Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Comando Da Aeronáutica
Comando Da Aeronáutica
Gabinete do Comandante
PORTARIA N 676/GC-5, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2000
Aprova as Condies Gerais de Transporte
O COMANDANTE DA AERONUTICA, no uso das atribuies que lhe conferem os
artigos 18 e 19 da Lei complementar n 97, de 9 de junho de 1999, resolve:
Art. 1 Aprovar as Condies Gerais de Transporte.
Art. 2 Esta Portaria entrar em vigor a partir de 1 de janeiro de 2001.
Art. 3 Revoga-se a Portaria n 957/GM-5, de 19 de dezembro de 1989, publicada no Dirio
Oficial da Unio n 242, Seo 1, de 21 de dezembro de 1989.
CARLOS DE ALMEIDA BAPTISTA
Comandante da Aeronutica
ANEXO
CONDIES GERAIS DE TRANSPORTE APROVADAS PELA PORTARIA N.
676/GC5, DE 13 DE NOVEMBRO DE 2000
Captulo I
Do Contrato de Transporte Areo
Art 1 O transporte areo de pessoas, de coisas e de cargas ser realizado mediante contrato
entre o transportador e o usurio.
Pargrafo nico. Constituem provas do contrato de transporte areo o bilhete de passagem
para o transporte de pessoas, a nota de bagagem para o transporte de coisas e o
conhecimento areo para o transporte de cargas.
Captulo II
Do Transporte de Pessoas
Seo I
Do Bilhete de Passagem
Art. 2 O bilhete de passagem pessoal e intransfervel.
Art. 3 O bilhete de passagem poder ser emitido por transportador areo, seus prepostos e
seus agentes gerais.
Art. 5 O prazo de validade do bilhete de passagem de 1 (um) ano, a contar da data de sua
emisso, observadas as condies de aplicao da tarifa empregada.
Pargrafo nico. O valor do bilhete de passagem no ser atingido pelos reajustes tarifrios
que ocorrerem dentro do seu prazo de validade.
Seo II
Do Endosso
Art. 6 O bilhete de passagem poder ser endossado por empresa de transporte areo para
ser utilizado em congneres, e por estas aceito, de acordo com os convnios que celebrarem.
(Revogado pela Resoluo ANAC n 141, de 09.03.2010)
Seo III
Do Reembolso
Art. 7 O passageiro que no utilizar o bilhete de passagem ter direito, dentro do respectivo
prazo de validade, restituio da quantia efetivamente paga e monetariamente atualizada,
conforme os procedimentos a seguir:
I - bilhete domstico - o saldo a ser reembolsado dever ser o equivalente ao valor residual
do percurso no utilizado, calculado com base na tarifa, expressa na moeda corrente
nacional, praticada pela empresa emissora, na data do pedido de reembolso; e
II - bilhete internacional - o saldo a ser reembolsado dever ser o equivalente ao valor
residual do percurso no utilizado, calculado com base na tarifa, expressa em moeda
estrangeira, efetivamente paga pelo passageiro e convertida na moeda corrente nacional
taxa de cmbio vigente, na data do pedido de reembolso.
1o Se o reembolso for decorrente de uma convenincia do passageiro, sem que tenha
havido qualquer modificao nas condies contratadas por parte do transportador, poder
ser descontada uma taxa de servio correspondente a 10% (dez por cento) do saldo
reembolsvel ou o equivalente, em moeda corrente nacional, a US$ 25.00 (vinte e cinco
dlares americanos), convertidos taxa de cmbio vigente na data do pedido do reembolso,
o que for menor.
2 O reembolso de bilhete adquirido mediante tarifa promocional obedecer s eventuais
restries constantes das condies de sua aplicao.
3 As condies de reembolso de bilhete coletivo em viagens de fretamento ser
estabelecido no respectivo contrato de fretamento.
4 Para os vos "charter" do tipo IT, as condies de reembolso sero estabelecidas no
contrato de prestao de servio firmado com o passageiro.
Art. 8 Para o reembolso de bilhete de passagem com prazo de validade expirado, ser
prerrogativa da empresa emissora adotar o critrio de correo do valor a ser reembolsado.
Art. 9 O prazo mximo para o efetivo pagamento "do valor a ser reembolsado de 30
(trinta) dias, contados a partir da data de solicitao do reembolso. (Revogado pela
Resoluo ANAC n 141, de 09.03.2010)
Art. 10. Nenhum reembolso ser devido pelo transportador, se, por iniciativa do passageiro,
a viagem for interrompida em aeroporto de escala.
Art. 11. Quando ocorrer troca de classe de servio, de superior para inferior, por solicitao
ou no do passageiro, este ter direito ao reembolso correspondente.
Seo IV
Da Confirmao e Cancelamento da Reserva
Art. 12. A reserva s ser considerada confirmada quando, no respectivo cupom de vo do
bilhete de passagem, estiverem devidamente anotados, pelo transportador, seus prepostos,
agentes gerais ou agncias de viagens autorizadas, o nmero, a data e a hora do vo, bem
como a classe de servio e a situao da reserva.
Art. 13. O passageiro poder cancelar a reserva j confirmada, desde que o faa com
antecedncia mnima de 4 (quatro) horas, em relao hora estabelecida no bilhete de
passagem.
Pargrafo nico. Quando se tratar de grupo, ou parte dele, essa antecedncia dever ser de:
a) 72 (setenta e duas) horas para grupos de 5 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e
b) 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas.
Seo V
Do Extravio
Art. 14. Em caso de extravio do bilhete de passagem, o transportador emitente dever
proceder a sua substituio nas mesmas bases e condies contratadas, respeitando o prazo
de validade original.
1 Ficar igualmente assegurado o direito de reembolso, se o passageiro vier a desistir da
viagem.
2 Caso o passageiro, cujo bilhete de passagem foi extraviado, tenha reserva confirmada, a
reemisso do bilhete dever ser a tempo deste realizar a viagem para a qual possui reserva.
Art. 15. obrigao do transportador a identificao do passageiro que se apresenta para o
embarque, no cabendo ao passageiro responsabilidade se outra pessoa usar indevidamente
o bilhete extraviado.
Seo VI
Da Apresentao do Passageiro
Art. 16. O passageiro com reserva confirmada dever comparecer para embarque no horrio
estabelecido pela empresa ou:
a) at 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida no bilhete de passagem, para as linhas
domsticas; e
b) at 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida no bilhete de passagem, para as
linhas internacionais.
Seo VII
Da Lista de Espera
Art. 17. O passageiro que no comparecer ao embarque, ou no se apresentar no horrio
previsto no artigo anterior, ter sua vaga preenchida por passageiro inscrito em lista de
espera.
1 Para fins do que dispe este artigo, as empresas areas mantero, no balco do
aeroporto, uma lista de espera a ser preenchida pelo prprio passageiro, sempre que o total
de reservas atingir o limite de assentos previstos para a aeronave.
2 As empresas areas no podero organizar listas de espera fora dos aeroportos.
Seo VIII
Do Transporte de Idosos, Doentes, Deficientes Fsicos e Mentais, Menores
Acompanhados e Desacompanhados
Art. 18. As empresas areas devero assegurar a prioridade nos atendimentos aos
passageiros com idade igual ou superior a 65 (sessenta e cinco) anos, aos doentes, aos
deficientes fsicos e mentais, s senhoras grvidas e aos passageiros acompanhados de
crianas menores de 12 (doze) anos.
Art. 19. da responsabilidade do passageiro ou da pessoa que responde legal ou
moralmente pelo bem-estar deste informar empresa area qualquer incapacitao que
resulte na necessidade de um atendimento especial.
Art. 20. O transporte de menor desacompanhado dever ser feito mediante autorizao
expedida em conformidade com a legislao vigente.
Seo IX
Das Alteraes no Contrato de Transporte
Art. 21. Quando o passageiro solicitar alterao no itinerrio original da viagem, antes ou
aps o seu incio, dentro do prazo de validade do bilhete de passagem, o
Art. 34. Quando houver valor declarado pelo passageiro, a transportadora poder verificar o
contedo dos volumes e cobrar do passageiro um adicional sobre aquele valor.
Art. 35. A bagagem ser considerada extraviada se no for entregue ao passageiro no ponto
de destino.
1 A bagagem extraviada, quando encontrada, dever ser entregue pelo transportador no
local de origem ou de destino do passageiro, de acordo com o endereo fornecido pelo
passageiro.
2 A bagagem s poder permanecer na condio de extraviada por um perodo mximo
de 30 (trinta) dias, quando ento a empresa dever proceder a devida indenizao ao
passageiro.
Art. 36. A bagagem despachada no poder conter artigos classificados como perigosos para
o transporte areo, descritos na Seo VI deste Captulo, bem como devero ser observadas
as restries e instrues especiais para o transporte de armas tratadas em legislao
especfica.
Seo II
Da Franquia de Bagagem
Art. 37. Nas linhas domsticas, a franquia mnima de bagagem por passageiro de:
a) 30 (trinta) quilos para a primeira classe;
a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos; (Redao dada
pela Portaria N 689/GC5, de 22 de junho de 2005)
b) 20 (vinte) quilos para as demais classes; e
b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos; (Redao dada
pela Portaria N 689/GC5, de 22 de junho de 2005)
c) 10 (dez) quilos para as aeronaves de at 20 (vinte) assentos.
c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 at trinta assentos; e (Redao dada pela Portaria
N 689/GC5, de 22 de junho de 2005)
d) dez quilos para as aeronaves de at vinte assentos; (Includa pela Portaria N 689/GC5,
de 22 de junho de 2005)
1 A franquia de bagagem no pode ser usada para transporte de animais vivos. (Pargrafo
renumerado pela Portaria N 689/GC5, de 22 de junho de 2005)
2 A soma total do peso das bagagens de passageiros no pode ultrapassar os limites
contidos no Manual de Vo da Aeronave. (Includo pela Portaria N 689/GC5, de 22 de
junho de 2005)
Da Disciplina a Bordo
Art. 62. O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se
encontram a bordo, podendo, para manter a disciplina a bordo, adotar as seguintes
providncias:
a) impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ao de entorpecentes ou de
substncia que determine dependncia psquica;
b) impedir o embarque de passageiro que no se encontre convenientemente trajado e
calado; e
c) fazer desembarcar, na primeira escala, o passageiro que:
1) venha a encontrar-se nas situaes referidas nos itens a e b acima;
2) torne-se inconveniente, importunando os demais passageiros;
3) recuse obedincia s instrues dadas pela tripulao;
4) comprometa a boa ordem ou a disciplina; e
5) ponha em risco a segurana da aeronave ou das pessoas e bens a bordo.
Captulo VIII
Das Proibies ao Transportador
Art. 63. vedado aos transportadores, direta ou indiretamente, por si ou por meio de
prepostos, agentes gerais e agentes de viagem:
a) praticar tarifas em desacordo com o registrado junto ao DAC ou por ele aprovadas;
b) recusar e/ou omitir-se em restituir a diferena de tarifa, no caso de mudana de classe
superior para inferior;
c) vender lote de passagem em branco para preenchimento pelo usurio, pessoa fsica ou
jurdica;
d) cobrar diferena resultante de aumento tarifrio ocorrido posteriormente emisso do
bilhete e dentro de seu prazo de validade;
e) recusar-se a indenizar a bagagem do passageiro, aps 30 (trinta) dias do seu extravio;
f) reter o valor a ser reembolsado decorridos 30 (trinta) dias do pedido de reembolso feito
pelo usurio; e
g) efetuar reembolso de bilhete de passagem no utilizado dentro de seu respectivo prazo de
validade, em valor inferior ao resultante da aplicao das regras de clculo estabelecidas
nesta Portaria.
Captulo IX
Das Providncias Administrativas
Art. 64. Nas transgresses s Condies Gerais de Transporte, sero tomadas as
providncias administrativas previstas no Cdigo Brasileiro de Aeronutica.
Art. 65. Os bilhetes de passagem sero considerados isoladamente para efeito de aplicao
de sano, ainda que se trate de grupo de passageiros.
Captulo X
Da Responsabilidade do Transportador
Art. 66. O transportador responde pelos danos ao passageiro, bagagem e carga, ocorridos
durante a execuo do contrato de transporte.
Pargrafo nico. nula toda clusula tendente a exonerar o transportador ou que estabelea
limite de indenizao inferior ao que determina o Cdigo Brasileiro de Aeronutica.
Art. 67. A execuo do contrato de transporte compreende as operaes de embarque e
desembarque, alm das efetuadas a bordo da aeronave.
1 Considera-se operao de embarque a que se realiza desde quando o passageiro, j
despachado no aeroporto, transpe o limite da rea destinada ao pblico em geral e entra na
respectiva aeronave, abrangendo o percurso feito a p, por meios mecnicos ou com a
utilizao de viaturas.
2 A operao de desembarque inicia-se com a sada de bordo da aeronave e termina no
ponto de interseo da rea interna do aeroporto e da rea aberta ao pblico em geral.
Art. 68. A reparao dos danos no transporte domstico obedece aos limites estipulados no
Cdigo Brasileiro de Aeronutica nos casos de:
a) morte ou leso de cada passageiro ou tripulante;
Captulo XII
Das Disposies Gerais e Finais
Art. 74. As empresas areas devero informar, pelo servio de alto-falante do aeroporto e/ou
por outros meios disponveis, todos os horrios de partida e chegada de seus vos no
refendo aeroporto, bem como todo e qualquer atraso de partida, chegada ou cancelamento
de vo.
Art. 75. Quando da aquisio do bilhete de passagem ou frete, o usurio dever ser instrudo
pelos transportadores, seus prepostos, agentes gerais, agentes de viagem e carga acerca dos
direitos e deveres que lhe so atnbudos por esta Portaria.
Pargrafo nico. As empresas de transporte areo devero assegurar o conhecimento
necessno desta regulamentao aos seus prepostos, agentes gerais, agentes de viagem e de
carga, de modo a habilit-los a esclarecer dvidas questionadas pelos usurios.
Art. 76. Os casos no previstos nesta Portaria sero resolvidos pelo
Diretor-Geral do DAC.