MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS

SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

NDICE DO MDULO

ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO ............................................................. 2

1. OBJETIVO ............................................................................................................................................................ 2

2. UTILIZAO DE CESTOS SUSPENSOS ........................................................................................................... 2

3. RESPONSABILIDADES ....................................................................................................................................... 2

4. CESTO SUSPENSO PARA ELEVAO DE PESSOAS .................................................................................... 2

4.1 Definio de Cesto Suspenso .................................................................................................................... 2
4.2 Projeto do Cesto Suspenso ....................................................................................................................... 2
4.3 Placa de Identificao do Cesto Suspenso ............................................................................................... 3

5. Equipamentos para Iamento do Cesto Suspenso ......................................................................................... 3

5.1 Cabos e Sistema de Suspenso ................................................................................................................ 3
5.2 Equipamento de Guindar ........................................................................................................................... 4
5.3 Grua ........................................................................................................................................................... 5

6. OPERAO DE ELEVAO DE PESSOAS CoM Cesto Suspenso ................................................................ 5

6.1 Equipe de Trabalho Comunicao / Sinalizao .................................................................................... 6
6.2 Limitaes .................................................................................................................................................. 6
6.3 Testes......................................................................................................................................................... 7

7. DOCUMENTAO ............................................................................................................................................... 7

8. FORMULRIO DE PLANEJAMENTO DE IAMENTO....................................................................................... 8

Agosto / 2012 Pgina 1

 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

1. OBJETIVO
O objetivo deste mdulo estabelecer os itens mnimos para a elevao de pessoas com cesto
suspenso, nas atividades onde tecnicamente for invivel o uso de plataforma de trabalho areo -
PTA, em conformidade com a NR-12 do MTE.

2. UTILIZAO DE CESTOS SUSPENSOS

Nas atividades onde tecnicamente for invivel o uso de plataforma de trabalho areo PTA e em
que no haja possibilidade de contato ou proximidade com redes energizadas ou com
possibilidade de energizao, poder ser utilizado cesto suspenso iado por equipamento de
guindar.
ATENO: Para elevao de pessoas com cesto suspenso obrigatoriamente o local dever ter
orientao e aprovao de sua utilizao por parte do grupo de SSMA Corporativo.

3. RESPONSABILIDADES
Profissional legalmente habilitado deve comprovar a inviabilidade tcnica do uso de PTA atravs de
elaborao de laudo tcnico e mediante emisso de respectiva Anotao de Responsabilidade
Tcnica - ART.
A utilizao do cesto suspenso deve estar sob a responsabilidade tcnica de Engenheiro de
Segurana do Trabalho.
A superviso da operao do cesto suspenso deve ser realizada por Engenheiro de Segurana do
Trabalho ou Tcnico de Segurana do Trabalho.
A operao deve contar com a presena fsica de profissional capacitado em movimentao de
carga desde o planejamento at a concluso.

4. CESTO SUSPENSO PARA ELEVAO DE PESSOAS

4.1 Definio de Cesto Suspenso
Cesto suspenso o conjunto formado pelo sistema de suspenso e a caamba ou plataforma,
suspensa por equipamento de guindar para utilizao em trabalhos em altura.
4.2 Projeto do Cesto Suspenso
O cesto suspenso deve ser projetado por Profissional Legalmente Habilitado, contendo as
especificaes construtivas e a respectiva memria de clculo, acompanhado de ART.
Para efeitos de dimensionamento devem ser considerados a carga nominal, com os seguintes
coeficientes de segurana:
- Cinco para os elementos estruturais da caamba;
- Sete para o sistema de suspenso com um nico ponto de sustentao;
- Cinco para os sistemas de suspenso com dois ou mais pontos de sustentao.
A caamba deve dispor de:
- Capacidade mnima de 136 kg;
- Sistema de proteo contra quedas com no mnimo 990 mm de altura e:
Agosto / 2012 Pgina 2
 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

Com meio de acesso dimensionado, construdo e fixado de modo seguro e resistente, de

forma a suportar os esforos solicitantes;
Ser constitudo de material resistente a intempries e corroso;
Possuir travesso superior de 1,10 m (um metro e dez centmetros) a 1,20 m (um metro e
vinte centmetros) de altura em relao ao piso ao longo de toda a extenso, em ambos os
lados;
Com travesso superior no deve possuir superfcie plana, a fim de evitar a colocao de
objetos;
Possuir rodap de, no mnimo, 0,20 m (vinte centmetros) de altura e travesso
intermedirio a 0,70 m (setenta centmetros) de altura em relao ao piso, localizado entre
o rodap e o travesso superior;
Havendo risco de queda de objetos e materiais, o vo entre o rodap e o travesso superior
do guarda corpo deve receber proteo fixa, integral e resistente. A proteo pode ser
constituda de tela resistente, desde que sua malha no permita a passagem de qualquer
objeto ou material que possa causar leses aos trabalhadores.
Com largura til mnima de 0,60 m (sessenta centmetros);
Com meios de drenagem, se necessrio;
No possuir rodap no vo de acesso.
- Piso com superfcie antiderrapante e sistema de drenagem cujas aberturas no permitam a
passagem de uma esfera com dimetro de 15 mm;
- No mnimo, conjunto estrutural, piso e sistema de proteo contra quedas confeccionado em
material metlico;
- Ponto(s) de fixao para ancoragem de cinto de segurana tipo paraquedista em qualquer
posio de trabalho, sinalizados e dimensionados em funo do nmero mximo de ocupantes
da caamba e capazes de suportar cargas de impacto em caso de queda;
- Barra fixa no permetro interno, na altura mnima de 990 mm, com projeo interna mnima de
50 mm a partir do limite do travesso superior do sistema de proteo contra quedas para o
apoio e proteo das mos e capaz de resistir aos esforos;
- Porto que no permita a abertura para fora e com sistema de travamento que impea abertura
acidental.
4.3 Placa de Identificao do Cesto Suspenso
A caamba deve ter afixada em seu interior placa de identificao indelvel de fcil visualizao, com
no mnimo as seguintes informaes:
Identificao do fabricante;
Data de fabricao;
Capacidade de carga da caamba em peso e nmero de ocupantes;
Modelo e nmero de identificao de caamba que permita a rastreabilidade do projeto;
Peso do cesto suspenso vazio (caamba e sistema de suspenso).

5. EQUIPAMENTOS PARA IAMENTO DO CESTO SUSPENSO

5.1 Cabos e Sistema de Suspenso
O iamento do cesto suspenso somente pode ser feito por meio de cabo de ao, com fitilho de
identificao ou sistema para identificao e rastreamento previsto pelo INMETRO.

Agosto / 2012 Pgina 3

 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

proibida a utilizao de correntes, cabos de fibras naturais ou sintticos no iamento e/ou

sustentao do cesto suspenso.
O sistema de suspenso deve minimizar a inclinao devido ao movimento de pessoal na caamba
e no deve permitir inclinao de mais de dez graus fora do plano horizontal.
Os sistemas de suspenso devem ser dedicados, no podendo ser utilizados para outras
finalidades e satisfazer aos seguintes requisitos:
- O sistema de suspenso de cabos com superlaos unidos mecanicamente deve ser projetado
com sapatilha em todos os olhais, sendo proibida a utilizao de grampos, soquetes tipo cunha,
ou ns;
- O sistema de suspenso de cabos com conexes finais de soquetes com furos devem ser
concebidos de acordo com as instrues do fabricante;
- Todos os sistemas de suspenso de eslinga devem utilizar uma ligao principal para a fixao
ao gancho do moito do equipamento de iamento ou manilha com porca e contra-pino;
- As cargas devem ser distribudas uniformemente entre os pontos de sustentao do sistema de
suspenso;
- O conjunto de cabos (superlaos) destinado a suspender a caamba deve ter sua carga
nominal identificada;
(Superlao o olhal feito abrindo-se a ponta do cabo em
duas metades. Uma metade curvada para formar um
olhal, e em seguida a outra metade entrelaada no
espao vazio da primeira.)

- Manilhas, se usadas no sistema de suspenso, devem ser do tipo

com porca e contrapino;

- Deve haver um elemento reserva entre o gancho do moito e as eslingas do sistema de

suspenso, de forma a garantir a continuidade de sustentao do sistema em caso de
rompimento do primeiro elemento;
- Os ganchos devem ser dotados de sistema distorcedor e trava de segurana;
- Os cabos e suas conexes devem atender aos requisitos da NBR 11900 - Extremidades de
laos de cabos de ao.
Quando a anlise de risco indicar a necessidade de estabilizao da caamba por sistema auxiliar
externo, esta deve ser feita por meio de elementos de material no condutor, vedado o uso de
fibras naturais.
5.2 Equipamento de Guindar
O equipamento de guindar utilizado para movimentar pessoas no cesto suspenso deve possuir,
no mnimo:
Anemmetro que emita alerta visual e sonoro para o operador do equipamento de guindar quando
for detectada a incidncia de vento com velocidade igual ou superior a 35 km/h;
Indicadores do raio e do ngulo de operao da lana, com dispositivos automticos de interrupo
de movimentos (dispositivo limitador de momento de carga), que emita um alerta visual e sonoro
automaticamente e impea o movimento de cargas acima da capacidade mxima do guindaste;
Indicadores de nveis longitudinal e transversal;
Limitador de altura de subida do moito que interrompa a ascenso do mesmo ao atingir a altura
previamente ajustada;
Agosto / 2012 Pgina 4
 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

Dispositivo de trao de subida e descida do moito que impea a descida da caamba ou

plataforma em queda livre (banguela);
Ganchos com identificao e travas de segurana;
Aterramento eltrico;
Vlvulas hidrulicas em todos os cilindros hidrulicos a fim de evitar movimentos indesejveis em
caso de perda de presso no sistema hidrulico, quando utilizado guindastes;
Controles que devem voltar para a posio neutra quando liberados pelo operador;
Dispositivo de parada de emergncia;
Dispositivo limitador de velocidade de deslocamento vertical do cesto suspenso de forma a garantir
que se mantenha, no mximo, igual a trinta metros por minuto (30m/min).
5.3 Grua
Em caso de utilizao de grua esta deve possuir, no mnimo:
Limitador de momento mximo por meio de sistema de segurana monitorado por interface de
segurana;
Limitador de carga mxima para bloqueio do dispositivo de elevao, por meio de sistema de
segurana monitorado por interface de segurana;
Limitador de fim de curso para o carro da lana nas duas extremidades, por meio de sistema de
segurana monitorado por interface de segurana;
Limitador de altura que permita frenagem segura para o moito por meio de sistema de segurana
monitorado por interface de segurana;
Alarme sonoro para ser acionado pelo operador em situaes de risco e alerta, bem como de
acionamento automtico, quando o limitador de carga ou momento estiver atuando;
Placas indicativas de carga admissvel ao longo da lana, conforme especificado pelo fabricante;
Luz de obstculo (lmpada piloto);
Trava de segurana no gancho do moito;
Cabos-guia para fixao do cabo de segurana para acesso torre, lana e contra-lana;
Limitador de giro, quando a grua no dispuser de coletor eltrico;
Anemmetro que emita alerta visual e sonoro para o operador do equipamento de guindar quando
for detectada a incidncia de vento com velocidade igual ou superior a 35 km/h;
Dispositivo instalado nas polias que impea o escape acidental do cabo de ao;
Limitador de curso de movimentao de gruas sobre trilhos, por meio de sistema de segurana
monitorado por interface de segurana;
Limitadores de curso para o movimento da lana - item obrigatrio para gruas de lana mvel ou
retrtil;
Aterramento eltrico;
Dispositivo de parada de emergncia;
Dispositivo limitador de velocidade de deslocamento vertical do cesto suspenso de forma a garantir
que se mantenha, no mximo, igual a trinta metros por minuto (30m/min).

6. OPERAO DE ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

A operao de elevao de pessoas com cesto suspenso dever ser objeto de planejamento
formal, contemplando as seguintes etapas:

Agosto / 2012 Pgina 5

 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

Reunio de segurana sobre a operao com os envolvidos, contemplando as atividades que

sero desenvolvidas, o processo de trabalho, os riscos e as medidas de proteo, conforme analise
de risco (AST), consignado no documento de Planejamento de Iamento que encontra-se em
item especfico ao final deste mdulo onde deve constar o nome legvel e assinatura dos
participantes;
Especificao dos materiais e ferramentas necessrias;
Elaborao de plano de movimentao de pessoas;
Elaborao de procedimentos operacionais e de emergncia, com previso de recurso para
realizao de operao de emergncia com vistas retirada do trabalhador da caamba ou
plataforma ou seu posicionamento em local seguro em caso de pane do sistema;
Emisso dos documentos de Permisso de Servio:
- Anlise de Segurana da Tarefa (AST) que a avaliao de risco, que deve considerar
possveis interferncias no entorno, em particular a operao de outros equipamentos de
movimentao, devendo nesse caso ser impedida a movimentao simultnea ou adotado
sistema anticoliso, quando utilizadas gruas;
- Certificado de Liberao;
- Lista de Verificao de Trabalho em Altura;
- Permisso de Servio;
- Outros que se faam necessrios conforme avaliao do servio a ser realizado.
Na emisso dos documentos deve ser levado em considerao no mnimo os seguintes perigos:
- Impacto com estruturas externas plataforma;
- Movimento inesperado da plataforma;
- Queda de altura;
- Outros especficos associados com o iamento e o servio a serem realizados.
6.1 Equipe de Trabalho Comunicao / Sinalizao
A equipe de trabalho formada pelos ocupantes do cesto, operador do equipamento de guindar,
sinaleiro designado e supervisor da operao.
A equipe de trabalho deve portar rdio comunicador operando em faixa segura e exclusiva.
Os ocupantes do cesto devem portar um rdio comunicador para operao e um rdio adicional no
cesto.
Deve haver comunicao permanente entre os ocupantes do cesto e o operador de guindaste.
Se houver interrupo da comunicao entre o operador do equipamento de guindar e o
trabalhador ocupante do cesto a movimentao do cesto deve ser interrompida at que a
comunicao seja restabelecida.
Os sinais de mo devem seguir regras internacionais podendo ser criados sinais adicionais, desde
que sejam conhecidos pela equipe e no entrem em conflito com os j estabelecidos pela regra
internacional.
Dentre os ocupantes do cesto, pelo menos, um trabalhador deve ser capacitado em cdigo de
sinalizao de movimentao de carga.
Placas ou cartazes contendo a representao dos sinais de mo devem ser afixados de modo
visvel dentro da caamba e em quaisquer locais de controle e sinalizao de movimento do cesto
suspenso.
6.2 Limitaes
Na utilizao do cesto suspenso deve ser garantido distanciamento das redes energizadas.
Agosto / 2012 Pgina 6
 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

proibido o trabalho durante tempestades com descargas eltricas ou em condies climticas

adversas ou qualquer outra condio meteorolgica que possa afetar a segurana dos
trabalhadores.
proibida a movimentao de pessoas simultaneamente com carga, exceto as ferramentas,
equipamentos e materiais para a execuo da tarefa acondicionados de forma segura.
As ferramentas, equipamentos e materiais a serem transportados no devem ter dimenses que
possam trazer riscos ou desconforto aos trabalhadores.
O peso total dos trabalhadores, ferramentas, equipamentos e materiais no pode exceder, em
nenhum momento, a capacidade de carga nominal da caamba.
Para os cestos suspensos o peso total da carga iada, incluindo o moito, conjunto de cabos,
caamba, trabalhadores, ferramentas e material no deve exceder 50% da capacidade de carga
nominal do equipamento de guindar.
6.3 Testes
Antes de iar os trabalhadores nos cestos suspensos devem ser realizados testes operacionais de
iamento com a caamba a cada turno e aps qualquer mudana de local de instalao,
configurao dos equipamentos de iamento, ou do operador.
Os testes de iamento devem ser executados para avaliar a correta instalao e configurao dos
equipamentos de iamento, o funcionamento dos sistemas de segurana, as capacidades de carga
e a existncia de qualquer interferncia perigosa.
No iamento de teste, a caamba deve ser carregada com a carga prevista para o iamento dos
trabalhadores e deslocada at a posio em que ocorre o momento de carga mximo da operao
planejada.
obrigatria, imediatamente antes da movimentao, a realizao de:
- Inspeo visual do cesto suspenso;
- Checagem do funcionamento do rdio;
- Confirmao de que os sinais so conhecidos de todos os envolvidos na operao.
A caamba, sistema de suspenso e pontos de fixao devem ser inspecionados, pelo menos,
uma vez por dia, antes do uso, por um trabalhador capacitado para esta inspeo. A inspeo deve
contemplar no mnimo os itens indicados pelo fabricante da caamba e pelo profissional legalmente
habilitado responsvel tcnico pela utilizao do cesto.
Quaisquer condies encontradas que constituam perigo devem ser corrigidas antes do iamento
do pessoal.
As inspees devem ser registradas em documento especfico, podendo ser adotado meio
eletrnico.

7. DOCUMENTAO
Toda documentao relativa elevao de pessoas com cesto suspenso deve permanecer no
local disposio das auditorias internas e externas por um perodo mnimo de 5 (cinco) anos.

Agosto / 2012 Pgina 7

 MANU AL DE PERMISS O DE SERVIOS
SEO
PROCEDIMENTOS AUXILIARES
MDULO
ELEVAO DE PESSOAS COM CESTO SUSPENSO

8. FORMULRIO DE PLANEJAMENTO DE IAMENTO

Agosto / 2012 Pgina 8