Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Flvia J. Almeida, Eitan N. Berezin, Calil K. Farhat, Otvio A. Cintra, Renato T. Stein,
Dennis A. R. Burns, Clvis C. Arns, Andr V. Lomar, Joo Toniolo Neto, Rita
Medeiros
1. Histrico
Idade Mdia. Epidemias de influenza foram tabuladas por Hirsch desde 11731.
O vrus Influenza A foi isolado em 1933 por Wilson Smith e seus colaboradores
Christopher Andrews e Patrick Laidlaw. O vrus influenza B foi isolado em 1939 por
No sculo XX, foram registradas trs grandes pandemias de influenza: 1918, 1957-
58 e 1967-68.
A pandemia de 1918 teve grande impacto em todo o mundo, com estimativa de 50%
como Gripe Espanhola, termo atribudo mais ampla divulgao na imprensa daquele
vrios outros pases do mundo. A letalidade estimada na pandemia de 1918 foi maior do
que 2,5%, superior letalidade das epidemias sazonais (0,001%) ou das pandemias de
mortes nestas faixas pode ser explicado, provavelmente, pela maior suscetibilidade
precrias em que vivia grande parte da populao na poca, bem como dificuldades para
Bombaim e Nova Delhi. Em algumas reas, 10% a 20% da populao foram atingidas.
A doena se caracterizava por quadro moderado e nmero reduzido de bitos, com
Holanda e Austrlia7,8.
causa preocupao quanto disseminao para uma nova pandemia. Desde 1997, a
373 casos humanos de influenza aviria, com 236 mortes, foram reportados pela OMS
at 18 de maro de 20089.
pandemias podero ocorrer entre 2008 e 2017. Dessa forma, as informaes do passado
2. Epidemiologia
espao de tempo. Isto possvel devido sua alta variabilidade gentica e capacidade
rearranjo entre os diferentes segmentos de dois ou mais vrus que infectam uma mesma
clula. Acrescenta-se a isso, a natureza RNA do genoma, a qual induz altas taxas de
novas variantes virais contra as quais a populao ainda no apresenta imunidade, j que
a infeco prvia por determinada cepa confere pouca ou nenhuma proteo contra os
vrus influenza 12. A infeco das aves por vrus influenza pode ser causada por cepas de
ou grave nesses animais. A cepa do vrus A (H5N1) que est circulando de forma
fezes, ou gua ou terra contaminada com fezes, pode resultar na infeco humana. A
patognico com capacidade de ser transmitido entre espcies, o que suscita grande
preocupao quanto ao surgimento de uma nova pandemia, que poderia afetar 20 a 50%
Sazonalidade
com picos bem demarcados durante o inverno. No hemisfrio Norte, a gripe ocorre no
inverno, nos meses de outubro a abril de cada ano, porm o pico de incidncia
geralmente acontece entre dezembro e maro. No hemisfrio Sul, a atividade dos vrus
respiratrios ainda no bem compreendida. Alguns autores sugerem que o clima pode
tendncia de acontecer aps mudanas nos padres climticos, como por exemplo,
regies Sul e Sudeste onde a sazonalidade est bem caracterizada ocorrendo nos meses
vrus no outono e inverno, especialmente nos meses de maio a julho, no entanto casos
observado.
vrus influenza e participa ativamente da rede de vigilncia da OMS para este vrus,
contribuindo com seus dados para a deciso da composio anual da vacina contra
isolados virais na regio norte foram detectados de novembro a maio, com um pico
sudeste, influenza foi isolado durante todo o ano, mas 70% entre maio e agosto, com
pico em maio. Na regio sul, a atividade viral foi de maio a outubro, com pico em
intervalo de aproximadamente trs meses entre o pico das regies norte e sul do pas14
(Figura 1).
Figura 1 Nmero mensal de isolados de influenza (confirmados laboratorialmente)
Transmisso
transmitir o vrus 24 horas antes do incio dos sintomas, at sete dias aps. As crianas
so mais contagiosas e transmitem o vrus desde vrios dias antes at 10 dias aps o
Impacto em adultos
mdicas nos servios primrios de sade e nos de emergncia por doena respiratria
febril.18,19 A infeco por vrus influenza tem sido associada a 15% a 20% de todas as
pneumonia tambm aumentam durante a epidemia por vrus influenza19,20. Nos EUA
nas populaes de alto risco (idosos com mais de 65 anos, crianas menores de cinco
ocorre em pessoas com mais de 65 anos de idade.21 O aumento do nmero de bitos por
pneumonia cerca de trs vezes o valor fora de epidemia.20 O vrus influenza tambm
ordem de 30.000 por ano, nos EUA. A mortalidade maior nos lactentes, idosos e
pacientes com fatores de risco.23 Cerca de 80% a 90% dos bitos ocorrem em pessoas
mortalidade (em especial nos idosos). A ocorrncia sazonal de influenza expressa pelo
epidmico.
Impacto na criana
apresentam morbidade semelhante observada nos grupos de risco para infeco grave
constitudo pelas protenas PB1, PB2 e PA, associado extremidade de cada segmento.
3. Polimerase A (PA)
4. Hemaglutinina (HA)
5. Nucleocapsdeo (NP)
6. Neuraminidase (NA)
proeminentes formadas pelas glicoprotenas HA, NA e protna M2. Este envelope cobre
N2) 11,15,17,37-39.
receptor celular, o cido silico, o que permite a fuso entre as membranas viral e
na populao, uma vez que tais variantes podem escapar da imunidade desenvolvida por
gripe11,15,17,37-39.
(antigenic shift) (Figura 5). Tal evento ocorre quando introduzido na populao um
vrus de outra espcie animal ou quando ocorre rearranjo gentico entre dois vrus de
espcies animais diferentes que co-infectam uma mesma clula. Isso possibilita o
casos, surgem vrus com novas HA e/ou NA, que no circularam antes na populao e
contra as quais a maioria dos indivduos no tem anticorpos. Esse vrus tem grande
antignicas maiores e responsveis por milhes de mortes nos episdios das Gripes
tem uma ao enzimtica que cliva esta estrutura presente no s nas glicoprotenas e
glicolipdeos da superfcie celular como tambm na HA e na prpria NA. Isto evita que
material celular (d-h) Os vrus recm-formados saem da clula (i) e so liberados pela
catalogadas por intermdio de um cdigo oficial da OMS que se baseia em: 1) tipo
Taiwan, Beijing, Sydney, etc); 4) nmero laboratorial da cepa, atribudo de acordo com
superfcie H3 e N211,15,17,37-39.
4. Quadro clnico11,15,17,31,32
Aps os primeiros meses de vida uma pequena porcentagem de crianas pode ter
apresenta febre e sinais de infeco de vias areas superiores (IVAS), sendo que em 10
vias areas. Mais de 1% das infeces por vrus influenza em crianas menores de 1 ano
varia de 1 a 8%.18,40
incio abrupto, com febre alta, calafrios, cefalia, dor de garganta, mialgia, fadiga,
explicada pelo conhecimento de que o uso dos preditores clnicos devem ser limitados
influenza, mostrou que a trade tosse, cefalia e faringite tm boa sensibilidade (80%)
para o diagnstico.
apresentao clnica, sendo que a combinao de tosse e febre tem um valor preditivo
positivo de 87%.
4.2 Adultos
A sndrome gripal clssica caracterizada por incio abrupto dos sintomas, com
febre alta, calafrios, cefalia, mialgia, fadiga e anorexia. Os sintomas que mais causam
sintomas respiratrios, como tosse seca, dor de garganta, congesto nasal, rinorria,
- Quadro de incio sbito, com febre alta acompanhado de dor muscular e/ou tosse e/ou
fadiga.
5. Complicaes
A otite mdia aguda ocorre em at 50% das crianas menores de 3 anos com
apresenta como um quadro agudo, com piora dos sintomas, febre persistente, dispnia,
Laringite uma complicao que ocorre em crianas e costuma ser mais grave
tornou-se rara desde o reconhecimento de sua associao com o uso do cido acetil
crianas15.
clnico pode ter uma acurcia de 60 a 70%. J em crianas, idosos, indivduos de risco,
Um estudo com idosos internados mostrou que a presena de tosse, febre acima de
infeco e para otimizar o tratamento. Alm disso, o diagnstico especfico pode limitar
horas de doena, uma vez que a quantidade eliminada de vrus diminui aps este
perodo15.
O diagnstico laboratorial pode ser feito por cultura viral, testes sorolgicos,
A deteco de antgenos pode ser feita por ensaio imunoenzimtico (EIA) ou (IF)
ZstatFlu (ZymeTx)
65% (influenza A) e 57%
AeB 30 min 95%100%
(influenza B)
Flu OIA (Biostar)
AeB 17 min 77% 93%
Quickvue (Quidel)*
AeB 10 min 73%81% 95%99%
* Disponveis no Brasil
A reao de cadeia de polimerase ainda apresenta custo elevado, mas tambm tem
O quadro clnico de infeco por vrus influenza pode ser indistinguvel de infeces
presuntivo15.
muitos casos, porm, o diagnstico diferencial apenas pela clnica pode se tornar
difcil15.
resfriado comum:
- Resfriado comum: ocorre o ano todo, com quadro clnico de incio lento,
Nas ltimas dcadas, a imunizao anual contra influenza tem sido a principal
adversos mnimos. Uma vacina de vrus atenuado foi recentemente licenciada nos EUA.
uma vacina trivalente de vrus vivos atenuados adaptados ao frio (LAIVT). e foi
liberada para o uso em crianas e adultos saudveis na faixa etria de 5 a 49 anos de
idade.17,69
Mundial da Sade (OMS). Elas contm trs cepas de vrus, sendo uma influenza A
coletados no ano anterior e recomendar as cepas de vrus influenza que tero maior
chance de causar epidemias no ano subsequente, e que devero compor a vacina a ser
A vacina contra o vrus influenza deve ser aplicada anualmente sempre nos meses
Consultivo para a Prtica de Imunizaes (ACIP) nos EUA apresentado na Tabela 517.
Tabela 5 - Vacina inativada contra influenza: esquema de doses por faixa etria
6 35 meses 0,25 ml 1 ou 2
3 8 anos 0,50 ml 1 ou 2
9 12 anos 0,50 ml 1
adultos, provavelmente por estas crianas ainda no terem entrado em contato com o
tratamento por tempo prolongado com cido acetil saliclico e, portanto, esto em
diabetes mellitus);
para62:
2. Indvduos que esto recebendo tratamento por tempo prolongado com cido
de Reye;
9. Tratamento e Quimioprofilaxia
jovens podem ser tratados apenas com sintomticos, sem a necessidade de interveno
especfica. Entretanto, pacientes de maior risco (idosos, crianas menores de cinco anos,
se da terapia antiviral15.
influenza:
viral dentro das clulas. So ativos apenas contra Influenza A, pois o tipo B no possui
dos pacientes tratados, geralmente dentro dos trs primeiros dias de tratamento. Os vrus
fadiga e diarria.
Inibidores da Neuraminidase
B, indispensvel para a liberao dos vrus recm formados das clulas infectadas.
Tambm so ativos contra o vrus avirio. Embora a composio gentica do vrus sofra
mudana constante, a seqncia de aminocidos do stio ativo da enzima altamente
ano de idade e zanamivir aprovado para tratamento acima de sete anos e profilaxia
oral.
O zanamivir possui uma meia-vida plasmtica curta, mas pode ser encontrado na
rvore traqueobrnquica mais de 24 horas aps a inalao de uma nica dose. No deve
ser recomendado para pacientes com doena respiratria de base (asma ou doena
Oseltamivir, por outro lado, requer a reduo na dosagem para pacientes com
CDC so as seguintes61:
Tratamento:
- Durao: 5 dias.
Profilaxia:
- Indicaes:
Durao: 2 semanas.
vrus na comunidade.
comunidade.
da histria vacinal.
Profilaxia:
saliclico, doena renal crnica, doena metablica crnica, doena neurolgica que
Referncias bibliogrficas:
1. Cheng KF, Leung PV. What happened in China during the 1918 influenza
pandemic? Int J Infect Dis. 2007 Jul;11(4):360-4.
3. Patterson KD, Pyle GF. The Geography and mortality of the 1918 Influenza
Pandemic. Bull Hist Med 1991; 65:4-21.
36. Sutmoller F, Nascimento JP, Chaves JR, Ferreira V, Pereira MS. Viral etiology
of acute respiratory diseases in Rio de Janeiro: first two years of a longitudinal
study. Bull World Health Organ 1983;61:845-52.
37. Subbarao K. Influenza viruses. In: Long SS. Principles and Practice of Pediatric
Infectious Diseases. 2nd ed. Elsevier Science, PA.
38. Treanor JJ. Influenza virus. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R. Principles and
Practice of Infectious Diseases. 6th ed. Elsevier Science, PA: 2060-85.
39. Palese P, Shaw M. Orthomyxoviridae: the viruses and their replication. In:
Knipe DM, Howley PM, et al. Virology, 5rd ed, pp. 1647-1689. Philadelphia.
Lippincott-Raven, 2007.
40. Munoz FM. The impact of influenza in children. Semin Pediatr Infect Dis
2002;13:72-8.
41. Cox NJ, Subbarao K. Influenza. Lancet 1999;354:12771282.
43. Poeling KA, Edwards KM, Weinberg GA, et al. The under-recognized burden of
influenza in young children. N Engl J Med 2006; 355:3140.
44. Moore DL, Vaudry W, Scheifele DW, et al. Surveillance for influenza
admissions among children hospitalized in Canadian Immunization Monitoring
Program Active Centres, 20032004. Pediatrics 2006; 118:e610e619.
45. Ohmit SE, Monto AS. Symptomatic Predictors of Influenza Virus Positivity in
Children during the Influenza Season. Clin Infect Dis 2006; 43:5648.
46. Treanor JJ, Hayden FG, Vrooman PS, et al. Efficacy and safety of the oral
neuraminidase inhibitor oseltamivir in treating acute influenza: a randomized
controlled trial. JAMA 2000; 283:101624.
47. Nicholson KG, Aoki FY, Osterhaus ADME, et al. Efficacy and safety of
oseltamivir in treatment of acute influenza: a randomized controlled trial. Lancet
2000; 355:184550.
48. Hedrick JA, Barzilai A, Behre U, et al. Zanamivir for treatment of symptomatic
influenza A and B infection in children five to twelve years of age: a randomized
controlled trial. Pediatr Infect Dis J 2000;19:41017.
49. Whitley RJ, Hayden FG, Reisinger KS, et al. Oral oseltamivir treatment of
influenza in children. Pediatr Infect Dis J 2001; 20:12733.
51. Podewils LJ, Liedtke LA, McDonald LC, et al. A national survey of severe
influenza associated complications among children and adults. Clin Infect Dis
2005; 40:16931696.
52. Hageman JC, Uyeki TM, Francis JS, et al. Severe community acquired
pneumonia due to Staphylococcus aureus, 200304 influenza season. Emerg
Infect Dis 2006; 12:894899.
55. Walsh EE, Cox C, Falsey AR. Clinical features of influenza. A virus infection in
older hospitalized persons. J Am Geriatr Soc 2002;50:14981503