DOMINGO, 12 de abril de 2015
correio
do povo
Eles SONHAM com a
classe mdia
DANTON JNIOR E
FELIPE DORNELES
O casal Gilmar Bastian e Meli-
ta est entre as 19 famlias do
interior de Santa Rosa que so-
brevivem da produo de sorgo
vassoura, que apresenta um ca-
cho maior do que a planta co-
mum. O cultivo, iniciado em
2012 e que possibilita a confec-
o de 80 dzias de vassouras na rural esto classificadas na
por ano, permitiu que eles au-
mentassem a renda e fizessem
planos para permanecer no cam-
po. O maior deles ingressar na
classe mdia.
Promover a incluso de fam-
lias como os Bastian uma das
principais promessas do gover-
no federal para os prximos qua-
tro anos. Ao tomar posse, em ja-
neiro, a ministra da Agricultura,
Ktia Abreu, prometeu dobrar a
classe mdia rural o que envol-
rural
veria cerca de 800 mil agriculto-
res em todo o pas. Vamos de
porteira em porteira atrs des-
sas pessoas buscando e levando
uma revoluo em tecnologia pa-
ra que eles possam ascender so-
cialmente e ter uma renda mais
elevada, afirmou Ktia.
Os nmeros apontam que a
misso ser difcil. No Rio Gran-
de do Sul, 76 mil famlias da zo-
faixa de extrema pobreza do Ca-
dastro nico para Programas
Sociais do Governo Federal. Is-
so significa que a renda per ca-
pita, nestes casos, de no mxi-
mo R$ 77 mensais. O nmero re-
presenta 14,7% do total de fam-
lias que vivem no campo. Cada
uma delas, segundo a Emater,
tem em mdia quatro a cinco in-
tegrantes.
No Brasil, o quadro mais
grave. Conforme a Fundao Ge-
tulio Vargas, as classes D e E
concentram 70% do total de 5,1
milhes de estabelecimentos
agropecurios. A classe mdia
(C) responde por 15%, o que in- poltica adequada
clui propriedades com renda de
R$ 947 a R$ 4 mil por ms. Em-
bora o Ipea tenha apontado, em
2011, que a pobreza no campo
havia sido reduzida graas aos precisa de uma ex- que, muitas vezes, a to relacionada com
programas sociais, com um cres-
cimento de 71% da classe m- aprender a tcni-
dia, os nmeros mostram que
h muito por fazer.
A economista da FGV Danie-
la de Paula Rocha avalia que os
programas sociais chegaram ao
campo, mas com recursos insufi-
cientes. De acordo com ela, em-
bora os maiores problemas de
renda no campo estejam concen-
trados nas regies Norte e Nor-
deste, o Sul enfrenta problemas
especialmente no que se refere
a acesso a crdito. No entanto, recente, mas ela histrica, h dez anos, avalia.
ANO 32 | NMERO 1.655
ela aponta a qualificao do afirma Marcelo Conterato, coor-
agricultor como um ponto essen- denador do curso superior em
cial na incluso desses peque- Desenvolvimento Rural da Ufr-
nos produtores. Muitas vezes a gs. De acordo com ele, a ascen-
so de um grande
para esses estabele- contingente de pes-
cimentos no uma soas para a classe
poltica de financia- Economista acredita C, ao longo da lti-
mento. O produtor ma dcada, no est
tenso rural para poltica adequada as chamadas rendas
para esses do trabalho, mas
ca, acredita a eco- estabelecimentos sim com programas
nomista. sociais. Por isso,
O alto ndice de no uma poltica Conterato considera
pobreza rural no de financiamento e que promover a in-
Nordeste do Brasil, que o produtor cluso por meio des-
alm de ser um pro- precisa de uma ta renda a tarefa
blema, esconde a mais difcil. Se te-
realidade do campo
extenso rural para mos um contingente
gacho. Por incr- aprender a tcnica. menor de pobres, a
vel que parea, a po- dificuldade de tir-
breza rural no Rio Grande do los da pobreza pelo trabalho
Sul parece ser uma descoberta to difcil e desafiadora quanto
KTIA MARCON / DIVULGAO / CP Entre os produtores, h a sen-
sao de que os programas so-
ciais, que aumentaram o poder
de compra da populao, no al-
canaram o campo da mesma
forma que a cidade. De acordo
com o presidente da Fetag, Car-
los Joel da Silva, para que a in-
cluso acontea necessrio
que os instrumentos de renda,
como o Programa de Garantia
de Preos para a Agricultura
(PGPAF) e o Proagro Mais, se-
jam fortalecidos. O Proagro
Mais est centrado em pagar
conta no banco e sobrar alguma
coisa para ele. No est garan-
tindo a renda na previso de co-
lheita que o produtor tinha, ob-
serva. Por outro lado, o produ-
tor que alcanou a classe mdia
precisa de incentivo para perma-
necer nela algo que o presiden-
te da Fetag considera cada vez
mais difcil. De acordo com Sil-
va, o mdio produtor est sumin-
do. Ele no tem condies de
competir com o grande, no es-
t dentro do Pronaf e no tem
polticas que o contemplem,
avalia.
O secretrio de Desenvolvi-
mento Rural, Tarcsio Minetto,
acredita que a duplicao da
classe mdia rural um desa-
fio enorme. Porm, afirma que
os programas da rea social j
buscam melhorar a condio de
vida da populao mais pobre.
Temos o agricultor familiar con-
solidado, o perifrico e o que es-
t fora, classifica. A ideia sem-
pre traz-los para a faixa dos
consolidados.
 DOMINGO | 12 de abril de 2015
correio do
FELIPE DORNELES / ESPECIAL / CP

Campereada
Paulo Mendes | pmendes@correiodopovo.com.br

Carreteiro das palavras

O
utra lembrana que me persegue a de um carreteiro que
volta e meia dava os costados l no bolicho. Era um ho-
mem que desde muito cedo comeara naquela lida, quan-
do o pai ficara impedido de tropear por causa de terrveis
dores e de feridas nos glteos. Para ajudar a me a criar os ir-
mos menores, aprendeu a transportar de tudo, ainda menino. Ago-
ra, j velho, numa tarde gris de outono disse-me que no imagina-
va a vida de uma forma diferente, de que no fosse assim, monta-
do na sua gua alazona retaca, com a picana na mo, tocando as
duas juntas de bois, ouvindo o choro dos eixos da velha carreta.
Para isso eu vim ao mundo. Quando morrer vou continuar carre-
teando no cu.
Ah, meus amigos, aquilo me comoveu e, depois de anos, sinto-
me assim tambm. De que me serviria a vida sem as suas pala-
vras, com todas as letras. Se no fosse para remexer remem-
branas, falquejar o verbo, alisar substantivo e esgrimir textos. Fa-
o tudo sem vaidade nenhuma, minha escrita simples e humilde.
Ela no me faz um homem diferente dos outros, mas sim igual, e,
justamente por isso, faz com que sinta as suas dores e as suas
alegrias. Por vezes, ouo relatos de pessoas que se identificam
com minha escrita e isso me conforta. para esses que escrevo,
para aqueles que conhecem os rigores do mundo. Mas escrevo tam-
bm para todos os outros, os que nunca conheceram, mas sentem
os motivos e tm na alma as sensibilidades campeiras.
Abrir esse ba onde se escondem as saudades longevas me tor-
na mais humano. Isso nos difere dos demais viventes, essa coisa
to doce e to dolorida que a capacidade de recordar. Cada peque-
na coisinha que deixamos l atrs, nos esquecimentos, e que soube-
mos ser hoje inexoravelmente passado. gua da sanga que cruzou
por entre os pedregulhos e se foi para sempre. Mas s vezes vol-
tam, as saudades, nem que seja numa folha de jornal ou numa pgi-
na de livro. Ento j no estamos to tristes nem to sozinhos, ns
as juntamos e as guardamos nesses escaninhos que nos restam no
corao. As pequenas recordaes sero sempre nossas. Palavras
rasgam e unem, palavras escaramuam, murcham orelhas, se aco-
lheram nos versos e vo como um potro sem dono, campo a fora,
rompendo as cercas do destino.
Hoje sou um carreteiro das palavras, que
carrega sobre as rodas cantadeiras aquilo
que se perdeu, mas que revive nas crnicas.
ARTE DE LUIZ OCTVIO SOBRE OBRA DE SERGIO CUNHA

Porque a palavra pode ferir, pode cortar e

pode dilacerar. Mas tambm pode redimir,
Gilmar e Melita recorreram diversificao para aumentar a renda e permanecer no campo, em Santa Rosa
servir de consolo e tem o dom de curar...

Vassoura fortalece
busca pela terra
Cotaes & Mercado Dados do 7 levantamento de safra da Conab
FELIPE DORNELES incrementar (a renda) com a produo de fran-
go, projeta Melita. E o sonho do casal tambm
Em um pequeno pedao de terra no interior de o sonho do filho do meio, de 12 anos, que quer per-
Santa Rosa, no Noroeste do Estado, a famlia Bas- manecer no campo.
BRASIL RIO GRANDE DO SUL tian trabalha na produo de sorgo vassoura. A A Emater trabalha para inserir a famlia no
Produo (em mil toneladas) Produo (em mil toneladas)
Produto Safra 2013/14 Safra 2014/15 Produto Safra 2013/14 Safra 2014/15 lida diria em apenas um hectare de rea susten- Programa Crdito Fundirio, para a conquista do
Arroz 12.121,6 12.397,2 Arroz 8.112,9 8.440,5 ta um sonho: a conquista de uma propriedade ru- sonho da terra prpria: a famlia ganharia o subsi-
Feijo 3.453,8 3.399,8 Feijo 102,9 90,0 ral prpria. dio e financiamento com juro zero para a aquisi-
Milho 80.052,0 78.985,2 Milho 5.717,0 5.928,3 O casal Gilmar Bastian, 42 anos, e Melita Kom- o de rea e matria-prima para infraestrutura.
Soja 86.120,8 94.280,5 Soja 12.867,7 14.688,3 mers, 47, produzia milho e mandioca na localida- Conforme Celso Fanfa, assistente tcnico do es-
Trigo 5.971,1 5.971,1 Trigo 3.178,4 1.516,2 de de Lajeado Guabiroba, mas, com poucos recur- critrio municipal da Emater em Santa Rosa, a fa-

80
rea (em mil hectares) rea (em mil hectares) sos para adquirir insumos, teve de de- mlia pertence a um grupo de 19 ca-
Produto Safra 2013/14 Safra 2014/15 Produto Safra 2013/14 Safra 2014/15 sistir da atividade. Com trs filhos de dastradas no Programa de Fomento
Arroz 2.372,9 2.343,9 Arroz 1.120,1 1.125,4 idades entre 6 e 14 anos e uma renda s Atividades Produtivas Rurais, do
Feijo 3.365,9 3.173,9 Feijo 65,9 55,8 per capita abaixo de R$ 77, a famlia Brasil Sem Misria no Campo. Como
Milho 15.829,2 15.165,9 Milho 1.031,2 941,0 dependia do Bolsa Famlia para se as famlias no tinham renda para re-
Soja 30.173,1 31.504,2 Soja 4.939,6 5.216,0 manter. comear uma produo de culturas
Trigo 2.758,0 2.758,0 Trigo 1.038,7 1.140,0 dzias de
Inseridos no programa Brasil Sem tradicionais, identificamos a possibili-
Misria no Campo, executado pela
vassouras o dade do sorgo vassoura para a produ-
Preos ao produtor (em R$) Emater
Produto Unidade Mnimo Mdio Mximo Emater, Gilmar e Melita deram incio volume produzido o de vassouras, conta.
Arrozemcasca saco50kg 34,00 35,56 37,80 ao plantio do sorgo vassoura h trs pelo casal a As 19 famlias vivem em situao
Feijo saco60kg 100,00 140,56 180,00 anos. Com duas colheitas ao ano, con- cada ano precria e esto espalhadas em cinco
Milho saco60kg 21,00 23,71 28,00 seguem produzir 80 dzias de vassou- localidades vizinhas, no interior de
Soja saco60kg 59,50 62,97 68,00
ra. Cada vassoura comercializada a preos que Santa Rosa: Lajeado Tigre, Lajeado Guabiroba,
CARLOS QUEIROZ / CP MEMRIA

Sorgo saco60kg 18,00 20,50 23,00

Trigo saco60kg 23,00 26,50 29,50 variam entre R$ 10 e R$ 14, o que gera uma ren- Km 10, gua Santa e Esquina Louro. Nesse gru-
Boi gordo kgvivo* 4,50 4,81 5,00 da, em mdia, de R$ 960 por ms, sem descontar po, apenas duas famlias no produzem e tm co-
Vacagorda kgvivo* 4,00 4,34 4,50 os custos com a matria-prima, que se resume na mo tarefa a comercializao dos produtos.
Suno kgvivo 3,00 3,18 3,50 manuteno da lavoura do sorgo, arame, cabo, Neste ano, o programa destinou para cada fa-
Cordeirop/abate kgvivo* 3,60 4,43 5,00 pregos e barbante e a comisso do vendedor. mlia recursos para a produo de 2,4 mil vassou-
Leite litro 0,70 0,79 0,90
Semanade06/04/2015a10/04/2015|*Prazosde20ou30dias
A famlia Bastian no tem documentao de ras. O objetivo possibilitar a compra de arame,
posse de propriedade. A casa tem energia eltrica cabo, pregos e barbante, alm da produo do sor-
e comunicao por celular, mas o acesso inter- go. Do faturamento com a comercializao, 40%
COORDENAO lder Ogliari | eogliari@correiodopovo.com.br
net ainda algo distante. Para consumo, cria gali- so destinados para a famlia. O restante deve ser
EDIO lder Ogliari e Danton Jnior | dbjunior@correiodopovo.com.br
nhas, patos, gansos e sunos, o que resulta em car- aplicado na produo. Eles precisam ter um capi-
REPORTAGEM Danton Jnior e Felipe Dorneles
ne e ovos para a alimentao diria. A ideia tal de giro para a compra de matria-prima e pro-
PROJETO GRFICO E DIAGRAMAO Claudia Jud e Jonathas Costa
construir o futuro no mesmo local. Nosso sonho dutos que garantem a qualidade do solo onde
REVISO Maya Lopes e Plnio Nunes
ter a nossa terra, seguir produzindo vassoura, e plantado o sorgo, explica o tcnico.
povo rural
COMBATE misria
ainda um desafio
O cenrio de pobreza na rea
rural do Rio Grande do Sul pode
ser comprovado pela abrangn-
cia do programa Brasil Sem Mi-
sria no Campo, que executa-
do pela Emater. Desde 2012,
quando foi firmado um acordo
de cooperao entre os minist-
rios do Desenvolvimento Social
(MDS) e do Desenvolvimento
Agrrio (MDA) e a Secretaria do
Desenvolvimento Rural, foram
atendidas 12,5 mil famlias em
situao de extrema pobreza
ou seja, com renda per capita
de at R$ 77 mensais. O benefi-
cirio recebe R$ 2,4 mil, ao lon-
go de dois anos, para a execu-
o de um projeto produtivo
que pode estar relacionado
agricultura ou no.
Programa coordenado pela Emater atendeu 12,5 mil famlias no campo
As duas primeiras etapas do
programa, que chegaram a 267
municpios gachos, se encer-
ram em agosto deste ano. Ainda
no h uma definio do gover-
no federal sobre a continuidade
do programa. Estamos traba-
lhando na perspectiva de chama-
das pblicas do Brasil Sem Mis-
ria. E isso depende muito do go-
verno federal autorizar novas
chamadas, porque a Emater no
recebe recurso algum, afirma o
diretor tcnico da Emater, Lino
Moura. A ltima operao, que
j teve R$ 3,4 milhes empenha-
dos, ir beneficiar 3 mil famlias
com crdito fundirio.
O diagnstico da pobreza no
campo, traado pela Emater an-
tes de o programa comear,
KTIA MARCON / DIVULGAO / CP
identificou um eixo onde h
maior problema de renda. Ele
comea no Alto da Serra do Bo-
tucara e estende-se at a re-
gio de Frederico Westphalen. templados esto o aumento da
Essas famlias viviam numa
condio de isolamento muito
grande, tinham srias dificulda-
des de acessar qualquer tipo de
poltica pblica, avalia o coorde-
nador operacional do programa
na Emater, Marcio Berbigier.
Mais do que pagar os R$ 2,4
mil, o programa possibilitou
uma ponte e uma quebra dessa
condio de invisibilidade social
destas famlias.
Entre as causas da pobreza
no campo, destaca-se a questo
fundiria. Antes de o programa
ser implantado, apenas 46% das
famlias eram proprietrias das
terras, com reas de, no mxi-
mo, seis hectares. O restante
era formado por meeiros, possei-
ros ou arrendatrios. No ltimo
levantamento da Emater, o ndi-
ce de proprietrios subiu para
63,5%. A relao do agricultor
com a terra acaba interferindo
no acesso a polticas pblicas,
como o programa Minha Casa
Minha Vida. Para acessar um
programa de habitao, voc
precisa ter documentao da ter-
ra, explica Berbigier. Sem o re-
gistro, o produtor encontra difi-
culdades junto ao agente finan-
ceiro.
CORREIO DO POVO
Distores de mercado
na mira do ministrio
Para concretizar a meta de do-
brar a classe mdia rural, o gover-
no aposta em trs eixos princi-
pais: assistncia tcnica, crdito
com que o agricultor suba de clas-
se econmica. O produtor, na
maioria das vezes, compra mal e
vende mal, explica. De acordo
agrcola compatvel e adequao com ele, estas imperfeies tero
das relaes de produo. Entre de ser trabalhadas para que se al-
os setores que podero ser con- cance o objetivo principal, que
aumentar a renda.
produo leiteira, recuperao e Um dos temas que preocupam
conservao dos solos e recupera- o produtor, principalmente na
o de pastagens. agricultura familiar, a reviso
Segundo o secretrio de Desen- de preos mnimos. Segundo o se-
volvimento Agropecurio e Coope- cretrio, o tema j est na pauta
rativismo do Ministrio da Agricul- do ministrio. O ministrio no
tura, Caio Rocha, o foco a tem se furtado a chamar a Conab
rentabilizao do produtor. A e falar, junto a esses produtores,
renda vai trazer bem-estar, me- a questo da avaliao do preo
lhor socializao e coloc-lo num mnimo, argumenta.
outro patamar de tecnologia,
acredita.
O fortalecimento da extenso Dimenso da
rural, conforme o secretrio, o
principal insumo a ser levado pa-
pobreza rural no RS
ra o agricultor. Porm, a Agncia
Nacional de Assistncia Tcnica e 171.000
Extenso Rural (Anater), criada famlias no Cadnico Rural
no ano passado, ainda no saiu
do papel. Mesmo sem o rgo, Ro- 83.644 famlias rurais com
cha afirma que tanto o Mapa Bolsa Famlia
quanto o Ministrio do Desenvolvi-
mento Agrrio tm investido na 76.854
rea. A Anater importante pa- famlias em extrema
ra ampliar, qualificar e fazer um pobreza (renda per capita
processo tecnolgico da pesquisa inferior a R$ 77,00)
junto com a extenso, mas mesmo
sem ela, tudo est funcionando. O
Ministrio do Desenvolvimento 515.000
Agrrio no parou de fazer assis- o total de famlias na
tncia tcnica. agricultura familiar gacha
Com relao ao mercado, o se-
cretrio afirma que a correo de Fonte: Emater
algumas distores poder fazer