma ampla programao direcionada aos agricultores da regio. A programao, denominada Um Dia de Campo, teve a parceria de diversas entidades
ligadas ao setor agropecurio e apresentou atividades como palestras
e trabalhos de campo.

A professora Regina Schmidt Garcia, da Faculdade

de Odontologia da PUCRS, ministrou conferncia no
Curso de Especializao Universitria em Medicina Oral,
na Faculdade de Odontologia da Universidade Complutense de Madri, na Espanha. Regina falou sobre Metabolismo sseo: Valoraciones Densitomtricas.

JUBILEU

CINCIAS CRIMINAIS

O dicono Alexandre Henrique Gruzynski, docente da Faculdade de Direito da PUCRS e

presidente da Sociedade Brasileira de Canonistas, participou
da Peregrinao dos Diconos
Permanentes no Ano Jubilar
2000, em Roma. O professor
tambm esteve na Frana, onde
manteve contatos com a direo da Faculdade de Direito do
Institut Catholique de Paris e
com o presidente da Sociedade Internacional de Direito Cannico.

A Capes aprovou com parecer favorvel o reconhecimento do Curso de

Mestrado em Cincias Criminais da Faculdade de Direito da PUCRS. Tambm
foram concedidos os primeiros ttulos aos mestres Paulo Vincius Sporleder de
Souza, Fbio Roberto DAvilla, Jos Antnio Paganella Boschi, Csar Antnio da
Silva, Alexandre Lima Wunderlich, Rodrigo Moraes de Oliveira, Ney Fayet de
Souza Jnior e Lcio Santoro de Constantino.

GERIATRIA
O Instituto de Geriatria e Gerontologia Mdica da
PUCRS promoveu o I Encontro de Ex-Alunos do curso
de Especializao em Geriatria e Gerontologia. O evento ocorreu no Anfiteatro Irmo Jos Oto do Hospital
So Lucas e contou com o apoio do Grupo multidisciplinar Geron.

31

Sinopse

LETRAS
A professora Clarice Lamb, da Faculdade
de Letras, doutoranda em Lingstica Aplicada, esteve em Vancouver (Canad), participando das conferncias: American Association of
Applied Linguistics e Teachers of English as a
Second Language. Os eventos, de nvel mundial, tm a finalidade de apresentar os ltimos
trabalhos realizados por professores e pesquisadores. A docente tambm far parte de focus groups como consultora para Tesol International e Globalenglish, empresa que oferece
aulas de ingls pela Internet.

ESPORTES
No Centro Desportivo da PUCRS (prdio 80, ao lado do Hospital So
Lucas) sero oferecidas, neste semestre, aulas de ginstica geral (teras e
quintas, das 18h30min s 19h30min), dana de salo (quartas, das 19h s
20h e quintas, das 20h30min s 21h30min), kemp (segundas, quartas e
sextas, das 19h30min s 21h), capoeira (segundas, quartas e sextas, das 20h
s 21h) e ginstica olmpica infantil (teras e quintas, das 10h s 11h e das
15h s 16h). Alunos, professores e funcionrios da PUCRS e do Colgio
Champagnat tm desconto nas mensalidades. As matrculas devem ser feitas
nos horrios das aulas. Informaes complementares pelo telefone 320-3622.

TITULAO
A titulao do corpo docente da Faculdade de Direito da PUCRS apresentou um crescimento de 8,43%, no perodo de 1994 a 1999, durante a gesto
do professor Carlos Alberto Allgayer. Atualmente, h um significativo nmero
de docentes em treinamento nos cursos de ps-graduao stricto sensu: 12
em doutorado e 79 em mestrado. Este perfil indica que, em fins de 2001, um
percentual superior a 85% dos integrantes do corpo docente sero titulados.

CNCER DE MAMA
Foi eleita a nova diretoria da Associao das Voluntrias de Cncer de
Mama do Hospital So Lucas da PUCRS e Fundao Irmo Jos Oto. A
presidente para o binio 2000-2002 Enedi Andrighett. Tambm integram o
grupo: Nair Nora (vice-presidente), Solange Bergesch (1 tesoureira), Tereza
Almada (2 tesoureira), Maria Helena Canto (1 secretria) e Elaine Faria (2
secretria).

OAB

LIVRO

A Faculdade de Direito proporciona aos

seus formandos curso
preparatrio ao Exame
de Ordem da OAB/RS. As
aulas abordam tica e
Legislao Profissional,
Direito Processual Civil,
Direito Processual Penal
e Direito Processual do
Trabalho.

O livro Homem e Mulher

no Caminho da Vida, de autoria do Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao da
PUCRS, Urbano Zilles, foi
traduzido para o espanhol.
Publicado no Brasil pela Editora Santurio, a obra agora pode ser encontrada tambm nas Edies Paulinas do
Mxico.

32

LINGSTICA
A docente da Faculdade de Letras da PUCRS Ana Elisa Sigot realizar pesquisa na Universidade do Colorado, nos Estados Unidos, a
convite do diretor do Instituto de Cincias
Cognitivas, Walter Kintsch. A Estratgia Inferencial na Compreenso em Leitura em Ingls
como Lngua Estrangeira na Viso Conexionista
o ttulo do estudo a ser desenvolvido. A
professora doutoranda em Lingstica Aplicada na PUCRS, sob orientao do professor
Jos Marcelino Poersch, e a pesquisa complementar seus estudos.

PRMIO IEL
O II Prmio IEL de Interao Universidade
Indstria Empresas Jnior receber inscries
at o dia 15 de abril. Universitrios interessados em se candidatar ao prmio podem obter
informaes pelos telefone (61) 317-9430 ou
no site: http://www.iel.cni.org.br/programa/
index.htm.

VERSO ON LINE
O PUCRS Informao pode ser acessado,
via Internet, pelo endereo www.pucrs.br/
pucinformacao. Esto disponveis, no site, as
principais notcias do ms e a verso integral
do veculo em formato PDF (portable document format). As edies anteriores tambm
esto na rede para consulta dos internautas.

Opinio

Os pssaros
do
Campus
e o meio ambiente
JORGE
ALBERTO
VILLWOCK
Diretor do
Instituto do
Meio Ambiente
da PUCRS e
Presidente do
Conselho
Superior de
Administrao
do Pr-Mata

que todos os atores da sociedade comNa ltima primavera, bandos de papreendam que a sustentabilidade um
pagaios de espcie ameaada de exfator de sobrevivncia das geraes
tino vieram alegrar as tardes ensofuturas. O desenvolvimento deve ter
laradas e floridas do Campus da PUpor fim o bem-estar humano e a quaCRS. Da janela de minha sala escutalidade de vida.
va seu alarido fazendo mixagem com
H um bom tempo a PUCRS est
o canto de outros pssaros que povoengajada nesse processo. Iniciativas
am a copa das rvores e os gramados
como o Plo de Gesto da Qualidade
que envolvem os nossos prdios. Bepara o Meio Ambiente, o Centro de
los momentos de reflexo.
Pesquisas e Conservao da Natureza
Embora se saiba que nada perPr-Mata, entre outros, e, recentemenmanente a no ser a mudana, os
te, a criao do Instituto do Meio
processos naturais que produzem as
Ambiente atestam este engajamento.
chamadas mudanas globais tm sido
Novos projetos de pesquisa, novos curgrandemente afetados desde a chegasos, um programa de
da do homem Tergerenciamento de rera. Nos ltimos
A presena dos
sduos, RECIPUCRS,
tempos a situao
este envolvendo colese agrava. O homem
pssaros na
ta seletiva de lixo nas
se concentra mais e
PUCRS um
dependncias do Cammais nos centros
indicador preciso
pus, a realizao da
urbanos desenvolfeira AMBIENTAL 2000
vendo, a qualquer
de boa qualidade
e o seminrio sobre
preo, a chamada
de vida no
Perspectivas Ambiensociedade industritais para o Novo Milal. Todos os dias a
ambiente que
nio, prometem um ano
mdia menciona asnos rodeia
agitado. Isto ainda
pectos relacionados
muito pouco. precicom a degradao
so conscientizar, educar, reciclar atiambiental. A conseqncia mais cruel
tudes. A noo de sustentabilidade dedessa degradao , sem dvida, a irver passar pela cabea de cada um
reversvel e acelerada perda da diverdos integrantes da comunidade acasidade biolgica. um processo que
dmica, para ento estender-se pela
ameaa de extino a prpria espcie
sociedade. um dos alvos que a Unihumana.
versidade dever atingir em seu ComReaes nas mais diversas esferas
promisso com a Comunidade.
tm trazido bons resultados. J se ouve
A presena dos pssaros no Camfalar em desenvolvimento sustentvel.
pus um indicador preciso de boa
J pulsa a noo de que ele tem como
qualidade de vida no ambiente que
premissa, uma relao harmnica ennos rodeia. Seja tambm um sinal de
tre os agentes econmicos e a naturebom augrio. Que Deus nos ajude em
za, o que implica uma revoluo polmais essa misso.
tica, social, cultural e tica. preciso

33

Retiros dos
funcionrios
em 1999

DIA

ATIVIDADE

LOCAL

HORRIO

PROMOO

INFORMAES

Exposio Navegando pelo

Descobrimento

Biblioteca Central
2 andar

8h s 22h

Biblioteca Central

320-3544
A exposio ser
realizada at 29/4

Retiro dos funcionrios

Casa
Marista da
Juventude

14h

Centro de Pastoral

320-3500 ramal 4027

O retiro acontecer nos
dias 1 e 2/4

Retiro dos universitrios

Casa
Marista da
Juventude

11h30min

Centro de Pastoral

320-3500 ramal 4027

O retiro acontecer nos
dias 1 e 2/4

Incio do Curso de
Formao Pedaggica
Criana Fazendo Arte

Prdio 40

9h s 12h

Pr-Reitoria de
Extenso Universitria

320-3506

Aula Inaugural do curso de

Geografia

Prdio 5
Auditrio

19h30min

Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas

320-3555

Abertura da exposio
Cavalos de Janasa Cardoso

Prdio 16
Espao Cultural

2, 4, 5
e 6 das
8h s
21h15min;
3 das 8h
s
13h30min
e das 18h
s
21h15min

Espao Cultural

320-3500 ramal 4111

A exposio ocorrer
de 4 a 16/4

Palestra A tcnica da
Defesa Criminal

Prdio 11
Auditrio

18h

Faculdade de Direito

320-3532

Incio das inscries ao

CredPUC

Prdio 1
Sala 109

2 , 4 e 5
das 8h s
12h e das
13h30min s
21h15min;
3 das 8h s
12h e das
18h s
21h15min;
6 das 8h s
12h e das
13h30min
s 18h

Inscries
de 5 a 25/4

Seminrio Entidades
Assistenciais Redes ou
Fraes Sociais?

Prdio 15
Sala 240
Anfiteatro

9h

Faculdade de Servio
Social e FESC

320-3546

Palestra Complementos de
Mecnica Clssica

Prdio 10
Sala 108

14h50min

Faculdade de Fsica

320-3535

Palestra Aerofotografia de
Pequeno Formato

Prdio 5
Auditrio

19h30min

Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas

320-3555
Palestrante
Sidney Sommer

Incio do curso Ovos de

Pscoa

Prdio 2
Fijo

14h30min
s
18h30min

Fundao Irmo
Jos Oto

339-1692,
336-5857

Encontro da Pastoral das

Universidades da Regio
Sul da ABESC

Instituto de
Pastoral da
Juventude

8h

Articulao Regional
Sul da ABESC

320-3500 ramal 4027

(Centro de Pastoral)
O encontro ocorrer de
7 a 9/4

Marcao das datas de

formatura

Prdio 1
Sala 109

8h s 12h
e das
13h30min
s 18h

Pr-Reitoria de As
suntos Comunitrios

320-3508

Incio do curso Filosofia

com Crianas - nvel I

Prdio 40

8h30min
s 12h

Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas

320-3506
O curso ocorrer
de 8/4 a 6/5

Incio do curso Filosofia

com Crianas - nvel III

Prdio 40

13h30min
s 17h

Faculdade de Filosofia
e Cincias Humanas

320-3506
O curso ocorrer
de 8/4 a 2/12

Agenda

Abril/2000

34

DIA

ATIVIDADE
IV LAR - Feira de Mveis,
Decorao e Utilidades do
Lar

2 a 6
Prdio 41
Centro de Eventos das 16h s
21h;
sbado e
domingo
das 13h s
21h

PROMOO

INFORMAES

Contato Feiras e
Eventos

227-3406
A feira ocorrer
de 8 a 16/4

Prdio 1
Sala 108
DIR

8h s 21h

320-4384
As inscries sero
recebidas at 14/04

Requerimento de Formatura

Prdio 1
Sala 108
DIR

8h s 21h

320-4383

Incio do curso Pinturas

Especiais

Prdio 40

18h30min
s
22h30min

Pr-Reitoria de
Extenso Universitria

320-3506
O curso ocorrer dias
11, 18 e 25/4

Palestra Agressividade e
Desenvolvimento Emocional

Prdio 15
Sala 211

20h

Faculdade de Educao

320-3527

13

Palestra Uso de
Revestimentos Protetores
na Medicina

Prdio 10
Sala 103

16h

Faculdade de Fsica

320-3535

14

Incio do curso Bombons

Prdio 2
Fijo

14h30min
s
18h30min

Fundao Irmo
Jos Oto

339-1692,
336-5857

20h

Faculdade de
Informtica

320-3558

Prdio 40

8h30min

Pr-Reitoria de
Extenso
Universitria

320-3506
O curso ser realizado
de 15/4 a 16/12

Recepo aos novos

docentes

Centro de Pastoral
Prdio 17
Trreo

8h

Centro de Pastoral

320-3500
ramal 4027

Abertura da exposio
Razes de Isley Prauchner

Prdio 1
Saguo da Reitoria

8h
18h

Espao Cultural

320-3500 ramal 4111

A exposio ocorrer
de 18 a 30/4

Abertura da exposio
Conhea Cabo Verde

Espao Cultural

2, 4, 5
e 6 das
8h s
21h15min;
3 das 8h
s
13h30min
e das 18h
s
21h15min

Espao Cultural

320-3500 ramal 4111

A exposio ocorrer
de 18 a 30/4

Missa de preparao
Pscoa

Prdio 40
Teatro

8h30min e
14h30min

Centro de Pastoral

320-3500
ramal 4027

Incio do curso Formao

de Instrutores de Centro de
Formao de Condutores

Prdio 2
Fijo

18h45min
s 22h

Fundao Irmo
Jos Oto

339-1692,
336-5857

Incio do curso Eletricista

para rea Residencial e
Predial

Prdio 2
Fijo

19h s
22h

Fundao Irmo
Jos Oto

339-1692,
336-5857

26

Incio do curso Atualizao

de Instrutores de Centro de
Formao de Condutores

Prdio 2
Fijo

18h45min
s 22h

Fundao Irmo
Jos Oto

339-1692,
336-5857

27

Palestra Pesquisa em
Energia Solar na Faculdade
de Fsica

Prdio 10
Sala 103

16h

Faculdade de Fsica

320-3535

IX Jornada Sul Brasileira de

Dermatologia

Prdio 41
Centro de Eventos

11

Aula Magna do Bacharelado Campus Zona Norte

em Sistemas de Informao

15

18

24

Curso Ovos
de Pscoa

HORRIO

Inscries para
transferncia, reopo,
complementao, ingresso
mediante diploma de curso
superior e reopo dentro
do mesmo curso

10

Exposio
Navegando pelo
Descobrimento

LOCAL

Incio do Curso de Crdito

e Cobrana

35

Sociedade Brasileira de
8h s
Dermatologia
18h30min
(dia 28)
9h s 18h
(dia 29)

227-3406
A jornada ocorrer
at 29/4

Ecologia

Guia ensina a conhecer e

preservar
anfbios
Onde a PUCRS mantm
o Centro de Pesquisas e
Conservao da
Natureza Pr-Mata

Voc sabia que sapos, rs e pererecas

como os pesquisadores fizeram para coletar
foram os primeiros vertebrados a conquise classificar as espcies. A tarefa, segundo
tar o ambiente terrestre entre 350 a 400
o zologo Di Bernardo, exige muito trabamilhes de anos atrs? Essas e outras curilho de campo e ateno. O processo de
osidades sobre a diversidade das espcies
coleta realizado noite, quando os maesto reunidas no livro Anfbios , dos peschos de anfbios, na poca de acasalamenquisadores Marcos Di-Bernardo, do Museu
to, cantam alto para atrair a fmea, conta
de Cincia e Tecnologia da PUCRS, e Axel
o pesquisador.
Kwet, do Instituto de Zoologia da UniversiMunidos de lanternas e gravadores, eles
dade de Tbingen.
enfrentam regies de reas alagadas e busA obra, editada pela Edipucrs, a pricam identificar as espcies pelos sons que
meira de uma srie de publicaes que preemitem. Entre outubro e maro, poca de
tendem retratar a fauna e a flora da regio
reproduo, os anfbios emitem sons pecudo Planalto das Araucrias, em So Franliares a cada espcie, destaca. Alguns tm
cisco de Paula. O livro, chamado guia de
um canto meldico, fino e metlico, simicampo, apresenta textos objetivos e concilar ao soar de pequenos sinos.
sos em portugus, alemo
Imprescindveis cae ingls, com o objetivo
deia ecolgica, os pequeOs anfbios esto
de facilitar a pesquisa tannos anfbios (medem ento para cientistas como vitre 2 a 25 centmetros)
sofrendo um
sitantes do Pr-Mata.
sofrem com a constante
processo de
O guia rene informaameaa do homem que
extino em massa
es de cinco famlias e 36
pratica o desmatamento.
devido poluio
espcies de sapos, rs e peO ecossistema extremarerecas, o que corresponde
mente frgil e singular
dos rios, chuvas
a cerca da metade do ncorre perigo. No Rio Grancidas e uso de
mero de espcies de anfde do Sul, grandes floresagrotxicos
bios registrados no Rio
tas com araucrias exisGrande do Sul. A descrio
tem somente no Pr-Mata
de cada espcie acompanhada por fotos
e em alguns parques estaduais e naciocoloridas e informaes sobre distribuio
nais. Estudos recentes mostram que os angeogrfica, modo de vida, desovas e girifbios esto sofrendo um processo de exnos.
tino em massa. O declnio se deve poO mais curioso da pesquisa descobrir
luio de rios, chuvas cidas e uso de agrotxicos nas lavouras.

36