HISTÓRICO DE REVISÕES

0A 10/11/2022 EMISSÃO INICIAL André Solano Raphael Polleti

REV. DATA NATUREZA DA REVISÃO ELAB. VERIF. APROV.

Contratante Contratada Contratada

Projeto Anemus
OBJETO

Sistema de Telecomunicações – Projeto Anemus

Titulo

Procedimento de Inspeção e teste em Campo -equipamento e-DXC -SE Coletora

N° DOCUMENTO FOLHA REVISAO

GER0003-TEC-0007-0A 1/22 0A
GE
Grid Solutions

Controle de revisões

Revisão Autor Itens modificados Data

0A Andre Solano Emissão Inicial 10/11/2022
 GE
Grid Solutions

Índice
1. INTRODUÇÃO ............................................................................................................................... 3
2. PROCEDIMENTO DE TESTES .......................................................................................................... 3
3. EQUIPAMENTOS DE TESTES .......................................................................................................... 3
4. NÚMERO DE SÉRIE DO EQUIPAMENTO ......................................................................................... 4
5. NÚMERO DE SÉRIE DE MÓDULOS SFP ÓPTICOS / ELÉTRICOS: ....................................................... 4
6. ENDEREÇO IP DO EQUIPAMENTO. ................................................................................................ 5
7. POSIÇÃO DE FIBRAS UTILIZADAS (DGO) ........................................................................................ 5
7.1. INSPEÇÃO VISUAL ........................................................................................................................... 6
7.2. ALIMENTAÇÃO ............................................................................................................................... 7
7.3. TESTE DE REDUNDÂNCIA DE ALIMENTAÇÃO .......................................................................................... 8
7.4. POTÊNCIA DE SAÍDA DA INTERFACE ÓPTICA E-DXC ................................................................................ 9
7.5. MEDIDA DE POTÊNCIA ÓPTICA DE RECEPÇÃO ...................................................................................... 10
7.6. TESTE DE REDUNDÂNCIA DE CONTROLADORA ..................................................................................... 12
7.7. TESTE DE INDICAÇÃO DE ALARMES.................................................................................................... 13
7.8. TESTE DE TRIBUTÁRIOS E1 2MBPS SDH ........................................................................................... 14
7.9. TESTE DE COMUTAÇÃO ÓPTICA ....................................................................................................... 15
7.10. TESTE DE ETHERNET SDH .............................................................................................................. 16
7.11. TESTE DE FXS .............................................................................................................................. 17
7.12. TESTE DE FXO ............................................................................................................................. 18
7.13. TESTE DE E&M – E&M ................................................................................................................ 19
7.14. TESTE DE SERIAL RS232 ................................................................................................................ 20
7.15. TESTE DE SERIAL V35 .................................................................................................................... 21
8. CONCLUSÃO ............................................................................................................................... 22
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

A SUBESTAÇÃO ORIGEM: PAINEL:

B SUBESTAÇÃO DESTINO: PAINEL:
NÚMERO DO DOCUMENTO: DATA INÍCIO: DATA FIM:

NOME DO NOME DO
ENGº RESP.: INSPETOR
TÉCNICO DE
APROVADO
SUPPORT

1. Introdução
Este documento se destina a permitir a condução dos trabalhos a serem realizados durante a inspeção
após a integração do Rack com os equipamentos.

O objetivo desse teste é apresentar os recursos disponíveis pelo sistema, principalmente através de
testes funcionais para verificar o bom funcionamento do equipamento e as condições da fiação feitas na
integração do rack.

Caso os testes apresentados neste documento não se apliquem ao sistema em questão, deverão ser
assinalados como “não aplicável”.

2. Procedimento de testes
Este documento de testes é composto de vários itens, sendo que cada item contém todas as
informações sobre um teste e incluem o seguinte:

− Os equipamentos de teste necessários

− As configurações relacionadas aos testes
− Procedimento do teste
− Resultados esperados

3. Equipamentos de testes

Equipamento Modelo S/N

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 3
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

4. Número de série do equipamento

Slot Módulo Número de Série Versão de Firmware
Sub-Rack
PWR 1
PWR 2
FAN
CBB
TRIB 1
TRIB 2
TRIB 3
TRIB 4
XCU 1 (W)
XCU 2 (E)
11
12
13
14
15
16

5. Número de série de módulos SFP ópticos / elétricos:

Slot Porta Número de Série

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 4
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

6. Endereço IP do equipamento.
Nome do Equipamento:
Número IP do equipamento
Máscara de Rede
Gateway

7. Posição de fibras Utilizadas (DGO)

Bastidor do DGO
Número de Fibras DGO
Bastidor do DGO
Número de Fibras DGO

Placa Utilizada/Porta Posição TX Posição RX DGO

XCU1 – P1
XCU1 – P2
XCU2 – P1
XCU2 – P2

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 5
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.1. Inspeção Visual

Procedimento de testes:
Verificar se os seguintes pontos estão em conformidade visual:
− Identificação e Rotulagem
− Aterramento
− Fiação de alimentação
− Fiação interna ao bastidor
− Documentações/Desenhos

Resultados:
OK NOK
Projeto construtivo / Bastidor [ ] [ ]
Identificação [ ] [ ]
Cabeamento de alimentação / Bastidor [ ] [ ]
Aterramento / Bastidor [ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]

Observações::

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 6
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.2. Alimentação

Equipamentos de teste :
Alimentação DC
Multímetro

Configuração de testes

Multimetro
-48VDC
e-DXC
GND

Procedimentos

− Verificar as tensões no bornes de alimentação e nos conectores da fonte

− Resultado esperado deverá estar entre 44 VDC e 52 VDC.

Resultados do teste:
Valor Medido OK NOK
Tensão nos bornes: [ ] [ ]
Tensão na entrada da fonte Principal: [ ] [ ]
Tensão na entrada da fonte Alternada: [ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 7
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.3. Teste de redundância de alimentação

Não aplicável [ ]

Equipamentos de teste:
Analisador de dados

Configuração do teste:

Analisador
Dados
FAT Loop
e-DXC Network e-DXC 2 Mbits
A B

Procedimento de teste:

− Configurar o sistema e o analisador de dados para transmitir sem erros.

− Criar um loop entre o TX e o RX no segundo equipamento.
− Desligar a placa de alimentação principal.
− Verificar o aparecimento de erro no testador.
− Retornar a placa de alimentação principal e desligar a alternada.
− Retornar a placa de alimentação alternada.
− Verificar se houve algum erro no processo, onde o BER deve ser < 10-8.

Resultados do teste:
OK NOK
Teste de redundância [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 8
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.4. Potência de saída da interface óptica e-DXC

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:

Medidor de potencia óptico (OPM)

Configuração do teste:

OPM
e-DXC

Procedimento de testes:

− Conectar a saída óptica do SFP no Power Meter;

− Colocar o laser em modo «forçado»
− Medir a potência óptica com Power Meter;
− Os valores medidos deverão seguir os valores de potência ópticos na tabela 1

Resultados de testes:
Tipo de Faixa de Resultado
Slot Equipamento Medição
Interface potência OK NOK
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 9
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.5. Medida de potência óptica de recepção

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:

Medidor de potencia óptico

Configuração de teste:

OPM
e-DXC

Procedimento de teste:

− Verificar o limiar de sensibilidade dos módulos na tabela 1.

− Verificar a potência de RX de enlace na entrada do módulo SFP.
− Marcar o valor na tabela abaixo.
− Verificar a margem do enlace.

Resultados do teste:
Tipo de Resultado
Equipamento Sensibilidade Medição RX Margem (db)
interface OK NOK
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 10
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

Tabela 1 - Tabela de Potencias ópticas e sensibilidades

Tipo de Interface Largura de onda Faixa de Potencia Sensibilidade
óptica (Nm) (dBm) mínima (dBm)
STM-1
S1.1 1310 -14 a -8 -32
L1.1 1310 -5 a 0 -32
L1.2 1550 -5 a 0 -32
L1.2e 1550 -3 a 2 -32
V1.2 1550 0a5 -30
V1.2e 1550 2a5 -32
U1.2 1550 1a5 -42
U1.2e 1550 5a8 -42

STM-4
S4.1 1310 -14 a -8 -26
L4.1 1310 -3 a 2 -26
L4.2 1550 -3 a 2 -27
L4.2e 1550 0a5 -32
V4.2 1550 1a5 -35
V4.2e 1550 3a6 -36

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 11
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.6. Teste de redundância de controladora

Não aplicável [ ]
Equipamentos de teste:
Analisador de dados

Configuração de teste:

e-DXC e-DXC
A B

Analisador
E1 Dados
2 Mbps

Procedimento de testes
− Iniciar o Analisador de dados, gerando tráfego, verificando a ausência de erros.
− Remover fisicamente ou por software a placa controladora principal do equipamento A
− Verifique se o erro em 5 minutos é menor que 10-8
− Conectar a controladora principal e esperar estar disponível pra utilização e remover fisicamente
ou por software a placa controladora alternada do equipamento A
− Verifique se o erro em 5 minutos é menor que 10-8
− Recolocar a placa controladora alternada
− Efetue o mesmo procedimento para o equipamento B

Resultado dos testes:

OK NOK
Redundância de Controladoras [ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 12
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.7. Teste de indicação de alarmes

Não aplicável [ ]
Equipamentos de testes:

Software de acesso por linha de comando. (Putty / Hyper Terminal / Telnet)

Procedimentos de testes:

− Gerar um alarme qualquer

− Gerar um alarme minoritário
− Gerar um alarme majoritário
− Verificar a aparição dos alarmes nos LEDs indicativos e no software de acesso por linha de
comando.

Resultado dos testes

OK NOK
Indicação de alarmes [ ] [ ]
Alarme Minoritário [ ] [ ]
Alarme Majoritário [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 13
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.8. Teste de tributários E1 2Mbps SDH

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:
Analisador de dados

Configuração de testes:

Analisador
Dados
e-DXC Network e-DXC
2 Mbps A B
Loop
2 Mbps

Procedimento de testes:
− Inserir o Analisador de teste em uma porta E1 (2 Mbps) no equipamento A
− Fazer um loop físico entre TX e RX no equipamento B
− Aguardar 5 minutos e verificar taxa de erro inferior a 10-8
− Repetir para todas as portas

Resultados dos testes:

Equipamento Canal OK NOK
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
[ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 14
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.9. Teste de Comutação Óptica

Não aplicável [ ]
Equipamentos de teste:
Analisador de dados

Configuração de teste:

Analisador Prioridade 1
Dados
e-DXC e-DXC
2 Mbps A B
Prioridade 2

2 Mbps

Procedimento de teste:
− Inserir o Analisador de dados em uma porta E1 (2 Mbps) no equipamento A e verificar a ausência de
erros
− Desligue o link óptico de Prioridade 1
− Aguardar 5 minutos e verificar taxa de erro inferior a 10-8
− Religar o link óptico de Prioridade 1 e desligar o link alternado
− Aguardar 5 minutos e verificar taxa de erro inferior a 10-8
− Religar o link óptico alternado

Resultados do teste: Resultado

OK NOK
Comutação com proteção MSP. [ ] [ ]
Comutação com proteção SNCP. [ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 15
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.10. Teste de Ethernet SDH

Não aplicável [ ]
Nota: Este teste aplica-se somente às interfaces 9EoS4SW ou 9EoS4NSW, se houver.
Equipamento de teste:
Testador Ethernet

Configuração de teste:

100 BT
100 BT
e-DXC Network e-DXC
A B

TSW900

Port 1 Port 2

Procedimento de testes:
− Configurar 01 canal ETH entre os dois equipamentos
− No canal ETH do equipamento A conectar o tester 1, e no equipamento B conectar o tester 2. Enviar
pacotes e verificar seu tráfego na rede
− Aguardar 5 minutos e certificar-se que não houve perda de pacotes
− Repetir o procedimento para todas as interfaces ETH

Resultados dos testes:

Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]

2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]
7 [ ] [ ]
8 [ ] [ ]
9 [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 16
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.11. Teste de FXS

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:
Telefone

Configuração de testes:

FXS e-DXC e-DXC FXS

PDH PDH
A B
Telefone Telefone

Procedimento de testes:
− Configurar entre os equipamentos um canal de voz hot-line
− Conectar um aparelho telefônico em uma porta de cada equipamento
− Retirar um telefone do gancho, verificar ring e comunicação de voz
− Repetir o teste no sentido A para B e B para A em todas as portas
− Havendo ring e comunicação, o canal estará aprovado
− Repetir o procedimento para todas as portas

Resultados do teste:
Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]

2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]

7 [ ] [ ]
8 [ ] [ ]

9 [ ] [ ]
10 [ ] [ ]

11 [ ] [ ]
12 [ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 17
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.12. Teste de FXO

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:
Telefone
Linha telefônica

Configuração de testes:

FXO e-DXC e-DXC FXS

O PDH PDH
A B
Linha Telefone

Procedimento de testes:
− Configurar entre os equipamentos um canal de voz FXO - FXS
− Conectar um aparelho telefônico em uma porta FXS no equipamento B
− Conectar a linha telefônica em uma porta FXO no equipamento A
− Retirar um telefone do gancho, tom de linha e comunicação efetuando uma chamada;
− Repetir o teste, recebendo uma chamada
− Repetir o procedimento para todas as portas
Resultados do teste:
Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]

2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]

7 [ ] [ ]
8 [ ] [ ]

9 [ ] [ ]
10 [ ] [ ]
11 [ ] [ ]
12 [ ] [ ]
Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 18
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.13. Teste de E&M – E&M

Não aplicável [ ]
Equipamento de testes:
Medidor de áudio
Gerador de áudio
Medidor DC
Configuração de testes:

Procedimento de testes:
− Configurar gerador áudio para 1020 Hz / -10dBm e aplicar nos pinos TX do equipamento A
− No equipamento B, medir nivel recebido nos pinos de RX
− O nível recebido deve ser -10 dBm (+/- 1 dB) em 1020Hz
− Aplicar terra no fio M do equipamento A, e checar recebimento de -48V no fio E do equipamento B
− Repetir o procedimento para todas as portas

Resultados do teste:
Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]

2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]
7 [ ] [ ]
8 [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 19
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.14. Teste de serial RS232

Não aplicável [ ]
Equipamento de teste:
Analisador de dados

Configuração de teste:

Analisador e-DXC
Dados
e-DXC
PDH FAT
PDH
A Network
B
Loop
RS232

Procedimento de teste:
− Gerar tráfego com o Analisador de dados para transmitir no equipamento A, com a configuração
desejada
− Fazer um loop entre TX e RX no equipamento B
− Verifique se o analisador de dados registra erro inferior a 10-8 no canal selecionado por 5 minutos
− Repetir o procedimento para todas as portas

Resultados do teste:
Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]

2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]
7 [ ] [ ]
8 [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 20
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

7.15. Teste de serial V35

Não aplicável [ ]
Equipamento de teste:
Analisador de dados

Configuração de teste:

Analisador e-DXC e-DXC

Dados PDH FAT PDH
A Network B
Loop
V.35

Procedimento de teste:
− Gerar tráfego com o Analisador de dados para transmitir um sinal sem erros
− Use um circuito V.35 de Nx64kbps (N≤32), fazer um loop entre TX e RX no equipamento B
− Verifique se o analisador de dados registra erro inferior a 10-8 no canal selecionado por 5 minutos
− Repetir o procedimento para todas as portas

Resultados do teste:
Equipamento Canal OK NOK
1 [ ] [ ]
2 [ ] [ ]
3 [ ] [ ]
4 [ ] [ ]
5 [ ] [ ]
6 [ ] [ ]

Observações:

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 21
 TELECOM SYSTEMS – Protocolo de Testes de Aceitação em Campo – e-DXC

8. Conclusão

Conclusão dos testes: Aprovado

Aprovado com comentários (vide abaixo)
Reprovado

Comentários:

Observações:

Nome: Data Assinatura

Cliente

Cliente

GE Grid Solutions

GE Grid Solutions

GE Proprietary and Confidential GE Procedimento de Inspeção e Testes em Campo – e-DXC - 5194P30314-TAC-01 Rev. 0
GENERAL ELECTRIC Página 22