manual do utilizador_1a.

ai

25/7/08

16:09:02

Manual
do Utilizador
Aluno

CM

MY

CY

CMY

Escola Virtual
Morada:
Rua da Restaurao, 365
4099-023 Porto
PORTUGAL

Servio de Apoio ao Cliente:

Telefone: (+351) 707 50 52 02
Fax: (+351) 22 608 83 65

Servio Comercial:
Telefone: (+351) 22 608 83 28
Fax: (+351) 22 608 83 29

Escola Virtual Informao para Pais e Educadores

A Escola Virtual representa uma ferramenta valiosa como complemento de
aprendizagem para o seu filho ou educando.
Em www.escolavirtual.pt, a Escola Virtual disponibiliza recursos multimdia,
desenvolvidos de acordo com os programas curriculares definidos pelo
Ministrio da Educao, que podem ser utilizados em contexto de sala de
aula ou no estudo individual do aluno.

Vantagens do servio
> Explicaes da matria com base em recursos multimdia dinmicos e
motivadores;
> Inmeros exerccios relacionados com o programa curricular;
> Uma base de testes composta por vrias centenas de questes que
permite que o seu educando se prepare melhor para fichas de avaliao
e exames;
> Relatrios de evoluo relativos ao progresso do aluno;
> Comunicao privilegiada com os professores e a instituio.

As principais razes para o sucesso

Atravs de atractivas apresentaes multimdia e de exerccios interactivos
sobre os contedos programticos, a Escola Virtual promove uma melhor
compreenso das matrias por parte dos alunos e um maior envolvimento
destes na resoluo das tarefas.
De acordo com trabalhos de investigao e inquritos realizados aos
utilizadores do servio tm sido registadas melhorias significativas na
motivao, no empenho e, consequentemente, nos resultados dos alunos
envolvidos neste projecto.

ndice
MDULO 1

1.1. O que a Escola Virtual?

1.2. Qual a validade de uma inscrio na Escola Virtual?

1.3. Quais os requisitos tcnicos e software necessrios

para aceder Escola Virtual?

1.3.1. Plataformas

1.3.1.1. Plataforma Windows

1.3.1.2. Plataforma Macintosh

1.3.1.3. Plataforma Linux

MDULO 2

1.3.2. Software necessrio e verificao de requisitos

1.4. Contactos do Contact Center da Escola Virtual

1.5. Contactos do Suporte Tcnico

2.1. Funcionalidades especficas

2.1.1. Manual Interactivo

2.1.2. Centro de Recursos

2.1.3. Testes e Exerccios

2.1.4. Frum

2.1.5. Agenda

10
MDULO 3 11

2.1.6. Controlo de resultados e progresso

3.1. Descrio da aplicao

11

3.2. Login

12

3.3. O meu perfil

12

3.4. Pgina principal

13

3.5. Funcionalidades da aplicao

13

3.5.1. Pgina Inicial

13

3.5.1.1. Trabalhos e Recursos

14

3.5.1.1.1. Realizar trabalhos

15

3.5.1.1.2. Arquivar trabalhos

ndice

16

3.5.1.2. Horrio

16

3.5.1.3. Agenda

17

3.5.1.3.1. Adicionar e remover eventos

17

3.5.1.4. Assiduidade

18

3.5.1.5. Avaliao

18

3.5.1.6. Atitudes

18

3.5.1.7. Disciplinas

19

3.5.2. Correio

19

3.5.2.1. Enviar mensagens

19

3.5.2.2. Ler mensagens

20

3.5.2.3. Apagar mensagens

ndice

Escola Virtual

Mdulo

1.1. O que a Escola Virtual?

Em www.escolavirtual.pt encontras disponvel todo o
programa curricular das tuas disciplinas, explicado com base
em recursos multimdia inovadores, dinmicos e muito
motivadores.
Toda a estrutura pensada e desenvolvida por forma a
permitir-te explorar e interagir com os vrios recursos
disponibilizados, tornando o teu estudo muito mais eficaz.
Alm disso, podes tambm encontrar inmeros exerccios
relacionados com a matria apresentada e ainda uma base de
testes composta por vrias centenas de questes que permitem
que te prepares melhor para os testes e exames que se
aproximam!
Mas no tudo! Para que possas ter uma noo do teu
progresso, os resultados dos exerccios por ti resolvidos so
gravados, sendo possvel visualizares, atravs de relatrios de
evoluo, a percentagem de exerccios resolvidos correctamente
e o tempo despendido em cada aula.
Aproveita ao mximo com a Escola Virtual e tem um bom ano
lectivo!

1.2. Qual a validade de uma inscrio na Escola Virtual?

Uma "Inscrio" na Escola Virtual possibilita o acesso a todos
os contedos das disciplinas e/ou anos de escolaridade
previamente seleccionados durante um ano lectivo integral.
5

Entende-se por ano lectivo o perodo compreendido entre 1 de

Setembro e 31 de Agosto do ano imediatamente seguinte.

1.3. Quais os requisitos tcnicos e software necessrios

para aceder Escola Virtual?
1.3.1. Plataformas
1.3.1.1. Plataforma Windows
Windows ME, 2000, NT, XP SP2 e Vista
Processador Pentium III a 500 MHz ou superior
128 MB de memria RAM
Ligao Internet. Qualquer tipo de ligao serve para aceder
Escola Virtual. Naturalmente que quanto mais rpida for
a ligao, mais rpido ser o servio. Por este motivo,
aconselhvel a utilizao de ligaes em banda larga (cabo
ou ADSL)
Browser : Internet Explorer 6.0 ou superior ou Mozilla Firefox 1.5.
ou superior
1.3.1.2. Plataforma Macintosh
MAC OS X 10
Processador: PowerPC G3
128 MB de memria RAM
Ligao Internet (aconselhvel uma ligao de banda larga)
Browser : Mozilla Firefox 1.5 ou superior ou Safari 1.2 ou superior
1.3.1.3. Plataforma Linux
Distribuio de Linux Red Hat
Processador Pentium III a 500 MHz ou superior
128 MB de memria RAM
Ligao Internet (aconselhvel uma ligao de banda larga)
Browser : Mozilla Firefox 1.5 ou superior

Mdulo 1 Escola Virtual

1.3.2. Software necessrio e verificao de requisitos

Da primeira vez que o utilizador acede ao site da Escola Virtual
exibida uma pgina de verificao automtica de requisitos
que informa se o computador rene todas as condies
necessrias para utilizar correctamente o servio.
O sistema verifica a compatibilidade de todo o software com
a plataforma da Escola Virtual. So examinados os diversos
componentes, constantes nas imagens seguintes.

Em visitas futuras, o utilizador ter acesso a esta pgina clicando

no link Verificao de Software , disponvel no canto superior
direito.

Mdulo 1 Escola Virtual

1.4. Contactos do Contact Center da Escola Virtual

As dvidas e questes relacionadas com o servio Escola
Virtual devero ser colocadas atravs dos seguintes contactos:
Pgina de contactos: www.escolavirtual.pt/contactos/
Telefone: (+351) 707 50 52 02
Fax: (+ 351) 22 608 83 65
Morada: Rua da Restaurao, 365
4099-023 Porto
PORTUGAL
Horrio do Contact Center: disponvel nos dias teis
das 9:00 s 12:30 e das 14:00 s 18:00

1.5. Contactos do Suporte Tcnico

Em caso de dificuldade na instalao ou configurao do
software, a questo dever ser encaminhada para o Suporte
Tcnico da Porto Editora.
Pgina de contactos: http://www.portoeditora.pt/suporte
Telefone: (+351) 707 50 53 33
Fax: (+ 351) 22 608 83 27
Morada: Rua da Restaurao, 365
4099-023 Porto
PORTUGAL
Horrio do Contact Center: disponvel nos dias teis
das 9:00 s 12:30 e das 14:00 s 18:00

Mdulo 1 Escola Virtual

Escola Virtual

Mdulo

2.1. Funcionalidades especficas

2.1.1. Manual Interactivo
Aulas multimdia que abrangem toda a matria curricular
de cada disciplina. Com recurso a inmeras animaes,
simulaes, interactividades, vdeos e locues, acompanhados
de textos explcitos, os contedos programticos so explorados
pormenorizadamente.
2.1.2. Centro de Recursos
Documentos complementares ao manual interactivo,
nomeadamente exames nacionais, bibliografias, tabelas e
frmulas, entre outros.
2.1.3. Testes e Exerccios
Ferramenta que disponibiliza mais de um milhar de questes,
e que permite a simulao de provas reais atravs da
definio do nmero de perguntas e do tempo-limite para
cada teste. No final, apresentado um quadro-resumo com
a classificao do resultado obtido, sendo possvel visualizar
as solues das questes respondidas incorrectamente.
2.1.4. Frum
rea privilegiada de comunicao e entreajuda, na qual
possvel discutir sobre temas relacionados com a educao ou
tirar dvidas com outros utilizadores.
2.1.5. Agenda
Local onde o utilizador pode registar os seus compromissos,
fazer a gesto do seu trabalho e consultar os eventos relativos
turma.
9

2.1.6. Controlo de resultados e progresso

Atravs de relatrios de evoluo, o utilizador encontra
indicaes sobre o tempo despendido em cada aula e a
percentagem de exerccios/questes correctamente
respondidos.

10

Mdulo 2 Escola Virtual

Escola Virtual

Mdulo

3.1. Descrio da aplicao

Atravs da plataforma da Escola Virtual, podes usufruir de um
novo conceito de aprendizagem, mais motivador e eficaz.
Em suma, este servio permite-te:
1. participar em aulas interactivas;
2. aceder aos recursos disponibilizados pela Escola Virtual e
pelos teus professores;
3. realizar tarefas atribudas pelo professor de cada disciplina;
4. visualizar:
os teus resultados nas diferentes tarefas realizadas;
os relatrios referentes ao desempenho da tua turma
para que possas comparar o teu desempenho com os
resultados mdios da turma;
os comentrios elaborados pelos teus professores;
o teu horrio escolar;
os eventos assinalados na agenda;
5. contactar online os teus colegas e os teus professores.

3.2. Login
Para efectuares o teu login no perfil Aluno, necessitas de
inserir o teu nome de utilizador e password , dados que foram
previamente definidos pelo Administrador da escola e que
podes encontrar no verso da capa deste manual. Por favor,
altera a tua password com regularidade e assegura-te
de que a mesma confidencial.

11

! Nota que se iniciares uma sesso num computador, com

uma janela de browser , no devers efectuar login noutro
computador ou numa nova janela ao mesmo tempo. Se,
eventualmente, o fizeres, a tua sesso anterior ser encerrada
e todos os dados que no tenham sido gravados ficaro
perdidos. O sistema alerta sempre para este facto.

3.3. O meu perfil

A rea O meu perfil permite-te proceder alterao da tua
password de acesso. Para tal, basta clicares sobre o
link O meu perfil , disponvel no canto superior direito da
pgina.
Por passos
1
2
3

Alterar a tua password

Escreve a nova password no primeiro espao em branco;
Repete-a no segundo espao em branco;
Clica no boto Definir password .

3.4. Pgina principal

A pgina principal do perfil de Aluno oferece uma
multiplicidade de funcionalidades, disponveis no menu
apresentado no topo esquerdo da pgina.

A partir deste menu ters acesso s seguintes funes:

Pgina inicial visualizao das tarefas atribudas pelos
professores, bem como dos recursos
disponveis, do horrio, da agenda, dos
registos de faltas e das classificaes;
Correio troca de mensagens com os professores e
restantes colegas.
12

Mdulo 3 Escola Virtual

3.5. Funcionalidades da aplicao

3.5.1. Pgina inicial
No separador Pgina inicial podes ver os contedos
disponibilizados na plataforma, realizar as tarefas atribudas
pelos teus professores, controlar a tua assiduidade, organizar
encontros e comunicar com os professores e com outros
estudantes.
3.5.1.1. Trabalhos e Recursos
A rea Trabalhos e Recursos apresenta as tarefas que te
esto atribudas, juntamente com os prazos definidos, as
classificaes, o estado em que se encontram e as disciplinas
a que esto associadas. Tambm podes aceder aos
contedos referentes a cada uma das disciplinas.
Por passos
1
2
3
4

Visualizar os trabalhos atribudos

Selecciona o separador Pgina inicial ;
Clica sobre o link Trabalhos e Recursos ;
Selecciona o separador Actual ou Arquivo ;
Selecciona uma disciplina a partir da listagem apresentada, para
visualizares as tarefas atribudas a essa disciplina especfica.
Ao clicares sobre o nome da tarefa, podes visualizar a sua
descrio, os recursos que lhe esto associados e o prazo
de entrega definido. Depois de feita a avaliao do trabalho,
poders aceder aqui classificao obtida.

Por passos
1
2
3
4

Visualizar os recursos disponveis

Selecciona o separador Pgina inicial ;
Clica sobre o link Trabalhos e Recursos ;
Selecciona uma das disciplinas;
Da listagem de recursos apresentada selecciona aqueles em
que pretendes trabalhar.

Mdulo 3 Escola Virtual

13

3.5.1.1.1. Realizar trabalhos

Por passos Visualizar as tarefas em curso
1 Selecciona o separador Pgina inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Trabalhos e Recursos ;
3 Selecciona o separador Actual ;
4 Selecciona uma disciplina a partir da listagem apresentada, para
visualizares as tarefas atribudas a essa disciplina especfica.
O separador Actual apresenta as tarefas em curso e as que
ainda no foram iniciadas. Ao clicares sobre o nome de cada
tarefa, podes visualizar a sua descrio e o respectivo prazo
para entrega. igualmente possvel visualizar os recursos da
disciplina que integram a tarefa, os recursos desenvolvidos
pelo professor e informaes adicionais, tais como pginas
de Internet, links para ficheiros, etc.
Ao clicares sobre os links disponveis nos Recursos estars
a iniciar a tarefa. De realar que, quando terminares uma
tarefa no Manual Interactivo, deves clicar sobre o boto Sair
no canto inferior direito da pgina. Esta aco permite
guardar os resultados no sistema. Junto de cada link para
o Manual Interactivo possvel visualizar o resultado obtido
e o tempo despendido na actividade.
Para consultar a informao adicional disponibilizada pelo
professor, devers clicar sobre os respectivos links .
Assim que tiveres concludo toda a tarefa atribuda, clica sobre
o boto Entregar , para enviar a tarefa resolvida ao professor.
Nota que o professor determinou um prazo para a entrega
do trabalho e todas as tarefas devem ser entregues antes
da data estabelecida.

14

Mdulo 3 Escola Virtual

Depois de procederes entrega do trabalho no possvel

efectuares qualquer alterao ao seu contedo, por isso
certifica-te que apenas clicas sobre o boto Entregar quando
toda a tarefa estiver concluda.
Assim que o professor atribuir uma classificao tua tarefa,
o status alterado para Avaliado . Nessa altura poders
visualizar a tarefa para saberes os comentrios do professor.

3.5.1.1.2. Arquivar trabalhos

O separador Arquivo apresenta os trabalhos que foram
realizados no passado. Nesta rea possvel visualizar os
detalhes dos trabalhos, a data em que os mesmos foram
concludos e a data em que foram avaliados. Contudo, no
possvel fazer qualquer alterao aos trabalhos arquivados.
Apenas possvel mover um trabalho para o Arquivo aps
o mesmo ter sido avaliado. As tarefas para as quais no est
prevista a avaliao podem, no entanto, ser movidas a qualquer
momento.

Por passos
1
2
3

Arquivar trabalhos
Selecciona o separador Pgina inicial entre os principais;
Clica sobre o link Trabalhos e Recursos ;
Clica sobre o nome do trabalho (o mesmo deve ter status
Avaliado );
4 Clica sobre o boto Arquivo , disponvel no topo direito da pgina.
Quando voltares ao ecr das Trabalhos e Recursos , a tua
tarefa arquivada ir aparecer no separador Arquivo .
O processo de transferncia de uma tarefa para o arquivo
final e no pode ser revertido.
Mdulo 3 Escola Virtual

15

Por passos Visualizar os trabalhos arquivados

1 Selecciona o separador Pgina inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Trabalhos e Recursos ;
3 Selecciona o separador Arquivo ;
4 Selecciona uma disciplina a partir da listagem apresentada, para
visualizares os trabalhos atribudos a essa disciplina especfica.

3.5.1.2. Horrio
Por passos Visualizar o Horrio
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Horrio .
Esta funcionalidade permite-te aceder ao horrio escolar.
Ao clicares sobre uma disciplina, sers direccionado para uma
pgina que apresenta os detalhes da mesma (professor(es),
tarefas, recursos e avaliao quantitativa).

3.5.1.3. Agenda
Por passos Visualizar a Agenda
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Agenda .
Na Agenda possvel:
visualizares os trabalhos (prazo de entrega);
adicionares e visualizares os eventos pessoais.
Podes navegar pela tua agenda por ano, ms e semana.
Ao clicares sobre um determinado dia, sero apresentados
os eventos para esse dia. Os dias que integram eventos so
destacados a negrito.
A agenda uma ferramenta pessoal, como tal todos os eventos
adicionados apenas sero visualizados pelo prprio utilizador.
16

Mdulo 3 Escola Virtual

3.5.1.3.1. Adicionar e remover eventos

Por passos Adicionar um evento Agenda
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Agenda ;
3 Clica sobre o boto Adicionar evento ;
4 Clica sobre o cone do calendrio que apresentado junto ao
campo da data para seleccionares um dia e definires a hora
do evento;
5 Insere a informao sobre o evento no espao designado
para a Descrio ;
6 Clica sobre o boto Guardar .
O teu evento ser agora apresentado na Agenda .
Quando adicionas eventos tua Agenda , apresentado,
junto aos mesmos, um boto Remover . Este ser usado para
retirar eventos da agenda.

! Lembra-te que absolutamente essencial que selecciones

os elementos que pretendes apagar. Caso contrrio, no
ocorrer qualquer remoo.

3.5.1.4. Assiduidade
Por passos Visualizar os registos de Assiduidade
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Assiduidade .
Nesta rea, tens acesso aos dados relativos tua assiduidade.
Podes visualizar os teus registos de assiduidade relativos a
qualquer ms clicando sobre os botes Ms anterior ou
Prximo ms .
Os registos so guardados pelo professor.
Mdulo 3 Escola Virtual

17

3.5.1.5. Avaliao
Por passos Visualizar os registos de Avaliao
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Avaliao .
No ecr Avaliao podes visualizar as notas que te foram
atribudas pelo(s) professor(es).
, igualmente, possvel conhecer a mdia de notas da turma,
bem como as notas mnima e mxima atribudas.
3.5.1.6. Atitudes
Por passos Visualizar os registos de Atitudes
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o link Atitudes .
Nesta pgina possvel conhecer os comentrios atribudos
pelos professores.
3.5.1.7. Disciplinas
Por passos Visualizar a descrio da Disciplina
1 Selecciona o separador Pgina Inicial entre os principais;
2 Clica sobre o nome da disciplina, localizada por baixo do
link Disciplinas .
A descrio de uma disciplina inclui:
o(s) nome(s) do(s) Professor(es) que lhe est(o) associado(s);
os trabalhos atribudos pelo professor da disciplina (divididos
em dois separadores: Actual e Arquivo );
os Recursos;
a Avaliao.

18

Mdulo 3 Escola Virtual

3.5.2. Correio
A rea de Correio permite a comunicao entre os utilizadores
da plataforma. Ao seleccionares o separador Correio , so-te
apresentados dois separadores:
Mensagens recebidas: perspectiva geral das mensagens
que te foram enviadas;
Mensagens enviadas: perspectiva geral de todas as
mensagens que enviaste.
3.5.2.1 Enviar mensagens
Por passos Enviar uma mensagem
1 Selecciona o separador Correio entre os principais;
2 Clica sobre o boto Escrever mensagem , no canto superior
direito;
3 Selecciona o(s) destinatrio(s) a partir da listagem apresentada
no campo Para ;
4 Insere o ttulo e texto da mensagem;
5 Clica em Enviar para transmitir a mensagem para os
destinatrios seleccionados. A mesma ir ser agora
apresentada no separador Mensagens enviadas .
Um Aluno pode enviar mensagens para:
todos os seus colegas;
um dos seus professores.

3.5.2.2 Ler mensagens

Por passos
1
2
3

Ler uma nova mensagem:

Selecciona o separador Correio entre os principais;
Clica no separador Mensagens recebidas ;
Clica sobre o ttulo da mensagem;

Mdulo 3 Escola Virtual

19

4 Caso pretendas enviar uma resposta a essa mensagem,

selecciona o boto Responder .
Os ttulos das mensagens so apresentados a negrito para
indicar que as mesmas ainda no foram lidas. Uma vez lidas,
os ttulos sero apresentados normalmente.
3.5.2.3 Apagar mensagens
Por passos Apagar uma mensagem:
1 Selecciona o separador Correio entre os principais;
2 Clica no separador Mensagens recebidas ou
Mensagens enviadas ;
3 Assinala, na respectiva caixa de seleco, a mensagem que
pretendes remover (ao seleccionar a caixa de seleco
superior, irs marcar todas as mensagens);
4 Clica sobre o boto Remover mensagem no canto superior
direito da pgina.
Confirma a remoo da mensagem seleccionando OK (ou
Cancelar se no pretenderes concluir o processo de remoo).
De notar que ser sempre pedido que confirmes essa aco
antes de qualquer remoo.

! Lembra-te que absolutamente essencial que selecciones

os elementos que pretendes apagar. Caso contrrio, no
ocorrer qualquer remoo.

20

Mdulo 3 Escola Virtual