SUMRIO

Apresentao ...................................................................................... 9
PARTE I Como Fazer ........................................................................... 11
UNIDADE I Pressupostos ............................................................... 13
1 Conceitos e definies ..................................................................................... 13
2 Histria oral, documento e representatividade ........................................... 24
3 Passos do processo de histria oral ................................................................ 29

UNIDADE II Gneros em histria oral .......................................... 33

4 Tipos de histria oral ....................................................................................... 33

UNIDADE III A prtica em histria oral ....................................... 43

5 Projeto de histria oral .................................................................................... 43
6 Condies para as entrevistas ......................................................................... 55
7 Personagens e tica em histria oral ............................................................. 58

UNIDADE IV Estatudo da histria oral ........................................ 63

8 Em busca de um lugar ..................................................................................... 63

A Textos para dilogo ................................................................... 81

a Outros conceitos e definies ......................................................................... 81
b Tipos de histria oral ....................................................................................... 85
c Balanos e paralelos ......................................................................................... 86

PARTE II Como pensar ........................................................................ 89

UNIDADE V Uma Histria para a histria oral ............................ 91
9 Trajetrias do oral e do escrito ....................................................................... 91
10 Entrevistas como ato de fundao da histria oral ................................... 92
11 Histria, escrita, subverso e poder ............................................................. 98
 12 A moderna histria oral .............................................................................. 101
13 A gestao da moderna histria oral ........................................................ 106
14 Histria oral como diviso de saber ........................................................... 107
15 A histria oral no Brasil ............................................................................... 109

UNIDADE VI O emprico e o terico .......................................... 117

16 Faces de uma s moeda ............................................................................... 117
17 Colaborao e cooperao .......................................................................... 120
18 Banco de histrias ........................................................................................ 126
19 Histria oral pura ou hbrida ...................................................................... 128
20 Anlise em histria oral .............................................................................. 130

UNIDADE VII Do oral para o escrito ........................................... 133

21 Transcriao .................................................................................................. 133

UNIDADE VIII Documentos e exemplos ..................................... 139

22 A prtica da trascrio; textualizao e transcriao .............................. 139
23 Ficha de acompanhamento e controle do projeto ................................... 145
24 Carta de autorizao e uso das entrevistas ............................................... 148
25 Caderno de campo ....................................................................................... 151

B Textos para dilogos ................................................................ 155

d Sobre transcriao .......................................................................................... 155
e Transcriao em histria oral ........................................................................ 157
f Colaborao / mediao ................................................................................. 161
g O carter pblico da histria oral ................................................................ 163
h Devoluo ....................................................................................................... 163
i Mediao .......................................................................................................... 165

Palavras finais ................................................................................. 167

Bibliografia ..................................................................................... 169