Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Repensando o Estado Novo PDF
Repensando o Estado Novo PDF
REFERNCIA BIBLIOGRFICA :
9 Apresentao
Dulce Pandolfi
PARTE I
15 O legado institucional
CAPTULO 1
17 O Estado Novo no contexto internacional
Boris Fausto
CAPTULO 2
21 Engenharia institucional e polticas pblicas: dos conselhos tcnicos s
cmaras setoriais
Eli Diniz
CAPTULO 3
39 Do federalismo oligrquico ao federalismo democrtico
Aspsia Camargo
PARTE II
51 Trabalho, previdncia e sindicalismo Vargas e os trabalhadores
do Brasil
CAPTULO 4
53 Ideologia e trabalho no Estado Novo
Angela de Castro Gomes
6 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
CAPTULO 5
73 O que h de novo? Polticas de sade pblica e previdncia, 1937-45
Gilberto Hochman e Cristina M. O. Fonseca
CAPTULO 6
95 Justia do Trabalho: produto do Estado Novo
Arion Sayo Romita
PARTE III
113 Indstria, bancos e seguros
CAPTULO 7
115 Estratgias de ao empresarial em conjunturas de mudana poltica
Maria Antonieta P. Leopoldi
PARTE IV
135 Intelectuais, cultura e educao
CAPTULO 8
137 Trs decretos e um ministrio: a propsito da educao no Estado Novo
Helena M. B. Bomeny
CAPTULO 9
167 Propaganda poltica e controle dos meios de comunicao
Maria Helena Capelato
C A P T U L O 10
179 Modernistas, arquitetura e patrimnio
Lauro Cavalcanti
C A P T U L O 11
191 A poltica cultural
Srgio Miceli
GILBERTO HOCHMAN E CRIST INA F ONS ECA 7
PARTE V
197 Imigrao e minorias tnicas
C A P T U L O 12
199 Os imigrantes e a campanha de nacionalizao do Estado Novo
Giralda Seyferth
C A P T U L O 13
229 Qual anti-semitismo? Relativizando a questo judaica no Brasil dos anos 30
Marcos Chor Maio
C A P T U L O 14
257 Sua alma em sua palma: identificando a raa e inventando a nao
Olvia Maria Gomes da Cunha
PARTE VI
289 Militares, polcia e represso
C A P T U L O 15
291 A doutrina Gis: sntese do pensamento militar no Estado Novo
Srgio Murillo Pinto
C A P T U L O 16
309 Ao e represso policial num circuito integrado internacionalmente
Elizabeth Cancelli
C A P T U L O 17
327 O Estado Novo, o Dops e a ideologia da segurana nacional
Maria Luiza Tucci Carneiro
C A P T U L O 18
341 Vargas e os militares
Jos Murilo de Carvalho
Apresentao
Dulce Pandolfi
pesquisadora do CPDOC/FGV
PARTE I
O legado institucional
CAPTULO 1
Getlio Vargas e sua equipe, desde o incio dos anos 30. Ou se, ao contrrio,
esse projeto foi sendo formulado, ao longo dos anos, por fora da crise mundial
e dos embates polticos. Inclino-me, meio intuitivamente, pela primeira alter-
nativa, tendo em vista, entre outras coisas, medidas adotadas muito cedo pelo
Governo Provisrio no sentido de estabelecer canais de propaganda governa-
mental e reforar os instrumentos de represso poltica. Isso no quer dizer que
em 1930 j estava dado, inexoravelmente, o desfecho de 1937. Parece-me ter
existido, porm, desde logo, um projeto poltico centralizador, unitrio, antipar-
lamentar, forjado por Getlio e sua entourage civil e por alguns nomes da
cpula do Exrcito, dentre os quais se destaca o general Gis Monteiro.
Como se sabe, para chegar ao desfecho do Estado Novo, o pas passou
pela irradiao do movimento integralista, de corte fascista, do qual o Estado
Novo tratou sempre de guardar distncia, no plano ideolgico. significativo
assinalar os esforos que os formuladores tericos do regime de 37 fazem no
sentido de demarcar suas diferenas no s com o integralismo, como tambm
com o nazi-fascismo. Para serem conseqentes, eles no podiam admitir que re-
cebiam forte influncia das idias autoritrias vigentes no mundo, pois critica-
vam o liberalismo por ser um decalque de idias importadas, cuja aplicao no
Brasil era artificial e contraproducente. O exemplo mais expressivo o de Aze-
vedo Amaral, que faz uma excelente distino sem que o adjetivo implique
juzo de valor entre autoritarismo e totalitarismo em O Estado autoritrio e a
realidade nacional. Por sua vez, Oliveira Viana, aps repudiar o pluripartida-
rismo, repudia tambm o conceito totalitrio de partido nico numa frase sin-
ttica: nosso partido o presidente.
Por ltimo, saindo do tema central, gostaria de fazer uma breve refern-
cia a respeito de certa fascinao que o Estado Novo exerce at hoje. Ele no
um espcime morto, sobre o qual se possa debruar com um olhar zoolgico.
Uma das razes que, a meu ver, explicam esse sentimento h outras ligadas
s controvrsias polticas atuais o fato de o Estado Novo apresentar facetas
bastante variadas. No acho que devamos ter um olhar frio sobre ele, mas
trata-se de buscar entender, com a objetividade possvel, que diabo esse re-
gime que gera essencialmente uma srie de males e, ao mesmo tempo, tem fa-
cetas de progresso.
Os homens do regime encarecem, censuram, em alguns casos torturam,
promovem e tambm enquadram os sindicatos, assim como promovem o de-
senvolvimento econmico e os melhores nomes da cultura da poca. Compa-
rado com o nazismo, o Estado Novo tem uma poltica no campo esttico que
nada tem a ver com aquele. Enquanto o nazismo acaba com a chamada arte de-
generada, o regime estado-novista convoca tratando de cooptar, por certo
a vanguarda modernista, que representa um ponto alto e muitas vezes irreve-
rente da cultura do pas.
Em resumo, as questes que emergem do Estado Novo no so frias e se
abrem a muitas discusses. Espero que essas discusses possam ser feitas num
ambiente social e poltico em que no exista lugar para o autoritarismo, condio
relevante para que as controvrsias se explicitem e o conhecimento avance.
CAPTULO 2
1
Ver Gomes, 1989.
26 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
2
Ver Diniz, 1978:201-20; e Simonsen, 1945.
ELI DINIZ 29
9
Ver Diniz & Boschi, 1993.
34 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
10
Ver Diniz, 1997:94-104.
11
Ver Cohen & Rogers, 1995; Hollingsworth, Schmitter & Streeck, 1994; Conaghan & Malloy,
1994; e Locke, 1995.
12
Ver Diniz, 1997:169-70.
ELI DINIZ 35
Consideraes finais
A partir sobretudo de meados dos anos 80, a superposio dos efeitos
das crises externa e interna ps em xeque a estratgia de industrializao por
substituio de importaes que por mais de cinco dcadas marcou o padro
de desenvolvimento do Brasil e dos demais pases latino-americanos. Essa
mudana se fez acompanhar da reafirmao dos valores neoliberais.
No espao de uma dcada, tornou-se generalizada a crena de que a
sada para a crise de amplas propores que atingiu essas sociedades exigiria
o rompimento com as prticas desenvolvimentistas do passado, fortemente
tributrias da interveno do Estado nos diferentes domnios da vida econ-
mica e social. De agente promotor do desenvolvimento, o Estado passou a ser
encarado como o principal entrave ao desencadeamento de um novo ciclo de
crescimento. A reativao do mercado e o refluxo do Estado, como num jogo
de soma zero, seriam as idias-fora de uma nova era que se impunha em
escala mundial. Paralelamente, observa-se um movimento de uniformizao
ideolgica em torno de valores legitimadores da nova ordem. O antiestatismo
e o repdio do nacionalismo simbolizariam essa postura de rejeio do pas-
sado em nome da construo do futuro, num clima marcado pela ideologiza-
o crescente do debate. Aprisionados por polaridades e por posies extre-
mas, os termos desse debate ficariam circunscritos a frmulas genricas, tra-
duzindo-se, no plo liberal, pela primazia de uma agenda padronizada e
minimalista, centrada num nmero restrito de prioridades, como a desestati-
zao, a privatizao, a abertura da economia e a desregulamentao, tendo
em vista os imperativos da reinsero no sistema internacional.
no contexto marcado pela revivescncia desse iderio que vem tona
o tema do fim da era Vargas. A rejeio em bloco da herana de Vargas, como
se esta constitusse um todo harmnico e homogneo, contrasta fortemente
com as nuanas e contradies associadas sua imagem, indicativas de uma
36 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Baer, Werner & Villela, Annibal. Crescimento industrial e industrializao: revises nos
estgios do desenvolvimento econmico do Brasil. Dados. Rio de Janeiro (9), 1972.
Cohen, Joshua & Rogers, Joel (eds.). Associations and democracy. London/New York,
Verso, 1995.
Conaghan, Catherine M. & Malloy, James M. Unsettling statecraft, democracy and neo-
liberalism in Central Andes. Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 1994.
estadual ou municipal um mecanismo que diz que fulano tem que ganhar
mais do que os outros, e ele acaba ganhando. Como podemos ento nos des-
fazer desses processos que denigrem e aviltam a democracia como ns a en-
tendemos, como um direito universal?
Quanto poltica social, creio que basicamente, em 1937, a insero
foi dos segmentos emergentes e dinmicos dos subordinados e dos atores eco-
nmicos. Basicamente, empresrios. Hoje isso se faz atravs da privatizao,
quela poca se fez atravs dos crditos; os mecanismos eram diferentes, mas
os processos nem tanto, e evidentemente os operrios urbanos esto onde?
Nos grandes centros. O que a gente chama de poltica social moderna, regu-
latria, que foi a poltica social que o Brasil conheceu esse tempo todo, era
isso, regulatria e basicamente centrada em estados fortes como So Paulo e
Rio de Janeiro.
Hoje a poltica social, no inconsciente democrtico federativo, a in-
sero dos excludos de diversos matizes, dos meninos de rua, das mulheres
pobres, dos desempregados, dos favelados. Quer dizer, o processo muito
mais heterogneo. Existe uma fragmentao dos atores que terrivelmente di-
fcil, do ponto de vista das coalizes, e que a meu ver s pode ter soluo den-
tro do federalismo. No se consegue fazer um pacto com meninos de rua l de
Braslia, do governo federal. impossvel. A poltica social tem que ser des-
centralizada. Da a necessidade do federalismo, atravs da fragmentao do
processo jurdico-administrativo. admitir que preciso haver diferentes re-
gras ou polticas para diferentes atores nas diferentes regies do pas. No
pode ser de outra maneira, pois as diferenas so to brutais que no se con-
segue ter somente uma poltica. E o processo decisrio do governo central,
que basicamente aquele que ainda regula atravs das leis, doloroso e com-
plexo. No meio ambiente, um bom exemplo a poltica da borracha, cujos in-
teresses incluem os seringueiros do Acre, a Michelin do mercado interno, em
Mato Grosso, e os importadores de pneus das outras multinacionais. a po-
ltica do seringueiro, a poltica da Michelin instalada no Esprito Santo, que
tem altssima produtividade e est vendendo, ou a da Michelin do interior
do Mato Grosso, uma empresa moderna que no tem estrada para transportar
borracha? O problema no apenas o preo da borracha, o problema a es-
trada, que est faltando. Ento, o infeliz do legislador vai ter que encontrar
uma lei para servir a isso tudo e ele no consegue. O grande desafio sa-
ber se vamos continuar como em 1937, quando ningum tinha dvidas e
igualava-se tudo. A soluo era homogeneizar, padronizar. No havia globali-
zao, mas todo mundo achava que devia haver uma unidade da justia, uma
unidade da administrao, para poder inclusive controlar as irracionalidades
dos estados cujas bandeiras, todos sabemos, foram queimadas em 1937.
Agora a questo saber o seguinte: ser que nessa globalizao no te-
remos uma insero difcil se tambm fragmentarmos tudo, mais do que na
Repblica Velha? Se fragmentarmos o salrio mnimo, se fragmentarmos o
50 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
* Verso revista e ampliada do texto publicado no livro Estado Novo: ideologia e poder (Rio de Ja-
neiro, Zahar, 1981).
** Pesquisadora do CPDOC/FGV e professora titular aposentada de histria do Brasil da UFF.
1 Ou seja, a tica que est sendo privilegiada a do Estado do ps-30 e de suas polticas pblicas
mais explicitamente voltadas para a valorizao do trabalho e do trabalhador, muitas das quais
integravam um conjunto de iniciativas na rea da legislao trabalhista, previdenciria e sindical.
Vale advertir, tambm, que tal conjunto foi precedido no s por experimentos do poder pblico,
realizados durante a Primeira Repblica (1889-1930), como por um longo e difcil processo de
lutas, desencadeado pela prpria classe trabalhadora, reivindicando maior espao social e pol-
tico e pressionando pela interveno estatal no mercado de trabalho. Tratei cuidadosamente des-
ta temtica em A inveno do trabalhismo.
54 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
2
Ver Santos, 1978; e Reis, 1991.
3 O melhor exemplo o clssico livro de Alberto Torres (1984), O problema nacional brasileiro, lan-
ado em 1914.
ANGELA DE CASTRO GOMES 55
4 Sobre o assunto, ver Cancelli, 1993; Garcia, 1982; Goulart, 1990; e Lacerda, 1994.
5
Ver Machado, 1980.
ANGELA DE CASTRO GOMES 57
cas divulgadas pelo discurso reforava o valor desse recurso de poder que era
a ideologia do regime, sancionando suas intenes e comprovando seu pro-
jeto poltico.
Contudo, o problema da distncia entre a existncia da legislao e sua
real (completa e eficaz) implementao situa questes cruciais que envol-
vem, de um lado, a percepo dos limites existentes execuo de medidas
que signifiquem vantagens para as classes populares; de outro, a ocorrncia
de confrontos e brechas no interior das prprias polticas elaboradas pelo go-
verno, que no um todo harmnico e sem fissuras. Finalmente, a elaborao
e execuo de polticas pblicas tm como desdobramento a recepo dessas
polticas por seu pblico-alvo, no caso, os trabalhadores. Como se sabe, tal
recepo um processo ativo que ressignifica os prprios objetivos originais
das polticas, dotando-as de novos sentidos e interferindo no curso dos resul-
tados antecipados pelos planejadores. Assim, se o Estado Novo releu a ex-
perincia da classe trabalhadora da Primeira Repblica, dela se apropriando e
produzindo um novo discurso, tambm a classe trabalhadora dos anos 40 e
50 releu a proposta do Estado, atribuindo-lhe sentidos diversos e tornando-
a patrimnio de suas vivncias histricas. Mas aqui no nos ocuparemos des-
ses processos, sem dvida essenciais e particularmente complexos.6
Por conseguinte, o objetivo especfico deste texto destacar a linha do
discurso oficial que se constri em torno da categoria trabalho, incorporando
como tema e alvo principais de suas formulaes a constituio de um indi-
vduo/cidado definido como o trabalhador brasileiro. Mais particularmente
ainda, estamos procurando ilustrar, atravs de exemplos concretos, a forma
pela qual a ideologia que objetivava a criao de um homem novo ope-
racionalizada em numerosas frentes e por variadas polticas pblicas. Con-
forme j assinalamos, no nossa preocupao a avaliao dos reais resul-
tados dessas iniciativas polticas. Restringimo-nos a identificar alguns exem-
plos capazes de demonstrar o esforo, o cuidado e a amplitude do projeto po-
ltico estado-novista, o que pode iluminar as razes da longa trajetria das
relaes entre Vargas e os trabalhadores do Brasil.
Chartier (1990).
58 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
para o mundo novo a constituir ser contido nesta frmula: defesa, represen-
tao e dignificao do trabalho.7
S o trabalho essa idia-fato podia constituir-se em medida de
avaliao do valor social dos indivduos e, por conseguinte, em critrio de
justia social. S o trabalho podia ser um princpio orientador das aes de um
verdadeiro Estado democrtico, isto , de um Estado administrador do bem
comum. Dessa forma, como sintetiza Severino Sombra, o Estado devia ser a
expresso poltica do trabalho nacional, devia ser um verdadeiro Estado Na-
cional trabalhista que aplicasse a norma: a cada um segundo o valor social
do seu trabalho, donde, como conseqncia, (...) todo homem, por seu traba-
lho honesto, dever deixar para seus filhos mais do que recebeu de seus pais.8
O ideal de justia social ia sendo explicitado como um ideal de ascenso
social pelo trabalho, que tinha no Estado seu avalista e intermedirio. O ato de
trabalhar precisava ser associado a significantes positivos que constituam
substantivamente a superao das condies objetivas vividas no presente pelo
trabalhador. A ascenso social, principalmente em sua dimenso geracional,
apontava o futuro do homem como intrinsecamente ligado ao trabalho ho-
nesto, que devia ser definitivamente despido de seu contedo negativo. O tra-
balho era civilizador: O trabalho no um castigo nem uma desonra. S o
para os que alienam o seu valor de colaboradores sociais e trabalham bestili-
zados sob o imprio da mquina. A mecanizao, sem inteligncia e sem ideal,
que torna o homem mercadoria das foras econmicas.9
No discurso estado-novista, a recuperao do valor social do trabalho
a humanizao do trabalho identificava a mentalidade que via na m-
quina um elemento superior ao homem, como seu primeiro inimigo. Essa
mentalidade fora responsvel pelo materialismo avassalador da mecanizao,
que acabara por aniquilar o trabalhador em sua dimenso espiritual de pes-
soa humana. Nessa concepo estavam as razes do desrespeito ao trabalha-
dor e, portanto, do abismo que acabava por separar os homens em dois gru-
pos hostis empenhados numa luta de classes.
O taylorismo, para os articulistas de Cultura Poltica, concretizava esse
culto mquina como fator de maior eficincia da produo. Mas vinha
sendo vencido por uma nova concepo que, sem desprezar a mquina e as
vantagens da diviso do trabalho, atentava para a necessidade de preserva-
o do motor humano: o fordismo.10 Na verdade, no era nem divinizando
a mquina, nem a desprezando que se resolveria o problema da espirituali-
zao do trabalho. Essa tarefa, impossvel de ser realizada dentro dos pos-
tulados da liberal-democracia, consistia em procurar desmecanizar o homem
7
Sombra, 1941:78 (grifos do autor).
8
Sombra, 1941:76-7.
9 Morais, 1943:98.
10
Aquiles, 1942; Rego, 1942.
ANGELA DE CASTRO GOMES 59
11 Figueiredo, 1943:49-52.
12
Figueiredo, 1943:53-4.
60 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
13
Firmeza, 1942:215.
14
Mtall, 1943.
15 Cavalcanti, 1942:203.
16
O artigo de Mtall (1943) rico exemplo dessa nova orientao da poltica social varguista.
ANGELA DE CASTRO GOMES 61
17
Mtall, 1943.
18
No Boletim do Ministrio do Trabalho, Indstria e Comrcio, BMTIC (103), mar. 1943 por-
tanto, um ano aps a divulgao da pesquisa h dados que avaliam que 52% do salrio mdio
de um trabalhador brasileiro era gasto com alimentao.
62 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
19
Conferncia de Plnio Reis Catanhede de Almeida, presidente do Iapi (BMTIC (98), out. 1942).
20
Depois de proteger o operrio em seu trabalho, o governo entrega sua famlia alimento
sadio e barato (A Manh, 4-12-1942. p. 9).
21
Sobre o imposto sindical e seus longos desdobramentos, ver Gomes & DAraujo, 1993.
ANGELA DE CASTRO GOMES 63
22
Sobre a questo da habitao, ver Alencar (1943) e Cultura Poltica (33), out. 1943 (O Estado
Nacional e o problema das casas operrias). Sobre a poltica do Estado Novo em relao fam-
lia, ver Schwartzman, Bomeny & Costa, 1984.
23
Foram contundentes as concluses da pesquisa realizada em So Paulo em 1942 e j mencio-
nada. Por ela, verificou-se que os operrios industriais desse estado tinham um rendimento sala-
rial maior que os de outros trabalhadores do pas mas, que a despeito disto, possuam os mesmos
hbitos de vida imprprios. O problema no era, portanto, meramente econmico, sendo a
educao apontada como o nico e verdadeiro instrumento para uma profunda transformao na
classe trabalhadora e no pas.
24
Morais, 1943:101.
64 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
25 Sobre essa complexa negociao h razovel literatura. Como fontes, so valiosos os nmeros
do BMTIC: n 93, maio 1942; e n 97, set. 1942, onde h ilustrativo discurso do empresrio
Euvaldo Lodi, quando da inaugurao do Senai.
26 O Estado Nacional, que visa construir o povo brasileiro, tendo um sentido integral, tem, neste
includo, um sentido esttico. Quer pois, no s o justo, o bom, o verdadeiro, mas ainda o belo.
(Figueiredo, 1943:56-7.)
27 Srgio Cabral (1975) d alguns exemplos de samba que exaltam o trabalho. Ver tambm Vas-
Sindicalizao 13
Vargas e sua obra 11
A legislao do trabalho 10
O cidado-trabalhador 10
O momento internacional 10
A Constituio de 1937 9
O novo Estado Nacional 7
O novo direito social 7
As relaes empregadores/empregados 5
A questo do emprego e do desemprego 5
A indstria e comrcio no Brasil 5
O MTIC e suas realizaes 5
A alimentao do trabalhador 4
Concursos e outras iniciativas do MTIC 4
A legislao previdenciria 4
A Justia do Trabalho 3
A Consolidao das Leis do Trabalho (CLT) 3
O salrio mnimo 2
A sucesso de Vargas 2
Alm de veiculadas pelo rdio, tais falas eram publicadas no jornal ofi-
cial do Estado Novo, A Manh, e no BMTIC. O lugar estratgico que essa ini-
ciativa assumiu pode ser avaliado pelo enorme investimento que significava o
66 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Nacionalismo e trabalho
No Estado Novo, uma poltica de valorizao do trabalho era, sobre-
tudo, uma poltica de valorizao do esforo humano, considerado a base e o
fundamento de toda a riqueza social. Uma poltica de valorizao do trabalho
estaria, portanto, centrada na idia de que a pobreza era um mal a ser evi-
tado e que a riqueza era um bem comum, isto , a riqueza devia ter uma fun-
o social qual se subordinariam os interesses particulares dos indivduos e
dos grupos.
Trabalho e riqueza estariam econmica e moralmente interligados,
pois, s o trabalho a medida do valor social dos indivduos justificaria a
ANGELA DE CASTRO GOMES 67
28
Ver Sombra, 1941.
68 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
29
Castelo Branco, 1942:26-31.
ANGELA DE CASTRO GOMES 69
30
Em 1934, o MTIC nomeia uma comisso, chefiada por Oliveira Viana, para elaborar um ante-
projeto de reforma da lei relativa entrada de estrangeiros no pas. Estes estudos resultam nos
Decretos n 24.215 e n 24.258, ambos de maio de 1934, que convergem com a nova orientao
da Constituio de julho de 1934.
31 Ver Neiva, 1942:228-30.
32
Carvalho, 1941.
70 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
33
Ver Pinto, 1941; e Vidal, 1941.
34 Ver Oliveira, 1943. Nesse momento, chega-se inclusive a debater um Cdigo Rural, e so
recorrentes as menes centralidade da extenso da legislao social ao campo e importncia
da escola como elemento de fixao do trabalhador rural.
35 Ver Neiva, 1942:233-7.
36
Algumas experincias estavam sendo realizadas, como era o caso da Colnia Agrcola Nacional
de Gois, no alto Tocantins; o programa de ocupao do serto de Pernambuco, levado a cabo
pelo interventor Agamenon Magalhes; e o Ncleo de So Bento, na Baixada Fluminense. Sobre
o tema, ver Diniz Filho, 1993.
ANGELA DE CASTRO GOMES 71
grande heri da democracia social que se construa no Brasil. Sua vida era
ilustrada pelo ideal de ascenso social pelo trabalho, que dignificava o ho-
mem e possibilitava um melhor padro de vida. Por isso, ele deveria conse-
guir, ao longo de sua vida e por seu esforo prprio, uma situao mais con-
fortvel para si e/ou para seus descendentes.
O trabalhador, mesmo sendo pobre, era um homem bom e honesto.
Suas dificuldades e sua pobreza no deviam ser associadas a falhas morais,
mas s condies estruturais do sistema scio-econmico, que podiam ser
vencidas. A ascenso social do trabalhador estava, portanto, relacionada in-
terveno do poder pblico e na dependncia deste, nica fora capaz de su-
perar os enormes problemas que condicionavam e impediam sua realizao
pessoal.
Era o Estado, personificado na figura de Vargas, que possibilitaria o
acesso dos trabalhadores aos instrumentos de realizao individual e social.
Desde ento, no Brasil, a relao homem do povo/Estado fundou-se, em
grande medida, nessa mitologia do trabalhador e do trabalho como fonte de
riqueza, felicidade e ordem social.
Referncias bibliogrficas
Alencar, Jos M. Casa prpria, aspirao popular. Cultura Poltica (28), jul. 1943.
Aquiles, Aristeu. O fordismo como etapa superior do taylorismo. Cultura Poltica
(20):65-75, out. 1942.
Cabral, Srgio. Getlio Vargas e a msica popular brasileira. Rio de Janeiro, Inbia, 1975.
(Ensaios de Opinio.)
Cancelli, Elizabeth. O mundo da violncia: a poltica da era Vargas. Braslia, UnB, 1993.
Carvalho, Pricles Melo de. A concretizao da Marcha para o Oeste. Cultura Poltica
(8):16, out. 1941.
Castelo Branco, R. P. Imigrao e nacionalismo. Cultura Poltica (15), maio 1942.
Cavalcanti, Alberto de Lira. Higiene mental e trabalho. Cultura Poltica (17), jul. 1942.
Chartier, Roger. A histria cultural entre prticas e representaes. Lisboa/So Paulo,
Bertrand/Difel, 1990.
Diniz Filho, Luiz Lopes. Territrio e destino nacional: ideologias geogrficas e polticas
territoriais no Estado Novo (1937-45). USP, 1993. (Dissertao de Mestrado.)
Figueiredo, Paulo Augusto de. O Estado Nacional e a valorizao do homem brasileiro.
Cultura Poltica (28), jun. 1943.
Firmeza, Hugo. A medicina social do trabalhador no Estado Nacional. Cultura Poltica
(17), jul. 1942.
Garcia, Nelson Jahr. Estado Novo: ideologia e propaganda poltica. So Paulo, Loyola, 1982.
72 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Gomes, Angela de Castro & DAraujo, Maria Celina. A extino do imposto sindical:
demandas e contradies. Dados, 36 (2):317-52, 1993.
. A inveno do trabalhismo. Rio de Janeiro, Relume-Dumar, 1994.
Goulart, Silvana. Sob a verdade oficial: ideologia, propaganda e censura no Estado Novo.
So Paulo, Marco Zero, 1990.
Guinzburg, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano de um moleiro perseguido pela Inqui-
sio. So Paulo, Cia. das Letras, 1987.
Lacerda, Aline Lopes. A obra getuliana ou como as imagens comemoram o regime.
Estudos Histricos. Rio de Janeiro, Vrtice, 7(14), 1994.
Machado, Mrio B. Ideologia, socializao poltica e dominao. Dados. Rio de Janeiro,
Campus, 23(2), 1980.
Mtall, Rudolf Aladar. Poltica social e poltica sanitria. Cultura Poltica (24), fev. 1943.
Morais, Deodato de. Escola do trabalho, escola nacionalizadora. Cultura Poltica (24),
fev. 1943.
Neiva, Artur Hehl. A imigrao e a colonizao no governo Vargas. Cultura Poltica
(21), nov. 1942.
Oliveira, Beneval de. Variaes sobre povoamento e poltica demogrfica. Cultura Pol-
tica (33), out. 1943.
Pinto, Pricles Madureira. A legislao social e a agricultura. Cultura poltica (6), ago.
1941.
Rego, Alcides Marinho. Formao profissional do Brasil. Cultura Poltica (22):41-5, dez.
1942.
Reis, Elisa Pereira. Poder privado e construo do Estado sob a Primeira Repblica. In:
Boschi, Renato R. (org.). Corporativismo e desigualdade: a construo do espao
pblico no Brasil. Rio de Janeiro, Iuperj/Duas Cidades, 1991. p. 43-68.
Santos, Wanderley Guilherme dos. A prxis liberal no Brasil: propostas para uma reflexo
de pesquisa. In: Ordem burguesa e liberalismo poltico. So Paulo, Duas Cidades, 1978.
p. 84 e segs.
Schwartzman, Simon; Bomeny, Helena & Costa, Vanda. Tempos de Capanema. Rio de
Janeiro, Paz e Terra, 1984.
Sombra, Severino. Trabalho e propriedade: horizontes sociais do Estado Novo. Cultura
Poltica (4), jun. 1941.
Torres, Alberto. O problema nacional brasileiro. 4 ed. Braslia, UnB, 1984.
Vasconcelos, Gilberto & Suzuki Jr., Matinas. A malandragem e a formao da msica
popular brasileira. In: Histria geral da civilizao brasileira. So Paulo, Bertrand,
1986. t. 3, v. 4.
Vidal, Ademar. Condies sociais do campons da regio nordestina. Cultura Poltica
(6), ago. 1941.
CAPTULO 5
Introduo
Foi uma enorme decepo para aquele que nos anos 10 e 20 incessan-
temente escrevera, viajara, fizera palestras, trabalhara no sentido de aumen-
tar a responsabilidade governamental nas reas de sade e saneamento e di-
rigira entre 1918 e 1922 os servios federais de profilaxia rural. A derrubada
das oligarquias e a centralizao poltica implementada pelo novo governo
estava na agenda poltica de Penna e da ala mais radical do movimento sa-
nitarista da Repblica Velha. No livro Saneamento do Brasil, seu trabalho mais
conhecido, publicado em 1918, Penna criticava o federalismo, as oligarquias
corruptas e a constituio licenciosa de 1891, segundo ele obstculos para o
que considerava uma prioridade nacional: o combate s endemias rurais por
meio de polticas de sade pblica a cargo do governo federal. O alvo dessas
aes seriam as populaes dos sertes do Brasil, do interior do pas, esque-
cidas pelo poder pblico e vitimadas pela doena. O radicalismo poltico de
Penna levou-o nos anos 20 ao rompimento com vrios governos e com outros
membros ilustres da campanha pelo saneamento como Carlos Chagas, diretor
do DNSP (1920-26) e do Instituto Oswaldo Cruz (1917-34). Em 1924, foi, in-
clusive, preso e suspenso de suas funes pblicas (reintegrado em 1927) de-
vido ao seu apoio ao movimento poltico-militar contrrio a Artur Bernardes.
Em 1930, ao assumir o mais importante cargo federal na rea de sade
nas condies polticas por ele to desejadas para implementar a sua agenda
sanitria, foi impedido de realiz-la pela precria situao econmica do pas
durante o Governo Provisrio. Em tom dramtico, perguntava a Getlio Var-
gas: Poderei ter esperana de realizar as idias que tm sido a razo de mi-
nha vida?
A dvida de Belisrio Penna sobre o seu futuro e de sua agenda um
elemento-chave para o objetivo deste trabalho: caracterizar a poltica de
sade pblica do Estado Novo, buscando identificar continuidades e inova-
es em relao a Repblica Velha, e discutir seu impacto sobre as dcadas
posteriores. Mas, se a centralizao poltica e administrativa e a agenda rural
da sade tiveram seu encontro marcado na Revoluo de 30, cabe introduzir
uma outra poltica social de corte urbano que comeava a se conformar nos
anos 20 com pouco contato com a sade pblica: a previdncia social, com a
instalao progressiva de caixas de aposentadoria e penses (CAPs), a partir
de 1923, inaugurando um processo lento, desigual, mas permanente de in-
corporao dos trabalhadores s formas de proteo pblica, abrindo-lhes o
acesso aos benefcios e servios (penses, assistncia mdica, auxlios etc.).
A dcada de 20 assistiu a gnese de um sistema previdencirio que ga-
nhar contornos mais definidos no ps-30 e ser uma das polticas-chave no
estabelecimento das relaes entre o Estado varguista e os trabalhadores.
Esse sistema previdencirio, vinculado ao Ministrio do Trabalho, Indstria e
Comrcio (MTIC), fornecer servios de assistncia mdica aos trabalhadores
a ele associados independentemente das polticas e das estruturas do Minis-
trio da Educao e Sade Pblica.
GI LBERT O HOCHMAN E CRI STI NA M. O. FONSECA 75
1
Ver Albuquerque et alii, 1992; Britto, 1995; Lima & Britto, 1996; e Lima & Hochman, 1996.
76
7
Ver Hochman, 1998.
8
Ver Leite & Velloso, 1963.
9 Ver Malloy, 1986; Oliveira & Teixeira, 1986; e Santos, 1979.
10
Ver Cohn, 1980; Oliveira & Teixeira, 1986; e Santos, 1979.
78
11
O Iape foi incorporado ao Iapetec em 1945. Cabe ressaltar que em 1940 foi reformulado o Ins-
tituto de Previdncia dos Funcionrios Pblicos Civis da Unio, recebendo a denominao de Ins-
tituto de Previdncia e Assistncia dos Servidores do Estado (Ipase). O Ipase sempre foi
considerado um caso parte em relao demais instituies previdencirias sendo, inclusive,
preservado quando da fuso dos IAPs em 1966.
12
Ver Leite & Velloso, 1963:188.
79
15
BMTIC (54):80, fev. 1939.
16
Ver Hochman, 1990.
17 Ver Vianna, 1979.
18
Ver Gomes, 1988.
81
19 Sobre a construo de um Estado centralizado, ver Oliveira (1980). Sobre a reforma adminis-
trativa, ver Cunha (1963) e Warlich (1983). Sobre o Mesp no perodo, ver Gama e Silva & Mar-
ques (s.d.). Especificamente sobre a educao, ver Schwartzman et alii (1984).
20 Ver Jornal do Commercio, 4-2-1937. Para uma anlise detalhada do Mesp durante o Governo
21 Warlich, 1983:23.
22
Criado em novembro de 1930, teve seu regulamento aprovado em janeiro de 1931, quando se
definiu que sua estrutura organizacional seria formada por sete reparties e quatro departamentos
independentes entre si. Ver Cunha, 1963, cap. 3; Gama e Silva & Marques, s.d.; e Fonseca, 1992.
23
A reforma Capanema e seus aspectos ideolgicos foram analisados por Fonseca (1993).
83
24
As oito regies criadas foram: 1) Distrito Federal e estado do RJ; 2) territrio do Acre e estados
do Amazonas e Par; 3) estados do Maranho, Piau e Cear; 4) estados do Rio Grande do Norte,
Paraba, Pernambuco e Alagoas; 5) estados de Sergipe, Bahia e Esprito Santo; 6) estados de So
Paulo e Mato Grosso; 7) estados do Paran, Santa Catarina e Rio Grande do Sul; e 8) estados de
Minas Gerais e Gois. Ver Lei n 378 de 13-1-1937.
25
Em artigo publicado no jornal A Noite (3-10-1935) sobre a comemorao dos cinco anos de
criao do Mesp, divulgou-se que os servios sanitrios nos estados s possuam realmente a sua
repartio central, com sede na cidade do Rio de Janeiro. Em 16-12-1936, o deputado Agostinho
Monteiro criticava a pequena participao da Unio na rea da sade pblica e assistncia social
nos estados, denunciando que durante o ano de 1933, os ndices de distribuio de recursos indi-
cavam que 90,5% foram destinados ao Distrito Federal (ver Almeida, 1993).
26
Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC, GC 34.06.21.
84
27
A segunda CNS s viria acontecer em 1950.
28 Apresentao da proposta de reorganizao do DNS ao presidente Vargas em 24-3-1941
(Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC, REF.GC 35.02.19).
85
29
Os 12 servios nacionais institudos foram os seguintes: Servio Nacional da Peste; Servio
Nacional de Tuberculose; Servio Nacional de Febre Amarela; Servio Nacional do Cncer; Ser-
vio Nacional de Lepra; Servio Nacional de Malria; Servio Nacional de Doenas Mentais; Ser-
vio Nacional de Educao Sanitria; Servio Nacional de Fiscalizao da Medicina; Servio
Nacional de Sade dos Portos; Servio Federal de Bio-Estatstica; e Servio Federal de guas e
Esgotos. O Servio de Febre Amarela e o Servio de Malria do Nordeste antecederam a criao
dos respectivos servios nacionais, pois j haviam sido criados, vinculados s aes da Fundao
Rockefeller. Ver Lei n 378 de 13-1-1937.
30
Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC, GC 34.06.21 F. Pasta VI.
86
(...) sem descuidar dos servios da capital da Repblica, antes at, me-
lhorando-os a ponto de torn-los modelares, a ao do ministrio ser cada vez
mais nacional, fundamentalmente nacional, atendendo assim a um dos objeti-
vos primordiais da reforma.33
A sade pblica no interessa o caso individual, seja um caso de
doena, seja qualquer outra situao especial relativa sade ou ao corpo. O
caso individual s interessa sade pblica se puder afetar coletividade, se
for capaz de pr a coletividade em perigo. Fora disso, dele no se ocupar a
sade pblica.34
dos grupos que tinham interesses vinculados s atividades estatais nas reas
da sade e do saneamento.37
A estruturao e consolidao da carreira de sanitarista ocorreu por-
tanto, no por acaso, paralelamente s reformas que procuraram definir e ex-
pandir a atuao do Estado na rea da sade pblica por todo o pas. me-
dida que foram sendo definidas as prioridades para a sade pblica, foram
tambm reafirmando-se os requisitos necessrios para a conformao de uma
especialidade mdica regulamentar. Ao mesmo tempo esta mesma gerao
que intervm, contribuindo para a construo deste aparato institucional, de-
finindo prioridades e acumulando experincias no trabalho cotidiano pelo in-
terior do pas, atuando tanto como formuladores de propostas polticas para o
setor, como implementadores de polticas. Fica, portanto, muito difcil separar
o processo de institucionalizao da sade pblica que se desenvolve a partir
dos anos 30 da trajetria pessoal e profissional dessa gerao que se constitui
ao longo desse processo.
O carter eminentemente pblico da prestao de servios de sade
pblica para uma clientela difusa e no organizada, inclusive com a exigncia
de um treinamento profissional especfico, contribuiu para diferenciar os m-
dicos sanitaristas vinculados aos servios sanitrios do restante dos mdicos
vinculados ao exerccio privado da medicina e/ou empregados dos institutos
de previdncia.
Outro aspecto importante desse perodo diz respeito participao de
instituies e tcnicos americanos em servios de sade no Brasil. Basica-
mente trs servios retratam esta influncia: o Servio de Malria do Nor-
deste, o Servio de Febre Amarela e o Servio Especial de Sade Pblica, to-
dos vinculados ao Mesp.
A presena norte-americana na estruturao desses servios teve
grande importncia na formao de profissionais da rea (mdicos, engenhei-
ros, enfermeiras) e na difuso de princpios orientadores das atividades de
sade pblica (por exemplo, a nfase dada educao em sade), tendo es-
ses servios atuado principalmente na rea rural e contribudo para as prti-
cas polticas de sade pblica no interior do pas.38
A Fundao Rockefeller, presente no pas desde a dcada de 10, atuava
durante a dcada de 30 no Servio de Febre Amarela, atravs de contratos com
o governo brasileiro, sob o comando de Fred Soper e Srvulo Lima. O combate
doena se realizava atravs de postos instalados em ncleos rurais pelo inte-
rior do pas, em reas de grande infestao. Paralelamente, desde setembro de
1938 a Fundao Rockefeller vinha concentrando suas atividades numa grande
campanha de combate ao Anopheles Gambiae, mosquito vetor da malria.39
37
Ver Hochman, 1993.
38 Ver Cueto, 1996; e Faria, 1994.
39
Ver Gadelha, 1995; e Franco, 1969.
89
Consideraes finais
Este trabalho sugeriu as seguintes respostas para as perguntas formu-
ladas na introduo. Primeiro, no campo da sade pblica o Estado Novo no
significou uma ruptura radical em relao agenda da dcada de 20. A n-
fase das polticas federais de sade continuou a ser o combate s grandes en-
40
Esse convnio atendia s recomendaes da reunio de ministros de Negcios das Relaes
Exteriores de Repblicas Latino-Americanas, realizada no Rio de Janeiro entre 15 e 28 de janeiro
de 1942. Sobre a histria do Sesp, ver Campos (1997).
41
Ver Brito Bastos, 1993; e Fonseca, 1989.
90
42
Santos, 1979:75.
91
Arquivos privados
Arquivo Belisrio Penna. Casa de Oswaldo Cruz/Fundao Oswaldo Cruz.
Arquivo Gustavo Capanema. Centro de Pesquisa e Documentao em Histria Contem-
pornea/Fundao Getulio Vargas.
Referncias bibliogrficas
Albuquerque et alii. A Cincia vai roa imagens das expedies cientficas do Instituto
Oswaldo Cruz ao interior do Brasil (1911-1913). Rio de Janeiro, Casa de Oswaldo
Cruz/Fiocruz, 1992.
Almeida, Anna B. de S. O projeto Capanema de reforma do Mesp: o debate na Cmara
dos Deputados (1935-37). Rio de Janeiro, Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz, 1993.
Benchimol, Jaime (org.). Manguinhos: do sonho vida a cincia na belle poque. Rio
de Janeiro, Casa de Oswaldo Cruz/Fiocruz, 1990.
Blount, J. A. The public health movement in So Paulo, Brazil. A history of the Sanitary
Service, 1892-1918. Tulane University, 1971. (PhD Thesis.)
92
Brito Bastos, Nilo Chaves. Sesp/FSESP. Evoluo histrica, 1942-1991. Recife, Comuni-
carte, 1993.
Campos, Andr V. International health policies in Brazil: the Servio Especial de Sade
Pblica, 1942-1960. Austin, University of Texas, 1997. (PhD Thesis.)
Cohn, Amlia. Previdncia social e processo poltico no Brasil. So Paulo, Moderna, 1980.
Costa, Nlson do R. Lutas urbanas e controle sanitrio: origens das polticas de sade no
Brasil. Petrpolis, Vozes/Abrasco, 1985.
Cunha, Mario W. Vieira da. O sistema administrativo brasileiro. Rio de Janeiro, CBPE,
1963.
Faria, Lina R. de. A fase pioneira da reforma sanitria brasileira no Brasil: a atuao da
Fundao Rockefeller (1915-1930). Instituto de Medicina Social/Uerj, 1994. (Tese
de Mestrado.)
Franco, Odair. Histria da febre amarela no Brasil. Rio de Janeiro, MS/DNERu, 1969.
Gadelha, Paulo E. Histria das doenas: ponto de encontros e disperses. Escola Nacio-
nal de Sade Pblica, 1995. (Tese de Doutorado.)
93
Gama e Silva, Jos S. & Marques, Lucy. Evoluo do Ministrio da Educao e Sade. Rio
de Janeiro, Diviso de Pesquisas do Instituto Brasileiro de Administrao, Fundao
Getulio Vargas, s.d.
Gomes, Angela de Castro. A inveno do trabalhismo. So Paulo, Vrtice/Iuperj, 1988.
Hochman, Gilberto. De inapirios a cardeais da Previdncia Social a lgica da ao
de uma elite burocrtica. Iuperj, 1990. (Tese de Mestrado.)
. Os cardeais da Previdncia Social: gnese e consolidao de uma elite burocr-
tica. Dados, 35(3):371-401, 1992.
. Regulando os efeitos da interdependncia: sobre as relaes entre sade pblica
e a construo do Estado (Brasil 1910-1930). Estudos Histricos (11):40-61, 1993.
. A era do saneamento as bases da poltica de sade pblica no Brasil. Anpocs/
Hucitec, 1998.
Labra, Eliana. O movimento sanitarista dos anos 20: da conexo sanitarista internacio-
nal especialidade em sade pblica no Brasil. Rio de Janeiro, EBAP/FGV, 1985.
mimeog. (Tese de Mestrado.)
Leite, Celso B. & Velloso, Luiz P. Previdncia Social. Rio de Janeiro, Zahar, 1963.
Lima, Nsia T. & Britto, Nara. Salud y nacin: propuesta para el saneamento rural. Un
estdio de la Revista Sade (1918-1919). In: Cueto, M. (ed.). Salud, cultura y sociedad
en Amrica Latina: nuevas perspectivas histricas. Lima, IEP-OPS, 1996. p. 135-58.
& Hochman, Gilberto. Condenado pela raa, absolvido pela medicina: o Brasil
descoberto pelo movimento sanitarista da Primeira Repblica. In: Chor, M. & Santos,
R. (eds.). Raa, cincia e sociedade. Rio de Janeiro, FCBB/Fiocruz, 1996. p. 23-40.
Malloy, James. A poltica de previdncia social no Brasil. Rio de Janeiro, Graal, 1986.
Oliveira, Lcia Lippi. Elite Intelectual e debate poltico nos anos 30. Rio de Janeiro, FGV/
INL-MEC, 1980.
. A questo nacional na Primeira Repblica. So Paulo, Brasiliense/CNPq, 1990.
Oliveira, Jaime & Teixeira, Sonia F. Previdncia social: 60 anos de histria da previdncia
no Brasil. Petrpolis, Vozes/Abrasco, 1986.
Ribeiro, Maria Alice R. Histria sem fim... Inventrio da sade pblica, So Paulo, 1880-
1930. So Paulo, Unesp, 1993.
Santos, Wanderley Guilherme dos. Cidadania e justia a poltica social na ordem bra-
sileira. Rio de Janeiro, Campus, 1979.
Schwartzman, Simon et alii. Tempos de Capanema. Rio de Janeiro, Paz e Terra/Edusp,
1984.
Vianna, Luiz Werneck. Liberalismo e sindicato no Brasil. 2 ed. Rio de Janeiro, Paz e
Terra, 1978.
Wahrlich, Beatriz M. de Souza. Reforma administrativa na era de Vargas. Rio de Janeiro,
Fundao Getulio Vargas, 1983.
CAPTULO 6
Introduo
A Justia do Trabalho um produto perfeito e acabado do Estado
Novo, elaborado sua imagem e semelhana. Apresenta as mesmas caracte-
rsticas do ente que a gerou.
Infelizmente, o passar do tempo nada significa para a Justia do Tra-
balho. Ela foi criada sob o influxo do regime fascista; hoje, impera no Brasil
o regime democrtico, mas o fato, em si, no tem qualquer conseqncia. Ela
foi instituda numa poca em que o Brasil era um pas essencialmente agr-
cola e que se preparava, timidamente, para uma era de industrializao;
hoje, o Brasil encara uma nova revoluo industrial (tecnolgica), mas o fato,
em si, no tem conseqncias prticas.
ter seus representantes nos rgos da Justia Especializada, devem arcar com
os nus respectivos. Estes nus no devem ser suportados pelos contribuintes.
A proposta segue o exemplo da organizao da Justia do Trabalho da Ale-
manha, na qual os representantes classistas exercem funes honorficas.
Alm disso, d-se aplicao, no particular, ao princpio de moralidade
na administrao pblica (Constituio, art. 37), que atualmente desrespei-
tado, pois os classistas exercem a magistratura sem concurso pblico...
Avaliao crtica
A Justia do Trabalho funciona no Brasil h exatos 56 anos (instalada
em 1-5-1941).
A ela esto afetos os litgios individuais e coletivos entre empregados e
empregadores.
H temas de natureza trabalhista cuja apreciao no compete Jus-
tia do Trabalho, entre outros, os relativos a acidentes do trabalho e os de-
correntes de disputas que envolvem representatividade sindical. A cobrana
de contribuies sindicais passou a ser da competncia da Justia do Trabalho
apenas a partir da Lei n 8.984 de 7-2-1995.
Ante os resultados prticos da atuao da Justia do Trabalho ao longo
desse mais de meio sculo, as opinies se dividem.
H quem sustente a necessidade de supresso da Justia do Trabalho.
Argumentam uns com o vulto da despesa que ela acarreta. De fato, mais de
50% das verbas consignadas no oramento da Unio para custeio do Poder
Judicirio da Unio so consumidos pela Justia do Trabalho. Ela sozinha se
encarrega de sorver verba igual soma dos recursos destinados Justia Fe-
deral, Justia Eleitoral, Justia Militar e a todos os Tribunais Superiores
ARION SAYO ROMITA 111
1
Foi Otvio Gouveia de Bulhes que assim explicou a entrada do Brasil na era keynesiana, pelas
mos dos tenentes, inspirados mais em Auguste Comte do que em Keynes. Ver Bulhes, 1990:23.
2
Ver Draibe, 1985, cap. 1; e Diniz, s.d.
MARIA ANTONIETA P. LEOPOLDI 117
3
Ver Simonsen & Gudin, 1977.
4 O conceito de Santos (1979).
5
Ver Gomes, 1978; e Leopoldi, 1984.
118 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
6
Philippe Schmitter (1971) denominou essa relao de mo dupla corporativismo estatal,
enquanto Guillermo ODonnell (1974) explicou-a usando o conceito de corporativismo bifronte.
7 O setor do comrcio acompanhou a indstria na adeso ao corporativismo, mas s ao final do
Tabela 1
Mudanas no setor agrcola voltado para a exportao, 1925-45
(produo em milhares de toneladas)
Fonte: Ministrio da Agricultura, Servio de Estatstica da Produo, apud Villela & Suzigan, 1973.
* Referente ao ano de 1944.
Tabela 2
Participao das exportaes de caf no total
das exportaes brasileiras, 1919-39
(%)
1919 56
1924 75
1925 70
1933 72
1939 39
12
Ver Stolcke, 1986:128-9.
13
Ver Suzigan, 1996.
14 Entre 1929 e 1939, a taxa de cmbio sofre uma desvalorizao de 109% em virtude da queda
Tabela 3
Taxa de crescimento anual da produo agrcola
e industrial Brasil, 1920-39
(%)
Tabela 4
Volume fsico da produo industrial
e agrcola no Brasil, 1920-45
(1939 = 100,0)
17
Ver Villela & Suzigan, 1973:180.
124 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
21 Ver Saes, 1997; Goldsmith, 1986, caps. 3 e 4; Barker, 1990; Hasenbalg & Brigago, 1971.
22
Ver Simonsen, 1995, cap. 1.
MARIA ANTONIETA P. LEOPOLDI 127
econmico, uma vez que os recursos aqui captados tendiam a ser transferidos
para os pases que sediavam tais empresas, em vez de serem reinvestidos lo-
calmente. Desde a Repblica Velha o governo vinha tentando em vo regula-
mentar o setor de bancos e seguros. Por outro lado, as companhias estrangei-
ras uniam-se em campanhas antinacionalistas, recorrendo aos maiores juristas
da poca para reagir s ofensivas reguladoras do governo federal. A polmica
entre nacionalistas e defensores das empresas estrangeiras foi perdendo fora
medida que o Estado, sob Getlio Vargas, se tornava mais intervencionista e
o grupo nacionalista ganhava mais espao na cena poltica.
A Assemblia Constituinte de 1934 trouxe ao plenrio os debates sobre
o capital estrangeiro nos setores de minerao, energia eltrica, bancos e
companhias de seguro. Foi ali proposta uma nacionalizao gradual desses
setores, pela qual o capital estrangeiro deveria submeter-se s leis nacionais,
operando na moeda do pas. Defendiam-se tambm o controle majoritrio
das companhias estrangeiras pelos empresrios brasileiros e a propriedade
nacional das aes dessas empresas.23 Na verdade, essa proposta nunca foi
posta em prtica, e a desejada nacionalizao do setor financeiro no acon-
teceu. O governo Vargas optou por uma soluo mais pragmtica: permitiu
que os estabelecimentos bancrios e de seguros estrangeiros existentes no
pas permanecessem operando sem qualquer mudana, desde que se subme-
tessem legislao reguladora do Estado. E desestimulou a entrada de novos
bancos e seguradoras, criando condies para o crescimento de um mercado
financeiro domstico.
Uma vez que o setor financeiro nacional cresceu sob a proteo gover-
namental nos anos 40 e 50, as empresas estrangeiras (bancos e seguradoras)
passaram a ocupar um espao pequeno no conjunto do sistema financeiro.
Segundo ranking organizado por Flvio Saes com base na Revista Bancria
Brasileira, dos 11 maiores bancos de 1938, cinco eram estrangeiros. Em 1947,
somente dois bancos estrangeiros figuravam entre os 10 maiores. Nos levan-
tamentos feitos para 1955 e 1963, apenas bancos brasileiros faziam parte da
lista dos maiores.24
Diante das grandes empresas industriais dos anos 30, os bancos priva-
dos eram empreendimentos de pequeno porte, de carter familiar e com m-
bito local ou regional. Seu papel no conjunto da economia era muito restrito.
Em 1937 o quadro financeiro do pas j se modificara: surgiram bancos bra-
sileiros de maior porte e novas agncias foram abertas no interior do pas,
fora do eixo Rio-So Paulo. Naquele ano, entre bancos e casas bancrias, exis-
tiam no pas cerca de 200 estabelecimentos. Em 1945, eles j chegavam a
mais de 400, como se v na tabela 5. O Sudeste (que na tabela inclui apenas
o estado do Rio de Janeiro, o Distrito Federal e o estado de So Paulo) con-
centrava quase 70% das sedes dos bancos e casas bancrias ento existentes,
69% dos emprstimos e 73,4% dos depsitos. A concentrao financeira
nessa regio, especialmente no Distrito Federal (cidade do Rio), fica evidente
quando se observa que a regio responde por 52% do PIB.
Tabela 5
Sistema bancrio no Brasil, 1945
(% por regies do pas)
Bancos e PIB
c. bancrias* Emprstimos Depsitos regional Populao
Norte 1,1 0,9 1,6 2,4 3,6
Nordeste 14,9 9,1 7,0 15,5 34,8
Sudeste 67,6 69,0 73,4 52,4 28,2
Rio de Janeiro* 39,2 38,5 37,4 14,4 4,4
So Paulo 23,9 27,7 43,8 32,5 17,5
Sul 5,2 7,7 8,1 16,7 14,5
Centro-Oeste 11,3 13,4 9,9 13,1 18,9
Minas Gerais 9,0 11,5 9,3 11,4 15,7
Brasil 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
N= 444 43,86** 45,29** 142** 51,9***
Fonte: Goldsmith, 1986:169, com base em dados do Anurio Estatstico e da Conjuntura Econmica (FGV).
* Por sede.
** Bilhes de mil-ris.
*** Milhes.
25
Ver Hasenbalg & Brigago, 1971:94-5.
130 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Concluso
As trs diferentes estratgias que explicam a interao do Estado e os
setores industrial, de bancos e de seguros mostram claramente que as polti-
cas econmicas do governo Vargas entre 1930 e 1945 foram uma combinao
de trs fatores: resposta governamental aos constrangimentos da conjuntura
internacional, resposta s presses dos setores empresariais urbanos emer-
gentes e capacidade de deciso do governo.
28
Ver Motta, 1998; e Alberti, Leopoldi & Marques, 1997.
132 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Abreu, Marcelo Paiva. O Brasil e a economia mundial. In: Fausto, Boris (org.). Histria
geral da civilizao brasileira. 2 ed. So Paulo, Difel, 1986. t. 3: O Brasil republi-
cano. v. 4: Economia e cultura (1930-64).
Alberti, V.; Leopoldi, M. A. & Marques, T. Histria da atividade de seguros no Brasil.
Cadernos de Seguro. Rio de Janeiro, Funenseg (84), 1997.
Barker, W. Os bancos, a indstria e o Estado no Brasil. Revista de Economia Poltica,
10(38), 1990.
Bulhes, Otvio G. Depoimento. Braslia/Rio de Janeiro, Memria do Banco Central e
CPDOC/FGV, 1990.
Castro, A. C. As empresas estrangeiras no Brasil (1860-1913). Rio de Janeiro, Zahar, 1979.
Consultec-Funenseg. Balano macroeconmico social do setor de seguros privados do
pas. Rio de Janeiro, 1993.
Costa, Vanda M. R. Origens do corporativismo brasileiro. In: Boschi, R. (org.). Corpora-
tivismo e desigualdade. A construo do espao pblico no Brasil. Rio de Janeiro, Rio
Fundo/Iuperj, 1991.
Diniz, Eli. O Estado Novo: estrutura de poder, relaes de classe. In: Fausto, Boris (org.).
Histria geral da civilizao brasileira. 2 ed. So Paulo, Difel, 1986. t. 3: O Brasil
republicano. v. 3: Sociedade e poltica (1930-1964).
Draibe, Sonia. Rumos e metamorfoses. Estado e industrializao no Brasil (1930/60).
Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1985.
Dreifuss, R. 1964: a conquista do Estado ao poltica, poder e golpe de classe. Petr-
polis, Vozes, 1981.
Goldsmith, R. Brasil 1850-1984. Desenvolvimento financeiro sob um sculo de inflao.
So Paulo, Harper & Row do Brasil, 1986.
Gomes, Angela C. A representao de classes na Constituinte de 1934. Revista de Cin-
cia Poltica. Indipo/FGV, 21(3), 1978.
Hasenbalg, C. & Brigago, C. Formao do empresrio financeiro no Brasil. Dados. Rio
de Janeiro, Iuperj (8), 1971.
MARIA ANTONIETA P. LEOPOLDI 133
1
Ver, entre outros, Castro & Oliveira, 1994.
HELENA M. B. BOMENY 139
3
Ver Schwartzman, Bomeny & Costa, 1984:206.
HELENA M. B. BOMENY 141
Militarizando o pensamento
A associao entre educao e segurana nacional tem sua origem no
Brasil em momentos de poltica autoritria, quando a educao enaltecida
como instrumento eficaz de controle. No seria incorreto dizer que o discurso de
que a educao, bem planejada e disseminada, garante a ordem e a disciplina
est na verdade invertido. Ao contrrio, a necessidade imperativa da ordem e da
disciplina define o que ser e a que servir a educao. No por outra razo,
me parece, que o Exrcito, a quem pertence o monoplio da segurana nacional,
interveio incisivamente nas questes relativas educao sempre e quando es-
teve em questo a manuteno dos regimes autoritrios no Brasil.
O perodo do Estado Novo rico em exemplos dessa natureza. A defi-
nio de uma poltica educacional depois do golpe de 37 contou com a par-
ticipao ativa do Exrcito, participao refletida em depoimentos ou mesmo
em incurses diretas do ento ministro da Guerra, general Eurico Gaspar Du-
tra. Em documento reservado dirigido ao presidente Vargas, em 1939, Dutra
define a educao como setor de atividades estreitamente ligado aos impera-
tivos da segurana nacional. O problema da educao, apreciado em toda a
sua amplitude, no pode deixar de constituir uma das mais graves preocupa-
es das autoridades militares.4
4
Arquivo Osvaldo Aranha, AO 39.04.18, FGV/CPDOC.
142 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
5
Arquivo Osvaldo Aranha, AO 39.04.18, FGV/CPDOC.
6 Arquivo Osvaldo Aranha, AO 39.04.18, FGV/CPDOC.
7
Bilac, 1917:7.
8
Ficaram conhecidos como jovens turcos os integrantes de um grupo do Exrcito brasileiro do
incio do sculo que defendia a modernizao do Exrcito e sua profissionalizao.
9
Ver Carvalho, 1977.
HELENA M. B. BOMENY 143
Mobilizando a juventude
Sai de dentro do Ministrio da Justia sob a chefia de Francisco Cam-
pos o projeto de Organizao Nacional da Juventude. O projeto de mobiliza-
12
Nao Armada (4):29, mar. 1941.
HELENA M. B. BOMENY 145
Jovens em marcha
Mas, afinal, o que pretendia o ministro da Justia com a Organizao
Nacional da Juventude? O projeto inicial de criao da Organizao Nacional
da Juventude no deixa dvidas sobre a pretenso de se institucionalizar na-
cionalmente uma organizao paramilitar em moldes fascistas de arregimen-
tao da juventude. Constando no documento o timbre do Ministrio da Jus-
tia, no h sequer meno participao do Ministrio da Educao e Sade
em um empreendimento que poderia ser entendido como de cunho essen-
cialmente educativo, socializador. Essa lacuna ilustrativa do teor poltico-
ideolgico que foi imprimido ao projeto como fundamentalmente de mobili-
zao poltico-miliciana da juventude no Estado Novo sob a direo e orien-
tao exclusivas e diretas do presidente da Repblica e dos ministros de Es-
tado da Guerra, da Justia e da Marinha.
No arquivo Getlio Vargas, depositado no CPDOC, h um projeto de
decreto-lei sobre a Organizao Nacional da Juventude, datado de maro de
1938, que vem acompanhado de um projeto de regulamento tcnico-discipli-
nar. O primeiro, obedecendo formalidade de um decreto-lei, sucinto e ob-
jetivo, salientando apenas o esqueleto e os objetivos mais gerais da organi-
zao com algumas referncias rpidas ao processamento e ao contedo po-
ltico-ideolgico da iniciativa em questo. Bem mais substancioso o projeto
de regulamento tcnico-disciplinar. Com um total de 41 pginas contra 11
do projeto de decreto-lei , o documento desce mincia de detalhes sobre
os objetivos, a estrutura organizacional, os cargos, encargos e funes previs-
tas para a organizao, alm de uma descrio anatmica da hierarquia a ser
estabelecida quando implementado o plano da organizao. Fica aprovado o
regulamento tcnico-disciplinar da Organizao Nacional da Juventude, ela-
borado pela Junta Suprema e que vai assinado pelos ministros de Estado da
148 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
17
Arquivo Gustavo Capanema, 19-9-1938. p. 4.
150 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
18
Ver Germani, s.d.
HELENA M. B. BOMENY 151
Nacionalizando o ensino
O grande projeto poltico a ser materializado no Estado Novo, iniciado
com a Revoluo de 1930, tinha como ncleo central a construo da nacio-
nalidade e a valorizao da brasilidade, o que vale dizer, a afirmao da iden-
tidade nacional brasileira. As dimenses cultural e poltica implicadas nesse
processo tm sido salientadas por especialistas, e possvel dizer que perpas-
saram projetos de natureza variada. Estava em questo a identidade do tra-
balhador, a construo de um homem novo para um Estado que se pretendia
novo, e inclua-se igualmente nesta pauta a delimitao do que seria aceito
como nacional e, por contraste, o que seria considerado estrangeiro, estra-
nho, ameaador. Ambicioso e extenso, o projeto estado-novista deveria orien-
tar todas as iniciativas do Estado dirigidas sua prpria construo e cons-
truo da sociedade.
Uma das dimenses estratgicas para o avano de tal programa nacio-
nalizador foi, indiscutivelmente, a educao. Dois obstculos precisavam ser
ultrapassados: a sobrevivncia de uma prtica regionalista e a presena de
ncleos estrangeiros nas zonas de colonizao. primeira dificuldade o Es-
tado deveria responder com um projeto de padronizao do ensino e de cen-
tralizao das atividades escolares pela defesa da unidade de programas, de
material didtico etc. A disperso foi considerada um problema tambm para
os Pioneiros da Escola Nova, os reformadores da educao brasileira dos anos
20 que defendiam uma interferncia mais sistemtica do Estado na formula-
o de um sistema educacional que mantivesse vocaes regionais, mas que
recebesse orientao coerente, afinada, nacionalizada. A segunda dificuldade
exigiria interveno mais enrgica: tratava-se de homogeneizar a popula-
o, afastando assim o risco de impedimento do grande projeto de identidade
nacional. A esta ltima interveno convencionou-se chamar a questo da na-
cionalizao do ensino, ou, na terminologia da poca, abrasileiramento do
152 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Oliveira Viana acredita que tenha sido uma herana da colonizao que
deixou nos brasileiros um complexo de inferioridade historicamente enrai-
zado, atuando como impedimento formao de uma mstica de superiori-
dade condio indispensvel criao e construo da nacionalidade. A
marca do contraste estava dentro do Brasil, aos olhos da nao. A presena
de ncleos estrangeiros, portadores do que mais nos faltava, advertia sobre o
grau de anemia, debilidade, enfim, sobre o estgio em que se encontrava
a nossa doena.
Os ncleos estrangeiros
O Instituto Nacional de Estudos Pedaggicos (Inep) municiava o go-
verno com informaes detalhadas sobre a distribuio dos grupos estrangei-
ros nas zonas de colonizao. Os grupos mantinham-se to fiis s suas tra-
dies de origem devido em boa parte incapacidade dos sucessivos gover-
nos de estabelecer uma poltica eficaz de aculturao. A indiferena dos go-
vernos contribuiu para adensar e isolar esses ncleos da populao nacional.
Era a seguinte a distribuio dos imigrantes por zona de colonizao:
Par Japoneses
20
Ministrio da Educao e Sade, Instituto Nacional de Estudos Pedaggicos. Nacionalizao
do ensino. Arquivo Loureno Filho, FGV/CPDOC. p. 8.
21
Ver Romero, 1906:17, 20, 44, 52, 65 e 66; Torres, 1914; e Peixoto, 1917:497.
HELENA M. B. BOMENY 155
22
Seyferth, 1981:8-9.
156 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
23
Seyferth, 1981:43.
HELENA M. B. BOMENY 157
24
Exposio do secretrio da Educao e Sade Pblica do estado do Rio Grande do Sul, J. P.
Coelho de Souza, Comisso Nacional de Ensino Primrio. Rio Grande do Sul, 29 de abril de
1939. Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC.
158 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
lngua alem. Uma das cartas encontradas no arquivo Capanema trata dos re-
flexos dessa poltica sobre a vida econmica da comunidade pelo fato de mui-
tos alemes desejarem se desfazer de suas propriedades para retornar p-
tria de origem.
Do lado dos colonos alemes, as queixas se acumulavam diante da po-
ltica repressiva ao funcionamento das escolas particulares. Argumentavam
que foram obrigados a vencer o descaso histrico do governo com relao ao
atendimento populao, e em resposta ao abandono tomaram a liderana
no processo de construo social dos bens elementares socializao. Reivin-
dicavam agora o reconhecimento de sua existncia como grupo cultural au-
tnomo e reclamavam at mesmo a participao do governo na preservao
do patrimnio j conquistado. Na tica do grupo, o governo faria justia se
auxiliasse e apoiasse o empreendimento j construdo, mantendo igualdade
de apoio, equiparao aos luso-brasileiros. Para os germnicos, os luso-bra-
sileiros detinham um poder exacerbado e achavam injusto que, pelo acaso
de terem descoberto o pas e vivido ali sozinhos durante 500 anos, em com-
panhia de negros e ndios, hajam conquistado o direito de impingir a sua
norma de existncia a todos os habitantes do Brasil.28 Por que no conside-
rar em p de igualdade e de direitos a formao de uma vida teuto-brasileira,
talo-brasileira, luso-brasileira? Cada grupo se nacionalizaria com uma marca
especfica de etnia e isso em nada transtornaria a formao de uma socie-
dade, desde que os deveres fossem rigorosamente cumpridos frente ao esta-
belecido em lei na sociedade brasileira. Na verdade, o que se sentem enfren-
tando uma conquista que os luso-brasileiros tiveram na Constituio de
1934, que oficializou a brasilidade concebida no sentido lusitano. Sempre
que os alemes recorriam a comparaes reproduziam a crena na inferiori-
dade dos luso-brasileiros frente aos germnicos. E tentavam justificar os ca-
samentos intragrupos como decorrncia inevitvel da distino entre eles:
Como os filhos de colonos alemes cedo descobriram a relutncia da mulher
brasileira em se dispor ao trabalho fsico, foram forados a procurar esposas
to dispostas ao trabalho quanto eles. Da a maior parte dos casamentos se
fazerem quase que exclusivamente entre alemes ou pessoas de origem alem
ou, mais raramente, com colonos poloneses e italianos, os quais tambm no
tinham relutncia ao trabalho. Um pouco mais adiante porm, na mesma ci-
tao, encontramos outra razo, quem sabe mais definitiva: se um grupo
separado de sua ptria e, ao mesmo tempo, seu sangue diludo por casa-
mentos mistos, os traos tpicos e as habilidades do grupo so destrudas.29
28
Fritz Sudhaus. Os trabalhos do ensino teuto-brasileiro e a questo de sua existncia. Arquivo
Capanema, Gb1, FGV/CPDOC, s.d. p. 3.
29 Os alemes no Sul do Brasil: ponto de vista alemo. Arquivo Loureno Filho/Inep, julho de
Paran 78 70
So Paulo 284 51
Esprito Santo 11 45
30
M. J. N. Polcia Civil do Distrito Federal, outubro de 1940. Arquivo Loureno Filho, FGV/
CPDOC, VI, p. 12.
31
Id. ibid.
162 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
tambm do lado da Igreja havia muito interesse em manter uma relao pa-
cfica com o Estado, uma vez que ela pretendia influir em outras reformas
que estavam em curso no perodo. Os interesses recprocos nesse caso esti-
mulavam o controle das paixes mais imediatas... Ambos lucrariam com a
prudncia e a negociao. E o Estado aprendeu muito rapidamente que se
no fosse feita a interveno com a parceria da Igreja dificilmente se obteria
sucesso numa ofensiva direta contra ela.
Re-formando a juventude
Suponho no estar psicologizando em excesso ao dizer que o ensino
mdio a adolescncia da educao. E no somente pelo fato de ter sua clien-
tela na coorte de adolescentes, mas simbolicamente por ser esta a fase mais
vulnervel, mais sensvel s transformaes sociais, s novas demandas so-
ciais, s novas expectativas de determinada poca. H um consenso razoavel-
mente extenso a respeito das dificuldades em todo o mundo educado de se
estabelecer uma boa poltica para o ensino mdio. Que se deve esperar dele?
Formao para o mercado? Preparao para o ensino superior? Como lidar
com a rapidez de seu envelhecimento para a sociedade e para os prprios es-
tudantes? Pela perspiccia sociolgica com que lidava com as questes edu-
cacionais, Fernando de Azevedo j se referia permanente inquietao de
que sofre o ensino secundrio ao fato de ser esse grau de ensino o mais sus-
cetvel s transformaes sociais, econmicas e polticas dos ltimos tempos.
Essa inquietao permanente que, em quase todos os pases, se vem tradu-
zindo em constantes reformas tem, para Azevedo, trs causas principais: a) a
adaptao e articulao com os demais graus de ensino; b) a organizao es-
pecfica do curso secundrio, isto , deve ser uno ou mltiplo; e c) as diver-
gncias, ainda no solucionadas, entre o humanismo clssico e o moderno e
o lugar que se lhe deve reservar no currculo secundrio. E com estes apon-
tamentos, entramos na ltima seo deste texto.32
Dos trs decretos que motivaram estas notas, o que batizou a Lei Or-
gnica do Ensino Secundrio (Decreto-lei n 4.245 de 9 de abril de 1942)
aquele que tambm, como os dois outros, traduz fielmente o esprito que pre-
sidia a montagem e consolidao do Estado Novo, mas que, ao contrrio dos
outros dois, mantm-se como desafio permanente aos governos e prpria
sociedade. O teor essencialmente poltico que impregnou tanto o projeto da
Organizao Nacional da Juventude quanto o programa da Nacionalizao do
Ensino, a ponto de hoje os considerarmos extemporneos, respingou na re-
32
Lucia Magalhes. Sntese da evoluo e da situao atual do ensino secundrio no Brasil,
palestra realizada na ABI para os candidatos ao Concurso a Tcnicos de Educao. Arquivo Gus-
tavo Capanema, 1939, FGV/CPDOC.
HELENA M. B. BOMENY 163
33
Gustavo Capanema. Arquivo Capanema GV 36.03.24/1A, FGV/CPDOC.
164 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Araujo, Ricardo Benzaquen de. Totalitarismo e revoluo. O integralismo de Plnio Sal-
gado. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 1987.
Bilac, Olavo. A defesa nacional. Discursos. Rio de Janeiro, Defesa Nacional, 1917.
Camargo, Aspsia & Ges, Walder de. Meio sculo de combate: dilogo com Cordeiro de
Farias. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1981.
Campos, Francisco. O Estado Nacional. Sua estrutura, seu contedo ideolgico. Rio de
Janeiro, Jos Olympio, 1940.
Carvalho, Jos Murilo de. As Foras Armadas na Primeira Repblica: o poder desestabi-
lizador. In: Fausto, Boris. Histria geral da civilizao brasileira. So Paulo, Difel,
1977. t. 3: O Brasil republicano. v. 9: Sociedades e instituies.
Castro, Claudio de Moura & Oliveira, Joo Batista de Arajo e. Formao profissional
na nova Amrica Latina: problema ou soluo? In: Anurio de Educao 1994. Rio
de Janeiro, Tempo Brasileiro, 1994. p. 99-118.
35
Ver Araujo, 1987.
166 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Germani, Gino. Political socialization of youth in fascist regimes: Italy and Spain. In:
Huntington, Samuel P. & Moore, Clement H. Authoritarian politics in modern society.
New York/London, Basic Books, s.d.
Manoilesco, Mihail. O sculo do corporativismo: doutrina do corporativismo integral e
puro. Rio de Janeiro, Jos Olympio, 1938.
Peixoto, Afrnio. Prefcio: Memria em cem anos de ensino primrio. In: Livro do Cen-
tenrio da Cmara dos Deputados, 1917.
Romero, Slvio. O alemanismo no Sul do Brasil seus perigos e meios de os conjurar. Rio
de Janeiro, Heitor Ribeiro, 1906.
Schwartzman, Simon; Bomeny, Helena Maria Bousquet & Costa, Vanda Maria Ribeiro.
Tempos de Capanema. Rio de Janeiro/So Paulo, Paz e Terra/Edusp, 1984.
Seyferth, Giralda. Nacionalismo e identidade tnica. A ideologia germanista e o grupo
tnico teuto-brasileiro numa comunidade do Vale do Itaja. Florianpolis, Fundao
Catarinense de Cultura, 1981.
Torres, Alberto. A organizao nacional. Rio de Janeiro, Imprensa Oficial, 1914.
CAPTULO 9
4
Apud Guyot & Restellini, 1983:22.
170 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
5
Dirio de S. Paulo, 30-4-1935.
6 Ver Goulart, 1990:59.
7
Campos, 1940:25.
MARIA HELENA CAPELATO 171
8
Apud Capelato, 1986.
9 Ver Gomes, 1988:231.
10
Anurio da Imprensa Brasileira. DIP, 1941.
172 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
11 Em 1932, quando Francisco Campos era ministro da Educao, foram editados dois decretos
definindo as funes desse ministrio que deveria assumir o papel de orientao educacional nos
servios de radiodifuso e na rea do cinema educativo. Documento encontrado na pasta do
arquivo de Gustavo Capanema, referente ao Instituto Nacional de Cinema Educativo, estabelecia,
nessa mesma poca, as grandes linhas do que seria um grande e ambicioso Departamento de Pro-
paganda do Ministrio da Educao. Segundo o documento, cumpria ao ministrio buscar atingir,
com toda a sua afluncia cultural, todas as camadas populares. O Departamento de Propaganda
aqui projetado ter esta finalidade. Ele dever ser um aparelho vivaz, de grande alcance, dotado
de um forte poder de irradiao e infiltrao, tendo por funo o esclarecimento, o preparo, a
orientao, a edificao, numa palavra, a cultura de massas (Schwartzman et alii, 1984:87). Em
1934, Getlio Vargas criou o Departamento de Propaganda e Difuso Cultural junto ao Ministrio
da Justia, esvaziando o Ministrio da Educao no s da propaganda, mas tambm do rdio e
do cinema. A deciso tinha como objetivo colocar os meios de comunicao de massa a servio
direto do Poder Executivo, iniciativa que tinha inspirao direta no recm-criado Ministrio da
Propaganda alemo. Este foi o embrio do DIP.
12 Ver Schwartzman et alii, 1984:88.
13
O rgo estava estruturado da seguinte forma: Diviso de Divulgao, Diviso de Radiodifu-
so, Diviso de Cinema e Teatro, Diviso de Turismo, Diviso de Imprensa e Servios Auxiliares.
A organizao funcional revelava alto grau de centralizao, e os cargos de confiana eram atri-
budos diretamente por Getlio Vargas.
MARIA HELENA CAPELATO 173
tante canal pelo qual o regime transmitia s massas as linhas de sua poltica
interna.
Em discurso de 10 de outubro de 1928, o lder italiano esboou sua idia
sobre o papel da imprensa: O jornalismo, mais do que uma profisso, tornou-
se uma misso de grande importncia porque na poca contempornea, depois
da escola que instrui as novas geraes, o jornalismo que circula entre as
massas, encarregando-se de sua informao e formao. Philiph V. Canistraro
(1975) considera difcil indicar precisamente quanto tempo demorou para que
ocorresse a fascistizao da imprensa italiana, mas certo que, no final de
1926, o processo estava praticamente terminado. O controle do Ufficio della
Stampa sobre as publicaes constitua um elemento essencial da poltica do re-
gime. No final dos anos 20, o governo comeou a determinar diretamente a
forma e o contedo dos jornais italianos. Desde ento, o jornalismo abandonou
o antigo estilo e assumiu o estilo fascista, que consistia em usar uma linguagem
precisa, sria e enrgica no lugar da retrica pomposa do regime liberal.
A intrincada organizao e a variedade de mtodos empregados para o
controle da imprensa no foram sempre gerenciados com eficincia mas, ao
longo de todo o perodo, o controle exercido sobre o jornalismo italiano foi
constantemente reforado. Mesmo nos anos 30, quando o rdio e o cinema
comearam a fazer concorrncia imprensa, esta no perdeu sua importncia
para os objetivos do regime.16
A imprensa foi igualmente controlada e manipulada no varguismo. No
Brasil, as empresas jornalsticas s podiam se estabelecer se obtivessem regis-
tros concedidos pelos rgos do DIP, e as atividades dos profissionais tambm
ficaram sob esse controle.
Aps 1937, ficou estabelecido que a imprensa desempenharia sua fun-
o atrelada ao Estado. A justificativa da mudana fundamentou-se na idia
de que o jornal era poltico por nascena; como, no momento, a poltica pas-
sava a ser a mais alta das atividades pblicas, atividade do Estado, a folha
impressa, cumprindo sua tarefa natural, passaria a exerc-la dentro do Estado
como funo pblica.17
A separao entre esfera pblica e privada, preconizada pelo libera-
lismo, era contraditada pelos idelogos antiliberais defensores da absoro do
privado pelo pblico. Essa concepo pressupunha o Estado como Suma Ratio
da sociedade civil e como tal retirava a liberdade de ao dos intermedirios
entre o governo e o povo. Assim, o jornalismo transformou-se numa fora
coordenada pelo Estado.
O chefe do Estado Novo props-se estabelecer relao direta com as
massas e levar em conta suas aspiraes para ganhar-lhes o apoio. Norteado
por essa preocupao, o governo erigiu a imprensa em rgo de consulta dos
20
Ver Souza, 1990:46-52.
21 Ver Garcia, 1982:103-4.
22
Ver Goulart, 1990:69-70.
MARIA HELENA CAPELATO 177
Referncias bibliogrficas
Ansart, Pierre. La gestion des passions politiques. Lausanne, L Age dhomme, 1983.
Garcia, Nelson Jahar. Estado Novo. Ideologia e propaganda poltica. So Paulo, Loyola,
1982.
Guyot, Adelin & Restellini, Patrick. Lart nazi. Bruxelles, Complexe, 1983.
4
Depoimento em 1990.
5
Carta do ministro Gustavo Capanema ao presidente Getlio Vargas, 14-6-1937. Arquivo Gus-
tavo Capanema, FGV/CPDOC.
6
Schwartzman et alii, 1984.
LAURO CAVALCANTI 181
7 Correa, 1982.
8
Ortiz, 1985.
182 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
11
Ver Campofiorito, 1985.
184 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
12
Mariano Filho, 1943.
LAURO CAVALCANTI 185
18
Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC.
LAURO CAVALCANTI 187
19
No caso especfico de Mrio de Andrade, ver Bomeny (1991) e Frota (1981).
188 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Bomeny, Helena. Identidade nacional e patrimnio. In: Idelogos do patrimnio cultu-
ral. Rio de Janeiro, IBPC/Deprom, 1991.
Campofiorito, talo. O patrimnio cultural: um balano crtico. Revista do Brasil, 2(4),
1985.
Cavalcanti, Lauro. Casas para o povo: arquitetura moderna e habitaes econmicas. 1987.
(Tese de Mestrado.)
. As preocupaes do belo. Rio de Janeiro. Taurus, 1995.
20
Arquivo Gustavo Capanema, FGV/CPDOC.
LAURO CAVALCANTI 189
A poltica cultural*
Srgio Miceli**
mos, crayons e caricaturas. Sendo assim, pode-se dizer que existem duas s-
ries de controle dos retratos importantes: as caricaturas e as fotografias. S
para dar um exemplo bastante usado no livro, vale citar a srie de retratos de
Jorge Amado. Ela s compreensvel luz da srie de fotografias do escritor
feitas nos anos 20 e 30. Sem o exame dessas fotografias no se entende nada
dos retratos porque tudo neles depende de o analista atinar qual a imagem
que ele construa de si mesmo em termos de fotografia. E no apenas a ima-
gem que Jorge construa de si prprio, mas tambm a imagem construda co-
letivamente, orquestrada por todos os que esto envolvidos na fabricao e
na administrao dessa imagem. Ou seja, no se pode lidar com os retratos,
do ponto de vista sociolgico, como se fossem coisas espontneas, como se
eles no fossem uma fabricao social. No se pode lidar com os retratos
como se fossem inteligveis apenas em termos de alguma inovao em relao
ao estilo ou histria de determinado artista. Os retratos so decodificveis
ou decifrveis luz dessas convenes.
Mas havia outro problema metodolgico importante: claro que as
imagens desses retratados, dessas figuras que aparecem no livro (escritores,
polticos, mulheres da sociedade), de todos esses grupos sociais, que so os
grupos dirigentes do Estado Novo, so imagens construdas basicamente atra-
vs de material impresso. Todos ns j trabalhamos anteriormente com ma-
terial impresso correspondncia, material oficial, outros livros, fontes se-
cundrias , e esse material, alm de todas as caractersticas e convenes,
possui ainda esse condo, esse privilgio de ter historicamente manejado e
orientado a leitura do material visual. Portanto, preciso ter para com o ma-
terial impresso uma ateno muito grande, pois ele fala o tempo todo dos re-
tratos. Devemos cotej-lo com outros materiais visuais, do ponto de vista da
intercalao das sries, do confronto das sries, e jamais nos apoiar exclusi-
vamente no material impresso. bvio que a viso dominante da histria cul-
tural brasileira de carter literrio. Se formos discutir o modernismo brasi-
leiro, a viso hegemnica uma viso literria, mesmo da histria das artes
plsticas, a viso hegemnica estritamente dada e construda pela histria
literria. Esses so alguns exemplos de como procurei desenvolver uma me-
todologia que viabilizasse meu trabalho.
H, porm, algumas perguntas que me fazem freqentemente a res-
peito do livro em questo. Uma delas, a mais comum, por que escolhi Por-
tinari como corpus central do livro, sem no entanto mencion-lo no ttulo. A
explicao que as obras de Portinari funcionam como o eixo do corpus da-
quele conjunto de retratados, mas elas no so as nicas fontes utilizadas.
Usei obras de vrios outros artistas sobre os mesmos retratados e todas essas
documentaes a que me referi. O fato de esse corpus ter sido escolhido como
eixo tem relao com o nvel de organizao que ele j atingiu. Nenhum ou-
tro artista brasileiro da poca teve sua obra documentada com tanta sistema-
ticidade como fez o Projeto Portinari com relao obra do pintor. Isso,
194 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
gem onde o artista d uma resposta em geral muito moleque e muito, diga-
mos, desobediente s demandas do retratado.
Essa desobedincia pode aparecer de vrias maneiras. Por exemplo, a
Academia Brasileira de Letras encomenda uma srie de retratos institucionais
que so cromos sem maior interesse, visualmente falando, uma vez que at
nem precisaria haver uma sesso de pose. Mas podem-se fazer cromos insti-
tucionais de vrias maneiras; pode-se fazer com que eles transmitam uma
certa resposta crtica encomenda. Os retratos mostram isso exausto! Ou
seja, eles so negociados na medida em que os retratados nem sempre con-
seguem o que querem. E, freqentemente, o artista responde numa chave que
no interessa muito ao retratado ou que o decepciona, ou que faz com que
ele queira outro retrato. H muitas reaes possveis da parte do retratado.
Do ponto de vista sociolgico, preciso prestar muita ateno s ne-
cessidades de prestgio, poder, afirmao e riqueza econmica, s representa-
es olmpicas ou equilibradas de um universo familiar na produo bra-
sileira existem muitos retratos de famlia que so bastante interessantes. Mas
tambm no possvel entender os retratos das mulheres em si mesmos,
ainda que atravs das sries. Eles s so inteligveis dentro do sistema deco-
rativo dos encomendantes, ou seja, s possvel entend-los a partir da or-
ganizao decorativa das salas da elite, das outras decoraes encomendadas,
como por exemplo os painis para a sala de jantar, os retratos dos filhos, as
imagens sacras de Jesus... Assim o processo de formao de identidade da
elite. Esse setor social no est construindo uma identidade social apenas por
meio do retrato, mas tambm por meio do plano arquitetnico de suas casas
no Rio de Janeiro e em Petrpolis, dos afrescos religiosos encomendados, das
decoraes domsticas para a sala de jantar etc. O livro trata de alguns pou-
cos exemplos que no so retratos, no intuito de fornecer, na parte final, uma
idia desse conjunto decorativo. Isso, porm, absolutamente essencial, por-
que os retratos so elementos integrantes desse esquema identitrio, por as-
sim dizer.
claro que, a bem da inteligibilidade dos retratos, preciso levantar
razovel quantidade de informaes sobre os retratados e sobre o artista.
preciso, em primeiro lugar, recuperar as circunstncias de feitura da obra.
Isso nem sempre possvel diretamente, mas em geral possvel indireta-
mente, recuperando o histrico de vida, a biografia do retratado, o momento
em que a obra foi feita, as necessidades do retratado que aparecem em outros
setores de sua vida naquele momento. preciso fazer um esforo para recu-
perar essas circunstncias, seno as obras, claro, continuam ininteligveis.
Suponho ter comentado como se elaborou, por assim dizer, a cozinha
do trabalho. No estou falando das teses do livro, de suas anlises. O livro est
publicado e pode ser lido e discutido. Ele no procura apreender a poltica cul-
tural do Estado por meio das imagens olmpicas que o regime encomendou so-
bre si prprio e sua histria (caso dos murais, que representam ciclos da his-
196 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
tria econmica, por onde comecei a trabalhar), nem por meio da poltica de
preservao, que tambm era outro eixo muito comum, inclusive nos retratos,
seja porque ressuscita estilsticas antigas, seja porque, de certa maneira, em al-
guns deles, mencionada a estilstica barroca que essas famlias e o Estado
brasileiro estavam ento tentando reequacionar em termos do que seria a
idade de ouro da poltica cultural. Meu livro procura uma verso menos poli-
tizada dessa identidade, e os retratos permitem apreender uma linguagem,
uma estilstica que foi predominantemente construda para consumo doms-
tico e privado. claro que muitos so retratos para serem expostos publica-
mente por exemplo, o de Vargas como presidente do Banco do Brasil e ou-
tros retratos seus analisados no livro , mas esses no so os mais importan-
tes do ponto de vista da construo de uma estilstica domstica e privada.
PARTE V
Imigrao e etnicidade
A poltica imigratria do Imprio privilegiou a ocupao de terras de-
volutas, principalmente no sul do pas, produzindo um modelo de coloniza-
o cuja unidade bsica era constituda pela pequena propriedade familiar. As
primeiras colnias, estabelecidas na Bahia em 1818 e no Rio de Janeiro em
1819, no produziram os resultados esperados: a sesmaria obtida pelo natu-
ralista Freireyss fracassou como colnia de imigrantes, transformando-se em
fazenda escravista; e, em Nova Friburgo, boa parte dos quase 2 mil suos que
fundaram a colnia abandonaram suas concesses diante da precariedade das
condies de assentamento. Aps a independncia, o governo imperial fun-
dou a primeira colnia, com imigrantes alemes, no Rio Grande do Sul (So
Leopoldo, 1824). At 1830, outras trs colnias alems surgiram em Santa
Catarina e no Paran, encerrando a primeira fase de colonizao no Sul, in-
terrompida pela falta de recursos e, em 1835, pela guerra civil. O nmero de
imigrantes assentados em diferentes projetos coloniais at 1850 foi pequeno.
Na primeira metade do sculo XIX, entraram no pas cerca de 20 mil estran-
geiros, a maioria alemes, que integraram a ocupao de linhas coloniais no
Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Esprito Santo e Rio de Janeiro,2 ou as
primeiras experincias de contrato de parceria em So Paulo que, alm de
alemes, incluram tambm suos, portugueses e belgas.
A promulgao da Lei de Terras (Lei n 601, de 1850) consolidou o sis-
tema de colonizao baseado na pequena propriedade, mudando a forma de
concesso dos lotes, que passaram a ser recebidos por compra, a prazo. Im-
1
Enfatizando a importncia atribuda aos costumes e ao comportamento, e noo de afinidade
de origem, Max Weber (1992:269-70) desenvolveu a noo de comunidade tnica. No so cri-
trios nicos, porm estabelecem especificidades de hbitos e alimentam sentimentos de honra e
pertencimento que distinguem seus membros de outros grupos. Claro que Weber no reduz a
noo de comunidade (tnica) a estes aspectos primordialistas, mas so eles que, empiricamente,
tornam as diferenas visveis aos olhos dos outros, e do consistncia aos limites simblicos que
permitem construir a etnicidade qualidade compartilhada, condio de pertencimento a um
grupo tnico, conforme Glazer & Moynihan (1975:1); e Banton (1977:151).
2
As principais colnias estavam situadas no Rio Grande do Sul e Santa Catarina, todas alems.
Uma das mais importantes, Blumenau, no Vale do Itaja, surgiu em 1850. Fora da regio Sul, imi-
grantes alemes participaram da colonizao de dois outros ncleos Petrpolis (colnia fundada
em 1845 na regio serrana do Rio de Janeiro) e Santa Isabel (fundada em 1847 no Esprito Santo).
GIRALDA SEYFERTH 201
3 Sobre o processo de colonizao europia no Sul, ver, entre outros, Carneiro (1950); Waibel
7
Ver Diegues Jr., 1964.
GIRALDA SEYFERTH 203
8
Os jornais em questo so o Deutsche Zeitung, de Porto Alegre, editado por Karl von Koseritz a
partir de 1861, e o Kolonie Zeitung, fundado em Joinville em 1860 por Ottokar Doerffel. Sobre a
importncia da imprensa teuto-brasileira, ver Gehse (1931).
9
Vale lembrar que, no contexto das colnias sem autonomia poltica e administrativa, os colonos
formavam minoria nacional, e nem o jus soli garantia a cidadania plena.
10
Essas publicaes incluam diversos jornais, almanaques anuais, revistas genricas ou destina-
das a leitores mais restritos como os professores das escolas alems as mais importantes edi-
tadas em So Paulo, Porto Alegre, Curitiba, So Leopoldo, Iju, Joinville, Blumenau e Brusque.
Muitas surgiram no sculo XIX e ainda estavam em evidncia na dcada de 30.
204 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
13
Essas publicaes pem em evidncia a organizao partidria e a implantao de associaes
nazistas similares s da Alemanha, da o uso da expresso conspirao. Autores como Py (1942)
e Ratton e colaboradores (1943) creditam a persistncia da identidade teuto-brasileira s ativida-
des nazistas.
14 Ver Kreutz, 1994.
15
Ver Vieira, 1973; e Handa, 1987.
16
A principal diviso interna no Brasil aquela que ope os oriundos das ilhas Ryukyu os oki-
nawa-jin aos imigrantes do arquiplago principal, os naiti-jin. Os critrios distintivos so de
natureza fenotpica e cultural (diferenas dialetais, hbitos alimentares). As categorias de distin-
o geracional, na dcada de 30, eram apenas duas os isei (1 gerao) e os nissei (2 gera-
o). Segundo Vieira (1973), essas duas categorias, e mais a que evoca a terceira gerao
(sansei), remetem, tambm, a graus de absoro pela sociedade brasileira.
206 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
21 A imagem da maior proximidade cultural e lingstica dos povos latinos, em razo da tradio
colonial portuguesa, serviu para supor sua maior maleabilidade ao abrasileiramento. Mesmo
assim, portugueses e espanhis sempre esto no topo das hierarquias de imigrantes ideais pelo
critrio assimilacionista, embora desqualificados por critrios econmicos (classificados como
maus agricultores). Ver Seyferth, 1996.
22
O tema em discusso, aqui, era a imigrao subsidiada com verbas pblicas, considerada a
nica forma de atrair imigrantes para promover a colonizao, cujo sucesso, naquele momento,
era assinalado pelo desenvolvimento agrcola registrado em regies povoadas com alemes. Ao
defender os subsdios, imigrantistas como Augusto de Carvalho argumentavam com a dificuldade
de estimular um fluxo espontneo de imigrantes europeus para o Brasil diante das precrias con-
dies de assentamento na colnias e da existncia da escravido. Vale observar que o modelo de
arregimentao de europeus adotado pelo governo imperial foi o do contrato com agenciadores,
havendo um preo estipulado para cada imigrante aliciado (conforme sexo e idade), ainda em
pleno vigor na dcada de 1870.
GIRALDA SEYFERTH 209
23
Apud Carvalho, 1874:203-4.
210 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
24
Handelmann, 1931:994.
GIRALDA SEYFERTH 211
25 Abrantes (1941) no usa a palavra raa, mas o emprego da expresso viveiro de imigrantes,
como metfora reprodutiva, tem significado bem preciso, dada a etimologia da palavra.
26
Como teoria antropolgica, a tese do branqueamento foi elaborada por J. B. de Lacerda em
1911, mas desde o sculo XIX diversos autores especularam sobre ela. Ver Skidmore, 1976;
Seyferth, 1985; e Schwarcz, 1993.
212 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
podia ser superada no mundo moderno com ajuda da imigrao branca. Essa
forma mais racista de pensar a nao no nica, mas dominou o pensa-
mento social brasileiro at a dcada de 30 e, de modo mais subjetivo e eufe-
mstico, persistiu no Estado Novo, influindo na poltica imigratria. De qual-
quer modo, a breve meno ao ideal de branqueamento significativa porque
ele incompatvel com as etnicidades formalizadas no Brasil pelos diferentes
grupos de imigrantes e chegou a ser repudiado com veemncia em algumas
publicaes teuto-brasileiras.
A partir da dcada de 30, diversos recursos de retrica so utilizados
para diluir o discurso racial, mas as prticas voltadas para a imigrao e os
imigrantes mostram a persistncia do mito e a preocupao com a homoge-
neidade nacional cultural e racial. Da a nfase na necessidade de assimi-
lao e caldeamento que redundou na campanha de nacionalizao implan-
tada aps 1937.
Apesar da preponderncia do ideal da democracia racial brasileira pro-
duzida pela tradio histrica de brancos, negros e indgenas, e da substitui-
o parcial das metforas racistas por explicaes de natureza sanitarista,
questes como a ocupao do territrio e a assimilao articulada aos cno-
nes homogeneizantes do nacionalismo, mantiveram a imigrao entre os
principais problemas nacionais num perodo em que houve decrscimo con-
sidervel das correntes imigratrias europias e a imigrao japonesa (dese-
jada por alguns como soluo para a agricultura brasileira), bem como o pro-
blema dos refugiados judeus, pressionavam a abertura das fronteiras para in-
divduos classificados como indesejveis por importante parcela da elite pol-
tica e cientfica.
Ora, sendo a imigrao europia pensada tambm como o caminho
mais curto para clarear o fentipo do povo brasileiro, a diminuio das suas
taxas nos anos 30 reacendeu a polmica sobre os asiticos (classificados
como raa inferior desde o Imprio) e semitas. Embora restries de natu-
reza racial raramente surgissem na legislao, a implantao do sistema de
cotas, entre outras motivaes, tinha o propsito de restringir a entrada de
no-brancos, consistindo num percentual sobre o total de imigrantes de cada
nacionalidade estabelecidos no pas. As trs principais correntes (italiana,
portuguesa e espanhola), desde o incio da Repblica, atendiam com perfei-
o ideologia assimilacionista norteada pelo sentido da formao nacio-
nal. No gratuito, portanto, que os principais adversrios da imigrao ja-
ponesa considerassem o regime de cotas, estabelecido a partir de 1934, ade-
quado para salvaguardar a nao dos indesejveis. O limite de 2% sobre o to-
tal de nacionais fixados no pas nos ltimos 50 anos foi introduzido nas
Cartas de 1934 e 1937, servindo como redutor significativo apenas para imi-
grantes no qualificveis como latinos.
Mesmo o criticismo anti-racista de um dos autores mais citados por
aqueles que especularam sobre eugenia e raa, o antroplogo E. Roquette
GIRALDA SEYFERTH 213
27
Os brasileiros so classificados em quatro tipos principais: leucodermos (brancos), faiodermos
(mestios de brancos e negros), xantodermos (mestios de brancos e ndios) e melanodermos
(negros). No criou uma categoria classificatria para os ndios (postos parte pela omisso).
Expressa, tambm, sua convico de que nunca existir um tipo antropolgico brasileiro numa
crtica ao ideal de branqueamento.
28
Roquette Pinto, 1933:135, 156, 159.
214 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Sabemos (...) que o cruzamento de raas nos pode acarretar uma des-
cendncia de indivduos inferiores e que sempre transmitiro as suas insufi-
cincias descendncia respectiva. Ora, como temos absoluta necessidade de
importar braos, principalmente para a nossa lavoura, s uma soluo nos
resta: selecionar as raas que no dem lugar a fenmenos de inferioridade
na respectiva descendncia.
31
Cmara, 1940:671-2.
216 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
32
Cmara est se reportando ao dogma do darwinismo social que considera a mestiagem um
processo de degenerao racial, criticando o vaticnio de G. Vacher de Lapouge, que em fins do
sculo XIX imaginou para a populao brasileira um futuro negro.
33
Cmara, 1940:676.
34 Esse trabalho de Neiva foi apresentado ao Conselho de Imigrao e Colonizao em 1939,
quando estava em discusso a questo dos refugiados judeus e sua recepo no pas.
GIRALDA SEYFERTH 217
35
Neiva, 1944a:380, 377.
36 Neiva, 1944a:406-7.
37
A proposta de uma poltica de miscigenao sugere controle sobre a populao e a imigra-
o, evidente quando condena duplamente a imigrao japonesa pela cor da pele dos imigrantes
(amarela) e por consider-los inassimilveis e quando trata da ocupao da Amaznia e do Brasil
central, sugerindo que para aquelas regies devem ser encaminhados brasileiros eugnicos
imbudos de brasilidade (como os nordestinos) junto com imigrantes brancos, preferencial-
mente portugueses, para dar continuidade ao melting pot nacional. Essa continuidade a garan-
tia da segurana nacional.
218 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
38
Oliveira Viana, 1932:205.
GIRALDA SEYFERTH 219
prtica durante o Estado Novo. Ali expressa suas dvidas sobre a eficcia un-
voca da escola pblica e da ao do Exrcito como formas de romper o isola-
mento cultural dos ncleos estrangeiros vistos como um positivo perigo para a
unidade nacional. No caso, julga insuficiente a campanha educativa pela ca-
serna e pela escola primria porque os batalhes do Exrcito estavam exer-
cendo seu nobre mister numa atmosfera de ocupao militar. Tendo como
suposto que a campanha pela imposio da lngua brasileira (...) o ponto
mais grave do trabalho nacionalizador e precisa ir alm da escola e da caserna,
sugere a necessidade da presena multiforme do Estado brasileiro, no apenas
na farda do sargento-instrutor e na cartilha da professorinha lusa, mas em toda
organizao da vida local. A comear pela Igreja. A terminar pelos bancos.39
A sugesto contida no texto a da radicalizao do processo naciona-
lizador porque, nos seus termos, o senso de cultura brasileira s pode ser ad-
quirido atravs do sistema educacional, da mistura de populaes, da criao
de um ambiente social brasileiro. Acima do louvvel instinto de conservao
tnica, est o interesse pblico que nos ordena a defender os vnculos de uma
conscincia comum, de uma cultura comum.40
O primeiro passo para a interveno, alm da escola, devia ser, ento,
a proibio geral do uso de lnguas estrangeiras em pblico, principalmente
nas regies coloniais do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paran, consi-
deradas potencialmente mais perigosas pela densidade dos seus elementos
tnicos uniformes e compactos. Enfim, nacionalizadores como Couto julga-
vam a situao dos aliengenas em So Paulo menos problemtica para a se-
gurana nacional (com exceo dos japoneses) por causa do maior contato
com a sociedade brasileira.
O significado simblico da lngua verncula e o papel atribudo edu-
cao nos processos assimilacionistas alimentaram a nfase na nacionalizao
cultural, embora a defesa do Estado inclusse o expurgo das influncias ex-
ternas (onde a referncia bsica eram o nazismo e o fascismo) e a naciona-
lizao econmica.
As primeiras medidas legais de natureza nacionalizadora foram toma-
das durante a I Guerra Mundial, atingindo as escolas primrias particulares
com ensino em alemo. Decretos estaduais mudaram os currculos para in-
cluir disciplinas de lngua portuguesa, educao cvica, histria e geografia do
Brasil, e obrigaram a adoo de livros didticos de autores brasileiros. Tais
providncias ficaram sem efeito aps a guerra; na dcada de 20, s o estado
de So Paulo procurou nacionalizar o ensino primrio. O clamor pela nacio-
41
Esse intento aparece com mais freqncia no discurso dos militares que participaram da cam-
panha e que expressaram sua estranheza diante dos argumentos definidos da germanidade. Ver
Seyferth, 1997.
GIRALDA SEYFERTH 221
42
Ver Seyferth, 1997.
222 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
43
Revista de Imigrao e Colonizao, 2(1), 1942.
44
Neiva, 1942.
45 Ver Cmara & Neiva, 1941; Couto, 1941a; e Cmara, 1940.
46
Cmara & Neiva, 1941:108.
GIRALDA SEYFERTH 223
47
Cmara & Neiva, 1941:109-10.
48
Na maioria dos textos citados, os dois termos so usados como sinnimos, remetendo a sig-
nificados de natureza biolgica.
49
Neiva, 1944b.
224 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Abrantes, Visconde de. Memria sobre os meios de promover a colonizao. Revista de
Imigrao e Colonizao. Rio de Janeiro, 2(2/3), 1941.
Azevedo, Clia M. M. de. Onda negra, medo branco. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1987.
226 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Azevedo, Thales de. Italianos e gachos. Os anos pioneiros da colonizao italiana no Rio
Grande do Sul. 2 ed. Rio de Janeiro, Ctedra/Braslia, INL, 1982.
Banton, Michael. The idea of race. London, Tavistock, 1977.
Cmara, A. de Lima. Incompatibilidade tnica? Revista de Imigrao e Colonizao. Rio
de Janeiro, 1(4), 1940.
& Neiva, Artur Hehl. Colonizao nipnica e germnica no sul do Brasil. Revista
de Imigrao e Colonizao. Rio de Janeiro, 2(1), 1941.
Cmara, Lourival. Estrangeiros em Santa Catarina. Revista de Imigrao e Colonizao.
Rio de Janeiro, 1(4), 1940.
Careli, Mario. Carcamanos e comendadores: os italianos de So Paulo; da realidade
fico (1919-1930). So Paulo, tica, 1985.
Carneiro, J. F. Imigrao e colonizao no Brasil. Rio de Janeiro, Faculdade Nacional de
Filosofia, Cadeira de Geografia do Brasil, 1950. (Publicao Avulsa, 2.)
Carvalho, Augusto de. Estudo sobre a colonizao e a emigrao para o Brasil. Porto,
Tipografia do Comrcio, 1874.
Couto, R. Ribeiro. O problema da nacionalizao. Revista de Imigrao e Colonizao.
Rio de Janeiro, 2(1), 1941a.
. Lngua nacional e esprito nacional. Revista de Imigrao e Colonizao. Rio de
Janeiro, 2(2/3), 1941b.
Davatz, Thomas. Memrias de um colono no Brasil. So Paulo, Martins, 1941.
Diegues Jr., Manuel. Imigrao, urbanizao, industrializao. Rio de Janeiro, Centro
Brasileiro de Pesquisas Educacionais/Inep, 1964.
Gehse, Hans. Die deutsche Presse in Brasilien von 1852 bis zur Gegenwart. Mnster,
Aschendorf, 1931.
Gellner, E. Nations and nationalis. Oxford, Blackwell, 1983.
Glazer, Nathan & Moynihan, Daniel P. Introduction. In: Glazer, N. & Moynihan, D. P. (eds.).
Ethnicity; theory and experience. Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1975.
Gonzaga, Antnio Gavio. Fatores de assimilao nacionalizadora. Revista de Imigrao
e Colonizao. Rio de Janeiro, 1(4), 1940.
Guibernau, Montserrat. Nacionalismos. O Estado Nacional e o nacionalismo no sculo XX.
Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 1997.
Handa, Tomoo. O imigrante japons. Histria de sua vida no Brasil. So Paulo, T. A.
Queiroz/Centro de Estudos Nipo-brasileiros, 1987.
Handelmann, Heinrich. Histria do Brasil. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional/IHGB, 1931.
Kreutz, Lcio. A escola teuto-brasileira catlica e a nacionalizao do ensino. In: Mller,
Telmo L. (org.). Nacionalizao e imigrao alem. So Leopoldo, Unisinos, 1994.
GIRALDA SEYFERTH 227
revela seu interesse e surpresa com a revelao do anti-semitismo em sua pesquisa. Entretanto, o
antroplogo Alfred Mtraux, chefe do setor de estudos raciais do Departamento de Cincias
Sociais da Unesco, no atribuiu maior importncia ao tema. (Correspondncia Ren Ribeiro/
Alfred Mtraux. Arquivo da famlia de Ren Ribeiro.)
230 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
caracterizaram por uma forte interao dos imigrantes judeus e seus descen-
dentes com a sociedade brasileira, seja no campo educacional, seja no mer-
cado de trabalho. Nesse sentido, a existncia de preconceitos antijudaicos no
importou o estabelecimento de limites sua ascenso social, que, sem d-
vida, foi extremamente bem-sucedida. Mais uma vez a sociabilidade brasi-
leira5 prope um desafio intelectual.6
Esse quadro aparentemente paradoxal da vida dos judeus no Brasil no
atraiu a ateno dos cientistas sociais naquele momento. Essa atitude poderia
corresponder importncia apenas residual do antijudasmo no pas. No en-
tanto, esse no foi o caso na dcada de 30, quando emergiu a questo judaica
no Brasil. De algum modo, pode-se traar um paralelo entre as pesquisas da
Unesco nos anos 50, que tornaram mais visvel o racismo brasileira, e a bi-
bliografia acerca do antijudasmo nos anos 30, produzida a partir da segunda
metade da dcada de 80.
No primeiro caso, observa-se a presena de um grupo de pesquisadores
brasileiros, norte-americanos e franceses que chegavam, em graus variados,
maturidade intelectual e profissional num momento de intenso desenvolvi-
mento das cincias sociais no Brasil e, ao mesmo tempo, de luta contra o ra-
cismo no mbito internacional. Essa experincia, realizada em contexto demo-
crtico (1946-64), possibilitou o surgimento de novas interpretaes sobre as
relaes raciais no Brasil, bem como a revelao dos efeitos perversos da dis-
criminao racial em diversos nveis. Em parte, esses estudos teriam colocado
em questo o mito da democracia racial brasileira. Na memria da histria
das cincias sociais no Brasil, Gilberto Freyre surge como o alvo predileto das
crticas. O socilogo pernambucano seria responsabilizado pela criao do
mito da boa sociedade, que primaria pela cooperao entre as raas, tornando
assim invisveis as profundas desigualdades raciais existentes no Brasil.
No segundo caso, pesquisadores brasileiros e estrangeiros, com a volta
da democracia ao pas, vo se dedicar histria da imigrao judaica para o
Brasil e presena de discursos e prticas anti-semitas por parte das elites in-
telectuais e polticas. Os percalos vividos pelos judeus no Brasil contempo-
rneo vo oferecer mais uma evidncia da suposta existncia de relaes t-
nicas harmoniosas. O alvo privilegiado por essa literatura a poltica imigra-
tria restritiva do primeiro governo Vargas, eivada de anti-semitismo e patro-
cinada por algumas agncias estatais. Um dos aspectos mais controvertidos
nessas investigaes a anlise da atuao do ento ministro das Relaes
Exteriores (1937-45), Oswaldo Aranha. Ao trat-lo como anti-semita ou filo-
5
Em seu trabalho de ego-histria, Fausto (1997) tem o cuidado de afirmar que se trata de uma
histria familiar. No entanto, o historiador, no exerccio de uma memria extremamente bem
informada, apresenta, a meu ver, a sociabilidade positiva brasileira vivida pelos imigrantes
judeus e seus descendentes numa cidade como So Paulo, nos anos 20, 30 e 40, na qual as cli-
vagens tnico-raciais sempre foram to realadas.
6
Ver Sorj, 1997:9-31.
MARCOS CHOR MAIO 231
7
Embora tenham posies distintas, Carneiro (1988) e Lesser (1995) revelam logo no incio de
seus respectivos trabalhos a importncia de se desvendar o significado da atuao de Oswaldo
Aranha.
232 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
8
Ver Lesser, 1989:92.
9
Ver Lesser, 1989:149.
10 Ver Lesser, 1995:19.
11
Diferentemente da Argentina e dos EUA, no houve um movimento operrio judaico no Brasil.
O historiador Avraham Milgram (1997:4), ao analisar a militncia dos judeus comunistas no Brasil
dos anos 20 e 30, registra os dilemas dessa identidade tnico-poltica na sociedade brasileira em
face dos espaos que se abriam ascenso econmica dos judeus naquele momento. Em assemblia
do Centro Operrio Morris Vinchevsky, uma das organizaes que faziam parte do campo judaico-
comunista, um dos seus representantes procurava analisar as dificuldades de se criar um movi-
mento operrio judaico no Brasil, afirmando que o problema est [em] que o operrio judeu
sonha em transformar-se em vendedor ambulante (Klientelschik). (...) Falta neles a conscincia pro-
letria. Ele v no Brasil um pas de rpido progresso econmico e devemos ter isso em conta.
12
Ver Lesser, 1995:30-2.
MARCOS CHOR MAIO 233
13
O depoimento de Isaac Emmanuel, judeu vindo da Salnica (antiga regio da Turquia),
representativo das expressivas diferenas entre os judeus nos anos 20 e 30: No havia (...)
muita possibilidade de relacionamento entre os sefardim e os asquenazim. (...) No podamos,
por exemplo, nos juntar e formar um colgio, um clube ou mesmo um cemitrio comum. Porque
um falava uma lngua, outro falava outra lngua. Era como se fssemos dois povos diferentes.
Eles falavam idiche, ns no entendamos o idiche. O hebraico era lido de forma diferente. (...)
A pronncia era to diferente que no era possvel entendermos uns aos outros, nem acompa-
nhar as preces. (...) No havia intercmbio entre ns, mesmo sabendo que todos eram judeus.
Mas cada grupo se considerava dono da verdade. Dizia que o outro no era judeu. No incio no
havia nem casamento entre sefardim e asquenazim (ver Worcman, 1991:162-3).
14
Exemplo bastante ilustrativo da diversidade geogrfica de origem e da pluralidade ideolgica
existente no seio da comunidade judaica refere-se contenda em torno da homenagem a ser
prestada ao fsico Albert Einstein em sua visita ao Brasil em 1925. Bila Sorj, com base em artigo
de Tomasquin (1998:3-5), observa que apesar de Albert Einstein ser uma personalidade respei-
tada e admirada por todas as correntes do judasmo naquele momento, no se conseguiu chegar
a um acordo sobre a composio do comit de recepo. Disputas sobre a hegemonia da repre-
sentao dos judeus pelas diferentes organizaes acabaram por excluir o grupo da Biblioteca
Scholem Aleichem, que, representando a esquerda, se recusava a ficar subordinada a uma orga-
nizao central controlada por sionistas. Encontrar uma lngua comum entre audincia e pales-
trantes locais parecia impossvel. No evento, que reuniu 2 mil pessoas no Automvel Clube do
Brasil, fizeram uso da palavra, em idiche, o tesoureiro da Federao Sionista do Brasil e repre-
sentante dos asquenazim; em francs, o diretor do Colgio Hebreu Brasileiro e representante dos
sefardim; em alemo, o rabino Raffalovich (Sorj, 1998:5-6).
15 Ver Malamud, 1988.
16
Grin, 1991:110.
234 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
17
Ver Pcaut, 1990.
18 Ver Maio, 1992; e Cytrynowicz, 1992.
19
Entre os colaboradores dessa publicao constavam intelectuais da importncia de Alfredo
Ellis Jnior, Afrnio Peixoto, Antonio Piccarolo, Affonso Schmidt, Baptista Pereira, Coelho Neto,
Evaristo de Morais, Humberto de Campos, Hermes Lima, Menotti Del Picchia, Oduvaldo Viana,
Orgenes Lessa, Solidnio Leite Filho e Gilberto Amado.
20
Ver Lesser, 1989:172.
21 Participaram dessa publicao Arthur Ramos, Edgard Roquette Pinto, Rodolfo Garcia, Paulo
22
Em outubro de 1935, Artur Ramos, Gilberto Freyre, Roquette Pinto e outros intelectuais lana-
ram um Manifesto dos intelectuais brasileiros contra o preconceito racial, que lanaria as bases de um
movimento anti-racista. Nessa declarao poltica, h ntida preocupao com o avano poltico do
nazismo e sua repercusso no Brasil. interessante observar como em determinado trecho do
manifesto aparecem os registros da diversidade tnica e da incorporao: Alm de termos a nossa
formao baseada na miscigenao de trs raas nitidamente diferenciadas, a nossa estrutura
tnica vem sendo ainda h cerca de um sculo e sobretudo nos ltimos decnios complicada (grifo
nosso) pelo afluxo de correntes imigratrias as mais variadas. Todos esses elementos esto se amal-
gamando em um processo de caldeamento que avana regularmente e cujos resultados j se vo
esboando na promessa de um tipo tnico brasileiro caracterstico (Ramos, 1943:171-4).
23 Ver Oliveira Viana, 1959:84-116.
24
Ver Oliveira Viana, 1940:611.
25
Ver Oliveira Viana, 1940:611.
26 Ver Oliveira Viana, 1940:614.
27
Ver Araujo, 1994:39-40.
236 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Integralismo e anti-semitismo
O antijudasmo sempre suscitou certa ambigidade dentro da Ao In-
tegralista Brasileira (AIB). Por um lado, sensibilizava as bases integralistas,
em funo da simplicidade de seu esquema explicativo: desde as revolues
francesa e sovitica, at o controle das finanas internacionais, tudo seria di-
rigido pela ao judaica (ver Trindade, 1979:228).32 Por outro, no nvel da
28
Ver Weber, 1950:359-60.
29 Ver Maio, 1997b, 1999b.
30
A preocupao com o potencial de miscigenao de imigrantes estrangeiros ao cadinho racial
brasileiro j fazia parte das preocupaes de Oliveira Viana desde o incio dos anos 20. Em 1923,
seu parecer a respeito de um projeto do deputado Fidlis Reis, restringindo em absoluto a
entrada de negros norte-americanos, revela que sua viso sobre judeus mantinha uma linha de
coerncia (Ramos, 1996:67).
31 importante lembrar que enquanto Oliveira Viana procurava, em 1932, com base em litera-
tura norte-americana, dar substncia aos seus postulados seletivos quanto imigrao judaica e
de outros grupos tnicos para o Brasil, Gilberto Freyre foi utilizado como instrumento de luta
contra o anti-semitismo com um artigo intitulado Os comeos da literatura israelita na Am-
rica, que fez parte da coletnea Os Judeus na histria do Brasil (Zwerling, 1936). Esse texto de
Freyre foi extrado de seu Guia prtico, histrico e sentimental da cidade do Recife (1934).
32 Ver Trindade, 1979:228. Em sua tese de doutorado, Helgio Trindade fez 130 entrevistas com
antigos dirigentes nacionais e regionais, alm de militantes de base, da AIB. Seu questionrio
teve perguntas abertas e fechadas. Na pergunta aberta sobre as motivaes que teriam levado
insero no movimento, s cinco entrevistados citaram o anti-semitismo como motivao prin-
cipal (1979:153). J na parte do questionrio onde se pede para concordar ou discordar, com
gradaes, de uma srie de frases, 71% dos ex-integrantes da AIB concordam muito com a
seguinte colocao: os judeus so associados ao surgimento do comunismo e capitalismo inter-
nacionais (1979:265, 333). Por um lado, o anti-semitismo no tinha tradio no Brasil antes
da fundao da AIB (1979:153). Mas, por outro, parte significativa dos militantes adere ao pos-
tulado moderno do anti-semitismo que se confunde com a crena numa conspirao mundial
judaica.
MARCOS CHOR MAIO 237
33
Ver Araujo, 1979:1. Miguel Reale considera que a AIB no formava unidade compacta do
ponto de vista doutrinrio, nela atuando correntes de opinio diversificadas. Pelo menos trs
delas persistiram at o trmino do movimento: uma, a mais numerosa, liderada por Plnio Sal-
gado, fundada na doutrina social da Igreja e na exaltao nacionalista; uma outra, que dava
nfase aos problemas jurdico-institucionais do Estado; e uma terceira, mais preocupada com os
valores tradicionais da histria ptria, a que acrescentava um anti-semitismo de frgil mas espa-
lhafatosa fundamentao, com Gustavo Barroso frente (Reale, 1986:80).
34 Ver Maio, 1992, 1996.
35
Ver Trindade, 1979:242.
238 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
36
Ver Trindade, 1979:242.
37
Lesser (1995:61) refere-se contribuio financeira Ao Integralista Brasileira como uma
forma de afastar o anti-semitismo da organizao. interessante lembrar que, por motivos dis-
tintos, houve um setor judaico no Partido Fascista Italiano.
38
Ver Maio, 1992:95.
MARCOS CHOR MAIO 239
39
Talvez a nica nota destoante da distncia entre o discurso e a prtica da AIB em face do anti-
semitismo esteja num episdio ocorrido em So Paulo. A historiadora norte-americana Sandra
McGee Deutsch diz no captulo 4 de seu livro Las derechas: the extreme right in Argentina, Brazil,
and Chile, 1890-1939 (Stanford, CA, Stanford University Press, no prelo) que I found only one
possible case of Integralista violence against Jews, in which the bombing of a Jewish school in So
Paulo in 1934 seriously injured several children. The Jewish community blamed the AIB for the
explosion, as well as for threatening to blow up a Jewish theater in that city, but the moviment disa-
vowed involvement. No caso do aparato policial, Cancelli (1993a:126) menciona a represso a
uma manifestao ocorrida em 1933 no Rio de Janeiro contra o nazismo e a escalada anti-semita
na Alemanha. Segundo a historiadora, a ao policial acabou em uma abalada perseguio aos
manifestantes nas ruas e no interior dos cafs e restaurantes. O gro-rabino, Isaas Raffalov[ich],
dizia num protesto enviado ao ministro da Justia, Francisco Antunes Maciel, que no satisfeitos
com este atentado, que podemos provar, violaram domiclios de famlias distintas de comercian-
tes conceituados e desrespeitaram a Sinagoga da rua SantAnna. No subcaptulo O Judeu, Can-
celli cita a perseguio aos caftens, aos judeus comunistas, ao lado dos decretos restritivos
imigrao. De fato, estamos diante de atos de violncia, motivo pelo qual escreveu sua tese de
doutorado transformada em livro. No entanto, suas evidncias compreendem enormes diferen-
as, quanto s possibilidades de anlise, que acabam por serem uniformizadas em nome da
denncia das violncias na era Vargas.
40 Ver Camargo et alii, 1989, cap. 1.
41
Ver Barroso, 1934.
240 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
tona, o smbolo virou Lev Trotski.42 difcil estabelecer qualquer juzo defi-
nitivo sobre a violncia perpetrada contra os judeus envolvidos de formas di-
versas com o comunismo no Brasil, caso no se tenha em mente os resultados
da quartelada tenentista liderada por Lus Carlos Prestes.
Parece que s no final dos anos 20 e na primeira metade dos anos 30
os judeus associados s ideologias de esquerda no Brasil adquirem alguma vi-
sibilidade. Desde a segunda metade do sculo XIX, o socialismo encontrava-se
entre as identidades possveis aos judeus ante os desafios do mundo mo-
derno. A perspectiva socialista era vista como uma resposta s precrias con-
dies de vida e ao anti-semitismo existentes principalmente na Europa cen-
tro-oriental.
Essa herana foi trazida para o Brasil por meio do movimento imigra-
trio, especialmente nos anos 20 e 30, e se incorporou ao mosaico ideolgico
constitutivo da comunidade judaica brasileira que se estruturava naquele mo-
mento. Entre os judeus de esquerda incluam-se comunistas, socialistas, sio-
nistas de esquerda. Para efeito deste artigo, vou-me ater militncia daqueles
que aderiram ao comunismo. Oriundos, em sua maioria, da Europa oriental,
essa adeso se deu em funo das precrias condies de vida e/ou do anti-
semitismo. Dependendo da insero no movimento comunista, podemos clas-
sificar esses militantes como comunistas judeus e judeus comunistas. Para
os primeiros, a opo assimilacionista contida na utopia marxista seria a prin-
cipal possibilidade de ao poltica. Nesse sentido, comum observar-se o
pleno engajamento de judeus no projeto da revoluo socialista sem que sua
identidade tnica fosse realada. Um bom exemplo da identidade comunista
judaica encontra-se em Lev Davidovitch Bronstein (Trotski). Ao ser interpe-
lado pelo presidente do Bund,43 Wladimir Medem, por ocasio do congresso
do ento Partido Operrio Social-Democrata Russo, em 1903, se era to russo
quanto judeu, respondeu: sou unicamente social-democrata.44
J os judeus comunistas, apesar de terem importantes afinidades pol-
tico-ideolgicas com os comunistas judeus, especialmente no que tange pro-
posta de uma sociedade socialista, sempre viveram a tensa relao entre a
singularidade da condio judaica e a proposta universalista do projeto co-
munista que atribua papel secundrio aos contedos de natureza tnica.
Nesse sentido, os judeus comunistas seriam uma parcela do povo judeu que ti-
veram expressiva participao nas comunidades judaicas de diversos pases,
inclusive no Brasil, e que consideravam que a possibilidade de preservao
histrico-cultural do povo judeu dependeria das transformaes econmicas,
sociais e polticas em direo sociedade socialista. Estiveram presentes em
42
Ver Barroso, 1937.
43
O Bund foi um partido criado no final do sculo XIX, na Europa oriental, que tinha por obje-
tivo aliar o socialismo com a proposta de uma autonomia cultural judaica.
44
Ver Lowy, 1989:44.
MARCOS CHOR MAIO 241
45 importante registrar que em geral os partidos comunistas sempre pautaram suas estruturas
organizacionais a partir dos locais de trabalho ou moradia. Um setor judaico dentro de um par-
tido dessa natureza fugia aos ditames mais gerais propostos por essa organizao, o que refora
a importncia que os judeus comunistas atribuam condio judaica e sua repercusso dentro
dos PCs. Pandolfi (1995:37-8) faz uma interessante observao que ainda no foi devidamente
investigada: O nmero de judeus que aderiram ao PCB foi grande. Mesmo existindo no PCB
uma seo especial para os militantes judeus, ou seja, de judeus comunistas, os que alcanaram
uma projeo maior na hierarquia partidria foram os comunistas judeus. Neste ltimo caso
poderamos citar Lencio Basbaum, Jacob Gorender e Salomo Malina. Rodrigues (1981:390,
404, 405, 436) acrescenta os seguintes nomes: Henrique Schechter, Manoel Karacik, Mrio
Schemberg, Moiss Vinhas e Maurcio Grabois. Sobre o setor judaico no PC norte-americano, ver
Zucker (1991, 1994). No caso da atuao dos judeus comunistas no Brasil, ver Milgram, 1997;
Lewin, 1997; Lerner, 1997. Em se tratando de uma reflexo sobre a identidade comunista no
PCB, ver Pandolfi (1995, cap. 2).
46
Falbel, 1985:259.
47 Lerner (1997) apresenta uma elucidativa exposio das ambigidades do conceito progres-
sista com base em relatos de antigas militantes da Biblioteca Scholem Aleichem (Bibsa). Um
exemplo interessante de militncia progressista o de Tulli Lerner, que nasceu na Bessarbia e
chegou ao Brasil no incio do sculo XX. Foi um dos fundadores da Bibsa e, nos anos 20, presi-
dente da Brazcor, o socorro vermelho judaico. Era amigo de Astrojildo Pereira, dirigente do PCB,
e contribua regularmente para o partido. Em 1928, foi um dos fundadores da Escola Scholem
Aleichem. Parece que Tulli Lerner nunca foi filiado ao PCB. (Informaes concedidas por David
Lerner em entrevista ao autor em abril de 1990.)
242 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
53
Ver Lewin, 1997:23; e Schneider, 1998a:9.
54 Parece que essa poltica no prevaleceu ao longo do Estado Novo, pelo menos no caso dos
judeus. Zigmunt Turkov, judeu polons, foi contratado pela Bibsa para dirigir o teatro idiche da
instituio. Como lembra Schneider (1998b:9): como arranjar recursos para pagar os 3 mil-ris
mensais ao novo diretor do nosso Crculo Dramtico e custear a montagem das peas? Logo veio
a idia salvadora, atravs da criao do Guesishaft Fraint Far Idish Teter (Sociedade dos Ami-
gos do Teatro Idiche). O resultado foi francamente positivo e imediato, permitindo-nos montar
inmeros clssicos do teatro judaico, a partir de Bar kochba. Durante quatro anos os espetculos
se sucederam, sempre com casas lotadas. Quando findou a guerra, em 1945, (...) Turkov nos dei-
xou, radicando-se em Israel.
55 Em artigo sobre a Bibsa, Majerowicz (1997:8-9) apresenta um relatrio do Dops de 20-1-
1948, no qual o funcionrio da instituio assim descreve a Bibsa: exerce atividades de carter
cultural. Congrega no seu seio todos os elementos simpatizantes do comunismo. No obstante, as
suas atividades so de carter puramente cultural, por se tratar de elementos prudentes.
importante lembrar que essa avaliao realizada em plena Guerra Fria, quando o PCB j se
encontrava novamente na ilegalidade. Nesse sentido, a apreciao do Dops sobre o perfil da
Bibsa talvez no fosse to distinto dos tempos do Estado Novo.
56
Ver Camargo et alii, 1989:214-15.
244 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
57
Carneiro, 1988:98-122; Levine, 1968:45-68.
58 Ver Lesser, 1995:65.
59
Ver Ramos, 1996.
60
Ver Strozemberg, 1997; e Lesser, 1994.
61 Ver Milgram, 1994:73.
62
Ver Carneiro, 1988:158-67.
MARCOS CHOR MAIO 245
63
Ver Lesser, 1995:105-39; e Milgram, 1994, cap. 4.
64
Ver Grin, 1995:150.
65 Ver Maio, 1992:38-41.
66
Ver Senkman, 1997:88.
246 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
desejveis. Essa dinmica foi ditada pelo populismo varguista, que por meio
de uma lgica de desenvolvimento do mercado interno e da ideologia da bra-
silidade, ou seja, de uma identidade nacional inclusiva, fomentou a incorpo-
rao de um empresariado constitudo de imigrantes.
Milgram (1995a:147) privilegia em sua anlise a importncia da pol-
tica imigratria restritiva, de cunho nativista e nacionalista, que se vai radi-
calizando medida que ocorre o avano do nazismo e aumenta o contingente
de refugiados judeus. A seu ver, todas as tentativas de imigrao coletiva de
judeus para o Brasil patrocinadas por agncias internacionais nos anos 30 re-
sultaram em fracasso, enquanto as tentativas individuais tiveram mais su-
cesso, inclusive aps o surgimento das circulares secretas. No limite, as pres-
ses internacionais contriburam para minorar os efeitos perversos dos dispo-
sitivos contra a imigrao judaica.
Diferentemente de Lesser, Milgram (1995a:148) considera que a impor-
tncia de 1939, o ano que mais entraram judeus no Brasil, deve-se a fatos con-
cernentes histria do Holocausto. Para o historiador, deve-se realar a ener-
gia, a engenhosidade e o desespero do judeu que por todos os meios, legais e
ilegais, buscou evadir-se da Europa por falta de outras alternativas. Se dermos
maior nfase histria do Holocausto, especialmente s conseqncias do fa-
tdico ano de 1938 na Alemanha, ustria e Tchecoslovquia, provavelmente
compreenderemos melhor como e onde ocorreram as presses por um lado e as
vlvulas de escape por outro. (...) preciso no desmerecer a contnua inob-
servncia dos decretos, cujo esprito e propsito visavam a restringir a entrada
de judeus, por certos funcionrios do Itamarati dentro e fora do Brasil.
Sem dvida, a pesquisa de documentao em arquivos oficiais sobre a
questo judaica avanou muito nos ltimos 10 anos. Contudo, h ainda um
cenrio em aberto em relao inteligibilidade do fenmeno. Inspirando-se
no denso trabalho de Lesser (1995), Mrio Grynszpan (1997:557) considera
que a questo judaica ainda contempla algumas lacunas em termos interpre-
tativos. Para o historiador, fica-se sem compreender, muitas vezes, por que
atores e instituies defendiam determinadas idias, tomavam determinadas
posies, da mesma forma que nem sempre ficam patentes as razes da vit-
ria de umas ou de outras, do desfecho dos inmeros conflitos e disputas no
interior da estrutura do Estado que, como evidencia Lesser, emergem em
torno da questo judaica.
Talvez esse seja o caso da atuao de Artur Hehl Neiva. Funcionrio da
Comisso de Imigrao e Colonizao (CIC), da polcia civil do Rio de Ja-
neiro69 e filho do mdico sanitarista Artur Neiva, que, como parlamentar da
bancada baiana na Assemblia Constituinte de 1934, combateu a imigrao
japonesa para o Brasil, Artur H. Neiva foi responsvel em 1939 por um dos
69
Ver Lesser, 1995:125; e Cancelli, 1993a:25.
248 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
vem realizando valiosa pesquisa sobre Artur H. Neiva que poder relativizar a pretensa univocidade
do Estado brasileiro em relao imigrao judaica. Milgram diverge da historiadora Elizabeth
Cancelli (1993a:25-6) quanto ao fato de que Arthur Neiva teria formulado uma proposta mos-
trando como o pas deveria comportar-se para, mesmo evitando a vinda de judeus, principalmente
os asquenazim, dar a entender comunidade internacional que no havia nenhuma discriminao
em relao aos povos semitas.
71
Ver Milgram, 1995a:110-3; Lesser, 1995:81, 140. O historiador Fbio Koifman vem desenvol-
vendo, em seu curso de mestrado no Departamento de Histria da Uerj, uma dissertao sobre a
atuao de Souza Dantas em sua luta pela liberao de vistos para refugiados judeus. Por meio
de entrevistas com pessoas que foram salvas pelo embaixador, Koifman poder nos fornecer um
rico material acerca das tenses, estratgias e negociaes utilizadas naquele perodo tendo em
vista a fuga dos horrores do nazismo.
72
Ver Lesser, 1995; Milgram, 1995a; e Carneiro, 1988.
MARCOS CHOR MAIO 249
73
Apud Milgram, 1994:116.
74
Carneiro, 1988:295-337.
75 Ver Grin, 1996:5.
76
Como indica Milgram (1995a:113): Most Foreign Ministry staffers serving in East European
countries that had large Jewish communities relative to the total population (e.g., Poland, Romania,
and Hungary) became antisemites or developed antisemitic attitudes by adopting the thinking and
prejudices of the majority societies and governments of their countries of posting. Examples of such
diplomats were Nabuco Gouvea, Salgado dos Santos, Ciro de Freitas Vale, and Mario Moreira da
Silva in Bucharest during the years 1931-1939. Even more extreme were Brazils envoys in Poland:
Jorge Latour, Pedro da Rocha, and Edgard Barbedo.
77
Ver Milgram, 1995, 1998.
78 Milgram, 1994:115.
79
Ver Lesser, 1995.
250 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
85
Ver DAraujo & Castro, 1997.
86
DAraujo & Castro, 1997:341-2. Na vertente ortodoxa da religio judaica, judeu filho de me
judia ou quem se converteu ao judasmo. Nesse sentido, qualquer indivduo, independentemente
de raa, cor, sexo, credo, pode vir a fazer parte do povo judeu.
252 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Acselrad, Carlos & Acselrad, Henri. Tesouros da Biblioteca Scholem Aleichem. ASA:
Judasmo e Progressismo, 3(18):3, 1991.
Araujo, Ricardo Benzaquen de. Os mercadores do mal. Os judeus na obra de Gustavo
Barroso. FGV/CPDOC, 1979. (Documento de Trabalho.)
. Guerra e paz: Casa grande & senzala e a obra de Gilberto Freyre nos anos 30. Rio
de Janeiro, Editora 34, 1994.
Azevedo, Thales. Um questionrio sobre esteretipos raciais. Sociologia, 13(1):58-63,
1951.
Barroso, Gustavo. Brasil: colnia de banqueiros. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira, 1934.
. Judasmo, maonaria e comunismo. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira, 1937.
Blay, Eva Alterman. Inquisio, inquisies: aspectos da participao dos judeus na vida
scio-poltica brasileira nos anos 30. Tempo Social, 1(1): 105-30, 1989.
Camargo, Aspsia et alii. O golpe silencioso. Rio de Janeiro, Rio Fundo, 1989.
Cancelli, Elizabeth. O mundo da violncia. Braslia, UnB, 1993a.
. Para esconder a memria do anti-semitismo. In: Textos de histria 1. 1993b.
p. 18-31.
Carneiro, Maria Luiza Tucci. O anti-semitismo na era Vargas (1930-1945). So Paulo,
Brasiliense, 1988.
Carvalho, Jos Murilo de. Brasil: naes imaginadas. Antropoltica, 1(1):7-36, 1995.
Cohen, Esther. O governo federal e o Partido Nazista no Brasil. Universidade Federal
Fluminense, 1988. (Dissertao de Mestrado.)
Cytrynowicz, Roney. Integralismo e anti-semitismo nos textos de Gustavo Barroso na
dcada de 30. Departamento de Histria da FFLCH/USP, 1992. (Dissertao de
Mestrado em Histria Social.)
DAraujo, Maria Celina & Castro, Celso (orgs.). Geisel. Rio de Janeiro, Fundao Getu-
lio Vargas, 1997.
Falbel, Nachman. Jacob Nachbin. So Paulo, Nobel, 1985.
Fausto, Boris. Negcios e cios: histrias da imigrao. So Paulo, Companhia das Letras,
1997.
254 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Freyre, Gilberto. Casa grande & senzala. 3 ed. Rio de Janeiro, Schmidt, 1938.
Gertz, Ren E. Influncia poltica alem no Brasil na dcada de 1930. Estudios Interdis-
plinarios de America Latina y El Caribe, 7(1):85-105, 1996.
Goldberg, Luiz Mendel. O carinho da juventude da BIBSA. ASA: Judasmo e Progres-
sismo, 8(48):5, 1997.
Grin, Monica. Armadilhas da contingncia: etnicidade judaica no Brasil. Iuperj, 1991.
(Dissertao de Mestrado.)
. Etnicidade e cultura poltica no Brasil: o caso dos imigrantes judeus do Leste
europeu. Revista Brasileira de Cincias Sociais, 10(28):139-56, jun. 1995.
. Anti-semitismo tupiniquim. ASA: Judasmo e Progressismo, 8(43):5, 1996.
Grun, Roberto. La imagen y la vida de los judios en Brasil: cuestiones e inferencias.
Estudios Migratorios Latinoamericanos, 10(29):5-27, 1995.
Grynszpan, Mario. Resenha de O Brasil e a questo judaica: imigrao, diplomacia e pre-
conceito, de Jeffrey Lesser. Histria, Cincias, Sade: Manguinhos, 3(3):555-7, 1997.
Guerreiro Ramos, Alberto. Imigrao e preconceito. A Manh, 4-7-1948. p. 2.
Khan, Tulio. O caso Genny Gleizer precursor das campanhas pelos direitos humanos
no Brasil. Cultura/Vozes, 89(6):13-36, 1995.
Klineberg, Otto. Tensions affecting international understanding. New York, Social Science
Research Council, 1950.
Lerner, Ktia. Histrias de vida de mulheres imigrantes judias: o caso da Biblioteca
Scholem Aleichem. XXI Encontro Anual da Anpocs, Caxambu, out. 1997.
Lesser, Jeffrey. Pawns of the powerful: Jewish immigration to Brazil, 1904-1945. New
York University, 1989. (PhD Thesis.)
. Immigration and shifting concepts of national identity in Brazil during the Var-
gas era. Luso-Brazilian Review, 32(2):23-44, 1994.
. Welcoming the undesirables: Brazil and the Jewish question. Berkeley, University
of California Press, 1995.
Levine, Robert. Brazils Jews during the Vargas era and after. Luso-Brazilian Review,
5(1):45-58, 1968.
Lewin, Helena. A construo do outro: o judeu nos arquivos secretos brasileiros. In:
XXII Congresso Mundial de Estudos Judaicos, Jerusalm, jul. 1997
Lozinsky, Sadio. Memrias da imigrao. Rio de Janeiro, Garamond, 1997.
Lowy, Michael. Redeno e utopia. So Paulo, Companhia das Letras, 1989.
Maio, Marcos Chor. Nem Rothschild, nem Trotsky: o pensamento de anti-semita de
Gustavo Barroso. Rio de Janeiro, Imago, 1992.
. O mito judaico em Casa grande & senzala. Arch, 4(10):85-102, 1995.
. Marcas de uma trajetria: a militncia anti-semita de Gustavo Barroso. In:
Novinsky, Anita W. & Kuperman, Diane (orgs.). Ibria-judaica: roteiros da memria.
Rio de Janeiro, Expresso e Cultura; So Paulo, Edusp, 1996.
. A histria do Projeto Unesco: estudos raciais e cincias sociais no Brasil. Iuperj,
1997a. (Tese de Doutorado em Cincia Poltica.)
MARCOS CHOR MAIO 255
. O debate racial dos anos 30: o caso dos judeus na viso de Gilberto Freyre. In:
Amilat (ed.). Judaica latinoamericana: estudios histricos-sociales. Jerusalm, Magnes,
Universidad Hebrea, 1997b.
. Estoque semita: a presena dos judeus em Casa grande & senzala. Luso-Brazilian
Review, 36(1):95-110, 1999.
Majerowicz, Ludmila M. Comunistas, porm prudentes. ASA: Judasmo e Progressismo,
8(46):8-9, 1997.
Malamud, Samuel. Recordando a Praa Onze. Rio de Janeiro, Kosmos, 1988.
Martuscelli, Carolina. Uma pesquisa sobre aceitao de grupos nacionais, grupos
raciais e grupos regionais em So Paulo. Boletim da Faculdade de Filosofia, Cin-
cias e Letras (69):57-73, 1950.
Milgram, Avraham. Os judeus do Vaticano. Rio de Janeiro, Imago, 1994.
. Resenha de Welcoming the undesirables Brazil and the Jewish question, de
Jeffrey Lesser. Estudios Interdisciplinarios de America Latina y Caribe, 6(2):145-9,
1995a.
. The Jewish of Europe from the perspective of the Brazilian Foreign Service,
1933-1941. Holocaust and Genocide Studies, 9(1):94-120, 1995b.
. Radicais e marginais: uma contribuio ao estudo do radicalismo judeu no Brasil
dos anos 20 e 30. XII Congresso Mundial de Estudos Judaicos, Jerusalm, jul. 1997.
. Artur Hehl Neiva e a questo judaica no Brasil. In: Homenagem a Elias Lipiner.
So Paulo, Perspectiva, 1998.
Morais, Fernando. Olga. 12 ed. So Paulo, Alfa-mega, 1978.
Niskier, Moszek. Arrogncia versus serenidade. ASA: Judasmo e Progressismo, 8(48):4,
1997.
Nogueira, Oracy. Relaes raciais no municpio de Itapetininga. In: Bastide, R. &
Fernandes, F. (orgs.). Relaes raciais entre negros e brancos em So Paulo. So
Paulo, Anhembi, 1955a.
. Preconceito racial de marca e preconceito racial de origem sugesto de um
quadro de referncia para a interpretao do material sobre relaes raciais no Brasil.
In: XXXI Congresso Internacional dos Americanistas. Anais. So Paulo, Anhembi,
1955b.
Oliveira Viana, F. J. Evoluo do povo brasileiro. So Paulo, Monteiro Lobato, 1923.
. Os imigrantes semticos e mongis e sua caracterizao. Revista de Imigrao e
Colonizao, 1(4):610-5, 1940.
. Raa e assimilao. Rio de Janeiro, Jos Olympio, 1959.
Pandolfi, Dulce. Camaradas e companheiros: histria e memria do PCB. Rio de Janeiro,
Relume-Dumar, 1995.
Pcaut, Daniel. Por que ser anti-semita? Um inqurito entre intelectuais brasileiros. Rio
de Janeiro, Civilizao Brasileira, 1933.
256 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
A vem uma princesa e num gesto brando rompe as cadeias que pren-
diam o negrinho. E o negrinho cai no jongo da vida E aquele brando gesto da
princesa ser relembrado depois de amanh, por um grande pas todo em festas.
poca, o antroplogo j deixara oficialmente a direo do Museu Nacional, cargo que ocupou
entre 1926 e 1936, permanecendo contudo como membro do Conselho de Proteo aos ndios e
assumindo as responsabilidades da elaborao de programas educativos atravs do cinema e da
radiodifuso.
3
Ver Adamo, 1983.
4 Ver Gomes, 1994; e Cancelli, 1993.
5
Alm da programao oficial, Artur Ramos foi responsvel por outras agendas locais, patroci-
nadas pela prefeitura e por alguns rgos de imprensa. Na capital, a Casa do Estudante do Brasil
promoveria na sua sede no largo da Carioca uma srie de conferncias contando com a partici-
pao de Artur Ramos, Pedro Calmon, Evaristo de Moraes e Joaquim Ribeiro. Ver A Batalha, 6-5-
1938; O Imparcial, 6-5-1938; Jornal do Brasil, 13-5-1938. Tambm por sua orientao, o Depar-
tamento de Educao da prefeitura da cidade previa a realizao de uma semana dedicada a tra-
balhos didticos e exerccios desenvolvidos nas escolas, nos quais seriam salientados os feitos
dos abolicionistas, enquanto a A Rdio Tupi PRG0-3 destinaria sua programao noturna
declamao do poema Navio Negreiro, de Castro Alves, pela poetisa Zita Coelho Netto
(O Jornal, 13-5-1938. CAR/BN).
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 259
1938. CAR/BN.
7
Em Alagoas, por exemplo, a prefeitura promoveu no Teatro Deodoro uma sesso histrico-lite-
rria com a presena de abolicionistas e escritores alagoanos. Ver Gazeta de Alagoas, 15-5-1938.
CAR/BN.
260 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
8
O Departamento de Cultura da Prefeitura de So Paulo programou uma semana de confern-
cias sobre assuntos afro-brasileiros com personalidades eminentes nas cincias e nas artes
nacionais, como Artur Ramos, Roberto Simonsen, Cassiano Ricardo e o integrante da Frente
Negra Brasileira, Francisco Lucrcio. Dirio de So Paulo, 29 de abril de 1938. Ver, por exemplo,
a cobertura dos seguintes jornais: Dirio de So Paulo, Correio Paulistano, Folha da Manh, Dirio
da Noite, O Estado de S. Paulo. Os resultados dessas conferncias seriam posteriormente publica-
dos pela Revista do Arquivo Municipal. Andrade, Mario de. Carta a Artur Ramos. Departamento
de Cultura da Prefeitura de So Paulo. So Paulo, 17 de fevereiro de 1938. CAR/BN.
9 Conseqncias econmicas da abolio. Na ocasio, Artur Ramos proferiu trs conferncias:
13
Ver Guattari, 1986.
14
Ver Stepan 1990, 1991. Alis, do prprio Roquette Pinto (1927:168) a melhor distino para
a conduo do que via como conformando duas tendncias distintas entre os adeptos da eugenia:
cada eugenista quer uma coisa. Todos podem ser divididos em dois grupos: o primeiro preocupa-
se, principalmente com o indivduo, que deve ser bem gerado; tem vistas curtas; pensa na hora que
passa; quer gente antes, fisicamente boa. O segundo quer que a eugenia trate, principalmente dos
grupos; cuida do futuro da raa e antes se preocupa de conseguir gente moralmente boa.
262 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
e comemorativa como ponto de partida nos permite pensar acerca dos siln-
cios, naquilo que no se quis marcar, reatualizar e sacralizar atravs da lem-
brana pblica e da celebrao.15 Ao contrrio, atravs do contraste entre a
celebrao e o silncio, possvel compreender que lugares foram conferidos
a determinadas prticas e discursos que aludiam formao da nao atravs
processos de engenharia e classificao social.
Jacques Le Goff (1994:535), analisando e comparando o sentido das
categorias monumento e documento como estratgias de representar o
passado e produzir histrias (nacionais, regionais, tnicas etc.) atravs de de-
terminados arranjos e narrativas temporais, nos sugere que a monumentali-
dade resulta de um processo singular de produo e inveno de uma mem-
ria pblica. Seu princpio fundamental instaurar continuamente no presente
uma lembrana especfica sobre um evento. Ao contrrio dos documentos,
cujo valor se insurge atravs de seu uso e manipulao, o monumento tem seu
valor histrico previamente concebido e visa, entre outras coisas, a perpe-
tuar o passado. O valor da lembrana antecede a sua instaurao/construo
como um locus da memria pblica.
Neste artigo pretendo me deter na anlise da construo de uma
agenda oficial e de uma memria pblica em torno da valorizao de uma
imagem inclusiva da nao. Para tanto pretendo confrontar projetos intelec-
tuais/institucionais especficos que tomaram o negro como objeto de interven-
o e anlise: a tentativa de configurao de uma rea de estudos sobre o
tema no Brasil e a implantao de uma poltica de identificao civil/criminal
que pretendeu descrever etnolgica e biotipologicamente os indivduos. A ne-
cessidade de se conhecer, localizar cultural e geograficamente e, sobretudo,
entender o funcionamento dos corpos dos indivduos que compem a nao
orientou a implementao de polticas pblicas diferenciadas. Comparando o
enfoque integralizador e monumental dos festejos comemorativos do cin-
qentenrio da Abolio em 1938 com a gesto cientfica e individualizante
das instituies de segurana pblica na dcada de 30, possvel vislumbrar-
mos a convivncia de dois modos de operar e administrar o suposto descon-
trole do corpo/nao. A seguir, desejo desenvolver uma anlise comparativa
do processo de construo de dois desenhos nacionais o negro enquanto
raa constitutiva da nacionalidade, e o indivduo negro, sujeito a interven-
es cientficas, jurdicas e a processos de regulao moral.16
17 Chamo a ateno para o fato de essa converso resumir-se a um processo de reorientao to-
rica e metodolgica na anlise do material coletado ainda na fase em que trabalhava com medicina
legal na Bahia. O prprio autor confessa que essas fontes subsidiaram grande parte de sua obra. No
prefcio da 1 edio de As culturas negras no Novo Mundo (1943), Ramos argumenta que as pes-
quisas encetadas no recesso dos candombls, a que me arrastou a profisso de mdico legista (...)
no encontraram eco imediato. Em nota, Ramos revaloriza seu prprio esforo demonstrando a
riqueza das fontes diante de seus resultados: esse material deu origem aos seguintes trabalhos: Os
horizontes mticos do negro na Bahia (1932); A possesso fetichista na Bahia (1932); Os instrumentos
musicais do candombl da Bahia (1932); O mito de Yemanj (1932); () As religies fetichistas no
Brasil (1934); e O negro brasileiro (1934).
18
Ver Hochman & Lima, 1996; Duarte, 1997; e Santos, 1996.
264 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
19
Ver Cunha, 1993.
20 Ramos, 1942, 1946. Como no nos propomos a uma anlise exaustiva da obra de Artur Ramos,
a referncia s mudanas de perspectiva analtica visa a chamar a ateno do leitor para o contexto
em que produz e como essas transformaes requalificaram o debate em torno da utilizao do
conceito de raa e sua relao com o de cultura no perodo entreguerras. Para uma viso geral
das alteraes ocorridas na antropologia norte-americana e britnica no perodo, bem como das
tentativas de estabelecer um dilogo entre antropologia e psicanlise, ver a coletnea de George W.
Stocking Jr. (1992).
21
O carter dessa especialidade est profundamente imbricado com as trajetrias intelectuais de
uma gerao de mdicos formados no Rio de Janeiro e na Bahia, que reivindicavam a filiao a
uma escola iniciada por Nina Rodrigues no final do sculo passado ao preocupar-se com o pro-
blema negro no Brasil (ver Ramos, 1937; e Correa 1982).
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 265
que tinham nas populaes negras seu alvo e objeto de interveno. Obser-
vando essa paulatina especializao e reconhecimento da autoridade intelec-
tual de Ramos, podemos entender a lgica de sua proposta de programao
dos festejos comemorativos do cinqentenrio da Abolio.
Num rascunho manuscrito contendo um esboo da programao para o
evento requisitada por Gustavo Capanema, Ramos alternava partes de uma
redao formal e mais aprimorada com sugestes e idias inacabadas quanto
ao formato e contedo da festa e do texto. Rabiscado numa folha timbrada
do Gabinete do Ministro da Educao e Sade Pblica, as Sugestes para a
comemorao do Cinqentenrio da Abolio contm no s a proposta de
um evento pblico, mas as linhas gerais de um projeto intelectual pessoal.22
Por isso, Ramos inicia com um inventrio temtico que daria suporte divi-
so de eventos e atribuio destinada aqueles que neles estariam envolvi-
dos. Nesse ponto objetivo nas suas proposies: Fazer um ndice de assun-
tos relativos ao negro e a sua influncia ou presena na vida e na civilizao
brasileira. Indicar os nomes mais capazes de estudar cada assunto.23 Da
mesma forma, Ramos investe na justificativa da programao atravs de um
texto impessoal e burocrtico. As atividades no se limitariam a comemora-
es culturais patrocinadas pelo Ministrio da Educao e restritas aos even-
tos pblicos, mas, sobretudo, figurariam como o advento de uma nova
agenda de interesses e estudos sobre o negro brasileiro. A preocupao com
o carter nacional do projeto se faz presente ao mesmo tempo em que rea-
tualiza-se seus propsitos mais amplos. Todavia, com o fito de celebrar a Abo-
lio, a lembrana redirecionada para as marcas da escravido:
22
Coleo Artur Ramos, Manuscritos Diversos, 38, 3, 25. CAR/BN.
23 Coleo Artur Ramos, Manuscritos Diversos, 38, 3, 25. CAR/BN.
24
Coleo Artur Ramos, Manuscritos Diversos, 38, 3, 25. CAR/BN.
266 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
25
Coleo Artur Ramos, Manuscritos Diversos, 38, 3, 25. CAR/BN.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 267
26
Ver Correa 1982; e Stolcke, 1998. Para alm de seus vnculos institucionais, vale observar, como
tambm argumentou Verena Stolcke, que essa lenta transformao conceitual de seu trabalho pode
ser notada no seu envolvimento com movimentos antifascistas que aglutinavam intelectuais brasi-
leiros j em meados da dcada de 30. J em 1935, ao lado de outros intelectuais de esquerda, assi-
naria o Movimento Brasileiro Contra o Preconceito Racial (Rio de Janeiro, 9-10-1935. CAR/BN). Em
1942, escreveria Guerra e relaes de raa, coletnea de textos e pequenos artigos combatendo a ideo-
logia racialista e a guerra, alm de colaborar na redao de um manifesto antifascista de autoria da
associao. tambm devido a esses esforos e dilogos intelectuais que Ramos vai a So Paulo a
convite de Mrio de Andrade e entra em contato com integrantes da Frente Negra Brasileira e do
Clube Negro de Cultura Social. O encontro com militantes de associaes lhe valeria uma homena-
gem (A Gazeta, 7-5-1938; ltima Hora, 5-5-1938; O Estado de S. Paulo, 5-5-1938). No mesmo ms,
o militante Raul Joviano do Amaral, em nome da Unio Negra Brasileira, agradeceria a Ramos pela
sua valiosa contribuio para os estudos do negro no Brasil (So Paulo, 4-5-1938. CAR/BN).
27 No prefcio da 1 edio de As culturas negras nas Amricas, Ramos chamava a ateno para
um certo modismo e utilizao poltica por parte de brancos, defendia a seu modo um carter
eminentemente cientfico da produo antropolgica: claro que a obra cientfica nada tem a
ver com isto. O negro, nesta ltima, deve ser estudado com critrio objetivo, como material
humano de pesquisa. O interesse normativo vir depois, quando houver uma elite negra, com
seus lderes, a traarem nomas, diretrizes, para o futuro do seu povo de cor, diretrizes que devem
buscar as suas razes cientficas no trabalho objetivo previamente realizado.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 269
28
Carta a Fernando de Azevedo. Rio de Janeiro, 20-10-1937. CAR/BN.
29 Carta a Artur Ramos. Piracicaba, 15-9-1938. CAR/BN.
30
Ver Faria, 1993.
270 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
gro enquanto objeto de uma viso de cincia que se depurava de seus exces-
sos racialistas, voltando-se para os planos sociais e culturais, permitiu a in-
sero e consagrao de determinados autores a partir da leitura e patrocnio
editorial de Artur Ramos. No toa que os estudos sobre o negro no s
compem um olhar e um modo de apreenso sobre o objeto, mas tornam-se,
graas sua autoridade, o prprio foco de observao.
No decorrer desse cuidadoso processo de depurao conceitual, esco-
lha e delimitao de um campo de estudos, Ramos (1935:7) tinha em mente
controlar dois perigos em que incorreram alguns dos autores equivocados
aos quais sempre se referia. Em primeiro lugar, a crena de que o que chamou
de ensaios de conjunto, estudos pautados em categorias amplas como
povo, brasileiro, populao brasileira, sociedade brasileira, seriam in-
completos e insuficientes para alcanar as vicissitudes socioculturais dos gru-
pos mais desconhecidos do ponto de vista cientfico: os amerndios e os ne-
gros. Segundo, a preocupao com o carter inconcluso de determinadas ten-
tativas de diferenciao ditas antropolgicas dessas populaes, calcadas
em dados incompletos e duvidosos. De que maneira ento o prprio Ramos
imaginava ser possvel ultrapassar tanto as generalizaes quanto os particu-
larismos? Perguntado sobre a importncia desses estudos para o Brasil, Ra-
mos tangenciava o impasse entre as duas posies de forma aparentemente
ambgua:
A aluso de Ramos a esse conhecimento pode ser uma pista para en-
tendermos a lgica das suas escolhas para o 13 de maio de 1938. Na mesma
entrevista, aludira quela programao oficial patrocinada pelo Ministrio da
Educao, bem como instruo do ministro Gustavo Capanema para que se
desenvolvesse um projeto de publicao da Enciclopdia do negro, criao
de um Instituto de Estudos Negro-brasileiros, alm do seu convite para ocu-
par a cadeira de antropologia e etnografia na Universidade do Brasil, como
provas do reconhecimento oficial de tais estudos.32 Ora, o que parece estar
em jogo e contemplar os anseios do antroplogo a formalizao de um es-
pao de interveno de um grupo de intelectuais que teve a probidade de seu
31
Entrevista concedida revista Diretrizes em agosto de 1939 e publicada em A aculturao
negra no Brasil (1942:328).
32
Ramos, 1942:328.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 271
35
Ver Ribeiro, 1954; Correa, 1982; e Cunha, 1998.
36 Entre estes destacam-se: Epilepsia e crime (1897); Elementos de medicina legal (1914); Psico-
patologia forense (1916); Higiene (1922); e Criminologia (1933).
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 273
39
Ver Ribeiro, 1932.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 275
40
Para uma anlise sobre os discursos em torno da degenerao no pas no perodo, ver Borges
(1993); e Carrara (1996).
41 Graas ao convite de um antigo aluno da faculdade de medicina, o mdico e bacharel Batista
Luzardo, que ocupou a chefia da Polcia Civil do Distrito Federal, Afrnio prope as bases e os
propsitos para a criao de um Instituto de Identificao, ao invs de gabinetes atrelados
burocracia e inexperincia policial. Ver Ribeiro, 1932; e Cunha 1998.
42
Apud Ribeiro, 1932:4.
276 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
43
Discurso oficial de abertura do professor Afrnio Peixoto. Arquivos de Identificao e Medicina
Legal. Rio de Janeiro (10):18-25, 1934.
44
Ver Anderson, 1989.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 277
45
Ver Cunha 1996, 1998.
278 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
48
neste momento em que a Amrica pretende desembaraar-se de seu ncleo de 15 milhes
de negros no Brasil () Quantos sculos ser preciso para depurarmos todo esse mascavo
humano? Teremos albumina bastante para refinar toda essa escria? Quanto tempo ainda para a
redeno de Caim? No bastou a Libria! Descobriram o Brasil () Pois bem, ainda com as
armas na mo, no, no e no. Deus nos acuda se brasileiro! (Peixoto, 1924:69).
49
Ver Stepan 1990, 1991, 1993.
280 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
50
Peixoto, 1938:43, 137-8.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 281
51 Peixoto, 1938:141-2.
52
Ver Seyferth 1996; e Ramos, 1996.
282 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
53
A alegria africana na alma brasileira. Espelho (4):1.721, jul. 1935.
284 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
o negro como uma verdadeira placenta entre as duas culturas, ver-se- brotar da
uma terceira, que modela a morfologia da nossa geografia humana a cultura
cabocla () socialmente mais adiante que o ndio, o negro no Brasil no foi ape-
nas um fator poderoso de aglutinao social da nacionalidade, que, ora pelo ser-
to, europeizando o ndio, ora na casa grande, amolengando a ndole arrebatada
do peninsular, plasmou o psiquismo da nacionalidade em formao.
54
Ver Berardinelli, 1940.
OLVIA MARIA GOMES DA CUNHA 285
cional. Muitas vezes utilizando metforas nas quais se alude a substncias qu-
micas como magma, albumina e plasma, percebe-se a permanncia de um mo-
delo biolgico para pensar a nao que tece uma trama orgnica cujos fios
so secrees que nem sempre fluem de maneira ordenada.
Referncias bibliogrficas
Adamo, Sam. The broken promise: race, health and justice in Rio de Janeiro, 1890-
1940. University of New Mexico, 1983. (PhD Thesis.)
Anderson, Benedict. Nao e conscincia nacional. So Paulo, tica, 1989.
Andrews, George Ried. Black political protest in So Paulo, 1888-1988. Journal of Latin
American Studies, 1992. p. 147-71.
Barkan, Elazar. The retreat of scientific racism: changing concepts of race in Britain and the
United States between the world wars. Cambridge, Cambridge University Press, 1992.
Berardinelli, W. Tratado de biotipologia. Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1940.
& Ribeiro, Leondio. Estudo morfolgico de um grupo de negros criminosos.
Archivos de Identificao e Medicina Legal, 17:171-6, 1939.
Bhabha, Homi K. Introduction: narrating the nation. In: Bhabha, H. K. (ed.). Nation
and narration. London, Routledge, 1993. p. 1-7.
Bomeny, H. et alii. Tempos de Capanema. So Paulo, Edusp; Rio de Janeiro, Paz e
Terra, 1984.
Borges, Dain. Puffy, ugly, slothful and inert: degeneration in Brazil social thought,
1880-1940. Journal of Latin American Studies, 25:235-56, 1993.
. The recognition of Afro-Brazilian symbols and ideas, 1890-1940. Luso-Brazilian
Review, 2:59-77, 1995.
Brown, Isaac; Berardinelli, W. & Ribeiro, Leondio. [1934]. Estudo biotipolgico de
negros e mulatos brasileiros normais e delinqentes. In: Freyre, Gilberto et alii
(orgs.). Estudos afro-brasileiros. Recife, Massangana, 1988.
Cancelli, Elisabeth. A polcia na era Vargas. Braslia, UnB, 1993.
Carrara, Srgio. A cincia e a dourina da identificao no Brasil: ou o controle do eu no
templo da tcnica. Boletim do Museu Nacional, 49, 1984.
. O tributo a Vnus a luta contra a sfilis no Brasil, da passagem do sculo aos
anos 40. Rio de Janeiro, Fiocruz, 1996.
Correa, Marisa. As iluses da liberdade: Nina Rodrigues e a antropologia no Brasil.
Unicamp, 1982. (Tese de Doutorado.)
Cunha, Olvia Maria Gomes. Cartas ao mestre Artur Ramos e a inveno dos estudos
afro-brasileiros. PPGAS/Museu Nacional, 1993. mimeog.
286 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Jackson, Walter. Melville Herskovits and the search for afro-american culture. In: Sto-
cking Jr., G. W. (ed.). Malinowski, Rivers, Benedict and others; essays on culture and
personality. Madison, University of Wisconsin Press, 1992. p. 95-126.
Kleves, Daniel J. In the name of eugenics: genetics and the uses of human heredity. Cam-
bridge, Harvard University Press, 1995.
Le Goff, Jacques. Histria e memria. Campinas, Unicamp, 1994.
Lenharo, Alcir. Sacralizao da poltica. Campinas, Papirus, 1986.
Lesser, Jeffrey. O Brasil e a questo judaica. Rio de Janeiro, Imago, 1995.
Marques, Vera Regina. A medicalizao da raa: mdicos, educadores e discurso eugnico.
Campinas, Unicamp, 1994.
Mauss, Marcel. [1921]. La nation. In: Mauss, M. (org.). uvres. Paris, Minuit, 1969. v. 3.
p. 571-625.
Miceli, Srgio. Intelectuais e classe dirigente no Brasil (1920-1945). So Paulo, Difel, 1979.
Needell, Jeffrey D. History, race, and the state in the thought of Oliveira Viana. Hispa-
nic American Historical Review,1:1-30, 1995.
Oliveira, Lucia Lippi. Estado Novo: ideologia e poder. Rio de Janeiro, Zahar, 1982.
Peirano, Marisa. Documentos e identidade social (algumas reflexes sobre cidadania no
Brasil). Braslia, Fundao Universidade de Braslia, 1982.
Peixoto, Afrnio. Elementos de medicina legal. Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1916.
. A propsito do Projeto Fidlis Reis. In: Carlos, Tito. A imigrao negra estudo
crtico do Projecto Fidlis Reis. Rio de Janeiro, A Glria, 1924.
. Clima e sade introduo biogeogrfica civilizao brasileira. Rio de
Janeiro, Guanabara, 1938.
Pinto, Lus A. Costa. Introduo ao estudo do negro no Rio de Janeiro. Cultura, 5:85-
102, 1952.
Ramos, Artur. O negro brasileiro etnografia religiosa e psicanlise. Rio de Janeiro,
Civilizao Brasileira, 1934.
. O folclore negro do Brasil. Rio de Janeiro, Casa do Estudante do Brasil, 1935.
. Loucura e crime; questes de psiquiatria, medicina forense e psychologia social.
Porto Alegre, Globo, 1937.
. Aculturao negra no Brasil. So Paulo, Nacional, 1942.
. As culturas negras no Novo Mundo. So Paulo, Nacional, 1946.
Ramos, Jair. Dos males que vm com o sangue: as representaes raciais e a categoria do
imigrante indesejvel nas concepes sobre imigrao da dcada de 20. In: Maio, M. C.
& Santos, R. V. (orgs.). Raa, cincia e sociedade. Rio de Janeiro, Fiocruz/CCBB, 1996.
Reis, Jos Roberto Franco. Higiene mental e eugenia: o projeto de regenerao nacio-
nal da Liga Brasileira de Higiene Mental. Campinas, Unicamp, 1994. (Dissertao
de Mestrado.)
288 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Introduo
inegvel que a Revoluo de 30 renovou os quadros polticos do pas,
trazendo para o primeiro plano uma nova gerao de civis e militares que,
aliados para viabilizar o movimento de outubro, vieram ocupar algumas das
posies de maior destaque durante os 15 anos em que Getlio Vargas per-
maneceu frente do governo. O estudo da trajetria poltica e das idias des-
ses homens revelou um valioso acervo de informaes para a histria poltica
do perodo, tanto mais porque, como advertiu Holanda (1976:106), falta
uma ordenao impessoal na vida pblica brasileira, prevalecendo, ao con-
trrio, os vnculos de lealdade pessoal.
Nessa perspectiva foi concebido o presente trabalho, em que se pre-
tende apresentar o essencial do pensamento poltico-militar do general Gis
Monteiro e indicar os seus principais fundamentos. Obviamente, no se trata
de uma tentativa de reviver a trajetria e as idias de um grande homem, tal
como se enaltecem os vultos militares em certa histria dita tradicional, muito
valorizada poca do fastgio do poder do general. A inteno estudar o
caso de um ator individual que, em contexto histrico-social especfico, con-
seguiu sintetizar preocupaes e interesses de um grupo e projet-los no ce-
nrio poltico no momento em que as relaes de fora se mostraram favo-
rveis.
Procuro, inicialmente, legitimar a abordagem do tema ressaltando a
relevncia das concepes estratgicas de Gis Monteiro como objeto de
pesquisa. A seguir, exponho essas concepes com base em alguns textos do
general que so particularmente representativos de seu pensamento. Por
1
Apud Lima, 1986:206, 210.
2
Apud Lima, 1986:208.
3 Apud Camargo & Ges, 1981:168.
4
Apud Camargo & Ges, 1981:305-6.
294 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Gis era um homem muito inteligente, muito lido, mas poltico tam-
bm. Falava muito e, conseqentemente, sofria ataques da imprensa. Achava
que esses ataques ofendiam o Exrcito, quando na realidade o problema era
com ele. (...) Convivi com o Gis, servi junto dele e vrias vezes senti suas frus-
traes. Tinha, como natural, suas ambies, embora no declaradas, pre-
sidncia da Repblica.6
Seu sonho sempre foi implantar no Brasil, no direi uma ditadura mi-
litar, mas um governo tutelado pelo Exrcito do qual seria ele o fiador. (...) Em
1934 tentou ser o amigo perigosamente indispensvel e no a Presidncia,
como supus inicialmente. Em 1935, se apresentou, como salvador, o conse-
lheiro desprezado mas sempre imprescindvel. Em 1937, est enfim pronto
para receber o fruto de seu longo trabalho e persistentes estudos. Solapou to-
dos os ministros da Guerra que interferiam em seus planos e destruiu todos os
generais que lhe podiam fazer sombra. O ministro da Guerra de 1937, o gene-
ral Eurico Dutra, era por todos os motivos para ele o homem ideal. O que fal-
tava ao general Gis sobrava ao general Dutra: coragem pessoal e capacidade
de execuo. Podia agora fazer quantos planos quisesse, como chefe do Estado-
Maior, na certeza de que o ministro da Guerra os executaria.
Para reforar o que afirma, Carvalho mostra que Gis foi, no perodo
1930-45, ministro da Guerra por duas vezes e chefiou o estado-maior do
Exrcito por mais de seis anos; Dutra foi ministro da Guerra por oito anos.
Alm disso, ambos foram presidentes do Clube Militar. No mesmo tom, assi-
nala Coelho (1976:91, 99) a respeito de Gis:
resta aguardar os resultados. O vulto do trabalho que temos pela frente, en-
tretanto, no motivo para desnimo. Afinal, sempre se fala com mais cla-
reza e calor, com mais razo e proveito, quando se dispe de baionetas para
assegurar o direito que se reclama.
Impe-se uma reviso geral da organizao do Exrcito que crie uma
justia militar severa e rpida, possibilitando a adoo de medidas de sanea-
mento quanto ao pessoal. Cabe ao Exrcito resolver as suas questes, sem in-
tromisses indbitas. O militar no tem mais direito que os demais cidados,
mas deve ter maiores garantias e vantagens, como compensao pelas restri-
es de direito que sofre e pelos deveres que lhe cabem.
O Exrcito um rgo essencialmente poltico. Assim sendo, deve-se
fazer a poltica do Exrcito e no a poltica no Exrcito. Todo o mal consiste
em tornar-se o militar poltico-partidrio. A poltica do Exrcito a prepara-
o para a guerra, que envolve todas as manifestaes e atividades da vida
nacional, no campo material economia, produo e recursos de toda na-
tureza e no campo moral, sobretudo a educao do povo e a formao de
uma mentalidade que sobreponha a tudo os interesses da ptria, suprimindo,
quanto possvel, o individualismo ou qualquer outra espcie de particula-
rismo. A liberdade deve ser compatvel com a segurana nacional.
A segunda fonte que selecionei , como relatou Gis em seu longo de-
poimento ao jornalista Lourival Coutinho (1956:254-5), uma exposio em
forma de carta, endereada a Vargas em janeiro de 1934, sobre a situao do
Exrcito, contendo os subsdios mais importantes para realizar uma reforma
substancial na fora terrestre. Desde a Revoluo de 32, quando comandou as
tropas do governo, crescera o prestgio de Gis, que se tornou um dos prin-
cipais interlocutores polticos do presidente; de suas conversas resultou a
carta. Ainda de acordo com o relato de Gis, Vargas o nomeou ento ministro
da Guerra para que pudesse pr em prtica as propostas contidas nesse do-
cumento, que guarda estreita coerncia com o anteriormente citado.
O texto contm duas partes distintas: a primeira aborda as questes
mais abrangentes da defesa nacional; a segunda trata especificamente da po-
ltica da guerra. Como Gis considera que as deficincias do sistema militar
esto intimamente relacionadas aos problemas nacionais mais amplos, a
parte inicial tem maior interesse para este trabalho. Na sntese que se segue,
tento tambm preservar, sempre que possvel, a forma original; os grifos so
do autor (GV 34.01.00/3, passim).
As iniciativas reformadoras de que depende a melhoria da defesa na-
cional encontraram resistncias durante o Governo Provisrio; o governo se
viu obrigado a convocar uma Assemblia Nacional Constituinte, o processo
clssico do liberalismo moribundo que, em perodos de crise, produz resulta-
dos medocres. A Revoluo de 30 est-se descaracterizando, pois mantm os
privilgios de uma minoria contra a maioria da populao; a justia s atinge
os pobres. O Brasil continua uma federao heterognea; falta uma poltica
SRGIO MURILLO PINTO 299
Apresenta, ento, os trs nicos caminhos que, a seu ver, o governo po-
deria seguir: o golpe de Estado, o cumprimento da Constituio vigente e a
reforma constitucional. A primeira via consistiria em declarar abolida a Carta,
at que outra fosse promulgada, ficando o governo na posse de todo o poder
para atender s circunstncias excepcionais; a soluo considerada peri-
gosa, somente admissvel com a certeza do consenso, que no existe. O se-
gundo caminho significaria a impunidade e levaria runa completa. J o ter-
ceiro seria vivel, desde que com boa vontade do governo, da Cmara, do Se-
nado, do Judicirio e de outras instituies. At que a reforma constitucional
9
Ver Coutinho, 1956:307-13.
SRGIO MURILLO PINTO 301
estivesse concluda, o governo teria plenos poderes, concedidos por uma lei
de emergncia. Estava aberto o caminho para o Estado Novo.
guisa de concluso
Ao tentar reconstituir o processo de elaborao da doutrina Gis, de-
parei com uma concepo estratgica marcada por mltiplas influncias. A
formao no Rio Grande do Sul, quando predominava o positivismo casti-
lhista, as antigas ligaes com Vargas e Dutra, a admirao pelo exrcito ale-
mo, toda essa trajetria tem uma coerncia cujos eixos so o autoritarismo,
a sociedade hierarquizada, a necessidade de disciplina e trabalho para curar o
pas doente. As influncias internacionais, a comear pelos efeitos do imperia-
lismo to marcantes para a lgica de um oficial do Exrcito de um pas que
fazia parte do bloco dos subordinados , e, mais tarde, as transformaes
que resultaram na ascenso do fascismo.
A histria do Exrcito brasileiro, que conhecia bem, deixou-lhe a he-
rana de uma cultura profissional reconhecida por seus pares e algumas li-
es importantes de que soube tirar proveito. Do pas, estava familiarizado
com a misria do povo, que percebia como resultado da desagregao da so-
ciedade; com a poltica viciada das oligarquias estaduais; e com a precria si-
tuao econmica, que sufocava o Exrcito. No ambiente cultural, os pensa-
dores mais influentes faziam um diagnstico da nao que, em muitos aspec-
tos, era coerente com o do general.
razovel supor que, no momento do primeiro encontro com a Misso
Militar Francesa, esse autodidata, passado dos 30 anos, j tivesse as suas cer-
tezas. Mesmo assim, no h dvida de que um contato profissional to in-
tenso e prolongado deixou traos marcantes no instrumental com que Gis
planejou e contribuiu para a execuo de sua poltica do Exrcito. Mas a
concepo de mundo, as bases de seu pensamento provavelmente j estavam
plasmadas.
14 GV 31.05.02/1.
15
Ver Forjaz, 1988:167.
306 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Arquivos
Arquivo Gis Monteiro Arquivo Nacional, Rio de Janeiro.
Arquivo Getlio Vargas (GV) CPDOC/Fundao Getulio Vargas, Rio de Janeiro.
Referncias bibliogrficas
Bosi, Alfredo. Dialtica da colonizao. So Paulo, Companhia das Letras, 1992.
Camargo, Aspsia et alii. O golpe silencioso. Rio de Janeiro, Rio Fundo, 1989.
& Ges, Walder de. Meio sculo de combate: dilogo com Cordeiro de Farias. Rio
de Janeiro, Nova Fronteira, 1981.
Capella, Leila Maria Corra. As malhas de ao no tecido social: a revista A Defesa Nacio-
nal e o servio militar obrigatrio. Niteri, ICHF, Universidade Federal Fluminense,
1985. (Dissertao de Mestrado em Histria.)
Carvalho, Estevo Leito de. Dever militar e poltica partidria. So Paulo, Companhia
Editora Nacional, 1959.
Carvalho, Jos Murilo de. Foras Armadas e poltica, 1930-1945. In: A Revoluo de 30:
seminrio internacional. Braslia, UnB, 1983.
. A utopia de Oliveira Vianna. In: Bastos & Moraes (orgs.). O pensamento de Oli-
veira Vianna. Campinas, Unicamp, 1993.
Coelho, Edmundo Campos. Em busca de identidade: o Exrcito e a poltica na sociedade
brasileira. Rio de Janeiro, Forense Universitria, 1976.
Coutinho, Lourival. O general Ges depe... 3.ed. Rio de Janeiro, Coelho Branco, 1956.
DAraujo, Maria Celina & Castro, Celso (orgs). Geisel. Rio de Janeiro, Fundao Getulio
Vargas, 1997.
Forjaz, Maria Ceclia Spina. Tenentismo e Foras Armadas na Revoluo de 30. Rio de
Janeiro, Forense Universitria, 1988.
Gramsci, Antonio. Maquiavel, a poltica e o Estado moderno. 4. ed. Rio de Janeiro, Civi-
lizao Brasileira, 1980.
Hobsbawm, Eric. Era dos extremos: o breve sculo XX. So Paulo, Companhia das Letras,
1995.
SRGIO MURILLO PINTO 307
Holanda, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. Rio de Janeiro, Jos Olympio, 1976.
Lima, Valentina da Rocha (org.). Getlio uma histria oral. Rio de Janeiro, Record,
1986.
Lima Sobrinho, Barbosa. Presena de Alberto Torres. Rio de Janeiro, Civilizao Brasi-
leira, 1968.
Love, Joseph. O regionalismo gacho. So Paulo, Perspectiva, 1975.
Marson, Adalberto. A ideologia nacionalista em Alberto Torres. So Paulo, Duas Cidades,
1979.
Monteiro, Gis. A Revoluo de 30 e a finalidade poltica do Exrcito. Rio de Janeiro,
Adersen, s.d.
. O Destacamento Mariante no Paran Ocidental. Rio de Janeiro, Arquivo Nacio-
nal/Gis Monteiro, 1925. mimeog.
Peixoto, Alzira Vargas do Amaral. Getlio Vargas, meu pai. Porto Alegre, Globo, 1960.
Sodr, Nelson Werneck. A histria militar do Brasil. 3. ed. Rio de Janeiro, Civilizao
Brasileira, 1979.
CAPTULO 16
3
Ver Cancelli, 1993:49.
4
Carta de Joo Alberto a Getlio Vargas. AHN. Secretaria da Presidncia da Repblica, lata 527.
5 Examinar publicaes consideradas suspeitas e nocivas; catalogar as publicaes apreendidas;
6
Decreto n 21.530.
7
National Archives, RG 165, report G-2, 2006-107. War Department. Ver tambm Vieira, 1955;
e Alonso, 1959.
8
Ver Pinheiro, 1991.
ELIZABETH CANCELLI 313
9 Huggins, 1995.
10
Ver Cancelli, 1997.
11
Segundo Pinheiro (1991:142), em 1928, Frsculo Machado, chefe da Seo de Represso ao
Comunismo, teria mostrado interesse em trocar informaes sobre comunistas com o American
Vigilant Intelligence Federation, com sede em Chicago. A Diviso de Assuntos do Leste Europeu
do Departamento de Estado americano chegou a considerar a proposta, mas, pelo menos formal-
mente, os americanos acabaram no sendo receptivos ao apelo e julgaram desaconselhvel
qualquer contato com o American Vigilant Intelligence Federation.
314 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
12
National Archives, Washington (doravante NA), RG 165, 2657 K-90.
13
NA, Archives of External Relations of the Reich. Da Embaixada Alem no Rio de Janeiro, 10
de dezembro de 1936, Coleo de Documentos Nazistas, doc. 295188.
14
Ver Huggins, 1995:25, 32.
15
Ofcio de Thompson ao FBI, 5 de junho de 1935.
16 H correspondncia da polcia italiana com John Edgar Hoover, diretor do FBI, no Archivio
17
Public Record Office, Londres, FO-371-18649-A 10076/20/6.
18
Pinheiro, 1991:262.
19 Public Record Office, Londres, FO-371-18649-A 10076/20/6. Correspondncia de 29 de
22
Comit Consultivo para a Defesa Poltica. Legislao poltica nas repblicas americanas. Ver
Cancelli, 1993.
23 Arquivo Nacional, Rio de Janeiro (doravante AN). IJ1 1329, correspondncia do Ministrio
O Brasil e os totalitrios
O circuito das informaes entre as diversas polcias passara a ser uma
constante. As naes, individual e coletivamente, empenhavam-se em tornar
as relaes internacionais das polcias uma realidade. Apesar da cooperao
recproca, havia, evidentemente, grande rivalidade entre as naes, no sen-
tido de aumentar sua esfera de influncia e poder. Mas tambm havia enorme
tolerncia em relao aos servios policiais.
Em 1927 e 1928, a Polcia Poltica italiana j possua uma coleo de
observaes acerca de imigrantes italianos no Brasil e seus descendentes, prin-
cipalmente em So Paulo e no Rio de Janeiro. Procuravam-se as ligaes an-
tifascistas. Vale notar que Roma possua a cpia da correspondncia enviada
do Brasil Itlia, via Paris, o que indica uma interceptao dos correios na
Frana ou no Brasil.
A embaixada italiana fazia, nessa poca, ela mesma a vigilncia policial
e remetia relatrios a Roma. As informaes iam de Poos de Caldas a So
Paulo. Em 22 de maro de 1928, por exemplo, relatou o encontro de uma se-
o do Partido Republicano Italiano, realizado no dia 19 na casa de um certo
Maurelli, na rua Boa Vista, na capital paulista. O relato, alm de denunciar a
presena do professor Picarollo, apresenta toda a estratgia do grupo em
relao ao trabalho antifascista. Citam-se como antifascistas em So Paulo: Sil-
vio Lodi, Cesare Bernacchia, Luigi Ottobrini, Angelo Cianciosi, Francisco Ba-
rone, Arturo Centini, Conte Frola, Frisciotti, Finocchiaro e Michele Gatti. Na
poca, o principal informante italiano era um reprter de O Estado de S. Paulo,
Meucci.
Posteriormente, entretanto, como as relaes policiais Brasil-Itlia co-
mearam a ficar estreitas, a polcia brasileira fornecia informaes e manti-
nha contatos para a represso. Em janeiro de 1931, poucos meses aps o
golpe da Revoluo de Outubro de 1930, o governo italiano concordou em
atender ao pedido do governador de So Paulo para obter informaes deta-
lhadas da Milcia Voluntria Fascista.29
27
Huggins, 1995:11.
28
NA. Secretaria da Presidncia da Repblica, lata 527, em 17-12-1941.
29 MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 1, ofcios de 10-12-1930, 17 e 27-1-
1931.
318 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
30
Mdico famoso e prestigiado, ex-deputado federal, Medeiros publicou o livro Outras revolues
ainda viro, onde fez a denncia.
31 MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 2.
32
NA, caixa 75, protocolo 970/34.
33
NA-MJNI, caixa 295.
34 NA-MJNI, caixa 295.
35
MAE, Archivio Storico Diplomatico, Busta 172, Fsc. 6. Nr 4348, de 4-1-1936.
ELIZABETH CANCELLI 319
Nos anos 30, chegou a ser cogitado que o Brasil poderia reatar relaes
com a Unio Sovitica, rompidas em 1920 com a extino da Legao no Rio.
Macedo Soares, ento ministro das Relaes Exteriores, tratou de tranqilizar
os italianos no sentido de que no havia nenhuma possibilidade de o Brasil
manter relaes diplomticas ou comerciais com os soviticos. Soares confi-
dencialmente passou a cpia de cinco memorandos reservados do Ministrio
ao embaixador Roberto Cantalupo, onde eram ilustradas amplamente as ra-
zes polticas, econmicas, e comerciais pelas quais o governo havia aconse-
lhado Vargas em sentido negativo.36
Mas, com a tentativa de golpe comunista, idealizada por Lus Carlos
Prestes e Harry Berger, os italianos ficaram de tal maneira perplexos com o
perigo comunista que, em relatrio do embaixador italiano ao seu ministro
das Relaes Exteriores, foi dito que existia agora uma potncia em perigo
de bolchevizao.
O combate ferrenho aos comunistas justificava-se por esses perigos. As-
sim, a triangulao de informaes, ou seja, mesmo a cooperao entre pases
com projetos polticos diferentes, sempre funcionava. Atravs de informao
colhida diretamente do embaixador dos Estados Unidos no Brasil, Gibbson, a
embaixada italiana dizia que Harry Berger teria dado a lista de afiliados nos
Estados Unidos, importante pelo nmero e sobretudo pela qualidade: muitos
judeus. Deu indicaes acerca dos principais ncleos, jornais etc., do mesmo
modo que descobriu uma rede da qual fazem parte personalidades insuspei-
tveis. A Gibbson, o sr. Ewert (Berger) confirmou ter organizado o golpe de
27 de novembro, mas disse no ter recebido ordens de Montevidu, do Co-
mintern ou de Moscou, via Filadlfia.37
Alm do combate, a movimentao comunista generalizadamente, e no
Brasil em particular, era acompanhada de forma muito prxima e com grande
interesse na Itlia. Nos arquivos italianos consta a avaliao que o secretrio-
geral do Comintern, Georgi Dimitroff, fazia no VII Congresso Internacional
Comunista,38 o que indicava, pelo menos, a presena de um agente policial
italiano infiltrado.
Como Roma, Dimitroff pensava que o comunismo estava ganhando ter-
reno no Brasil. O sistema sindical tem feito, sem dvida, progressos nesses
ltimos anos, e a inteligente propaganda que vem sendo feita secretamente
pelo Partido Comunista Brasileiro, apoiada por altos oficiais do prprio go-
36
A Embaixada Italiana teve excelentes ligaes com os ministros Macedo Soares (1934-37, Rela-
es Exteriores; 1937, Justia) e Vicente Rao (1934-37, Justia), segundo avaliao do prprio
embaixador. Rao era visto com bons olhos por ser tambm o primeiro filho de imigrantes ita-
lianos a ocupar o cargo de ministro do Brasil.
37
MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 9, Reservado, No 206560, de 17-2-
1936.
38
Realizado em Moscou, de julho a agosto de 1935.
320 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
verno dominante, ganha sempre maior importncia. Tais aes merecem toda
a nossa simpatia e toda a nossa ajuda (...). de lamentar que Prestes no te-
nha atingido a feliz ocasio de assumir o poder definitivamente e proclamar
a repblica sovitica no Brasil. No devemos, entretanto, censur-lo por isto.
Ele j disse e est convencido de que, naquela poca, seria coisa passageira,
porque os tempos no Brasil no estavam suficientemente maduros. prefer-
vel que o comunismo seja implantado no territrio brasileiro de forma per-
manente e com slidas razes, de maneira que o que est germinando graas
ao trabalho inteligente e fecundo desenvolvido por nosso partido, ajudado
por elementos da Terceira Internacional de Montevidu, que se prendem s
instrues que daqui so enviadas por Prestes.39
As diretrizes estipuladas pelo Comintern no VII Congresso alarmavam
ainda mais os italianos, porque havia uma nova ttica de luta, ou seja, seria
utilizado o nacionalismo como fora aglutinadora. Os relatrios sados da em-
baixada do Rio para Roma alertavam que essa ttica j havia dado excelen-
tes resultados na China, com Sun Yot Sen e, depois, com Chang-Kai-Chek (...)
e tal plano j estava sendo usado na Aliana Nacional Libertadora.40 Prova
disso era a avaliao feita pelo agente sovitico Van Mine no Congresso de
Moscou.
No mesmo congresso, Van Mine,41 membro do Conselho Consultivo do
Comintern e relator de assuntos referentes Amrica Latina, dizia a todos os
camaradas que se interessavam pelo desenvolvimento e expanso do comu-
nismo na Amrica meridional que, no Brasil, existe uma ampla e bem orga-
nizada associao, denominada Aliana Nacional Libertadora (...). Tal orga-
nizao foi criada sob a orientao secreta, mas direta, do Partido Comunista
Brasileiro, segundo as instrues vindas da Legao Sovitica de Montevidu
(...) [embora] a grande campanha do fascismo brasileiro tenha perturbado a
marcha da Aliana como organizao poltica, de modo que esta no pode
participar da eleio. Creio que uma reforma secreta [grifo nosso] que faa fi-
gurar a Aliana como independente da Unio Libertadora, que j est em for-
mao no Brasil, facilitar sua ao, devendo, aparentemente, haver um ca-
rter mais socialista que comunista para melhor atrair elementos que mais
tarde sero sufocados por nossos elementos vermelhos.42
Por certo, tais avaliaes faziam acirrar o desejo de combate e de coo-
perao entre pases, mesmo que derrotado o putsh comunista de 35, porque
demonstravam a presena efetiva de Moscou no Brasil. Em 1938, os italianos
ficaram satisfeitos. A Polcia do DF acabava de organizar um servio de pro-
43
MAE, Archivio Storico Diplomatico, Busta 15.
44 MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 14.
45
MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 11.
46
National Archives, Archives of the Reich. Rio de Janeiro, 12-2-1932, de Robert Lehr ao embai-
xador da Alemanha. Doc 295211.
47
National Archives, Archives of the Reich. Rio de Janeiro.
48
National Archives. RG 59, M 1472, roll 4, 832 00B/82-832.00. Rio de Janeiro, 15-3-1939.
49 National Archives. Archives of the Reich, Berlin, 7-4-1937, do chefe do protocolo Von Bullow,
doc. 295226.
322 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
50
Ao contrrio do que afirma o Dicionrio histrico-biogrfico brasileiro, da Fundao Getulio Var-
gas, Godofredo da Silva Teles no se afastou da vida pblica depois de ter buscado asilo na
Frana com a derrota da Revoluo de 1932 em So Paulo. MAE, Archivio Storico Diplomatico,
Serie Politica, Busta 26.
51
Archivio Centrale Di Stato, Polizia Politica, Fascicolo 26, Pacco 172, relato do chefe de polcia
italiano, 8-9-1937.
52
Idem.
53
Ver Cancelli, 1993:180-2.
54 National Archives, Archives of the Reich, 295200. Rio de Janeiro, 3-9-1936. Do embaixador
55
Em 1937 foi expulsa outra alem, Ana Gertrude Lambrecht.
56 Ver Cancelli, 1993:186-7.
57
Os americanos achavam um exagero o perigo que o comunismo representava para o Brasil. Ver
Cancelli, 1993:183.
58 National Archives. Archives of the Reich. Rio de Janeiro, 17-2-1937. Da embaixada alem no
conferncia sobre a atividade do bolchevismo e seu alcance internacional e uma visita ao campo
de concentrao de Dachau, na Baviera. Os partidos Nazista e Fascista, a Ondine Nuovo e o Caur
cooperavam sistematicamente pela luta anticomunista, juntamente com os vrios ministrios de
ambos os pases. Archivio Centrale di Stato, Polizia Politica, Fascicolo 26, Pacco 172.
324 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
61
Archivio Centrale di Stato, Polizia Politica, Fascicolo 26.
62
Huggins, 1995. G-2 report, 12/20/37.
63 MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 16.
64
Arendt, 1978:555.
ELIZABETH CANCELLI 325
65
ANJ, IJ1 1329. Ministrio das Relaes Exteriores, 21-2-1951.
66
Idem.
67 Ver Huggins, 1991:225-7.
68
O material do National Archives de Washington a esse respeito impressionante e ainda no
foi pesquisado.
69 MAE, Archivio Storico Diplomatico, Serie Politica, Busta 26, teleexpresso 24114863, 8-6-1941.
70
Ver Cancelli, 1993:306-22.
326 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Referncias bibliogrficas
Alonso, Anbal Martins. Organizao policial: histria, legislao, administrao. Rio de
Janeiro, Freitas Bastos, 1959.
Arendt, Hannah. O sistema totalitrio. Lisboa, Dom Quixote, 1978.
Cancelli, Elizabeth, 1993. O mundo da violncia: a polcia da era Vargas. Braslia, UnB,
1993.
. A Intentona em Nova Iorque. Braslia, UnB, 1997.
Huggins, Martha. US-supported state terror: a history of police training in Latin America.
In: Vigilantism and the State in modern Latin America: essays on extralegal violence.
New York, Praeger, 1991.
-. Political policing: eighty years of United States training Latin America police.
New York, Union College, 1995. mimeog.
Pinheiro, Paulo Srgio. Estratgias da iluso: a revoluo mundial e o Brasil, 1922-1955.
So Paulo, Companhia das Letras, 1991.
Silva, Hlio, 1937. Todos os golpes se parecem. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira,
1969.
Terra, Sylvio & Mac Cord, Pedro. Polcia, lei e cultura. Rio de Janeiro, Guarany, 1939.
Vieira, Hermes & Silva, Oswaldo. Histria da Polcia Civil de So Paulo. So Paulo,
Nacional, 1955.
CAPTULO 17
O discurso ordenador
O Estado Novo no foi mero acidente poltico no meio de um processo
que se dizia democrtico-liberal. Em nome da segurana nacional o governo
reorganizou seu discurso ordenador e, posicionando-se como intrprete dos
sentimentos da ptria e do povo brasileiro, ergueu um dique definitivo te-
nebrosa torrente que nos arrasta para o precipcio da guerra civil e da con-
vulso nacional.1
Essa tenebrosa torrente foi apresentada opinio pblica no dia 30 de
setembro de 1936 como um terrvel monstro que, escondido nos subterrneos
da sociedade, planejava um violento golpe articulado com invisveis foras in-
ternacionais. Batizado de Plano Cohen, esse monstro inventado pelo Mi-
nistrio da Guerra colaborou para alimentar dois mitos polticos: o do com-
pl internacional comunista atrelado ao mito da conspirao judaica interna-
1
Schwartzman, 1993:42.
330 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
cional cuja essncia havia sido inspirada nos Protocolos dos sbios de Sio, tra-
duzido e comentado pelo anti-semita Gustavo Barroso.2
Aps o golpe de 10 de novembro de 1937, nada poderia ser mais sim-
blico da centralizao do poder do que a queima de todas as bandeiras esta-
duais (e dentre elas a bandeira farroupilha, do estado do Rio Grande do Sul)
num ato pblico realizado na praia do Russel, no Rio de Janeiro: liquidava-se,
na teoria e na prtica, a autonomia estadual. E o fogo, mais uma vez, purifi-
cava a nao de um dos seus males: os smbolos regionais. Meses depois, o
fogo consumia cerca de 14 mil exemplares de livros subversivos apreendidos
de Alexandre Waerstein, editor e tradutor de livros russos e que, alm de pro-
prietrio da Editorial Paz, era tambm judeu comunista.3 Francisco Campos,
ao comentar a crise vivenciada pelo pas, que segundo verso oficial clamava
pela continuidade de Vargas, afirmou que o Brasil j estava cansado: O Brasil
estava enjoado, o Brasil no acreditava, o Brasil no confiava; o Brasil pedia
ordem e, dia a dia, agravava-se o seu estado de desordem; o Brasil queria paz
e a babel dos partidos s lhe proporcionava intranqilidade e confuso; o Bra-
sil reclamava deciso e s lhe davam interminveis confuses.4
Em 19 de novembro de 1937, por determinao do interventor interino
da Bahia, centenas de livros foram incinerados em frente Escola de Apren-
dizes Marinheiros sob a acusao de serem propagandistas do credo vermelho.
Dentre os autores mais atingidos estavam Jorge Amado e Jos Lins do Rego.
Conforme relao anexada ao auto de busca e apreenso realizado pela ento
Comisso Executora do Estado de Guerra, foram queimados os seguintes ttulos:
808 exemplares de Capites da areia, 223 exemplares de Mar morto, 89 exem-
plares de Cacau, 93 exemplares de Suor, 267 exemplares de Jubiab, 214 exem-
plares de Pas do Carnaval, 15 exemplares de Doidinho, 26 exemplares de Pu-
reza, 13 exemplares de Bangu, 4 exemplares de Moleque Ricardo, 14 exempla-
res de Menino de engenho, 23 exemplares de dolos tombados, 2 exemplares de
Idias, homens e fatos, 25 exemplares de Dr. Geraldo, 4 exemplares do Nacional
socialismo germano e 1 exemplar de Misria atravs da polcia. Todos esses livros
haviam sido apreendidos nas Livrarias Editora Bahiana, Catilina e Souza e, se-
gundo o termo de busca e apreenso, encontravam-se em perfeito estado.5
A purificao das idias atingiu nvel nacional. Livros perigosos foram
farejados por todos os cantos do Brasil. Um ms depois do auto-de-f baiano,
a polcia carioca, aps proceder diligncias em vrias livrarias do Rio de Ja-
neiro, apreendeu vrios outros ttulos nocivos sociedade, dentre os quais
2
Cabe aqui um parntese para lembrar que essa obra apcrifa foi reeditada em 1991 pela edi-
tora sulina Reviso, em homenagem ao centenrio daquele nobre integralista.
3
Pront. 909, de Alexandre Waerstein. Deops/SP. Arquivo do Estado, SP.
4
Apud Schwartzman, 1993:42.
5 Incinerados vrios livros considerados propagandistas do credo vermelho. O Estado da Bahia,
6
A polcia carioca apreendeu numerosos livros. O Estado da Bahia, Salvador, 8-12-1937, p. 1.
Arquivo da Fundao Casa de Jorge Amado, BA.
7 Idem, p. 43.
8
Ver Carneiro, 1994.
332 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
O comando do poder
Aos olhos de hoje, essa intensa propaganda estado-novista, preocupada
em edificar a imagem de um Estado moderno, um dos mais ricos exemplos
de um Estado intervencionista e disciplinador das massas. Estas, sem viver os
traumas do movimento operrio europeu, conseguiram, num curto intervalo
9
Notas para a resposta ao memorando da embaixada da Espanha sobre a Espanha anticomu-
nista. Ministrio da Justia. Rio de Janeiro, 23-12-1938, Lata 685, Mao 10044. Arquivo Hist-
rico do Itamarati (RJ). Junto ao arquivo do CPDOC/FGV, no Rio de Janeiro, pode ser consultada
parte das reprodues fotogrficas e textos que fizeram parte dessa exposio, com exceo das
fotografias que compuseram o pavilho anticomunista.
10 Ofcio de Oswaldo Aranha, ministro das Relaes Exteriores, para Francisco Campos, ministro da
Justia e Negcios Interiores. Rio de Janeiro, 21-12-1938. Lata 695, Mao 10044. Arquivo Histrico
do Itamarati (RJ).
11 Ofcio de Odete de Carvalho e Souza para Carlos de Ouro Preto, secretrio-geral interino do
12
Ver Guibernau, 1997:93-7.
334 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Do autoritarismo ao populismo
No decorrer de todo o Estado Novo, o governo imbudo de seu pro-
jeto poltico de nao procurou neutralizar o avano das foras operrias
seduzindo-as atravs de intensa propaganda nacionalista. Sem muita opo,
Getlio Vargas pactuou com as massas trabalhadoras barganhando a legiti-
mao do seu governo atravs da outorga de uma avanada legislao traba-
lhista e previdenciria. Da mesma forma, o projeto educacional e cultural es-
tado-novista vinha atrelado s questes de segurana nacional, tendo por
meta a mobilizao controlada das massas. Segundo Angela Gomes (1988),
Vargas, aps 1941, encerrava o perodo de represso ao operariado passando
para a fase de cooptao das massas.
Inmeras foram as evidncias de que Vargas considerava o fascismo eu-
ropeu um modelo a ser imitado, adaptando-o s necessidades da realidade
nacional: a idia de um Estado forte, a personificao do poder central, a cr-
tica democracia parlamentar, a luta contra a pluralidade de partidos, o com-
bate s idias exticas, a adoo de uma poltica imigratria anti-semita, o
emprego de mecanismos de controle social e poltico (Dops) e de legitimao
(DIP). Enfim, o resultado foi um Estado que no sabia conviver com as dife-
renas, fossem tnicas, polticas ou culturais. Assim, herdamos do Estado
Novo uma cultura amordaada, lapidada e corroda pela eroso caracterstica
das ditaduras modernas.
Percebemos que, de acordo com as necessidades de cada momento po-
ltico, Vargas metamorfoseava seu discurso, que de autoritrio foi se transfor-
mando em populista, para, no seu segundo governo, assumir ares de demo-
cracia. Anos mais tarde, em 1964, o Exrcito reeditava a Ideologia da ordem
traduzida na Doutrina de segurana nacional, herana maldita dos tempos do
Estado Novo e da obra getuliana.
13
Ver Lacerda, 1994:241-63.
MARIA LUIZA TUCCI CARNEIRO 335
14
Ver Cancelli, 1993.
336 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
17
Ver Kuscinsky, 1997.
18 Entrevista com Robert Darnton. Acervo: Revista do Arquivo Nacional. Leituras e Leitores. Rio de
Janeiro, 8(1-2):7, 1996. Sobre essa questo, ver tambm Canetti, 1990:175-202.
19
Inmeros projetos sobre cada um desses assuntos esto sendo desenvolvidos pelos alunos de
graduao e ps-graduao do Departamento de Histria/FFLCH/USP junto ao Projeto Integrado
Arquivo/Universidade, responsvel pelo cadastramento da documentao do acervo Deops/
Arquivo do Estado de So Paulo. Um desses projetos encontra-se publicado em Carneiro, Maria
Luiza Tucci; Bisan Alves, Eliane; Dietrich, Ana Maria & Perazzo, Priscilla Ferreira (orgs.). Inven-
trios/Deops. Mdulo Alemanha. So Paulo, Imesp, 1997.
338 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
20
Pront. 909, de Alexandre Waerstein. Deops/SP. Arquivo do Estado, SP.
21
Ver Carneiro, 1997.
22 (So Paulo, Tipografia Souza, s.d.) Pront. 457, de Henrique Rosemann. Deops/SP. Arquivo do
Estado, SP.
MARIA LUIZA TUCCI CARNEIRO 339
Referncias bibliogrficas
Arendt, Hannah. O sistema totalitrio. Trad. Roberto Raposo. Lisboa, Dom Quixote,
1978.
Cancelli, Elizabeth. O mundo da violncia: a polcia da era Vargas. Braslia, UnB, 1993.
Canetti, Elias. A conscincia das palavras: ensaios. So Paulo, Companhia das Letras,
1990.
Carneiro, Maria Luiza Tucci, O anti-semitismo na era Vargas: fantasmas de uma gerao.
So Paulo, Brasiliense, 1994.
Lobo, Aristides. O que proibido dizer... So Paulo, s.d. (Documento anexado ao Pront. 37
de Aristides Lobo, v. 1, Doc. 60, fl. 98. Deops/SP. Arquivo do Estado.)
340 R EPENSANDO O EST ADO NOVO
Megargee, Edwin & Hokanson, Jack E. Os protocolos dos sbios de Sio. Trad. Gustavo
Barroso. So Paulo, Minerva, 1936.
. A dinmica da violncia. Anlise de indivduos, grupos e naes. Trad. Dante
Moreira Leite. So Paulo, EPU, Edusp, 1976.
Paranhos, Adalberto. O coro da unanimidade nacional: o culto ao Estado Novo. In:
Revista de Sociologia e Poltica. Curitiba, Universidade Federal do Paran (9):25-46,
1997.
Schwartzman, Simon (org.). Estado Novo, um auto-retrato (Arquivo Gustavo Capa-
nema). Braslia, UnB, 1993.
Tavares, Jos Nilo. Getlio Vargas e o Estado Novo. O feixe e o prisma: uma reviso do
Estado Novo. Rio de Janeiro, Zahar, 1991. v. 1.
CAPTULO 18
Vargas e os militares*
Jos Murilo de Carvalho**
O tema que me foi dado, Vargas e os militares, muito amplo. Por isso
vou trat-lo de maneira esquemtica, na tentativa de tornar minhas idias um
pouco mais precisas, embora no necessariamente mais corretas.
A relao de Vargas com os militares pode ser considerada, do ponto
de vista da nacionalizao da poltica brasileira, um processo retomado na
dcada de 30 aps a experincia federalista bastante desagregadora da Pri-
meira Repblica. No Imprio, a nacionalizao da poltica era garantida pelas
frgeis bases do Poder Moderador e do carisma imperial.
A nacionalizao da poltica inclui pelo menos trs dimenses: a cria-
o de atores nacionais, de uma agenda nacional e de um centro nacional de-
cisrio forte. Eu diria que a relao entre Vargas e os militares faz parte desse
processo, sobretudo no que se refere construo e, como hoje moda dizer,
desconstruo de atores polticos.
Num primeiro momento, que vai de 1930 a 1937, verificou-se a cons-
truo mtua de dois atores polticos centrais: Vargas e os militares. Foi um
processo dialtico, embora Vargas tenha sido o plo dominante.
Como se deu tal construo? Um tema central da Revoluo de 30,
tanto entre os militares como entre os civis que chegaram ao poder, era a luta
contra as oligarquias regionais e a construo de um poder realmente nacio-
nal. O grande inimigo de militares e civis revolucionrios eram as oligarquias
que no queriam aceitar e no aceitavam a perda de influncia e poder que
detinham durante a Primeira Repblica.
Vargas no tinha em quem se apoiar para construir esse poder nacio-
nal, a no ser nas Foras Armadas. Mas elas, sobretudo o Exrcito, eram na-
quele momento ineficientes como atores polticos porque profundamente
desorganizadas e fragmentadas. Desde a consolidao da Repblica, eram
Eu diria que havia dois eixos em torno dos quais girava o conflito entre
esses dois grupos: eles se dividiam em torno do nacionalismo e do comunismo.
Eram possveis pelo menos quatro posies. Havia um grupo que poderamos
chamar de nacionalista direitista, ou nacionalista anticomunista, ao estilo dos
generais Gis Monteiro e Gaspar Dutra, que apoiavam Vargas por seu lado na-
cionalista mas o combatiam por conta do anticomunismo. Havia um grupo
nacionalista de esquerda que, pelo lado nacionalista, concordava com o pri-
meiro grupo, mas dele se afastava por no aderir ao anticomunismo e, em al-
guns casos, por ser simptico, se no aderido. Esse grupo apoiou e sustentou
Vargas em seu segundo perodo de governo. Sua figura mais marcante foi o ge-
neral Estillac Leal. Havia, ainda, um terceiro grupo, profundamente anticomu-
nista mas no nacionalista. Poderamos cham-lo de cosmopolita de direita ou
anticomunista. Suas figuras mais representativas eram gente como o brigadeiro
Eduardo Gomes e generais como Juarez Tvora e Cordeiro de Farias. Final-
mente, uma quarta possibilidade era a dos cosmopolitas liberais. Mas ela no
passou de possibilidade, no se concretizou. No houve um grupo militar nacio-
nalista e liberal naquela poca.
Como se desenrolou o conflito? Ao longo do segundo governo de Var-
gas, desenvolveu-se uma aliana entre os dois primeiros grupos, quer dizer,
entre o grupo nacionalista anticomunista e o grupo cosmopolita anticomu-
nista. Esses grupos se aliaram contra o grupo nacionalista de esquerda. O
conflito deu-se a partir das crises do Clube Militar na dcada de 50. A guer-
rilha entre os dois grupos durou at 1964, quando a aliana dos nacionalistas
de direita com os cosmopolitas de direita levou a melhor, derrubou o governo
Joo Goulart e implantou a ditadura. Como era de esperar, logo aps a vitria
de 1964 houve outro expurgo abrangendo quase 600 oficiais, alm de mais
de mil praas, eliminando-se desse modo a corrente derrotada.
Implantado o regime de 1964, o ator militar passou a ser hegemnico,
fortalecido que fora internamente pelos expurgos. O outro ator que Vargas
gerara, o trabalhismo, foi destrudo pelo governo militar. Consumou-se a tra-
gdia bblica, Caim matou Abel. Dele sobreviveram apenas resduos encarna-
dos em inexpressiva sigla partidria. Ele ressurgiria, no entanto, com outra
roupagem no novo movimento operrio, cuja relao com a memria de Var-
gas algo freudiana, na medida em que se viu na necessidade de repudi-la
para afirmar-se.
O terceiro perodo do processo de nacionalizao da poltica vem at
os dias de hoje, quando ele se completa. De 1985 para c, houve uma desa-
tivao do ator militar, no mais graas ao poltica de liderana de algum
bruxo poltico, como Vargas, e sim graas multiplicao de atores, alguns
oriundos do trabalhismo de Vargas, mas agora com orientao totalmente in-
dependente do governo. Essa multiplicao de atores, inclusive instituciona-
lizados em partidos polticos, permitiu o esvaziamento das Foras Armadas
como ator poltico nacional.
J OS MURI LO DE CARVALHO 345