Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artigo Imagem Brasileire 5 - CEIB PDF
Artigo Imagem Brasileire 5 - CEIB PDF
imagem BRASILEIRA
N 5 - 2009
1
Esta publicao ou parte dela no pode ser reproduzido por
qualquer meio sem autorizao do CEIB.
CEIB
Presidente de Honra: Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira
Presidente: Beatriz Ramos de Vasconcelos Coelho
Vice-Presidente: Maria Regina Emery Quites
1o. Secretria: Yda Faria Hadad Viana
2o Secretria: Helena David
1a. Tesoureira: Elayne Granado Lara
2a. Tesoureira: Alessandra Rosado
Estagiria: Giselle Cristina Guimares
COMISSO EDITORIAL
Beatriz Coelho
Marcia Bonnet Benjamim
Maria Cristina Correia Leandro Pereira
Maria Helena Ochi Flexor
Maria Regina Emery Quites
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira
CEIB/EBA/UFMG
Av. Antnio Carlos, 6.627
30.270-010 Belo Horizonte , MG
Tel: (31) 3409-5290
E-mail: ceibimagnaria@gmail.com
PUBLICAO
Revista Imagem Brasileira No 5 - 2009
Projeto Grfico: Helena David
Diagramao: Beatriz Coelho
Reviso da diagramao: Agesilau Neiva Almada e Maria Regina
Emery Quites
Publicada em Maro/2016
ISBN: 1519-6283
2
ICONOGRAFIA
Influncias do oriente nas formas artsticas religiosas brasileiras: um estudo sobre as imagens
de Cristo da Ordem Terceira do Carmo de Cachoeira-Bahia
Maria de Ftima Hanaque Campos e Roberta Bacellar Orazem..................................... 260
Imagens de devoo das carmelitas descalas: o Convento de Santa Teresa no Rio de Janeiro
Clia Maia Borges............................................................................................................. 270
MATERIAIS E TCNICAS
7
SAGRADA PARENTELA: UMA SINGULAR REPRESENTAO ESCULTRICA NA
COLEO MRCIA DE MOURA CASTRO
Resumo
Maria Regina Emery Quites
A escultura em madeira policromada denominada Sagrada Parentela Doutora em Histria (Patrimnio
integra a coleo de 263 imagens de pequeno porte denominadas Cultural).
de santos de casa, de propriedade de Mrcia de Moura Castro. A Professora da Escola de Belas
metodologia de trabalho consistiu na identificao, descrio, Artes, Universidade Federal de
Minas Gerais.
anlises iconogrfica, formal estilstica e de materiais e tcnicas,
mreq@ufmg.br
englobando por exemplo, anlise da madeira, raios X, exames
estratigrficos, etc. Ressaltamos neste estudo a anlise Ana Martins Panisset
iconogrfica desta singular representao da Sagrada Parentela Mestranda em Artes Visuais, PPG/
em Minas Gerais, discutindo as variaes em torno deste tema, EBA/UFMG.
anapanisset@gmail.com
mais comum em Portugal. A partir das anlises realizadas discutimos
resultados em relao a sua origem, procedncia, atribuio e
funo social. Apresentamos tambm uma discusso sobre critrios
de conservao-restaurao de uma obra pertencente a uma
coleo particular.
Introduo
A imagem Sagrada Parentela integra a coleo de 263 imagens da
coleo de santos de pequeno porte de Marcia de Moura Castro,
cuja maioria do sculo XVIII e XIX provenientes de Minas Gerais.
A obra uma escultura em madeira dourada e policromada, de
autoria no identificada, medindo 28 X 22 X 12 cm. Sua procedncia,
conforme est registrada no inventrio da colecionadora, Sabar,
Minas Gerais.
Esta obra entrou para o ateli do Centro de Conservao e
Restaurao de Bens Culturais Mveis, para conservao-
restaurao e consequentemente devido a sua singularidade,
associamos a este trabalho uma pesquisa mais aprofundada.
Anlise iconogrfica
A imagem representa um grupo com Santana e Nossa Senhora
assentadas em uma mesma cadeira trazendo ao colo entre as
229
duas, o Menino Jesus. Em p, respectivamente atrs destas, esto
So Joaquim e So Jos. (FIG.1)
230
Dividimos aqui duas formas de interpretao para a designao:
Uma ampliao dos grupos da Sagrada Famlia ou das Santas
Mes (Maria, Santana e Menino Jesus).
Uma reduo do grupo que representa a descendncia de
Santana tambm conhecida antigamente como A Linhagem da
Senhora Santana.
231
comum na Europa dos sculos XV e XVI, em fins da Idade Mdia,
principalmente no Norte e nos Pases Baixos.
Anlise formal
Na escultura predomina a simetria em sua composio, marcada
por uma linha vertical que passa frontalmente pela rocalha do
espaldar da cadeira, pela figura central do menino Jesus e pelo
centro da base. Esta linha divide de um lado os pais, e do outro,
os avs do menino Jesus. Predominam as linhas verticais, no entanto
h pequenas curvas e contra curvas na cadeira e algumas diagonais
na anatomia e panejamento das figuras. Vista de frente na altura
do observador todas as figuras tem o olhar baixo e voltado somente
para a imagem de Jesus menino. Se elevarmos a imagem para
certa altura possvel visualizar o olhar de todas as figuras. Esta
imagem de pequena dimenso possivelmente foi feita para ocupar
um nicho de um pequeno retbulo de uma capela ou em um oratrio.
Tcnica construtiva
Foram realizados exames tcnicos cientficos (analise da madeira,
Raios X, Fotografia com luz ultravioleta, Fotografia com luz rasante,
232
Figura 3: Detalhe dos rostos. Foto Maria Regina Emery Quites.
233
Observamos marcaes semelhantes nas bases das esculturas do
Mestre Baro de Cocais da coleo do Museu Mineiro. Tambm
possvel ver no verso da escultura em toda a cadeira o uso de
ferramentas o que demonstra um menor detalhamento de
acabamento desta parte no verso da obra, enfatizando sua
viso privilegiada frontal.
Consideraes finais
A escu ltu ra denominada S agrada Parentela, apresen ta
caractersticas formais compatveis com uma obra do final do sculo
XVIII inicio do XIX, com influncia portuguesa e feita com madeira
brasileira. Este trabalho levou-nos a aprofundar nossos
conhecimentos sobre materiais e tcnicas de uma imagem de
pequeno porte, concluindo que a fatura escultrica feita em cedro
primorosa na execuo das faces diminutas e expressivas das
figuras.
234
Figura 5: Coleo Santos de casa detalhe. Foto: Ana Panisset.
Agradecimentos
Agradecemos ao Centro de Conservao-Restaurao de Bens
Culturais Mveis CECOR da Escola de Belas Artes; colecionadora
Mrcia Moura Castro e famlia pela autorizao da pesquisa e
publicao do trabalho; ao fotgrafo Cludio Nadalin e a qumica
Claudina Moresi; Geraldo Zenid e Maria Jos pelas anlises da
madeira no IPT; estagiria e aluna do Curso de Conservao-
Restaurao Amanda Cordeiro e Angela Gutierrez, Presidente do
Instituto Cultural Flvio Gutierrez, que cedeu gentilmente o uso de
imagem de sua coleo particular.
235
Referncias
COELHO, Beatriz. (org.) Devoo e arte: imaginria religiosa em
Minas Gerais. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo -
EDUSP / Vitae, 2005. 290p
DUARTE, Alberto de Almeida Branco. Em Torno das Genealogias
Familiares. In: ______. Estudos sobre a Genealogia de Cristo na
Arte Portuguesa. 2000. Dissertao (Mestrado em Histria da Arte)
Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Lusada,
Lisboa, 2000. p. 83-101.
JUSTICIA, Maria Jos Martinez. La Simplificacin del rbol de Jes
y Otros Temas Genealgicos Marianos en La Escultura Granadina.
Revista Virtual de la Fundacon Universitaria Espaola. Cuadernos
de Arte e Iconografia, Madrid, tomo II, n. 4, 1989. Disponvel em:
<http://www.fuesp.com/revistas/pag/cai0402.html>. Acesso em: 24
ago. 2009.
NARDI, Carolina Maria Proena. O Mestre Baro de Cocais e Sua
Oficina. Belo Horizonte: UFMG, 2004. Dissertao (Mestrado em Artes
Visuais) Escola de Belas Artes, Universidade Federal de Minas
Gerais, Belo Horizonte, 2004. 114f.
NARDI, Carolina Maria Proena; QUEIROZ, Moema Nascimento. Mestre
Baro de Cocais: uma assinatura revelada. Imagem Brasileira, Belo
Horizonte, n. 2, p. 61-65, 2003.
NEMER, Jos Alberto. A Mo Devota: santeiros populares das Minas
Gerais nos sculos 18 e 19. Rio de Janeiro: Bem-Te-Vi , 2008. 363p.
OLIVEIRA, Myriam Andrade Ribeiro de. SantAna na Imaginria Sacra
Brasileira. In: GUTIERREZ, Angela (org.). O Livro de SantAna: coleo
Angela Gutierrez. Belo Horizonte: Instituto Cultural Flvio Gutierrez,
2001, p. 8-19.
PESQUERA, Diego de. The Holy Family withs Saints Anne and Joachim.
1567-68. Relevo em madeira dourada e policromada. 158,8 x 106,7
cm. Metropolitam Museum of Art. Disponvel em: <http://
www.metmuseum.org/Works_of_Art/collection_database/
european_sculpture_and_decorative_arts/
the_holy_family_with_saints_anne_and_joachim_diego_de_pesquera/
/objectview.aspx?OID=120014775&collID=12&dd1=12>. Acesso
em: 23 ago. 2009.
RAU, Louis. Iconografa del Arte Cristiano: iconografa de la Bblia
Nuevo Testamento. 2. ed. Traduccin Daniel Alcoba. Madrid: Serbal,
2000. (Cultura Artstica). Ttulo original: Iconographie de lArt Chrtien.
______. Iconografa del Arte Cristiano: iconografa de los santos A-
F. 2. ed. Traduccin Daniel Alcoba. Madrid: Serbal, 2000. (Cultura
Artstica). Ttulo original: Iconographie de lArt Chrtien.
236
SANTA Parentela. Autor desconhecido. Sc. XVII XVIII. Escultura
em marfim e madeira. 16,9 X 25,5 cm. Museu Histrico Nacional.
Disponvel em: <http://www.museuhistoriconacional.com.br/images/
galeria04/mh-g4a017.htm>. Acesso em: 24 ago. 2009.
SOUZA, Maria Beatriz de Mello e. Iconografia das Imagens de SantAna.
In: GUTIERREZ, Angela (org.). O Livro de SantAna: coleo Angela
Gutierrez. Belo Horizonte: Instituto Cultural Flvio Gutierrez, 2001,
p. 21-31.
VARAZZE, Jacopo de. Legenda urea: vidas de santos. Traduo de
Hilrio Franco Jnior. So Paulo: Companhia da Letras, 2006, 1040 p.
VIANNA, Ida Faria Hadad. SantAna: culto e iconografia. Imagem
Brasileira, Belo Horizonte, n. 3, p. 165-175, 2006.
ZARUR, Elizabeth Netto Calil; LOVELL, Charles Muir (ed.). Art and
faith in Mexico: the nineteenth-century retablo tradition.
Albuquerque: University of New Mexico Press, 2001.
Notas
1
Analise da madeira realizada no IPT-SP.
2
Realizadas no Centro de Conservao e Restaurao (Cecor)/
EBA/UFMG, pela doutora em Qumica, Claudina Maria Dutra Moresi.
237