Argentina

Argentina
Argentina:
Brasil:
Capital: Buenos Aires

Populao1: 41,1 milhes de habitantes
PIB (2013)2: US$ 488,21 bilhes
PIB per capita (2013)2: US$ 11.766
PIB por setor3:
Agricultura: 9,3%
Indstria: 29,7%
Servios: 61,0%
Taxa mdia de cresc. (2002-2012)2: 5,9%
Taxa de cresc. (2013)2: 4,3%
Projeo de cresc. (2014)2: 0,5%
Populao (proj.)4: 202,8 milhes de habitantes

PIB (2013)2: US$ 2,24 trilhes
PIB per capita (2013)2: US$ 11.311
PIB por setor4:
Agricultura: 5,7%
Indstria: 25,0%
Servios: 69,3%
Taxa mdia de cresc. (2002-2012)2: 3,9%
Taxa de cresc. (2013)2: 2,3%
Projeo de cresc. (2014)5: 0,5%
Organizao das Naes Unidas (ONU)
Fundo Monetrio Internacional (FMI)
Central de Inteligncia Americana (CIA)
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)
Ministrio da Fazenda (MF)
Balana comercial total e agrcola (em US$ mil)

Argentina
Total
Importao
Agrcola*
Part. %
Exportao
2009
2013
Var. mdia anual (%)
38.786.162
73.306.040
17,3%
1.681.018
2.019.013
4,7%
4,3%
2,8%
Total
55.672.119
76.633.914
8,3%
Agrcola*
28.069.097
41.940.471
10,6%
50,4%
54,7%
Part. %
Fonte: Trademap/CCI.
Elaborao: SRI/Mapa.
Nota: * Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrcola da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) 1994, alm de pescados.
Em 2013, a corrente de comrcio Brasil-Argentina

atingiu o montante de US$ 36,08 bilhes, o que
evidenciou um aumento de 4,8% em comparao
aos US$ 34,44 bilhes registrados no ano anterior. Vale destacar que, desde o incio da srie
estatstica, o crescimento mdio anual da corrente
de comrcio foi de 5,8% ao ano. Desse total negociado, 89,3% foram de produtos no agrcolas.
As exportaes brasileiras com destino Argentina totalizaram, em 2013, US$ 19,62 bilhes,
segundo melhor desempenho da srie histrica,
abaixo apenas dos US$ 22,71 bilhes registrados em 2011. Tal montante representou um
incremento de 9,0% em relao aos valores
exportados no ano anterior (US$ 18,0 bilhes),
mas ficaram ainda 13,6% aqum do recorde de
2011. interessante frisar que esses US$ 19,62
bilhes significaram 21,5% de todas as importaes argentinas realizadas em 2013, ao tempo
em que participaram com 8,1% da totalidade das
vendas externas brasileiras no perodo. No que se
refere natureza dos produtos comercializados,

nota-se que 96,6% desse comrcio foi composto
por itens no agrcolas.
Grfico I
Comrcio bilateral total BrasilArgentina
25.000
19.615
20.000
US$ milhes
A Argentina foi o principal parceiro brasileiro do

Mercado Comum do Sul (Mercosul) e teve uma
taxa de crescimento mdio anual de 5,9% entre
2002 e 2012, segundo dados do FMI. Em 2013,
registrou-se crescimento do Produto Interno Bruto
(PIB) de 4,3% e a previso para 2014 de 0,5%.
O forte crescimento registrado entre 2002 e 2012
ocorreu aps o fim do regime de conversibilidade
da moeda Argentina, quando o pas pois fim a
paridade fixa da sua moeda em relao ao dlar
e teve que declarar a moratria da sua dvida.
Parte dos credores no aceitou a medida e entrou
na justia, o que acabou por dificultar a ao
dos fundos internacionais de ajuda. Atualmente, a
Argentina vem enfrentando uma batalha na Justia
americana contra fundos especulativos detentores
de ttulos de sua dvida pblica, os chamados
fundos abutres. Passada a crise do fim da conversibilidade, o fluxo comercial entre o Brasil e a
Argentina voltou a crescer.
ARGENTINA
PARTE I O COMRCIO BILATERAL BRASIL-ARGENTINA
15.000
16.463
10.000
5.000
3.153
0
-5.000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Exportao
Importao
Saldo
Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

Elaborao: SRI/Mapa.
No mbito das importaes, o mercado brasileiro

absorveu o montante de US$ 16,46 bilhes em
produtos argentinos no ano de 2013. Isso mostra
que 26,8% das exportaes desse parceiro sul-americano no perodo foram direcionadas ao Brasil.
Ao observar o grfico 1, nota-se que desde 2011
no houve muita variao nos valores importados,
tendo ficado sempre na casa dos US$ 16,0
bilhes, com variao negativa de 2,6% entre
2011 e 2013. Na ltima dcada, o crescimento
mdio anual das aquisies brasileiras de produtos
argentinos foi de 12,8% ao ano. Seguindo em
menor grau a tendncia das exportaes, 80,0%
das compras de produtos argentinos foram de itens
no agrcolas.
Dessa forma, com o incremento das exportaes
e a manuteno dos valores importados, observou-se que o saldo da balana comercial Brasil-Argentina foi positivo em US$ 3,15 bilhes, o que
demonstra incremento de 102,9% em comparao
ao US$ 1,56 bilho verificado em 2012. Apesar
do crescimento, esse foi apenas o stimo maior
superavit comercial verificado na srie histrica
(1997-2013).
85
PARTE II O INTERCMBIO COMERCIAL AGRCOLA
Grfico II
Comrcio bilateral agrcola BrasilArgentina
US$ milhes
O comrcio bilateral agrcola entre Brasil e Argentina, durante toda a srie estatstica, tem sido amplamente favorvel segunda. Ambos os pases so
grandes produtores agrcolas e tambm grandes
concorrentes, sobretudo no que concerne aos principais setores exportadores argentinos: complexo
soja e carnes. O outro grande produto que auxilia a
movimentar a economia argentina tambm o principal responsvel pelos seus superavit na balana
comercial agrcola com o Brasil, o trigo.
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
-1.000
-2.000
-3.000
-4.000
3.288
555
-2.733
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Exportao
Importao
Saldo

Elaborao: SRI/Mapa.
Grfico III
Exportaes brasileiras para a Argentina
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
25.000
20.000
US$ milhes
Em 2013, as transaes comerciais entre os dois

pases envolvendo produtos agrcolas somaram
US$ 3,84 bilhes, cifra 12,2% inferior verificada
no ano precedente (US$ 4,38 bilhes). possvel
observar certo grau de arrefecimento do comrcio
agrcola entre Brasil e Argentina, uma vez que o
segundo ano consecutivo em que h retrao da
corrente de comrcio de produtos agropecurios.
Entre 2011 e 2012, observou-se queda de 10,2%
nesse quesito e, ao compararmos esse ltimo ano
com os valores de 2011, chega-se a uma variao
negativa de 21,2% do comrcio.
15.000
10.000
5.000
No que tange s exportaes agrcolas brasileiras,

em 2013 a Argentina foi o 26 principal parceiro
nacional, sendo responsvel pela aquisio de
US$ 555,37 milhes, ou 0,6% dos US$ 86,64
bilhes exportados pelo Brasil. Em comparao a
2012, houve decrscimo de 15,0% e em relao
aos US$ 756,14 milhes vendidos em 2011,
registrou-se diminuio de 26,6%. Na ltima
dcada, o crescimento mdio anual das exportaes agrcolas brasileiras para o parceiro sul-americano foi de 6,5%, taxa bastante inferior que a
observada nas exportaes agrcolas brasileiras
para o mundo no mesmo perodo, 13,2% ao ano.
A pauta agrcola exportada para a Argentina em
2013 foi razoavelmente diversificada. Os cinco
principais produtos somados perfizeram 41,2% do
total negociado, enquanto a soma dos dez principais itens foi responsvel por 65,2% dos US$
555,37 milhes.
86
Agrcola
Demais setores
Part. agrcola

Elaborao: SRI/Mapa.
O principal produto agrcola exportado para a

Argentina em 2013 foi o caf verde, com a cifra
de US$ 77,88 milhes, o que representou decrscimo de 17,7% em valor, apesar da quantidade
negociada ter crescido 7,5%, passando de 29,9
mil toneladas em 2012 para 32,14 mil toneladas
em 2013. Dessa forma, nota-se a queda de 23,4%
do preo mdio do produto negociado com os
importadores argentinos no ano.
O segundo item agrcola mais vendido para
o mercado argentino em 2013 foi o cacau em
p, com o valor de US$ 45,26 milhes e 12,31
mil toneladas embarcadas, o que significou uma
O terceiro destaque da pauta em 2013 foi o fumo

manufaturado, com vendas de US$ 39,40 milhes
e 8,29 mil toneladas comercializadas. Tal desempenho gerou crescimento de 7,1% em relao a
2012, tanto em valor (US$ 36,79 milhes) quanto
em quantidade (7,74 mil toneladas). Vale destacar
que, dos cinco principais produtos mostrados na
Tabela 1, apenas as exportaes de fumo manufaturado apresentaram variao positiva em valor
no ltimo ano.
ARGENTINA
diminuio de 14,8% em valor e incremento de

27,1% em quantidade, quando comparados com
nmeros do ano anterior. Dessa forma, percebe-se
uma desvalorizao no preo mdio do produto
taxa de 33,0%.
Tabela I Principais produtos agrcolas exportados pelo Brasil para a Argentina

Produto
Caf verde
2011
US$ mil
91.487
2012
US$ mil
t
27.941
94.579
2013
US$ mil
t
29.903
77.878
32.142
12.307
Cacau em p
44.325
8.773
53.145
9.681
45.258
Fumo manufaturado
35.158
6.794
36.785
7.735
39.396
8.286
Caf solvel
36.392
6.106
34.716
5.213
33.755
5.403
115.248
35.589
67.197
20.174
32.565
9.820
35.949
7.468
30.046
8.245
31.643
8.028
Carne suna in natura

Manteiga, gordura e leo de cacau
Chocolate e preparaes alim. cont. cacau
32.491
5.648
33.268
6.590
31.338
6.482
Pasta de cacau
36.742
8.323
28.652
7.660
25.899
7.386
Gelatinas
15.689
2.839
18.613
2.509
25.591
3.534
Outros produtos de origem vegetal
16.517
13.256
16.762
13.488
18.851
14.394
Produtos de confeitaria
23.283
9.114
15.278
6.683
15.376
6.323
7.383
1.025
11.490
1.365
11.216
1.412
Pimenta piper seca, triturada ou em p

Outras preparaes alimentcias
10.545
3.074
11.652
3.148
10.664
3.033
Preparaes e conservas de atuns
10.967
2.640
12.992
3.019
10.506
2.362
Galos e galinhas vivos

Algodo no cardado nem penteado
3.842
13
7.476
23
8.728
24
11.017
5.516
14.939
7.596
8.114
4.454
Outras raes para animais domsticos
8.696
2.899
8.442
2.818
7.358
2.248
Farinhas de carne, extratos e miudezas
3.337
4.360
5.044
6.558
7.193
8.369
Preparaes p/ elaborao de bebidas
5.276
1.029
3.934
893
7.061
1.160
Demais leos vegetais
6.291
2.541
6.318
2.306
6.032
1.966
1.666
20.079
8.551
5.927
2.267
5.261
Fumo no manufaturado
Carne de frango in natura
4.233
542
19.306
3.219
5.257
751
Outras preparaes alimentcias a base de cereais
6.613
2.710
3.982
1.505
5.149
1.845
Carne suna industrializada
9.590
3.598
2.385
1.113
4.859
1.993
Bananas frescas ou secas
5.702
23.118
4.442
16.892
4.438
17.541
Milho doce preparado
6.144
6.324
3.487
3.501
4.331
4.366
Caldos e sopas e preparaes p/ caldos e sopas
2.623
980
2.600
991
3.343
1.407
Castanha de caju
1.936
273
3.620
662
3.339
762
Sucos e extratos vegetais
3.958
374
4.349
415
3.304
298
9.536
3.062
1.320
4.022
11.263
3.894
Demais produtos agrcolas
Sementes de cereais
135.098
80.944
58.606
Total agrcola
756.143
653.632
555.371
Demais setores (no agrcola)
21.953.201
17.344.074
19.060.043
Total Brasil
22.709.344
17.997.706
19.615.414

Elaborao: SRI/Mapa.
87
No que se refere s importaes de produtos agrcolas argentinos realizadas em 2013, importante realar que representaram mais de 85,0%
de todas as transaes comerciais agrcolas entre
os dois parceiros, alcanando o montante de
US$ 3,29 bilhes. Verificou-se queda de 11,8%
em relao aos US$ 3,73 bilhes adquiridos em
2012 e de 20,3% em comparao aos US$ 4,12
bilhes registrados em 2011. O fator fundamental
para essa diminuio foi o desempenho das importaes de trigo que, com US$ 884,16 milhes e
2,54 milhes de toneladas negociadas, caram
35,4% em valor e 49,8% em quantidade. Em
nmeros absolutos, representa uma queda maior

do que a ocorrida com as importaes agrcolas
totais no mesmo perodo (US$ 485,12 milhes
contra US$ 438,21 milhes).
Dentre os demais produtos agrcolas importados,
destacaram-se: malte (US$ 243,68 milhes);
batatas preparadas ou conservadas (US$ 214,11
milhes); leite em p (US$ 150,80 milhes); peras
frescas (US$ 147,36 milhes); arroz (US$ 118,49
milhes); cevada (US$ 113,04 milhes); e alho
(US$ 100,96 milhes).
Tabela II Principais produtos agrcolas importados pelo Brasil da Argentina

Produto
Trigo
Malte
2011
US$ mil
2012
US$ mil
2013
US$ mil
1.480.524
4.546.380
1.369.286
5.059.945
884.163
2.539.712
202.312
309.216
238.774
346.680
243.683
373.092
142.313
Batatas preparadas ou conservadas
130.710
126.726
102.119
92.196
214.109
Leite em p
177.527
45.222
150.070
40.121
150.803
35.713
Pras frescas
137.321
149.663
157.287
158.359
147.356
147.611
Arroz
117.290
256.517
125.968
278.860
118.488
236.096
95.670
304.394
76.903
229.649
113.040
325.536
Cevada
Alho
142.261
60.544
87.114
61.836
100.962
51.714
Outros fils de peixe, congelados
121.817
33.682
91.315
25.399
97.642
28.929
Queijos
143.683
29.677
95.621
19.642
95.066
19.725
93.390
77.327
77.806
70.318
92.729
83.305
Cebolas
60.340
173.007
45.501
126.602
85.942
213.348
Carne bovina in natura
95.800
7.168
89.050
6.980
68.882
6.194
120.995
Azeitonas preparadas ou conservadas
292.881
672.081
241.422
608.156
67.403
Outras preparaes alimentcias a base de cereais
Farinha de trigo
19.721
24.843
19.328
25.239
65.893
67.739
Vinho
62.634
17.677
59.631
15.585
52.102
13.458
Mas frescas
63.546
73.776
33.352
30.937
48.837
46.154
Feijes secos
90.653
121.181
116.568
134.351
48.592
46.387
Chocolate e preparaes alim. cont. cacau
36.379
4.692
58.588
6.279
47.580
4.060
Uvas secas
43.262
20.533
43.649
19.729
47.050
20.548
Preparaes para alimentao infantil
12.478
2.677
26.022
4.116
42.569
6.633
6.863
2.837
12.323
3.383
28.826
6.592
Ameixas secas
20.058
12.533
19.585
11.014
27.958
12.721
Azeite de oliva
28.125
7.526
26.464
7.237
26.863
6.658
Sementes de cereais
Soro de leite
26.633
16.510
27.160
17.074
25.175
15.144
Outras raes para animais domsticos
23.278
26.335
32.645
31.207
24.163
24.537
Ervilhas secas
12.489
32.565
13.360
31.486
23.397
30.249
8.338
963
13.154
1.337
20.060
1.954
Leveduras e ps para levedar
21.774
11.206
19.698
9.597
19.698
10.147
14.236
1.973
20.172
2.349
18.197
Albuminas
2.339
(Continua)
88
Produto
2011
US$ mil
2012
US$ mil
2013
US$ mil
341.968
236.633
241.131
Demais produtos agrcolas
4.123.964
3.726.565
3.288.359
Demais setores (no agrcola)
Total agrcola
12.782.388
12.717.346
13.174.313
Total Brasil
16.906.352
16.443.910
16.462.672

Elaborao: SRI/Mapa.
Os grficos IV e V a seguir expem a evoluo

da composio da pauta exportadora agrcola
brasileira para a Argentina nos ltimos cinco anos.
Percebe-se que o principal setor exportador, o
setor de cacau e seus produtos, manteve a participao inalterada entre 2009 e 2013. J o setor
cafeeiro continuou como o segundo mais expres-
sivo, todavia encurtou a distncia para o primeiro,

tendo crescido quatro pontos percentuais no
perodo em destaque. As exportaes de carnes
perderam participao, passando de 15% para
8%, enquanto o fumo e seus produtos ganharam
dois pontos percentuais e passaram a participar
igualmente com 8% da pauta.
Grfico IV
Grfico V
Exportaes agrcolas brasileiras

para a Argentina (2009)
Exportaes agrcolas brasileiras

para a Argentina (2013)
Cacau e seus produtos
23%
24%
3%
5%
5%
3%
Total:
US$
Demais produtos de origem vegetal
17%
5%
15%
Produtos alimentcios diversos

Bebidas
Demais
24%
18%
Carnes
Demais produtos de origem animal
490 milhes
Cacau e seus produtos
Caf
Fumo e seus produtos
ARGENTINA
(Continuao)
2%
Caf
Carnes
Fumo e seus produtos
Total:
6%
US$
Demais produtos de origem animal
555 milhes
6%
Demais produtos de origem vegetal
21%
7%
8%
8%
Produtos alimentcios diversos

Bebidas
Demais
Elaborao: SRI/Mapa.
Elaborao: SRI/Mapa.
PARTE III O INTERCMBIO COMERCIAL NO AGRCOLA

Como j mencionado, praticamente US$ 9 em
cada US$10 gerados pelo comrcio entre Brasil e
Argentina, em 2013, tiveram origem em produtos
no agrcolas. Mais de 97,0% das exportaes
brasileiras para o seu parceiro de Mercosul foram
de itens no agrcolas, enquanto que a participao desse tipo de produto nas vendas externas
argentinas para o mercado brasileiro foi de 80,0%.
As exportaes brasileiras de produtos no agrcolas destinadas Argentina em 2013 atingiram
o valor de US$ 19,06 bilhes, o que indica um

aumento de 9,9% em comparao aos valores
registrados no ano anterior, mas mostra um recuo de
13,2% em relao aos US$ 21,95 bilhes negociados em 2011. Somente da venda de produtos
pertencentes ao captulo 87 da Tarifa Externa
Comum (TEC) veculos automveis, tratores etc.
suas partes e acessrios foram gerados pouco
mais de US$ 9 bilhes, o que aponta para uma
participao de 45,9% das exportaes no agrcolas nacionais para o mercado em questo.
89
Os principais itens da pauta no agrcola em

2013 foram automveis e outros veculos de
passeio, com vendas de US$ 4,80 bilhes e incremento de 55,8% em valor e de 46,8% em quantidade, quando comparados com os valores de
2012. Em segundo lugar ficaram as partes e acessrios de veculos automveis, com o montante de
US$ 1,85 bilho. Em relao ao ano precedente,
observou-se diminuio de 8,6%. Outros produtos

que se destacaram entre as exportaes no agrcolas para a Argentina foram: veculos automveis para transporte de mercadorias (US$ 1,29
bilho); minrios de ferro e seus concentrados
(US$ 884,16 milhes); tratores (US$ 632,98
milhes); e leos de petrleo ou de minerais betuminosos (US$ 478,78 milhes).
Tabela III Principais produtos no agrcolas exportados pelo Brasil para a Argentina
Produto
2011
US$ mil
2012
US$ mil
2013
US$ mil
Automveis de passageiros e outros veculos automveis

principalmente concebidos para transporte de pessoas (exceto os
da posio 87.02), Includos os veculos de uso misto (station
wagons) e os automveis de corrida
3.616.595
383.629
3.079.575
300.639
4.799.356
441.272
Partes e acessrios dos veculos automveis das posies 87.01

a 87.05
2.240.725
261.031
2.021.169
242.693
1.848.087
229.920
Veculos automveis para transporte de mercadorias
1.238.036
123.931
1.044.682
95.917
1.290.901
116.013
Minrios de ferro e seus concentrados, includas as piritas de ferro

ustuladas (cinzas de piritas)
1.355.164 9.334.944
768.817 7.267.356
884.161 8.113.888
Tratores (exceto os carros-tratores da posio 87.09)
518.164
51.299
446.867
42.205
632.979
58.883
leos de petrleo ou de minerais betuminosos, exceto leos brutos,

preparaes no especificadas nem compreendidas em outras
posies, contendo, como constituintes bsicos, 70% ou mais, em
peso, de leos de petrleo ou de minerais betuminosos
765.455 1.044.431
233.272
273.803
478.779
654.365
Motores de pisto, alternativo ou rotativo, de ignio por centelha

(motores de exploso)
430.998
32.840
378.684
27.530
375.800
29.061
Pneumticos novos, de borracha
370.629
71.065
273.157
47.563
335.225
59.053
Polmeros de etileno, em formas primrias
335.963
187.064
329.091
195.481
314.628
183.692
Corindo artificial, de constituio qumica definida ou no, xido

de alumnio, hidrxido de alumnio
180.258
526.707
99.631
355.732
215.168
701.366
Demais produtos no agrcolas
10.901.214
8.669.130
7.884.958
Total no agrcola
21.953.201
17.344.074
19.060.043
Total agrcola
Total Brasil
756.143
653.632
555.371
22.709.344
17.997.706
19.615.414

Elaborao: SRI/Mapa.
As importaes de produtos no agrcolas

advindos da Argentina atingiram a cifra de US$
13,17 bilhes em 2013, o que indica elevao
de 3,6% em relao quantia importada em
2012 (US$ 12,72 bilhes). Os principais itens
adquiridos nesse ltimo ano foram automveis para
transporte de pessoas, chegando ao patamar de
US$ 3,98 bilhes ou 30,2% do total importado no
perodo. Em relao ao dinamismo do comrcio,
verificou-se crescimento de 2,2% ante 2012 (US$
90
3,89 bilhes), mas observou-se retrao de 7,2%

quando comparado com as aquisies registradas
em 2011 (US$ 4,28 bilhes).
Outros produtos que se destacaram entre as importaes no agrcolas oriundas da argentina foram:
automveis para transporte de mercadorias (US$
2,89 bilhes); partes e acessrios de automveis
(US$ 961,86 milhes); e leos de petrleo ou de
minerais betuminosos (US$ 689,53 milhes).
Produto
2011
US$ mil
2012
US$ mil
2013
US$ mil
Automveis de passageiros e outros veculos automveis

principalmente concebidos para transporte de pessoas (exceto os
da posio 87.02), Includos os veculos de uso misto (station
wagons) e os automveis de corrida
4.284.046
363.314
3.890.631
306.135
3.977.726
313.417
Veculos automveis para transporte de mercadorias
1.739.345
129.902
2.474.118
162.884
2.888.541
198.241
812.653
93.315
860.758
85.151
961.856
88.602
1.082.584 1.168.571
827.569
882.140
689.530
779.928
Partes e acessrios dos veculos automveis das posies 87.01 a

87.05
leos de petrleo ou de minerais betuminosos, exceto leos brutos,
preparaes no especificadas nem compreendidas em outras
posies, contendo, como constituintes bsicos, 70% ou mais, em
peso, de leos de petrleo ou de minerais betuminosos
Gs de petrleo e outros hidrocarbonetos gasosos
439.694
568.538
269.827
367.677
284.299
393.822
Polmeros de etileno, em formas primrias
287.522
179.570
264.688
174.189
273.098
170.958
Motores de pisto, de ignio por compresso (motores diesel ou

semi-diesel)
71.630
6.895
130.722
10.472
268.950
20.481
Preparaes para barbear (antes, durante ou aps), desodorantes

corporais, preparaes para banhos, depilatrios, outros produtos
de perfumaria ou de toucador preparados e outras preparaes
cosmticas, no especificados nem compreendidos em outras
posies
193.345
28.882
217.560
33.974
244.023
38.481
Inseticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas, inibidores

de germinao e reguladores de crescimento para plantas,
desinfetantes e produtos semelhantes, apresentados em formas ou
embalagens para venda a retalho ou como preparaes
136.962
46.720
116.462
38.527
211.611
62.844
Veculos automveis para transporte de dez pessoas ou mais,

includo o motorista
118.467
7.642
94.489
4.741
211.609
9.679
Demais produtos no agrcolas

Total no agrcola
Total agrcola
Total Brasil
3.616.140
3.570.521
3.163.070
12.782.388
12.717.346
13.174.313
4.123.964
3.726.565
3.288.359
16.906.352
16.443.910
16.462.672
ARGENTINA
Tabela IV Principais produtos no agrcolas importados pelo Brasil da Argentina

Elaborao: SRI/Mapa.
PARTE IV O MERCADO ARGENTINO PARA PRODUTOS

AGRCOLAS BRASILEIROS
Em 2013, a Argentina foi o 58 maior importador
mundial de produtos agrcolas, com o valor de
US$ 2,02 bilhes, o que apontou para uma participao de 2,8% do total importado pelo pas no
perodo. Nos ltimos cinco anos, o valor adquirido
pela Argentina em itens agropecurios cresceu,
em mdia, 4,7% ao ano, ritmo bastante inferior
ao da evoluo das importaes totais (+17,3%
ao ano). Como mostrado na tabela V-A, o Brasil
obteve uma participao de 28,5% no mercado
argentino de produtos agrcolas, enquanto que no
mercado internacional o market share alcanado
foi de 7,59%.
Para uma anlise mais apurada do intercmbio

comercial agrcola Brasil-Argentina, sero apresentadas as quatro tabelas a seguir:
Tabela V-A produtos nos quais o Brasil participa com mais de 1% do comrcio mundial
e que obtm, no mercado em questo, participao superior a que possui no mercado
mundial;
Tabela V-B produtos nos quais o Brasil participa com mais de 1% do comrcio mundial e
que obtm, no mercado em questo, participao inferior a que possui no mercado mundial;
91
Tabela V-C produtos que o Brasil no exporta

para o mercado em questo, mas que possui
participao igual ou superior a 1% no mercado mundial; e
Tabela V-D - produtos que o Brasil exporta
ou no para o mercado em questo e que
possui participao inferior a 1% no mercado mundial.
O grfico VI mostra a distribuio das importaes da Argentina de acordo com critrios das
quatro tabelas mencionadas, ou seja, a participao do valor das importaes apresentadas
em cada tabela no valor total importado pelo
mercado em anlise.
Grfico VI
Valor das importaes da Argentina de
produtos agrcolas subdivididas em funo
da participao brasileira no mercado
mundial e da Argentina (2013)
43,5%
V-A: participao brasileira no mercado

mundial acima de 1% e participao
brasileira no mercado do pas maior
do que no mercado mundial
V-B: participao brasileira no mercado
brasileira no mercado do pas menor ou
igual a participao no mercado mundial
49,6%
V-C: participao brasileira no mercado

brasileira nula no mercado do pas
4,8%
2,1%
V-D: participao brasileira no mercado

mundial inferior a 1%
Fonte: Trademap/CCI
Tabela V Importaes do pas e participao brasileira (2013)

Tabela V-A Participao brasileira no mercado mundial acima de 1% e participao brasileira
no mercado do pas maior do que no mercado mundial (em US$ mil)
Importaes do pas
SH 6
Produto
Total geral
Part. brasileira
Exportaes
Mercado Mercado
Do mundo Do Brasil brasileiras
do pas mundial**
73.306.040 19.097.406
242.178.054
26,05%
1,58%
2.019.013
575.351
86.637.368
28,50%
7,59%
Produtos abaixo selecionados
792.863
489.042
17.387.980
61,68%
10,28%
Total agrcola*
210690
118.169
11.245
425.621
9,52%
1,73%
090111
Caf no torrado, no descafeinado
85.134
81.342
4.582.227
95,55%
24,86%
180500
Cacau em p, sem adio de acar ou outros

edulcorantes
57.158
49.079
101.770
85,87%
5,51%
230990
Outras preparaes para alimentao de animais
53.319
9.250
197.319
17,35%
2,16%
020329
Outras carnes de suno, congeladas
40.832
34.461
1.131.458
84,40%
11,72%
180400
Manteiga, gordura e leo de cacau
39.981
33.058
51.582
82,68%
2,20%
210111
Extratos, essncias e concentrados de caf
36.248
34.426
676.085
94,97%
18,01%
180310
Pasta de cacau, no desengordurada
33.046
27.249
33.612
82,46%
1,94%
350300
Gelatinas e seus derivados; ictiocola e outras colas de

origem animal, exceto cola de casena
28.544
25.487
320.613
89,29%
22,61%
180690
Outros chocolates e preparaes alimentcias contendo

cacau
27.116
16.095
75.985
59,36%
1,16%
350510
Dextrina e outros amidos e fculas modificados
22.871
16.137
43.934
70,56%
1,84%
240399
Extratos, molhos e outros produtos do fumo e seus

sucedneos, manufaturados
21.818
21.755
22.044
99,71%
2,11%
170490
Outros produtos de confeitaria, sem cacau
18.243
7.175
134.574
39,33%
2,27%
(Continua)
92
Importaes do pas
SH 6
Produto
Part. brasileira
Exportaes
Mercado Mercado
do pas mundial**
180632
Chocolate e outras preparaes alimentcias com

cacau, no recheadas, em tabletes, barras e paus
15.612
12.782
29.265
81,87%
1,32%
230110
Farinhas, ps e pellets de carnes ou de miudezas,

imprprios para alimentao humana; torresmos
13.590
7.755
57.323
57,06%
4,43%
090411
Pimenta (do gnero piper), seca, no triturada nem

em p
12.919
10.875
200.386
84,18%
11,80%
240120
Fumo no manufaturado, total ou parcialmente

destalado
12.691
4.419
3.046.621
34,82%
31,67%
100510
Milho para semeadura
12.383
3.282
57.067
26,50%
1,94%
350400
Peptonas e seus derivados; outras matrias proticas e

seus derivados; p de peles
11.402
3.455
34.280
30,30%
1,63%
130219
Sucos e extratos de outros vegetais (mamo seco,

semente de pomelo, ginkgo biloba seco)
11.024
247
28.579
2,24%
1,58%
240319
Outros tabacos para fumar
11.018
10.349
28.815
93,93%
3,09%
010511
Galos e galinhas vivos, das espcies domsticas, de

peso no superior a 185 g
10.824
9.884
51.997
91,32%
7,77%
240391
Fumo manufaturado, homogeneizado ou reconstitudo
9.509
9.032
20.217
94,98%
3,14%
170410
Gomas de mascar, sem cacau, mesmo revestidas de

acar
8.789
8.250
30.374
93,87%
3,92%
520100
Algodo, no cardado nem penteado
8.702
8.560
1.106.383
98,37%
5,90%
130220
Matrias pcticas, pectinatos e pectatos
7.679
3.430
47.749
44,67%
12,09%
210610
Concentrados de protenas e substncias proticas

texturizadas
7.430
1.425
30.140
19,18%
2,93%
200580
Milho doce, preparado ou conservado, exceto em

vinagre ou cido actico, no congelado
6.764
4.827
13.231
71,36%
2,52%
020714
Pedaos e miudezas comestveis de galos e galinhas

da espcie domstica, congelados
6.166
5.660
4.198.992
91,79%
41,79%
051000
mbar-cinzento, castreo, alglia e almscar; blis,

mesmo seca; glndulas e outras substncias de
origem animal utilizadas na preparao de produtos
farmacuticos, frescas, refrigeradas, congeladas ou
provisoriamente conservadas de outro modo
5.744
2.604
32.241
45,33%
21,80%
330119
leo essencial de outros ctricos
4.850
1.474
11.588
30,39%
4,68%
330112
leo essencial de laranja
4.586
2.435
103.649
53,10%
32,65%
220840
Cachaa e caninha (rum e tafi)
4.083
377
16.599
9,23%
1,28%
160241
Preparaes alimentcias e conservas de pernas e

respectivos pedaos, de sunos
3.877
3.877
4.277
100,00%
1,31%
100630
Arroz semibranqueado ou branqueado, mesmo polido

ou brunido (glaceado)
3.778
539
188.732
14,27%
1,09%
120929
Outras sementes forrageiras, para semeadura
3.651
798
67.982
21,86%
17,12%
290543
Manitol
3.599
869
9.399
24,15%
8,15%
120999
Outras sementes, frutos e esporos, para semeadura
3.588
1.099
6.865
30,63%
1,72%
080132
Castanha de caju, fresca ou seca, sem casca
3.131
3.131
134.169
100,00%
5,16%
190532
Waffles e wafers
2.995
848
34.236
28,31%
2,04%
ARGENTINA
(Continuao)
Notas: * Inclui os produtos do anexo 1 do Acordo Agrcola da OMC-1994, alm de pescados.

** Exclui o intracomrcio da UE-28.
Obs.: Dados extrados em agosto/2014. Sujeitos a alterao.
93

Tabela V-B Participao brasileira no mercado mundial acima de 1% e participao brasileira
no mercado do pas menor ou igual a participao no mercado mundial (em US$ mil)
Importaes do pas
SH 6
Part. brasileira
Exportaes
Mercado Mercado
do pas mundial**
Produto
Total geral
73.306.040 19.097.406
Total agrcola*
242.178.054
26,05%
1,58%
2.019.013
575.351
86.637.368
28,50%
7,59%
38.991
29
118.342
0,07%
3,85%
200891
Palmitos preparados ou conservados
19.090
2.861
0,01%
2,18%
240110
Fumo no manufaturado, no destalado
10.919
47.585
0,06%
2,46%
8.982
21
67.896
0,23%
6,75%
Outros produtos de origem animal, imprprios para

alimentao humana; animais mortos
051199


Tabela V-C Participao brasileira no mercado mundial acima de 1%
e participao brasileira nula no mercado do pas (em US$ mil)
Importaes do pas
SH 6
Part. brasileira
Exportaes
Mercado Mercado
do pas mundial**
Produto
Total geral
73.306.040 19.097.406
Total agrcola*
2.019.013
575.351
242.178.054
26,05%
1,58%
86.637.368
28,50%
7,59%
88.399
1.742.392
0,00%
15,33%
150710
78.854
1.215.195
0,00%
15,71%
9.545
527.197
0,00%
14,52%
leo de soja, em bruto, mesmo degomado
Tripas, bexigas e estmagos de animais, exceto

050400 peixes, inteiros ou em pedaos, frescos, refrigerados,
congelados, salgados, secos ou defumados


Tabela V-D Participao brasileira no mercado mundial inferior a 1% (em US$ mil)
SH 6
Produto
Total geral
Importaes
do pas
Exportaes
brasileiras
Do mundo
Part.
brasileira
Mercado
mundial**
73.306.040
242.178.054
1,58%
2.019.013
86.637.368
7,59%
904.348
357.464
0,19%
080390
Bananas frescas ou secas, exceto bananas-da-terra
189.061
35.192
0,30%
160414
Preparaes e conservas de atuns, bonitos-listrados e bonitos-cachorros, inteiros ou

em pedaos, exceto peixes picados
76.792
11.000
Total agrcola*
0,15%
(Continua)
94
SH 6
Produto
130232
Produtos mucilaginosos e espessantes, de alfarroba, de sementes de alfarroba ou

de guar, mesmo modificados
Importaes
do pas
Exportaes
brasileiras
Do mundo
34.596
858
Part.
brasileira
Mercado
mundial**
0,03%
160420
Outras preparaes e conservas de peixes
34.361
3.142
0,20%
030214
Salmo-do-atlantico e salmo-do-danubio, fr. ou refri.
32.007
0,00%
200290
Sucos de tomates e outros tomates preparados ou conservados, exceto em vinagre

ou em cido actico
27.442
3.650
0,16%
120991
Sementes de produtos hortcolas, para semeadura
22.352
14.181
0,54%
220830
Usques
20.119
5.299
0,06%
151790
Misturas ou preparaes alimentcias de gorduras ou de leos animais ou vegetais
18.432
1.719
0,07%
080440
Abacates frescos ou secos
17.516
6.933
0,29%
220290
Outras bebidas no alcolicas, exceto sucos de frutas ou de produtos hortcolas
17.281
5.623
0,10%
081050
Quivis (kiwis), frescos
15.376
0,00%
200820
Abacaxis preparados ou conservados
15.229
389
0,03%
350190
Caseinatos, outros derivados das casenas, colas de casena
15.107
101
0,01%
080212
Amndoas frescas ou secas, sem casca
14.932
17
0,00%
090121
Caf torrado, no descafeinado
14.306
15.750
0,35%
130239
Produtos mucilaginosos e espessantes, derivados de outros vegetais, mesmo

modificados
13.691
630
0,08%
040630
Queijos fundidos, exceto ralados ou em p
13.108
5.895
0,38%
051110
Smen de bovino
12.989
1.187
0,40%
200520
Batatas preparadas ou conservadas, exceto em vinagre ou cido actico, no

congeladas
12.902
729
0,07%
120921
Sementes de alfafa (luzerna), para semeadura
12.432
0,00%
151620
Gorduras e leos vegetais e respectivas fraes, parcial ou totalmente

hidrogenados, interesterificados, reesterificados ou elaidinizados, mesmo
refinados, mas no preparados de outro modo
11.989
10.007
0,38%
190410
Produtos base de cereais, obtidos por expanso ou por torrefao (por

exemplo: flocos de milho)
11.588
14.073
0,67%
220300
Cervejas de malte
11.554
66.548
0,75%
121190
Outras plantas, partes de plantas, sementes e frutos, frescos ou secos, mesmo

cortados, triturados ou em p, para uso em perfumaria, medicina ou como
inseticidas, parasiticidas ou semelhantes
11.100
11.897
0,43%
180631
Chocolate e outras preparaes alimentcias com cacau, recheadas, em tabletes,

barras e paus
8.762
7.538
0,35%
030441
Fils de salmes-do-pacifico e salmo-do-danubio
8.454
0,00%
330129
Outros leos essenciais
8.284
4.670
0,36%
151329
Outros leos de palmiste ou de babau e suas fraes, mesmo refinados, mas

no quimicamente modificados
8.144
913
0,05%
091020
Aafro
7.647
0,00%
080430
Abacaxis frescos ou secos
7.561
949
0,04%
170290
Outros acares no estado slido, xaropes de acares, includo o acar

invertido, sucedneos do mel, sem adio de aromatizantes ou de corantes
7.213
3.547
0,42%
210112
Preparaes base de extratos, essncias e concentrados de caf
7.022
1.535
0,15%
210390
Maionese e outros condimentos e temperos compostos
6.921
11.514
0,21%
210210
Leveduras vivas
6.791
376
0,03%
200310
Cogumelos do gnero agaricus preparados ou conservados, exceto em vinagre

ou em cido actico
6.211
175
0,04%
200819
Outras frutas de casca rija e outras sementes, preparadas ou conservadas
5.731
7.943
0,32%
120600
Sementes de girassol, mesmo trituradas
5.573
12
0,00%
071290
Outros produtos e misturas hortcolas, secos, inclusive em pedaos ou fatias,

trituradas ou em p, sem qualquer outro preparo
5.518
522
ARGENTINA
(Continuao)
0,05%
(Continua)
95
(Continuao)
SH 6
Produto
Importaes
do pas
Exportaes
brasileiras
Do mundo
180620
Outras preparaes alimentcias com cacau, em blocos ou barras, com peso > 2 kg
5.348
4.031
0,22%
110813
Fcula de batata
4.954
75
0,02%
190110
Preparaes para alimentao de crianas acondicionadas para venda a retalho
4.874
35.722
0,56%
151319
Outros leos de coco (leos de copra) e suas fraes, mesmo refinados, mas no
quimicamente modificados
4.824
0,00%
210410
Preparaes para caldos e sopas; caldos e sopas preparados
4.621
6.196
0,35%
220410
Vinhos espumantes e espumosos
4.514
929
0,03%
220890
Outras bebidas alcolicas
4.505
19.359
0,77%
151419
leos de nabo silvestre ou de colza, com baixo teor de cido ercico, refinados e outros
4.289
970
0,06%
200799
Gelias, doces, purs e marmelades, de outras frutas
4.182
10.468
0,82%
040510
Manteiga
4.149
1.237
0,05%
130120
Goma-arbica
4.095
11
0,00%
030481
Fil de salmo-do-pacifico,do-danubio,do-atlantico,cong
3.996
0,00%
290544
d-Glucitol (sorbitol) (polilcool)
3.881
342
0,13%
220860
Vodca
3.793
3.343
0,11%
110900
Glten de trigo, mesmo seco
3.752
0,00%
160553
Preparaes e conservas, de mexilhes
3.567
0,00%
160419
Preparaes e conservas de outros peixes, inteiros ou em pedaos, exceto peixes picados
3.491
0,00%
200949
Outros sucos de abacaxi, no fermentados
3.458
2.932
0,85%
220870
Licores
3.421
57
0,00%
140190
Outras matrias vegetais para cestaria ou espartaria
3.368
0,00%
410210
Peles em bruto, de ovinos, com l (no depiladas)
3.327
14
0,00%
151190
Outros leos de dend, mesmo refinados, mas no quimicamente modificados
3.288
2.681
0,01%
160559
Preparaes e conservas, de outros moluscos
3.240
0,00%
030759
Polvos (Octopus spp.) congelados, secos, salgados ou em salmoura
3.213
108
0,01%
120740
Sementes de gergelim, mesmo trituradas
3.211
0,00%
110814
Fcula de mandioca
3.150
5.992
0,45%
040410
Soro de leite, modificado ou no, mesmo concentrado ou adocicado
3.113
76
0,00%
240210
Charutos e cigarrilhas, de fumo
3.022
587
0,05%
080111
Cocos secos, mesmo sem casca ou ralados
2.979
793
0,18%
230120
Farinhas, ps e pellets de peixes ou crustceos, imprprios para alimentao humana
2.919
3.688
0,09%
080310
Bananas-da-terra, frescas ou secas
2.791
384
0,08%
170230
Glicose, no estado slido, e xarope de glicose, contendo, em peso, no estado

seco, menos de 20% de frutose
2.778
2.745
0,28%
160529
Preparaes e conservas de camares, exceto no acondicionados em

recipientes hermeticamente fechados
2.778
122
0,01%
170211
Lactose, no estado slido, e xarope de lactose contendo, em peso, => 99% de

lactose, expressos em lactose anidra, calculado sobre a matria seca
2.695
60
0,01%
120925
Sementes de azevm, para semeadura
2.668
0,00%

96
Part.
brasileira
Mercado
mundial**
Acordos bilaterais com o Brasil

Acordo sobre sanidade animal em reas de
fronteira;
Protocolo de intenes sogre requisitos sanitrios para o comrcio de animais e produtos de
origem animal;
Acordo de cooperao cientfica e tecnolgica;
Ajuste complementar ao acordo de cooperao cientfica e tecnolgica no campo da pesquisa agropecuria;
Ajuste complementar ao acordo de cooperao cientfica e tecnolgica no campo da sanidade vegetal;
Acordo de cooperao tcnica
Programa de trabalho entre a Secretaria de
Agricultura, Ganaderia, Pesca e Alimentos e o
Mapa para equivalncia dos sistemas de controles sanitrios e fitossanitrios; e
Acordo sobre localidades fronteirias vinculadas.
Acordos multilaterais
O pas membro da Organizao Mundial do
Comrcio (OMC), do Codex Alimentarius, da Organizao Mundial de Sade Animal (OIE) e da Conveno
Internacional de Proteo dos Vegetais (CIPV).
Questes SPS no mbito bilateral

A relao comercial com a Argentina pautada
principalmente pelas negociaes no mbito
do Mercosul, tanto na Comisso de Alimentos
do Subgrupo de Trabalho n 3 Regulamentos
Tcnicos e Avaliao da Conformidade, como no
Subgrupo de Trabalho n 8 Agricultura.
ARGENTINA
PARTE V ASSUNTOS SANITRIOS E FITOSSANITRIOS
Outro ponto que permanece em debate sobre a

postura da Argentina, que apesar das recomendaes da Organizao Mundial de Sade Animal
(OIE), mantm restries aos produtos derivados
de protena bovina, bovinos vivos e seu material
gentico, em decorrncia do caso de Encefalopatia Espongiforme Bovina (EEB) atpica no Brasil,
o qual possui status sanitrio de risco insignificante
para a doena em questo, conforme concedido e
mantido pela Organizao supracitada.
Adicionalmente, a Argentina mantm medidas
restritivas, dificultando a entrada de produtos
estrangeiros naquele pas, afetando diretamente
os produtos agropecurios do Brasil, seu principal
parceiro comercial no Mercosul.
PARTE VI - REGIME TARIFRIO PARA OS VINTE PRINCIPAIS PRODUTOS

AGRCOLAS EXPORTADOS PELO BRASIL PARA A ARGENTINA
Tabela VI Produtos no sujeitos a cotas tarifrias
NCM
Tarifa aplicada ao Brasil
0105.11.10 - Galos/galinhas(pintos), p<=185g, linha pura/hibr. p/reprod
0%1
0201.30.00 - Carnes desossadas de bovino, frescas/refrigeradas
0%1
0202.30.00 - Carnes desossadas de bovino, congeladas
0%1
0203.29.00 - Outras carnes de suno, congeladas
0%1
0207.12.00 - Carnes de galos/galinhas, no cortadas em pedaos, congeladas
0%1
0207.14.00 - Pedaos e miudezas, de galos/galinhas, congelados
0%1
0901.11.10 - Caf no torrado, no descafeinado, em gro
0%1
0904.11.00 - Pimenta piper, seca
0%1
1005.90.10 - Milho em gro, exceto para semeadura
0%1
1201.90.00 - Outros gros de soja, mesmo triturados
0%1
(Continua)
97
(Continuao)
NCM
Tarifa aplicada ao Brasil
1507.10.00 - leo de soja, em bruto, mesmo degomado
0%1
1604.14.10 - Preparaes e conservas, de atuns, inteiros ou em pedaos
0%1
1701.14.00 - Acar bruto de cana, outros
20%+BP2
1701.99.00 - Outros acares de cana, beterraba, sacarose quim. pura, sol.
20%+BP2
1704.10.00 - Gomas de mascar, sem cacau, mesmo revestidas de acar
0%1
1803.10.00 - Pasta de cacau, no desengordurada
0%1
1804.00.00 - Manteiga, gordura e leo, de cacau
0%1
1805.00.00 - Cacau em p, sem adio de acar ou outros edulcorantes
0%1
1806.32.10 - Chocolate no recheado, em tabletes, barras e paus
0%1
1806.90.00 - Outros chocolates e preparaes alimentcias cont. cacau
0%1
2009.11.00 - Sucos de laranjas, congelados, no fermentados
0%1
2009.19.00 - Outros sucos de laranjas, no fermentados
0%1
2101.11.10 - Cafe solvel, mesmo descafeinado
0%1
2106.90.90 - Outras preparaes alimentcias
0%1
2207.10.00 - lcool etlico no desnaturado c/vol. teor alcolico >=80%
0%1
2207.10.90 - Outros lcool etlico n/desnaturado
0%1
2301.10.90 - Farinha de miudezas, impropr. p/alim. humana e torresmos
0%1
2304.00.10 - Farinhas e pellets, da extrao do leo de soja
0%1
2304.00.90 - Bagaos e outs. resduos slidos, da extr. do leo de soja
0%1
2401.20.30 - Fumo n/manuf. total/parc. destal. fls. secas, tipo virgnia
0%1
2403.19.00 - Outros tabacos para fumar
0%1
2403.91.00 - Fumo manufaturado, homogeneizado ou reconstitudo
0%1
2403.99.90 - Outros produtos do fumo e seus sucedaneos, manufaturados
0%1
3503.00.19 - Outras gelatinas e seus derivados
0%1
3505.10.00 - Dextrina e outros amidos e fculas modificados
0%1
5201.00.20 - Algodo simplesmente debulhado, no cardado nem penteado
0%1
Fonte: www.aladi.org, 2014.

1
Tarifa reduzida ao Brasil atravs do Acordo Mercosul
BP (Banda de Preo): mecanismo de taxao varivel em que h uma sobretaxa nas importaes quando o preo do produto est abaixo de uma
mdia histrica ou sofre rebaixa quando o preo do mesmo est acima de uma mdia histrica.
98

Argentina

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Argentina

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Argentina

Capital: Buenos Aires

Populao (proj.)4: 202,8 milhes de habitantes

Organizao das Naes Unidas (ONU)

Fundo Monetrio Internacional (FMI)

Central de Inteligncia Americana (CIA)

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)

Ministrio da Fazenda (MF)

Balana comercial total e agrcola (em US$ mil)

Var. mdia anual (%)

Em 2013, a corrente de comrcio Brasil-Argentina

refere natureza dos produtos comercializados,

A Argentina foi o principal parceiro brasileiro do

PARTE I O COMRCIO BILATERAL BRASIL-ARGENTINA

Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

No mbito das importaes, o mercado brasileiro

PARTE II O INTERCMBIO COMERCIAL AGRCOLA

Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

Em 2013, as transaes comerciais entre os dois

No que tange s exportaes agrcolas brasileiras,

Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

O principal produto agrcola exportado para a

O terceiro destaque da pauta em 2013 foi o fumo

diminuio de 14,8% em valor e incremento de

Tabela I Principais produtos agrcolas exportados pelo Brasil para a Argentina

Carne suna in natura

Outros produtos de origem vegetal

Pimenta piper seca, triturada ou em p

Preparaes e conservas de atuns

Galos e galinhas vivos

Outras raes para animais domsticos

Farinhas de carne, extratos e miudezas

Preparaes p/ elaborao de bebidas

Demais leos vegetais

Carne de frango in natura

Outras preparaes alimentcias a base de cereais

Carne suna industrializada

Bananas frescas ou secas

Milho doce preparado

Caldos e sopas e preparaes p/ caldos e sopas

Sucos e extratos vegetais

Demais produtos agrcolas

Demais setores (no agrcola)

Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

nmeros absolutos, representa uma queda maior

Tabela II Principais produtos agrcolas importados pelo Brasil da Argentina

Batatas preparadas ou conservadas

Outros fils de peixe, congelados

Carne bovina in natura

Azeitonas preparadas ou conservadas

Outras preparaes alimentcias a base de cereais

Chocolate e preparaes alim. cont. cacau

Preparaes para alimentao infantil

Outras raes para animais domsticos

Leveduras e ps para levedar

Outras preparaes alimentcias

Demais produtos agrcolas

Demais setores (no agrcola)

Fonte: AgroStat Brasil a partir dos dados da Secex/MDIC.

Os grficos IV e V a seguir expem a evoluo

sivo, todavia encurtou a distncia para o primeiro,

Exportaes agrcolas brasileiras

Exportaes agrcolas brasileiras

Cacau e seus produtos