COM BIOMETRIA

manual_2015_com_BIO.indd 1 14/06/2016 14:32:22

 Prezado(a) mesrio(a),
Este material ser til no dia da eleio para resolver suas eventuais dvidas.
Aqui voc encontrar a sntese do trabalho a ser realizado,
com orientaes seguras e dicas importantes.
A sua participao fundamental para o sucesso das Eleies 2016.
A Justia Eleitoral agradece!
Bom trabalho!

Acesse os canais da
Justia Eleitoral na Internet:
Portal TSE
www.tse.jus.br
Canal do Mesrio
www.tse.jus.br/eleitor/mesario/canal-do-mesario
App Mesrios
Baixe na sua loja de aplicativos

Fonte:
Resoluo-TSE n 23.456/2015

manual_2015_com_BIO.indd 2 14/06/2016 14:32:23

 Sumrio
Cdigos importantes............................................................................4
Luzes indicativas...................................................................................4
Atribuies do presidente....................................................................5
Atribuies do 1 e do 2 mesrios.......................................................5
Atribuies do secretrio.....................................................................6
Preparao da seo eleitoral (a partir das 7 horas)............................7
Instalao da mesa receptora de votos.....................................................................................7
Sugesto de organizao da seo eleitoral............................................................................8
Emisso da zersima......................................................................................................................8

A PARTIR DAS
7 HORAS
Orientaes preliminares.....................................................................9
Preferncia para votar....................................................................................................................9
Documentos para identificao do eleitor...............................................................................9
Dvida quanto identidade do eleitor e impugnao...................................................... 10
Fiscalizao.................................................................................................................................... 10
Propaganda................................................................................................................................... 10
Sigilo da votao.......................................................................................................................... 11
Incio da votao (a partir das 8 horas)..............................................11
Fluxo de votao.......................................................................................................................... 11
Biometria no reconhecida na primeira tentativa............................................................... 13
Biometria no reconhecida aps a ltima tentativa........................................................... 13

A PARTIR DAS
8 HORAS
Eleitor no identificado com o ano de nascimento............................................................. 14
Eleitor sem dados biomtricos cadastrados......................................14
Suspenso do voto.............................................................................14
Justificativa eleitoral..........................................................................16
Procedimentos.............................................................................................................................. 16
A partir das 17 horas...........................................................................17
Encerramento da votao.......................................................................................................... 17
A PARTIR DAS
17 HORAS
Mdia de resultado....................................................................................................................... 18
Vias do boletim de urna (BU) e do boletim de justificativa (BJ)....................................... 18
Urna................................................................................................................................................. 19
Caderno de votao.................................................................................................................... 19
Ata da mesa receptora de votos .............................................................................................. 19
Situaes especiais.............................................................................20
Situaes especiais na identificao do eleitor.................................22
Preveno de conflitos no interior da seo......................................23
Modelo de ata preenchida..................................................................24
Orientao visual para a identificao biomtrica do eleitor...........26

manual_2015_com_BIO.indd 3 14/06/2016 14:32:23

 cdiGoS importAnteS
Voc vai precisar dos seguintes cdigos para desenvolver o seu trabalho:

PROCEDIMENTO ONDE FEITO CDIGO

Suspenso do voto (p. 14) Terminal do mesrio 555555555555

Reincio da urna (p. 20, item 5) Terminal do eleitor 111111111111

Liberao do udio (p. 21, item 8) Terminal do mesrio 888888888888

Encerramento da votao (p. 17) Terminal do mesrio ZZZZSSSS9999

Todos os cdigos possuem 12 dgitos. ZZZZ representa o nmero da zona, e

SSSS, o nmero da seo, ambos com quatro dgitos e antecedidos de zero,
IMPORTANTE! quando for o caso.

luZeS indicAtivAS
Durante o dia da votao, observe as luzes indicativas no terminal do mesrio.

DEVE ESTAR VERDE OU

SEGURANA
AMARELA PISCANDO.

BATERIA
DEVE ESTAR APAGADA.
INTERNA

DEVE ESTAR AMARELA

AGUARDE QUANDO O ELEITOR
ESTIVER VOTANDO.

DEVE ESTAR VERDE

LIBERADO QUANDO A URNA
ESTIVER LIBERADA.

ATENO!
Situaes diferentes das descritas com as luzes indicativas devem ser
informadas imediatamente ao cartrio eleitoral.
Alguns modelos de urna no possuem a luz de segurana.

manual_2015_com_BIO.indd 4 14/06/2016 14:32:23

 Atribuies do presidente
O presidente da mesa receptora a maior autoridade da seo eleitoral. Suas principais atribuies so:

DD Manter a ordem no recinto, recorrendo fora pblica quando necessrio.

DD Resolver as dificuldades e esclarecer as dvidas que ocorrerem.
DD Comunicar imediatamente ao juiz eleitoral as ocorrncias sobre as quais o juiz deva decidir.
DD Nomear eleitores para substituir mesrios faltosos.
DD Iniciar e encerrar a votao.
DD Providenciar a entrega dos materiais, aps o encerramento da votao, conforme orientaes do
cartrio eleitoral.
DD Atribuir obrigaes aos demais mesrios a fim de garantir o bom andamento dos trabalhos da seo.

Ato de cidadania!
Zelar pela preservao de todos os materiais da seo, especialmente a urna, sua embalagem
e a cabina de votao, que sero reutilizadas pela Justia Eleitoral.

As demais atribuies do presidente esto detalhadas em outros tpicos

IMPORTANTE! deste manual.

Atribuies do 1 e do 2 mesrios
DD Identificar o eleitor.
DD Localizar o nome do eleitor no caderno de votao.
DD Ditar o nmero do ttulo eleitoral ao presidente.
DD Colher a assinatura do eleitor, se ele no for identificado pela biometria. Veja mais em Fluxo de
votao (p. 11).
DD Entregar o comprovante de votao ou de justificativa e devolver os documentos do eleitor.
DD Cumprir as demais obrigaes que lhes forem atribudas.

ATENO!
O 1 mesrio deve substituir o presidente,
caso ele no comparea seo at as 7 horas e 30 minutos.

manual_2015_com_BIO.indd 5 14/06/2016 14:32:23

 Atribuies do secretrio
DD Preencher a ata da mesa receptora de votos, relacionando as ocorrncias registradas durante o dia.
DD Orientar os eleitores na fila e conferir seus documentos.
DD Controlar a entrada e a movimentao das pessoas na seo.
DD Verificar o correto preenchimento do formulrio Requerimento de Justificativa Eleitoral (RJE).
DD Verificar se o eleitor, ao sair, recebeu seu documento de identificao e o comprovante de
votao ou de justificativa, conforme o caso.
DD Distribuir aos eleitores, s 17 horas, as senhas de acesso seo.
DD Cumprir as demais obrigaes que lhe forem atribudas.

Ato de cidadania!
Observar as prioridades em Preferncia para votar (p. 9) ao organizar a fila.
Prestar auxlio aos eleitores com deficincia ou mobilidade reduzida.

O 1 e o 2 mesrios e o secretrio devem conhecer bem as atribuies do

IMPORTANTE! presidente no caso de precisarem substitu-lo.

manual_2015_com_BIO.indd 6 14/06/2016 14:32:23

 Preparao da seo eleitoral
(a partir das 7 horas)
Instalao da mesa receptora de votos
DD Conferir todo o material de votao:
Urna eletrnica lacrada
Cabina de votao
Caderno(s) de votao com o formulrio Ata da Mesa Receptora de Votos
Manual do Mesrio

A PARTIR DAS 7 HORAS

Lista de candidatos
Cartazes de proibio de propaganda eleitoral
Canetas de cor azul ou preta
Formulrios Requerimento de Justificativa Eleitoral (RJE)
Envelopes para remessa de documentos junta eleitoral
Embalagem para a mdia de resultado
Fita adesiva
Lacres da urna (para reposio)
Almofada para carimbo
Senhas para eleitores
DD Verificar se a urna e os cadernos de votao correspondem zona eleitoral e seo.
DD Ligar a urna conectando o cabo na tomada de energia eltrica, girando a chave e retirando-a em
seguida, ou pressionando o boto liga/desliga, conforme o modelo da urna:

Modelo 2
Modelo 1

ATENO!
Manter a chave presa ao cabo do terminal do mesrio.

manual_2015_com_BIO.indd 7 14/06/2016 14:32:24

 DD Verificar, na tela do terminal do eleitor, se esto corretos os dados referentes a MUNICPIO, ZONA,
SEO, DATA e HORA, e se a urna est operando com energia eltrica.
DD Colocar o terminal do mesrio sobre a mesa do presidente, seguindo a organizao sugerida.
DD Instalar a cabina de votao ao redor do terminal do eleitor de modo a preservar o sigilo do voto.
DD Afixar, no interior da seo, em local visvel, a lista de candidatos, zelando pela sua preservao.
DD Afixar, em local visvel, dentro e fora da seo, os cartazes de proibio de propaganda eleitoral.

Sugesto de organizao da seo eleitoral

2 MESRIO 1 MESRIO PRESIDENTE

candidatos

Lista
de
ELEITOR

propaganda
na seo

Proibido

SECRETRIO

Ato de cidadania!
Organizar os cabos da urna no cho para evitar acidentes.
Destinar espao de circulao para pessoas com deficincia ou mobilidade reduzida ao
montar a seo eleitoral.

Emisso da zersima

A zersima um relatrio que traz a identificao da urna e comprova que

nela esto registrados todos os candidatos e que nenhum deles possui voto,
IMPORTANTE! ou seja, a urna tem zero voto.

DD O presidente deve apertar a tecla CONFIRMA no terminal do eleitor para emitir a zersima.
Havendo algum fiscal presente, convid-lo para acompanhar o procedimento.

manual_2015_com_BIO.indd 8 14/06/2016 14:32:24

 DD A zersima deve ser assinada pelo presidente, pelos mesrios, pelo secretrio e pelos fiscais
presentes.
DD A zersima deve ser guardada em envelope prprio, conforme instrudo pelo cartrio, para envio
junta eleitoral aps o encerramento da votao.

ATENO!
Em hiptese alguma a votao poder ser iniciada sem a devida impresso da zersima. Caso ela
no seja impressa ou esteja ilegvel, comunique imediatamente a situao ao cartrio eleitoral.

Orientaes preliminares

A PARTIR DAS 7 HORAS

Preferncia para votar
Tm prioridade para votar:

DD Eleitores maiores de 60 anos, enfermos, pessoas com deficincia ou mobilidade reduzida,

grvidas, lactantes e pessoas acompanhadas de criana de colo
DD Candidatos
DD Juzes eleitorais e seus auxiliares
DD Servidores da Justia Eleitoral
DD Promotores eleitorais
DD Policiais militares em servio

ATENO!
O secretrio dever observar a preferncia conforme a ordem de chegada desses eleitores.

Documentos para identificao do eleitor

Para votar, o eleitor deve apresentar um documento oficial com foto. So aceitos os seguintes:

DD Carteira de identidade
DD Carteira de categoria profissional reconhecida por lei
DD Certificado de reservista
DD Carteira de trabalho
DD Carteira Nacional de Habilitao
DD Passaporte

manual_2015_com_BIO.indd 9 14/06/2016 14:32:24

 Dvida quanto identidade do eleitor e impugnao
DD Em caso de dvida quanto identidade do eleitor, sobretudo quando nenhuma das suas digitais
for reconhecida pelo sistema biomtrico, mesmo que ele tenha apresentado ttulo de eleitor
e documento oficial, o presidente da mesa receptora de votos deve interrog-lo sobre os seus
dados pessoais, conferindo tambm sua assinatura e sua foto no caderno de votao.
DD Se a dvida persistir, o presidente solicitar a presena do juiz eleitoral para deciso.
DD A impugnao pode ser apresentada por mesrios, fiscais ou qualquer eleitor, verbalmente ou
por escrito, antes de o eleitor ser habilitado a votar. Nesse caso, ele convidado a aguardar at
que o juiz eleitoral comparea seo para decidir sobre o problema. Enquanto isso, a votao
deve prosseguir normalmente.

ATENO!
Registrar a ocorrncia em ata.

Fiscalizao
DD O presidente da mesa deve verificar as credenciais dos fiscais de partidos e de coligaes que
pretendem atuar na seo.
DD Os candidatos registrados e os fiscais podem fiscalizar a votao, formular protestos e fazer
impugnaes.
DD Cada partido ou coligao pode nomear, para cada mesa receptora de votos, dois fiscais, que
devem atuar um de cada vez, mantendo-se a ordem no local de votao.
DD Os fiscais podem atuar em mais de uma seo.

Propaganda
DD Aos mesrios proibido o uso de vesturio ou objeto que contenha qualquer propaganda de
partido, de coligao ou de candidatos.
DD Aos fiscais apenas so permitidos nos crachs o nome e a indicao do partido ou da coligao
a que sirvam, vedada a padronizao do vesturio ou qualquer inscrio que caracterize pedido
de voto.
DD Aos eleitores somente permitida a manifestao individual e silenciosa da preferncia por
partido, coligao ou candidato, revelada pelo uso de bandeiras, broches, dsticos e adesivos.

Aos mesrios proibido comentar sobre poltica, candidatos ou partidos e

IMPORTANTE! induzir votos, inclusive nas redes sociais. A prtica considerada crime eleitoral.

ATENO!
Caso o crach ou o vesturio dos fiscais estejam em desacordo com as normas previstas,
o presidente deve orient-los acerca dos ajustes necessrios para que possam exercer
sua funo na seo.

10

manual_2015_com_BIO.indd 10 14/06/2016 14:32:24

 Sigilo da votao
DD Na cabina de votao vedado ao eleitor portar aparelho de telefonia celular, tablets, mquinas
fotogrficas, filmadoras, equipamento de radiocomunicao ou qualquer outro dispositivo que
possa violar o sigilo do voto.
DD O primeiro eleitor a votar deve ser convidado a permanecer no local at que o segundo eleitor
conclua o seu voto.
DD O eleitor deve entrar desacompanhado na cabina de votao, salvo em caso de necessidade
especial. Veja em Situaes especiais (p. 21, item 7).

Ato de cidadania!
Autorizar que o eleitor com deficincia ou mobilidade reduzida seja auxiliado por
pessoa de sua confiana para votar, se necessrio.
Disponibilizar cadeira para acomodar crianas que acompanham os pais para que
aguardem a concluso da votao do lado de fora da cabina.

Incio da votao (a partir das 8 horas)

DD A partir desse horrio, a urna est habilitada, constando na tela do terminal do eleitor:

INCIO DA VOTAO. IDENTIFIQUE O ELEITOR.

A PARTIR DAS 8 HORAS

DD No terminal do mesrio, aparece a seguinte mensagem:

INFORME O TTULO DE ELEITOR.

Fluxo de votao
DD O secretrio orienta os eleitores na fila, verifica se esto portando os documentos e controla a
entrada e a movimentao das pessoas na seo.
DD Um dos mesrios recebe do eleitor o documento de identificao, localiza o nome dele no
caderno de votao e dita o nmero do ttulo ao presidente.

ATENO!
Cuidado para no ditar o nmero do ttulo de outro eleitor.

IMPORTANTE! O eleitor identificado pela biometria no precisa assinar o caderno de votao.

ATENO!
Verifique se o eleitor com deficincia visual necessita de habilitao do udio e
se tal condio foi informada previamente Justia Eleitoral. Nesse caso,
o udio habilitado automaticamente. Se o eleitor no tiver informado sobre a deficincia,
consulte o procedimento a ser adotado em Situaes especiais (p. 21, item 8).

11

manual_2015_com_BIO.indd 11 14/06/2016 14:32:24

 D O presidente digita o nmero do ttulo no terminal do mesrio e aperta a tecla CONFIRMA.
Aparecem no visor o nome do eleitor, o nmero do ttulo e o nmero sequencial do eleitor no
caderno de votao.

D Se os dados apresentados estiverem corretos, o presidente aperta novamente a tecla CONFIRMA.

O sistema emite um aviso sonoro e solicita que o dedo POLEGAR ou INDICADOR do eleitor seja
posicionado sobre o sensor biomtrico.

ATENO!
Os dedos com os quais o eleitor pode ser identificado so os polegares e
os indicadores, ou seja, as pinas das duas mos.
Mostre ao eleitor a imagem de posicionamento do dedo polegar ou do indicador
no sensor biomtrico (p. 26).

D Durante o posicionamento do dedo no sensor, aparece no terminal do mesrio a mensagem:

POR FAVOR, AGUARDE.

D O eleitor deve manter o dedo posicionado no sensor at o reconhecimento da digital, momento

em que o sistema emite um aviso sonoro.

D Em seguida, aparece no terminal do mesrio a mensagem: ELEITOR RECONHECIDO COM

SUCESSO. S ento o eleitor retira o dedo do sensor.

D O presidente aperta novamente a tecla CONFIRMA para habilitar o eleitor a votar.

D O eleitor se dirige cabina e vota.

D Um dos mesrios devolve ao eleitor o seu documento de identificao, juntamente com o

comprovante de votao.

ATENO!
Destaque o comprovante correspondente ao turno da eleio.

D O secretrio verifica se o eleitor recebeu de volta os documentos apresentados e o comprovante

de votao ao sair da seo.

12

manual_2015_com_BIO.indd 12 14/06/2016 14:32:25

 Biometria no reconhecida na primeira tentativa
DD No caso de no reconhecimento biomtrico da digital, exibida a seguinte mensagem no
terminal do mesrio: ELEITOR NO RECONHECIDO. Essa mensagem tambm mostrada caso
o eleitor demore mais de 15 segundos sem posicionar o dedo no sensor.
DD Aps a mensagem de no reconhecimento, o presidente aperta a tecla CONFIRMA para iniciar
uma nova tentativa de leitura da digital, solicitando que o eleitor posicione o dedo POLEGAR ou
o INDICADOR no sensor biomtrico.
DD Mostre ao eleitor a imagem de posicionamento do dedo polegar ou indicador no sensor
biomtrico, localizada na ltima pgina deste manual.

Novidade!
Ao todo, podero ser feitas at 4 tentativas de reconhecimento biomtrico.

ATENO!
Em caso de no reconhecimento da digital, sugira ao eleitor
que posicione outro dedo (indicador ou polegar).
Fique atento ao nmero do ttulo, pois ele pode ter sido digitado incorretamente.

Biometria no reconhecida aps a ltima tentativa

DD Se no houver identificao do eleitor por meio da biometria aps a ltima tentativa, o presidente
deve seguir as instrues do tpico Dvida quanto identidade do eleitor e impugnao (p. 10).

A PARTIR DAS 8 HORAS

DD Depois de confirmada a identidade do eleitor, o presidente da mesa deve perguntar a ele o ANO
DE NASCIMENTO para digit-lo no terminal do mesrio. Se o ano informado corresponder ao
cadastrado na urna, o eleitor habilitado a votar.

NOME DO ELEITOR
Ttulo: 010310442046 0003
Digite o ANO de nascimento: _____
CORRIGE: Cancelar CONFIRMA: Habilitar

ATENO!
O presidente pode repetir esse procedimento at 2 vezes, caso precise confirmar
novamente com o eleitor o ano de nascimento.

DD Se a urna aceitar a data de nascimento informada, o presidente posiciona o prprio dedo polegar
ou indicador no sensor biomtrico para atestar o procedimento.
DD O eleitor deve assinar o caderno de votao antes de seguir para a cabina.

Esse procedimento excepcional e s deve ser adotado aps a confirmao

da identidade do eleitor pelo presidente, conforme as instrues constantes
IMPORTANTE! do tpico Dvida quanto identidade do eleitor e impugnao (p. 10).

ATENO!
Oriente o eleitor a comparecer posteriormente ao cartrio eleitoral para revisar seus dados
biomtricos. Registre a ocorrncia em ata.

13

manual_2015_com_BIO.indd 13 14/06/2016 14:32:25

 Eleitor no identificado com o ano de nascimento
DD Se no houver identificao do eleitor aps o procedimento de habilitao com o ano de
nascimento, o presidente da mesa deve orientar o eleitor a procurar o cartrio eleitoral. O eleitor
pode retornar at as 17 horas para realizar nova tentativa.

ATENO!
Todos os incidentes relacionados com a identificao biomtrica do eleitor devem ser registrados em
ata no curso da votao. Veja exemplos de registros no Modelo de ata preenchida (p. 24 e 25).

Eleitor sem dados biomtricos cadastrados

DD As sees eleitorais com biometria esto aptas a permitir que eleitores sem dados biomtricos
cadastrados na urna possam votar normalmente.
DD Um dos mesrios recebe do eleitor o documento de identificao e localiza o nome no caderno de
votao. O eleitor sem dados biomtricos cadastrados na urna no possui foto no caderno de votao.
DD Um dos mesrios colhe a assinatura do eleitor no espao correspondente ao turno correto da
eleio e dita o nmero do ttulo ao presidente.

ATENO!
O eleitor assina no caderno de votao antes de votar.

DD O presidente digita o nmero do ttulo no terminal do mesrio e aperta CONFIRMA.

DD Aparecem no visor o nome do eleitor, o nmero do ttulo e o nmero sequencial do eleitor no
caderno de votao. Se os dados apresentados estiverem corretos, o presidente aperta novamente
CONFIRMA.
DD O terminal do mesrio exibe a mensagem de que o eleitor no possui dados biomtricos. O
presidente aperta novamente CONFIRMA, autorizando o eleitor a votar.
DD O eleitor se dirige cabina e vota.
DD Um dos mesrios devolve ao eleitor o seu documento de identificao, juntamente com o
comprovante de votao.

Suspenso do voto
A votao do eleitor pode ser suspensa em duas situaes:

Situao 1: O ELEITOR AUTORIZADO A VOTAR, NO VOTA E SE RETIRA DA CABINA

DD O presidente deve aguardar que aparea no terminal do mesrio a mensagem:

O ELEITOR EST DEMORANDO.

NO VOTOU.

DD Apertar a tecla CONFIRMA.

14

manual_2015_com_BIO.indd 14 14/06/2016 14:32:25

 DD No terminal do mesrio aparece a pergunta:

O ELEITOR......... EST VOTANDO?

DD Apertar a tecla CORRIGE.

DD Digitar o cdigo de suspenso (555555555555) at completar todos os campos e depois apertar
a tecla CONFIRMA para suspender o voto.
DD No terminal do mesrio aparece a mensagem:

O ELEITOR......... NO VOTOU.
NO ENTREGAR O COMPROVANTE.

DD Apertar a tecla CONFIRMA.

ATENO!
Informe ao eleitor que ele pode retornar para votar at as 17 horas.

Situao 2: O ELEITOR NO VOTA PARA TODOS OS CARGOS E SE RETIRA DA CABINA

DD O presidente deve aguardar que aparea no terminal do mesrio a mensagem:

O ELEITOR EST DEMORANDO.

A PARTIR DAS 8 HORAS

VOTOU PARCIALMENTE.

DD Apertar a tecla CONFIRMA.

DD No terminal do mesrio aparece a pergunta:

O ELEITOR......... EST VOTANDO?

DD Apertar a tecla CORRIGE.

DD Digitar o cdigo de suspenso (555555555555) at completar todos os campos e depois apertar
a tecla CONFIRMA para suspender o voto.

O ELEITOR......... VOTOU.
PODE ENTREGAR O COMPROVANTE.

DD Apertar a tecla CONFIRMA.

ATENO!
O voto no registrado pelo eleitor considerado nulo. Informe ao eleitor que ele no pode votar
novamente. Nesse caso, entregue o comprovante.

15

manual_2015_com_BIO.indd 15 14/06/2016 14:32:25

 JuStificAtivA eleitorAl
D No dia da eleio, o eleitor que se encontrar fora de seu domiclio eleitoral pode justificar sua
ausncia em qualquer seo.

Procedimentos:
D O secretrio verifica o correto preenchimento do formulrio Requerimento de Justificativa Eleitoral
(RJE) e confere se o eleitor est portando um documento de identificao oficial com foto.
D Um dos mesrios recebe o formulrio RJE corretamente preenchido e dita o nmero do ttulo
ao presidente.
D O presidente digita o nmero do ttulo no terminal do mesrio e aperta CONFIRMA.
D No terminal do mesrio aparece a mensagem de que o eleitor no pertence seo.
O presidente aperta novamente CONFIRMA para efetivar a justificativa.
D O sistema aceita a justificativa e informa o cdigo de autenticao, que deve ser anotado no RJE,
nos campos indicados.

D O mesrio anota no comprovante do eleitor a unidade da Federao (UF), a zona eleitoral e a

seo de entrega da justificativa.
D O presidente aperta a tecla CONFIRMA, liberando a urna para o prximo eleitor.

ATENO!
Quando verificada a impossibilidade do uso de urnas eletrnicas, as justificativas devem ser recebidas
manualmente pelo mesrio e, posteriormente, encaminhadas conforme instrues do TRE.

16

manual_2015_com_BIO.indd 16 14/06/2016 14:32:25

 A partir das 17 horas
Encerramento da votao
DD Caso haja eleitores na fila, o secretrio entrega senhas aos presentes, do ltimo para o primeiro,
e recolhe os documentos de identificao oficial.
DD Aps o atendimento do ltimo eleitor, o presidente inicia os procedimentos de encerramento
da votao.

ATENO!
As instrues a seguir devem ser observadas rigorosamente, de modo a evitar
problemas no processo de encerramento.

DD No terminal do mesrio, o presidente digita o cdigo de encerramento (ZZZZSSSS9999) e aperta

CONFIRMA. Aparece a mensagem:

ENCERRAMENTO DE VOTAO.
HORA: XX:XX:XX

DD O presidente aperta novamente CONFIRMA. Aparece a mensagem:

PROCEDIMENTOS DE ENCERRAMENTO: SIGA AS INSTRUES DA TELA DO ELEITOR.

DD Os procedimentos seguintes so efetivados somente no terminal do eleitor, que indica:

IMPRIMINDO PRIMEIRA VIA DO BOLETIM DE URNA.

POR FAVOR, AGUARDE.

DD Aps a impresso da primeira via do boletim de urna (BU), a tela traz a mensagem:

VERIFIQUE SE O BOLETIM DE URNA FOI IMPRESSO COMPLETAMENTE

A PARTIR DAS 17 HORAS

E DE FORMA LEGVEL.

DD Apertar CONFIRMA para a emisso das quatro vias restantes do BU e do boletim de justificativa (BJ).
DD As cinco vias obrigatrias do BU e a via do BJ devem ser rubricadas obrigatoriamente pelo
presidente e pelos mesrios, e pelos fiscais presentes que desejarem faz-lo.
DD Aps a impresso das cinco vias obrigatrias do BU e da via do BJ, aguardar a seguinte mensagem:

RETIRE A MDIA DE RESULTADO E FAA ENTREGA CONFORME AS INSTRUES.

ATENO!
Somente retire a mdia de resultado aps a apresentao da mensagem anterior.

17

manual_2015_com_BIO.indd 17 14/06/2016 14:32:25

 Novidade!
Boletim de urna (BU) com QR Code
O cdigo impresso no BU pode ser escaneado e decodificado pela maioria
dos aparelhos celulares que tm cmera fotogrfica e aplicativo para leitura
de QR Code fornecido pela Justia Eleitoral.

Esse cdigo mostra os dados de apurao da seo eleitoral contidos

no boletim de urna. Assim, qualquer cidado poder comparar
o boletim de urna gerado na seo eleitoral com o boletim de
urna eletrnico disponibilizado no portal do TSE (www.tse.jus.br).
Esse procedimento demonstra transparncia da eleio e atesta a
credibilidade da urna eletrnica.

Mdia de resultado
D Romper o lacre e retirar a tampa do compartimento da
mdia de resultado.
D Retirar a mdia com cuidado.
D Recolocar a tampa no local de onde foi retirada e relacrar
o compartimento com o lacre assinado pelo presidente.
D Guardar a mdia no envelope apropriado para envio jun-
ta eleitoral.
D Pressionar CONFIRMA no terminal do eleitor.

Vias do boletim de urna (BU) e do boletim de justificativa (BJ)

D Imprimir as vias extras do BU (at 15) se solicitado por partidos polticos e coligaes, imprensa ou
Ministrio Pblico.
D O presidente deve assinar todas as vias do BU e do BJ, assim como o secretrio e os fiscais que
desejarem faz-lo.

Novidade!
O presidente deve reter uma via do BU para conferir o resultado da seo no portal do TSE, na
Internet (www.tse.jus.br).

D Afixar uma via do BU na entrada da seo.

D Entregar uma via para o representante da fiscalizao partidria.
D Encaminhar as duas vias restantes do BU e a via do BJ para a junta eleitoral.

18

manual_2015_com_BIO.indd 18 14/06/2016 14:32:26

 Urna
DD Retirar a cabina de votao.
DD Aguardar a mensagem FIM DOS TRABALHOS na tela do terminal do eleitor.
DD Desligar a urna com a chave ou com o boto liga/desliga, conforme o modelo da urna.
DD Retirar o cabo da tomada.
DD Guardar a urna na caixa.

Caderno de votao
DD O presidente deve anotar, no caderno de votao, NC ou No compareceu nos locais das
assinaturas dos eleitores faltosos. Os comprovantes no devem ser destacados.
DD Escrever na capa do caderno de votao a quantidade de eleitores que compareceram seo
(esse dado consta no BU).
DD No caso de sees agregadas, o total de cada seo ser obtido pela contagem dos
comparecimentos, verificados nos cadernos de votao.

ATENO!
Seo agregada a seo com poucos eleitores que funciona junto a outra seo eleitoral maior.

Ata da mesa receptora de votos

DD O secretrio deve finalizar o preenchimento do formulrio Ata da Mesa Receptora de Votos com
todas as ocorrncias da seo e do andamento da votao, anotados ao longo do dia.
DD Providenciar a assinatura na ata de todos os integrantes da mesa e dos fiscais que desejarem
assinar o documento.
DD Guardar a ata preenchida e assinada em envelope apropriado.

ATENO!
A PARTIR DAS 17 HORAS
Providenciar a devoluo da urna, conforme instrues especficas. Encaminhar para a junta eleitoral:
a mdia de resultado, a zersima, a ata da mesa receptora de votos, as duas vias do BU,
a via do BJ, os formulrios de justificativa, o(s) caderno(s) de votao e os demais materiais,
conforme orientao da Justia Eleitoral.

Ato de cidadania!
Manter o local organizado aps o trmino dos trabalhos. Lembre-se de que no dia
seguinte o espao poder ser utilizado.

19

manual_2015_com_BIO.indd 19 14/06/2016 14:32:26

 Situaes especiais
SE ACONTECER O QUE FAZER

1 DD Desligar e religar a urna com a chave ou o boto liga/desliga.

Zersima ilegvel ou
no impressa DD Aguardar a emisso da zersima.
DD Registrar a ocorrncia em ata.

SE O PROBLEMA PERSISTIR:
DD Desligar a urna e comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral.
DD Registrar a ocorrncia em ata.

2 DD Verificar se o cabo est conectado tomada de forma correta.

Urna operando com
bateria interna SE O PROBLEMA PERSISTIR:
(luz vermelha acesa
DD Comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral.
no terminal do me-
srio) DD Continuar a votao.
DD Registrar a ocorrncia em ata.

3 DD Comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral.

Falta de energia el-
trica durante a vota- DD Continuar a votao.
o DD Registrar em ata o horrio exato do incio e do fim do perodo de falta de
energia.

4 DD No habilitar nenhum eleitor a partir desse momento.

Bateria interna em
nvel crtico (luz ver- DD Se houver eleitor votando, aguardar que ele complete seu voto.
melha piscando no DD Se a urna desligar durante a votao do eleitor, o voto no registrado e ele
terminal do mesrio) poder votar novamente.
DD Desligar a urna com a chave ou o boto liga/desliga.
DD Comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral e registr-lo em ata.

5 DD Desligar e religar a urna com a chave ou o boto liga/desliga.

Defeito na urna
DD Digitar o cdigo de reincio (111111111111) no terminal do eleitor.
DD Registrar a ocorrncia em ata.
SE O PROBLEMA PERSISTIR:
DD Comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral.
DD Registrar a ocorrncia em ata.

20

manual_2015_com_BIO.indd 20 14/06/2016 14:32:26

 SE ACONTECER O QUE FAZER

6 VISTA DOS FISCAIS DE PARTIDOS E DE COLIGAES, O PRESIDENTE DEVE:

Boletim de urna
DD Desligar e religar a urna com a chave ou o boto liga/desliga.
ilegvel ou no
impresso DD Aguardar a emisso das vias do BU e da via do BJ.
DD Registrar a ocorrncia em ata.
SE O PROBLEMA PERSISTIR:
DD Desligar a urna.
DD No retirar a mdia de resultado.
DD Guardar a urna na caixa.
DD Comunicar o fato imediatamente ao cartrio eleitoral e aguardar as orientaes.
DD Registrar a ocorrncia em ata.

7 DD Verificar se imprescindvel, para o exerccio do voto, que o eleitor conte com

Comparecimento o auxlio de pessoa da sua confiana. Em caso afirmativo, permitir o ingresso
de eleitor com de seu acompanhante, que pode, inclusive, digitar os nmeros no terminal do
deficincia ou eleitor.
mobilidade reduzida
DD A pessoa que ajuda o eleitor a votar no pode estar a servio da Justia Eleitoral,
de partido poltico ou de coligao.
DD Essa ocorrncia deve constar em ata.

8 DD Informar sobre o teclado em braille, a marca de identificao da tecla nmero

Comparecimento do 5 e o sistema de udio.
eleitor com deficin-
cia visual DD Caso o eleitor no tenha informado previamente sua condio Justia
Eleitoral, o presidente pode habilitar o udio da urna, digitando o cdigo
de liberao do udio (888888888888) no terminal do mesrio, antes da
habilitao do eleitor. Aparece a mensagem UDIO HABILITADO.
DD Se necessitar desabilitar o udio, digite novamente o mesmo cdigo.
DD Permitir tambm o uso de instrumentos mecnicos para assinatura e votao.

9 DD Permitir o uso de instrumentos (no fornecidos pela Justia Eleitoral) que

Comparecimento de auxiliem o eleitor analfabeto votar.
eleitor analfabeto

21

manual_2015_com_BIO.indd 21 14/06/2016 14:32:26

 Situaes especiais na identificao do eleitor
SE ACONTECER O QUE FAZER

1 DD Proceda identificao do eleitor, conferindo a documentao

Eleitor sem foto no apresentada.
caderno de votao ou
foto com m qualidade DD Oriente o eleitor a procurar o cartrio eleitoral para regularizao, aps
as eleies.

2 DD Esse eleitor realizou o cadastro biomtrico, mas pode estar com as

Eleitor cujas digitais esto digitais indisponveis (mos engessadas, por exemplo). Nesse caso, sua
indisponveis no dia da identidade verificada pelo presidente, que adota os procedimentos
eleio descritos no tpico Biometria no reconhecida (p. 13).
DD Havendo possibilidade, o eleitor deve assinar o caderno de votao.
DD necessrio registrar a ocorrncia em ata.

22

manual_2015_com_BIO.indd 22 14/06/2016 14:32:26

 Preveno de conflitos no interior da seo
DD O presidente a autoridade mxima dentro da seo eleitoral; logo, ele resolve os conflitos,
no os provoca nem deles participa. Se a situao exigir, ele deve solicitar o auxlio do cartrio
eleitoral ou da fora pblica.
DD Compete ao secretrio registrar todas as ocorrncias em ata.

SE ACONTECER O QUE FAZER

1 DD O presidente deve conversar com o eleitor e avaliar se ele possui

Eleitor com sinais de condies fsicas para exercer o voto.
embriaguez
DD Caso no consiga votar, o presidente deve, educadamente, conduzi-lo
para fora da seo, pedindo para que retorne mais tarde para votar.
DD Se necessrio, solicite fora pblica.

2 DD A fiscalizao no pode interferir no voto dos eleitores nem perturbar

Interferncia da a ordem no local de votao. Caso isso acontea, o presidente da seo
fiscalizao deve solicitar aos fiscais que se retirem.
DD permitida a substituio dos fiscais pelos partidos.

3 DD A imprensa pode ser autorizada pelo juiz eleitoral a atuar dentro da

Movimentao da seo, mas o trabalho dos jornalistas no pode interferir no dos mesrios
imprensa e, em hiptese alguma, violar o sigilo do voto.
DD O presidente deve definir uma rea onde a imprensa possa permanecer para
obter imagens (nunca entrevistas) dentro da seo eleitoral, resguardando,
alm do sigilo do voto, o acesso dos demais eleitores ao local.
DD Dar ateno especial para cabos, fios e outros equipamentos que possam
causar acidentes.

4 DD Caso algum eleitor resolva comentar sobre poltica, candidatos ou partidos

Comentrios sobre poltica enquanto aguarda para votar, os mesrios no devem emitir opinies
sobre o assunto.
DD permitida, no dia das eleies, a manifestao individual e silenciosa da
preferncia do eleitor, revelada exclusivamente pelo uso de bandeiras,
broches, dsticos e adesivos.

23

manual_2015_com_BIO.indd 23 14/06/2016 14:32:26

 Modelo de ata preenchida
Preencher com os dados constantes da capa do caderno de votao ou do boletim de urna

PODER JUDICIRIO ATA DA MESA RECEPTORA DE VOTOS

1 - SEO PRINCIPAL

15
RE
P SIL
JUSTIA ELEITORAL ELEIES MUNICIPAIS DE 2016 ATA
de BLICA FED BR A
Nov ERATIVA DO889
1
em de
bro

2 - UF 3 - MUNICPIO 4 - CDIGO DO MUNICPIO 5 - ZONA ELEITORAL 6 - NMERO DA URNA ELETRNICA

2
Aos _______ outubro
dias do ms de ________________________ 2016 reuniu-se a Mesa Receptora de Votos da Seo Eleitoral acima identificada.
de _______,

7 - NOMES DOS MEMBROS DA MESA

PRESIDENTE
1 FLVIA BRAGA 4 CARLOS HENRIQUE FARIA
2
MARIA DE LOURDES 5
3
RONES DA SILVA BRITO 6
8 - HOUVE SUBSTITUIO? 9 - NOMEAO

SIM

X NO

10 - NOMES DOS FISCAIS E SIGLA DOS RESPECTIVOS PARTIDOS

A WESLEY DE OLIVEIRA ABC C DANIEL XAVIER BAC

B ALEXANDRE REIS CBA D MARIA JOS DA SILVA ORD
11 - FISCAIS QUE SE RETIRARAM DURANTE A VOTAO E SIGLA DOS RESPECTIVOS PARTIDOS

MARIA JOS DA SILVA ORD

12 - HOUVE ATRASO NO INCIO DA 12.1 - MOTIVOS

VOTAO?

SIM
X NO

QUANTITATIVO DE ELEITORES (TRANSCREVER OS DADOS CONSTANTES DO BOLETIM DE URNA)

13 - TOTAL DE ELEITORES INSCRITOS NA SEO (POR EXTENSO)

TREZENTOS E VINTE E DOIS

14 - COMPARECIMENTO (POR EXTENSO)

TREZENTOS E VINTE
15 - ABSTENO (POR EXTENSO)

DUAS
16 - ALGUM ELEITOR QUE COMPARECEU 16.1 - MOTIVOS
DEIXOU DE VOTAR?

SUSPENSO DE VOTO OU NO HABILITADOS

X SIM NO
PELA BIOMETRIA
OCORRNCIAS DURANTE O PERODO DE VOTAO
17 - HOUVE IMPUGNAO? 17.1 - QUANTIDADE 18 - HOUVE PROTESTO? 18.1 - QUANTIDADE

SIM X NO - SIM X NO
19 - DETALHAMENTO DA OCORRNCIA
19.1 - RECLAMANTE 19.2 - SIGLA DO PARTIDO
-
19.3 - IMPUGNAO
-
-
19.4 - ALEGAO

-
-
19.5 - DECISO DO JUIZ ELEITORAL

-
20 - HOUVE FALTA DE ENERGIA ELTRICA E NECESSIDADE DE USO DE BATERIA EXTERNA? 20.1 - HORA 21 - SITUAO RETORNOU NORMALIDADE? 21.1 - HORA

SIM NO SIM NO
22 - NA PARALISAO DA URNA ELETRNICA, DESCREVER O PROBLEMA 23 - FOI NECESSRIA A SUBSTITUIO 23.1 - HORA 23.2 - NMERO DA NOVA URNA ELETRNICA
DA URNA ELETRNICA?

SIM NO
24 - HOUVE ATRASO OU INTERRUPO 24.1 - PERODO DE INTERRUPO 24.2 - MOTIVOS
DURANTE A VOTAO?

SIM NO

VOTAO CONTINGENCIAL POR CDULAS

25 - A ELEIO DEIXOU DE SER ELETRNICA E PASSOU A SER MANUAL? 25.1 - HORA DE REINCIO DA VOTAO 25.2 - QUANTIDADE DE ELEITORES QUE VOTARAM POR MEIO DE CDULAS

SIM NO

24

manual_2015_com_BIO.indd 24 14/06/2016 14:32:27

 Verso do formulrio de ata
JUSTIFICATIVA ELEITORAL
26 - HOUVE RECEBIMENTO DE REQUERIMENTO DE JUSTIFICATIVA ELEITORAL? 26.1 - QUANTIDADE RECEBIDA

X SIM NO
VINTE
COMPOSIO DA ATA
27 - EXISTE RASURA, EMENDA OU 27.1 - RESSALVAS
ENTRELINHA NESTA ATA?

SIM
NO

28 - ESTA ATA CONTINUA EM OUTRAS FOLHAS? 29 - N DE FOLHAS

CASO EXISTAM OUTRAS FOLHAS, ELAS DEVERO SER RUBRICADAS PELO PRESIDENTE
SIM NO E PELOS MESRIOS. PODERO TAMBM RUBRIC-LAS OS FISCAIS QUE ASSIM O DESEJAREM.

ASSINATURA DOS MESRIOS E DOS FISCAIS DOS PARTIDOS (RELACIONADOS RESPECTIVAMENTE NOS CAMPOS 7, 9 E 10)
30 - MEMBROS DA MESA

1 4

2 5
3 6
31 - FISCAIS DOS PARTIDOS PRESENTES

A
ABC C

B D
32 - ANOTAES

Sugestes de redao:

- Eleitores habilitados a votar com o ano de nascimento:

Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.

- Eleitores no habilitados a votar pela urna e orientados a procurar o

cartrio:
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.

- Eleitores com deficincia ou mobilidade reduzida que votaram com as-

sistncia de outra pessoa:
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.

- Eleitor teve dificuldade e no votou para todos os cargos (suspenso

de voto):
Nome do eleitor, ttulo n xxxxxxxxxxxxxxxx.

- A equipe do cartrio eleitoral realizou ajuste de data e hora na urna

por volta das 7h30.

33 - ASSINATURA DO PRESIDENTE DA MESA 34 - DATA DE PREENCHIMENTO 35 - HORA

0 2 1 0 2 0 1 6 17:45

ATENO!
As informaes preenchidas nesse modelo de ata so exemplificativas. O secretrio deve preencher a ata
de acordo com as situaes reais do dia da eleio.

25

manual_2015_com_BIO.indd 25 14/06/2016 14:32:27

 26

manual_2015_com_BIO.indd 26
Orientao visual para a identificao biomtrica do eleitor

Posicione corretamente o polegar ou indicador no sensor biomtrico.

No retire o dedo. Aguarde o aviso sonoro.

14/06/2016 14:32:28
manual_2015_com_BIO.indd 27 14/06/2016 14:32:28
manual_2015_com_BIO.indd 28 14/06/2016 14:32:28