CACOFONIA NO FOTOJORNALISMO IMAGENS DE CONFLITO

Roberta Oliveira

O Fotojornalismo possui, segundo o pesquisador portugus Jorge Pedro

Sousa, a funo primordial de informar, assim como os demais tipos de jornalismo.
As imagens que contam a histria do mundo, que simbolizam uma poca, que
povoam o imaginrio coletivo, preponderantemente, tiveram como ncleo difusor as
pginas dos jornais, os noticirios televisivos, os sites da internet. Elas
contextualizam os fatos e se impregnam memria estabelecendo com eles uma
relao simbitica to forte que a rememorao de um evoca a lembrana do outro.
Apesar de a pintura, por longos sculos, j figurar como um instrumento de
representao do visvel, foi a fotografia que deu rosto aos eventos do cotidiano,
quilo que hodierno, que factual.

Mesmo com a descoberta da capacidade informativa da fotografia, foi a

guerra quem proporcionou um terreno frtil sua explorao. Os conflitos armados
ocorridos entre os sculos XIX e XX transformaram a imagem fotogrfica no par
ideal das reportagens realizadas, muitas vezes, diretamente nos campos de batalha.
Ainda hoje os conflitos servem de matria-prima ao Fotojornalismo, tal como
mostram as fotografias consideradas melhores do ano pelo World Press Photo,
maior prmio do fotojornalismo mundial. Desde que foi criado, em 1955,
praticamente todas as imagens retratam a guerra ou as suas consequncias.

Apesar de o carter denotativo ser um dos pilares que sustentam o

Fotojornalismo, a prpria caracterstica sgnica da imagem capaz de sugerir
sentidos que se desviam do ensejo original que a produziu. nesse sentido que
pode acontecer o que, na linguagem verbal, se denomina Cacofonia1: no caso da
fotografia, percepes e compreenses colaterais que podem ser produzidas de

1
Vcio de linguagem cujo som ecoa desagradavelmente aos ouvidos. produzido pela juno do ltimo
vocbulo de uma palavra com o vocbulo inicial da palavra seguinte. Ex.: Ela tinha algo nas mos. Aqui h
formao da palavra latinha. Muitas vezes a cacofonia pode soar de modo engraado, porm em alguns
contextos pode causar situaes embaraosas e deturpar o sentido geral de uma frase.
forma inconsciente ou intencional. Assim, questiona-se, como a Cacofonia influencia
o Fotojornalismo?

A Cacofonia diretamente instigada pelos aspectos da Dinmica e da

Circulao. A Dinmica diz respeito quilo que movimenta, d fluxo, ativa os
processos que se desenvolvem em rede. ela a responsvel por dar ritmo e criar
padres de entrada e sada de tendncias e dados determinados pelas
performances articuladas pela Circulao neste ambiente. A Circulao, por usa vez,
aquilo que modifica o contedo e, consequentemente, pode alterar o fluxo e a
Dinmica do processo estabelecido, provocando uma disrupo, que modificar o
rumo desta corrente fluda, estabelecendo um pequeno desvio, ou mesmo,
apontando uma direo completamente oposta.

No mbito da Circulao, no que compete ao Fotojornalismo, se destaca

o modo como essas imagens so apropriadas para ilustrar diversos contextos.
Nesse sentido, pode ser usada como exemplo a fotografia do corpo do menino srio
encontrado nas areias de uma praia aps ter se afogado tentando atravessar da
Turquia para Grcia com sua famlia. A fotografia consternou o mundo. Porm, to
perturbador quanto o contedo daquela imagem, foi a montagem realizada por uma
escola de natao, do Rio Grande do Sul, para ilustrar a necessidade de ensinar as
crianas a aprender a nadar.

Fonte da imagem acima: http://www.jb.com.br/internacional/noticias/2015/09/04/corpo-de-menino-simbolo-de-crise-

migratoria-e-enterrado-na-siria/. Acesso em: 01 jul.2017.
 Reproduo da reportagem do portal de notcias G1.

A apropriao da imagem chocante e sua articulao com o propsito

publicitrio rendeu duras crticas de dezenas de internautas, alm de uma
reportagem de destaque no site de notcias G12 (24/03/2016). Reao que gerou a
retirada da fotografia do anncio e um pedido pblico de desculpas.

Entretanto, a apropriao da fotografia e sua remixagem tambm d

margem ao que hoje se conhece como Meme. Em Cultura da Conexo, Jenkins,
Green e Ford citam alguns exemplos de vdeos que se tornaram virais atravs da
ao criativa do prprio pblico em modific-los. Atravs de repeties, mashups e
variaes, os usurios recriavam estes vdeos e transformavam-nos em algo que
traduzisse sua realidade e, consequentemente, se tornaram mais profundamente
incorporados na memria popular. No caso da fotografia, a prtica do Meme
espetacular. Tudo motivo para criar um novo Meme.

2
Fonte: http://g1.globo.com/rs/rio-grande-do-sul/noticia/2016/03/anuncio-de-escola-de-natacao-do-rs-usa-
foto-de-bebe-sirio-e-gera-polemica.html.
 Fonte: https://www.sensacionalista.com.br/2017/06/06/os-15-melhores-tweets-sobre-as-84-perguntas-que-a-pf-
enviou-para-temer/. Acesso 01 Jul.2017.

Fonte: http://blogs.jornaldaparaiba.com.br/suetoni/2017/05/18/temer-novo-escandalo-embala-memes-nas-redes-
sociais/. Acesso em 01 Jul.2017.

Os Memes trazem a crtica e a irreverncia peculiares s charges e

tirinhas de jornal para a grande rede e, de forma estrondosa, repercutem contedos
que, de outra forma, talvez no estivessem acessveis a determinadas parcelas da
populao. certo que os Memes se tornaram um elemento proeminente da
cibercultura e evidenciam o uso das ferramentas tecnolgicas para modificar,
quebrar os cdigos, informticos e processuais da fotografia jornalstica. O resultado
uma fotografia hbrida.

Fonte: http://www.huffingtonpost.co.uk/entry/barack-obama-reads-out-letter-from-six-year-old-asking-to-adopt-
syrian-ambulance-boy_uk_57e3f014e4b0db20a6e8bbe4. Acesso em 01 Jul.2017.

Fonte: https://storify.com/nourhanfakhoury/http-mtv-com-lb-news-626942. Acesso em 01 Jul.2017.

 Porm, um Meme no se faz somente de risos. Temas srios como a
questo da guerra na Sria e a situao dos refugiados, principalmente das crianas,
tem merecido a ateno dos mememakers do ciberespao. Acima possvel
visualizar a montagem com a fotografia do menino Omran Daqneesh, resgatado
aps sua casa ser bombardeada, entre o ex-presidente dos Estados Unidos, Barack
Obama, e o presidente russo, Vladimir Putin. A remixagem critica a postura dos
pases em relao aos conflitos armados que assolam a regio.

Mesmo nos Memes h a possibilidade de ocorrer Cacofonia. As intenes

que perpassam essa fotografia manipulada apontam para diversas direes, sejam
elas partidrias, religiosas, econmicas. Nos ltimos anos, haja vista o conflituoso
contexto que abate no somente Brasil, mas o mundo, os Memes tm abordado
cada vez mais temas relacionados poltica3. Essas constataes convergem para a
necessidade de uma reflexo acerca dos temas relacionados Literacia Visual.

Outros elementos como enquadramento, cores, sombras, legendas,

sequncia de imagens (tipo de Efeito Kuleshov), podem dotar a fotografia jornalstica
de sentidos cacofnicos e gerar deturpao na mensagem que adorna sua
superfcie imagtica.

REFERNCIAS

JENKINS, Henry. GREEN, Joshua. FORD, Sam. Cultura da Conexo. Criando

valor e significado por meio da mdia propagvel. So Paulo: Aleph, 2014.
SOUSA, Jorge Pedro. Fotojornalismo: uma introduo histria, s tcnicas e
linguagem da fotografia na imprensa. Porto, Portugal: 2002.

3
Fonte: http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/diversao-e-
arte/2017/06/20/interna_diversao_arte,603440/meme-sobre-politica.shtml