Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DE CAMPO:
reflexes supostamente
malinowskianas*
Emerson Giumbelli
Trabalho apresentado no XXV Encontro Anual da Anpocs (Caxumbu, 2001), na programao do Seminrio Temtico A Antropologia e seus mtodos: o arquivo, o campo, os problemas. Aps a apresentao,
introduzi algumas modificaes na verso original,
derivadas das discusses que mantivemos durante o
evento da meus crditos aos colegas de seminrio.
92
I
O fato de que o trabalho de campo aparea
freqentemente como essencial antropologia
no significa que haja muita clareza a seu respeito. Desde as orientaes que Rivers emitiu em
1913 exigindo que os pequenos grupos pelos
quais a antropologia se interessava fossem estudados durante um ano ou mais, em cada detalhe
de sua vida e cultura, por meio do contato pessoal com cada membro da comunidade e com conhecimento do idioma nativo (ver Young, 1979;
Stocking, 1992) , as definies do trabalho de
campo antropolgico frustram ora pela carncia,
ora pelo excesso. De um lado, encontram-se definies que perpetuam o modo pelo qual o trabalho de campo originalmente se constitui, ou
seja, por oposio pesquisa conduzida em laboratrio ou no gabinete (Clammer, 1984; Borgatta,
1992; Oxford dictionnary apud Garber et al.,
1996), ou que investem na clivagem entre as
cincias humanas e as cincias naturais, ou seja,
enfatizando a relao de intimidade, a convivncia com as pessoas, a imerso em outra
cultura (Wax, 1971; Clammer, 1984; Lawless et al.,
1983). De outro lado, h descries que parecem
utpicas ou ao menos idealizadas quando aproximadas das condies que presidem a maior parte das experincias de trabalho de campo. Um
exemplo: sua meta crucial ouvir e mover-se
to rapidamente quanto possvel nos cenrios naturais da vida social, os lugares onde as pessoas
estariam, fazendo o que estariam fazendo, como
se o etngrafo no estivesse l (Sanjek, 1996a, p.
196; ver tambm Salzman, 1996).
No surpreende ento que, apesar da abundante e variada literatura (surgida especialmente
depois dos anos de 1960, cf. Lawless et al., 1983
e Carrithers, 1996) dedicada a refletir sobre a pr-
93
tica antropolgica antes, durante e aps a elaborao de seus textos , continuem a se ouvir lamentos e queixas em torno da ausncia do que
Malinowski denominou sinceridade metodolgica (1978, p. 18, igualmente exigida por Sanjek,
1996a, p. 198). Enquanto alguns reclamam da falta de reflexo sobre a maneira de coletar e analisar dados e de construir interpretaes (Kilani,
1990), outros apontam certos pressupostos empiricistas na tradio do trabalho de campo (Boon,
1982), outros ainda notam que a prtica antropolgica continua pouco codificada e normatizada
(Maanen, 1996). Stocking (1992), aludindo a certas caractersticas da formao dos antroplogos,
d nfase ao fato de que o trabalho de campo
no se sustenta sobre um treinamento formal o
que parece dar razo observao de Salzman:
Bem poucos pesquisadores dominam realmente
quaisquer mtodos de coleta de informao, para
alm de acompanhar o pessoal e buscar elocubrar o que est se passando (1996, p. 335). claro que, nesse assunto, estamos tratando de algo
muito mais complicado do que sinceridade metodolgica e as supostas regras que ela solicita.
Essas questes precisam ser discutidas no contexto de uma malaise epistemolgica com a qual a
antropologia (felizmente) convive e para a qual
a literatura ps-1960 contribuiu em muito para
alimentar. Resta, no entanto, a constatao de
que o que fazemos como pesquisadores e cientistas assenta-se em algo (a magia do etngrafo?)
que no se traduz em cdigos explcitos e disciplinamento estrito.
Um outro ponto que merece ser mencionado no deixa de ter vnculos com o que se acabou de tratar. Refiro-me s variaes no trabalho
de campo, reconhecidas por muitos comentaristas
e praticantes. Carrithers (1996, p. 229) chega a
afirmar que o trabalho de campo pode assumir
tantas formas quanto forem os antroplogos, os
projetos e as circunstncias, dando como exemplos trs situaes bastante diversas quanto distncia (geogrfica e cultural) que precisa ser vencida para o antroplogo chegar aos seus nativos.
Vale tambm lembrar a distino possvel entre
observador integral, observador participante e
participante observador (apud Bogatta, 1992).
94
Clammer (1984) encontra vrios estilos de pesquisa etnogrfica, relacionando-os com uma srie
de tcnicas de investigao. Neste aspecto, parece haver um reconhecimento geral de que a prtica antropolgica vem abrindo, j h algum tempo, espao para uma pluralidade de tcnicas de
pesquisa (Sanjek, 1996a e 1996b; Holy, 1984; Urry,
1984). H aqueles que conseguem classificar essa
pluralidade de acordo com a tradicional diviso
quantitativo/qualitativo, cientificismo/humanismo
(Clammer, 1984; Salzman, 1996), enquanto outros
a consideram ultrapassada e tentam encontrar formas alternativas de aproximao ao objeto (Rapport, 2000). Seja como for, parece-me significativo
que o verbete metodologia de uma enciclopdia
de antropologia (Salzman, 1996) traga uma lista
disparatada de itens, na qual encontramos diversas tcnicas (arquivos, entrevistas, mensuraes,
amostras, surveys, testes), vrias abordagens (estudo de caso, histria de vida, network analysis),
coisas que parecem compostos de tcnicas e
abordagens (observao em contextos naturais,
estudo de caso quantitativo), e at mesmo algo
que se pode considerar um princpio geral (anlise comparativa).
Feita essa observao, o que parece estranho
o fato de esse mesmo verbete se iniciar com a
meno a Malinowski e a referncia observao
participante e ao trabalho de campo etnogrfico
como algo geral antropologia. Trata-se, a meu
ver, de um exemplo de como a evocao do trabalho de campo funciona como um sinnimo de
antropologia, no sentido de que designaria a sua
metodologia privilegiada ou apropriada. Se pensamos em termos histricos, essa operao despreza
que o trabalho de campo no tenha surgido apenas na antropologia (Wax, 1971; Sanjek, 1996b) e
que a antropologia tenha se desenvolvido tambm
graas a intelectuais que fizeram pouco ou nada
de trabalho de campo (Mauss e Lvi-Strauss so
talvez os mais clebres). Em relao propriamente
a questes metodolgicas, a mesma operao
pode ter implicaes que considero igualmente
problemticas. Uma possibilidade que o trabalho de campo acabe, em vez de abrigar ou traduzir, subsumindo um conjunto geralmente plural de
tcnicas e abordagens. Essa subsuno tende a dis-
II
Mas antes de prosseguir com Malinowski,
preciso que conte algo sobre minha trajetria de
antrpologo. O termo antroplogo, nesse caso,
no tem maior significado e nem maiores bases
do que aqueles devidos a uma insero institucional. Tiro as conseqncias do fato de ter cursado minha ps-graduao (mestrado e doutorado) em um programa de antropologia social.
Devo ser, por essa razo, antroplogo. E s
experincias de pesquisa pelas quais passei durante o mestrado e o doutorado que meu relato
faz referncia. Trata-se, evidentemente, de uma
trajetria singular, mas espero que algumas de
suas feies correspondam a situaes bem mais
gerais compartilhadas por outros antroplogos e
antroplogas. Alm disso, lembro que meu objetivo fundamentar a cidadania plena das pesquisas antropolgicas que no recorrem a experincias cannicas de trabalho de campo. Confesso
que a motivao para isso vem, sobretudo, de
um certo incmodo com a marginalidade do trabalho de campo em minhas prprias pesquisas.
Desse modo, trata-se, antes de mais nada, de
convencer a mim mesmo de que sou antroplogo em um sentido diferente daquele derivado
de uma mera insero institucional. S espero
que o modo de argumentao escolhido seja
convincente para outros tambm.
Minha dissertao de mestrado (Giumbelli,
1997) explora basicamente material histrico.
Tem como objeto o processo de definio e legitimao do espiritismo, levando em considerao
vrios campos empricos: de um lado, a trajetria de uma instituio importante naquele processo, a Federao Esprita Brasileira, fundada
em 1884 no Rio de Janeiro; de outro, uma srie
de discursos e intervenes, de natureza diversa
(jurdica, mdica, jornalstica, policial, assistencial), cujo ponto em comum era o interesse pelo
espiritismo. O trabalho cobre um perodo que
vai das dcadas finais do sculo XIX at a dca-
95
96
1996. Os debates pblicos, o interesse da imprensa em todos os seus ramos, as reaes da Igreja
Catlica e de outras igrejas evanglicas, os pronunciamentos da prpria Igreja Universal os lances mais importantes do jogo que gostaria de
acompanhar j haviam se dado quando iniciei minha pesquisa. claro que procurei, s vezes sem
sucesso, conversar com algumas pessoas que participaram desse momento, mas considerei que o
material mais valioso estaria nos registros textuais
das intervenes daquelas vrias personagens.
Tive uma segunda oportunidade de realizar
um trabalho de campo. Foi quando, por conta
das condies propiciadas por uma bolsa-sanduche na cole des Hautes tudes en Sciences Sociales, em Paris, resolvi transformar a pesquisa em
um empreendimento comparativo. Na Frana encontrei tambm uma forte controvrsia que permitia refletir sobre canais e formas de definio do
religioso. L, o problema era o que se chama de
seitas, termo utilizado sempre em tom francamente acusatrio e que aplicado a uma mirade
de grupos de natureza diversa, embora a maior
parte se apresente como uma proposta religiosa.
Tendo a participao da Igreja Catlica, da imprensa e de intelectuais, as principais personagens
na controvrsia so, de um lado, aparatos estatais
e, de outro, associaes civis, ambos voltados especificamente para o combate s seitas. Embora
tenha acompanhado algo do cotidiano dessas associaes anti-seitas, que funcionam como centros de documentao e de recebimento e difuso
de denncias, esses contatos no atingiram a intensidade que se pode esperar de um trabalho de
campo. Resolvi prosseguir na estratgia mais geral de pesquisa, que era determinar a resultante
da interao entre as vrias personagens da controvrsia acerca das seitas na Frana. Isso me levou, mais uma vez, a privilegiar os registros textuais: relatrios oficiais, material de imprensa, publicaes das associaes e da Igreja Catlica etc.
Lembro que minha preocupao fundamental era a conformao social do religioso. Nessa
direo, a compreenso de certas definies histricas revelou-se crucial no caso francs. Por isso
que procurei inserir, com a ajuda da bibliografia
j existente, a situao atual que se delineia atra-
vs da controvrsia acerca das seitas nas configuraes histricas que assumem as relaes entre Estado e religio na Frana. Essa preocupao
com a dimenso histrica rebateu sobre o caso
brasileiro. Quando voltei ao Brasil, incorporei
pesquisa a mesma tentativa de relao histrica, o
que me levou a levantar uma srie de fontes documentais acerca do processo de definio das relaes Estado/Igreja aps a proclamao da Repblica. Noto que, no caso do Brasil, esse recurso a
fontes documentais sobre o passado juntou-se ao
privilgio que j havia concedido ao mesmo tipo
de fontes para tratar do presente. Feitas todas as
contas, nada ou muito pouco de trabalho de
campo na Frana e no Brasil. Mas, como se pde
perceber, devido a razes distintas. No Brasil, no
fiz trabalho de campo porque a situao contempornea de que tratava logo se deslocou para
o passado, recente ou remoto. Na Frana, o pouco trabalho de campo que fiz, em funo das
condies do tema e da pesquisa e de minhas opes gerais de investigao, dissolveu-se em meio
a outras formas de produo de dados.
Para terminar esse relato, aponto para um
trao comum s pesquisas do mestrado e do doutorado, a saber, o foco sobre certas controvrsias
sociais. No tambm sem importncia que em
ambas as pesquisas o tema esteja relacionado
religio, o que permitiu em determinados momentos estabelecer algumas complementaridades
e continuidades entre as duas anlises. Mas o que
gostaria mesmo de fazer precisar o modo como
considero a idia de controvrsia. Quando se observa uma polmica, na qual, acerca de um dado
assunto, intervm uma srie de agentes sociais,
pode-se trat-la apenas como uma convulso efmera, fadada a arrefecer to logo outros assuntos
ganhem o centro das atenes. De fato, assim
que se passa com a maioria das controvrsias. No
entanto, sem negar sua ocorrncia passageira,
pode-se consider-las como um momento de expresso e redefinio de pontos e problemas, os
quais permanecem importantes, s vezes at cruciais, na constituio de uma sociedade, mesmo
quando no despertam interesse generalizado ou
intenso. Se apenas em determinadas ocasies
que se polemiza sobre religio, isso no quer di-
III
Para Malinowski, o trabalho de campo deveria produzir uma viso autntica da vida tribal
(1978). Sua adequao media-se pela capacidade
de ultrapassar alguns obstculos e de satisfazer
certas regras. Do lado dos obstculos, haveria tanto a falta de domnio da lngua nativa, sem o qual
no se atingiria o significado intrnseco da vida
tribal, quanto os preconceitos e opinies dos
outros homens brancos que viviam na regio.
Do lado das regras, o trabalho de campo, devidamente integrado a problematizaes tericas,
ao propiciar um contato o mais ntimo possvel
com o grupo estudado e permitir ao etngrafo
tomar parte na vida da aldeia, forneceria os dados que cumpririam os objetivos da pesquisa etnogrfica atravs de seus trs caminhos: a documentao estatstica por evidncia concreta, a
ateno aos imponderveis da vida real e a elaborao de um corpus inscriptorum. Cada um dos
caminhos correspondia a uma tarefa determinada
e produo de registros especficos: as regras
sociais, a tradio, apresentadas por meio de quadros sinticos, recenseamentos, mapas; os comportamentos reais, detalhada e minuciosamente
descritos nos dirios etnogrficos; a mentalidade
nativa, por meio da transcrio, preservando-se o
idioma nativo, de palavras e asseres caractersticas, narrativas tpicas, frmulas mgicas.
A partir dessa primeira apresentao do texto de Malinowski, que procura consider-lo na sua
generalidade e que respeita sua seqncia original,
seria possvel explorar uma segunda, desenvolvendo em certas direes algumas de suas pistas. A
apreenso das regras, dos comportamentos e das
categorias de pensamento apenas distinguem trs
caminhos, trs tarefas e mesmo trs registros distintos do trabalho antropolgico s custas de cer-
97
98
sultado atingido pelo funcionalismo. Em vez de culturas ou sociedades orgnicas, estavelmente equilibradas em estruturas ou com suas necessidades funcionalmente supridas por instituies, o que vislumbramos so ordenaes instveis caracterizadas por
regras que precisam ser perpetuamente efetivadas e
negociadas. Em suma, uma sociedade em permanente controvrsia.2
Isso, no entanto, ainda no o mais importante. Pouco antes de propor o recurso para resolver a dificuldade com que se defronta, Malinowski
esboa uma analogia curiosa: Da mesma forma
que os membros mais humildes de qualquer instituio moderna seja o Estado, a Igreja, o Exrcito etc. pertencem a ela e nela se encontram,
sem ter a viso da ao integral do todo e, menos
ainda, sem poder fornecer detalhes de sua organizao, seria intil interpelar o nativo em termos
sociolgicos abstratos (1978, p. 24). O que essa
aproximao sugere que no haveria diferena
substancial entre o funcionamento de uma instituio moderna e o de uma instituio no-moderna. O mesmo se aplicaria ao que Malinowski
considera como o princpio geral da antropologia, formulado nos seguintes termos: o objetivo
fundamental da pesquisa etnogrfica [...] estabelecer o contorno firme e claro da constituio tribal (1978, p. 24). Para ele, esse objetivo estava
relacionado a um ideal holstico, que exigia do etngrafo uma ateno voltada articulao entre
os vrios aspectos de uma cultura. Malinowski
lana mo, em 1922, de uma noo que foi recentemente utilizada para nomear a prpria vocao
antropolgica. Refiro-me ao texto em que Latour
descreve a constituio dos modernos, pretendendo assim revelar seu dispositivo central. Para
tanto, Latour elege a cincia, em sua prtica atual
e em seus fundamentos filosficos, como objeto
de estudo. Uma de suas inspiraes exatamente
a antropologia, que, segundo ele, enviada aos
trpicos acostumou-se a apreender integralmente uma sociedade ou a investigar seus elementos
centrais (1994, pp. 91-102).
A partir dessas observaes, o que deveria
fazer Malinowski se lhe pedssemos para aplicar
seu princpio geral ao estudo de uma instituio
moderna? um pouco essa a provocao que
99
100
Creio que Malinowski aponta para uma outra alternativa ao se preocupar com os pontos de
vista e os mecanismos sociais pelos quais se alcanaria a constituio da vida tribal. Seria assim
possvel afirmar algo sobre uma sociedade em sua
totalidade sem precisar partir de uma de suas partes, mas acompanhando as interaes e os fluxos
resultantes da atividade de vrios de seus elementos. Livramo-nos das imposies correspondentes
marginalidade dos grupos (para se adequar a
tcnicas ou noes tradicionais) e representatividade das situaes (canal para manter a pretenso de estudar a sociedade inteira), sem nos render a macrounidades de anlise. Analisar pontos
de vista e mecanismos sociais para afirmar algo
sobre uma sociedade em sua totalidade tem ainda
como vantagem escapar dicotomia entre micro
e macro, sem precisarmos compartilhar do pressuposto de que h entre eles uma relao especular.
A idia, portanto, no que a antropologia deixe
de estudar grupos, mas chegar a um entendimento a respeito de seu princpio geral que consiga justificar esse estudo em termos mais amplos,
de modo que outras possibilidades de enfoque da
realidade no estejam excludas. Finalmente, penso que a ateno aos dispositivos centrais de
uma sociedade no obriga a uma delimitao de
objetos supostamente centrais, mas uma articulao entre micro e macro na qual o ponto de partida permanece em aberto, podendo ser mesmo a
mais perifrica das situaes.
Retrospectivamente em relao ao mestrado
e mais deliberadamente no caso do doutorado,
creio que essa a perspectiva que sustenta meus
trabalhos. Estudei religio no por ser um tema
tradicional da antropologia, ele mesmo referenciado a um aspecto tradicional das sociedades
modernas; ao contrrio, busquei inspirao fora
da antropologia da religio e procurei exatamente questionar a tradicionalidade da religio
enfatizando suas relaes intrnsecas com a modernidade, sua natureza como categoria moderna. Tambm no foi para me fixar apenas em algum grupo especfico; ao contrrio, a Federao
Esprita Brasileira e a Igreja Universal do Reino
de Deus foram analisados do mesmo modo que
outros atores sociais igualmente envolvidos nas
IV
Gostaria de voltar dimenso metodolgica
para tecer mais alguns comentrios sobre e a partir de Malinowski. verdade que, como afirma
Holy, a concepo da observao participante
como a maneira standard pela qual o trabalho de
campo antropolgico conduzido deriva diretamente da natureza da pesquisa antropolgica tpica em uma sociedade pr-industrial (1984). Malinowski, no prprio captulo de abertura dos Argonautas, descreve sua chegada solitria a uma
praia tropical prxima a uma aldeia nativa (1978,
p. 19).6 Holy acrescenta que no se pode entender o modelo malinowskiano de trabalho de campo sem passar pelo seu vnculo com uma perspectiva funcionalista. E Malinowski bastante explcito quanto a isso no ponto em que se refere
cultura nativa como um todo coerente (1978, p.
24). Leach revela outro aspecto interessante ao
atribuir parte da popularidade de Malinowski,
para alm dos crculos antropolgicos, aos seus
investimentos intelectuais sobre a vida sexual dos
trobriandeses (1966). A ligao entre a antropologia e o extico manifesta-se, de maneira efetiva,
no vocabulrio ocasionalmente evolucionista e
nos comentrios sobre a alma selvagem de Malinowski. A questo que fica se as observaes
metodolgicas de Malinowski podem ser lidas de
modo que se encontre nelas algo mais do que as
condies de pesquisa em uma sociedade pr-industrial, a perspectiva funcionalista e o interesse
pelo extico e o selvagem.
Retornemos aos dois obstculos assinalados
na introduo dos Argonautas: falta de domnio
do idioma nativo e pouca valia das informaes
prestadas por outros homens brancos. Essas fo-
101
panhia de comerciantes, missionrios e outros europeus l estabelecidos; que a tenda qual com
orgulho se referia era uma maneira de viver entre os nativos sem morar com eles. Nada disso invalida a experincia de Malinowski, mas dificilmente se pode acreditar que ela dependeu de um
relacionamento natural com os nativos.
Entretanto, o ideal de observao defendido por Malinowski talvez tenha algo alm da pretenso desmesurada e ilusria que o levava a
achar que o etngrafo poderia ver tudo. Para ele,
o etngrafo no conseguiria observar simplesmente vagando por uma aldeia: o que juntaria seria um material morto, que no podia levar a
entender a verdadeira mentalidade e comportamento dos nativos (1978, p. 20). O imperativo
do aprendizado da lngua nativa no um objetivo em si,7 mas a melhor forma de acesso ao
significado intrnseco da vida tribal (1978, p.
20). Em vrias ocasies, Malinowski foi enftico
quanto s limitaes dos mtodos de questionamento direto e de perguntas-e-respostas. O crucial seria poder observar os nativos conversando
entre si, em situaes cotidianas, e poder discutir
com eles a partir de acontecimentos concretos.8
Isso, por outro lado, no quer dizer que o ponto de vista dos nativos se manifestasse diretamente nessas conversas ou nessas discusses. J
vimos a posio de Malinowski quanto a essa
questo. A compreenso viria da observao, e
aqui recorro a uma expresso utlizada em Coral
Gardens, de comportamentos integrais um
composto de aes verbais e manuais (Malinowski, 1935). Os dados concretos que se mostravam limitados enquanto permaneciam material morto (1978, p. 20) agora serviriam para fornecer o contexto no qual os nativos expressam
suas opinies e concepes (1978, p. 24). O trabalho de campo propiciaria, ento, exatamente as
condies para realizar o que se poderia chamar
de observao compreensiva.9
Malinowski d indicaes de que sua pesquisa entre os trobriandeses lanou mo de diversas tcnicas ou abordagens: algumas mais derivadas da mensurao, como recenseamentos e mapeamentos; outras que contavam com a utilizao
de questionamentos diretos, s vezes com infor-
102
103
104
***
Permito-me ainda duas observaes finais.
Estou ciente de que a releitura que proponho de
Malinowski no toca e muito menos resolve nenhum dos problemas metodolgicos, polticos e
ticos de uma pesquisa antropolgica que dispense ou relativize um trabalho de campo. Minha inteno no seno desfazer o dilema que se cria
quando se pretende exigir de um antroplogo
que realize trabalho de campo. Desfeito o dile-
105
NOTAS
1
106
Essas orientaes foram defendidas em outros textos por Malinowski (1994, p. 172 e 1935). Ver ainda
os comentrios de LEstoile (1998), Young (1988 e
1979), Stocking (1992) e Richards (1971).
10 Mais adiante, Malinowski afirma que a nica diferena entre nossas sociedades e aquelas que os etngrafos estudavam residia em que as instituies
da sociedade civilizada possuam historiadores, arquivos e documentos (1978, p. 24). O que no fica
claro se Malinowski confere aos arquivos e aos
documentos a mesma complexidade que encontra
no comportamento e na memria dos indivduos.
11 Estou ciente de que a prpria noo de etnografia
passa por questionamentos. Ver, por exemplo, Thomas (1991) e o comentrio de Peirano (1995). Acredito, no entanto, que as sugestes que fao contornam os problemas de que se culpa a noo. Para
outras tentativas de ampliar a concepo de etnografia, ver Comaroff e Comaroff (1992), em que os
autores se perguntam pela concepo de antropologia necessria para compreender, inclusive na sua
dimenso histrica, os contatos de missionrios europeus com populaes africanas, e Clifford, apud
Garber et al. (1996).
BIBLIOGRAFIA
BOON, James. (1982), Introduction: the exaggeration of cultures, in _________. Other
tribes, other scribes, Cambridge, Cambridge University Press.
BORGATTA, Edgar (org.). (1992), Encyclopedia of
sociology. Nova York, Macmillan (verbete
Field research methods).
CARRITHERS, Michael. (1996), Fieldwork, in A.
Barnard & J. Spencer (orgs.), Encyclopedia of social and cultural anthropology,
Londres, Routledge.
CLAMMER, John. (1984), Approaches to ethnographic research, in R. F. Ellen (org.).
Ethnographic research, Londres, Academic Press.
COMAROFF, John e Jean. (1992), Ethnography
and the historical imagination, in
__________. Ethnography and the historical imagination, Boulder, Westview Press.
107
227
Emerson Giumbelli
Emerson Giumbelli
Emerson Giumbelli
Palavras-chave
Antropologia; Etnografia; Trabalho
de campo, Malinowski
Keywords
Anthropology, etnography, fieldwork, Malinowski
Mots-cls
Anthropologie;
Ethnographie;
Travail de champs; Malinowski.