Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Iumna Maria S I M O N *
insiste em afirmar com todas as letras que vai dar Lula por uma q u e s t o de
soma, a reforma agrria ser feita por quem quiser, o Brasil vai desmentir a
frase de De Gaulle. S o p r e v i s e s que o poeta garante, com seu profetismo ou
sua autoridade intelectual, sem cogitar do emaranhado de problemas que cada
uma delas envolve. Observemos a banalidade da imagem da " c o n t r a m o " em
que o pas entrou: a d c a d a perdida, o colapso dos projetos de desenvolvimento,
a crise poltica, s o tratados como se fossem escolha v o l u n t r i a de quem
estacionou o carro no lugar proibido. Com um simples "adeus" r o m n t i c o ,
G o n a l v e s Dias, e pronto, a situao miservel dos meninos de rua se resolve.
E x o r t a e s m g i c a s conjuram os males da "grande n a o " . V a i embora misria,
vai embora fome, vai embora sem terra, vai embora desemprego, porque o
Messias vem a - devidamente anunciado num hiprbato erudito que coloca sua
vinda no f i m do verso e sua a o cirrgica num enjambement audacioso ("de
um m e t a l r g i c o vem / esta o p e r a o cirrgica / que vai tirar da U T I / o brasilgrande n a o - " ) . O efeito o seguinte: a fora do vaticnio se acentua pela
o p o s i o do vai/vem, pela metfora surrada d o e n a / c u r a , pelo ufanismo
desajeitado do aposto e pela surpresa de que o agente da t r a n s f o r m a o seja um
o p e r r i o . A preferncia por um raciocnio simplificado, ao gosto da a r i t m t i c a
do um + dois, retira da formulao verbal das redondilhas qualquer graa e
humor que os contrastes absurdos e jocosos criam na poesia popular. Em lugar
da alegria pela satisfao de um desejo temos a austeridade de um esquema
pouco imaginativo, cuja falta de e l criativo se socorre ao previsvel. A bem da
m t r i c a e da rima, e l vem um tal de "lus lula", para realar, a despeito de
revelar a falta de familiaridade com o candidato Lus Incio, o efeito sonoro
( p a r o n o m s i a ) . Esta forma de interveno do "anunciado" que vem salvar a
ptria contraria, at onde se saiba, os princpios defendidos pelo PT,
rebaixando-os a termos personalistas e c a r i s m t i c o s . Outro disparate a
imagem do o p e r r i o
que o poema
apresenta:
a rima
esdrxula
" m e t a l r g i c o / c i r r g i c a " (de inspirao m a i a k v s k i a n a , segundo declara o poeta
ao jornal), ao invs de exaltar as qualidades do candidato, sua confiabilidade e
eficincia polticas, associa o p e r r i o e cincia maneira do iderio cientficot e c n o l g i c o que a poesia concreta sempre divulgou, reafirmado mais uma vez
em artigo recente por Augusto de Campos (1993). Por ser torneiro m e c n i c o ,
Lula quem tem a cincia da m q u i n a , conhece, ama e se identifica com seu
torno, estando assim apto a fazer, com a " m x i m a objetividade", a cirurgia que
vai tirar o Brasil da U T I ("O o p e r r i o quer um poema racional, que lhe ensine a
agir e pensar - como a m q u i n a lhe ensina", porque, acrescenta D c i o Pignatari
Por um Brasil-Cidado
como um mais dois so trs
vai ter po
de um metalrgico vem
por um brasil-cidado
Haroldo de Campos
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS