Componentes da pistola

Posies de travamento e liberao da pistola

Bico de Fludo

Suporte auto-limpante
sada do
produto

gatilho liberado

empunhadura
proteo
trava
gatilho

gatilho travado
alimentao do produto

Montagem do Conjunto Bico de Pulverizao

1. Colocar o anel de vedao (B) dentro do adaptador (C)
2. Rosquear, apertando bem, na pistola (A).
3. Colocar a proteo (G) no adaptador (F).
4. Inserir a pea de assentamento (E).
5. As peas G, F, E esto agora montadas, prontas para receber o Bico de Fludo(H).
Monta-lo na pea (G) observando o seu encaixe.
6. Feita esta operao, colocar a pea (D) (vedao).
7.

Montar o conjunto na pistola, apertando firmemente com a mo o adaptador (F) na pistola (A).

H
A

B
D

E
F
G
2

Conjunto Bico de Pulverizao montado

Ateno: No apontar a pistola de pulverizao em direo

ao corpo humano.
No coloque a mo, ou dedos, na frente da pistola.
No utilize este equipamento se estiver faltando
uma das peas ou se alguma delas estiver
danificada.

Conjunto Bico de Pulverizao

suporte Autolimpante

bico fludo

Presso mxima de trabalho 400 bar (5700 psi).

Os sistemas de pulverizao desenvolvem alta presso no
lquido, por isso o manuseio do equipamento, sem os cuidados necessrios, pode causar srios problemas. Falha na
montagem ou no uso do Conjunto Bico de Pulverizao pode
resultar numa pulverizao indireta nos olhos ou na pele
do operador.
Portanto, recomendamos seguir as instrues abaixo:
Nunca remova a proteo.
Nunca coloque a mo ou o dedo na frente da pistola.

trava do gatilho
proteo

gatilho
empunhadura

Nunca aponte a pistola para o seu corpo ou para o de qualquer outra pessoa.
Nunca deixe de travar o gatilho da pistola quando esta no estiver em uso.
Faa sempre a descarga de presso quando manusear a pistola para substituir o bico ou fazer limpeza.
NO UTILIZE ESTE EQUIPAMENTO SE ESTIVER FALTANDO UMA DAS PEAS OU SE ALGUMA
DELAS ESTIVER DANIFICADA.
Para montagem do conjunto do Conjunto Bico de Pulverizao veja o Captulo 4.
4

Operando com o Conjunto Bico de Pulverizao

Deixe o Bico de Fludo na posio de pulverizao, ou seja, o furo para frente.
Para limpar o Bico de Fludo
Se o Bico de Fludo entupir, tranque o gatilho da pistola de pulverizao, para
evitar acidentes e proceda desta forma:
1. Gire o Bico de Fludo 180, (1/2 volta) deixando na posio de limpeza total , ou
seja, o furo para trs.
2. Destranque o gatilho e acione a pistola de pulverizao, direcionando o jato
para outro recipiente.
3. Nesta operao o resduo que provocou o entupimento do Bico de Fludo ser
expelido para fora.
4. Trave novamente o gatilho da pistola de pulverizao.
5. Retorne o Bico de Fludo para a posio de pulverizao, ou seja, o furo para
frente.
Nesta posio, a pistola de pulverizao estar pronta para o uso novamente.
6. Se o Bico de Fludo ainda permanecer entupido, siga os procedimentos para descarga de presso
(despressurizao). A seguir retire o Bico de Fludo girando o Conjunto Bico de Pulverizao 90 (1/4 volta)
e mergulhe-o no solvente para limpeza
Nota: Nunca use agulha, arame ou qualquer objeto metlico para limpeza do bico. Utilize somente um pincel
macio e solvente.
5

Peas de Reposio: Pistola Airless K90 - 0724

ITEM CD.
01 0496
03 1206
04 1207
05 0974
06 1045
07 1208
08 1209
09 1210
10 1211
11 1212
12 1213
13 1214
14 1215
15 1216
16 0932
18 1218
19 1219
20 1220
21 1221








NOME
Sup. auto-limp. MKII
Bico de Fludo K90
Proteo K90
Agulha K90
Porca autofrenante M4
Pino do Gatilho K90
Corpo da pistola K90
Cone de presso K90
Gaxeta K90
Conexo da Gaxeta K90
Pistonete K90
Porca M3 K90
Mola do Pistonete K90
Tampa Posterior K90
Gatilho Pistola K90
Guarnio da Emp. K90
Emp. da pistola K90
Arruela de cobre K90
Conexo giratria K90

REF. QUANT.
88247
1
100031R
1
108932R
1
109033R
1
212488
2
100044R
1
109034R
1
108956R
1
108955R
1
108957R
1
109038R
1
100039R
1
108940R
1
109030R
1
108954R
1
100042R
1
100043R
1
121418R
1
107514
1

KIT DE REPARO - 0720

Peas de desgaste normal, no cobertas pela garantia.

ITEM CD.
03 1206
05 0974
09 1210
10 1211
11 1212
13 1214

NOME
Bico de Fludo K90
Agulha K90
Cone de presso K90
Gaxeta K90
Conexo da Gaxeta K90
Porca M3 K90

REF. QUANT.
100031R
1
109033R
1
108956R
1
108955R
1
108957R
1
100039R
1
6

Peas de Reposio: Suporte Auto-limpante - 0496

Peas de desgaste normal, no cobertas pela garantia.

ITEM
01
02
03
04
05
06
07





CD.
1197
1198
1199
1200
1201
1202
0705

NOME
Prot. Sup. auto-limp.
Adap. Sup. auto-limpante
Alojam. Sup. auto-limpante
Assento Suporte auto-limpante
Luva red. sup. auto-limpante
Guarn. sup. auto-limpante
Bico de fludo

REF.
88.061
88.057
88.060
88.063
88.027
88.027
88.615

QUANT.
1
1
1
1
1
1
1
7

9. Garantia
Todos os equipamentos Multimaq so construdos com os melhores materiais e so testados individualmente
em nossa fbrica.
Nos comprometemos a substituir ou reparar todos os componentes que a Multimaq constatar defeito de
fabricao no prazo de seis (6) meses aps sua compra, desde que os equipamentos sejam enviados exclusivamente Multimaq ou sua rede de Assistncia Tcnica.
O material deve ser enviado Multimaq com frete pago. Na devoluo o frete ser pago pela Multimaq,
se comprovado defeito de fabricao. Caso seja necessrio o deslocamento do tcnico, a garantia no inclui
despesas de deslocamento, alimentao e hospedagem quando necessrio.
So excludas da garantia as partes submetidas a desgaste normal como guarnies, mangueiras, acessrios,
bicos e agulha da pistola, conforme marcado na vista explodida de cada item, bem como as que apresentarem
defeitos nas roscas ocasionadas por apertos excessivos ou parafusos mal colocados.
A garantia perde a validade em caso de:
Avarias causadas por uso imprprio do equipamento.
Avarias causadas por acidentes externos.
Avarias causadas por manuteno insuficiente.

Assistncia Tcnica Multimaq

Av. Bernardino Silveira Amorim, 1056
Bairro Sarandi - CEP 91140-410
Porto Alegre - RS - Brasil

Avarias causadas por negligncia.

Avarias causadas quando no forem seguidas as instrues do Manual
Os consertos em garantia so realizados somente pela
Multimaq.

Fone/Fax: (0xx51) 3364.5757

E-mail: vendas@multimaq.com.br
Internet: www.multimaq.com.br

EDIO: ABRIL/2006