Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Historia de Portugal Volume I A H de Oliveira Marques PDF
Historia de Portugal Volume I A H de Oliveira Marques PDF
A. H. de Oliveira Marques
volume 1
VOLUME 1
DAS ORIGENS S REVOLUES LIBERAIS
A. H. DE OLIVEIRA MARQUES
HISTRIA DE PORTUGAL
Manual para uso de estudantes e outros curiosos por assuntos do passado ptrio
PREFCIO
Esta Histria tem uma pequena histria. No Vero de 1967, passei dois meses em
Nova York, leccionando na Universidade de Columbia. Pouco antes de partir para
a Europa, j em frias, almocei com trs colegas americanos, todos eles
interessados por temas portugueses. Falou-se em histrias de Portugal em ingls,
nos trs ou quatro manuais existentes, contra os quais eu me insurgi com
veemncia. Enfaticamente declarei que nada havia de recomendvel, nada, em
boa verdade, que um professor de histria de Portugal pudesse aconselhar aos
seus alunos como obra de conjunto. Nem em ingls, nem em portugus,
acrescentei.
Isto passou-se. De regresso aos Estados Unidos, nos meados de Setembro desse
ano, fui encontrar uma carta da Imprensa da Universidade de Columbia,
convidando-me a escrever um manual de histria de Portugal em um volume,
atendendo falta notria de manuais actualizados em lngua inglesa. O meu nome
fora-lhes sugerido, pelo Prof. Bradford Burns, um dos participantes no tal almoo.
XIV
Por isso mesmo, tambm, o livro no vai muito vincado em ideologia. No fugi a
meia dzia de adjectivos nem a meia dzia de casos de apresentao de doutrina
que sero antipticos a muitos. Mas tenho esperana de que at estes
encontraro utilidade na obra e conseguiro us-la quotidianamente, com menos
asco do que quando eu me sirvo, por exemplo, da obra de Fortunato de Almeida e
me vejo obrigado a ler os seus termos ofensivos para os meus princpios e as
minhas ideias. Repetindo aquilo que escrevi algures, acaso a ausncia de uma
ideologia vulgarmente reconhecvel far destes... captulos uma obra de tendncia
burguesa a olhos marxistas e um livro de cheiro socialista a olhos burgueses.
Oxal assim seja, porque a nada de melhor aspira o autor do que a fugir aos
rtulos ideolgicos com que se costumam etiquetar as pessoas. So rtulos que
tornam as obras antipticas e os autores, se a eles aderem bem, falsificadores do
passado e pssimas testemunhas do presente.
XVI
Com poucas excepes, a bibliografia no vai alm do ano de 1970. Para cada
captulo ou sub-captulo, houve a preocupao de indicar preferentemente obras
gerais, quando as h, evitando os artigos e as monografis especializadas em
excesso. Entre as dezenas de obras utilizadas e citadas, devo salientar o
Dicionrio de Histria de Portugal e testemunhar ao seu criador uma palavra de
profundo agradecimento. Sem ele, creio que este livro no poderia ter sido escrito.
O sucesso que este livro tem alcanado no faz esquecer ao autor a sua mgoa
pela quase completa inexistncia de crticas vlidas. Para alm de algumas
correces devidas a amigos, o autor s tem a registar, neste perodo de mais
dois anos, a recenso crtica do p.e Domingos Maurcio Gomes dos Santos (S. J.)
publicada em dois nmeros da revista Brotria, em Junho e Dezembro de 1973.
Com reconhecimento a refere, tendo dela aproveitado numerosos
esclarecimentos, correctivos e pontos de vista.
INTRODUO
1 -Traos permanentes
a) O espao
Fim do mundo, lugar de destino mais que de passagem, com pouca atraco do
mar, a situao geogrfica de Portugal no era exactamente das mais propcias
ao desenvolvimento de culturas superiores. Por longos sculos estaria por trs do
atraso de muitas das caractersticas nacionais. E, apesar de todas as mudanas
do Mundo no que respeita a transportes e a descobertas, por parte das quais
Portugal foi responsvel, esse facto continua a permanecer constante.
Embora atlntico por posio, Portugal mostra-se na maioria dos seus caracteres.
Clima, vegetao, tipo de economia, modos de vida, caractersticas do solo so
mais gregos ou sicilianos do que bascos ou bretes. A precipitao e a
temperatura obedecem tpica distribuio mediterrnea, com um Vero seco e
quente seguido por um Inverno chuvoso mas suave. A maior parte da flora do Pas
apresenta aspectos mediterrneos. Todos os visitantes de Portugal reconhecem a
sua grande variedade de paisagem. No existem autnticas florestas, mas antes
macios de rvores e arbustos, matas e vegetao dispersa. As rvores de fruto
desempenham papel de relevo, quer isoladas quer associadas com sementeiras
ou outras culturas. Por toda a parte a vinha, por toda a parte os cereais, trigo,
milho, centeio e cevada. O solo mostra-se em geral leve e pobre, montanhoso em
grande parte, rapidamente varrido pela eroso. Menos de metade da terra est
dada cultura. As condies do solo favorecem, ou herdades muito pequenas,
centros de formas individualistas de vida e de trabalho, ou vastos latifndios, mal
explorados, abandonados em parte a pastagens e a baldios.
O gado bovino tem pouca importncia comparado com o ovino, o caprino, O
asinino e o porcino. Por toda a parte persistem o trabalho manual e as tcnicas
rudimentares.
claro que, quanto mais se caminha para sul, mais o Mediterrneo se sente. A
grande variedade de Portugal explica as enormes diferenas entre Norte e Sul.
Sem esquecer o traado mediterrneo geral, os gegrafos puderam dividir o Pas
em duas grandes regies, aproximadamente separadas uma da outra pelo
paralelo 40 ou um pouco mais a sul em latitude. O Norte e o Sul de Portugal
contrastam em clima e em terreno. Todas as outras diferenas, na economia, na
psicologia e na histria, no passam de resultados seus. 61,5 % das terras baixas,
inferiores a 200 metros, localizam-se no Sul; 95,4 I@IO dos planaltos e das
montanhas acima de 400 metros situam-se no Norte. No que respeita a clima,
quase todo o Norte hmido, com percentagens muito mais elevadas, tanto de
precipitao como de humidade relativa, em contraste com o Sul, seco, com
perodos sem chuva que vo de quatro a seis meses. No de estranhar que dois
modos de vida tenham sado de uma oposio to marcada. Vales profundos e
hmidos favoreceram o isolamento e os localismos, condicionando um
povoamento denso (at 200 habitantes/kM2) mas disperso. Conservaram tambm
os arcasmos e resistiram a invases e a novidades. As plancies ridas do Sul,
pelo contrrio, contriburam para abrir os espritos e as estradas. Se facilitaram as
invases, tambm trouxeram comunicaes rpidas. E condicionaram um
povoamento escasso (at 25 habitantes /km2), concentrado em ncleos grandes
mas separados entre si.
b) O povo
O Bronze IV, associado com o Ferro I, e o Bronze V, associado com o Ferro II,
trouxeram os Celtas e os Iberos, assim como a primeira chegada de povos
martimos altamente civilizados, os Fencios (antes de 1000 a. C.) e os Gregos. H
pouco a dizer sobre a sua contribuio para a composio rcica dos futuros
portugueses. Uns e outros eram semelhantes antropologicamente. Uns e outros
acentuavam o tipo de homem mediterrneo. O mesmo aconteceu com invasores
chegados mais tarde, que, em parte ou no todo, conquistaram a Pennsula Ibrica:
os Cartagineses, os Romanos e os Muulmanos (tanto rabes como berberes). E
porque todos eles se mostravam semelhantes nos seus traos tnicos de base-
no porque fossem poucos ou se no fundissem com os indgenas- que os
Portugueses e os Espanhis de hoje se podem neles espelhar, com os seus 3000
anos de existncia.
Tanto a colonizao fencia como a grega pouco tocaram na parte norte do que
hoje Portugal. No apareceram ainda provas da sua chegada a setentrio da
Estremadura, com excepo de algumas moedas que, por si s, no so
sinnimos de presena. No sul de Portugal, contudo, exerceram influncia: tm
sido desenterrados vestgios convincentes no litoral algarvio e alentejano e na
bacia do Tejo. O Algarve, continuao da Andaluzia, foi decisivamente colonizado
por eles. Ossonoba, perto da presente Faro, teve acaso fundao fencia. A
descoberta arqueolgica de materiais da indstria da pesca sugere que, j nesse
tempo, as pescarias desempenhavam papel de relevo na economia da regio.
Delas iriam mais tarde cuidar os Romanos.
Os rabes chegaram nos comeos do sculo viii e com eles o segundo e ltimo
componente significativo da lngua portuguesa. Umas 600 palavras passaram do
rabe para o portugus. H que explicar, contudo, o que aconteceu, dado o
nmero pequeno de palavras rabes que existe no portugus coloquial de hoje. A
influncia deu-se sobretudo nos substantivos, e no na estrutura da lngua, que
permaneceu puramente latina. Ora, sendo os Muulmanos e a civilizao
muulmana na Espanha requintados e tecnicamente evoludos, no admira que a
maior parte dos substantivos de origem rabe se referisse a coisas como vesturio
e mobilirio, agricultura, instrumentos cientficos ou apetrechos diversos. A medida
que o tempo ia passando e o Islam declinando, o avano muulmano foi
ultrapassado por novas conquistas e influncias, de origem francesa, italiana ou
inglesa. Assim, modas ou coisas, outrora to populares, mudaram de nome,
simplesmente porque desapareceram a favor de outras, mais modernas. O
mesmo aconteceu com os termos tcnicos e cientficos. No portugus medieval,
as palavras rabes surgiam por toda a parte, impondo a presena de uma
civilizao avanada. No portugus moderno, mostram-se em sua maioria
obsoletas. Da posio de destaque de outrora, passaram a um papel menor,
embora ainda revelador da influncia primitiva.
d) Administrao
Para fins judiciais, cada provncia dividia-se ainda em unidades mais pequenas,
chamadas conventus. No primeiro sculo da nossa era, este sistema conventual
achava-se j bem estabelecido. A Lusitnia englobava trs deles, denominados
Pacensis (da sua cidade capital, Pax), Scallabitanus (de Scallabis) e Emeritensis
(de Emerita, que era tambm a capital de toda a provncia). Os primeiros dois
estavam separados um do outro pelo Tejo. Uma fronteira artificial, provavelmente
baseada em divisrias tradicionais de tribo, extremava o terceiro conventus dos
outros dois. Tambm artificial, mas da mesma forma baseada em separao de
povos indgenas, se mostrava a fronteira entre o nordeste da Lusitnia e a
Tarraconensis. Esta ltima provncia estava dividida num grande nmero de
conventus. Para o nosso caso, s os do noroeste podem ter algum interesse.
Eram o Bracarensis (de Bracara), o Lucensis (de Lucus) e o Asturicensis (de
Asturica).
De todos estes pormenores, realcemos dois aspectos: a diviso entre sul e norte
de Portugal pela linha do Douro, e a quase completa coincidncia entre a rea
dos trs conventus contguos (o Bracarensis, o Scallabitanus e o Pacensis) e o
presente Portugal. Existem, claro, diferenas mnimas, que derivam da
Reconquista, como procuraremos mostrar adiante. Para j, salientemos apenas
que, embora o Guadiana representasse a principal separao entre a Lusitnia e a
Baetica, alguns enclaves para oriente desse rio pertenciam administrativamente
Lusitnia. Era o caso de Serpa, hoje em dia parte de Portugal tambm.
Algumas cidades emergiram como centros de relevncia maior, quer poltica quer
econmica. Foi nelas que mais se desenvolveu o cristianismo, religio
essencialmente urbana. No admira assim que se tenham tambm tornado fulcros
importantes de irradiao crist. Pelos finais do perodo romano, maioria delas
eram residncia de bispos e capitais de distritos religiosos conhecidos como
dioceses. No conventus Pacensis encontramos exemplos de cidades episcopais
em Ossonoba e Ebora; no Scallabitanus, Olisipo ou Olisipona; no Bracarensis,
Bracara e Aquae Flaviae. As dioceses coincidiam em geral com municipia
romanos tardios, mas nem sempre. Da mesma forma, no havia coincidncia
entre cidades episcopais e capitais de conventus. Ou, se a havia, a lista dos
bispos conhecidos vem indicar algumas mudanas significativas no papel poltico
desempenhado pelas cidades romanas, e provavelmente derivado de razes
econmicas e sociais. Scallabis, por exemplo, parece ter declinado a favor de
Olisipo, visto que nunca houve bispo residente na antiga capital do conventus
Scallabitanus. O mesmo se poderia dizer de Pax a favor de Ebora. Em alguns
casos, porm, a escassez de fontes explica melhor a nossa ignorncia sobre o
assunto. Em regra, dentro de cada provncia, um dos bispos -o que vivia na
capital- gozava de certa preeminncia sobre os outros, embora sem autoridade
real. Era o chamado metropolita e correspondia autoridade civil da provncia. O
metropolita da Lusitnia vivia em Emerita, o da Gallaecia em Bracara.
e) Comunicaes e povoamento
Jaime Corteso realou a importncia desta estrada sul/ norte para o surto e
desenvolvimento de novos povoados e de uma vida econmica complementar:
Ao longo dela e no ponto de encontro com as vias fluviais se formaram os
centros urbanos de maior importncia nesta regio, durante a poca romana e
ainda em quase toda a Idade Mdia. E, um pouco adiante, <tO sistema das
estradas romanas, como instrumento de organizao social, envolvia duas
consequncias do maior alcance para o futuro: aquilo a que chamaremos a
atlantizao, do povoamento e a sua unificao por meio duma linha dorsal no
sentido meridiano. *
* Os Factores Democrticos na Formao de Portugal, Obras Completas, vol. I,
Lisboa, 1964, p. 39,
A rede vial romana expandiu-se com probabilidade depois do sculo iv. Dois dos
mais importantes centros urbanos em tempo visigodo, sedes de novos bispados,
situavam-se longe das estradas principais: Veseo e Lamecum. Um terceiro,
Egitania, estava de facto ligado por estrada com Emerita, passando por Norba,
mas provavelmente no tinha contacto com a parte ocidental da Lusitnia. Fora
estas excepes, no h dvida de que todas as cidades com significado poltico
e econmico em tempos visigodos e muulmanos se localizavam ao longo das
estradas romanas: as capitais de provncia, todas as sedes de conventus, kura e
unidades judiciais, todas as cidades episcopais e at ncleos urbanos e centros
rurais menores.
No temos suficientes provas, seja do perodo romano, seja dos primeiros tempos
do perodo muulmano, de que o Norte estivesse mais densamente povoado do
que o Sul, como sucede hoje. Pelo contrrio, conhecem-se mais povoados a sul
do Tejo do que a norte. Embora quase tudo precise de ser investigado neste
campo, parece que foi s nos tempos da Reconquista que tiveram lugar
mudanas dignas de ateno. A situao explicava-se pelo prspero comrcio e
artesanato que caracterizavam todo o sul da Pennsula. Ainda que ambas as
partes se mostrassem predominantemente agrrias em suas caractersticas
econmicas, no h dvida de que tanto o comrcio como a navegao
desempenharam no Sul um papel muito maior. Unir as duas regies traria portanto
uma fuso de sistemas diferentes, mas de certa maneira complementares, de
economia e de actividade quotidiana. Vrios historiadores tm salientado este
aspecto para explicar a viabilidade de Portugal como unidade econmica. Sem
esquecer a sua importncia, notemos porm que essas formas complementares
foram muitas vezes o produto de tempos da Reconquista, quando o Sul
muulmano entrava j em declnio, quer em recursos, quer em territrio. No
dataro de antes de isso. O Sul podia viver perfeitamente s, com suas correntes
desenvolvidas de contactos horizontais, oriente-ocidente e ocidente-oriente.
Apesar de uma j existente e acaso intensa circulao de pessoas e mercadorias
ao longo da estrada sul-norte, foi o fenmeno poltico-militar que explicou a
inevitabilidade de um eixo vertical, criando e consolidando a nao portuguesa.
Bibliografia -Alm das descries da rede vial contidas nas histrias gerais antes
mencionadas, faa-se especial referncia aos excelentes mapas publicados por
Emil Hbner, nas Inscriptiones Hispaniae Latinae, vol. II, e vol. II, SuppIementum,
do Corpus Inscriptionum Latinarum, Berlim, 1869-92. E. Lvi-Provenal, Histoire
de VEspagne Musulma-ne. tomo 111, Paris, 1953, inclui dois mapas dos
itinerrios muulmanos.
Por volta de 419, depois de se terem visto livres dos Alanos e dos Vndalos, os
Suevos ficaram ss em campo e dividiram a Gallaecia com os indgenas. Como de
costume, escolheram as zonas rurais e viraram as costas s cidades onde a
populao romana foi deixada em paz. O seu nmero era obviamente escasso, e
diminuto foi o cunho que imprimiram na regio. No mais que meia dzia de
topnimos suevos parece terem sobrevivido at hoje. No obstante, mostrou-se
grande a sua combatividade, que durante muito tempo desafiou o domnio
visigodo na Pennsula. Pelos meados do sculo v, apogeu do imprio suevo na
Espanha, este povo exercia soberania sobre a Gallaecia, Lusitnia, Baetica e
parte da Cartaginensis,, efectuando razias contra a Tarraconensis. Como a
maioria dos outros reinos brbaros, contudo, o seu declnio foi to rpido como o
seu crescimento.
O refluxo da mar trouxe os Visigodos ao prprio corao da monarquia sueva:
Bracara foi atacada e tomada (456) e o rei Rechiarius feito prisioneiro e morto em
Portucale (457). Uma nova dinastia, encetada por Maldra (ou Masdra), salvou o
reino suevo de morte prematura. Quer como tributria dos Visigodos, quer
coexistindo com eles numa rea muito reduzida, a monarquia dos Suevos
conseguiu durar mais de cem anos. Aps um segundo perodo de combates
contra os Visigodos (457-469)
- em que os Suevos tiveram de evacuar Olisipone (469), conquistada num
derradeiro avano para sul - torna-se completo o silncio que cai sobre eles.
Aparentemente, conseguiram manter uma linha fronteiria que inclua-a Gallaecia
e os dois bispados lusitanos de Veseo e Conimbriga, mais tarde transformados em
quatro. Em suma, conseguiram conservar o Norte.
43
atribuio iria persistir at 660, setenta e cinco anos passados sobre a queda do
reino que a originara. E os documentos onde se continha a lista dessas sete
dioceses sob a gide de Bracara seriam invocados ainda, muito mais tarde, j no
perodo da Reconquista", pelos bispos de Braga, com o apoio dos soberanos de
Portugal, para reclamar a herana eclesistica dos Suevos e assim unificar todo o
territrio compreendido entre o Lima e a bacia do Tejo.
Dentro do reino das Astrias (ou de Leo como passou a ser conhecido depois do
sculo x), as grandes unidades para fins administrativos eram Astrias
propriamente dita, Leo, Galiza e Castela. Eram as chamadas terrae, s vezes
tambm provinciae, e o seu governo confiava-se a um conde (comes), igualmente
chamado duque (dux). Contnuava-se, portanto, e reforava-se a antiga tradio
romana e visigoda. Havia, claro, muitos outros condes (comites) que
administravam unidades mais pequenas, tambm chamadas terrae ou territoria.
este duplo sentido, um lato e um restrito, de ambas as palavras terra e comes, que
confunde frequentes vezes a anlise histrica. Dux e provincia aplicavam-se
sempre ao governador da unidade maior e unidade maior em si.
47
Nos finais do sculo ix, o territrio para sul do Lima e para norte do Douro,
achando-se j suficientemente reorganizado e julgando-se importante de mais
para se manter unificado com o resto da Galiza, foi destacado dela e entregue a
um novo governador. Este funcionrio surge com o titulo de dux, pelo menos a
partir dos meados do sculo x. A nova unidade poltica tinha por sede Portucale,
uma das primeiras cidades a ser repovoada e acaso a maior de todas poca. E
o seu nome tornou-se gradualmente Portucale tambm, aparecendo esta palavra
pela primeira vez, com sentido lato, em 938. O territrio (igualmente chamado
terra e provincia) de Portucale - Portugal no dialecto que realmente se falava -
estava alm disso dividido em pequenos condados, da mesma forma
denominados terrae ou territoria.
48
49
Mais tarde Nuno Mendes, neto de Mendo Gonalves, ameaou a autoridade do rei
Garcia da Galiza. O seu esprito turbulento eclodiu finalmente em rebelio
declarada, que Garcia conseguiu esmagar em 1071, pondo fim dinastia ducal.
50
O crescimento e a fora cada vez maior de Portugal constituram problema bvio
para o rei Pernando I e para a sua poltica centralizadora. Tanto quanto sabemos,
o monarca demitiu Mendo Nunes do governo da provncia, substituindo o dux por
vrios funcionrios subalternos e amovveis (chamados infanzones, maiorini,
vicarii e economi), directamente nomeados por ele e dependentes da sua
autoridade. Aparecem-lhes referncias desde 1050. Fernando tambm separou de
Portugal, para fins administrativos, a terra de Santa Maria. Incluiu-a na nova
provncia de Coimbra, que voltou a criar e entregou (1064) ao morabe
Sesnando Davidiz, um rico proprietrio rural da regio. Sesnando governou como
dux ou alvasil ou praeses desde essa data at sua morte, em 1091. No tendo
filhos, sucedeu-lhe seu genro Martim Monis. Estava a surgir, portanto, nova
dinastia a sul do Douro. A evoluo poltica de Portugal no a deixou prosseguir.
Assim, durante quase duzentos anos, o todo ou uma grande parte do norte de
Portugal manteve-se unido sob uma mesma famlia, com um governo central
rudimentar, uma corte ducal estabelecida a norte do Douro (em Portucale, em
Vimaranis, em Braga) e problemas comuns consequentes. Pouco se sabe da
histria social e econmica deste autntico feudo. Ainda parte do reino leons e
intimamente relacionado com os seus negcios polticos, no curaremos aqui de o
estudar em pormenor. Mas no h dvida de que um primeiro princpio de coeso
fora alcanado, mantendo-se a separao permanente do resto da Galiza. Em
tempos feudais, um tal facto tinha muito mais significado do que todas as tradies
da administrao romana ou mesmo visigoda. Traduzia um princpio de
autonomia, a primeira afirmao continua de individualidade poltica frente ao
reino de Leo.
51
vol. II, Lisboa, edies Bblion, 1939. Contudo, foi Paulo Mereia que, em vrios
artigos modelares, precisou os limites e as circunstncias do nascimento do novo
estado. Veja-se a sua mais moderna colectnea de escritos, Histria e Direito
(Escritos Dispersos), vol. I, Coimbra, Acta Universitatis Conimbrigensis, 1967,
especialmente o seu De Portucale (civitas) ao Portugal de D. Henrique (pp. 177-
214).
Pelo sculo ix, contudo, al-Garb al-Andalus era uma florescente e vasta regio,
abrangendo mais de uma kura e compreendendo vrias grandes cidades. Foi a
que o rico proprietrio rural de Arida, Abd al-Rahmn b. Marwan b. Yunus,
cognominado Ibn al-Jili-ii-qi (o Galego), porque pertencia a uma famlia espanhola
originria do Norte que se convertera ao Islam e tornara muwallad (convertido), se
revoltou em 868 contra o emir de Crdova, Muhammad I. Durante algum tempo,
conseguiu dominar a maior parte do al-garb, com base na regio de Mrida.
52
Derrotado pelos exrcitos do emir e obrigado a viver em Crdova, conseguiu fugir
em 875, voltando para a sua cidade natal onde se rebelou outra vez, apoiado por
Afonso III das Astrias. Resistiu at 877. Exilado depois nas Astrias, regressou
em
885, revoltando-se pela terceira vez. Primeiro em Antaniya, mais tarde em
Batalyaws (Badajoz), al-Jilliqui separou-se dos prncipes de Crdova, e fundou um
estado meio independente, teoricamente subordinado ao Emir, que duraria at
930. Seu filho, que lhe sucedeu por volta de 912, teve de se render ao
poderio do califa. O seu estado abrangera todo ou quase todo o al-Garb.
53
56
e IV (1910-1911), contm muitos informes e comentrios teis. S para o reino de
Badajoz, desde as primeiras revoltas at reconquista crist, que existem
monografias razoveis: Matias Ramri Martnez y Martnez, Historia del Reino de
Badajoz durante Ia dominacin musulmana, Badajoz, 1904-05, e sobretudo
Manuel Terrn Albarrn, El Solar de los Altsidas. Aportacin Temtica al Estudio
del Reino Moro de Badajoz. Siglo XI, Centro de Estudios Extrernefios, Badajoz,
1971.
CAPTULO 1
A FORMAO DE PORTUGAL
1 - O norte cristo
a) De condado a reino
60
No parecem dignas de considerao as comparaes entre a Frana feudal e o
estado portugus, ou entre a Frana e Leo, ou entre a Frana e Navarra. A
Frana medieval nos sculos xi a xiii era um grande pas, com uma superfcie total
de
440 000 kM2 , enquanto Portugal passou de 35 000 kM2 (1096) a 89000 (1250),
Leo com a Galiza de 780OOkM2 nos fins do sculo xi a 118 000 (1230), data da
sua unio final com Castela, e Castela de 104 000 kM2 nos fins do sculo xi a 138
000 (1230). A Navarra nunca excedeu 15 500 kM2 desde os fins do sculo xi.
Arago e a Catalunha (ou seja os estados da Coroa de Arago) chegaram aos
103 000 kM2 , nos meados do sculo xiii. Separados, as suas reas reduziam-se
para 16 000 kM2 (Arago nos fins do sculo xi) e 32 000 kM2 (a Catalunha pela
mesma altura). Por conseguinte, seriam mais legtimas comparaes de tipo
feudal entre qualquer dos reinos ibricos e as unidades feudais francesas, tais
como a Aquitnia (84 000 kM2 ), a Borgonha (44 000), a Bretanha (35 000), a
Gasconha (29 000), ou a Normandia (28 000).
61
recrutados, como se sabe, entre os filhos-segundos a quem escasseavam terra e
glria. Um deles era Raimundo, conde de Amous, quarto filho de Guilherme I o
Grande (cognominado Tte-hrdie, cabea ousada) conde da Borgonha (1059-
1087). Como apangio, Raimundo tinha um condado muito pequeno e de pouca
importncia na regio do Jura. Veio uma primeira vez em 1086 ou 1087, sob o
comando do duque de Borgonha Eude I (1079-1102) e depois, uma segunda vez,
em 1090, para ficar. Agora, o objectivo da sua vinda no era militar, ou pelo
menos no o era primacialmente. Chamaram-no para noivo de Urraca, a nica
filha legtima e herdeira do imperador Afonso VI, rei de Leo, Castela, Galiza e
Portugal, e de Constana, tia do duque Eude. Este casamento fora tratado, ou
pelo menos apoiado, por esta ltima e pelos beneditinos da congregao de
Cluny, cujo abade, Hugo, era tambm tio da rainha Constana.
62
sao tcita, quer como condio estabelecida, foi-lhe dado todo o territrio a sul
do Minho, na forma de feudo maneira francesa. Embora se tenha perdido o
documento original, outros documentos quase contemporneos referem-se
concesso como tendo sido jure hereditario ou pro sua hereditas (sic), e a
Henrique como tenente. Estas expresses parecem contraditrias, porque um
tenens (governador ou simplesmente detentor) no devia teoricamente
transmitir o governo aos herdeiros. Contudo, isto acontecera vrias vezes em
Leo, embora sem expressa autorizao rgia. Os condes de Castela, pelo menos
a partir dos meados do sculo x, tinham transmitido hereditariamente as suas
terras: o conde Fernn Gonzlez (930-970), o primeiro da dinastia, casou a filha
Urraca com dois reis de Leo, Ordonho III e Ordonho IV. Em 1028, o jovem conde
de Castela, Garcia Snchez, ia casar com Sancha, filha do rei Afonso V e irm do
pequeno rei Bermudo III. CoMo uma espcie de dote, foi-lhe dada a tenncia
hereditria das terras de Pisuerga e Cea. De tempos a tempos afirmavam-se
princpios de hereditariedade e, a partir do sculo x, a tendncia geral foi para o
governo dos condados ser mantido dentro da mesma famlia. Tambm em
1089, ao famoso Cid, Rodrigo Daz, prometeram-se todas as terras que
conquistasse aos Muulmanos, a oriente, iure heredtario. Por ltimo,
interessante lembrar que uns sessenta anos antes, o av do conde D. Henrique, o
duque Roberto I, recebera a Borgonha de seu irmo, Henrique I de Frana, no
como apangio mas em plena propriedade, pro sua hereditate.
Para o fim da vida, Afonso VI acalentou o sonho de transmitir a coroa ao seu nico
filho, Sancho, fruto ilegtimo que
63
lhe dera a concubina Zaira, filha do ltimo rei muulmano de Sevilha, al-Mu'tamid.
A criana nascera provavelmente em 1099, quando Afonso se abeirava dos
sessenta anos. Raimundo e Urraca, alarmados com a perspectiva, buscaram todo
o apoio que puderam para manter os seus direitos. Por isso assinaram um pacto
com Henrique (1105), nos termos do qual este se comprometia a apoiar as
pretenses de Raimundo como herdeiro do trono, em troca do governo hereditrio
de Toledo e do seu antigo reino de taila, com um tero de todos os tesouros da
cidade. Se Raimundo lhe no pudesse entregar Toledo, ento a Galiza faria o
mesmo efeito.
64
sucesso como Henrique, visto que foi forada a acatar os chamamentos da irm
para ir a Oviedo (1115) e teve, mais tarde, de lhe prestar expressamente
homenagem (1121). Chegou a ser atacada pelos exrcitos de Urraca e derrotada.
Mas, em ltima anlise, no s conservou todo o Portugal, como ainda lhe
acrescentou alguns feudos, quer em terra quer em rendas, na Galiza, em Leo e
em Castela.
Na Espanha dos sculos xi e xii, rex (rei), regnum (reino) e regnare (reinar)
significavam coisas diferentes. Regnare queria dizer, apenas, governar. No s os
reis (reges) regnabant mas tambm os duques, os condes, etc. Henrique, por
exemplo, surge frequentemente na documentao como regnante (isto ,
governando) em Portugal. Regnum tinha um significado muito mais preciso.
Implicava um estado completamente independente, e no j um territrio feudal,
embora com subordinao possvel
65
a um imperador ou ao papa. Rex e o seu feminino regina eram apenas ttulos, mas
correspondendo a situaes muito elevadas, porque s os possuidores de reinos
(regna), suas mulheres e seus filhos que os podiam usar. Assim, Afonso VI era
rex (e alm disso imperador) porque seu pai fora rex tambm e porque era o
governante real de um estado independente. Urraca, sua filha, era regina pelas
mesmas razes, e assim tambm Teresa, visto ser filha de rex, embora no
governasse um reino. Afonso Henriques, contudo, no tinha direito a rex porque
seu pai fora um conde e sua me no possua regnum nenhum. Teoricamente,
nem sequer era conde, porque se revoltara contra a me, a comtissa-regina legal,
sem licena do seu senhor o rei, e, pior do que isso, tomara armas contra o
prprio monarca. A face da lei, Afonso Henriques no passava de um rebelde,
incorrendo no crime feudal de felonia.
Desejar ser rex no era loucura e tinha j precedentes. Antes de 1028, os nobres
castelhanos pediram licen a ao rei de Leo para que o seu conde-Garcia
Snchez assumisse o ttulo de rex, visto que ia casar com a filha do rei. Depois de
1035, Ramiro Snchez, filho ilegtimo de Sancho de Navarra, tornou-se rex ern
Arago. Seu filho, contudo, que no tinha direito ao ttulo (visto que o pai estava
sujeito suserania do rei de Leo) assumiu-o sem embargo, e assim o fizeram
todos os sucessores. No perodo de 1128-37, havia na Espanha crist, alm do
rei-imperador de Leo e Castela, dois outros reges governantes, o de Arago e o
de Navarra. Afonso Henriques, cujo estado era maior do que qualquer dos dois,
podia perfeitamente aspirar ao mesmo ttulo. Rex no implicava independncia no
sentido de uma quebra completa dos laos feudais. Para mais, Afonso VII de Leo
e Castela fizera-se solenemente proclamar imperador
66
nas cortes de Leo em 1135. Ora um imperador podia e devia ter reis como
vassalos. Era coisa que s lhe enaltecia o prestgio e o poder. Assim se explica
por que motivo Afonso VII no se ops demasiadamente ambio do primo. O
que no podia era aceitar um rebelde como rei. Antes de mais, exigia-se
submisso, lealdade e amizade.
Em 1137 alcanou-se uma primeira paz. Foi assinado em Tui um acordo ou pacto
onde se expunham algumas clusulas feudais tpicas: Afonso Henriques prometia
ao seu senhor fidelidade 0(ut sit... fidelis bona fide), segurana, auxlio militar e
conselho. Mas depressa se renovaram as hostilidades. Em 1140 Afonso
Henriques invadiu a Galiza, enquanto Afonso VII entrava por sua vez em Portugal.
Parece que, por essa altura, j Afonso Henriques se apresentava como rex, talvez
depois da sua primeira vitria importante sobre os Muulmanos, conseguida um
ano antes. Foi s em 1143 que pde ser negociado um acordo definitivo de paz,
com a interveno de um legado papal, o cardeal Guido da Vico, dicono de SS.
Cosme e Damio. Perdeu-se o texto do tratado ou pacto. Aparentemente,
concedia a Afonso Henriques o ttulo de rei, embora mantendo todas as clusulas
de auxlio militar sempre que necessrio. No era ainda a independncia. Mas era
um enorme passo na sua direco.
70
vivia em Frana (era conde de Boulogne-sur-Mer pelo casamento com a condessa
Matilde em 1238), aceitou o governo do Pas depois de assinar um acordo solene
com o clero (Paris, 1245), Finda uma curta guerra civil, tomou posse do reino,
expulsou Sancho e ascendeu ao trono pela morte deste ltimo em Toledo, sem
filhos (1248). Como rei, todavia, Afonso III revelou-se o maior inimigo daqueles
que o tinham entronizado. Uma vez mais, a luta veio opor o monarca grande
maioria do clero. Uma vez mais o rei foi excomungado. E uma vez mais se
submeteu, ao aproximar-se a morte (1279). Foi s no reinado do seu herdeiro e
sucessor D. Dinis, que se assinou, com toda a solenidade, uma concordata com a
Igreja (1289).
b) O quadro do Norte
Durante cerca de oitenta anos (dos meados do sculo xi aos meados do sculo
xii) no se deram em Portugal modificaes territoriais duradoiras. Isso permite-
nos esboar alguns dos traos mais caractersticos do seu quadro estrutural.
71
Portugal tinha uma rea de aproximadamente 34 000 km2. Era um pas muito
pequeno para o nosso sculo vinte, mas assaz
razovel em extenso na Europa do sculo xii. Vrios outros
reinos se lhe podiam comparar, como fossem Arago, Navarra, a maior parte das
tailas, Jerusalm, a Dinamarca, etc. Conquanto separado da Galiza, com a qual
partilhava a maioria das condies geogrficas, mostrava-se um pas bastante
homogneo na
sua parte fundamental, no que dizia respeito a clima, vegetao, caractersticas do
solo, tipos e formas de povoamento humano, propriedade, e tradio religiosa,
poltica e administrativa. O seu povo falava a mesma lngua. Era um estado lgico,
possvel. Possua coeso bastante para durar e para resistir a ameaas externas.
Nestes termos, por causa das suas possibilidades expansivas, era um pas com
futuro-mesmo para padres medievais.
74
menos de um hectare, amuralhado nos fins do sculo x em proteco contra os
ataques normandos, e mais tarde residncia temporria do conde D. Henrique,-de
D. Teresa e de D. Afonso Henriques. O crescimento de Guimares, como o de
outros burgos (Constantim de Panias, Meso Frio, Vila Nova de Gaia, Castro
Laboreiro e mesmo o Porto, ou os burgos religiosos em redor de mosteiros
fortificados, como Arouca, Lorvo e Tarouca) era fenmeno dos fins do sculo xi.
Por volta de 1096, ainda o conde D. Henrique julgava necessrio conceder-lhe
foral, privilegiando todos aqueles que o tinham povoado ou queriam vir a povo-lo.
75
aldeias novas e outros topnimos semelhantes mostra, sem sombra de dvida,
que o movimento afectou sobretudo o Minho e o vale do Douro: de 124 vilas novas
setentrionais, 75 localizam-se a norte do Douro ou ao longo deste rio, com
excluso de Trs-os-Montes; a rea favorita das aldeias novas foi o actual distrito
do Porto, onde se encontram 43 do total de 74 para todo o Norte. Para os demais
topnimos surgem nmeros e percentagens correspondentes. No Sul, passado o
Mondego, s existem 22 vilas novas e 12 aldeias novas, traduzindo, em
percentagens sobre o total, 15 % e 14 % respectivamente. Portanto; o movimento
resultou muito mais de necessidades internas de crescimento (afectando
sobretudo provncias pacificadas e de h muito estabilizadas) do que de
consequncias da Reconquista com o objectivo de preencher espaos vazios
causados por guerra e destruies.
76
estava dividido em parcelas, concedidas de forma precria a vrios tipos de
detentores: eram os casales (casais), quintanae (quints ou quintas) ou villares
(vilares), correspondentes aos mansi da Europa Ocidental. Cada casal ou quinta
dividia-se ainda em glebas, pedaos de terra longe de contnuos em rea. Assim,
unidade do casal no correspondia qualquer continuidade de terra.
Teoricamente, cada casal produzia o bastante para o viver de uma famlia, mas a
sua rea mudava muito de villa para villa. Das mencionadas anteriormente,
Quintela, a mais pequena, englobava quatro casais, ou seja uma mdia de menos
de dez hectares por cada um. Os sete casais de Fromariz tinham rea idntica
cada qual. Abao compreendia uns trinta, com mdias semelhantes. Crexornil
englobava uns cinquenta e quatro, cada um provavelmente ainda menor que dez
hectares. A desintegrao gradual da villa resultou na autonomia prtica do casal.
Na maioria dos casos, porm, era mantida oficialmente a unidade, que resultava
da tradio, tanto para fins de administrao central como para pagamento de
impostos. Heranas, ou simplesmente a necessidade, podiam levar partilha de
uma villa mas no lhe afectavam a unidade, visto que o conjunto dos co-
proprietrios se substitua ao proprietrio nico. O mesmo acontecia dentro de
cada casal. Migraes para sul e para outras partes do Pas serviam, alm disso,
para evitar situaes criticas que fizessem perigar o sistema existente, tornando-o
economicamente impossvel.
77
A s e cabido de Braga vinham frente na lista dos grandes terratenentes
eclesisticos. As ss de Coimbra e do Porto possuam um quinho menor mas
ainda assim imponente. Entre as ordens religiosas, estavam cabea os
Beneditinos, com os mosteiros de Arouca, Pao de Sousa, Tibes e muitos outros,
a maioria localizada a norte do Douro. Os Cluniacenses, chegados pelos finais do
sculo xi, possuam alguns conventos de pouca importncia e a sua riqueza e
poder mostraram-se sempre muito reduzidos. Mas j os Cistercienses, que
apareceram em Portugal nos meados da centria seguinte, foram durante muito
tempo altamente favorecidos pela realeza e pela sociedade. Travaram quase por
completo o avano beneditino para sul, absorvendo at alguns dos mosteiros
desta ordem, como Lorvo. S. Joo de Tarouca, no norte, e Alcobaa, no centro,
foram os mais ricos conventos da ordem de Cister. Os cnegos de Santo
Agostinho (que, como os da Ordem de Prmontr seguiam o ordo novus da regra
de SantO Agostinho) possuam a famosa igreja de Santa Cruz de Coimbra,
ricamente dotada. As ordens militares conseguiram extensas doaes no Sul mas
a sua fora econmica a norte do Mondego mostrava-se pequena. Franciscanos e
Dominicanos chegaram nos comeos do sculo xiii para depressa rivalizarem com
todas as outras ordens e catedrais em influncia pastoral e cultural, bem como,
mais tarde, em riqueza e em poderio.
78
de terras cujos proprietrios haviam desaparecido ou tinham sido mortos, sem
esperana de sucesso regular. A fortuna rgia ainda inclua rendas e tributos
sobre os seus novos sbditos. Mas os monarcas hispnicos eram prontos a dar o
que tinham obtido por direito de conquista. Concesses parentela, nobreza em
geral, ao clero, a bravos combatentes e clientes, no tardaram a reduzir esse
patrimnio e a fazer, quantas vezes, perigar a posio do rei frente aos seus
sbditos. Em Portugal, todo o patrimnio rgio fora transferido pelos monarcas
leoneses para as mos do conde D. Henrique e de seus sucessores.
Uma terceira parte dos bens fundirios estava nas mos da nobreza. Adquiridos,
fosse por doao real, fosse por direito de conquista, acrescidos depois por
usurpao de tenncias rgias em propriedade alodial, as terras da nobreza
espalhavam-se tambm por todo o Pas. Foi uma vez mais no reinado de Afonso II
que se tomaram as primeiras medidas de violao do poderio da nobreza. O
monarca ordenou que todos os ttulos de propriedade e todos os privilgios
resultantes de doaes rgias lhe fossem apresentados para que os confirmasse
a sua chancelaria. Esta medida tinha de ser seguida por um sistema organizado
de inquritos (inquiries), ordenados tambm por ele em 1220. Seguiram para o
Minho (onde as usurpaes e a confuso na posse da propriedade se mostravam
maiores do que em qualquer outra provncia), comisses rgias a determinar a
natureza e a condio jurdica dos ttulos e, mais especialmente, os direitos
possudos pela coroa (direitos reais) em terra, rendas e padroados religiosos. A
morte do soberano (1223) e a subida ao trono do jovem D. Sancho II impediram o
prosseguimento de tais medidas e a sua efectivao prtica. Para mais, a
autoridade real no era ainda suficientemente forte e mostrava-se descentralizada
em excesso para poder travar os abusos com eficcia e permanncia.
79
Examinando o nmero de documentos existentes a partir de 950 e at aos
comeos do sculo xii, fica-se com impresso de que a propriedade se manteve
notavelmente estvel, pelo menos at dcada de 1060. S uma percentagem
muito reduzida de terra parece ter mudado de proprietrio durante esse perodo.
Pelos fins do sculo xi, pouco antes da doao de Portugal a Henrique de
Borgonha, a situao mudou. Caracterstica de nova era; dinmica, no limiar de
um perodo de expanso? No o podemos afirmar com segurana, na falta
absoluta de estudos neste campo.
Em torno do pao ou solar, vivia outro tipo de servos, cujos laos para com o
senhor se mostravam mais pessoais e cujos deveres se relacionavam
preferentemente com tarefas domsticas ou de artesanato. No possuam terra,
sendo alimentados, vestidos e alojados directamente pelo senhor. Existiam
tambm graus na sua condio, que os rotulavam e classificavam. Parte
80
do pao compunha-se de terra. Embora o seu cultivo fosse principalmente
assegurado pelas jeiras dos servos (dois ou trs dias de trabalho semanal), o
senhor tinha, no obstante, os seus prprios feitores, fiscais e outra gente mais
humilde. O rei mostrava-se um senhor como outro qualquer, e a situao social e
econmica dos habitantes das suas terras (reguengos) no parece ter sido
melhor.
Alm dos servos, havia outros trabalhadores rurais, assim como artfices e criados
de casa, que teoricamente podiam dispor da sua pessoa e dos seus bens, sair das
terras ou deixar livremente os amos. Os laos que os prendiam baseavam-se
antes em contratos de arrendamento ou de trabalho assalariado, mas a sua
situao econmica no seria essencialmente diferente da dos servos. Pelo
contrrio, podiam ser despedidos em qualquer momento ou receber ordem de
despejo das terras e das casas onde viviam com relativa facilidade. S detinham
uma vantagem real, a de poderem adquirir um pedao de terra prpria ou de se
mudarem para dentro da rea dos concelhos, onde a sua promoo social e
econmica era j possvel. Exactamente por causa disto, foi crescendo o seu
nmero como consequncia da Reconquista e, mais particularmente e
rapidamente, a partir do sculo xii. A documentao refere-se-lhes utilizando
vrios nomes, consoante as suas posses e os seus laos de dependncia para
com o senhor: foreiros, se detinham um pedao de terra que cultivavam mediante
um contrato de aforamento, e herdadores, quando possuam terra prpria,
constituam os dois tipos bsicos. Os mais ricos destes herdadores viviam em
geral dentro da rea de um concelho, que praticamente governavam. Se
dispunham de rendimentos bastantes para ter um cavalo e ir guerra a cavalo
(com o armamento correspondente, entenda-se) recebiam nome de cavaleiros-
vilos. Todos os outros caam dentro da categoria militar de pees.
81
Entre os nobres, surgem-nos hoje confusas as distines sociais, precisamente
por causa do surto de uma nova nobreza em Portugal, durante os sculos xi e xii.
A maioria das genealogias medievais comearam por esta poca, devido
sobretudo emigrao de alm-fronteiras (Leo, Castela, Frana, Norte da
Europa) e promoo social como recompensa na guerra e em servios. Bem
depressa foram caindo nas mos de um pequeno grupo de arrivistas e favoritos
rgios -a que teramos de acrescentar uma pequena percentagem de proprietrios
locais - a maior parte das posies de vanguarda no poder e na riqueza. Esse
nmero pouco excederia a centena anteriormente ao sculo xiii. Abaixo destes
ricos-homens vinha uma outra camada de aristocratas terratenentes,
descendendo acaso, na sua maioria, de antigas famlias de homens livres
(ingenui) dos perodos romano, suevo e visigodo. Muito maior em nmero (dez
vezes mais, talvez), este grupo ou classe de infanes, cavaleiros e escudeiros
ressentia-se com o poderio dos ricos-homens e frequentes vezes causava
perturbaes e formava partidos. No temos ainda estudos que nos dem uma
imagem clara de tais rivalidades e lutas. Mas provvel que os conflitos polticos
nos reinados de Afonso II e Sancho II possam, em parte, explicar-se por
oposies de interesses adentro da nobreza. A situao complicava-se pelo facto
de muitos pequenos-nobres estarem ligados por laos feudais aos ricos-homens,
a quem serviam como vassalos, tanto no seu sentido mais geral como no seu
significado restrito de clientes pessoais.
82
Economia
A principal actividade econmica e fonte de riqueza do Pas
era provavelmente a criao de gado. Grande percentagem de terra consistia em
pastagens. Os vales apertados e hmidos do Minho e da Beira setentrional
mostravam-se- altamente propcios pecuria. De facto, bois e vacas surgem
constantemente mencionados na documentao dos sculos x, xi e xii como
smbolos de riqueza e de bem-estar. Em gado ou nos seus equivalentes se
avaliavam preos, medidas agrrias e impostos. Em Trs-os-Montes e em partes
da Beira, gado ovino e gado caprino faziam as vezes do gado bovino. E em todo o
Pas se criavam cavalos.
83
O grosso dos contratos de aforamento, arrendamento ou compra-e-venda dos
sculos x, xi e xii mencionam pagamento em gneros, muitas vezes combinado
com dinheiro. Nem o conde D. Henrique nem D. Teresa julgaram necessrio
cunhar moeda, embora o pudessem ter feito. Circulavam os dinheiros de bilho
leoneses, juntamente com o cffnr de ouro e o dirham de prata islmicos e at
nomisraata ureos de Bizncio. Afonso Henriques, cujo longo reinado implicou
acrscimo de fortuna, desenvolvimento do comrcio e necessidade de prestgio,
fez cunhar os primeiros morabitinos de ouro portugueses, que copiavam em
tamanho e em valor, assim como em nome (morabitino, vem de al-Murabi- tun, o
dinheiro dos Almorvidas), o seu modelo muulmano. Cunhou tambm dinheiros
de bulho e porventura meios-dinheiros ou mealhas da mesma liga. Este duplo
aspecto monetrio espelhava com muita preciso a integrao econmica de
Portugal, compromisso entre a influncia meridional (muulmana) e a origem
setentrional (crist). O comrcio portugus nascera da viabilidade das correntes
de intercmbio, tanto com Leo como com o mundo islmico (mais exactamente o
reino de Badajoz). Portugal, porm, no tinha ainda muito que oferecer em troca.
Foi, assim, vagarosamente, que esse comrcio se desenvolveu. Pelos fins do
sculo xi, j se mencionavam mercados em diversas cidades e aldeias, mas as
primeiras feiras s surgiram nos finais da centria seguinte, se esquecermos o
exemplo nico da feira de Ponte de Lima, criada antes de 1125.
84
papel apagado que os burgenses desempenharam na histria poltica do tempo.
administrao
Para fins polticos e administrativos, Portugal estava essencialmente dividido em
terras ou territrios, cujo nmero sempre se mostrou flutuante. Regra geral, cada
terra ou territrio correspondia a uma unidade poltica de suserania feudal, ou seja
uma senhoria, mas esta regra estava cheia de excepes. Regra geral, tambm,
cada terra era governada por um tenente, de nomeao ou confirmao rgia, que
se identificava com o senhor e suserano local. Mas bastas vezes os reis
entregaram vrias terras a um nico tenente ou administrador por parte da coroa.
Isso aconteceu, por exemplo, em regies de Entre-Lima-e-Minho ou de Entre-
Lima-e-Douro, cada qual subdividida em numerosos territrios. A norte do Douro,
chegou a haver mais de quarenta, enquanto a sul desse rio e at bacia do
Mondego o nmero de territrios no ultrapassava os trinta. Onde se encontravam
em maior concentrao, no Minho e no Baixo Douro, a sua rea mostrava-se
bastante pequena. Em Trs-os-Montes e na maior parte da Beira, os territrios
eram muito maiores e menos povoados.
85
e Aliste), existia o arcebispado de Braga. A sul deste ltimo, o bispado do Porto
abrangia uma rea relativamente pequena mas densamente povoada,
correspondendo ao Baixo Douro. Seguia-se o bispado de Coimbra, estendendo-se
at aos confins da conquista crist e englobando os antigos bispados de Lamego,
Viseu e Idanha que s foram restaurados nos meados e nos fins do sculo xii.
Pela rea, populao e riqueza, Coimbra mostrou-se, durante algum tempo, a rival
e a competidora prxima de Braga no que respeitava supremacia e importncia
prticas nos planos religioso e poltico. Os bispados dividiam-se em arcediagados,
cada qual mais ou menos correspondente a uma terra. A unidade religiosa mais
pequena chamava-se parquia ou freguesia. A freguesia surgira como substituta
do antigo pao rural, sempre que o seu senhor, nos casos em que sobreviveu,
deixara de constituir a fonte de proteco eficaz e o smbolo da riqueza e da
autoridade junto da populao de cada villa. Em vez dele, foi o padre da parquia
(ou o abade do mosteiro) que se tornou o chefe respeitado de muitas
comunidades, aquele cuja influncia jamais diminuiu. A sua rea de aco
coincidia com a da antiga villa, herdando dela a tradio unificadora. No admira,
pois, que o termo tradutor da realidade religiosa -filhos da igreja- persistisse como
sinnimo da nova realidade poltico-social.
86
selho. Quando havia assuntos mais importantes a requererem debate
generalizado, o rei chamava ento um grupo mais amplo de pessoas, incluindo os
arcebispos e bispos, os principais abades, os chefes da nobreza ou os mais
respeitados entre ela, os mestres das ordens militares, etc. Foi dessas
convocaes que derivou o princpio de assembleia ou parlamento do reino. A
cria real funcionava tambm como tribunal, podendo mesmo dizer-se que as
atribuies jurdicas lhe ocupavam a maior parte do tempo e dos esforos.
Bibliografia-
Abundam as histrias gerais e os resumos, na sua maior parte de confiana no
que respeita a factos e a desenvolvimentos polticos. As melhores so a Histria
de Portugal, dirigida por Damio Peres, vols. I e II, Barcelos, Portucalense, 1928-
1929; a Histria de Portugal de Fortunato de Almeida, vol. I, Coimbra, edio do
autor, 1922; a Histria de Portugal de Lus Gonzaga de Azevedo, vols. III a VI,
Lisboa, Biblion,
1941-44 (pra no fim do reinado de Sancho II); e sempre, e acima de todos,
Alexandre Herculano, Histria de Portugal, 9.a edio, oito volumes, Lisboa,
Bertrand, s. d. (pra com Afonso III).
2 - O Sul islmico
90
giosos. os sufis foram a alma da maioria das revoltas e o seu
programa revolucionrio e hertico marcou o nascimento e a ascenso desses
pequenos estados. Embora o sufismo se mostrasse essencialmente um modo de
pensar e de sentir no domnio religioso, uma corrente mstica reagindo contra o
intelectualismo e o formalismo do Islam, as suas consequncias e maneiras
prticas de lutar tornram-no socialmente significativo e
perigoso. Pelo sculo x, o sufismo constitua a mais poderosa fora espiritual entre
o povo. A sua carreira triunfal continuou durante os sculos xi e xii, com os
inevitveis altos e baixos. Especialmente permeveis aos ensinamentos dos sufis
se mostravam as organizaes de mesteres, adoptando ticas e cerimnias que
muitas vezes as convertiam numa espcie de associaes secretas com fins
subversivos em mente.
92
local e aventureiro, de nome Geraldo Geraldes (cognominado O sem pavor),
lanou-se conquista de diversas cidades onde hoje a Estremadura espanhola,
sendo ousado bastante para atacar e subjugar Y;-bura (vora) em 1165, depois
irba (Serpa) em 1166, e at parte de Batalyaws (Badajoz) em 1168. Parecia que
o mar do sul ia ser rapidamente alcanado, e que todo o Al-garb estava
definitivamente perdido para o Islam. Mas no foi assim. Os Almohadas e o rei de
Leo, Fernando II, decidiram juntar foras contra os agressores portugueses que
se mostravam empenhados em conquistar territrios, tanto nas reas muulmanas
como naquelas a que os Leoneses se julgavam com direito. Unidos, conseguiram
deter Afonso Henriques em Badajoz, quando o monarca portugus ajudava
Geraldo Geraldes a concluir a conquista da alcova da cidade. Fernando II pde
mesmo aprision-lo depois de um acidente a cavalo em que o rei de Portugal
partiu a perna. Posto em liberdade, com a condio de entregar todos os castelos
a leste do Alentejo e a norte, do Minho, para sempre incapaz de montar a cavalo,
Afonso I tornou para o Norte para no voltar. Os Muulmanos tinham agora tempo
para sarar as feridas e construir novo e mais potente sistema defensivo e ofensivo.
93
situava-se agora a sul daquele rio e a permaneceria durante quase meio sculo.
Por 1189, os Portugueses atacaram de novo, apoiados por uma frota de cruzados
que fizera escala em Lisboa (3.1, cruzada). -@ilb (Silves) e seus arredores foram
conquistados depois de feroz combate. Como consequncia, o califa al-Mansur
decidiu tirar vingana, No apenas reconquistou ilb aps demorado cerco (1190-
91), mas tambm se dirigiu para norte, atravessou o Tejo e devastou a
Estremadura at Torres Novas (1190). Em duas devastadoras campanhas, a de
1184 e a de 1190, deslocou* uma vez mais a fronteira para o Tejo, com a nica
excepo de vora que permaneceu crist no meio de um deserto muulmano.
94
o avano cristo. Bem escassas se mostram as fontes e escasso, tambm, se tem
mostrado o interesse dos historiadores por essa rea.
Nos meados do sculo xi, mais de metade de Portugal era ainda muulmano: uns
53 500 kM2 . Gradualmente,
a ofensiva crist foi reduzindo esse espao: um sculo passado, quando o Tejo se
alcanou definitivamente como fronteira, restavam ainda aos Mouros 37 300 km1.
Na dcada de 1230, pertenciam ao Islam menos de 15 300 krn2. Por ltimo, o que
ficou aos Muulmanos entre 1238 e a conquista final de 1249 no compreendia
2500 kM2.
96
Os escassos elementos da arqueologia, baseados sobretudo nas muralhas e nas
fortificaes das cidades, sugerem prioridade para al-Usbuna, Santarin, al-Qasr,
Silb, Yabura e Martula. A importncia de BJa parece ter diminudo, enquanto
pequenas aldeias de outrora, como Yalbas (Elvas) e al-Qasr, se ergueram a
posies de relevo. Razes estratgicas, certamente, mas possveis
circunstncias econmicas tambm. Ai-u@b_na era uma
grande cidade para o ocidente de al-Andalus. Dentro das muralhas compreendia
uns quinze hectares, embora a rea urbana real se mostrasse maior, devido aos
populosos subrbios localizados a ocidente e a oriente. No se podia comparar,
claro est, com as grandes metrpoles peninsulares do tipo de fi13-1hya,
(cinquenta hectares), Balansiyya (quarenta e cinco hectares) ou Malaqa (trinta e
sete hectares) j para no mencionar TuIytula ou Qurtuba. Se considerarmos o
nmero de habitantes de qualquer destas cidades, chegamos concluso de que
o peso demogrfico de al-U@b:na no poderia ir muito alm dos cinco mil.
Mesmo assim, era uma cidade mdia para padres europeus, pouco maior do que
as suas rivais crists, Braga e Coimbra. Yabura tinha uns dez hectares e Silb no
mais de sete. No possumos nmeros para as outras cidades.
97
A vida econmica baseava-se evidentemente na agricultura. O Sul produzia
cereais em abundncia, sobretudo trigo, sendo famosa a regio de Bata (entre
al-U@bu_na e Santar-in) pela sua alta produtividade, o que fazia consider-la um
verdadeiro celeiro. A fruta e o azeite seguiam-se, se que no detinham mesmo o
primeiro lugar. Todo o pas estava coberto de olivais, frequentes vezes mistura
com o trigo. O actual Algarve era
ento j um dos grandes produtores de figos e amndoas, objecto de larga
exportao. Em redor da cada cidade pomares, acompanhados de frteis e verdes
hortas, alimentavam a populao local, permitindo algumas exportaes tambm.
Os Muulmanos ficaram famosos pela sua contribuio para as tcnicas e
melhoramentos agrcolas. J sem falar em inventos e aperfeioamentos menores,
foram eles que introduziram dois engenhos relevantes, a naura (nora) e a sanzya
(azenha). Ambos estiveram na base do desenvolvimento rural de certas reas do
Sul, especialmente a nora. Os Muulmanos tambm introduziram diversas plantas
ou espalharam o seu uso. Trouxeram ou difundiram uma variedade botnica do
trigo (trigo mourisco), o arroz, a laranja e o aafro, s para mencionar uns poucos
exemplos.
98
Havia minas de cobre e de prata no Alentejo, minas de estanho no Algarve e
recolhia-se algum ouro no Baixo Tejo. Tambm se conseguia mbar em redor de
al-U@b_una e de Santarin.
99
classe de proprietrios rurais detinha a maior parte do solo e
controlava a maior parte do poder. Ao contrrio dos portugueses nortenhos,
contudo,-esses latifundirios habitavam geralmente nas cidades ou em grandes
aldeias, onde recebiam as rendas das suas herdades que, de tempos a tempos,
visitavam por curtos perodos. Parece que muitos deles se sentiram atrados pela
vida de corte tal como existia em torno da pessoa do califa (que vivia, quer na
Espanha quer em frica) ou dos reis e emires taifas. As cidades capitais
continuavam a revestir-se de grande significado e a suscitar mobilidade pessoal e
intensas viagens.
100
medida que a autoridade central se ia tornando mais fraca, a rea das diya*
aumentava e as terras de haraj diminuam, visto que muitos pequenos
proprietrios preferiam alienar o seu direito propriedade plena e encomendar-se
antes proteco e autoridade de ricos proprietrios de diya*, o que lhes reduzia
o peso dos impostos e lhes aumentava a segurana. Mercadores e altos
funcionrios investiram os seus ganhos ou economias na compra de terras,
convertendo assim as cidades em grandes ncleos de absentestas vivendo de
rendas fundirias permanentes.
101
muulmanas, mais impressionados ficamos com os parentescos entre os diversos
funcionrios superiores locais no al-darb al-Andalus. Uma pequena oligarquia
detinha aparentemente o poder, limitando-se a trocar entre si os principais cargos.
Faltam-nos monografias a darem-nos conta da extenso desse governo
oligrquico e da medida em que ele determinou rebelies sociais ou ajudou
mesmo a acolher favoravelmente o invasor cristo.
102
passara, sem sombra de dvida, a sede de administrao.
O extremo sul constitua outra kura com capital em Silb. Como todas estas
cidades, e muitas outras, tinham governadores militares com o mesmo nome (al-
qa'id, em portugus alcaide), torna-se difcil determinar a hierarquia relativa de
umas para com as outras. Num contexto militar o qa'icl era o chefe de uma
companhia de cem homens. Dez batalhes, cada qual com dez companhias,
tinham por chefe um amir.
Abaixo da kura, havia ainda a pequena unidade rural chamada qarya (plural
quran) assim como a cidade (qasaba ou madina). Estas palavras deram, em
portugus, (al)caria, (al)cova e (al)medina.
103
prprio sistema de multas e de impostos. Para fins de justia, elegiam um juiz
(iudex) que, nas comunidades mais pequenas, substitua tambm o comes. Era
este ou o iudex quem representava toda a comunidade e fazia de responsvel
perante os Muulmanos pelo pagamento do imposto por cabea. Religiosamente,
os Morabes mostravam-se tambm bastante livres, ou, melhor dizendo,
tolerados pelo Islam. A liberdade religiosa, claro est, era irregular e dependia das
condies locais e gerais. Algumas comunidades crists maiores conservaram
mesmo o seu bispo. Tal foi, ao que parece, o caso de al-Usbuna, cujo bispo,
juntamente com outras autoridades muulmanas e crists, pediu merc aos
atacantes e negociou a rendio da cidade em 1147. Como tantos outros dos seus
correligionrios, foi na realidade morto pelos cruzados logo que o saque e o
massacre exorbitaram das possibilidades de controle.
104
105
Para comparaes gerais com o resto do mundo islmico, utilize-se qualquer bom
manual de histria muulmana, por exemplo, Philip G. Hitti, History of the Arabs,
oitava edio, Londres, MeMillan, 1964 (especialmente til pelos seus captulos
sobre a cultura na Espanha); Reuben Levy, The Social Structure o/ Islam, 2.a
edio, Cambridge University Press,
1965; e Gustav E. von Grunebaum com as suas vrias obras sobre o mundo
islmico medieval.
duvidosa a resposta, dependendo das pocas. Antes do sculo xii, raras vezes
se encontram quaisquer semelhanas entre a Reconquista e uma guerra santa
de religio. Depois dessa poca, a situao mudou indubitavelmente, embora
preconceitos polticos lhe tivessem sempre dado carcter genuinamente ibrico.
Parece que o papa Urbano II, um cluniacense por certo bem informado dos
negcios hispnicos, planeou tambm uma cruzada geral para ocidente com o fim
de libertar o resto da Pennsula do jugo muulmano. Com essa ideia no esprito,
proibiu a todos os Espanhis que partissem na chamada primeira Cruzada,
proibio que se manteve at fins do sculo xii. Contudo, as esperanas do
pontfice de suscitar uma cruzada geral e um sentimento de cruzada na Pennsula
Ibrica tiveram pouca resposta, devido atitude tradicional para com os Mouros.
Quatro sculos de luta intermitente haviam aproximado uns dos outros
muulmanos e cristos ibricos. Relaes comerciais e culturais aliavam-se a no
raras alianas polticas e a contratos de tipo pessoal. Para espritos medievais e
para a intolerncia generalizada, os Espanhis davam um exemplo surpreendente
de coexistncia pacfica e respeito religioso.
107
Esta atitude foi gradualmente mudando. Os Cristos iam-se a pouco e pouco
tornando os senhores, e o fim do domnio muulmano comeava a encarar-se com
boas perspectivas. Em resultado, a antiga tolerncia e respeito, baseados
sobretudo na necessidade de coexistir, deram lugar a perseguies maiores e a
uma certa pressa em terminar a conquista. Da mesma forma, o fanatismo de
Almorvidas e Almohadas fez pouco para selar boas relaes e tolerncia mtua.
Perdendo agora constantemente, os Muulmanos lutavam com mais ardor num
combate que, bem depressa, se ia tornando em luta pela sobrevivncia. Por
ltimo, influncias e modas estrangeiras tiveram a sua importncia tambm.
Nenhum pas da Europa crist poderia deixar de ser afectado pelas sucessivas
pregaes de guerra santa contra o infiel. Para mais, tais apelos guerra,
violncia e ao dio eram apoiados por armas altamente eficientes, do tipo
indulgncias espirituais e concesso temporal de dizimas e outras rendas.
Foi assim que os Portugueses pediram e obtiveram a ajuda dos cruzados seis
vezes: em 1147 (conquista de Lisboa), duas vezes em 1189 (conquistas de Alvor
e Silves), em 1190 (ajuda a Santarm cercada pelos Mouros), em 1197 (ataque
fracassado contra Silves) e em 1217 (conquista de Alccer do Sal). Na ltima
mencionada, os cruzados tiveram de implorar do papa autorizao para invernar
em guas portuguesas e assim atrasar, em vrios meses, a sua chegada
Palestina. A autorizao
108
foi concedida. Em 1151, o bispo ingls de Lisboa, Gilberto, antigo cruzado na
expedio de 1147, foi sua terra natal pregar a Cruzada de Ocidente e
conseguir reforos em homens e armas.
110
Dentro de Portugal, a linha divisria seguia o mesmo Modelo, pelo menos durante
a maior parte dos sculos xi, xii e xiii.
111
morreu e Afonso herdou a coroa com o ttulo de Afonso X. No durou muito,
verdade, porque logo em 1253 o papa Inocncio IV conseguiu que fosse tratada a
paz: Afonso III de Portugal casaria com Beatriz, filha ilegtima de Afonso X,
renunciando temporariamente aos seus direitos como suserano do Algarve
(incluindo todas as terras a leste do Guadiana) a favor do seu sogro. Assim,
Afonso X tornava-se vassalo do rei de Portugal e o Algarve passava a feudo
recebido deste. Esta situao continuaria at o filho primognito de Beatriz e
Afonso atingir os sete anos. Em 1263, porm, cinco anos antes do stimo
aniversrio do jovem prncipe D. Dinis, um acordo entre os dois monarcas deu o
senhorio do Algarve ao moo infante. Quatro anos mais tarde, novo tratado
ratificava a situao existente e estabelecia a fronteira entre Portugal e Castela.
113
umas quantas reparaes. Embora a maioria das cidades estivessem fortemente
amuralhadas, eram de notar algumas excepes de interesse. Santarm, por
exemplo, uma das posies-chave para manter a linha do Tejo e igualmente
cidade de importncia, no dispunha de muralhas excepto na cidadela. Foram os
Cristos que, provavelmente, lhe construram a primeira cinta de muralhas,
embora o problema esteja longe de resolvido.
Ainda nos sculos xi, xii e xiii, todos os monarcas pretendiam descender dos
antepassados gticos. A Crnica dos Godos, que comeava com a partida
lendria dos Godos de terra sua, e se continuava pela descrio do seu
estabelecimento na Espanha, foi escrita para servir esses fins, num registo oficial
da verdade. Os reis de Portugal apareciam a como legtimos herdeiros do
governo da parte ocidental da Pennsula.
114
A unio do Norte com o Sul implicou, primeiro que tudo,
um movimento de populao. A vitria crist causou vasta migrao de
muulmanos para regies da Espanha, ainda por conquistar, e para frica. Este
movimento afectou sobretudo as classes superiores, mas incluiu mercadores,
artfices e camponeses tambm, embora em escala mais reduzida. A conquista
no fora bem acolhida por ningum, nem sequer pelas classes mais baixas da
populao muulmana. Era passado o tempo da tolerncia e do respeito mtuos.
As novas formas de coexistncia entre cristos e muulmanos mostravam-se
agora intolerveis para a maioria dos vencidos. Se muitos ficaram, foi
simplesmente por no disporem dos meios para a partida ou por terem receio do
que poderia acontecer durante a viagem. Outros eram velhos demais, doentes
demais ou humildes demais para partir.
115
sem partido ou sido mortos. No nos esqueamos de que no Sul predominava a
grande propriedade, o que reduzia portanto o nmero real de proprietrios. A
maioria dos Muulmanos que os documentos revelam habitando em Portugal nos
fins da Idade Mdia eram de condio social e profissional baixa: artfices ou
camponeses humildes, pequenos almocreves e outros idnticos. A sua existncia
tornou-se obscura e mnimo o seu peso social. Em cerca de trs sculos, quase
todos eles se fundiram com os Cristos, deixando Inquisio muito pouco
material com que lidar. Campos houve, porm, onde persistiram as suas
estruturas, adoptadas como foram pelo invasor, com o forte apoio do elemento e
da tradio morabes.
116
o social para que no estavam preparados, e os morabes do Sul, mais
requintados na sua maneira de viver islmica, de mentalidade mais urbana,
obrigados a conviver com estrangeiros a quem se consideravam superiores.
Puseram-se problemas como o da apropriao da terra e das casas; o da
hierarquia social; o dos cargos governativos e administrativos. Nenhum historiador
tentou ainda analisar esta contradio e mostrar de que maneira ela pde ser
resolvida. E, no entanto, foi deste encontro que nasceram Portugal e os
Portugueses.
Para si prprio (ou para os seus protegidos) o rei guardou a parte essencial das
novas conquistas: as cidades e os grandes povoados. Nunca se concedeu
qualquer centro urbano importante s ordens religiosas-militares. Todos os
povoados foram organizados em concelhos, mas o sistema de impostos e a
administrao superior, bem como vasta proporo de casas, fornos, lagares e
outros meios de produo pertenciam ao monarca. Alguns foram mais tarde dados
como apangios a membros da famlia real, mas s em dias de suas vidas.
118
Fig. 20-Doaes s ordens religiosas-militares no Centro e Sul de Portugal
(segundo Rui de Azevedo, simplificado)
1 - Ordem do Templo,
2 - Ordem do Hospital (Crato)
3 - Ordem de Calatrava (Avis)
4 -Ordem de Santiago
119
tamanho e rendimento, as trs ordens do Templo, Calatrava e Santiago situavam-
se em posio muito equilibrada em relao umas s outras, o que, sem dvida,
testemunha da poltica inteligente dos primeiros reis portugueses.
Durante os sculos xii e xiii, concederam-se forais maior parte das cidades e
grandes aldeias. O seu tipo variou consoante a poca, o tamanho do aglomerado,
os objectivos do senhor e at a preparao legal do conselheiro do rei. Algumas
formas foram importadas de Leo e de Castela, outras mostraram-se tipicamente
portuguesas. A cincia histrica pde determinar uns seis tipos bsicos de forais e
estabelecer uma espcie de rvore genealgica relacionando os que se mostram
semelhantes dentro de cada tipo.
120
No se confundam forais com cartas comunais. Os forais no criavam comunas,
cujo princpio de governo colectivo estava muito distante da tradio ibrica.
Aceitavam-se, certo, formas de autogoverno, mas s at determinados limites.
Com frequncia, todos os magistrados tinham de receber confirmao por parte
do senhor da cidade, geralmente o rei. A auto-administrao ficava grandemente
reduzida pelo sistema rgido de impostos e pela limitada esfera da justia local. O
rei tinha o direito de intervir frequentemente. Poucas tentativas se fizeram para
conseguir graus mais evoludos de governo prprio, a que se opunham a tradio
islmica e as condies de vida do Portugal de ento, onde havia a necessidade
premente de um forte comando central.
121
pondiam a fases modernas da Reconquista e necessidade de atrair
povoadores concedendo-lhes imunidades e privilgios. A Beira e a Estremadura,
onde o povoamento era um tanto disperso, exibiam a maior concentrao de forais
e de concelhos, concedidos a pequenas aldeias e a ncleos de emigrantes. Mas
havia que baixar ainda mais ao Sul, ao Alentejo e ao Algarve, para encontrar os
concelhos mais poderosos, correspondentes s cidades e s aldeias maiores na
rea e no nmero dos habitantes.
Sobre os concelhos e seus forais, vejam-se, alm das obras gerais acima
mencionadas, os vrios artigos e livros de Torquato Brochado de Sousa Soares,
especialmente a sua contribuio para a Histria da Expanso Portuguesa no
Mundo, vol. I. Uma vez mais se mostram indispensveis os artigos publicados no
Dicionrio de Histria de Portugal, para actualizar doutrina e bibliografia.
CAPTULO II
A ERA FEUDAL
mostrava rara, mas ainda assim aparece algumas vezes, como, por exemplo, na
concesso hereditria do cargo de almirante ao genovs Manuel Pessagno
(1317). Os feudos portugueses exibiam variedade grande de condies onerosas,-
do tipo servios. Contudo, servios militares ou administrativos no se tinham por
condio indispensvel para benefcio rgio, sendo muitas vezes substitudos por
qualquer forma de pagamento. Outros feudos, semelhantes aos bem conhecidos
feudos livres ou francos da Europa transpirenaica, quase implicavam plena
propriedade na concesso, como recompensa de servios prestados. O rei,
todavia, conservava sempre um certo nmero de direitos, tais como o de justia ao
nvel superior, interferindo tambm em matria de sucesso. O termo honra
parece ter-se aplicado s senhorias de qualquer tipo, e at aos aldios. No
Portugal da Idade Mdia, como em Frana, senhoria queria dizer o mesmo que
feudum.
127
Entre os feudos detidos por vassalos laicos e pelo prprio rei, contavam-se igrejas
paroquiais, mosteiros e capelas. Os senhores respectivos, muitas vezes
fundadores ou descendentes de fundadores dessas instituies pias, recebiam as
rendas da dizima e as dotaes da Igreja, incluindo por vezes rendimentos que
resultavam de ofertas dos fiis, de direitos eclesisticos, etc. To rendosos se
mostravam esses feudos (padroados) que tinham larga procura e eram muito
apreciados. A Igreja, claro est, fazia o que podia para os extinguir ou reduzir-lhes
o nmero, devido aos abusos que sempre implicavam e ao considervel
empobrecimento que traziam para os curas e seus meios de aco.
129
passar mais tempo do que na prpria capital), Lisboa tornou-se o centro da vida
econmica, social, poltica e cultural do Pas. Identificou-se muitas vezes at com
o prprio Portugal, no sentido de que possuir Lisboa significava possuir o reino
inteiro. Com este facto se iniciou outra constante na histria portuguesa, a
contradio entre o vulto e as possibilidades da capital e as de todos os demais
povoados do Pas. As razes eram mltiplas: Lisboa achava-se, geograficamente,
bem colocada, tanto em termos de posio absoluta - um porto excelente, o
melhor de Portugal, com um interior rico em gua e em recursos alimentares,
incluindo sal e peixe, rico at em pedreiras e minas -, como relativa, quase a meio
caminho entre as duas metades de Portugal. Lisboa tinha tambm tradies
urbanas e comerciais que ajudaram ao seu tremendo surto. Fora um centro de
pirataria, portanto de construo naval e de navegao. Estava bem defendida,
tanto por mar como por terra. Possua um ncleo cristo importante, tendo-se
mantido sede de bispado. provvel que tivesse igualmente as suas tradies
culturais. Enfim, Last but not least, gozava de um dos melhores climas de Portugal
e ~trava-se saudvel ao modo medievo (muito ventosa, logo propcia a libertar-
se de pestes e de ar poludo). Um dos Cruzados que a conquistou em 1147
chamou-a aere salubris (de ares saudveis).
Contactos comerciais com Castela eram, claro est, favorecidos, tanto pela
proximidade dos dois pases como pela intensidade das suas relaes polticas.
Comerciar com o vizinho revelava-se muitas vezes uma mera continuao do
comrcio interno. Artigos de produo local de Portugal e de Castela viam-se
venda na maior parte das feiras dos dois pases e at em mercados menores.
Bem conscientes da importncia deste comrcio, os monarcas de ambas as
partes fizeram por o proteger atravs de sucessivos tratados e privilgios. Trigo da
Andaluzia e da Estremadura espanhola serviu para impedir, ou pelo menos
minorar, perodos de escassez em Portugal. Os panos castelhanos tinham grande
popularidade entre a nobreza e o povo. Em Sevilha era frequente a presena de
mercadores portugueses. Tambm intensos se mostravam os contactos martimos
com a Galiza e a costa setentrional de Espanha. Marinheiros e mercadores
galegos e bascos demandavam a costa portuguesa, donde levavam mercadorias
para o Norte, enquanto marinheiros e mercadores portugueses procuravam as
cidades galegas e do Setentrio espanhol. Com Arago e a Catalunha foram as
alianas polticas que acaso serviram de estmulo a uma intensificao do
comrcio. Entre os numerosos estrangeiros residentes em Portugal, contavam-se
catales e aragoneses, assim como castelhanos em grande quantidade.
138
A era feudal
quase exclusivamente nos dinheiros de bilho, doze dos quais faziam um soldo. A
contagem por libras, cada qual equivalente a vinte soldos, foi a grande novidade
do sculo xiii, introduzindo-se em Portugal nos comeos da dcada de 1240, e
generalizando-se depois quando o conde de Boulogne, com todas as influncias
trazidas de Frana, subiu ao trono com o ttulo de Afonso 111 (1248). O sistema
libra-soldo-dinheiro era na realidade muito antigo, tendo surgido primeiramente no
imprio de Carlos Magno. Aos poucos, toda a Europa o foi aceitando. Em
Portugal, os ltimos morabitinos de ouro cunharam-se no reinado de Afonso III,
mas em pequena quantidade. Depressa desapareceram da circulao. Moedas
muulmanas e outras estrangeiras, de ouro e de prata, substituram inteiramente
as moedas portuguesas durante mais de um sculo. Foi s na segunda metade da
centria de Trezentos, e durante um curto perodo (1357-1383), que os reis D.
Pedro I e D. Fernando I tentaram reintroduzir moedas de ouro e de prata com o
seu nome
- dobras, torneses, etc. -, copiando os modelos espanhis e franceses, quer no
nome quer no valor. Depreciaram-se depressa, tornando-se raras e obsoletas.
Para assuntos judiciais (porque uma das principais tarefas do rei era a
administrao da justia), havia magistrados permanentes na corte, chamados
sobrejuzes e, mais tarde, ouvidores. Nos comeos do sculo xiv, a justia em
Portugal tornara-se complexa bastante para justificar a especializao das funes
dos ouvidores. Surgiram assim trs tipos de funcionrios: os que tratavam da
jurisdio civil, os relacionados com o crime, e os que tomavam conta de todo e
qualquer negcio dizendo respeito ao tesouro real e aos bens do rei. Estes ltimos
vieram a ser conhecidos como vediares da fazenda, actuando como autnticos
ministros das finanas. Para fins prticos de admi-
nistrao da justia, estes trs principais tipos de funcionrios pblicos, todos eles
nomeados pelo rei, constituam trs tribunais mistos: um permanentemente fixado
em Santarm (mais tarde em Lisboa), lidando sobretudo com o direito civil (Casa
do Cvel), um segundo acompanhando o rei por todo o Pais, e um terceiro tratando
apenas da propriedade rgia. Havia ainda um magistrado especial encarregado da
policia: o corregedor da corte.
144
A era feudal
importncia que o terceiro estado ia tendo na vida do Pais, deve antes entender-
se como um expediente rgio para conseguir mais impostos. Tal era a regra geral,
a principal razo de convocar o povo, pelo menos durante o sculo xiii e os
princpios do xiv. Assim se explica porque, durante o reinado de D. Dinis e com o
tesouro aparentemente prspero, as cortes raramente se reuniram.
por vrias fontes jurdicas. O direito cannico, por exemplo, que dava a soluo
para numerosos casos da vida quotidiana (como fossem, casamento, relaes de
parentesco, doaes pias, testamentos, usura e lucro, etc.), compreendia cinco
corpos de lei principais: os Decretos de Graciano, as Decretais do papa Gregrio
IX, o Livro VI do papa Bonifcio VIII, as Clementinas do papa Clemente V e as
Extravagantes do papa Joo XXII. Todas estas matrias eram ensinadas e
comentadas na Universidade.
O renascimento do direito romano, no sculo xii, chegou a Portugal muito cedo,
pelos meados da centria, mas as suas aplicaes prticas demoraram mais
tempo. De favor maior gozavam os vrios cdigos castelhanos, que em si mesmos
transmitiam uma boa percentagem de direito romano: o Fuero Real, traduzido para
portugus entre 1273 e 1282, as Partidas, traduzidas na mesma poca e seguidas
durante todo o sculo xiv, etc.
Muito mais importante do que a cultura oficial, transmitida pelas escolas e pela
Universidade, foi aquela que nobres, clrigos
famlia real partilhavam este dom da composio potica: tal foi o caso de Sancho
I e, especialmente, de D. Dinis, a quem se creditam umas cento e trinta e nove
canes.
Cada uma das nove dioceses quis para si uma S magnfica, maior e mais bela do
que a sua rival. Para a maior parte delas, o modelo teria de ser a enorme catedral
de Santiago de Compostela, na Galiza, igreja de peregrinao no mais puro estilo
romnico, construda entre 1078 e a dcada de 1130. Braga foi a primeira catedral
portuguesa a ser edificada, nos comeos do
aqui a cincia blica muulmana e a prpria experincia local foram alm de toda
e qualquer influncia estrangeira. Os castelos portugueses s so comparveis
aos da Espanha e aos do mundo muulmano. A sua grande poca coincidiu com
as guerras ofensivas e defensivas dos sculos xii e xiii, embora grande nmero de
fortificaes possam naturalmente remontar a um passado distante. Com D. Dinis,
muitos castelos foram reparados e vrias muralhas construdas de novo, medida
que se desenvolvia a vida urbana. Mais tarde, tanto D. Fernando como D. Joo I
se ocuparam cuidadosamente de castelos e outras fortificaes.
Numerosos castelos residenciais e palcios, sobretudo construdos durante o
sculo xv, atestaram a prosperidade de umas quantas famlias nobres espalhadas
por todo o Portugal.
durante a Idade Mdia, 2.a edio, Lisboa, Cosmos, 1968 e, do mesmo autor, os
Ensaios de Histria Medieval Portuguesa, Lisboa, Portuglia, 1965.
2 -A Crise
No temos qualquer prova de uma crise geral em Portugal, antes dos meados do
sculo xiv. A verdade que estudos sobre o comportamento dos preos ou sobre
a populao das cidades podero esboar um quadro diferente, forando-nos a
recuar a tempos mais atrs a fim de encontrar razes e sementes de crise. Em
1340, continuava a tendncia para a subida de preos nos produtos industriais,
fazendo-se comparaes com eras do passado, quando os preos estavam mais
baixos.
A falta de outras fontes, a Peste Negra de 1348 trouxe, pelo p,,t, menos, um sinal
muito mais claro do que se estava a passar. Negra
A crise 159
monel(rias
A crise 161
ram, visto que a Igreja era privilegiada e as suas terras isentas de contribuio.
Consequentemente, os rendimentos reais e municipais ficaram prejudicados. A fim
de reorganizar vastas reas outrora produtivas, a Igreja preferiu insistir no sistema
dos aforamentos em uma a trs vidas, que alis o direito cannico, recomendava.
Houve, contudo, um aspecto vantajoso em todo este quadro: com o tempo,
concesses e compras substanciais de terra levaram a uma melhor organizao e
explorao rural em si, concebida em larga escala. Convidaram tambm a Igreja a
tentar uma reconstituio dos antigos limites da propriedade, emparcelando
pequenas unidades que o crescimento demogrfico determinara.
111
A era feudal
1350 1370 1390 1410 1430 1450
A crise 163
De todo este torvelinho beneficiava tambm o rei. Aliando-se, ora com uns ora
com outros, mas mais frequentemente com a alta burguesia e o baixo povolu, ia
conseguindo uma centralizao e domnio poltico cada vez maiores.
Uma das consequncias polticas da crise foi consolidar os @50'cd$ laos entre
rei e Nao. Os novos tempos advindos exigiam a consulta constante aos
populares, porque acima de tudo exigiam. concesses cada vez maiores de
subsdios pelo povo ao seu monarca. A instabilidade social implicou desordens,
inquietao e,
166
A era feudal
portanto, um clamor generalizado por justia. Reunir cortes tornou-se coisa normal
para todos os governantes, de Afonso IV a Afonso V, num perodo de mais de cem
anos. D. Joo I foi eleito em cortes, ficando dependente delas por algum tempo.
Pediram-lhe mesmo que as convocasse todos os anos, o que ele nunca quis fazer
com foros de continuidade. Mas a verdade que as cortes se reuniram
frequentemente nos fins do sculo xiv
Deus, com a Virgem Maria e com os santos, e traduzia-se esse contacto com
muitas novas maneiras de expresso. O culto do Esprito Santo, adaptado ao forte
gosto popular e s necessidades da vida quotidiana, tornou-se um dos favoritos
durante os sculos xiv e xv. O mesmo aconteceu com o culto de S. Francisco e
com a devoo aos Franciscanos, seus intrpretes na
A crise 167
A crise 169
Bibliografia - No existe qualquer estudo de conjunto sobre a crise dos sculos xiv
e xv. Um grupo de professores e alunos da Faculdade de Letras de Lisboa
realizou uma primeira tentativa nesse sentido, mas limitada Peste Negra e s
suas consequncias: Para o estudo da Peste Negra em Portugal, Centro de
Estudos Histricos da Faculdade de Letras de
Pode colher-se uma viso geral dos sculos xiv e xv, com algumas referncias
crise, na Histria de Portugal, dirigida por Damio Peres, vols. II e III. Sobre os
aspectos agrrios, cf. Virgnia Rau, Sesmarias Medievais Portuguesas, Lisboa,
1946, e A. H. de Oliveira Marques, Introduo Histria da Agricultura em
Portugal, 2.a ed., Lisboa, Cosmos, 1968. Sobre a sociedade e alguns aspectos da
economia e das finanas, cf. A. R. de Oliveira Marques, Ensaios de Histria
Medieval Portuguesa, Lisboa, Portuglia, 1965.
3 -A evoluo poltica
O surto de Lisboa como capital do novo pas teve grande Lisboa,s< significado
na fuso. Parece que Afonso III gostou da cidade@ significado melhorando as
suas condies de residncia e adquirindo a posse de casas e tendas, o que
alargou o quinho real dos tempos da conquista. Mais precisamente, as suas
tentativas de comprar a cidade, objectivo que seu filho e sucessor D. Dinis levou
a bom termo, at o envolveram em disputas com o povo urbano, queixoso da
cupidez do rei e seus consequentes abusos de autoridade. Em ltima anlise,
porm, o monarca permanecia como o melhor protector natural da cidade, na
medida em que deti-
172
A era feudal
nha em seu poder grande parte dela. Por seu turno, Lisboa quase sempre apoiou
o poder central, dando ao rei o seu pleno auxlio em tempo de crise. Ao fim e ao
cabo, centralizar queria dizer, para Lisboa, aumentar os seus privilgios, a sua
fora e a sua prosperidade.
Estabilidade Se Afonso III teve o Pas nas mos, apesar dos ressentimen
governativa tos causados por uma guerra civil de trs anos, isso deveu-se em
Outro sucesso importante de Afonso III foi o passo final Independn no sentido da
independncia plena. A reunio de Leo e Castela plena (1230) pusera
novamente o problema de um vizinho poderoso, ao qual se deviam, em teoria,
algumas promessas de vassalidade. Mas uma hbil poltica de negociaes a
respeito do Algarve, aliada s relaes pacficas e amigveis entre os reis
castelhano e portugus, favoreceram a resoluo final de um assunto mais formal
que real. Segundo os cronistas castelhanos, foi nos comeos da dcada de 1270
que D. Afonso III conseguiu obter de Afonso X de Castela a abolio perptua de
todos os direitos feudais (ajuda militar e assistncia) que ainda impendiam sobre o
estado portugus.
1299. Para mais, o esprito da guerra civil -ou da guerra feudal - no morreu com a
submisso de Afonso, persistindo em muitas outras rebelies que salpicaram os
sculos xiv e xv:
1321-22, 1323, 1324, 1326, 1355, 1383-85, 1438-41, 1449. No se tentou ainda
encontrar um denominador comum para todas estas revoltas, que lhes desse
explicao mais profunda e convincente. A primeira vista, parece corresponderem,
em Portugal, conquanto em grau muito menor, aos conflitos feudais tpicos que
dilaceraram outros pases europeus, especialmente nos fins da Idade Mdia.
Facto interessante a ter em conta que todos eles aconteceram entre o monarca
e os seus parentes prximos (irmos ou filhos), sempre os opositores mais
temveis poltica centralizadora e autoritria do soberano. As rebelies dos
ltimos anos do reinado do D. Dinis, por exemplo, puseram frente a frente o rei -
acusado de preferir um filho ilegtimo ao herdeiro do trono para efeitos de
sucesso - e seu filho legitimo D. Afonso, aliado temporariamente me, D.
Isabel, a futura Rainha Santa. Outro aspecto interessante a salientar que tais
conflitos jamais conseguiam mobilizar a grande maioria dos outros nobres que, ou
alinhavam com o seu senhor o rei, ou simplesmente esperavam o resultado final
da luta. A nica excepo foi o movimento de 1383-85.
Guerra As querelas internas foram seguidas pela guerra com Castela com Castela
(1295-97), com quem se estava em paz desde 1200. Portugal
A evoluo poltica
175
na luta civil castelhana, cuja vitria significaria nova diviso entre Leo e Castela.
A guerra findou em compromisso que veio a beneficiar territorialmente os
Portugueses, entregando-lhes a regio entre os rios Coa e gueda e rectificando a
fronteira no Alentejo (tratado de Alcaflices, 1297). A nova fronteira manter-se-ia
at hoje, com poucas alteraes.
Apogeu **dofSiaki0
Monforte
:_.pUguela
Campo Maior O
100 km
A breve guerra civil dos primeiros tempos do reinado sucedeu-se um conflito mais
duradouro com Castela, que passou por fases alternadas de guerra quente e
fria. Representados, quer pelos seus reis, quer pelos seus senhores feudais,
ambos os pases interferiram ou tentaram interferir activamente e
continuadamente nos assuntos internos do outro. No enquadramento geral da
grande querela europeia, a Guerra dos Cem Anos, que
A evoluo poltica
177
se lhe somou e o tomou mais confuso ainda, este conflito com o pais vizinho iria
ser uma constante na histria poltica de Portugal e de Castela at aos comeos
do sculo xv.
Como habitualmente, as bodas reais desempenharam o seu papel: Afonso IV
casou a filha, D. Maria, com o rei de Castela Afonso XI (1328). Foi uma unio
desgraada desde o comeo: que D. Maria ainda agravou com as queixas
dirigidas a seu pai.
O monarca portugus comeou a apoiar toda a espcie de opositores polticos ao
genro e fez realizar os esponsrios entre seu filho primognito e herdeiro da
coroa, D. Pedro, e D. Constana, filha de D. Joo Manuel, um dos dirigentes da
oposio castelhana (1335-36). O resultado bvio foi a guerra, com vitrias,
derrotas e destruies para ambos os lados (1336-38). Negociou-se a paz, por
mediao do Papa e do rei de Frana, com concesses e humilhaes por parte
do monarca castelhano (1339). A cruzada pregada contra os Muulmanos, que
ameaavam as fronteiras crists em Espanha, introduziu uma curta lua-de-mel nas
relaes entre os dois governantes: o prprio rei de Portugal marchou frente do
seu exrcito, juntou-se s foras castelhanas e teve parte decisiva na derrota do
infiel na batalha do Salado, na Andaluzia (1340).
12
disputas internas do pais vizinho, D. Pedro 1 de Portugal reinou dez anos de paz
contnua, de 1357 a 1367. Mostrou-se uma figura tpica dos fins da Idade Mdia,
meio louco e depravado em moral, preocupadssimo, com a administrao da
justia, em ntimo contacto com o povo, que o adorava **a-oesar dos seus actos
de crueldade e loucura. Parece ter feito pouco para refrear o Poderio dos nobres,
mas foi, no entanto, temido por eles. Contra o clero tomou vrias medidas, mais
de carcter pessoal e caprichoso do que coerentes e razoveis. Em 1361 proibiu
que se Publicassem bulas papais sem a sua aprovao (Beneplcito Rgio.
Conquanto muito aplaudida pelos anticlericais dos scUlOS xIX e xx, esta medida
deve antes ser encarada corno visando
A era feudal
1369-71
A evoluo poltica
1372-73
182
A era feudal
A sua poltica desastrada, que era, em boa verdade, o resultado de uma tentativa
desesperada, pela aristocracia terra- Teles tenente, de conservar a sua fora e os
seus privilgios tradicionais, D. Fernando juntou um casamento impopularssimo,
ao
fazer de Leonor Teles de Meneses sua rainha. Esta senhora e seu partido
conseguiram tornar-se odiados por parte da populao. Para a maioria dos
Portugueses, a rainha incarnava os interesses da nobreza latifundiria e - com
razo ou sem ela -
pacfica o que puderam para refrear abusos e legislar sobre defesa, economia e
questes sociais. Muitos castelos foram reparados e
novas muralhas edificadas em redor das principais cidades, tais como Lisboa, o
Porto e vora. Leis sobre a agricultura e a criao de gado tentaram adaptar e
ainda mais proteger a economia feudal e a sociedade tradicional ante as novas
condies originadas pela crise. verdade que tais medidas cuidavam menos do
povo do que dos interesses imediatos dos grandes proprietrios. Protegeu-se
tambm a navegao comercial. No seu conjunto, porm, as medidas pacficas
tomadas por D. Fernando parecem ter soobrado no quadro geral das
perturbaes causadas pela guerra e pela m administrao e vertidas no cadinho
de uma crise internacional. Os seus dezasseis anos de governo foram lembrados,
no pela proteco dispensada ao povo como um bom rei, mas antes pela
incapacidade de lhe dar paz, justia e prosperidade.
D. Fernando casara com Leonor Teles (1372). Cedo voltaram a eclodir, quando o
rei morreu, em 1383.
Ele prprio ajudou a matar o Andeiro, obrigou a rainha D. Leonor Teles a fugir e a
unir foras com Joo I de Castela, e proclamou-se a si mesmo regedor e
defensor do reino. Fez depois enviar embaixadores a Inglaterra com o propsito
de renovar a aliana poltica contra Castela. Comeou tambm a organizar a
resistncia.
10kM
Foi fcil de obter o reconhecimento do exterior: como regente, Joo mudara uma
vez mais do Papa de Avinho para o Papa de Roma, que se apressou a aprovar o
seu casamento com Filipa de Lencastre, filha de Joo de Gante.
Governo A vitria do Mestre de Avis significou uma nova dinastia e ioanno uma
nova classe dirigente. D. Joo 1 (1385-1433) rodeou-se de
biam a direco das opulentas ordens religiosas militares, D. Joo como mestre
de Santiago e D. Fernando como mestre de Avis. D. Henrique recebeu tambm o
mestrado de uma das mais ricas de todas as ordens, a de Cristo. Foi s a
autoridade pessoal do monarca sobre os filhos e o seu enorme prestgio que
evitaram quaisquer desafios ao poder da Coroa durante a sua vida.
ses e dios pessoais dividiam-na agora. Por seu turno, enquanto em 1383-85
quase todo o povo se mostrava unido e pronto a lutar por uma causa bem
determinada, o seu apoio a D. Pedro e a D. Joo tinha agora muito de adeso
demaggica. A revoluo de 1383-85 fora, na sua essncia, um movimento social
com cheiro poltico; a rebelio de 1438-41 foi, na sua essncia, uma querela
feudal com cheiro social. Uma vez mais seriam de enorme alcance comparaes
com as outras questinculas feudais que se iam verificando por toda essa Europa
do outono da Idade Mdia.
A vitria coube primeiro a D. Pedro, depois de uma curta Regncia guerra civil e
de um compromisso com seu meio-irmo que deu a de D. Pedro
Bibliografia-A sucesso dos factos polticos est geralmente contida nas duas
principais histrias de Portugal, j vrias vezes mencionadas, a Histria de
Portugal dirigida por Damio Peres e a Histria de Portugal de Fortunato de
Almeida, alm do Dicionrio de Histria de Portugal dirigido por Joel Serro. At
aos fins do reinado de D. Afonso III, a Histria de Portugal de Alexandre Herculano
mantm-se o trabalho fundamental. A Histria da Administrao PNica em
Portugal nos sculos XII a XV, de Gama Barros, extremamente til para teoria
poltica, assuntos militares, alianas estrangeiras, etc.
CAPITULO III
PRIMRDIOS DA EXPANSO
navegar
1 - Apetrechamento e necessidades
n4 irte bertas teriam sido possveis nos comeos j do sculo xiv, cem de anos
mais cedo do que realmente principiaram. Estavam conseguidos os principais
inventos na arte de navegar.* E era inegvel a sua convergncia na Pennsula
Ibrica, nomeadamente em Portugal.
Apetrechamento e necessidades
197
Cinca nJutica
conbecime geogr,ficoi
Mais do que nenhuns outros, todavia, foram os rabes e algumas das suas
viagens reais no Atlntico que estiveram por trs das suspeitas de terra a
ocidente. Anteriormente ao sculo xii, uns Aventureiros (como lhes chama a
historiografia rabe) largaram de Lisboa, descobriram certo nmero de ilhas
Todas essas ilhas e terras, tanto reais como imaginrias, exerceram enorme
influncia nas viagens dos Portugueses dos sculos xiv e xv. Constituram uni dos
mais importantes estmulos e uni objectivo preciso para muitas expedies de
descoberta, ao mesmo tempo que preenchiam, as mentes com descries exactas
(assim o julgavam) e pormenorizadas das novas regies. Eram um incentivo para
toda a gente, desde o homem culto e aristocrata at ao ignorante e vilo. E
haviam de persistir em muitos topnimos das ilhas e continentes que vieram a ser
de facto explorados.
sar mais. Era necessria a presso de grande nmero de foras poderosas para
vencer esse medo e for-los a ir.
A sia A sia, com seus mistrios, constitua outra fonte de chamado Preste Joo
mento. Da sia provinham as cobiadas especiarias, assim como
mais longe na sua busca de pescado, baleias e saqueio. Seguindo a boa tradio
muulmana, alcanavam com frequncia guas africanas, dando caa a
barquinhos muulmanos (e cristos) que lhes fossem inferiores. No haviam de
desprezar eventuais baixadas a terra inimiga, se estivessem certos de que o
perigo era pequeno e a colheita lucrativa. Vagarosa mas continuadamente, foram
aperfeioando os mtodos de navegar dos seus barcos. Vagarosa mas
continuadamente tambm se foi desenvolvendo a sua destreza, transmitida de pai
para filho. Quando, ao raiar o sculo xv, outras circunstncias permitiram maior
conscincia do que fora j conseguido, e quando burgueses, senhores nobres e o
prprio rei, feitos armadores, precisaram de mo-de-obra especializada para as
suas novas empresas, foram ach-la em quantidade bastante para a distrarem
dos
goma laca para a indstria txtil; ou ainda a procura de couros e peles, tidos por
abundantes no Norte de frica; etc.
de cruzada
para que levassem a efeito esta ou aquela expedio com este ou aquele
objectivo bem determinado.
da chefia. Quem foi o real dirigente das descobertas? Qual o papel efectivamente
desempenhado por um homem como o infante D. Henrique?
para Lagos, ao tempo a maior cidade algarvia (como se sabe, a famosa Vila do
Infante, que ele fundou perto do cabo de Sagres, foi de diminuta importncia na
histria da expanso portuguesa). Em 1420 foi-lhe confiado o governo da Ordem
de Cristo, que lhe garantia uma fora militar permanente e amplos rendimentos em
moeda e em gneros. Durante a maior parte da sua vida, preocupou-se
principalmente com as campanhas de Marrocos (assim como de Granada) e com
um plano sistemtico de conquista militar no Norte de frica. Como tal, defendeu
sempre que se sustentasse Ceuta contra os ataques muulmanos, desempenhou
o principal papel na infeliz expedio a Tnger, esforou-se fortemente pela
conservao de Ceuta mesmo a custo do abandono do infante D. Fernando ao
perptuo cativeiro e morte, apoiou o partido da guerra contra seu irmo D.
Pedro, contribuindo para a derrota e morte deste ltimo, e esteve provavelmente
por detrs de toda e qualquer tentativa de expanso no Norte de frica em anos
posteriores. Em 1458, velho e cansado, ainda tomou parte na conquista de AI-
Qasr al-Sagir (Alccer-Ceguer). At ao fim manteve-se um militarista e um
expansionista, mas muito mais preocupado com Marrocos do que com as viagens
de descoberta. Conquistar o Norte de frica, reav-lo para a Cristandade, eis
sem dvida alguma o seu ambicioso e acarinhado objectivo.
Portanto, D. Henrique estava em condies ideais para se lanar num vasto plano
de expanso martima, desde que assim o quisesse.
Embora as histrias gerais das tcnicas e das cincias incluam vises de conjunto
sobre os inventos do fim da Idade Mdia e sua aplicao prtica, omitem, em
geral, aspectos mais pormenorizados, mas que se revelam fundamentais para
compreender a expanso portuguesa. Para estes, vejam-se, entre outros muitos,
Luciano Pereira da Silva, Obras Completas, 3 volumes, Lisboa, Agncia-Geral das
Colnias, 1943-46; Abel Fontoura da Costa, A Marinharia dos Descobrimentos,
3.& edio, Lisboa, Agncia-Geral do Ultramar, 1960; e Lus de Albuquerque,
Introduo Histria dos Descobrimentos, Coimbra, 1962. Deste ltimo autor so
tambm variados artigos, dignos de leitura, no Dicionrio de Histria de Portugal,
dirigido por Joel Serro. Sobre cartografia, a obra padro foi escrita por Armando
Corteso, Cartografia e Cartgrafos Portugueses dos Sculos XV e XVI
(contribuio para um estudo completo), 2 volumes, Lisboa, Seara Nova, 1935,
sumariada e actualizada em 1960 com o ttulo de Cartografia Portuguesa Antiga.
14
210 Primrdios da expanso
2 - As viagens de descobrimento
As Canrias eram habitadas por tribos selvagens vivendo Canrias numa espcie
de estdio neoltico de cultura. O arquiplago mostrava-se rico em possibilidades
econmicas, o que explica os esforos portugueses e castelhanos de o submeter,
abundando em escravos, materiais corantes e peixe. Os Italianos, claro est,
localizavam-se longe de mais para competir a srio com Portugal ou com Castela.
A corrida para o domnio permanente das Canrias durou mais de cem anos,
ambos os reinos organizando e
grande ateno at comeos do sculo xv. Por volta de 1417, todavia, Castela
enviou uma importante frota ilha de Porto Santo. Mas, desta vez, Portugal
respondeu sem hesitar e com deciso: em 1419 e 1420, duas expedies
largaram do Algarve e ocuparam a Madeira e Porto Santo permanentemente. Foi
o comeo real da grande expanso ultramarina. interessante notar que se
traduziram para portugus os nomes italianos ou catales das ilhas, o que mostra
que os povoadores se no consideravam autnticos descobridores: assim,
Legname passou a Madeira, Porto Santo no careceu de traduo p Deserte
transformou-se em Desertas.
tar a pirataria castelhana, muito activa na zona das Canrias. Num desses
desvios, por 1427, um piloto algarvio de nome Diogo de Silves avistou a ilha de
Santa Maria, depois a de S. Miguel e possivelmente mais cinco ilhas dos Aores
em sucesso, visto que todas elas se apercebem distncia unias das outras. Ao
baptiz-las, quer os descobridores, quer algum por eles em
Em 1441 Nuno Tristo atingiu o cabo Branco (cap Blane) na actual Mauritnia, a
21 graus norte. Este mesmo navegador, ao que parece apto e experimentado,
descobriu pelo menos mais dez graus de costa para sul, em viagens sucessivas
durante os cinco anos que se seguiram. Foi provavelmente o primeiro a chegar
foz do Senegal e, depois, aos rios Gmbia e Salum. Outros navegadores
descobriram o cabo Verde, a 14,5>N, e o cabo dos Mastros, ambos na actual
repblica do Senegal.
conhecida antes e aparecia nos mapas: por isso os Portugueses lhe mantiveram o
nome. As restantes ilhas foram em geral nomeadas de acordo com o santo do dia
em que iam sendo achadas: Santo Anto, S. Vicente, S. Nicolau, Santa Luzia, S.
Cristvo (depois mudado para Boavista), Santiago, S. Filipe (posteriormente
mudada em Fogo, devido ao seu vulco). Este facto permite concluir que as ilhas
de Cabo Verde foram descobertas em duas fases, uma na Primavera (Abril-Maio)
e a outra no Inverno (Dezembro-Janeiro).
rias apontadas nos mapas ou narradas pela tradio. Muito pouco se conhece das
suas viagens para ocidente, porque no existiam quaisquer ilhas e portanto raros
testemunhos ficavam dessas expedies. O mar, como tal, era de somenos
importncia e s o aparecimento de terra merecia as atenes. Atendendo
escassa documentao possuda, alguns historiadores admitem que, pelos
meados do'sculo, os Portugueses haviam alcanado ou pelo menos avistado
algumas das Antilhas, o nordeste do Brasil e o nordeste do continente norte-
americano (Terra Nova e Gronelndia). Numa dessas viagens, descobriram as
duas mais ocidentais ilhas dos Aores, invisveis do resto do grupo. Preservaram
um dos nomes lendrios -Corvo, traduo de Co-rvi marini- mas baptizaram de
Flores a outra ilha, designao mais do que apropriada sua exuberncia florida.
ladas por ano), exportando-se para Portugal mais de metade do seu trigo, quer
para consumo metropolitano, quer para abastecimento de Ceuta e das expedies
ultramarinas. Parte deste comrcio cerealfero estava nas mos de mercadores
catales e italianos. Cobriam a ilha azenhas e atafonas, cujo monoplio (com o
dos fornos pblicos) pertencia aos capites. Com um solo virgem, que era ainda
enriquecido pelas cinzas dos grandes fogos de arroteia, a produtividade mostrava-
se to elevada que os preos tiveram de ser mantidos artificialmente altos.
Abundava j o gado, e o vinho e o acar iniciavam a sua carreira triunfal, Em
1452, o infante D. Henrique assinara um contrato com um tal Diogo de Teive para
o estabelecimento de um engenho de acar. Quatro anos mais tarde, exportava-
se para Inglaterra o primeiro acar madeirense. Aos poucos, atrados pela
perspectiva de bons lucros, foram chegada ilha e ai se estabelecendo nmero
relativamente grande de mercadores estrangeiros e nacionais: entre os mais
proeminentes contavam-se os Judeus e os Genoveses, embora os Portugueses
nunca tivessem alienado a sua parte no comrcio aucareiro e ainda menos na
produo do acar. Pela dcada de 1460, o acar comeava j a revolucionar a
economia da ilha e as suas condies de vida. Em vez do habitual barco por ano
que o ligava metrpole, o Funchal passou a ser demandado com frequncia por
navios portugueses e estrangeiros em ligao directa com os mercados da Europa
Ocidental. A populao aumentou, superando os
2000 habitantes entre 1460 e 1470, onde se incluam os primeiros escravos
trazidos das ilhas Canrias, de Marrocos e da costa africana para trabalharem nas
plantaes.
Aores A colonizao dos Aores comeou muito mais tarde e produziu os seus
primeiros resultados importantes muito mais tarde tambm. No comeo da dcada
de 1430 foram deixados nas ilhas de S. Miguel e de Santa Alaria carneiros e
outros animais domsticos como medida preliminar para uma ocupao
permanente. Contudo, foi s em 1439 que um diploma rgio autorizou -o infante D.
Henrique a iniciar o povoamento, que na verdade comeou nos primeiros anos do
decnio de 1440. Tal como sucedera Madeira, todo o arquiplago fora
concedido a D. Henrique e - Ordem de Cristo. Mas ao contrrio do que
acontecera na Madeira, o senhorio do Infante encontrou competidores. Seu irmo
D. Pedro, ao tempo regente do reino, pretendeu tambm um quinho no rendoso
empreendimento. Apropriou-se de S. Miguel e, segundo parece, ordenou o
povoamento sistemtico da ilha. Santa Maria foi doada por D. Henrique a Gonalo
Velho, segundo o sistema das capitanias. Tal como na Madeira, a iseno de
direitos alfandegrios sobre a mercadoria exportada para o continente tomou-se
uma espcie de pedra angular do crescimento da economia aoreana. Para mais,
em 1447, o infante D. Pedro alargou as possibilidades de S. Miguel renovando
essa iseno e tornando-a perptua, privilgio que estimulou a futura prosperidade
da ilha. Porm, o fim da sua carreira poltica e a morte pouco posterior (1449)
comprometeram durante algum tempo a colonizao efectiva de S. Miguel. Tal
como na Madeira, todas as ilhas - excepo do Corvo, doada como feudo ao
duque de Bragana- foram mais tarde concedidas pelo rei ao seu irmo mais novo
D. Fernando, pouco tempo antes da morte do infante D. Henrique.
Podiam tambm obter-se escravos na costa marroquina, mas era tarefa mais
perigosa. Excelentes guerreiros, os Mouros possuam uma organizao militar
eficaz que travava as veleidades de escravizao. Seria necessrio que os
Portugueses controlassem primeiro uma vasta rea de hinterland marroquino, o
que nunca conseguiram fazer.
Os primeiros resultados
225
OUrOS produtos
IS
Formas
comerci iis
continuando por mais de cem anos a seguir mostram claramente que estava na
ideia de muitos dirigentes portugueses, incluindo D. Joo I, D. Duarte, D. Afonso V
e o infante D. Henrique, um plano de conquista da frica muulmana com o
objectivo final, embora distante, de reconquistar Jerusalm. Em suma, o ideal, de
cruzada norteava os seus esforos. Este ideal seria depois associado com as
possibilidades de atingir a sia por via martima e vasado num vasto
empreendimento de descoberta do mundo por Cristo, mas s nos finais da
segunda metade do sculo xv. At ento, a poltica portuguesa tem de entender-
se no enquadramento geral das ltimas cruzadas e de explicar-se por . ele.
Existia desde havia muito um bispo nominal de Marrocos. Nos princpios do sculo
xv, o rei D. Joo I conseguiu que o Papa nomeasse como tal um sacerdote
francs que era o confessor da rainha D. Filipa de Lencastre. Depois de Ceuta ter
cado em mos portuguesas, esse mesmo bispo foi feito bispo de Ceuta, sendo-
lhe agora entregue uma diocese real para governar. Um portugus fora tambm
investido no bispado nominal de Cartago. Assim, Portugal mostrava-se j no
comando da administrao eclesistica de boa parte do Norte de frica, no caso
de ser bem sucedida a guerra contra os Mouros.
Em 1418, uma bula papal convidava todos os pases cristos e todos os fiis em
geral a juntar foras com o rei de Portugal contra o Islam, aconselhava o clero
portugus a pregar a cruzada, autorizava conquistas de territrio e concedia as
inevitveis indulgncias. Foi seguida por diversas outras bulas com
CAPTULO IV
O ESTADO DO RENASCIMENTO
Em 1527-32 foi ordenado, por deciso de D. Joo III, o primeiro censo da histria
portuguesa. Mostrou a existncia de
280 528 fogos, ou seja, um mnimo de 1000 000 e um mximo de 1 500 000
almas. Estes nmeros correspondiam densidade mdia de 30 a 40 habitantes
por kM2@ o que no se afastava consideravelmente dos outros pases da Europa.
A distribuio da populao pelas vrias provncias seguia o esquema medieval e
no era, em boa verdade, muito diferente da do sculo xx: cerca de 20 % dos
habitantes viviam em Entre Douro e Minho, a mais pequena das unidades
administrativas do Pas (13 % da rea de Portugal), enquanto outros 20 % se
distribuam pelo Alentejo e o Algarve, quase metade do territrio portugus. Entre
Sul e Norte, a balana pendia decididamente para o ltimo, fenmeno tipicamente
moderno, que s o nosso prprio sculo xx
viria combater.
09.@C.deVde
O l@-.Por t alegre
7- Arronches o
6-Monforte 0 o - C Ma@or
130-LISBOA
o __@2C-Evora
9-M-O-Nov (
e xv existiam em Lisboa nada menos de trs judarias, com uma superfcie total de
1,5 hectares, cerca de 1,4 % da rea da cidade.
Os Mouros, originariamente minoria muito mais vasta, fo- Mouros ram a pouco e
pouco reduzindo-se a um grupo pequeno, devido constante absoro na
comunidade crist e emigrao para pases muulmanos. Estavam organizados
de forma semelhante aos Judeus, mas em cada cidade viviam fora do recinto
amuralhado, nas Mourarias. Ao contrrio dos Judeus, a maior parte dos Mouros
eram camponeses ou artfices pobres, quer possuindo pequenas quintas, quer
servindo senhores cristos. Um grupo bastante numeroso habitava a Baixa
Estremadura, em redor de Lisboa, onde a sua presena sobreviveu em topnimos
e numa tradio de horticultura e pomicultura apuradas. Outros viviam no Alentejo
e especialmente no Algarve.
seu ingresso, que se renovou vezes sem conto mas jamais conduziu ao resultado
desejado.
A recuperao da crise
239
Novas culu,
O Milbo
dios foram sendo convertidos em terra arvel, vinhas, olivais, pomares, etc.
Nos sculos xii e xiii, a maior parte das terras arroteadas semeara-se de trigo,
centeio e outros cereais; nos sculos xv e xvi, preferiram-se vinhas e olivedos,
tendncia muito tpica dos finais da Idade Mdia com base nos maiores proventos
que ao lavrador traziam o vinho e o azeite e na menor quantidade de mo-de-obra
exigida. Em consequncia, aumentou a produo de vinho e de azeite, enquanto a
de cereais permanecia estacionria ou decrescia at.
Contudo, no foi antes dos sculos xvii e xviii que a verdadeira revoluo do
milho se fez sentir sobre os hbitos conservadores dos campnios nortenhos,
com seu impacto sobre a
alimentao, as tcnicas, a produtividade e as rendas. Os alicerces, porm,
haviam sido lanados bem antes.
externo
16
Quanto a exportaes, o sal (com a cortia, o vinho, etc.) avultava nos envios para
o mundo hansetico, enquanto o vinho e a fruta se expediam principalmente para
os Pases Baixos, a Inglaterra e a Frana. Estas quatro regies, com algumas
outras menos importantes, reexportavam-nos para toda a Europa. O caudal das
mercadorias ultramarinas era absorvido sobretudo pela Flandres, que funcionava
ento como centro de distribui-
rados, tanto para consumo local da metrpole como para comrcio em frica e
sia.
do sculo xvi
padres de trs cidades apenas: Santarm, Porto e Lisboa. Mas foi no reinado de
D. Manuel I que se decretou reforma mais precisa e completa: a partir de 1499, a
Coroa decidiu que todas as medidas e pesos obedecessem a padres de cobre
expressamente confeccionados para o efeito e conservados na cmara municipal
da capital. S se admitia variedade nos pesos e nas medidas muito pequenas. O
novo cdigo legislativo conhecido por Ordenaes Manuelinas (primeira
publicao em 1512) inclua os princpios reformadores, to tpicos da tendncia
renascentista para a centralizao.
quase puro, que se iria manter estvel durante mais de oitenta anos, e prosseguir
depois na sua carreira com uma diminuta desvalorizao. O cruzado, smbolo do
afluxo, aurfero a Portugal e a toda a Europa durante os finais do sculo xv e os
princpios do xvi, traduziu outra alterao significativa: o sistema portugus do
ouro, que at ento obedecia dobra muulmana-castelhana, passou a seguir o
padro italiano do florim-ducado, sintoma bem ntido de nova poca econmica.
durante a poca renascentista. Por toda a Europa, uma distino mais ntida entre
rei e Coroa permitiu que se precisasse a organizao dos servios pblicos, entre
os quais as finanas eram
De 1472 em diante foi levada a efeito uma reviso geral dos forais, primeiro como
resposta a variadas reclamaes concelhias contra exageros e ilegalidades na
cobrana dos impostos, depois como tentativa rgia de uniformizao das
mltiplas formas e espcies de rendimentos. Mas uma reforma autntica s se
iniciou no reinado de D. Manuel I, abrangendo aproximadamente os anos de 1497
a 1520: os novos forais quase se reduziram a listas de impostos a pagar ao
soberano ou aos senhores feudais dentro de cada municpio. Alm disso, os
impostos foram mais ou menos uniformizados e receberam tratamento
comparativo e sistemtico. evidente que uma reforma deste tipo no seria eficaz
sem a mudana correspondente nos pesos e nas medidas, atrs mencionada j.
Para incorporar muitas das novas leis e divulg-las por todo o Pas, organizaram-
se e imprimiram-se dois cdigos: os Regi-
uma terceira em 1530, e assim por diante: at 1542, seis emisses de padres, ao
todo. Nascera a divida consolidada. O juro baixou dos 7 % iniciais para 6,25 % em
1528. Quanto dvida flutuante, comeou praticamente em 1522, na forma de
emprstimos contrados por letras de cmbio sobre as feiras de Anturpia e de
Medina del Campo. O juro manteve-se no nvel dos 20 % at
1544, subindo depois para 25 %. O montante da dvida pblica consolidada
alcanara 1620 500 cruzados em 1534 e 1881720 em 1557; nos mesmos anos, o
valor da dvida flutuante foi, respectivamente, de 400 000 e de quase 2 000 000 de
cruzados. Todas estas cifras do uma ideia clara da expanso econmica e
financeira do Portugal quinhentista, que s pode compreender-se cabalmente num
contexto internacional e imperial (v. Cap. V).
facto bem conhecido que o sculo xvi e parte do sculo xvii preos e
Surgiu assim uma nova nobreza de corte, entre a qual o governo regularmente
escolhia os mais proeminentes funcionrios para cargos metropolitanos e
ultramarinos, na diplomacia, no exrcito, na marinha, na descoberta e na
colonizao. Ao
Antes deste acontecimento, houvera casos, a partir do sculo xiv (cf. Cap. II), de
concesso de mestrados a membros da famlia real. Depois, entre 1418 e 1434,
os trs principais mestrados - Santiago, Avis e Cristo- passaram ao domnio
permanente de prncipes seculares, todos eles da famlia do monarca. As vastas
rendas das ordens militares constituam apangios convenientes para os herdeiros
do trono e seus irmos, quase sempre atribudos na fase da adolescncia. Ao
suceder ao pai, D. Joo II uniu Coroa os mestrados de Santiago e Avis, que
daria pouco tempo depois a seu filho Afonso, alis contra o parecer das cortes. D.
Manuel, ascendendo ao trono em 1495, uniu definitivamente Coroa o mestrado
de Cristo. Mais tarde, morte do infante D. Jorge (1550), o Papa sancionou a
perptua unio de Santiago e de Avis ao patrimnio rgio sob a fico de nomear
o rei de Portugal como seu mestre. Pela primeira vez na histria portuguesa, os
bens da Coroa, quer do ponto de vista terico quer do prtico, cobriram mais de
metade do Pais, superando qualquer outro patrimnio, tanto em extenso quanto
em
rendas. Esta nacionalizao das ordens militares foi acompanhada pela sua
secularizao: autorizados a casar e a possuir propriedade privada, os cavaleiros
deixaram de estar ligados condio eclesistica e a cavalaria passou a constituir
mero sinal de distino, espcie de ttulo de honra ou de condecorao, que os
nobres, e s eles, avidamente ambicionavam.
A maior parte das ordens monsticas decaiu consideravelmente durante todo este
perodo, decadncia revelada tanto no decrscimo dos rendimentos como na
crescente relaxa-co dos costumes. S os mosteiros muito ricos, como Alcobaa e
Santa Cruz de Coimbra, foram capazes de manter o antigo prestgio e a influncia
junto do povo. O abuso na concesso de comendas (benefcios eclesisticos
compostos por rendimentos pertencentes a uma igreja ou mosteiro), muito
florescente nos finais do sculo xv e comeos do xvi, embora com longa tradio
anterior, desfalcava os fundos eclesisticos locais em proveito de qualquer
pessoa. As comendas tornaram-se num meio favorito para, quer o rei quer o alto
clero, recompensarem servios ou beneficiarem protegidos. Assim, boa parte das
rendas eclesisticas caram nas mos de clientes papais, reais e episcopais,
convertendo-se em fonte de luxo e de vida despreocupada para a nobreza e o alto
clero.
17
Abaixo dos mesteirais- vinha o imenso mundo dos que nada possuam, nem terra,
nem casas, nem ferramentas; os que trabalhavam para os outros, como
jornaleiros nos campos ou operrios contratados nas cidades; os servidores; os
muitos vendedores e vendedeiras, lavadeiras, etc. A sua situao conheceu
poucas mudanas neste perodo.
262
O estado do renascimento
1 -limite habitual
2 - limite da Estremadura at comeos do sc. xvi
A recuperao da crise
263
1 -Sede de arcebispado
2-Sede de bispado
3-Limites originais das dioceses
4 -Novos limites diocesanos estabelecidos nos sc. xv-xvi
A legislao dos fins do sculo xv e dos comeos do sculo xvi tornou-se tambm
mais precisa. O processo sofreu mudanas vrias, todas elas visando uma maior
eficincia mas exigindo igualmente uma maior burocracia. O nmero de juzes de
fora, nomeados pelo monarca, aumentou em cerca de 50 % entre
1481 e 1521 (outra prova do surto demogrfico), com alargamento de atribuies.
Em todas as provncias, a mais ampla autoridade- assumida pelos corregedores
(em especial a* partir da promulgao do Regimento dos Corregedores, em 1524)
e a sua interferncia em toda a classe de feitos, com pouco respeito pelos juzes
de eleio local, suscitaram vos protestos e mostraram, sem sombra de dvida, o
advento de nova poca. Depois de 1538, a maioria dos juzes passou a ser paga
pelo tesouro, em vez de receber a tradicional aposentadoria e alimentao por
parte das populaes locais, fonte constante de abusos e queixas.
Em torno do rei, e para sua proteco especial, surgiu nos finais do sculo xv um
novo corpo, a guarda real, constituda por uma centena de homens, escolhidos
indiferentemente dentro das fileiras da aristocracia e da plebe, mais em ateno h
sua coragem e ousadia do que sua condio social. Este corpo seria
ulteriormente subdividido em trs corpos de guarda menores e mais
especializados.
D. Manuel criou ainda, antes de 1520, o primeiro sistema postal do Pas, inovao
que j existia em Frana desde o reinado de Lus XI.
Cortes Uma vez que centralizao e afirmao do poder real dominaram poltica e
governo, fcil de compreender que o papel das cortes tendeu a mostrar-se cada
vez menos relevante. De facto, se Afonso V ainda foi forado a transigir com os
pedidos dos povos e a convocar cortes ano aps ano (na maior parte dos casos
porque necessitava de dinheiro), situao completamente diferente surgiu aps a
sua morte, em 1481. De 1434 a
1481, as cortes haviam-se reunido, em mdia, todos os 1,5 a 2
anos; de 1481 a 1502, essa mdia subiu para 3 anos; mas a partir de 1502, e at
1544, as cortes s foram convocadas trs vezes. A pouco e pouco, o povo foi
abdicando do seu direito de fiscalizar o governo ou at de tentar aconselhar o seu
monarca. A pouco e pouco, o rei foi esquecendo o dilogo peridico e saudvel
com o seu povo. Entre um e outro deixaram de ser directos os contactos,
espraiando-se uma sempre crescente burocracia em quem ambas as partes
tinham de confiar.
-268
O estado do renascimento
dirigida por Manuel de Tern, Barcelona, Tede, 1955) e o seu artigo Cidade no
Dicionrio de Histria de Portugal, vol. 1, pp. 574-580, oferecem a viso mais
coerente at ao censo de 1527. Sobre agricultura, encontram-se alguns
pormenores em A. H. de Oliveira Marques, Introduo Histra da Agricultura em
Portugal. A questo cerealfera durante a Idade
Mdia, 2.a edio, Lisboa, Cosmos, 1968, bem como em Maria Olmpa, da Rocha
Gil, Arroteias no Vale do Mondego durante o sculo XVI. Ensaio de Histria
Agrria, Lisboa, Centro de Estudos Histricos, 1965. Sobre a introduo do milho
, de novo, Orlando Ribeiro a dar a viso de conjunto mais sugestiva no seu artigo
Milho, Dicionrio de Histria de Portugal,
111, 58-64.
Castela, mas mais cedo do que em muitos outros estados europeus. Na sua
primeira fase, chegou-nos directamente de Itlia, devido aos intensos contactos
com as cidades-estados daquela pennsula, sobretudo no campo econmico. Em
Lisboa residiam permanentemente numerosos mercadores genoveses, florentinos
e outros italianos. Na Itlia havia comerciantes e emissrios de Portugal, que
estudavam as condies do mercado e estabeleciam relaes com banqueiros e
funcionrios. Alguns deles residiam mesmo em cidades como Florena, Gnova e
Veneza, na qualidade de agentes diplomtico-comerciais dos soberanos e
homens de negcio portugueses.
Por essa mesma poca iam sendo fundados em Portugal diversos colgios.
Alguns continuavam a antiga tradio de primariamente concederem alojamento a
estudantes necessitados ou a membros de ordens religiosas que desejavam
assistir a aulas num ambiente de recluso conventual. Outros, contudo -a grande
novidade do tempo-, destinavam-se a jovens aristocratas ou a burgueses ricos,
iniciando assim o sistema moderno do internato. Na sua maioria, procuravam
copiar mtodos actualizados de organizao e de ensino, seguindo em regra
modelos franceses ou espanhis. Em alguns -os chamados colgios maiores -
existiam cursos de nvel universitrio, ou at mais desenvolvidos. Correspondiam,
assim, a estudos como que post-universitrios. Outra novidade de muitos colgios
- os chamados colgios menores - estava em oferecer estudos secundrios,
como melhor preparao para a Universidade. Ensinavam-se a Humanidades e
Matemticas, num contexto humanista tpico, obedecendo a critrios bastante
avanados e utilizando manuais de renome internacional. Esta preparao,
outrora inexistente, iria permitir uma completa reorganizao do sistema
universitrio e uma considervel subida do seu nvel cientfico. Em vez de ser um
mero liceu para quem desejasse prosseguir estudos elementares, a
universidade podia agora converter-se em centro de maior especializao e
aprendizagem.
Nas dcadas de 1530 e 1540, mais de vinte colgios se fundaram nas principais
cidades de Portugal, mas especialmente em Coimbra. Um dos mais interessantes
foi o de Braga, criado por Clenardo. Embora no tivesse durado muito, a influncia
dos seus mtodos de ensino e da sua organizao persistiria. Denominada Luclus
(o Jogo), a escola de Clenardo propunha-se, entre outras coisas, substituir os
clssicos castigos corporais por meios de atraco e engodo como forma de
conseguir bons resultados no ensino. Clenardo introduziu igualmente novos
mtodos na aprendizagem das lnguas.
18
Cronologicamente, o primeiro gnero literrio que floresceu foi a histria. Por trs
dela havia uma motivao burocrtica de registo exacto. A revoluo do Mestre de
Avis veio depois exigir uma justificao conveniente, encomendando o prncipe D.
Duarte ao arquivista Ferno Lopes a histria verdadeira da poca e feitos de
seu pai (cf. Cap. ID. Ferno Lopes, porm, ainda um homem medieval,
combinou o inevitvel louvor aos vencedores com um relato franco dos
acontecimentos e dos seres humanos, que o tornou espantosamente moderno
e cientfico. Os seus sucessores, menos rsticos e mais cortesos, como
verdadeiros homens do Renascimento, produziram monumentos elaborados de
retrica laudatria e de outras prendas formais, que no excluam, alis,
descries, por vezes admirveis, de factos e de pormenores. Gomes Eanes de
Zurara (1,410-1474?) escreveu o nico relato hoje existente das navegaes do
sculo xv feito por um contemporneo. Mais tarde, Rui de Pina (1440?-1522),
Joo de Barros (1496-1570) e Damio de Gis (1502. -1574), trs magnficos
exemplos de formalismo renascentista, escreveram histrias detalhadas de
eventos contemporneos, quer na metrpole quer no Ultramar.
autor castelhano Juan del Encina, mas profundamente original na elaborao dos
temas e na concepo geral das peas, Gil Vicente deixou-nos dezenas de autos,
curtos, vivos e adorveis, onde, com penetrao, criticou a sociedade da poca.
Foi s a partir de 1520 que os Humanistas comearam a reagir contra aquilo que
consideravam temas e formas passadas de moda, varrendo a pouco e pouco, com
a sua crtica, o meio cultural portugus. Autores de influncia italiana, como
Bernardim Ribeiro (1482-1552) e S de Miranda (1485?-1558), clamaram contra a
sobrevivncia obsoleta dos tempos Gticos, introduzindo com sucesso nova
mtrica, nova rima e nova temtica, tanto na poesia lrica como no teatro.
int
prelo portugus. Depois de uma breve imprensa judaica (1487-95), operante nas
cidades de Faro, Lisboa e Leiria, e publicando apenas livros religiosos em Hebreu
(com uma nica excepo), a imprensa nacional s comeou em 1489, por
iniciativa de impressores alemes. Foram estes, a que se seguiram depois
italianos e franceses, que controlaram parte significante da imprensa portuguesa
durante muitas dcadas. At aos fins do sculo xv, menos de vinte livros
diferentes se imprimiram, nmero mnimo se comparado com a produo
correspondente da maioria dos pases da Europa. No sculo xvi a imprensa
portuguesa conheceu mais algum desenvolvimento, com cerca de mil livros
publicados at 1550, o que de novo representava percentagem pequena em
comparao com o resto do mundo ocidental. Obras de teologia e religio
compunham cerca de 50 % do total das impresses, sendo menos de 10 %
dedicado a livros cientficos. Abundavam tambm tradues, facto bem
compreensvel num pas pequeno como Portugal. Publicaram-se relativamente
poucas obras sobre classicismo, visto que importaes de fora alimentavam a
escassa procura dos escolares residentes no Pas. Tenha-se em conta que
numerosos trabalhos de autores portugueses se viram impressos no estrangeiro,
de preferncia a Portugal. Salamanca, Lyon, Paris, Anturpia, Veneza foram os
281
Gtico finA
282
O estado do Renascimento
estilo Manuelino
283
Esta revoluo da experincia ser estudada com mais pormenor nos captulos
V e VI, visto ter dependido da expanso ultramarina e se ter particularmente
sentido depois de 1550. Por ora, limitemo-nos a considerar alguns aspectos da
sua evoluo.
Em boa verdade, a Inquisio teve muito pouco a ver com Inquisio a Reforma,
ao menos como motivo real da sua fundao. D. Manuel pedira j ao Papa o seu
estabelecimento em 1515, dois anos antes da rebelio de Lutero. O seu objectivo
real estava em conseguir mais uma ar it o 1 ,mp, palra. a, c ralizao do poder, *
e
para o controle por parte da Coroa. Os monarcas portugueses pretendiam t bem
para si o -que os Reis Catlicos haviam obtido do Papa Sixto IV a partir de 1478,
embora as circunstncias nos dois pases se revelassem inteiramente diferentes.
Nem Judeus nem Mouros ameaavam em Portugal, que se visse, a unidade da f,
como pudera ser invocado em Castela. Alm disso, os perigos, _polticos. da .
Inquisio tinham-se tornado bvios ao Papado como mais um poderoso
instrumento nas mos da Coroa. De facto, juzes e outros funcionrios da
Inquisio, conquanto clrigos, eram nomeados pelo rei, e a sua autoridade e
poderes, por delegao papal, ficavam em regra independentes da habitual
jurisdio eclesistica.
Sobre a imprensa, alm das obras anteriores, ver Francisco Marques de Sousa
Viterbo, O Movimento Tipogrfico em Portugal no Sculo XVI (Apontamentos para
a Sua Histria), Coimbra, Imprensa da Universidade,
1924; e especialmente a Bibliografia Geral Portuguesa. Sculo XV, 2 volumes,
Lisboa, Academia das Cincias, 1941-42, e Antnio Joaquim Anselmo, Bibliografia
das Obras Impressas em Portugal no Sculo XVI, Lisboa, 1926. A notcia de uma
obra impressa em Portugal em 1489 foi dada por J. V. de Pina Martins, no Dirio
de Notcias de 25 de Maio e 20 de Junho de 1965.
Sobre arte, alm da obra de conjunto, Histria da Arte em Portugal, vol. II, Porto,
Portucalense, 1953, veja-se tambm Virglio Correia, Obras, vol. III, Acta
Universitatis Conimbrigensis, Coimbra, 1953, e sempre Albrecht Haupt, Die
Baukunst der Renaissance in Portugal, 2 vols., Frankfurt,
1890-95.
Finalmente, sobre religio e a Inquisio, alm da* viso geral dada por Fortunato
de Almeida, Histria da Igreja em Portugal, nova edio, vols. I e II, Porto,
Portucalense, 1967-68, consulte-se Jos Sebastio da Silva Dias, Correntes do
Sentimento Religioso em Portugal, 2 volumes, Universidade de Coimbra, Instituto
de Estudos Filosficos, Coimbra, 1960, o clssico Alexandre Herculano, Histria
da Origem e do Estabelecimento da Inquisio em Portugal, 3 volumes, 12.1 ed.,
Lisboa, Bertrand, s/d., e novamente (e acima de todos), A. J. Saraiva, Histria da
Cultura e Inquisio e Cristos-Novos, Porto, Inova, 1969.
3 -A evoluo poltica
Afonso V Com o fim da regncia do infante D. Pedro adveio a ltima grande poca
da aristocracia feudal. O jovem rei Afonso V preferiu-lhe os outros tios, Afonso, o
duque de Bragana, e Henrique, o duque de Viseu, chefe de fila da aristocracia
terratenente o primeiro, principal propugnador da poltica expansionista no Norte
de frica o segundo. At ao fim do seu longo reinado (faleceu em 1481), o
monarca nunca abandonou esses dois ideais que D. Afonso e D. Henrique to
perfeitamente representavam: o constante fortalecimento das casas nobres em
detrimento da Coroa (ponto de vista feudal tpico, que fazia o rei louvado,
respeitado e amado pelos seus pares, os senhores feudais), acompanhado de
uma poltica sistemtica de conquistas em Marrocos (que a nobreza tambm
aplaudia como meio de exibir bravura, alcanar fama e obter proveitos). A isto se
subordinaram quaisquer outros fins, pelo menos at dcada de 1470 - as
descobertas, por exemplo, afrouxaram consideravelmente depois da morte do
infante D. Henrique, em 1460.
O rei de Castela, Henrique IV, governou de 1454 a 1474, parte do tempo em clima
turbulento de guerra civil. Pouco lhe respeitavam a autoridade, correndo, com
verdade ou sem ela, que sua filha nica e herdeira, Joana, era filha de um nobre
da corte, D. Beltrn de Ia Cueva, pelo que a apodavam de Beltraneja. Henrique
IV pensara em vrios casamentos possveis, tanto para a filha como para sua
voluntariosa irm, D. Isabel, em que o vivo rei de Portugal (tio de Joana) e seu
filho Joo (futuro D. Joo II) surgiam sempre como candidatos favoritos. A sua
Aceitar a coroa queria dizer guerra. Vitria na guerra, todavia, significaria a unio
de Castela e de Portugal sob um varo portugus. Ao contrrio do que muitos
historiadores espanhis dizem, os resultados no teriam sido diferentes dos
conseguidos pelo casamento entre Isabel e Fernando. Em vez de Castela+Arago
ter-se-ia Portugal +Castela, porventura em unio mais harmoniosa e menos
antagonstica.
Depois dos Braganas, o alvo passou a ser o segundo senhor feudal do reino, o
duque de Viseu, primo e cunhado do monarca. Imprudente bastante para chefiar
nova conspirao, o duque foi apunhalado pelo prprio rei (1484), enquanto os
seus seguidores eram mortos no cadafalso ou fugiam para Castela. Assim, trs
anos aps ter subido ao trono, D. Joo II conseguira ver mortos ou forados ao
exlio a maior parte dos nobres da alta aristocra.
dos tarefa governativa. O prprio rei parecia saber como escolh-los e utiliz-los.
.D. Manuel restaurou os Braganas e as outras famlias banidas ao pleno gozo
das suas antigas dignidades, privilgios e patrimnio. Sendo governador da
Ordem de Cristo e beneficiando dos primeiros frutos da ndia, podia permitir-se o
luxo de ser generoso e misericordioso, embora jamais houvesse condenado os
actos do seu antecessor e tributasse sempre louvor e respeito sua memria e
feitos. Durante mais de um sculo, e apesar de toda a opulncia e prestgio que
tinham, os Braganas (como todos os outros nobres) deixaram de constituir
problema especial para a poltica rgia de autoridade e de centralizao.
O mesmo se diria da Igreja.
termo final em 1534; ningum poderia inquirir da sua f nem eram obrigados a
usar sinais distintivos.
Tnger C uta(Sebta)
141-,` Alccer Cequer(Al- sr aI-Sa@ir) Arzila (AsRa;@
Mogador (Essauira)
fi.4 _/41.
o 200 km
111
Joo III O longo reinado de D. Joo 111 (1521-57) pode ser dividido em dois
grandes perodos, diferenciados pela situao econmica, a atitude religiosa, a
poltica cultural e at o modo psicolgico do soberano. O prncipe tolerante, aberto
s correntes internacionais do pensamento, louvado por humanistas e sempre
disposto a acolh-los, o verdadeiro Mecenas, deu lugar a um governante fantico
e curto de vistas, inteiramente nas mos da Companhia de Jesus e dos
defensores de uma estrita poltica de Contra-Reforma, mandando prender e
condenar aqueles mesmos que antes convidara, mesquinhamente reduzindo
despesas e subsdios, fechando escolas e geralmente isolando-se, e ao Pas, de
influncias externas.
Se o panorama difcil de tipo econmico e militar (ver Cap. VI e VII) pode, em certa
medida, explicar as grandes mudanas que ocorreram em Portugal a partir da
dcada de 1540, bem possvel que razes de carcter pessoal tenham
igualmente influenciado o monarca. Todos os seus nove filhos morreram antes de
atingir os dezanove anos de idade, juntamente com cinco irmos e irms, e a
maioria de todos eles nos finais da dcada de 1530 e nos comeos da de 1540. A
religio, at aos extremos de fanatismo, oferecia ao rei e rainha o nico consolo
e absolvio da culpa de tolerncia para com os hereges, os Judeus e outros
catlicos tbios.
A poltica externa de Portugal decorreu com relativa calma, apesar dos crescentes
ataques franceses s possesses atlnticas (v. Cap. V). O rei ia-se gradualmente
desinteressando dos assuntos europeus genricos, absorvido como estava pela
grande expanso ultramarina. Com seu cunhado Carlos V chegou a acordo sobre
a posse das Molucas em 1529. D. Joo III casara com uma das irms de Carlos V,
Catarina (1525),'enquanto Carlos se consorciara com uma das irms de Joo,
Isabel (1526), melhorando
1 -Descobrimento e conquista
Obviamente no o interessava. Como seu irmo, era Marrocos que lhe dizia
alguma coisa. At sua morte em 1470, s o Norte de frica lhe mereceu
esforos e fortuna.
308
Surto do Imprio
Uma inovao, que comeou com a primeira viagem de Diogo Co, consistiu em
trazer de Portugal uns quantos pilares de pedra com uma cruz, para os deixar,
gravados com as armas reais e uma legenda cronolgica, em cabos e rios
importantes como padres da presena portuguesa. espantoso como puderam
sobreviver alguns desses padres, descobertos no sculo passado e hoje
venerados em museus. Um deles, referindo-se
Em 1487, o rei mandou Bartolomeu Dias, outro dos seus escudeiros, tentar o
descobrimento do caminho martimo para a ndia que agora se julgava estar
prximo. Procurar o Preste Joo deixara de constituir o fito principal, e a ndia - a
autntica ndia asitica, fonte da especiaria - mostrava-se agora o objectivo
desejado. Com trs caravelas, Bartolomeu Dias navegou para sul, ultrapassou o
limite atingido por Diogo Co e explorou a costa do presente Sudoeste Africano e
da frica do Sul at latitude de Table Bay (33-34*> S). Uma tempestade forou-o
a abandonar a costa. Continuou para sul durante alguns dias, depois fez proa a
oriente, tentando alcanar a costa outra vez. No a encontrou. Rumou ento para
norte e, depois de algum tempo, estava vista de terra (Mossel Bay). Concluiu
correctamente que atingira por fim o extremo da frica e que o caminho martimo
para a ndia estava aberto (1488). Desejando ser o
seu rei.
Por esse mesmo tempo, D. Joo II enviava dois emissrios Viagens Etipia por
terra (o reino do Preste Joo), a fim de obterem i Eti,,pi@ informes sobre o
comrcio com o Oriente e sobre outros assun-
tos. No era a primeira tentativa deste gnero nem seria a ltima. Contudo, a sua
importncia ultrapassou a de todas as outras, devido aos objectivos atingidos e ao
volume de informao recebida. Disfarados de mercadores, Pero da Covilh e
Afonso de Paiva saram de Lisboa em Maio de 1487, viajando juntos at Aden, via
Valncia, Barcelona, Npoles, Rodes, Alexandria, Cairo e Suez. O destino de
Afonso de Paiva ignora-se. Pero da Covilh, contudo, continuou at ndia, onde
visitou Cananor, Calicut e Goa, prosseguindo depois para a Prsia e a frica
Oriental. De regresso ao Cairo, enviou a D. Joo II um relatrio pormenorizado
sobre o que vira e ouvira. Chegou finalmente Etipia, onde se fixou, casou e veio
a morrer depois de 1526. Apesar de jamais ter voltado a Portugal, Pero da Covilh
teve provavelmente importncia decisiva na transmisso de conhecimentos
necessrios sobre as rotas comerciais, pontos de origem de muitas mercadorias e
porventura bons locais de acesso e colonizao. Esses conhecimentos devem ter
ajudado a preparar a expedio de Vasco da Gama e os primeiros passos da
poltica portuguesa no oceano ndico.
de novas ilhas e, mais tarde, da ponta oriental da sia. Muito se tem escrito sobre
estas viagens com boa dose de imaginao falta de argumentos mais
convincentes. Como o oceano Atlntico se mostra relativamente pobre em ilhas, e
como o registo das viagens se relacionava, em geral, com descobrimentos de
terra, provvel que grande nmero de expedies tenha ficado por anotar e se
haja assim perdido para a Histria. Contudo, sempre existem algumas provas e
suficientes relatos para suposies e hipteses.
Nas dcadas de 1460, 1470 e 1480, diversas cartas rgias concederam direitos de
senhorio a navegadores, ou confirmaram-nos a seus herdeiros, sobre ilhas ou
terras que se dizia terem sido vistas distncia. Em alguns casos, organizavam-
se expedies para as procurar mais tarde. Todas elas fracassaram. Contudo,
antes de 1474, dois nobres, Joo Vaz Corte Real e lvaro Martins Homem, parece
terem alcanado a Gronelndia ou a Terra Nova,
312
Tratado de Tordesilhas
Surto do Imprio
com razo, que Diogo Co estivera mais prximo da ndia do que outro qualquer,
e insistiam em prosseguir com o plano do caminho martimo oriental. O projecto de
Colombo foi rejeitado por absurdo e o Genovs saiu de Portugal desesperado
(1.485?).
Preciso como se mostrava, o pormenor das 370 lguas constitua prova bastante
de que o monarca portugus sabia da existncia de terras, algures no Atlntico,
situadas a ocidente do limite inicial das 100 lguas proposto pelo Papa. De facto,
fontes mais tardias parecem revelar que houve uma viagem de descobrimento no
comeo da dcada de 1490, atingindo, ou pelo menos avistando, o continente sul-
americano. Mapas existentes no pao real de Lisboa e desenhados antes de 1500
mostravam terra por
essa zona.
o grande feito.
Nas guas do Atlntico Sul, as poucas milhas existentes foram todas descobertas
nos comeos do sculo xvi. Em 1501 ou 1502, a armada de Jo o da Nova, a
terceira que o rei de Portugal enviou ndia, encontrou tanto Ascenso como
Santa
Descobrimento e conquista
seu nome.
Planeado por ele prprio e por outro portugus, o grande cosmgrafo Rui Faleiro,
o projecto foi aceite pelo moo rei Carlos I (futuro imperador Carlos V) e posto em
prtica em
1519. Ferno de Magalhes largou de Espanha, navegou com rumo a sudoeste,
alcanou a costa da actual Argentina e prosseguiu para sul at descobrir o famoso
estreito que hoje tem o seu nome, a almejada passagem de sudoeste.
Atravessou o oceano com espantosa sorte e, achando-o to calmo e falho de
tempestades, chamou-lhe Pacfico. Foi parar s Filipinas, onde alguns
indgenas o mataram, O imediato da expedio, o basco Sebastin de Eleano,
continuou a viagem para ocidente, regressando a Espanha em 1522.
DescobrImento e conquista
319
um mapa da sia para fins de navegao. Foi isto que os Portugueses, ajudados
pelos portulanos rabes parciais, fizeram pela primeira vez, publicando itinerrios
detalhados e cartas martimas de todo o oceano indico.
Ao largo da costa africana, a maioria das ilhas existentes foi visitada por Vasco da
Gama, em 1498-99, durante a sua primeira viagem para a ndia. A expedio de
Cabral completou a explorao costeira, descobriu outras ilhas menores e achou
Madagascar, originariamente crismada ilha de S. Loureno. Seguiram-se as
Seychelles, primeiro chamadas ilhas do Almirante (1503), depois Socotor (1503),
a costa da Arbia (de 1503 em diante), as ilhas Maldivas e o Ceilo (1505), a baa
de Bengala (1505 em diante), o golfo Prsico (1507 em diante), as ilhas Nicobar,
Samatra e a pennsula Malaia (1509), e o mar Vermelho (1513 em diante).
no
Descobrimento e conquista
321
muitas vezes seguindo o curso navegvel dos principais rios: Senegal, Gmbia,
Cachu. No tempo de D. Jo o II, o estabelecimento de uma feitoria em Waddan,
to longe no interior, mostra que os Portugueses empreendiam a srio a pesquisa
das fontes directas do ouro, mesmo a custo de viagens difceis em pases
desconhecidos. Foi assim que chegaram a Tumbuktu, bem como ao Mali. Na rea
do Congo, a maior parte deste reino e do norte de Angola, que lhe ficava a sul,
haviam sido explorados antes dos meados do sculo xvi (distinguiram-se, entre as
mais relevantes, as expedies de Baltasar de Castro e de Manuel Pacheco em
1520-26). Na frica Oriental, Antnio Fernandes (1514-15) chegou ao que hoje a
Rhodsia, circundando o importante reino do Monomotapa (no Moambique
actual).
Descobrimento e conquista
323
ndados
O mapa que acompanha este captulo, melhor do que uma fastidiosa descrio de
guerras e escaramuas, pode dar a ideia clara da expanso do poderio portugus
na sia at aos finais do sculo xvi.
2 -Organizao do Imprio
O laboratrio experimental do imprio portugus na sia e na Amrica funcionou
nas ilhas atlnticas dos Aores e da Madeira, mais tarde acrescidas tambm dos
arquiplagos de Cabo Verde e S. Tom. Apesar do seu diminuto tamanho e sua
escassa populao, o estudo dos mtodos e das formas de povoamento que os
Portugueses seguiram nessas ilhas tem de merecer o nosso maior cuidado.
Foram, em boa verdade, uma espcie de microorganismos em relao s grandes
reas continentais da ndia e do Brasil.
Pela segunda metade do sculo xv, tanto a Madeira como os Aores se haviam
tornado colnias de povoamento amadurecidas. Espcie de rplicas do Portugal
metropolitano, apresentavam, no obstante, caractersticas definidas bem
prprias, juntamente com inovaes e fracassos.
e do Porto Santo viviam umas vinte mil pessoas, com talvez um dcimo de
escravos. Justificando um requerimento ao Papa para que fosse criado um
bispado na Madeira, o rei D. Manuel mencionava a existncia de oito vilas no
arquiplago, cada qual com sua organizao municipal. Leo X respondeu
favoravelmente em 1514, criando o bispado do Funchal com jurisdio sobre
todos os territrios ultramarinos.
Nos meados do sculo xv, no havia em todo o arquiplago uma s vila com o seu
foral. Por volta de 1500 eram j cinco, pelo
menos, os concelhos, nas ilhas Terceira (dois), S. Miguel (dois) e S. Jorge (um).
Cinquenta anos mais tarde, os Aores contavam duas cidades (Angra, na
Terceira, e Ponta Delgada, em S. Miguel), e doze vilas, distribudas por S. Miguel
(cinco), Terceira (trs), S. Jorge (trs) e Graciosa (uma). Na ilha maior, S. Miguel,
Vila Franca do Campo, um dos primeiros povoados e sede da administrao por
algum tempo, decaiu a favor de Ponta Delgada, melhor localizada geogrfica e
economicamente. Um terramoto destruidor (1522) causou a runa ltima de Vila
Franca em proveito da sua rival.
do-se ridas e escalavradas. Alm disso, culturas tidas por essenciais nesse
tempo falharam em Cabo Verde: o trigo, por exemplo. Enquanto na Madeira e nos
Aores, os esforos dos colonos se traduziam por produtividades fabulosas, os
solos cabo-verdeanos no se mostravam, regra geral, compensadores. O
arquiplago estava longe demais de Portugal e no mostrava traos de ouro ou de
especiarias, como a Guin ou a ndia. Em suma, para que se efectivasse um
povoamento permanente, requeriam-se maiores esforos e modos diferentes de
adaptao do que aqueles que os Portugueses estavam, ento, preparados para
oferecer.
Alm de Santiago, tambm o Fogo e Maio receberam colonos, mas com grande
dificuldade. No Fogo os primeiros povoadores, pertencendo casa do infante D.
Fernando, haviam che-
interveno rgia, que a dividiu em duas metades com o fim de suscitar povoao
mais intensa. Boavista ficou despovoada at ao sculo xvi, embora com gado que
a proliferou e constituiu rendimento til para capites hereditrios.
As restantes seis ilhas (Santo Anto, S. Vicente, Santa Luzia, S. Nicolau, Sal e
Brava) no tiveram habitantes at aos fins do sculo xvii e o sculo xviii. Contudo,
no permaneceram inteiramente improdutivas, rendendo em gado (couros, sebo e
carne) e em sal (na ilha do mesmo nome) e justificando a existncia de capites
em todas elas. interessante verificar que os capites das ilhas cabo-verdianas,
geralmente nomeados por D.'Joo II e D. Manuel 1, foram muitas vezes ricos
burocratas, alguns elevados mais tarde condio de nobres. Davam-se conta do
valor econmico das novas terras colonizadas (vendo o exemplo da Madeira e dos
Aores) e tentavam promov-lo em benefcio prprio. Porm, incapazes de
abandonar Portugal e de dirigir, com a sua presena e iniciativa, o esforo
colonizador, s prejudicaram o que se mostravam to cobiosos em adquirir.
lavam magros em comparao com os dos outros arquiplagos, pelo menos podia
subsistir e ser til como ponto de escala da navegao.
Contudo, tal como em Cabo Verde, a chegada dos primeiros colonos deu-se
poucos anos aps a descoberta. Nos meados da dcada de 1480, comearam em
Portugal os esforos para conseguir um grupo de colonos. Fracassaram. Nos
ltimos anos da centria, lvaro de Caminha e Antnio Carneiro, ambos vassalos
do rei e membros da pequena nobreza, organizaram com sucesso a colonizao
de S. Tom e do Prncipe. Antes de 1510, tambm o Ano Bom recebeu um
pequeno ncleo de povoadores, chefiado por Jorge de Melo, outro nobre. Estes
trs capites -porque o sistema das capitanias tambm aqui foi introduzido -
levaram consigo um grupo heterogneo de colonos, onde se contavam
degredados, artfices e pobres de Portugal, e um nmero de jovens judeus
arrancados fora aos pais e fora convertidos f crist. Para trabalhos mais
pesados, que os Europeus tinham dificuldades em suportar no clima equatorial,
tiveram de se importar escravos negros do continente africano e de Ferno do P.
Tal como em Cabo Verde, escassas foram as mulheres vindas para as ilhas do
golfo da Guin, surgindo portanto em poucas geraes uma interessante
aristocracia local de mestios, que passou a controlar as ilhas. Na realidade,
questes sociais foram caracterstica da histria de S. Tom desde os seus
comeos: j em 1517 se registou urna rebelio opondo os grandes proprietrios
aos mulatos e aos escravos.
anos depois, fora elevada a vila e, em 1534, a criao de um bispado com sede
em S. Tom e jurisdio sobre a costa africana da Guin ao cabo da Boa
Esperana significou a sua promoo a cidade. Fora abolida em 1522 a capitania
da ilha e esta incorporada no patrimnio real. O arquiplago vivia da criao de
gado e do acar. Outra fonte de prosperidade derivava da situao geogrfica
das ilhas, que as tornava ptimos pontos de escala na rota martima para a ndia e
(mais tarde) na rota do trfico de escravos entre a frica e o Brasil.
ravam das terras por violncia. O processo habitual consistia em negociar com os
chefes locais uma licena de estabelecimento. Uma vez firmado este autntico
contrato, vinham ento de Portugal homens e materiais que, num curto espao de
tempo, criavam no local uma rplica do modo de viver portugus. Nos primeiros
tempos, os indgenas no tinham que se queixar da presena portuguesa.
Desenvolvia-se um trfico rendoso de parte a parte, acrescido de certa
aprendizagem de tcnicas mais avanadas. Foi s o trfico de escravos e a
poltica de cristianizao que, mais tarde, prejudicaram todo o sistema. Contudo,
raras se mostraram as guerras ou mesmo as escaramuas at meados do sculo
xvi.
fonte de comrcio do ouro) era S. Jorge da Mina, perto da actual Cape Coast, em
Ghana, que os Portugueses comearam a edificar em 1482 com uma fora de
quinhentos homens de armas e cem artfices. Quatro anos mais tarde, a pequena
colnia recebera a sua carta de foral, criando-se uma capitania dependendo
directamente da coroa. Os capites eram nomeados por um trinio. A sua
autoridade cobria todos os outros estabelecimentos portugueses na costa e no
golfo da Guin, fundados entre 1487 e os comeos do sculo xvi: Waddan,
Cantor, Axim, Samma, Gwato, (em Benim) e diversos outros, situados nas actuais
repblicas do Mali, Senegal, Ghana e Nigria. Alguns vieram a ser abandonados
poucos anos mais tarde.
Depois das duas expedies de descoberta, levadas a efeito por Diogo Co,
Portugal enviou uma autntica misso ao Congo, em 1490, em resposta ostensiva
a um pedido dos indgenas, de assistncia tcnica e espiritual. Em trs navios
seguiram artfices, sacerdotes, frades e ferramentas. Os propsitos confessados
eram buscar uma aliana poltica com o reino do Congo, servida
por uma eficaz evangelizao crist. Os Portugueses julgavam tratar com uma
cultura mais avanada e com dirigentes mais civilizados e poderosos do que na
realidade era o caso. O reino do Congo ou Manicongo consistia apenas numa
confederao pouco firme de tribos distribudas por seis provncias, com limites no
rio Congo a norte, no Dande a sul, no Cuango a oriente e no oceano Atlntico a
ocidente. Por sua vez os Congoleses, embora alguns entre eles (e especialmente
o rei) estivessem genuinamente interessados nas realizaes dos Europeus e
desejassem elevar o seu prprio nvel cultural, buscavam to-somente auxlio
militar e trfico proveitoso. O Cristianismo podia atra-los, sim, mas apenas como
meio de reforar as suas crenas mgicas e portanto trazer-lhes algo de positivo
na realizao de milagres.
O trfico de escravos mudou por completo este tipo ideal de aliana. As ilhas de S.
Tom e Prncipe tornaram-se gradualmente a base de um lucrativo comrcio
humano dirigido para a Europa, a Amrica e as prprias ilhas. Cedo emergiu uma
classe poderosa de mercadores brancos e mulatos, formando um autntico partido
que finalmente controlou os negcios portugueses no Congo a favor dos seus
interesses. Recrutavam-se escravos por toda a parte, a maioria fora das fronteiras
congolesas, certo, mas muitos dentro delas tambm. Como a sua venda trazia
proveito para todos, era tolerada pela minoria indgena governante, muitas vezes
incapacitada de interferir e de pr cobro actividade sem freio de portugueses de
Portugal, portugueses de S. Tom e da casta local de mulatos e congoleses
educados
um perodo de trs anos e raras vezes reconduzido. Cada governador novo trazia
consigo trs cartas seladas (numeradas 1, 2, 3) onde estavam indicados os nomes
dos seus sucessores em caso de emergncia. Este sistema serviu bastante bem,
compensando a distncia de ano e meio at Portugal e novas nomeaes. Em
casos de linhagem mais distinta ou de favoritismos rgios, ou ainda quando as
circunstncias requeriam algum com maior prestgio e autoridade, o governador-
geral passava a vice-rei com prerrogativas quase reais. De 1505 a 1550, onze
governadores mas quatro vice-reis apenas (D. Francisco de Almeida, D. Vasco da
Gama, D. Garcia de Noronha e D. Joo de Castro) governaram o imprio
portugus oriental. Governadores e vice-reis nomea-
A colonizao do Brasil iria arrastar-se tanto como a dos Aores ou a das ilhas de
Cabo Verde. Poucos europeus pareciam interessados em se fixar l. Contudo, o
clima afigurava-se bastante mais saudvel do que em frica e o solo mais frtil. A
natureza oferecia ainda belezas insuspeitadas, factor que atraiu os Portugueses
desde o comeo.
Nos primeiros anos aps a descoberta, o Brasil pouco mais Perodo dos dava do
que pau-brasil, cana de acar e animais exticos contratos -macacos e
papagaios - que os Portugueses tinham de ir apanhar eles prprios selva, visto
que os indgenas desconheciam o comrcio e seus processos. Com uma tal base
e err) tal contraste com os fulgores deslumbrantes do trfico asitico, bvio que
o Brasil havia de atrair pouca gente. A Coroa, repetindo
A base para esta prosperidade fora o pau-brasil. Por 1506-07, importava-se das
Terras de Santa Cruz uma mdia de 20 000 quintais ao ano, que se vendiam com
bons lucros por toda a Europa. A regio oficialmente crismada Terra da Vera
Cruz identificou-se com a terra, do pau-brasil. Este nome, alis to pleno de
significado para aqueles que viam no novo pas a localizao real do lendrio
Brasil dos mapas antigos, depressa se substituiu terminologia oficial e imps o
seu peso em adopo permanente.
Ao que parece, fundaram-se feitorias em Pernambuco (1502?) e Porto Seguro
(1503), protegidas por pequenas fortalezas. Outros ncleos isolados surgiram
porventura em S. Vicente (1508?) e na Baa de Todos os Santos (1509?) A fama
do interesse econmico do Brasil atraiu grande nmero de concorrentes. Navios
clandestinos espanhis e franceses comearam a tomar parte no proveitoso
trfico. Como acontecera cem anos atrs na Madeira, a Coroa portuguesa decidiu
intervir, fomentando a colonizao e ajudando a defender a nova colnia.
Capitanias Foi assim que D. Manuel se resolveu a enviar, todos os anos, de mar e
uma armada de alguns navios, sob a chefia de um capito ou
terra
Diviso Para este fim, a Coroa dividira o Brasil em quinze capitanias, sistemtica
desde a bacia do Maranho at Santa Catarina, a 28 1130 Sul. Cada capitanias
plios do pau-brasil, dos escravos, das especiarias e das drogas, bem como o
quinto de todos os minrios e pedras preciosas. Privando os colonos das
principais e mais fceis fontes de rendimento, a Coroa empurrava-os praticamente
para as tarefas agrcolas e para a criao de novas fontes lucrativas. O resultado
iria ser o desenvolvimento da indstria aucareira.
Organizao do Imprio
349
tos, pelos fins da dcada de 1540, nmero importante se nos lembrarmos de que
na sia, com todos os seus atractivos, vrias vezes maior do que o Brasil, no se
contavam mais de* dez mil portugueses ao tempo. O trfico de pau-brasil e de
acar atin-
S. Tom.
econm$ ca do Ultramar mico adoptado pela Coroa no Ultramar logo aps a morte
do
Nos primeiros anos aps 1498, o trfico foi livre, contra um direito de 5 % de
alfndega apenas. Contudo, os lucros iam-se avolumando de tal maneira e a
competio mostrava-se to desenfreada (com seu impacto alarmante nos preos)
que a Coroa se decidiu a interferir. Em 1504 foi imposto o controle do Estado
sobre o comrcio com o Oriente. Toda a mercadoria devia ser comunicada Casa
da ndia que a venderia a certo preo, dando depois a cada proprietrio a soma
correspondente. Os direitos de alfndega subiram para 30 %.
No foi isto julgado bastante. Em 1506, o rei decidiu criar um monoplio oficial
sobre todas as importaes e vendas de especiaria, seda e goma laca, sobre as
exportaes de ouro, prata, cobre e coral, e sobre o trfico entre Goa e as
principais feitorias. S a Coroa poderia tambm armar e mandar navios para o
oceano indico. Este sistema duraria at 1570.
De novo, no queria isto dizer que fosse a Coroa a tratar de todos esses assuntos
econmicos directamente. Faziam-se contratos com grupos de capitalistas para a
venda e colocao em mercado da especiaria e dos demais produtos. As
tripulaes e o funcionalismo pblico ultramarino recebiam parte dos salrios em
Organizao do Imprio
353
Desde a dcada de 1450, quando a primeira malagueta africana foi trazida para
Lisboa, at ao fim do domnio portugus na sia, o comrcio das especiarias
nunca cessou de crescer. Nos primeiros decnios do sculo xvi, um mnimo de
2000 quintais de pimenta, em mdia, entrava anualmente em Portugal, vindo do
golfo da Guin. Pela mesma altura, porm, a sia j abastecia os Portugueses
com 40 a 50 000 quintais de especiarias anualmente (das quais pelo menos 10
000 eram de pimenta), nmero que subiu a 60 a 75 000 (um tero em pimenta)
pela dcada de 1530. O monoplio das especiarias dava Coroa um lucro lquido
de cerca de 89 %, percentagem que bem explica a atraco da ndia e os esforos
quase inacreditveis empreendidos pelos Portugueses para dominar o comrcio
martimo asitico.
23
todos os credos, mas parece que o seu uso era sobretudo local. As autoridades
desencorajavam at a exportao para a Europa. Muitos eram vendidos de novo
pelos Portugueses a outros traficantes de escravos asiticos.
de todo o comrcio ultramarino. Mas Lisboa, como Portugal, estava longe de ser o
destino ltimo da mercadoria comerciada bem como a origem de todas as
exportaes para a frica e para a ndia. Estradas comerciais ligavam Lisboa com
vrios mercados europeus, dos quais Anturpia (precedida por Bruges) levava a
dianteira. Outros destinos eram a Espanha (as feiras de Medina del Campo), a
Itlia, a Alemanha (Augsburg, Nrnberg), e praticamente toda a Europa. No se
deve esquecer ainda o trfico asitico local, visto que os Portugueses substituram
os Muulmanos em muitas das suas formas, continuando as iniciativas e trilhando
as estradas j de h muito estabelecidas. De Marrocos frica Oriental, de Ormuz
China, um comrcio mltiplo, parte dirigido pela Coroa, parte nas mos de
particulares, punha os Portugueses em contacto permanente com povos e
economias de todos os tipos e estdios de adiantamento. Um tal comrcio tinha,
muitas vezes, pouco que ver com a Europa e seus interesses mas servia para
enriquecer ou arruinar os ousados particulares que o tomavam em mos.
Eram tambm enormes as despesas. Embora nos faltem os oramentos para este
perodo, conhecemos alguns gastos da Coroa entre 1522 e 1543: 800 000
cruzados para reforos s armadas regulares enviadas para a ndia; 400 000
cruzados para manuteno das fortalezas de Marrocos; 350 000 pagos Espanha
pelos direitos sobre as Molucas; 160 000 para as frotas de proteco ao Brasil e
Guin. De 1522 a 1551, a Coroa perdeu ainda
A Casa A primeira repartio a cargo dos negcios africanos fora a da ndia Casa
de Ceuta, criada em Lisboa antes de 1434. Sabemos pouco
Alm da Casa da ndia, diversas outras reparties menores tinham a seu cargo
os assuntos ultramarinos. Assim acontecia com a Casa dos Escravos, fundada em
1486 e dispondo do seu prprio almoxarife e escrivo.
Apesar de toda a sua autonomia, os negcios do Ultramar nunca estiveram
completamente separados dos da metrpole. Jamais houve um ministro, ou
secretrio, que neles superintendesse. Eram os antigos vedores da fazenda que
continuavam a exercer a superviso geral, embora um deles tivesse contacto mais
directo com tudo o que dizia respeito frica e ndia.
Charles Boxer escreveu trs obras fundamentais para este perodo: Portuguese
Society in the Tropics. The Municipal Councils o/ Goa, Macao, Bahia and Luanda,
1510-1800, Madison-Milwaukee, University of Wisconsin Press, 1965, fundamental
para o estudo da administrao local; Race Relations in the Portuguese Colonial
Empire, 1415-1825, Oxford, Clarendon Press, 1963, importante para o estudo dos
mtodos de colonizao e seus
362
Surto do Imprio
Com grande parte da produo ultramarina na mo de estrangeiros (fosse por
venda directa, fosse por arrendamento, fosse por emprstimos), fcil de
compreender que os Portugueses se tornariam em transportadores por conta de
outrem em vez de por conta prpria. Diga-se de passagem que este facto no
deve ser exagerado, como muitos historiadores tenderam e tendem a fazer. Parte
considervel dos lucros ultramarinos jamais passou para mos estrangeiras. Mas
no resta dvida de que ficou para sempre inutilizado um possvel enriquecimento
de Portugal atravs do desenvolvimento do comrcio e da indstria.
Na ndia, como por toda a parte no Oriente, a religio levou de incio. a grandes
confuses. Totalmente ignorantes da existncia de outras fs organizadas, os
Portugueses comearam por julgar que os Hindus eram Cristos. Em cada no-
muulmano viam um cristo, convencidos como estavam da existncia de grandes
comunidades adoradoras de Cristo na sia. Ao darem-se conta do erro - o que
no tardou - comearam a trazer consigo mais sacerdotes e mais missionrios do
que a assistncia religiosa habitualmente requeria. Esses missionrios dirigiram-
se sobretudo aos no-muulmanos, mais do que s comunidades islmicas, que
os Portugueses bem sabiam (por experincia em Marrocos e na Pennsula) serem
inconvertveis. Tanto Brahmanistas como Budistas sentiram o atractivo da nova
religio, no
cor da pele, que seria a base para uma igualdade com os portugueses da
Europa. Na prtica, quem decidia das atitudes a
O grau de preconceito racial dependia muito da cor e da cultura. Existia toda uma
gradao de aceitao tnica, comeando com os muulmanos brancos ou com
os hindus brancos e terminando com os africanos negros retintos ou com os
amerindios canibais. Da mesma forma, o tipo de relaes, amigveis ou no,
desempenhava papel de relevo. O estabelecimento da Inquisio, com suas
perseguies organizadas a Judeus e a Mouros, e o endurecimento geral da
poltica interna portuguesa e ultramarina a partir dos meados do sculo xvi
introduziram claramente uma barreira tnica muito mais estrita do que antes.
Nisto, como na atitude geral para com a raa, os Portugueses no se mostraram
essencialmente diferentes dos Espanhis, dos Italianos e de quaisquer outros
povos mediterrneos.
Para comear, havia a questo dos ventos (e das correntes tambm). No Atlntico
Norte, a ausncia de ventos favorveis impedia um regresso fcil da costa
africana, a menos que os
Uma vez no oceano ndico, o caminho para e da ndia resultava do sistema das
mones. Desde Maio at Outubro sopra a mono de sudoeste, enquanto de
Outubro a Maio sopra a mono de nordeste. Isto permitiu aos Portugueses
cronometrar a chegada e a partida das suas frotas segundo um horrio muito
regular. Todos os anos, uma armada de oito navios em mdia largava de Lisboa
em Maro ou Abril, pronta a beneficiar da mono de Vero, soprando de frica e
empurrando-a at ndia em Setembro. Da ndia, a frota anual zarpava em fins de
Janeiro, chegando a Lisboa nos meados do Vero.
CAPITULO VI
APOGEU E DECLINIO
O grande surto demogrfico dos finais da Idade Mdia A populao (cf. Cap. IV)
continuou na maioria da Europa at comeos da centria de Seiscentos. Na
Pennsula Ibrica a tendncia manteve-se, pelo menos at o final do sculo xvi.
Os anos seguintes foram marcados por estagnao, se no declnio efectivo,
independentemente das mudanas na distribuio regional - sobre-
tudo emigrao para as cidades - que poderiam sugerir uma situao diferente.
O trfico ultramarino constitua um mundo em si prprio (cf. Cap. VIU. Para a sia,
frica e Amrica, Portugal exportava praticamente o mesmo do que para o resto
da Europa, visando
truda, nem por conjunturas nem por alteraes de estrutura. De facto e s para
falarmos dos aspectos polticos, resistiu ao desastre de 1578, unio de Portugal
com a Espanha, guerra da Independncia e prpria perda do Imprio Asitico
merc de subtis e graduais transformaes.
O exemplo holands esteve, com certeza, nos bastidores dos tentames da criao
de companhias comerciais. Em 1587 surgiu uma Companhia Portuguesa das
ndias Orientais que durou pouco e suscitou menos entusiasmo. Maior importncia
teve a Companhia da Navegao e Comrcio com a ndia, estabelecida em 1619
mas s oficializada em 1628. Mau grado a participao de mais de quinze
comerciantes e da prpria Cmara Municipal de Lisboa, esta Companhia faliu
tambm, sobretudo devido falta de capitais (problema habitual nas companhias
hispnicas). Foi extinta em 1633.
380
Apogeu e declnio
MARCO
OURO PRATA
80000
70000
60 000 - 6 00 O -
so 000 - 5 00 o -
40000 - 4 00 O -
30 000 - 3 000 -
20000 - 2000
OURO
PRATA
Vejamos, para comear, alguns exemplos. Nos meados do sculo xvi, o preo
mdio do trigo por alqueire andava pelos
60 reais. Subiu para o dobro antes de findar a centria, flutuou em redor dos 200
reais pelos comeos do sculo xvii, alcanando o seu mximo no fim da dcada
de 1620 e no princpio da de 1630 (350 a 400 reais). Dispomos de alguns nmeros
para a cidade de Beja, um dos centros da produo cerealfera do Reino, que
permitem observar bem este fenmeno: mdias de 30 reais em
1530, mximo de 380 reais em 1636. verdade que os preos do trigo variavam
sempre muito, com constantes subidas e descidas de acordo com as colheitas,
altamente irregulares. Em anos maus, como 1594, 1599, 1608, 1611 ou 1614, um
alqueire de trigo em Lisboa podia subir, respectiva-mente, a 200, 480, 400, 500 e
450 reais. Como a desvalorizao do real nunca excedeu 12 % at
1641, estes preos altos correspondiam a uma realidade e tinham sua
consequncia bvia em todas as classes sociais.
Este facto, tambm, resolveu o problema dos apangios aos prncipes de sangue.
Com os bens antes pertencentes aos duques de Bragana, D. Joo IV instituiu a
Casa de Bragana como apangio permanente do prncipe real. Com diversas
outras terras e rendas -parte resultante de confiscos- um segundo apangio foi
estabelecido, a chamada Casa do Infantado, para sustento dos infantes
secundognitos.
Da mesma forma os nobres foram aumentando os seus bens de raiz, visto que
grande parte dos lucros da nobreza se investia na compra de terras. Contudo,
jamais existiu em Portugal o enorme latifndio, maneira castelhana. Para
comear, a propriedade de um grande senhor distribua-se, em regra, de Norte a
Sul, raras vezes formando uma pea contnua de senhorio nico. Depois, mesmo
quando vastas reas pertenciam a um mesmo proprietrio, a tendncia geral era
para manter o tradicional sistema dos prazos enfituticos, em vez de se tentar
uma explorao em larga escala e directa por parte do proprietrio. Rei, nobreza e
clero seguiam esta prtica, parcelando as suas terras em pequenos prazos,
perptua ou temporariamente aforados a agricultores locais e a pequenos
burgueses das cidades. No Norte, sobretudo em Entre-Douro-e-Minho, a
tendncia era para dividir a terra em quinhes cada vez menores. A introduo do
milho e o surto de um tipo de cultura baseada nesse cereal e nos produtos
hortcolas fomentou o individualismo e favoreceu o parcelamento agrrio. A
populao cresceu e a sua concentrao no Noroeste obedeceu a um ritmo mais
rpido do que em qualquer outra parte do Pas. A partir do sculo xvii, Entre-
25
Pelos finais do sculo xvi, a aristocracia portuguesa abrangia umas trs ou quatro
categorias diferentes, que se mantiveram sem grandes alteraes at ao sculo
xviii. No topo situava-se a nobreza de espada ou nobreza de corte, composta pela
maioria dos titulares - tambm chamados grandes por influncia espanhola -,
pelos altos funcionrios da administrao e pelos comandantes militares e navais.
Abaixo deles vinha a nobreza de toga, incluindo os membros dos tribunais de
justia, advogados, professores universitrios e a maior parte dos detentores de
cargos administrativos. Finalmente existia a nobreza rural, os fidalgos, vivendo das
suas rendas, s muito ao de leve afectados pelas grandes mudanas estruturais
do sculo mas empobrecendo gradualmente devido inflao dos preos.
Entre 1640 e 1670 teve lugar unia reestruturao geral da nobreza, com o
objectivo claro de reconstruir uma nobreza de espada dcil. Foi promulgado um
Regimento dos Ofcios da Casa Real. Metade dos grandes existentes
desapareceram, sendo extintos 34 ttulos, na maioria por motivo de traio a favor
da Espanha, e criados 34 novos, por promoo de nobres de toga ou de fidalgos.
O resultado final foi no haver alterao quanto ao nmero de ttulos: 69 em 1640,
69 em 1670.
Apogeu e declnio,
que viveu a maior parte da vida em Espanha, criaram diversos hospitais a seu
cargo. As chamadas Freiras da Conceio, os Teatinos, os Capuchinhos
Franceses (Barbadinhos e Francesinhas), as freiras inglesas de S. Salvador
(Inglesinhas), os Oratorianos e os Agostinhos Descalos, todos vieram para
Portugal antes de 1668 mas poucos chegaram a desempenhar qualquer papel de
relevo na vida da nao. O seu nmero era, alis, escasso.
A grande ordem dos fins do sculo xvi e de todo o sculo xvii foi indubitavelmente
a dos Jesutas. Entraram em Portugal em
1540, em nmero de trs apenas. Em 1600 havia j umas vinte casas de Jesutas
por todo o Pas com cerca de 600 membros, incluindo noviciados, hospitais,
asilos, escolas e seminrios. Eram
650 pelos meados da centria. Tinham uma universidade e vrios colgios
importantes. Os seus sacerdotes podiam encontrar-se em todo o Portugal e
Ultramar, contando-se entre os mais populares. A sua influncia crescia entre as
classe superiores, atravs dos confessores, capeles, conselheiros, etc. fazendo-
os objecto de inveja e ataque por parte das demais ordens religiosas.
poder do dinheiro - seriam capazes de defender esta classe mdia dos rigores do
tribunal do Santo Ofcio.
Nestes termos, a Inquisio surge como uma instituio muito complexa, com
objectivos ideolgicos, econmicos e sociais, consciente e inconscientemente
expressos. A sua actividade, rigor e coerncia variaram consoante as pocas.
Criada pelo rei, manteve-se durante muito tempo sob o controle directo do poder
real, cujos interesses servia. O cardeal D. Henrique, irmo do monarca, deteve o
cargo de inquisidor-mor durante quarenta anos (1539-80): neste mesmo perodo,
foi igualmente regente do reino (1562-68) e por fim rei (1578-80). Veio depois o
cardeal Alberto, governador de Portugal em nome de Filipe 11 (1583-93) e
inquisidor-mor tambm (1586-96). Seguiu-se o vice-rei D. Pedro de Castilho, bispo
de Leiria, que por duas vezes governou Portugal (1605-08; 1612-14), sendo da
mesma forma nomeado inquisidor-mor, cargo que desempenhou de 1605 a 1615.
S a partir de ento que Inquisio e Estado foram definitivamente mantidos
separados.
De 1543 a 1684, pelo menos 1379 pessoas foram queimadas nos autos-de-f,
numa mdia de quase dez por ano. O nmero total de condenaes elevou-se a
um mnimo de 19 247 no mesmo perodo, uma mdia de mais de 136 ao ano.
Centenas ou milhares de pessoas, claro est, morriam na priso, onde
frequentemente eram deixadas ficar sem julgamento durante anos a fio.
Padre Antnio Vieira foi um dos que defendeu com calor a politica de tolerncia
por razes econmicas), a burguesia nacional declinou irremediavelmente.
Para a Alfndega de Lisboa foi decretado um moderno foral (1587), surgindo para
os assuntos econmicos um tribunal prprio (1592). Este Tribunal do Consulado,,
em que tomavam parte mercadores e legistas, ocupar-se-ia das disputas entre
comerciantes, de problemas de cmbios e de outros assuntos de interesse
econmico. Dispunha de um corpo vasto de funcionalismo, sendo at criado um
imposto especial para subsidiar o seu funcionamento. Mais tarde (1602), Filipe III
iria extinguir este tribunal pretestando a sua inutilidade, embora conservasse o
lucrativo imposto.
Sob Filipe III e Filipe IV, o nmero de reformas afrouxou um tanto, muito embora
se mantivesse o propsito deliberado de melhorar a administrao e a justia. O
tribunal conhecido como Mesa da Conscincia e Ordens (cf. Cap. IV) recebeu
estatuto aperfeioado (1607). A Casa dos Contos sofreu alteraes importantes,
sobretudo em 1633. Outras leis trataram da reeleio dos juzes, da reforma da
Secretaria de Estado, etc.
1 sublinhado - cidades
26
Mas o maior legado dos monarcas espanhis foi sem dvida o novo cdigo
legislativo conhecido por Ordenaes Filipinas. Muitas leis importantes haviam
sido promulgadas desde 1512-21, data da publicao das Ordenaes Manuelinas
(cf. Cap. IV).
O cardeal regente D. Henrique ordenou que todas elas fossem coligidas e dadas
estampa por Duarte Nunes do Leo num volumoso cdice publicado em 1569
(Coleco, de Leis Extravagantes). De 1569 at dcada de 1580, todavia,
muitas outras leis se promulgaram. Nestes termos, no admira que o esprito
sistemtico da administrao filipina tivesse levado a um novo cdigo onde se
continha quase toda a obra legislativa, disposta com certas modificaes em
matrias de ordem e processo. Prontas j em 1595, as novas Ordenaes s
viriam a ser publicadas em 1603, depois da morte de Filipe II.
desenvolveu-se nos finais do sculo xvi e no sculo xvii: o governo por conselhos.
Queria isto significar a interferncia de pequenos corpos de pessoas, mais ou
menos competentes, recrutadas nas fileiras da nobreza, do clero e da burocracia.
Serviam para aconselhar o rei e seus ministros em negcios de importncia. Mais
tarde, restaurada a independncia, passaram os conselhos a limitar e a controlar o
poder real, convertendo-se muitas vezes no prprio poder.
rgos administrativos.
Com D. Joo IV comeou-se por unia nica secretaria que, dentro de poucos
anos, deu novamente lugar s duas do perodo espanhol e, logo depois, a trs, a
Secretaria de Estado para as linhas gerais de poltica interna, colonial e
estrangeira, a Secretaria das Mercs e Expediente para a nomeao da maioria
dos funcionrios e magistrados, e a Secretaria da Assinatura, para assinatura de
documentos provenientes de qualquer dos conselhos. De 1662 a 1667 restaurou-
se o velho ttulo de escrivo da puridade no conde de Castelo Melhor, como
autntico primeiro-ministro ou intermedirio entre o rei e os outros secretrios,
dispondo de poderes superiores aos do prprio Secretrio de Estado.
perodo de que estamos tratando. Era nada mais do que a continuao de uma
tendncia muito anterior, favorecendo a centra-
regente do reino, fundasse em vora uma nova universidade, que lhes foi
confiada. Nove anos mais tarde, o Papa concedeu-lhes oficialmente superviso
plena sobre a nova escola, que ficava apenas sujeita jurisdio do seu Geral.
Todavia, a universidade de vora era muito mais pequena do que a de Coimbra e
o seu programa permitia uma escolha muito menor de assuntos: Teologia, Artes,
Gramtica, Estudos Bblicos, Casustica, Latim e
A histria deste Colgio das Artes foi triste. Comeara (cf. Cap. IV) como uma
escola humanista, com um ncleo muito completo de cursos e um grupo excelente
de professores, muitos deles estrangeiros. Mas depressa se tornou claro que uma
escola deste tipo podia converter-se em centro de livre-pensamento,
ameaando a unidade da f e a nova poltica religiosa e cultural seguida por D.
Joo III. No Colgio das Artes, a recm-criada Inquisio farejou boa presa para o
seu fervor ortodoxo. Vrios professores foram detidos ou perseguidos, incluindo
Buchanan e Diogo de Teive. Como pretextos, serviram as costumadas acusaes
de homossexualidade e da prtica de outros actos imorais. Depois de cinco
anos de ataque, o Colgio das Artes ficou limpo dos seus melhores e mais
perigosos elementos, tornando-se elemento dcil da Contra-Reforma. D. Joo III
levou mais avante a sua poltica reaccionria, confiando o Colgio direco dos
Jesutas (155.5) e unindo-o ao Colgio de Jesus que haviam fundado.
Alguns fsicos (Amato Lusitano, 1511-68, por exemplo) contriburam para o avano
da medicina, ao mesmo tempo que se ia levantando um corpus importante de
botnica e zoologia na sia, na frica e na Amrica. Trabalhando na ndia, Garcia
da Horta (1501-68) relacionou a botnica com a medicina e a farmacologia,
estabelecendo os fundamentos da medicina tropical. Pedro Nunes (1502-78)
galhardamente continuou e aperfeioou a tradio da navegao cientfica* da
astronomia e da matemtica. Cientistas como estes, contudo, eram poucos e o
seu experimentalismo nunca ultrapassou a fase emprica para se transformar em
atitude cientifica sistemtica. Para mais, todos eles pertenciam a uma gerao que
ia envelhecendo pelos meados do sculo xvi e que tinha poucos e medocres
continuadores. A nica excepo foi Francisco Sanches (1551-1623), predecessor
de Descartes no mtodo famoso da dvida sistemtica (Tractatus de multum nobili
et prima universali seientia quod nihil scitur, isto , Tratado da muito nobre e alta
cincia universal de que
As obras defesas incluam livros tidos por herticos (ou, como norma geral,
escritos, traduzidos ou editados por herticos), livros sobre coisas lascivas e
desonestas, livros sobre feitiaria, astrologia e outros do mesmo tipo. A frmula
depois adoptada pelos censores proibia todos os livros ou partes deles que
contivessem fosse o que fosse contra a nossa santa F e bons costumes.
evidente que os livros impressos nos fins do sculo xvi e no sculo xvii haviam
de reflectir as realidades da nao. A literatura religiosa abrangeu a maior parte
dos ttulos. Outros gneros cultivados respeitaram ao direito, poesia, histria,
s viagens, etc, com uma minoria muito pequena dedicada cincia. De 1551 a
1599 pouco mais de mil obras (isto , ttulos diferentes) foram impressas em
Portugal, numa mdia de vinte livros ao ano. interessante notar que esta mdia
se manteve aproximadamente a mesma depois do grande salto de 1548-51, no
se registando qualquer aumento de monta no nmero das publicaes. Pelo
contrrio, notou-se at um ligeiro recuo depois da dcada de 1560.
No interior das igrejas, surgiu e desenvolveu-se a partir dos fins do sculo xvi um
tipo de decorao extremamente rico. Inclua azulejos de cores variegadas e a
famosa talha dourada, cobrindo por completo altares, retbulos, molduras,
cornijas, coberturas, plpitos, cadeirais, rgos, ete. Houve inmeros casos em
que todas as superfcies internas da igreja foram recobertas, quer de azulejos,
quer de talha dourada. Daqui resultaram consequncias vrias, por exemplo o
declnio da pintura religiosa, preterida pelas novas formas decorativas. Em
compensao, pde desenvolver-se a escultura de imagens, tanto de madeira,
como de pedra, a arte tumular, os cadeirais de coro, os altares decorados, e assim
por diante.
Alm da arquitectura religiosa, registou-se um nmero cada vez maior de edifcios
civis, com expresso artstica relevante. Construram-se fortalezas militares por
toda a metrpole e terras ultramarinas, reflectindo concepes novas na arte da
guerra. Tambm surgiram, aqui e ali, aquedutos (Coimbra, Vila do Conde),
revelando a preocupao crescente com o abastecimento de gua aos centros
urbanos. O nmero sempre maior de nobres residindo em cidades (sobretudo em
Lisboa) trouxe como consequncia a edificao de numerosos palcios e
manses. Em Lisboa, Filipe II ordenou a construo de um novo pao real. Nas
quintas dos arredores das cidades e no campo, grande nmero de casas de
veraneio testemunharam da opulncia do seu proprietrio. Construram-se
igualmente chafarizes, escolas (universidade de vora), hospitais (as
Misericrdias), etc.
Sobre comrcio, publicou Jos Gentil da Silva duas obras importantes: Stratgie
des affaires Lisbonne entre 1595 et 1607, Paris, SEVPEN,
1956, e Marchandises et Finances, Lettres de Lisbonne, vols. II e III, Paris,
1959-61. Frdric: Mauro estudou o comrcio geral atlntico numa obra-prima de
investigao e sntese, Le Portugal et l'Atlantique au XVIje si cle,
1570-1670, Paris, Ecole Pratique des Hautes Etudes, 1960. Vejam-se tambm os
dois livros de Hermann Kellenbenz, Unernehmerkrfte im Hamburger Portugal-
und Spanienhandel 1590-1625, Hamburg, Verlag der Hamburgischen Bcherei,
1954, e Sephardim an der Unteren Elbe, Wiesbaden, Franz Steiner Verlag, 1958.
Igualmente sobre comrcio e problemas monetrios, veja-se de novo Vitorino
Magalhes Godinho, Os Descobrimentos e a Economia Mundial, vols. I e II,
Lisboa, Arcdia, 1963-71.
Uma estudante nossa (Maria Amlia Lana Coelho) recolheu e publicou, como
dissertao, alguns preos para a regio de Beja: Esboo de um Estudo
Econmico-Administrativo de Beja e seu Termo durante o perodo Filipino, diss.
depositada na Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 1961-62. Mas o
grande estudo de conjunto sobre preos para este (e outros perodos) deve-se
uma vez mais a Vitorino Magalhes Godinho, Introduo Histria Econmica,
Lisboa, Livros Horizonte, s/d. (1970).
Sobre a Igreja e o clero, a fonte continua a ser a Histria da Igreja em Portugal,
vol. II@ 2.a edio, Porto-Lisboa, Livraria Civilizao, 1968, de
Por fim, o tantas vezes mencionado Dicionrio de Histria de Portugal, tal como a
Histria de Portugal de Fortunato de Almeida (vols. III, IV e V) e a Histria de
Portugal dirigida por Damio Peres (vols. V e VI) continuam a revelar-se
imprescindveis auxiliares de trabalho.
2 - Unio Ibrica
rano desejava para si um nome maior, Uma longa fieira de ttulos que traduzissem
numerosos senhorios, Ao constante fortalecimento da autoridade e aumento de
fora exibidos por monarcas poderosos como o rei de Frana, o rei de Inglaterra
ou o imperador da Alemanha, os senhores de Castela, de Arago e de Portugal
tinham pouco que comparar. E se esses soberanos poderosos conseguiam
alargar os seus estados atravs da conquista ou de meios pacficos, talhando em
seu proveito novas unidades polticas, mais ou menos baseadas em limites
antigos e em tradies remotas, por que razo no saberiam os monarcas ibricos
competir com eles e fazer outro tanto? Por detrs de todas as tentativas de
unificao peninsular existiram sempre a emulao internacional e o
engrandecimento senhorial, mais ainda do que o ideal de uma ptria comum.
Falecendo em 1557, este monarca deixou, pois, corno sucessor, uma criana dbil
de trs anos de idade, cujas esperanas
Contudo, seria um erro supor que a Unio Ibrica consti- Razes tula apenas
desejo e capricho de um pequeno grupo de cabeas econmicas coroadas:
tomara-se tambm econmica, social e culturalmente vivel. Parafraseando
Vitorino Magalhes Godinho, a data de
1580 - conquista de Portugal pela Espanha - muito mais um ponto de chegada
do que, um ponto de partida... consagra dinasticamente a viragem de estrutura de
meados do sculo *.
27
418 Apogeu e declnio
cados para qualquer direco, bem cnscios das imensas possibilidades que
aquele Imprio lhes oferecia.
Razes Culturalmente, tambm, uma Unio Ibrica viria simples culturais mente
completar o crescente processo de castelhanizao de que
A corte rgia fora sempre o centro principal das produes culturais portuguesas.
Mas a partir de 1496, a corte passou a gravitar, quase permanentemente, em
torno de um plo castelhano, representado pela rainha. E se as quatro rainhas que
se sucederam, at 1578, aprenderam porventura algum portugus, no restam
dvidas de que a lngua falada geralmente com elas era a sua prpria.
J nos fins do sculo xv e durante todo o sculo xvi que a maioria dos autores,
cortesos e homens educados portugueses se mostravam bilingues ou falavam
um pouco de castelhano. Escreviam em castelhano assim como em portugus,
alguns sendo hoje considerados autores clssicos da literatura espanhola. Gil
Vicente., o criador do teatro nacional, redigiu em castelhano cerca de um quarto
das suas peas, e serviu-se de ambos os idiomas para um tero mais. Se
fizssemos um inventrio semelhante para todos os outro grandes autores do
tempo, incluindo Cames, concluiramos que fraco significativa das suas obras
preferiu o castelhano ao portugus. Como mais tarde o francs, o castelhano
tornara-se idioma em moda (assim como lngua internacional), parte obrigatria do
curriculum de todos. J atrs se viu (cf. Cap. IV) a importncia da Espanha na
evoluo do sistema educacional portugus e o nmero de estudantes
portugueses em universidades espanholas e de professores espanhis em
Portugal.
As classes inferiores, claro est, mostravam-se muito menos afectadas por esta
castelhanizao, mas tambm entre elas se notava o impacto dos romances
populares do pas vizinho. Por todo o lado se recitavam baladas e epopeias, que
faziam parte da vida quotidiana. Todavia, e como j veremos, um tal
desfasamento no grau de castelhanizao significou muito, quer na perda da
independncia, em 1580, quer na sua restaurao, em 1640.
Com tudo isto no queremos dizer que a Espanha se sentisse imune da influncia
portuguesa. Diversos autores espanhis eram igualmente bilingues e escreviam
em portugus. Numerosas tradues feitas durante todo o sculo xvi tomavam os
escritores portugueses conhecidos do pblico espanhol - embora no na
Aos catorze anos de idade, D. Sebastio tomou conta do governo. Se no fora rei,
teria porventura sido um zeloso e violento missionrio. Enfermo no corpo e no
espirito, importava-se pouco com o oficio da governao, perdido antes em
sonhos de conquista e de expanso da F. Conquistar Marrocos era a sua
ambio nmero um, mas outros projectos de imperialismo em terras pags
preenchiam-lhe a imaginao. Ousado-at ao limites da loucura, o rei no
concedia lugar ao planeamento cuidadoso, estratgia ou retirada, igualando
tudo isso a medo ou cobardia. Desprezava os velhos e os prudentes, rodeando-se
de um grupo de jovens aristocratas, quase to loucos e pouco maduros como ele
prprio. No aceitava palavras de aviso nem encarava a realidade e a verdade
como o eram. S a adulao abria caminho para a sua intimidade.
Nestes termos, no levou muito tempo a Filipe II obter o apoio do alto clero, da
maior parte da nobreza, dos intelectuais e dos burocratas, e dos comerciantes. At
os duques de Bragana tiveram de se submeter e de aceitar a candidatura filipina.
Paradoxalmente, foram as classes dirigentes espanholas quem parece ter
demonstrado mais preocupaes sobre uma unio com Portugal. Receavam, para
comear, um fortalecimento ainda maior do poder do rei em seu detrimento.
Tambm os homens de negcios do pais vizinho meditaram sobre as
consequncias de uma concorrncia sbita e ilimitada de portugueses em todo o
Imprio Espanhol.
D. Antnio tentou continuar a luta com o auxlio da Frana e da Inglaterra. Foi nos
Aores, destacados do vasto Imprio
Em 1593, o cardeal- arquiduque Alberto foi chamado de volta a Madrid por Filipe
II. No confiando suficientemente em ningum para nomear governador de
Portugal, o monarca preferiu recorrer a uma frmula colectiva, escolhendo cinco
governadores para constituir um conselho de regncia, presidido pelo arcebispo
de Lisboa, D. Miguel de Castro. Os outros quatro membros eram altos funcionrios
militares e administrativos. At 1640, o governo de Portugal oscilaria entre a
frmula colectiva e a individual, consoante as circunstncias, o grau de confiana
dos nomeados e a necessidade de enfraquecer ou fortalecer a autoridade
representativa.
tanto, Filipe II morrera (1598) e seu filho Filipe III (aclamado em Portugal como
Filipe II) ascendera ao trono. Fraco de espirito, totalmente desinteressado dos
negcios do Estado, verdadeira anttese do pai, Filipe III nunca governou por si
prprio, entregando o poder real nas mos de favoritos. Em boa verdade, a
delegao do poder na pessoa de um primeiro-ministro carac-
A regncia foi geralmente confiada ao clero, medida sbia para garantir o seu
apoio: o bispo de Coimbra (1603-04), o bispo de Leiria (1605-08; 1612-14), o
arcebispo de Braga (1614-15) e o arcebispo de Lisboa (1615-17) governaram o
Pas na qualidade de vice-reis, contribuindo para uma unio mais Intima entre a
Igreja e o Estado. De 1617 a 1621 teve a regncia um meio-castelhano, o duque
de Francavila, Diego de Silva y Mendoza, apesar dos clamorosos protestos dos
Portugueses.
o Na sua forma dos fins do sculo xvi e dos comeos do xvii, SebastianismO o
Sebastianismo no passava da crena de que D. Sebastio
no morrera em Alccer Quibir e voltaria em breve para reclamar o trono que lhe
pertencia. Pouca gente tinha contemplado o cadver real e menos ainda havia
sido capaz de o identificar com certeza. Parecia a todos to monstruosa a derrota
e morte do jovem monarca, sobretudo em relao com a perda da independncia,
que o boato generalizado de que D. Sebastio estava vivo encontrou crentes em
inmeras pessoas, principalmente entre as classes inferiores. Quanto s razes
explicativas da sua demora em aparecer, as opinies dividiam-se, circulando
Filipe III morreu em 1621. Seu filho e sucessor Filipe IV, Filipe iv um adolescente
de dezasseis anos, confiou o governo a Gaspar Felipe de Guzmn, conde (depois
duque) de Olivares. Dando-se conta do declnio do poderio espanhol, o novo
primeiro-ministro tentou um vasto plano de reformas, todas visando o fortaleci-
Outras medidas tomadas por Olivares nos primeiros tempos de governo visavam
corrigir abusos e evit-los no futuro: todos os detentores de patrimnio da Coroa
tiveram de submeter os seus ttulos a confirmao rgia; nomeou-se uma
comisso para obter o pagamento das dvidas ao Estado; relacionaram-se as
receitas segundo as fontes de que provinham; introduziu-se um novo sistema de
subsdios parciais, pagos pelas comunidades mais ricas com vista a objectivos
bem determinados; etc. Tais medidas, se no foram populares (como nunca o so
as correces de abusos) mostraram pelo menos um interesse genuno por uma
administrao s e honesta. Sob este prisma, Olivares foi muito menos de
condenar do que Lerma; a diferena estava em que os compromissos da Espanha
em todo o mundo se mostravam de tal forma desmesurados que a nica maneira
de os manter parecia ser um governo desptico, o que em ltima anlise conduziu
ao desastre total.
tes em Ceilo em 1630; Olinda, o Recife e Mombaa neste mesmo ano; S. Jorge
da Mina em 1637; Arguim em 1638. Outros ataques, que os Portugueses
conseguiram repelir, visaram Macau, o arquiplago de Cabo Verde, Malaca e Goa.
No havia parte do Imprio que estivesse segura, e a necessidade de defesa
obrigava a des@ pesas anormais com fortificaes, frotas e armamento. Mas
Portugal, mau grado as derrotas sofridas aqui e alm, estava ainda muito longe de
um colapso total. Tambm se registavam vitrias: a Baa, por exemplo, foi
reconquistada em 1625; o cerco holands a Malaca, desfeito em 1629; Olinda
tornou-se novamente portuguesa em 1631; o mesmo sucedendo a Mombaa, em
1634.
O tratado de paz com a Inglaterra (1635) reduziu o inimigo a um s.
28
culturais
dcada de 1620 ou at antes. Muitas das razes que haviam justificado a unio)
das duas coroas ficaram ultrapassadas com a marcha da conjuntura econmica.
Todo o Imprio Portugus atravessava uma sria crise com a irrupo vitoriosa de
Holandeses e Ingleses. A Rota do Cabo, eixo da estrutura econmica, deixara de
constituir a fonte principal da prosperidade e das receitas. O trfico portugus
entre Lisboa e a ndia reduzira-se a menos de um tero desde 1580: especiarias
asiticas, ouro africano e muitos outros produtos chegavam agora Europa
tambm a bordo dos navios holandeses e ingleses. Portugal perdera o monoplio
comercial, resultando da que todos - a Coroa, a nobreza, o clero e a burguesia -
haviam sofrido no montante das receitas. At o trfico atlntico, isto , o que se
baseava nos escravos, no acar e no tabaco, declinara com os sucessivos
ataques de estrangeiros ao Brasil, s ndias Ocidentais, costa ocidental africana
e s rotas da navegao.
439
Rebelies Populares
Preparativo@ do Movimel
Proclamar a separao fora assim coisa relativamente fcil, Mais difcil seria agora
conseguir mant-la, o que custou vinte e oito anos de luta e provou ser tarefa
muito mais rdua.
Outras decises das cortes de 1641 confirmaram a poltica jurada por Filipe II em
Tomar sessenta anos atrs, sobretudo em que no haveria novos impostos sem
consentimento de cortes. O rei comprometia-se igualmente a reunir o povo sempre
que assuntos graves pudessem fazer perigar a existncia da nao.
tou e s parte dela (de onde havia provindo o ncleo revolucionrio) alinhou
firmemente com o duque de Bragana. Muitos nobres conservaram-se em posio
dbia, outros esperaram algum tempo at se decidirem, outros ainda continuaram
a servir Filipe IV, sendo recompensados com ttulos e dignidades (trs nobres
portugueses foram governadores dos Pases Baixos e um foi vice-rei da Siclia
depois de 1640).
A maior parte dos burocratas apoiaram D. Joo IV, tornando-se seus secretrios e
propagandistas. Todavia, alguns escolheram a causa de Espanha e alinharam
como conspiradores contra o novo regime. Quanto aos burgueses, a grande
maioria no participou no movimento separatista e foi apanhada de surpresa. A
sua atitude depois de 1640 mostrou-se, geralmente, de expectativa neutral. Muitos
mercadores e capitalistas estavam metidos em negcios em Espanha, possuindo
a, ou no Imprio Espanhol, boa parte dos seus bens. Outro grupo, porm, com
um ncleo importante de cristos-novos e conexes de relevo fora da Pennsula
Ibrica -na Holanda e na Alemanha sobretudo- apoiou a revoluo e ajudou a
financi-Ia. que os negcios deste grupo dependiam muito mais do trfico
atlntico (Brasil) e do trfico com a Europa Ocidental e Setentrional.
D. Joo IV como dos de Filipe IV. Tudo isto torna difcil avaliar correctamente o
papel desempenhado pelo Santo Ofcio a partir de 1640 e as suas dbias relaes
com a Coroa portuguesa.
verno portugus a assumir unia defesa quixotesca dos realistas. Entre 1650 e
1654 houve guerra aberta entre os dois pases. Os navios britnicos no tiveram
dificuldade em demonstrar a sua superioridade total, com o resultado de que
Portugal teve de assinar um tratado de paz que abria o Imprio ao trfico ingls. A
Restaurao inglesa de 1660 limitou-se a confirmar este estado de coisas
casando Carlos II com a princesa D. Catarina (filha de D. Joo IV) e obtendo a
cedncia, em dote, de Bombaim e Tnger.
446
Apogeu e declnio
Formas do governo
joanino
D. Joo IV morreu em 1656. O seu governo fora marcado por prudncia e por uma
srie de medidas acertadas na administrao. O monarca absteve-se (ou foi
impedido) de absolutismos extremes, preferindo partilhar a tarefa governativa com
um certo nmero de conselhos e tribunais, cujos membros nomeava mas cujas
decises s muito em geral guiava e superintendia. O poder foi, assim, transferido
directamente para as mos da nobreza e da alta burocracia, onde se recrutavam
os membros dos conselhos. O governo joanino, era mais ou menos dirigido pelo
Secretrio de Estado ou por algum favorito do rei. O monarca mostrou tento em
conservar os seus ministros durante longos perodos, assegurando a estabilidade
e a continuidade.
29
CAPITULO VII
O IMPRIO TRIDIMENSIONAL
Perodo de estabilza,
1 -0 Oriente
A nica possesso adquirida por outros meios, que no os Macau militares, foi
Macau, na China. Relata a tradio que as autoridades cantonesas locais
autorizaram os Portugueses-a estabelecerem-se na pequena aldeia de
pescadores chamada A-Ma-Kao, como recompensa pela ajuda prestada na caa a
alguns piratas. Esta tradio no confirmada nem rejeitada pela documentao
hoje existente, que se limita a no a mencionar, deixando em suspenso as origens
de Macau. De qualquer maneira, os Portugueses haviam estabelecido, j por
1555, uma pequena feitoria
todos esses anos, j errado seria julgar que nada mudara no entretanto. Tanto
Holandeses corno Ingleses haviam forado a entrada no oceano ndico via Cabo
da Boa Esperana, o que impedia que Portugal pudesse considerar-se
monopolizador do trfico martimo, como dantes. Os primeiros navios holandeses
chegaram ao Oriente em 1597, conduzidos por um piloto holands que servira sob
a bandeira portuguesa e conhecia bem o caminho martimo para a ndia. Voltaram
depois vezes sem conto, evitando sempre que possvel a navegao portuguesa e
estabelecendo feitorias em locais abandonados ou desprezados por Portugal. A
actual Indonsia e as ilhas Molucas foram os seus pontos de destino preferidos.
Em 1601, fundou-se a famosa Companhia das ndias Orientais, e a presena da
Holanda no Extremo Oriente passou a constituir uma ameaa permanente
doutrina portuguesa do mar fechado. Portugal alegava razes de carcter
poltico e religioso para defender o seu domnio exclusivo sobre a frica e a sia.
Fora o Papa quem lhe concedera o monoplio do comrcio e da conquista do
Ultramar, havia mais de cem anos. Pertencia-lhe igualmente o exclusivo espiritual
de difundir a f crist entre os infiis. Portugal chegara primeiro, destrura o
poderio muulmano, impusera certo nmero de regras ao trfico martimo indgena
e construra um bom nmero de fortalezas para as manter. A presena holandesa
no apenas violava o direito internacional mas igualmente transferia para as novas
comunidades crists o perigo de desvio confessional. Os Holandeses eram
hereges e, corno tais, condenados pela Igreja e por todos os bons catlicos.
Ainda por cima se mostravam em rebelio contra o seu legitimo monarca, o rei de
Espanha e de Portugal.
o Oriente 455
fiar Portugal no corao mesmo do seu Imprio, a ndia e a Prsia. Tal como os
Holandeses, os Ingleses tiraram o mximo partido do desejo indgena de sacudir o
jugo portugus. Mediante um sistema inteligente de alianas -idntico ao que os
Portugueses haviam desenvolvido, cem anos atrs, contra os Muulmanos -
espicaaram Persas, Indianos, rabes e outros muitos contra Portugal, ajudando-
os com armas, munies, tcnicos, etc. Alianas deste tipo foram capazes de
aniquilar os Portugueses em alguns locais, nomeadamente na Arbia e na Prsia.
o Oriente 457
preciso acentuar que o governo de Lisboa fora obrigado a uma escolha decisiva
nas dcadas de 1640 e 1650, a fim de salvar alguns quinhes fundamentais do
Imprio. A escolha consistira em abandonar a sia a favor do Brasil e suas partes
complementares africanas. Os Portugueses deram-se conta de que no tinham
foras para resistir em todo o mundo. Acertadamente, escolheram a parte mais
promissora, aquela onde a colonizao branca se difundira com carcter definitivo
e permanente, e onde os benefcios comerciais podiam rivalizar com os proventos
em declnio do Oriente.
uma descida rpida. Em boa verdade, esse nmero conhecera altos e baixos
consoante as reas. Goa, a capital do Estado da
O Oriente 459
Ormuz tinha uns 50 000 habitantes nos comeos do sculo xvii, dos quais menos
de 1000 eram portugueses. Diu baixou de 10 000 pessoas nos meados do sculo
xvi para cerca de 3000 em 1621-33: s sessenta fogos eram ento de
portugueses. Meliapor seria maior, com mais de 1000 fogos europeus nos
comeos da centria de Seiscentos. Malaca registava 600 fogos de portugueses
na dcada de 1590, depois de um aumento contnuo. Macau, por 1578, exibia
uma populao total de cerca de 10 000 almas, metade das quais crists. Outros
ncleos importantes podiam apontar-se em Cochim, Chaul, na Etipia, etc. Na
frica Oriental, eram poucos os brancos, menos de 200 fogos na mesma poca.
Mas alm destes residentes e soldados, estabelecidos pelo Imprio, havia ainda
muitos outros, constituindo uma autntica dispora atravs de toda a sia.
Encontravam-se nos locais mais distantes do mundo asitico, tais como Basra e
Baghdad, Lar na Prsia, Martabam na Birmnia de hoje, Bengala, actuando como
comerciantes, turistas, missionrios, mercenrios e assim por diante. A
esquadra moghul em Bengala contou em certa data nada menos que 923
marinheiros portugueses!
O Oriente 461
462
O Imprio tridimensional
boa: possua, por exemplo, uma Casa da Plvora, uma Ribeira para construo de
navios, uma Casa dos Contos, uma Casa da Relao da ndia, a Inquisio, e
assim por diante. Por toda a parte se acatavam e respeitavam em geral as
autoridades indgenas. Em Goa, Macau e Malaca havia cmaras municipais como
em Lisboa, com mais ou menos autonomia. O Senado da Cmara funcionava
como assembleia concelhia com poderes administrativos locais, a partir da qual
eram escolhidos os funcionrios dirigentes. Em regra, os forais acompanhavam as
modificaes que se verificavam em Lisboa, mas seria errado supor que no se
registavam caractersticas e evoluo locais. Era o que acontecia principalmente
em cidades do tipo de Macau, longe da autoridade dos representantes supremos
da Coroa. Todavia, no se julgava lcito proceder a quaisquer alteraes no
estatuto municipal sem a aprovao do governo da metrpole. Goa tinha em
Lisboa um procurador permanente, que se ocupava dos seus assuntos municipais
sempre que necessrio.
O Oriente
O Oriente
465
alguns comerciantes portugueses com o resto. Filipe II tentou uma vez mais o
regime da liberdade de trfico (1581-86), excepo da canela e da seda chinesa,
que pertenciam Coroa, e da pimenta, cujo exclusivo arrendou aos Welser,
Fugger e outros e, mais tarde, s a portugueses. A partir de 1586, voltaram os
contratos entre o Estado e firmas de mercadores nacionais, com a durao de
doze anos. Mas como os ataques sempre crescentes de holandeses e ingleses
faziam altamente problemtico para qualquer grupo particular o cumprimento das
clusulas do contrato com lucro suficiente, a Coroa resolveu-se a tomar conta do
trfico uma vez mais e a regressar ao velho sistema do monoplio estatal. Neste
sistema se viveu de 1598 a 1642, data em que a liberdade de comrcio foi
definitivamente restabelecida, excepo da canela, que continuou nas mos da
Coroa. No entretanto, os Holandeses e os Ingleses haviam sido autorizados a
navegar para a ndia dentro de certos perodos.
30
As crises De uma maneira geral, possvel dizer que o trfico de Portugal com a
sia atravessou duas grandes crises, que reduziram a sua importncia at
quase extino final: uma, por 1591, quando a quantidade e o lucro se reduziram
de um tero; a outra, por
1650-60, que trouxe consigo o fim do Imprio Asitico. interessante verificar
que, mau grado toda a concorrncia por parte
O Oriente 467
O sistema das finanas pblicas na sia nada tinha a ver com o sistema oficial do
comrcio, em boa parte possudo pelo Estado. Receitas e despesas com as
viagens ndia dependiam de outras fontes e eram pagas ou recebidas em Lisboa
ou algures na Europa. As receitas derivavam da venda directa de especiaria e de
outras mercadorias, dos impostos sobre os comerciantes particulares ou dos
fretes de proprietrios privados. As despesas abrangiam a armao das
esquadras, o custo e o frete
o o fi
p@ o
O @u o ,o
O Oriente 469
A sia Portuguesa tinha o seu prprio sistema monetrio, m,e4 que fundia os
sistemas europeu e asitico. Depois de uma primeira tentativa pelo governador
Afonso de Albuquerque (1509-
15), foi s nos meados do sculo xvi que se cunharam as primeiras moedas de
ouro em Goa e em Cochim: o chamado pardau-so tom de ouro, equivalente ao
pagode de ouro indiano, avaliado em 360 reais portugueses. Em prata, a Casa da
Moeda de Malaca cunhou o cruzado, equivalente a cinco tangas da ndia ou a
cinco larins da Prsia, igualmente avaliado em 360 reais de Portugal. Nos meados
do sculo xvi, Goa criou o seu correspondente, o pataco, de prata. Em cobre,
existiam os bazarucos com um valor de 1 V4 real.
470
O Imprio tridimensional
A expanso
crist
O Oriente 471
china foi uma delas. Em boa verdade, Roma violava o monoplio portugus desde
1608, data em que autorizara missionrios pertencentes s ordens mendicantes a
embarcar para o Oriente em outros portos que no Lisboa. Esta concesso
estendeu-se depois a todas as ordens (1633) e, por fim, a quaisquer clrigos
(1673), o que tirou ao governo e Igreja de Portugal a possibilidade de
controlarem a totalidade das pessoas que partiam para a ndia.
O Oriente
473
Viagens As viagens dos Jesutas nos sculos xvi e xvii franquearam pelo interior a
Etipia, a ndia, a China e o Japo. O lago de Tana, na Etipia,
foi pela primeira vez alcanado por um ocidental em 1603 (Gaspar Pais). Outros
missionrios penetraram na maioria do pais, vindo um deles (Pero Pais) a
conhecer as nascentes do Nilo Azul (1618).
O Oriente 475
Foi igualmente devido aos Jesutas que a imprensa chegou sia. A primeira
tipografia surgiu em Goa em 1556; Macau teve a sua prpria imprensa em 1588 e
o Japo em 1591. Imprimiam-se livros, no apenas em portugus como tambm
nas lnguas locais.
O exemplo do Japo mostra-se, a este respeito, altamente revelador dos
objectivos dos missionrios: de vinte e nove obras existentes, impressas at 1614,
dezoito foram-no em japons (dez utilizando letras latinas e oito, caracteres
nipnicos), seis em latim, duas em japons e portugus, unia em japons e latim,
e
O Oriente 477
Sobre relaes tnicas, veja-se, de Charles Boxer, alm do livro j antes Indicado,
Race Relations in the Portuguese Colonial Empire 1415-1825, Oxford, Clarendon
Press, 1963. Ao mesmo autor se deve unia excelente monografia sobre aspectos
da administrao local: Portuguese Society in the Tropics. The Municipal Councits
of GOa, Macao, Bahia and Luanda
1510-1800, Madison e M!Iwaukee, The University of Wisconsin press, 1965.
Devido escassez de monografias sobre assuntos administrativos, ainda prestam
bons servios algumas fontes do tipo do Livro das Cidades e Fortalezas que a
Coroa de Portugal tem nas partes da India, editado por Fyan. cisco Paulo Mendes
da Luz, Lisboa, Centro de Estudos Histricos Ultramarinos, 1960. Sobre comrcio
e moeda veja-se, alm das obras mencic>. nadas, Vitorino Magalhes Godinho,
Os Descobrimentos e a Economia Mundial, vols. I e II, Lisboa, tica, 1963-71.
Acerca de finanas encontra-se algum material til no Oramento do Estado da
India (1574) feito por mandado de Diogo Velho, Vedor da Fazenda da, India,
editado por guedo, de Oliveira, Lisboa, 1960.
A expanso crist continua espera do seu historiador, mas muito material foi j
acarretado por Fortunato de Almeida na sua Histria da Igreja em Portugal, 2@-
ed., vol. II, Porto, 1968. Sobre a Imprensa no Japo VcJa-se Wichi Mat;suda, The
Relations between Portugal and Japan, Lisbon, Junta de Investigaes do
Ultramar, 1965. A expanso da lngua portuguesa
2 - Brasil
31
localizado assaz perto da costa. S. Paulo, fundada em 1554 pelo padre jesuta
Manuel da Nbrega e, durante muito tempo, cidade de fronteira, tornou-se talvez o
mais importante desses centros. Ilouve, porm, muitos outros, em S. Vicente, em
Porto Seguro, na Bala e em Pernambuco. A partir de todos eles, os exploradores
seguiam os cursos dos principais rios, sempre que os achavam navegveis: o S.
Francisco, o Jequitinhonha, o Rio Grande, o Igua, o Uruguai, o Paran, o
Paraguai e a vasta bacia do Amazonas. Mas se os rios, eventualmente, no
serviam de caminho para onde se desejava, ento a via era por terra, pela; selva
at, se necessrio, seguindo as veredas dos ndios ou criando-as novas.
Esta segunda descoberta do Brasil foi unia autntica epopeia, cheia de heris e
mrtires desconhecidos, de exploradores annimos, assinalada por massacres
peridicos por parte dos indgenas (que faziam o que podiam para matar e, muitas
vezes, comer os seus invasores), pelos inevitveis dios, rivalidades e intrigas
entre os Portugueses, fracassos constantes e marchas-atrs, mas tambm por
magnficos resultados.
BraM 481
jorwdas s expedies para o interior). Bandeiras e jornadas podiam ser
organizadas por magistrados locais, por oficiais do exrcito, e at por altos
funcionrios, incluindo o governador-geral (o governador Francisco de Sousa,
1591-1602, por exemplo, desempenhou papel relevante neste movimento). O fito
das expedies era buscar ouro, prata, pedras preciosas, escravos, etc. Em certos
casos, o objectivo podia simplesmente consistir em actos de punio e represlia
contra os ndios ou em empresas militares contra Franceses e Holandeses. Outras
bandeiras, porventura as mais importantes de todas, visavam um propsito
poltico, a definio das fronteiras.
Os mapas portugueses dos sculos xvi e xvii, copiados pela cartografia holandesa
e de outros pases, tendiam a representar o Brasil com uma grande ilha,
completamente rodeada por dois vastos rios, o Amazonas e o Paran, ambos
nascendo num enorme lago. Este mito geogrfico da ilha Brasil tinha um
significado poltico muito preciso: dava ao Imprio Portugus na Amrica do Sul
uma base geogrfica e servia os propsitos do imperialismo portugus contra o
seu vizinho espanhol. Circum-navegar o Brasil com objectivos polticos tornou-
se assim um desejo bem definido de muitas expedies.
Durante o sculo xvii, as bandeiras foram indo cada vez mais longe em seus
propsitos. Em 1637-38, Pedro Teixeira explorou o Amazonas, alcanando o Peru.
Antnio Raposo Tavares, funcionrio pblico de nome em S. Paulo, dirigiu vrias
expedies importantes a partir de 1627. Na ltima delas e maior de todas (1648-
51), Raposo Tavares, saindo de S. Paulo com destino a ocidente, seguiu o curso
do rio Tiet at ao Paran, passando depois deste ltimo para o Ivenheima, o
Miranda e seguidamente por terra at ao Rio Grande ou Guapa, na bacia
amaznica. Descendo o Mamor (na Bolvia actual) e o Madeira, alcanou o leito
principal do Amazonas, que finalmente o levou at Belm. Estava assim circum-
navegada a pseudo-ilha. Muitos outros bandirantes, como Ferno Dias Pas
(1638) e Lus Pedroso de Barros (1656) deixaram os seus nomes assinalados pela
fama dos empreendimentos que dirigiram.
Brasil 483
A Baa foi atacada por Jacob Willekens e Piet Heyn, rendendo-se em 1624. Mas
Portugueses e Espanhis tiveram ainda fora bastante para a recobrar no ano
imediato. Os Holandeses ento, embora no esquecendo a Baa, concentraram
esforos na rea de Pernambuco: Olinda rendeu-se e, pouco depois, o Recife
(1630). Alargando sucessivamente a sua rea de ataque, cobraram o Rio Grande
do Norte (1633), Paraffia, (1634), a maior parte de Pernambuco (1635), Cear e
Sergipe (1637-41) e finalmente o Maranho (1641). Todo o Nordeste parecia
perdido para a causa portuguesa. Uma frota de socorro, enviada pelo governo em
1639 sob o comando do vice-rei Conde da Torre, sofreu derrota em
1640. Dirigidos pelo governador Johan Maurits van Nassau-Siegen, os
Holandeses tentaram organizar os seus novos domnios com certo sucesso de
tipo econmico-administrativo.
484
O Imprio tridimensional
Brasil
485
e por fim o Recife (1654) com todo o territrio outrora perdido a favor da Holanda.
O surto do Brasil no fim do sculo xvi e no sculo xvii de- Populao nota-se
perfeitamente pelo acrscimo populacional: dois mil portugueses apenas na
dcada de 1540, 25 000 ao findar a centria, com excluso de quase 20 000
indgenas civilizados, 14 000 escravos negros e outros muitos mestios. Tais
cifras haviam provavelmente duplicado pelos meados do sculo xvii. Os
emigrantes vinham sobretudo de Portugal, com o Noroeste e a Beira a produzirem
os maiores contingentes. No Sul do Brasil* (particularmente em S. Paulo), havia
muitos espanhis, andaluzes acima de tudo - alguns vindos directamente da
Europa, outros via Amrica Espanhola - e, espalhados aqui e alm, existiam
grupos de flamengos, italianos, alemes e ingleses, todos catlicos. Vieram
tambm alguns cristos-novos, ligados parcialmente ao comrcio aucareiro. As
capitanias da Bala e de Pernambuco distanciaram-se bem depressa das demais,
quer em populao, quer em relevo econmico: 12 000 brancos na Baa em 1583
contra
8000 em Pernambuco e apenas 1500 na terceira capitania em importncia, a de
S. Vicente.
Olhando para um mapa da colonizao portuguesa no Brasil nessa poca, o que
imediatamente salta aos olhos a estreitissinia franja de territrio costeiro que fora
efectivamente conquistado. At 1650, nem sequer a linha de costa estava
plenamente colonizada. S nas zonas de S. Paulo e do Rio de Janeiro que a
penetrao portuguesa ia alm dos 100 km. O Brasil revelava-se eriado de
dificuldades, falho de toda a estrutura civilizada pre-portuguesa (ao contrrio do
Mxico e do Peru), necessitando de ser construdo praticamente do nada.
Evangelizafo A condio dos ndios e dos pretos foi sempre baixa, mesmo
e condio
11,1 Ildio ante a expressa proteco da lei que, desde muito cedo, se ocupou
Brasil 487
Brasil
489
O pou-brai
Algodo e t~o
Criao de gado
490
O Imprio tridimensional
Brasil
491
O trato do acar era livre, como livres eram os do algodo, tabaco e outras
mercadorias, tendo somente os exportadores de pagar ao tesouro as habituais
taxas aduaneiras. Rendosas se mostravam tambm as dizimas que todo o produto
do solo devia pagar Ordem de Cristo, isto , ao governo. A indstria aucareira
estava ainda mais tributada em outros pormenores.
Culturas como o acar, o tabaco e o algodo, a criao de gado, etc., que davam
fora e prosperidade colnia, favoreciam o surto do latifndio e o crescimento de
uma classe de ricos proprietrios e plantadores. De facto, o sistema feudal de
economia que o regime das donatarias introduzira no Brasil no fez seno
desenvolver-se durante os sculos xvi e xvii. As sesmarias, boa maneira
portuguesa, que os capites concediam a um colono, converteram-se em
vastas plantaes. Mas os seus senhores (senhores de engenho) s directamente
exploravam parte delas, subconcedendo o resto a outros colonos ou rendeiros
(lavradores) por um nmero fixo de anos. O senhor de engenho era um autntico
senhor feudal, com sua hoste de parentes, lavradores, artfices, clientes e
escravos trabalhando para ele e dele dependendo. O engenho equivalia a uma
perfeita aldeia, uma villa segundo a antiga terminologia, com a sua casa grande
(sede da administrao), suas dependncias, a senzala onde viviam os escravos,
a capela, etc. A maneira das antigas unidades feudais, a plantao tendia a ser e
procurava ser auto-suficiente, reduzindo ao mnimo as importaes mas -
caracterstica menos feudal - esforando-se por conseguir um mximo de
exportaes. Os pequenos proprietrios baseavam a sua existncia e os seus
lucros em outras culturas, como fossem a mandioca.
lei de 1548 que criou o governo geral para o Estado do Brasil e nomeou como
seu primeiro governador-geral Tom de Sousa, um nobre aparentado com o
antigo capito Martim Afonso de Sousa. O governador-geral devia construir a nova
capital do Brasil, Baa, providenciar sobre a sua defesa apropriada, visitar as
capitanias (que no eram extintas mas ficavam sujeitas sua autoridade),
promover a explorao do pas, interferir em assuntos econmicos, ocupar-se das
boas relaes com os indgenas, estabelecer alfndegas, servir de juiz em feitos
cveis, etc.
Tom de Sousa chegou ao Brasil nos comeos de 1549, iniciando uma nova
poca na histria da grande colnia. O governo geral gizou o enquadramento do
moderno Brasil, esboando a sua organizao como nao. Deu-lhe unidade, uma
burocracia centralizada, uma capital, um dirigente supremo, continuidade
governativa. Ao contrrio da ndia, os governadores do Brasil eram conservados
em funes por perodos geralmente grandes: Tom de Sousa e seu sucessor
Duarte da Costa governaram apenas quatro anos cada, mas j Mem de S, que
veio depois, se aguentou no poder durante quinze anos (1557-72). Mais tarde, o
governador Francisco de Sousa esteve frente do Brasil durante onze anos
(1591-1602). Tal como na ndia, todos os governadores pertenciam alta nobreza,
mas no to alta como a dos vice-reis do Oriente no mesmo perodo. No h
dvida de que o Brasil era ainda encarado como inferior ao Oriente dos pontos de
vista poltico, econmico e social. De quando em quando, concediam-se ttulos de
vice-rei aos governadores-gerais, mas s em casos especialssimos e em relao
a personalidades muito distintas.
Brasil 493
Brasil 495
32
Bibliografia-Os melhores estudos de conjunto sobre o Brasil dos fins do sculo xv,
e do sculo xvii foram porventura os escritos por Jaime Corteso: Colonizao
dos Portugueses no Brasil (1557-1640) e A integrao do territrio do Brasil,
na Histria de Portugal, dirigida por Damio Peres, vol. V, pp. 390-436 e vol. VI,
pp. 637-741, Barcelos, 1933-34, bem como a sua contribuio para a Historia de
Amrica y de los Pueblos Americanos, dirigida por Antonino Ballesteros y
Beretta, vol. XXVI, Brasil, Barcelona, Salvat, 1956 (2.a edio nas Obras
Completas do autor). Do mesmo autor vejam-se ainda os artigos publicados no
dirio brasileiro O Estado de S. Paulo em 1947-49 e reimpressos em colectnea
sob o ttulo de Introduo Histria das Bandeiras, 2 volumes, Lisboa, Portuglia,
1964. Entre as histrias gerais do Brasil escritas por historiadores brasileiros,
vejam-se a Histria Geral do Brasil do Visconde de Porto Seguro (F. A. de
Varnhagen),
5.& ed., 5 volumes, S. Paulo, 1956, e a Histria Geral da Civilizao Brasileira, vol.
I, A poca colonial, de Srgio Buarque de Holanda, S. Paulo, 1960.
O trabalho moderno de Pierre Chaunu, A Amrica e as Amricas, traduzido do
francs sob a direco de Manuel Nunes Dias, Lisboa-Rio de Janeiro, Cosmos,
1969 (a edio portuguesa prefervel h verso original francesa, l'Amrique et les
Amriques, Paris, 1964), mostra-se de certa utilidade, sobretudo por comparar o
caso brasileiro com o das outras naes americanas.
Brasil 497
Sobre problemas de miscegenao vale sempre a pena ler, para alm das obras
j mencionadas, Gilberto Preire, Casa Grande e Senzala, S. Paulo,
1933, com vrias edies posteriores.
Para a histria das misses jesuticas, a obra clssica deve-se a Seraf-rn Leite,
Histria da Companhia de Jesus no Brasil, 10 volumes, Lisboa-Rio de Janeiro,
1938-50.
A Restaurao de 1640 trouxe consigo a perda de duas das trs praas fortes:
Ceuta no reconheceu a secesso e manteve-se fiel ao monarca espanhol, facto
que o tratado de paz de 1668 veio a confirmar; Tnger foi cedida pela Coroa
portuguesa Inglaterra como parte do dote da infanta D. Catarina aquando do seu
casamento com Carlos II (1661). S Mazago, portanto, ficou em mos
portuguesas.
Cem anos mais tarde, muito se alterara este quadro. A concorrncia do acar do
Brasil (cujo preo orava por metade do da Madeira) e uma doena que sobreveio
cana fizeram, a pouco e pouco, baixar a produo: 40 000 arrobas na dcada de
1580 e menos ainda nos decnios seguintes. O nmero de engenhos foi-se
reduzindo at sete ou oito (1610), e a cinco pelos finais do sculo xvii. Os
Madeirenses resolveram ento organizar um sistema de compras de acar no
Brasil, que vendiam depois como se fosse de sua produo prpria. Mas o
negcio deparou
com as naturais resistncias e foi repetidas vezes proibido nas dcadas de 1590 e
1600. No decnio de 1630-40, o acar da Madeira deixara j de influir
decisivamente na economia e no sistema de impostos da ilha. A conquista do
nordeste brasileiro pelos Holandeses traduziu-se por um breve reviver, entre 1640
e 1657, mas foi fogacho de pouca dura. O acar madeirense desapareceu quase
por completo e, com ele, a escravatura negra na ilha. As importaes de escravos
foram decrescendo e os negros que viviam na Madeira integraram-se, a pouco e
pouco, na uniformidade tnica branca.
Todavia, a Madeira substitura desde cedo o acar por nova produo, que lhe
evitou mudanas estruturais drsticas. Esse produto foi o vinho. Em 1586, os
proventos que o Estado retirava do vinho no iam alm de um stimo dos que o
acar lhe rendia. Um sculo depois, o vinho era por assim dizer tudo na
economia da Madeira. Exportaes dignas de meno, s havia duas, o vinho e
um tipo de conserva doce chamada casquinha (feita de acar local e brasileiro).
O vinho da Madeira tornou-se to famoso e divulgado como outrora o seu acar,
chegando a todos os pontos do Imprio Portugus e a boa parte da Europa. Mas o
seu comrcio, em lugar de pertencer a firmas predominantemente nacionais
(como antes o acar), caiu nas mos de negociantes estrangeiros, sobretudo
ingleses. Pela mesma poca (fins do sculo xvii), a Madeira importava mais ou
menos o mesmo que de havia muito: trigo, txteis, carne, sal e bacalhau. Parte do
trigo reexportava-o depois para as possesses ultramarinas.
tir, mas sujeitos ao governador. Adoptado como medida necessria para a defesa,
este acto correspondia tambm poltica bem definida de converter todas as
capitanias atravs do Imprio em colnias da Coroa com governadores nomeados
temporariamente.
Embora a grande expanso dos Aores houvesse findado Aores pelos meados
da centria de Quinhentos, no resta dvida de que o arquiplago continuou a
aumentar os seus recursos, sem causar dificuldades de tipo econmico Coroa. A
populao dos Aores cresceu, como ia crescendo na metrpole,
consideravelmente at finais do sculo, depois em ritmo cada vez menor at um
perodo de estagnao. Como ponto de escala para as linhas de navegao de
todo o Imprio Portugus, os Aores continuaram a prosperar e o seu comrcio a
desenvolver-se. Mas, ao mesmo tempo, o arquiplago provava ser tambm uma
zona de agricultura rendosa, povoado por cpia de quintas e plantaes,
trabalhadas por uma populao predominantemente branca, estratificada de
maneira semelhante metropolitana.
A sua economia atravessou ciclos assaz interessantes: nos meados do sculo xvi,
eram o trigo e o pastel que detinham a primazia, seguidos pela cana de acar,
pelo vinho e por diversos outros produtos. O trigo aoreano exportava-se para
todos os pontos do vasto Imprio Portugus Atlntico e, acima de tudo, para
Portugal. O pastel mandava-se para Inglaterra e para outros pases estrangeiros
em largas quantidades, calculando-se a sua produo em 60 000 quintais (fins do
sculo xvi) e mesmo
100 000 quintais (comeos da centria seguinte). Foi este surto na produo do
pastel que levou o trigo a sofrer uma espcie de eclipse durante mais de cinquenta
anos, a comear na dcada de 1570: diminuram as exportaes, registaram-se
anos de carestia sem precedentes, tornaram-se necessrias importaes. Mas
502 O Imprio tridimensional
Por alturas de 1670, tanto o pastel como a cana de acar haviam praticamente
desaparecido da economia do arquiplago, sendo o segundo lugar, aps o trigo,
disputado por uma variedade grande de produes, tais o vinho, o milho, o linho e
as laranjas. O milho fora introduzido nos comeos do sculo xvii
Nos Aores, os sculos xvi e xvii viram a introduo de novos produtos e de novas
tcnicas agrcolas. Alm do milho e das laranjas, vieram da Amrica e da Europa
a batata-doce, o inhame, diversos outros frutos e o pinheiro. Os camponeses
aprenderam a aumentar o rendimento do solo pela sementeira do tremoo. Mais
importante ainda foi o novo mtodo de libertar as terras das cinzas e da pedra-
pomes espalhadas pelos campos depois de cada erupo vulcnica - autntica
praga para os Aores nessa poca: erupes violentas em 1563, 1614, 1630,
1649,
1652, 1659, ete. O processo descoberto fazia uso de trincheiras e canais onde
passava a gua das ribeiras e rios e para onde se lanava a terra poluda. A gua
arrastava consigo a maior parte da terra, depositando a pedra-pomes no fundo
das trincheiras.
Durante os fins do sculo xvi e o sculo xvii tornaram-se mais e mais necessrias
obras defensivas em cada ilha, para proteger os habitantes contra os ataques da
pirataria e do inimigo. Barcos franceses, ingleses, holandeses e at muulmanos
atacavam com frequncia as embarcaes mercantes portuguesas e espanholas,
atrevendo-se a pilhar cidades e aldeias onde desem-
A fim de proteger Cabo Verde, a Coroa teve de imaginar um sistema mais eficaz
de defesa e de governao. Construram-se ou repararam-se fortalezas. O
governo foi reformado quase por completo: acima dos. capites (cuja autoridade
no ia alm da sua ilha ou parte de ilha) instituiu-se um capito-geral, mais tarde
chamado capito-governador (1587). Sob as suas ordens estavam, no somente
as dez ilhas do arquiplago mas tambm a costa africana, desde o sul de
Marrocos at Serra Leoa. Para sede governativa foi escolhida a Ribeira Grande.
Como, porm, a cidade da Praia detinha melhores condies de sade para os
Europeus, e um clima prefervel, tanto governadores como bispos oscilaram, a
partir de 1612, entre as duas cidades, j que a Praia se achava fortificada
tambm. Em 1652, esta ltima converteu-se oficialmente em capital da colnia, o
que trouxe como resultado o declnio total da Ribeira Grande. Diga-se de
passagem que a capitania de Santiago passara para a Corda j em 1564, quando
morreu o ltimo capito-donatrio,
Alm das funes que tinha. de abastecer a navegao, Cabo Verde encontrava
na criao de gado a sua principal fonte de riqueza. Durante todo o sculo xvii,
exportaram-se do arquiplago cavalos para o Imprio Portugus e at para as
possesses inglesas das ndias Ocidentais. Registou-se tambm o surto de uma
pequena indstria de couros, centrada em Santiago. Exportavam-se ainda, se bem
que em quantidades diminutas, sal e milho. Para subsistncia prpria, Cabo Verde
tinha agricultura que bastava, produzindo milho, cana-de-acar, algodo,
hortalias e fruta. Abundava o peixe. A maior parte das ilhas possuam burros,
cabras e mulas. Nos finais do sculo xvi e comeos do xviI, Santiago aparentava
certa prosperidade, estando coberta de pequenas unidades agrcolas controladas
por ricos proprietrios. Haviam-se rapidamente desenvolvido as hierarquias
sociais, alia-
No golfo da Guin, Portugal possua umas doze a quinze feitorias pelos comeos
do sculo xvii. Em muitas delas, havia pequenas fortalezas para proteco. Todo o
territrio controlado desde o cabo das Palmas (na Libria actual) at ao rio Volta
(no Ghana de hoje), constitua a capitania da Mina com quartel general em S.
Jorge da Mina. Do rio Volta ao Congo, incluindo as ilhas do golfo da Guin, as
possesses portuguesas estavam compreendidas na capitania de S. Tom, com
sede na ilha e
da Guin
Em poucos anos, toda esta situao mudou. Uma molstia na cana, revoltas de
escravos, ataques da pirataria holandesa e
Foi antes por este motivo e por razes de estratgia do que propriamente pelo seu
valor econmico que os Holandeses se resolveram a conquistar as possesses
portuguesas no golfo da Guin. Uma a uma, todas as feitorias no continente foram
caindo em suas mos nas dcadas de 1620 e 1630: S. Jorge da Mina rendeu-se
em 1637. A S. Tom, o ataque decisivo teve lugar em 1641, perdendo-se a cidade
tambm.
muitas vezes tambm seguia uma poltica prpria que s aumentava a dissenso
e a anarquia.
Como ltimo argumento, o prprio Congo fora invadido pelas tribos Jagas (1569),
o que leVu Portugal a tentar a reconquista das reas perdidas em proveito do
seu cliente, o rei do Congo. Unia fora expedicionria de 600 soldados brancos
partiu de Lisboa (1571), reps no trono o rei lvaro e construiu uma fortaleza
para proteco futura. Pensou-se ento no emprego da fora militar para
estabelecer os Portugueses ao sul daquela zona tambm e para impedir possveis
ataques, quer dos Jagas quer dos Teke.
O capito tinha por misso estabelecer em Angola, no prazo de seis anos, cem
famlias de colonos brancos. Devia organizar
A Paulo Dias sucedeu Lus Serro, mas a vitria de uma invaso negra, em 1590,
obrigou a Coroa a intervir e a pr fim ao sistema das capitanias. Em 1592,
Francisco de Almeida tomou
510
O Imprio tridimensional
Esta vitria foi seguida de uma nova poltica activa de conquista e de punio
de todos aqueles que haviam ajudado a Holanda. Em poucos anos, o governador
Correia de S (1648-52) e seus sucessores impuseram a autoridade suzerana da
Coroa portuguesa, falta de um domnio efectivo, sobre grande parte do interior.
Sobre Angola existe uma monografia aceitvel por David Birmingham, Trade and
Conflict in Angola. The Mbundu and their neighbours under the influence 01 the
Portuguese 1483-1790, Oxford, Clarendon Press, 1966 (existe um resumo em
portugus intitulado A Conquista Portuguesa de Argola, Porto, A Regra do Jogo,
1974), alm do j mencionado trabalho de Charles R. Boxer, Portuguese Society
in the Tropics. The Municipal Councils of Goa, Macao, Bahia and Luanda, 1510-
1800, Madison-Milwaukee, University of Wisconsin Press, 1965.
33
CAPITULO VIII
ABSOLUTISMO E ILUMINISMO
1 -As estruturas
.5
1 !T R
S -0 S-M O N T E**@
- Valena
- Viana
9 ,@,
10
12 3
- Bragana
4
5
- Braga
- Barcelos
- Guimares
1117
- Miranda
13 @
Cap. IX). Era esse comrcio que produzia a maior parte dos rendimentos da
Coroa, que determinava a vinda de embarcaes estrangeiras a Lisboa e a outras
portos em nmero avultado, que causava a existncia de uma rede florescente de
ligaes internacionais, que tornava a moeda abundante e estvel, que permitia o
registo de superavits na balana comercial e que dava ensejo a investimentos
considerveis em propriedade, actividades construtoras e manifestaes de arte e
de cultura.
As estruturas
519
As estruturas 521
Com o fim da crise econmica (1692) e a descoberta das minas de ouro no Brasil
(1693-95), surgiram maiores dificuldades para as recm-criadas indstrias. Voltou
a prosperidade baseada nas exportaes de vinho, azeite, acar, tabaco, etc.,
sendo fcil pagar em ouro o deficit da balana comercial. Comrcio e agricultura
voltaram a dar-se as mos. A fraca qualidade de muitos artigos manufacturados,
aliada ao prestgio dos bens
As estruturas 523
tema manufactureiro nacional a favor, uma vez mais, da indstria inglesa que lhe
conquistou at mercados internos. Por volta de 1805, as exportaes da indstria
portuguesa para as colnias haviam baixado um tero, em comparao com o
nvel de 1800. Por alturas de 1820, s 27 % dos produtos manufacturados
enviados para o Ultramar tinham origem nacional. No mercado metropolitano, a
situao era idntica.
trinta unidades com mais de 3500 operrios (1776). Pelo mesmo ano, uma fbrica
altamente actualizada para o fabrico de l e de algodo, situada em Portalegre,
introduzia as primeiras mquinas modernas, vindas de Inglaterra. Diversos tipos
de jennies, mule-iennies e outros engenhos mecnicos entraram em Portugal nas
dcadas de 1770, 1780 e posteriormente. Em 1811-13 (j depois de passado o
apogeu da indstria portuguesa e quando se vivia em perodo de declnio), ainda
subsistiam no Pas mais de quinhentas fbricas, embora 183 fossem consideradas
decadentes, 8 tivessem acabado de encerrar as suas portas e 6 houvessem
comeado a funcionar.
com um perodo de crise profunda em 1808-13. Todas estas crises tiveram o seu
correspondente na conjuntura internacional.
Contudo, Portugal em si mesmo tinha muito para vender exportao e muito para
comprar. O grande produto do sculo xviii foi,
sem dvida alguma, o vinho, que trouxe prosperidade ao Pas mas o encadeou
tambm Inglaterra, de longe a sua maior compradora. Por vinho entendia-se,
tanto para fitos de exportao quanto para objectivos ingleses, vinho do Porto, isto
, vinho produzido no vale do Douro, artificialmente transformado na cidade do
Porto, ai armazenado e da exportado (67 % de todo o vinho portugus enviado
para Inglaterra em 1704-12 era vinho do Porto). O seu comrcio achava-se
largamente nas mos de homens de negcios e firmas britnicas, com muitos
sbditos ingleses estabelecidos em Portugal (principalmente no Porto). A sorte
deste vinho melhorou de repente, quando a guerra da Liga de Augsburgo encerrou
os portos franceses Inglaterra, forando os Ingleses a deitarem as vistas para
outras regies abastecedoras: Portugal e a Espanha. Os Holandeses haviam j
sido obrigados a comprar vinhos meridionais, devido poltica discriminatria
exercida sobre eles pela Frana. Os nmeros anuais mostram o tremendo surto
da exportao vincola: de uma mdia inicial de 632 pipas em 1678-87, para 7668
(1688-97),
9644 (1708-17), 17 692 (1718-27), 19 388 (1758-67), 40 055 (1788-97),
44 487 (1798-1807), com altos e baixos nas cifras intermdias. A partir de 1807,
as exportaes baixaram drasticamente, at
26 591 pipas em 1808-17 e 24 985 em 1818-27. A posio de Portugal foi sempre
melhorando no conjunto dos exportadores de vinho para a Gr-Bretanha. Em
1692, os vinhos portugueses e
As estruturas 525
Outros txteis vinham de Frana (seda, por exemplo, com muitos artigos de luxo)
e da Holanda (linhos), enquanto artigos manufacturados de toda a ordem, feitos
de ferro, cobre e demais metais, se importavam da Europa setentrional. Trigo e
outros
As estruturas 527
Que modificao ocorrera? Por um lado, o surto da indstria nacional, como j foi
dito. Pelo outro, o aumento na produo de certos produtos agrcolas, como o
algodo e o arroz, tanto para fins de exportao como de consumo interno. Por
fim, a conjuntura internacional, acarretando um perodo difcil para os comrcios
da Amrica do Norte, das ndias Ocidentais e das ndias Orientais. Revolues e
guerras beneficiaram o Pas durante algum tempo, devolvendo a Lisboa um pouco
da sua antiga importncia como entreposto das naes.
34
As estruturas 529
Pas. Medida importante para estimular o comrcio foi tambm o novo regime de
liberdade de circulao interna, decretado por Pombal em 1774.
At aos fins do sculo xvii, muito pouco ouro e prata haviam O ouro
nuou a decrescer at quase nada haver para marear nos comeos do sculo xix.
No se esquea, alis, que o contrabando, sempre florescente, contribuiria para a
subida daqueles nmeros.
Com ouro em abundncia tal e durante quase um sculo, e com uma balana
comercial prspera, no admira que a moeda se pudesse manter forte e com
poucas modificaes no valor.
O marco de ouro subiu para 102 400 ris em 1722 mas no sofreu depois
alteraes at 1822. O valor do marco de prata alterou-se para 7000 ris (1734) e,
em seguida para 7500 (1747) mas ai parou. Cunharam-se moedas fabulosas,
tanto em peso quanto em dimetro e em desenho, por vezes autnticas medalhas,
em especial durante o reinado de D. Joo V: o dobro de 24 000 ris, pesando
mais de cinquenta gramas; o meio-dobro de 12 000 ris; a dobra de 12 800 ris;
a pea de 6400 ris; a moeda (4800); a meia pea (3200); a meia moeda (2400); e
o escudo (1600).
Em quantidades totais, o ouro do Brasil foi muito alm de todo o ouro que Portugal
jamais recebera de frica e da Amrica Espanhola no sculo xvi. Em sua maioria
saiu para Inglaterra, Holanda, Gnova e outras regies da Europa. Serviu pois
para estimular a economia de toda a Europa, particularmente a inglesa.
o o@ <
x o o-
C>
-r-r-1 1 1 1 1 1 i
532
Absolutismo e iluminismo
R@IS/ALQUFIRE
1600 @
6001
As estruturas 533
em 1668, baixou para unia mdia de 1210 ris (1669-78), subiu depois para 1397
(1679-88), 1529 (1689-98), 2088 (1699-1713), baixando novamente para 1721 em
1714-29. Tambm em Lisboa, o arrtel do arroz oscilou ligeiramente em torno de
uma mdia de 25 ris at 1690; subiu para 35 a 40 ris em 1691-1713, descendo
depois para 30 ou at menos nos anos subsequentes. O sal, cujo preo no se
alterara para efeitos de exportao entre 1649 e 1690, razo de 1490 ris o
moio, duplicou e triplicou de custo nos perodos seguintes, alcanando 7000 ris
por volta de 1709, mas baixando depois para 3350 (1713), 3000 (1717), etc.
A partir de 1730, a tendncia geral apontou de novo para cima, e isto at cerca de
1815-17. Correspondeu grande expanso da Europa, Revoluo Industrial,
abertura de novos mercados em todos os pontos do globo, abundncia de ouro,
introduo do papel-moeda. Houve, evidentemente, ciclos de declnio e crises
passageiras durante esses oitenta e cinco anos, mas a tendncia inflatria voltou
a afirmar-se sempre. A partir de 1789 a subida tornou-se brutal, afectando a maior
parte dos produtos, juntamente com muitos salrios. Em Lisboa, o alqueire de trigo
quase nunca deixou de aumentar de preo: mdias de 295 ris (1728-31), 320
(1732-39), 345 (1747-52), 396 (1757-58), 440 (1767-71), 469 (1772-73), 480
(1789-92), 587 (1793-96), 841 (1800-02),
994 (1808-09) e 1034 (1810-15). Os preos do azeite em Lisboa passaram dos
1410 ris por almude para 2140 ris (1735), 2380 (1742), 2530 (1771), 2660
(1789), 3450 (1793), 4000 (1797), 4570 (1800), 5950 (1805), 6070 (1812) e 7600
(1817). Quanto ao arroz, o nvel dos 30 ris. manteve-se estvel ou com escassa
percentagem de subida at dcada de 1770, subindo depois para mximos de
40 (1778), 44 (1785), 49 (1797), 58 (1800), 68 (1801),
75 (1808) e 84 (1812).
As estruturas 535
536
Absolutismo e iluminismo
As estruturas 537
em que o poder estivera praticamente partilhado entre rei (com seus secretrios) e
conselhos de nobres. Com D. Joo V, a situao comeou a modificar-se,
cabendo cada vez mais a governao ao ministrio, enquanto as atribuies
dos conselhos se iam desvanecendo. Em 1736, uma reforma governativa
concedeu atribuies maiores aos secretrios, cujos nom tradicionais foram
modificados com uma correspondente reorganizao de funes: Secretrio de
Estado do Reino, Secretrio de Estado dos Negcios Estrangeiros e da Guerra e
Secretrio de Estado da Marinha e do Ultramar. O primeiro dirigia o gabinete,
actuando como um autntico primeiro-ministro. Este governo de trs pessoas,
presidido pelo rei, resistiu a quaisquer alargamentos at finais do sculo xviii,
quando um quarto membro foi agregado para administrar a Fazenda pblica. O
conselho denominado Junta dos Trs Estados foi suprimido em 1813. Embora
diversas Juntas se houvessem criado, durante os finais do sculo xviii e comeos
do xix, para assuntos de finanas, marinha, censura, indstria, educao e outros,
os seus objectivos revelaram-se puramente tcnicos ou administrativos e completa
a sua dependncia do Estado.
ao mesmo tempo que reformava por completo o corpo de polcia. Esta reforma,
no s dotou Portugal de uma eficiente e moderna organizao policial que
pudesse eficazmente enfrentar o crime e o banditismo crescentes, como tambm
instituiu uma feroz polcia do Estado com amplos poderes para prender todo
aquele que se opusesse ou fosse tido por suspeito ao governo. Pea fundamental
na nova concepo de Estado do sculo xviii, as atribuies da polcia nunca
cessaram de crescer: em 1780 foram-lhe alargadas as prerrogativas e em 1801
criou-se uma Guarda Real da Polcia.
O intendente Pina Manique, que dirigiu a Polcia durante mais de vinte anos
(1780-1803) ficou famoso pelas suas perseguies aos liberais e a todos os
partidrios das ideologias polticas francesa e americana, mas tambm pela ordem
e disciplina que conseguiu impor no Pas, sobretudo na capital. Contudo, a aco
e a competncia de Pina Manique foram muito alm disso, e com excelentes
resultados: a iluminao pblica em Lisboa inaugurou-se em 1780; nesse mesmo
ano, o Intendente fundava a Casa Pia para servir de asilo e escola aos rfos de
famlias pobres; etc.
As estruturas 539
O acto final neste processo de alterao teve lugar no reinado de D. Jos (1750-
77) e sob o governo de Pombal. A complexidade dos negcios do Estado
especializou e realou o papel da burocracia, exigindo para o desempenho das
funes administrativas (incluindo as diplomticas) uma preparao especial que
os nobres no possuam j. Tambm a vida econmica carecia de especialistas,
isto , de gente que se consagrasse por completo ao trato mercantil, indstria ou
finana. O comrcio foi oficialmente declarado profisso nobre, necessria e
lucrativa (1770). Os comerciantes foram autorizados a instituir morgadios. Tornou-
se inevitvel a todos uma educao regular que nobreza repugnava. A
adaptao da velha aristocracia s novas realidades levaria tempo. No entretanto,
o seu papel econmico e poltico foi diminuindo. Os dois grupos que ainda
mantinham uma soma perigosa de fora e de prestgio, a saber, a fidalguia rural e
a aristocracia metida nos negcios e cargos ultramarinos, foram perseguidos e
consideravelmente dizimados por Pombal e pela sua gente, que controlava a
governao. Desta maneira, pde conseguir-se um relativo nivelamento de
classes, ideal do Despotismo setecentista. A renovao da aristocracia durante o
reinado de D. Jos mostrou-se quase completa: em vinte e sete anos de governo,
concederam-se vinte e trs novos ttulos, desa-
As estruturas 541
Para o clero, o perodo de que tratamos foi de continuo e crescente declnio. Entre
as camadas mais baixas da populao, o seu prestgio sofreu indubitavelmente
poucas alteraes e a sua fora permaneceu intacta. Mas entre as camadas
superiores, sobretudo os intelectuais, os burocratas e os nobres, a sua influncia
diminuiu. Viviam-se tempos novos. O esprito do sculo xviii era de dvida, de
impiedade, de atesmo. O prprio clero se aproximou cada vez mais do mundo
laico, esquecendo parte da sua disciplina e devoo religiosas. Como
consequncia do fortalecimento e da concentrao do poder real, os privilgios e
as prerrogativas eclesisticas foram constantemente cerceados, enquanto a maior
riqueza da Igreja lhe suscitava maior amor pelo luxo e pela vida mundana.
As estruturas 543
panhar o desenvolvimento da educao e da cincia, e o seu prestgio intelectual
estava longe do que tinha sido. A sua fora impressionante havia-os feito
descansar demasiadamente no passado, prestando pouca ateno ao nascimento
de correntes novas. A sua actividade diplomtica era deficiente, porque n:-@o
podiam conceber que o seu poderio estivesse gravemente ameaado e prximo
do fim. Contudo, a sua existncia como um estado dentro do Estado tornava-os
impossveis no quadro das monarquias despticas d sculo xviii. O governo de
Pombal expulsou-os e a poltica externa pombalina contribuiu decisivamente para
a sua expulso de Frana (1764) e Espanha (1767), e para a sua extino final
(1773).
35
Na Europa Ocidental, o sculo xviii matava pessoas por motivos polticos mas
rejeitava perseguies baseadas em motivos religiosos ou morais. Atravs da
Europa ilustrada, Portugal era desprezado e encarado com horror devido sua
Inquisio. Em 1769, Pombal sentiu-se forte bastante para a destruir como corte
autnoma e converter em tribunal rgio, inteiramente dependente do governo.
Para inquisidor-mor, nomeou seu prprio irmo, Paulo de Carvalho. A distino
entre cristos-velhos e cristos-novos foi abolida (lei de 1768, renovada em
1773) e extinta toda a discriminao baseada no sangue. Desapareceram os
autos-de-f pblicos, juntamente com a pena de morte que o novo regimento da
Inquisio proscreveu em 1774: a ltima vtima fora um padre jesuta queimado
em 1761. Em lugar de um organismo religioso punindo em nome de Deus, o Santo
Ofcio converteu-se num simples tribunal poltico, castigando em nome de rei.
As estruturas 545
Mais interessante ainda do ponto de vista social foi o comeo de uma aliana
prtica entre a alta e a pequena burguesia, isto , a dissociao entre as camadas
mais baixas dos negociantes, por um lado, e a nobreza ou o clero, pelo outro.
Uma aliana deste tipo significava, para a pequena burguesia, uma transferncia
de fidelidade; e, para a grande burguesia, uma promessa de proteco. Mais forte,
apoiada pelo Estado, afirmando-se como classe pela primeira vez, a grande
burguesia tinha agora condies para possuir os seus prprios clientes. Este
processo, contudo, levou algum tempo, e seria errado pressup-lo, concludo ou
realizado na sua maior parte antes de 1820.
Nos comeos de sculo xix, havia em Portugal uns 80 000 negociantes e 130 000
pessoas ocupadas em qualquer tipo de manufactura especializada (destas, 20 %
viviam em Lisboa). A classe mercantil ia-se afirmando cada vez mais. Estado e
homens de negcio trabalhavam de parceria, procurando organizar e disciplinar o
quadro mercantil (por exemplo, estimulando a criao de grandes companhias),
dar forma eficiente ao comrcio ultramarino e aos mercados urbanos, etc. Atingira-
se como que uma definio de burgus, livre dos preconceitos anteriores, de
classe inferiorizada. Em Lisboa e no Porto sobretudo, consolidara-se um pequeno
grupo de mercadores ricos, em viva concorrncia com os seus colegas
estrangeiros, ansioso por mais
As estruturas 547
Para concluir esta breve anlise dos grupos sociais, dever As forjas dizer-se uma
palavra sobre as foras armadas. Como grupo armadas social, o exrcito foi
surgindo no sculo xviii, ao organizar-se o
Bibliografia -At 1730 (ou mesmo 1740), o melhor estudo de conjunto sobre as
estruturas de Portugal acha-se no capitulo de Vitorino de Magalhes Godinho
(Portugal and her Empire, 1680-1720) inserto em The New Cambridge Modern
History, vol. VI, The Rise of Great Britain and Russia,
1688-1725, Cambridge University Press, 1970. Existe tambm uma monografia
razovel sobre as relaes comerciais entre a Inglaterra e Portugal: A. D. Francis,
The Methuens and Portugal, 1691-1708, Cambridge University Press, 1966.
As estruturas 549
Pas em meados e fins do sculo xvil, foi analisada por Jorge B. de Macedo em
trs livros desiguais em qualidade: A Situao Econmica no tempo de Pombal.
Alguns Aspectos, Porto, Portu,glia, 1951; O Bloqueio Centinental. Economia e
Guerra Peninsular, Lisboa, Delfos, 1962; e Problemas da Histria da Indstria
Portuguesa no sculo XVIII, Lisboa, 1963.
D,esPolisillo tsclartcdo
2 -As Luzes
As luzes 551
As luzes 553
Alguns destes cientistas e homens de letras deram o melhor ou boa parte dos
seus esforos aos pases que os haviam acolhido. Vrios ficaram famosos em
sociedades internacionais e o seu renome foi muito alm de Portugal. Tal sucedeu
com o padre Joo Jacinto de Magalhes, conhecido em Frana, onde vivia, como
o abb Magellan, um dos homens que mais fez para o progresso geral da Fsica;
ou com o botnico Avelar Brotero, quase to famoso como Lineu no seu tempo; ou
ainda com Correia da Serra.
As luzes 555
As luzes 557
nobres, que por iniciativa prpria, ajudou igualmente a difundir modas e doutrinas
novas em todos os campos de actividade.
Entre os principais escritores desta poca (que todos floresceram nos fins do
sculo xviii ou comeos do xix), meneionem-se Bocage (1765-1805), um pr-
romntico que viveu e morreu na misria, Filinto Elsio (1734-1819), falecido no
exlio em Frana, Cruz e Silva (1731-99) e Correia Garo (1724-72), todos eles
poetas e todos eles provenientes de origens burguesas.
As luzes 559
36
As luzes
561
As luzes 563
Alm de Lisboa, com os seus novos palcios, igrejas e cha- oufr.@ farizes,
construiu-se unia muito bela casa de campo para a famlia real em Queluz,
copiando mas reduzindo em escala o palcio artsticas de Versailles; edificou-se
um palcio sumptuoso na Ajuda; e v-rias outras residncias nobres e burguesas
proclamaram por todo o Pais a restaurao das artes defendida pelos
classicistas.
oscar Lopes, Histria da Literatura Portuguesa, 3.@ edio, Porto, Porto Editora,
s/d. Existe uma excelente monografia sobre o teatro escrita por Luciana Stegagno
Picchio, Storia del Teatro Portoghese, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 1964 (existe
tambm traduo portuguesa). Sobre a imprensa e
As luzes 565
Maria Adelaide Salvador Marques, A Real Mesa Censria e a Cultura Nacio,nal,
Coimbra, 1963.
Os eventos decisivos
567
A sucesso ao trono espanhol seria motivo para uma alterao na poltica externa
portuguesa. D. Pedro II fora um dos candidatos quele trono, como tantos
prncipes de sangue da Eu-
uma curta interveno que D. Joo V resolveu levar a efeito no Mediterrneo para
ajudar o Papa e Veneza a combater os Turcos. Com destino ao teatro das
operaes seguiram duas esquadras, em 1716 e 1717, a segunda das quais
entrou em combate com o inimigo e saiu vitoriosa numa batalha naval ao largo da
costa grega (cabo Matapan). Intil do ponto de vista estritamente nacional, esta
interveno revelou apenas o propsito de D. Joo V de continuar a poltica de
seu pai, intervindo nos assuntos europeus. Ajudado por uma hbil diplomacia,
dispondo de bons trunfos pela sua prosperidade econmica, Portugal reafirmou o
lugar que lhe competia entre as naes como estado respeitado, cuja
independncia no suscitava dvidas. O preo dessa independncia, porm,
passou a consistir cada vez mais numa dependncia comercial e industrial
relativamente Inglaterra. Desde comeos do sculo xviii (e, para dizer a verdade,
at ao sculo xx), essa subordinao aos interesses ingleses nunca deixou de
crescer.
O rei - e com ele muitos nobres - gerou diversos filhos em freiras de diversos
conventos, muitos dos quais se converteram em. centros de prazer e numa
espcie de lupanares reservados aristocracia.
D. Jos 1. Depois da morte de D. Joo V (1750), seu filho D. Jos conce- ~bal deu
plenos poderes a um ex-diplomata, Sebastio Jos de Carvalho
A expulso dos Jesutas teve motivaes muito complexas -e acarretou toda uma
srie de consequncias. Alm da participao ou no-participao da Companhia
no atentado contra o rei (um mero pretexto), ou da sua oposio a Pombal (razo
muito mais sria), havia nos bastidores um conjunto de motivos partilhados por
muita gente. No Brasil, os Jesutas desafiavam a autoridade da Coroa, tendo
edificado um Estado prprio que se opunha aos interesses do Estado (cf. cap. VII
e IX). Em Portugal, a maior parte das pessoas cultas acusavam-nos de
responsveis pelo sistema retrgrado de ensino vigente e pela oposio a
quaisquer actualizaes. A sua tradicional situao de privi-
Depois de se ter visto livre dos Jesutas, de haver domesticado os nobres e de ter
convertido a Inquisio numa disciplina fundamental do Estado, Pombal governou
dispoticamente durante muitos anos. Mas nem a crise econmica nem a
conjuntura internacional lhe foram favorveis, levando ao fracasso de muitos
objectivos a que se dirigia. Portugal tentou conservar-se neutro durante a Guerra
dos Sete Anos (1756-63). Contudo, uma batalha naval entre ingleses e franceses
em guas territoriais portuguesas e as vantagens que os portos portugueses
ofereciam causa da Inglaterra tornaram difcil a manuteno da neutralidade. Em
1761, os monarcas Bourbons da Frana, Espanha, Npoles e Parma assinaram
uma aliana defensiva e ofensiva conhecida como Pacto de Famlia. Convidado a
aderir aos aliados e a declarar guerra Gr-Bretanha (visto que D. Jos estava
casado com uma Bourbon), Portugal recusou, invadindo ento tropas espanholas
e francesas a provncia de Trs-os-Montes (1762).
o qual, por vontade da rainha, se intitulou D. Pedro III. Quando este morreu, a
soberana. governou s durante mais seis anos. Nos fins de 1791 enlouqueceu e,
quando todas as esperanas de melhoras se desvaneceram, seu filho D. Joo
tomou conta da regncia (1792). O outro filho mais velho, D. Jos, falecera em
1788.
37
Nos fins de 1806, Napoleo decretou o bloqueio continental, nos termos do qual
nenhuma nao da Europa podia comerciar ou manter relaes de qualquer tipo
com as Ilhas Britnicas. Como Portugal no se mostrava apressado em aceitar o
bloqueio, Napoleo enviou-lhe uma nota diplomtica bem clara sobre o
encerramento dos portos aos Ingleses, a priso de todos os cidados ingleses
estantes em Portugal, o confisco dos navios e bens britnicos e a quebra de
relaes diplomticas com o governo ingls (Julho de 1807).
O governo portugus deu-se ento conta de que, ou o bloqueio era levado a efeito
e os Ingleses se apoderavam do Imprio Portugus, ou a aliana com a Inglaterra
se mantinha e Portugal era conquistado pelos Franceses e o seu governo
obrigado a fugir para o Brasil. Este plano datava j do tempo da Guerra dos Sete
Anos e estava na mente de todos os responsveis pela
Apoiados por este vasto movimento popular, os Ingleses, sob o comando de Sir
Arthur Wellesley (o futuro Lord Wellington), desembarcaram na Galiza e entraram
em Portugal em Julho de 1808. Outras foras britnicas se lhe vieram juntar e, em
conjuno com as tropas portuguesas, Wellesley pde derrotar os Franceses em
duas batalhas (Rolia e Vimeiro, na Alta Estremadura), obrigando Junot a solicitar
um armistcio. Em Setembro, os Franceses embarcavam com destino a Frana,
levando consigo a maior parte da pilhagem que ainda hoje se pode encontrar em
museus e bibliotecas francesas...
A antiga regncia nomeada por D. Joo entrou de novo em funes, agora sob a
presidncia do marqus das Minas. Restaurou-se a ordem mais ou menos por
toda a parte e comeou-se imediatamente a organizar a defesa contra um novo
ataque francs (que se afigurava -provvel) sob o comando do general britnico
William Beresford (Maro de 1809). Beresford foi eleito marechal-de-campo no
exrcito portugus,, sendo-lhe dados plenos poderes. Governaria praticamente o
Pas at 1820.
A segunda invaso francesa comeou em Fevereiro de 1809 sob o comando do
marechal Soult, duque da Dalmcia. Os Franceses entraram em Portugal por
Trs-os-Montes, conquistando todo o Norte, at ao rio Douro. Soult acariciou o
sonho de se fazer rei da Lusitnia Setentrional, mas as suas foras no
conseguiram enfrentar a presso anglo-portuguesa, que o obrigou a retirar de
novo para Espanha, em Maio de 1809.
- pr;me;fa
- Segunda - Terceira
- Linhas de Torres
50 km
De 1808 a 1821 o Pais passou a ser, quer um protectorado ingls, quer uma
colnia brasileira. O governo central manteve-se no Rio, funcionando em Portugal
uma regncia somente. O Brasil fora proclamado reino, unido com Portugal.
Beresford recebeu plenos poderes para organizar a defesa, o que, na realidade,
significava a direco suprema do Pais. Oficiais britnicos serviam no exrcito
nacional, que se tornara inteiramente ingls no tipo de organizao. O rei D. Joo
VI (D. Maria I morrera em
1816) no manifestava desejos de regressar Europa. Os principes revelavam-se
mais brasileiros do que portugueses, visto que o mais velho sara de Portugal com
nove anos. A regncia mantinha intactos os antigos mtodos de governao, no
mostrando qualquer disposio de os adaptar ao iderio moderno. Continuou a
perseguio feroz a todos os liberais. Atravs do Pas, o descontentamento contra
o rei, os Ingleses e a regncia eram acompanhados por uma situao econmica
e financeira deplorvel. Por toda a parte lavrava um fermento revolucionrio, que
bem depressa conduziria rebelio.
Bibliografia - A Histria de Portugal, dirigida por Damio Peres, vol. VI, Barcelos,
Portucalense Editora, 1934, praticamente a nica viso de conjunto aceitvel
para os aspectos polticos deste perodo. A Histria de Fortunato de Almeida
mostra-se extremamente partidria, no sendo aconselhvel a sua utilizao. No
Dicionrio de Histria de Portugal, dirigido por Joel Serro, contm-se alguns bons
artigos sobre as cabeas coroadas e os principais ministros, com valiosas
bibliografias.
D. Maria I, 4.a ed., Lisboa, 1944, que mantm a utilidade da obra clssica de Jos
Maria Latino Coelho, Historia Politica e Militar de Portugal desde os fins do seculo
XVIII at 1814, 3 vols, Lisboa, 1874-91. Sobre D. Joo VI e o seu tempo, vejam-
se: Simo Jos da Luz Soriano, Histria da Guerrct Civil e do Estabelecimento do
Governo Parlamentar em Portugal, 17 vols., Lisboa, 1867-90; e Raul Brando, El-
Junot, Lisboa, 1912. Uma boa monografia da guerra peninsular foi escrita por
Charles Oman, A History of the Peninsular War, 7 vols., Oxford, 1902-30.
CAPTULO IX
BRASIL
586 Brasil
mendo surto das potencialidades brasileiras desde 1650 rompeu essa unidade
precria e devolveu s capitanias um grau de autonomia ainda superior que
antes tiveram. O governo-geral manteve as suas atribuies no que respeitava
defesa, mas foi a
Pela mesma poca, a Coroa decidiu exercer superviso directa sobre todas as
capitanias que ainda pertenciam aos capites hereditrios originados no sculo
xvi. Algumas reverteram para ela mediante a concesso de penses ou de ttulos
compensatrios s famlias dos donatrios, outras por confisco puro e simples.
Por volta de 1761 o processo achava-se praticamente terminado. Cada capitania
fora convertida em mera unidade administrativa, dependendo do governo de
Lisboa para as nomeaes dos capites ou governadores por perodos de trs
anos.
588 Brasil
geral e por fim proibido em 1751, data em que se criou uma comisso de
inspeco com esse objectivo, composta sobretudo de burocratas rgios. Como
lgico, as pequenas cidades mais afastadas da civilizao conheciam na
conduo dos assuntos locais um grau de autonomia superior ao dos grandes
centros urbanos, em contacto directo e permanente com os representantes da
Coroa.
590 Brasil
emigrao devidamente, mas o nmero cada vez maior de homens vlidos que
saam do Pas todos os anos levou o governo a limitar a fuga de gente,
estabelecendo o regime do passaporte (1720).
Outra quantidade aprecivel de imigrantes veio para o Brasil fora: os escravos
africanos, cujo nmero no cessou de aumentar durante todo o sculo xviii.
Conquanto se mostrem escassas as estatsticas globais, possvel que tenham
chegado mdias anuais de 20 000 negros durante os anos da febre do ouro.
Last but not least, outra prova evidente da expanso do Bra- Expanso p sil foi a
conquista de terras no interior. Comparando mapas da o interior
Esta grande expanso para o Interior resultou de sucessivas bandeiras (cf. Cap.
VID, que iam largando de S. Paulo e de outras partes sob o comando de ousados
e aptos capites. Ferno Dias Pais Leme, seu filho e genro Manuel de Borba Gato
exploraram durante sete anos (1674-81) o territrio de Sabarbuu (Minas
Gerais), procurando pedras preciosas. Lus Castanho de Almeida viajou por todo o
norte do Mato Grosso (1671), enquanto Bartolomeu Bueno da Silva peregrinou por
Gois (1682). Outras expedies partiram para combater os ndios ou os
Espanhis, para levar auxlio a guarnies cercadas ou para capturar escravos
fugitivos. Querelas com os Jesutas eram fre-
38.
592 Brasil
Levou algum tempo a organizar um sistema tributrio eficaz nas novas minas. No
comeo, aplicou-se simplesmente a legislao geral sobre minerao.
Remontando Idade Mdia, a lei prescrevia o pagamento Coroa de um quinto
de todos os minrios. O problema estava em como controlar a quantidade de ouro
realmente extrada e evitar que se verificasse o contrabando de largas
quantidades. No admira que, at 1713, a quantidade total de ouro confiscado aos
contrabandistas pelos funcionrios rgios quase igualasse o produto dos quintos.
Ao todo, cobraram-se por ambas as formas mais de 155 milhes de ris, um
rendimento anual de cerca de 12 milhes. Em 1713, o governador-geral quis
estabelecer fundies rgias, de forma a impedir que o ouro em p circulasse e
fosse facilmente passado aos direitos. Os mineiros opuseram-se com violncia
medida, chegando-se por fim a um compromisso entre ambas as partes: a Coroa
receberia uma soma anual fixa de trinta arrobas de ouro (1 arroba = 15 kg
594 Brasil
595
596 Brasil
Outros Abaixo dos trs pilares da economia brasileira do sculo xviii Produtos -
ouro e diamantes, acar, escravos - existiam muitos outros
598 Brasil
a sua colnia americana mostrava um deficit constante do lado da metrpole at
findar a Guerra Napolenica.
A outra Companhia foi ainda mais rica, com um capital de dois milhes de
cruzados e a concesso de privilgios e exclusivos semelhantes para as reas de
Pernambuco e Paraffia. Fomentou a agricultura tambm, nomeadamente a
produo de cacau.
Por esta poca iniciou-se tambm a moeda prpria brasileira. Moeda Em regra, o
dinheiro no se mostrava abundante na colnia at comeos do sculo xviii
(idntica situao ocorria nas colnias portuguesas de frica), conquanto em
algumas reas - como
A crise aucareira dos fins do sculo xvii, por exemplo, privou o Brasil da maior
parte do seu numerrio, acarretando toda a casta de problemas para a colnia e
seus habitantes em geral. Alm das moedas portuguesas, tinha circulao legal o
numerrio espanhol, frequentemente bem mais fcil de conseguir. Em vez de
moeda, podiam tambm utilizar-se artigos variados, como panos, farinha, carne
salgada, couros e peles, acar, algodo e
assim por diante. A era do ouro, claro, introduziu-o como moeda padro
abundante, mesmo no caso de escassez monetria.
600 Brasil
para essas regies. A moeda brasileira compreendeu muitos tipos e valores, quer
em ouro (1000, 2000 e 4000 ris -esta ltima a chamada moeda), quer em prata
(20, 40, 60, 160, 320 - a pataca - e 640 ris). Numerrio de cobre s apareceu no
reinado de D. Joo V, circulando at ento na Amrica portuguesa as moedas
cabo-verdiana e angolana (5, 10 e 20 ris). A partir de
1702, funcionou no Rio de Janeiro uma segunda Casa da Moeda permanente. A
pouco e pouco; foram surgindo novos valores monetrios: moedas de ouro de
6400 ris, moedas de prata de
960 e 80 ris, relacionadas com a pataca, e de 75, 150, 300 e 600 ris
relacionadas com o tosto de Portugal ( = 100 ris). O numerrio de cobre inclua
moedas de 5, 10, 20, 40 e 80 ris. O estado do Maranho teve as suas primeiras
moedas em 1749 apenas. Para evitar exportaes de moeda colonial, o real
brasileiro foi desvalorizado em relao ao portugus. Algumas destas moedas
circulavam largamente no estrangeiro at finais do sculo xviii, sobretudo no
mundo anglo-saxnico (incluindo a Amrica).
fin
Por outro lado, a divida pblica jamais cessou de aumentar: os nmeros para o
perodo de 1762 a 1780 revelam que o tesouro da colnia devia cada vez mais,
sobretudo em 1763-67 e 1774-78.
O oramento oscilava entre saldo positivo e deficit: em 1775, registou um excesso
das receitas sobre as despesas de 11762 000 ris, transformado em deficit de
111502 000 ris dois anos mais tarde. Era, na realidade, mais uma questo de
guerra e de defesa do que propriamente de boa ou m administrao.
602 Brasil
Entre as vrias ordens que exerceram a sua aco no Brasil, os Jesutas levaram,
indubitavelmente, a dianteira. Influentes j nos fins de Quinhentos e comeos de
Seiscentos, haviam edificado um autntico reino pelos meados do sculo xviii.
Achavam-se por toda a parte, da Amaznia ao Rio da Prata, embora os seus
feudos principais se localizassem nas bacias do Paran-Uruguai. Possuam
extensas propriedades, incluindo plantaes de acar e ranchos de gado. Eram
os senhores de centenas ou milhares de escravos negros e tinham sob a sua
direco exrcitos de milhares de amerndios, que agiam como seus clientes. Nas
redues e aldeias (cf. cap. VID, o seu poder no tolerava interferncias, fosse
dos colonos, fosse dos representantes da Coroa, fosse mesmo da Igreja.
604 Brasil
sidade do trfico de escravos entre os dois continentes e pela substituio de um
mal por outro ainda maior.
Pode dizer-se com justia que esta guerra constituiu a ltima razo para a
soluo final da questo jesutica. Pombal, ento senhor supremo em Lisboa,
no podia tolerar um desafio como esse s ordens do seu governo. Os Jesutas
tinham de desaparecer. Quando verificou que os podia acusar de conspirao
para assassinar o rei (1758; cf. cap. VIII), expulsou-os de Portugal e de todos os
seus domnios ultramarinos (1759). No entretanto fora decretada a liberdade dos
ndios do Brasil e proibida sob penas severas a sua escravizao pelos colonos.
Aplaudida pela maior parte das pessoas, a priso e expulso dos Jesutas pde
ser levada a efeito com muito menos perturbaes do que seria para esperar. Em
1760, praticamente todos os Jesutas haviam deixado o Brasil. A propriedade rural
e urbana da Companhia passou para a Coroa, parte sendo desde logo vendida em
hasta pblica e parte ficando sob administrao do Estado durante alguns anos
at seguir o mesmo destino. Os ndios perderam, sem dvida alguma, os seus
melhores amigos, enquanto o esforo missionrio ficou prejudicado durante umas
boas dcadas, j que nenhuma das outras ordens religiosas tinha, quer homens,
quer condies para tomar sua conta a herana dos Jesutas. A educao
tambm sofreu com a perda sbita de muitos professores. Pombal criou o
Subsdio Literdrio (1772) para financiar as instrues primria e secundria, mas
levou tempo a que lhe aparecessem os resultados. Foi s em 1798 que o novo
seminrio de Olinda pde oferecer aos estudantes brasileiros um corpo acertado
de disciplinas.
606 Brasil
A expulso dos Holandeses do Norte e do Nordeste (cf. cap. VII) assumira j foros
de assunto quase brasileiro, apesar da ajuda que a colnia obteve da me-ptria.
A reconquista de Angola e de S. Tom dependeu sobretudo das iniciativas e dos
interesses dos colonos brasileiros que no queriam resignar-se a perder a sua
principal fonte de mo-de-obra.
Nos fins do sculo xvii e durante o sculo xviii, o Brasil crescera tanto e o avano
dos Portugueses para o interior alcanara to longe que os termos vagos do
tratado de Tordesilhas (1494) entre Portugal e a Espanha, no serviam j para
nada. Tornava-se necessria uma definio real das fronteiras, baseada nos
factos e no em teorias, menos no interesse dos Portugueses do que no dos
Espanhis que constantemente verificavam novas intruses e fixaes naquilo
que consideravam territrio seu.
Aspectos gerais
Definio de fronteini
O Norte
39
608 Brasil
Portugal clamara sempre que o Rio da Prata era a sua fronteira meridional mas
pouco ou nada fizera para efectivar essa pretenso. Ao longo da bacia da rio
Uruguai, as redues portuguesas e espanholas, dirigidas pelos Jesutas,
espiavam-se mutuamente mas sem consequncias de maior. Em 1675, os limites
da recm-criada diocese do Rio de Janeiro foram definidos como alcanando o
Rio da Prata. Em 1680, os Portugueses decidiram tentar a ocupao definitiva do
seu territrio, enviando para sul uma expedio e fundando uma colnia em
Sacramento, na margem setentrional do Rio da Prata, defronte de Buenos Aires.
Esta nova colnia dependia da capitania do Rio. Estava-se nos dias anteriores
descoberta do ouro, quando Portugal dependia largamente da prata espanhola.
Fundando Sacramento, os Portugueses tentavam - no que falharam - controlar o
fluxo da prata das minas de Potos, na actual Bolvia. Na realidade, o
Mas o conflito no estava findo. Nem a colnia foi, de facto, evacuada pelos
Portugueses, nem os Jesutas espanhis se mostraram dispostos a render-se a
um inimigo odiado. Para mais, em Portugal, Carvalho e Melo ascendera ao poder
(1750) e, com ele, uma nova poltica externa baseada em atitudes firmes e na
610
Brasil
611
612 Brasil
O declnio da produo aurfera trouxe para Minas uma profunda crise, com
razes de sobra para que crescesse o descontentamento geral, sobretudo contra
a opressiva poltica do fisco. O alferes Joaquim Jos da Silva Xavier, conhecido
pelo Tiradentes porque tambm se dedicava prtica de dentista, chefiou, ao que
parece, uma conspirao contra Portugal, aspirando vagamente separao de
Minas sob a forma republicana e abolio da escravatura. A conspirata - que
ficou conhecida na Histria com o nome de Inconfidncia Mineira - foi descoberta
(1789), os seus membros presos e Tiradentes executado (1792). Foi o primeiro
mrtir da causa da independncia brasileira.
grupos e visavam naturalmente tomar o poder em suas mos. No Brasil, como por
toda a parte na Amrica Latina, autonomia queria dizer poder para os colonos
brancos. Eram eles quem objectava manuteno do estatuto colonial- que os
impedia de, directamente, comerciarem com o estrangeiro, quem se queixava da
enorme distncia a que estava Lisboa para a resoluo de problemas
administrativos e polticos, quem acusava o funcionalismo vindo da metrpole de
corrupo e despotismo, etc. Em suma, as suas reivindicaes mostravam -se
idnticas s que todas as colnias perto da independncia sempre tm contra a
respectiva metrpole.
614 Brasil
igrejas de S. Francisco (Baa, Olinda, Paraba, Ouro Preto, Mariana) ainda hoje
testemunham da riqueza da colnia nesses tempos, oferecendo bons exemplos de
uma arquitectura de primeira classe e de uma exuberante decorao em talha
dourada e em azulejaria.
A histria do Brasil como sede provisria do governo portugus durou treze anos,
perodo crucial, tanto para a parte europeia como para a parte americana da
nao portuguesa. Na Amrica emergia uma nacionalidade nova e a misso do
governo joanino, enquanto ai, consistiu em dot-la do quadro poltico,
administrativo, econmico e cultural necessrio para o seu nascimento. Neste
sentido, os anos de 1808 a 1821 significaram para o Brasil muito mais do que
inmeras dcadas anteriores. A corte portuguesa no se poupou a esforos para
elevar a colnia categoria de grande imprio.
rizar que fosse levado a efeito comrcio internacional com toda a espcie de
mercadorias, excepto umas poucas, que constituam monoplio. Confirmado e
precisado pelo tratado de 1810, este acto mareou o verdadeiro fim do estatuto
colonial. A navegao deixava de ser compelida a ir a Portugal e a pagar ai os
direitos correspondentes, antes de a sua mercadoria poder ser reexpedida para
qualquer parte do mundo. Como a Inglaterra era, ao tempo, o mais importante
comprador e vendedor em relao a Portugal, a lei de 1808 (sugerida ou
pressionada pelos interesses ingleses) trouxe-lhe imensos benefcios, ao mesmo
tempo que infligia um golpe profundo no comrcio portugus. As exportaes do
Brasil para Portugal baixaram dois teros at 1813, subindo depois um tanto mas
sem nunca alcanarem o nvel de 1807. As importaes de Portugal seguiram
tendncia semelhante: at 1813 desceram para cerca de metade do que tinham
sido; seguiram-se alguns anos mais favorveis, mas novo
618 BrasU
620 Brasil
De colnia a nao
621
ao prncipe D. Pedro que viesse para a Europa a fim de completar a sua
educao.
622 Brasil
Desejado por quase toda a gente e ainda por cima com a presso da Inglaterra
(para quem a independncia do Brasil trazia imensas possibilidades de expanso
econmica e poltica, ao mesmo tempo que enfraquecia Portugal para todo o
sempre, colocando-o ainda mais, se possvel, na dependncia inglesa), alcanou-
se bem depressa um acordo entre as duas partes. Pelos fins de 1823, as
derradeiras tropas portuguesas deixavam o Brasil, poucos obstculos ficando
agora no caminho do apaziguamento. Em 29 de Agosto de 1825, o tratado do Rio
de Janeiro reconhecia a separao do Brasil e a sua converso em imprio. Nos
termos das suas clusulas, D. Joo VI era proclamado co-imperador (terico) do
novo Estado em sua vida. Com muito pouco derramamento de sangue e to
pacificamente quanto possvel (houvera, certo, alguns combates na Baa e no
Rio) a maior nao da Amrica Latina alcanara a soberania plena no seu
territrio. Para Portugal, tambm, uma nova poca ia comear.
e M. Soria, Art and Architecture in Spain and Portugal and their American
Dominions, The Pelican History of Art, Harmondsworth, 1959.
A estadia de D. Joo VI no Brasil foi analisada por muitos autores. Veja-se, como
obra clssica, Manuel de Oliveira Lima, D. Joo VI no Brasil, Rio de Janeiro, 1908.
4o
frica fio tuado o Brasil - mostrava-se, do ponto de vista geogrfico, base asitico
tante familiar a um estudante de assuntos coloniais portugueses
dos fins do sculo xix. No Atlntico Norte, havia os trs arquiplagos dos Aores,
Madeira e Cabo Verde. Na costa da Guin, Portugal possua umas quantas
feitorias e pequenas fortalezas localizadas nas bacias dos rios Cachu e Geba.
Vinham depois as ilhas de S. Tom, Prncipe, Ferno do P e Ano Bom nas guas
equatoriais do golfo da Guin, juntamente com a fortaleza de Ajud no continente.
A sul do equador, os Portugueses detinham uma longa e estreita faixa costeira
(com algum hinterland) na costa ocidental africana, conhecida como Angola, e
outra tira ou tiras na costa oriental com o nome de Moambique. Na sia, era seu
o chamado Estado da ndia, que abrangia Goa, Damo e Diu na ndia, Macau
na China e Timor na Indonsia. A mais, s a cidade e fortaleza de Mazago em
Marrocos, as ilhas de Ferno do P e Ano Bom, e porventura uma zona de
influncia em redor de Ajud. Em rea territorial efectiva, bem como em
importncia econmica e poltica, este Imprio mostrava-se incomparavelmente
mais pequeno do que aquilo que hoje (1971). A fora e a riqueza de Portugal
estavam algures, na imensa colnia americana. O Brasil era o Imprio, e todo o
resto nada mais do que parcelas secundrias, com diminuto interesse quando
encaradas em si mesmas.
625
Por vrias vezes Lisboa tentou superar essa estagnao mediante reformas, quer
do tipo econmico, quer poltico, quer administrativo. Foi o que aconteceu com a
poltica das companhias ou, mais precisamente, sob o governo do marqus de
Pombal. Contudo, os resultados finais eram sempre desapontadores, visto que a
essncia do problema no fora nem podia ter sido tocada.
Afadeira e Aores
626 Brasil
como recrutas, quando um novo governador era nomeado, morrendo como tordos
com a mudana de clima e de alimentao. Nos meados do sculo xvii, os Aores
tinham menos de cem mil pessoas, a Madeira mais de cinquenta mil. Um sculo
depois, a populao fixa subira uns 25 a 50 % (a Madeira registava umas
75 000 almas em 1748), emigrando anualmente uma percentagem enorme. O
governo at se preocupou com organizar a emigrao para o Brasil, promovendo
a fixao de casais e dando-lhes terra.
Em 1676, surgiu a Companhia d Cachu e dos Rios da Guin, com direitos sobre
as feitorias do continente africano. Desapareceu ao cabo de poucos anos, sem
grandes resultados prticos. De 1680 a 1706, Cabo Verde e a Guin pertenceram
para todos os efeitos recm-criada Companhia de Cabo Verde e de Cachu, que
recebeu o monoplio do comrcio em ambas as partes e que conseguiu obter um
monoplio ainda melhor, o da exportao de escravos para a Amrica Espanhola.
Este monoplio no durou -pas do que seis anos e oito meses (1696-1703) e
nunca foi tomado muito a srio, conquanto tivesse originado um curto perodo de
prosperidade.
628 Brasil
forou muita gente a procurar outra morada -, de forma que s a pequena Santa
Luzia permaneceu deserta.
Como a maior parte das possesses portuguesas, Cabo Verde sentiu os perigos
das diversas guerras internacionais. Em 1712, os Franceses atacaram e
saquearam, tanto a Ribeira Grande como a Praia. Em 1798, voltaram de novo e
pilharam a Brava. Os Ingleses, por sua vez, tentaram estabelecer-se em vrias
das ilhas, quer por meios pacficos, quer militares. Fracassaram em Cabo Verde,
embora passassem a controlar parte do comrcio, mas triunfaram na Guin, onde
fundaram uma feitoria em Bolama nos ltimos anos do sculo xviii.
630 Brasil
Esta legislao no fez sarar a ferida mas serviu para minorar os seus efeitos. O
comrcio entre o Brasil e o golfo da Guin expandiu-se um tanto nos meados do
sculo, o que ajudou a emprestar ao governo central alguma fora mais e a
conceder aos habitantes das ilhas algum dinheiro extra. Ajud obteve um
632 Brasil
seado em outros artigos se revelava altamente irregular, com perodos de
prosperidade seguidos por outros, maiores, de estagnao e de declnio. O Brasil
e Portugal abasteciam a colnia com praticamente tudo de que ela necessitava,
tanto para intercmbio quanto para sobrevivncia dos colonos. Txteis, loua,
esmalte, tabaco, metais, facas, aguardente e sal eram os principais produtos
demandados pelos reinos negros de Angola em troca de escravos e marfim. A
moeda mostrou-se sempre escassa, apesar da introduo de numerrio de cobre
privativo desde
1694. Utilizavam-se tambm, como sucedneos da moeda, pequenos rectngulos
de palha, ao lado de sal e conchas, at mesmo para pagamento de prs militares.
Por volta de 1665, Luanda tinha uns 132 fogos de brancos, e toda a Angola no
mais de 326. A acreditar num cronista contemporneo, Luanda possua, ao findar
o sculo xvii, alguns edifcios caros e sumptuosos, que grandemente enobrecem
esta cidade, mostrando-se um activo porto de mar com considerveis recursos
financeiros. A miscegenao prosseguia a ritmo acelerado, com os soldados, os
marinheiros e outros muitos fornicando com damas pretas por falta de damas
brancas.
Nos fins do sculo xvii, uma srie de campanhas militares deu a Portugal um
domnio ainda mais firme em territrio angolano, tanto na costa como no interior. O
reino indgena de Ndongo ou Andongo foi derrotado e convertido em protectorado
(1671). Ao sul, em Benguela, fundaram-se uma feitoria e uma fortaleza
634
Brasil
Houve uns quantos tumultos populares em Luanda nos fins do sculo xvii, ao lado
de uma campanha militar bem sucedida para expulsar os Ingleses (1723) de
Cabinda, mas pouco mais ocorreu na histria rotineira de uma colnia
subdesenvolvida. A populao de Luanda estagnou volta dos 150 homens
brancos.
636 Brasil
trao pblica, a Coroa instituiu uma Junta para tratar das finanas.
verdade que a Coroa por vrias vezes pretendeu fomentar uma economia
moambicana prpria. Projectos de transformar as diversas colnias portuguesas
em outros Brasis estavam, evidentemente, no esprito de todos. Se a escravatura,
porm, entravou de forma decisiva uma tal poltica em relao a Angola, a
dependncia em relao ndia actuou semelhantemente em Moambique,
embora com menos vigor.
638 Brasil
de Portugal efectuou-se contra Mombaa - incluindo Pate e Zanzibar - que foram
reconquistados (1728), s para serem perdidos de novo, e desta vez para sempre,
no ano imediato.
Uma delas era certamente o Padroado real, que os monarcas portugueses haviam
obtido da Santa S nos primrdios dos descobrimentos e que os investia com
plena responsabilidade e controle da difuso do cristianismo na sia (bem como
em todas as suas outras possesses). A partir dos meados ou fins do sculo xvii,
Portugal perdeu claramente as possibilidades de cumprir um dever to oneroso.
Manteve-se todavia apegado ao direito de Padroado, recusando-se, pelo menos
de um ponto de vista terico, a aceitar qualquer competio. Em Roma, diversos
pontfices deram-se conta das realidades e gradualmente foram quebrando o
monoplio portugus com fundamento na manifesta incapacidade de Portugal de
o efectivar. Durante o sculo xviii, a aco da Propaganda Fide (v. Cap. VII) foi-se
fazendo sentir cada vez mais. Missionrios italianos, espanhis e franceses
pregavam na ndia, Indochina, China e noutras regies do Extremo Oriente. Os
papas nomeavam constantemente vigrios-apostlicos sem consultarem Lisboa.
Quando Pombal expulsou os Jesutas, principal sustentculo do Padroado na
sia, as poucas armas de que os Portugueses dispunham para afirmarem os seus
direitos desapareceram tambm. Na China, ao comear o sculo xix, no existiam
provavelmente mais de
50 000 catlicos, quando um sculo atrs haviam chegado a 300 000.
41
640 Brasil
por coral.
Junto questo do prestgio e a uma tradio duas vezes centenria, isto explica
porque motivo a Coroa jamais desprezou a ndia como desprezou outras parcelas
do Imprio, e porque motivo de tempos a tempos foi a tentada uma poltica de
revitalizao e at de reconquista.
641
642
Brasil
A poltica de Pombal foi seguida por unia reaco, em alguns aspectos mais
acentuada em Goa do que noutras partes. A Inquisio apareceu de novo (1779),
conquanto de maneira muito mais moderada. Restabeleceu-se a Relao (1778)
e, alguns anos mais tarde, voltaram a conceder-se ttulos de vice-rei aos
governadores da ndia.
644 Brasil
O poder restante estava nas mos da Cmara ou Senado local, o que emprestava
a Macau a curiosa fisionomia de uma pequena repblica urbana. O Senado
compunha-se de brancos, na sua maioria fixados em Macau havia geraes, e de
mestios de portugus e chins. Na verdade, a miscegenao caracterizou a
sociedade macasta como possivelmente nenhuma outra colnia, excepo de
Cabo Verde.
A possesso mais oriental portuguesa era Timor e Solor, Timr ltimo vestgio do
outrora poderoso Imprio da Indonsia. Ambas as ilhas s em parte estavam
ocupadas por Portugal, que respeitava geralmente os pequenos rgulos e divises
entre reinos, sob a cobertura artificial de uma suserania portuguesa. Timor
dependia de Macau e da intensidade das suas relaes comerciais com a China.
Comunicaes altamente irregulares tornavam difcil para o governo de Lisboa
controlar Timor como controlava outras colnias.
Nos finais do sculo xvii, a aldeia de Lifau foi fortificada e convertida em sede do
governo timorense. Antnio Coelho Guerreiro, um rico mercador e homem de
negcios, foi nomeado como primeiro governador independente da colnia (1701).
No pde fazer muito, mas tentou estabelecer um padro de relaes com os
chefes indgenas que os seus sucessores mantiveram e se converteu em principal
fundamento da presena portuguesa na regio. A vida de Timor foi-se arrastando,
entre as querelas habituais entre governador e clero regular. Os indgenas
tambm se revoltavam de tempos a tempos. Em 1742, um frade dominicano
chefiou uma dessas rebelies. Em 1769, o governador teve de fugir de Lifau e de
se refugiar em Dli, que se tornou a nova
646 Brasil
veja-se T. Bentley Duncan, Atlantic Islands. Madeira, the Azores and the Cape
Verdes in Seventeenth-Century Commerce and Navigation, The University of
Chicago Press, Chicago e Londres, 1972.
Sobre Angola consulte-se David Birmingham, Trade and Conflict in Angola. The
Mbundu and their neighbours under the influence 01 the Portuguese, 1483-1790,
Clarendon Press, Oxford, 1966. Nada de equivalente existe para Moambique,
embora se revelem de utilidade os estudos e
GOVERNANTES DE PORTUGAL
Afonso, regente 1245-1248 Afonso III Dinis Afonso IV Pedro I Fernando I Beatriz
(Leonor Teles, regente)
648
Governantes de Portugal
Martinho Afonso Mexia, bispo de Coimbra 1621-1623 Idem, por Diogo de Castro,
conde de Basto 1623-1626 Idem, por Afonso Furtado de Mendona, arce-
bispo de Braga e depois de Lisboa * 1626-1630 Diogo de Castro, conde de Basto,
s 1630-1631 Antnio de Atalde, conde de Castro Daire e
1580
1580
1580-1598
1598-1621
1621-1640
1640-1656
1656-1683
1683-1706
1706-1750
1750-1777
1777-1786
Governantes de Portugal
Maria I, s
** Nmero varivel.
gundo Hbner, simplificado) ... 36 13 -0 reino dos Suevos em cerca de 570 ... 42
14-0 reino da Galiza (1065-1072) ... 46 15 -Os reinos de taifa no sculo xi ... 53
16-0 Condado Portucalense ... 72 17-Portugal muulmano (sculos xii-xiii) ...
95 18-A Reconquista crist em suas principais fases , ... 109 19-A
Reconquista crist em Portugal ... 112 20-Doaes s ordens religiosas-
militares no Centro e Sul
segundo o rol dos besteiros do conto ... 130 22-Feiras medievais portuguesas
(segundo V. Rau, simpli-
ficado) ... 138
652
rique ... 216 33 - Portugal urbano, 1527-32 (segundo O. Ribeiro) ... 235 34 -Os
portos secos no comeo do sculo xvi ... 245 35 - Desvalorizao da moeda nos
sculos xv-xvi ... 247 36 - Diviso administrativa e financeira do Pas nos s-
culos - e xv, ... 262 37-Diviso eclesistica do Pas nos sculos xv e xvi ... 263
38-Distribuio geogrfica do chamado estilo Manuelino ... 282 39-Conquistas e
perdas em Marrocos, 1415-1769 ... 299 40 -Descobrimentos e estabelecimentos
em frica desde 1460 308 41 -As divises do globo entre Portugal e Espanha ...
313 42 - Rotas de Vasco da Gama e Pedro lvares Cabral (segundo
culo xvi e pontos por eles demandados ... 324-325 44 -0 Brasil at meados do
sculo xvi ... . ... 349 45 - Evoluo monetria, 1539-1680 ... 380 46 - Marcha
dos preos 1578-1680 ... 384 47 - Portugal administrativo em comeos e
meados do s-
culo XVII ... 401 48-Guerra da Restaurao: principais combates ... 447 49-
Carreiras martimas dos Portugueses no riente, s-
culos xvi-XVII ... 463 50-Situao financeira dos principais estabelecimentos por-
rino Magalhes Godinho) ... 520 56 - Evoluo monetria, 1688-1820 ... 531
57 - Marcha dos preos, 1680-1820 ... 532 58-Invases francesas, 1807-1811 ...
579
59-0 Brasil nos sculos xviii-xix ... 595 60-A fronteira meridional do Brasil
(segundo Pernando
Castro Brando, simplificado) ... 610 61-A frica portuguesa nos sculos xviii-xix
(segundo
INDICE ANALTICO
A-Ma-Kao - 453. Abao - 75, 76. Abbevillense - 10. Abd al-Rahman b. Marwan b.
Yunus
-51. Abissnia - 200; cf. Etipia. Aboim (Joo Peres de) - 172 Abrantes - 577.
Absolutismo - 429, 446, 550, 551, 552,
90. Abu Yalqub Yusuf I - 92. Abu Yalqub Yusuf II - 92. Academia dell'Arcadia -
556. Academia do Nu - 562. Academia Real das Cincias - 556. Academia Real da
Histria - 555. Academia Real da Marinha - 562. Acaderhias - 555, 556, 557, 614.
Acheulense - 10. Aores - 199, 213, 217, 218, 222, 223,
Aores, 223, 502. Brasil, 345, 488, 489, 594-596. Madeira, 221, 330, 499, 500. S.
Tom, 335, 506, 507. Aden - 310, 325
Administrao
120; sculos -xiii, 84-86; sculos xiii-xiv, 141-143 sculos xiv-xv, 163 sculos xv-
xvi, 261-266 sculos xvi-xvii, 399, 400, 427, 428 sculos xvii-x, 537, 538
Administrao
Aores, 503 Angola, 633 sia, 341-343, 460, 461 Brasil, 491, 492, 588, 589, 617
Cabo Verde, 504 ndia, 642, 643 Macau, 644 Madeira, 219, 500, 501 Moambique,
638 S. Tom, 630 Timor, 645 Administrao
eclesistica - 27, 29, 30, 67-70 Aesuris - 35 Afonso I (rei das Astrias) - 44 Afonso
III (rei das Astrias)-44, 52 Afonso V (rei de Leo) - 48, 62 Afonso VI (rei de Leo e
Castela)
-63, 64, 67 Afonso IX (rei de Leo) - 100 Afonso X (rei de Castela) - 110, 111,
147, 173, 197 Afonso XI (rei de Castela) - 177 Afonso I (rei de Arago) - 88 Afonso
I (rei do Congo) - 337, 338
-1.z
656
indice analtico
77, 78, 81, 85, 93, 127, 128 Afonso III (rei de Portugal) - 70,
93, 111, 129, 140, 146, 171-173, 176 Afonso IV, (rei de Portugal) - 134,
188, 190, 201 Afonso (filho de D. Joo II) - 294 Afonso (Jorge) - 284 Af f aitati -
351 Aforamentos - 129, 159-161 Agadir - 298 Agostinhos - 390, 404, 471
Agostinhos Descalos - 391, 542, gueda (rio) - 175 Agulhas (cabo) - 309
Ahmadnagar @ 326 Ahmad Ibn Majid - 314 Ajuda - 563 Ajuda - 624, 629, 630
Aksum - 200 Al-IAliya, - 94 AI-Andalus - 54, 88, 96, 98, 101, 103,
104 AI-Garb - 51, 52, 54, 90, 91, 92, 94, 98,
101, 102, 103, 104, 110, 291 AI-Jilliqi - 52 AI-Maldin - 94 AI-Mansur - 45, 92, 93 Al-
Muhtasib - 120 AI-Mundir - 90, 91 AI-Murabitun - 83 Ai-Mu'tadid - 54, 63 AI-
Mutawakki1 - 54 Al-Muwahhidun - 88 AI-Nasir - 93 AI-Qadi - 120 AI-Qa'id - 102,
120 Al-Qa'irn - 101 AI-Qasr Abu Danis - 91, 94, 96, 98,
100, 101 AI-Qasr al-Sagir - 207, 291 Al-Qazwini - 103 AI-Sahid - 92 Al-Tagr al-
Adna - 30-31
97, 98, 101, 103 Al-Wazir - 120 Alagoas - 493, 587, 620 Alandroal - 96 Alanos - 39
Alba (duque de) - 425 Albergaria (Lopo Soares de) - 327 Albergarias - 126, 267
Alberto (cardeal) - 427, 428 Albuquerque (Afonso de) - 324, 325,
327, 340, 341, 362, 469 Albuquerque (Cavalcanti de) - 638 Alccer Ceguer - 207,
291, 299 Alccer Quibir - 422, 430 Alccer do Sal - 19, 91, 93 94, 107,
110 Alcovas - 293, 307 Alcaide, alcaides - 102, 120. 143 Alcaides do mar - 461
Alcaides-mores - 461 Alcalde, alcaldes - 102, 120 Alcaflices - 175 Alcntara - 425
Alcarias - 102 Alcobaa - 77, 145, 149, 167, 257, 440 Aldeia - 99, 100 Aldeias
(Brasil) - 486, 603 Aldeias novas - 72, 75 Aleijadinho - 614 Alemanha, alemes -
129, 133, 145,
Indice analtico
657
60, 61, 83, 89, 91, 100, 107 Almotacs - 102, 120, 137 Almoxarifados, almoxarifes
- 262,
263, 492 Aldio-66, 74, 78, 116, 117, 160 Alorna (marquesa de) - 557 Alva (conde
de) - 640 Alvarenga (Silva) - 614 lvares (Francisco) - 321 lvares (Gonalo) - 318
lvares (Jorge) - 320 lvares (Nun*) - 185, 188. 190 lvaro (rei do Congo) - 508
Alvasil, alvasis-50, 120 Alvites (Nuno), dux-48 Alvito (baro de) - 258 Alvor - 107
Amadis de Gaula-147 Amazonas, Amaznia - 479, 480, 48 1,
493, 587, 591, 603, 604.. 608, 611, 614 mbar - 98 Amerndios - 486, 487, 509,
603 Amicitia (De) - 271 Arnir - 102 Amous - 61 Amsterdam - 3711 376, 379, 483
Anamita - 474 Anchieta (Jos de) - 495 Andaluz, Andaluzia - 3, 5, 15, 51, 92
103, 177, 242, 243, 445 Andeiro (conde) - 185 Andeca - 41 Andongo - 339, 632
Andrade (Antnio de) - 474 Andrade (Bernardino Freire de) -
629 Andrade (Gomes Freire de) - 552 Angamale - 470 Angediva - 324 Angola -
307, 321, 339, 353, 443 483,
Animais (fornicao com) - 392 Ano Bom - 306, 334, 506, 507, 574,
624, 631 Ansies - 74 Antaniya - 32, 44, 52 Antilhas - 217 Antillia - 198
Antoniniana (provncia) - 27 Antnio (rei de Portugal) - 423, 424,.
376, 379, 380, 416 Apa - 629 Apangios - 61, 117, 128, 206, 255,
256 Aplices - 530 Aquae Flavae - 19, 29, 34, 44 Aqueduto das guas Livres -
563 quila Sculo (Cataldo) - 271 Aquitnia - 60 rabes, Arbia, rabe - 20, 21,
195,
505 Arianismo - 40, 41 Aristocracia - 601, 602, 611, 612 Aristteles, aristotelismo -
406 Armadas - 462, 463, 464 Armnia - 322 Arouca - 74 Arqueologia - 10-17, 96
Arquitectura - 169, 410, 411, 476, 477,
563, 564 (ef. arte) Arquivos - 85, 142 Arquivo Militar - 618 Arrabi-mor - 237
Arrbidos - 257, 345, 390 Arronches - 244 Arroteias - 74, 75, 238-240, 372 Arroz -
97, 519 Arruda (Joo de) - 282 Arte
perodo muulmano - 104 sculos xiii-xiv - 147-153 sculos xiv-xv - 169 sculos
xv-xvi - 280-284 sculos xvi-xvii - 410-412
658
Indice analtico
sculos X-xix - 562-564 sia, 476, 477 Brasil, 496, 614, 615 Artesos, artesanato-
98, 131, 240,
241, 259-261. 398, 547 Arzila-291, 298, 299, 422, 498 Ascenso - 316 Asientos -
490 Asila - 291 Assumar - 632 Astrolbio - 367 Astrologia - 207 Astronomia - 197,
207, 284, 366, 367,
405, 558 Astrias - 43, 45, 52 Asturica - 25, 27, 34 Asturicensis - 25 Atlantizao
do Povoamento - 35 Atoleiros - 185 Atum (pesca do) - 208 Augsburg - 351, 355
Augusto - 25 Aumale (madernoiselle d*) - 443 Auriense - 30 Aurignacense - 12
Austrlia - 320 ustria, austracos - 552, 568, 608,
638 Autos-de-f - 395, 396, 473 Ave (rio) - 71, 84 Aveiro - 234, 257, 537, 571
Aventureiros - 198 Avinho - 183, 187 Avis (mestre de; ordem de) - 117,
B. Qasi - 91, 101. Baaim - 325, 342, 457, 461, 467, 476,
638, 640 Bacalhau (pesca de) - 316, 375 Bada,j oz - 52, 54, 61, 83, 92, 110, 197,
214,225 Baetica - 20, 25, 27, 34, 35, 40 Baghdad - 459 Bahri - 52
v. Suevos, Visigodos, etc. Barbosa (Aires) - 278 Barbosa (Caldas) - 614 Barbosa
(Duarte) - 322 Barcelona - 310 Barcelos - 201 Barcelos (Afonso de) - 128, 129,
190 Barcelos (Pero de) - 316 Bardez - 640 Bardi (companhia dos) - 351 Baronceli -
84 Barroco - 555, 562, 563, 614 Barros (Joo de) - 277, 408 Barros (Lus Pedroso
de) - 481 Bascos - 206, 244 Basileia - 201 Basra - 459 Basto (conde de) - 434
Batalha - 150, 152, 281, 282 Batalyaws - 31, 52, 54, 55, 90, 91, 92,
ndice analtico
659
Belm - 281, 282, 480, 481 Bella (Della) - 560 Beltraneja - 291, 292 Bengala -
320, 459, 462, 466, 471, 474, Benguela - 510, 631, 632 Benavente - 237
Benavente (Jacob de) - 168 Benira - 336 Beneditinos - cf. S. Bento Berberes, 44
Berbria - 422 Beresford (William) - 578, 581 Berlengas - 7 Bermudo II (rei de
Leo) - 48 Bermudo III (rei de Leo) - 62 Bernardos - cf. S. Bernardo Besteiros do
conto - 130 Biafra (baa de) - 306 Bblicos (Estudos) - 405 Biblioteca Nacional -
618 Bibliotecas - 556, 561, 562 Bibliotheca Lusitana - 555 Biguba - 505 Bijapur-
326, 327 Bilho - 83 Birmnia - 459, 461, 462 Biscaia - 439 - cf. Bascos Biscoito -
240 Bissau. - 628 Bixorda (Jorge Lopes) - 344 Bizncio - 83 Blane (cabo) - 215
Bloqueio continental - 576 Bluteau. (Rafael) - 556 Boa Esperana (cabo da) - 309,
314,
335 Boavista (ilha da) - 215, 333 Bocage (Manuel Maria Barbosa du)
-558 Bolina (navegao ) - 196 Bolvia - 481, 608 Bolonha - 145, 271 Bolsas de
mercadores - 133 Bombaim - 444, 456 Bonifcio VIII - 144 Borba - 96 Bordus -
133, 273 Borgonha, borgonheses - 60, 61, 62,
244, 292 Bornu - 466 Boron (Robert de) - 168 Bosque Deleitoso - 168 Botnica -
406, 474, 553, 561 Botequins - 557 Boulogne-sur-Mer- 70, 133, 140, 173 Bourbon
- 573 Boxer (Charles R,) - 364, 598, 599
30, 34, 40, 41, 43 Bracari - 16 Braga - 19, 45, 50, 67, 68, 691 71, 73,
296, 3@7, 425, 430, 431, 437 Bragana (1.1 duque de) - 128, 191,
222, 290 Bragana (3.,, duque de) - 293 Bragana (D. Joo, 6.1 duque de) -
sculos xi-xiv-83, 84, 131 sculos -,i,.-x - 155, 163, 164 sculos -vi-259, 361, 362
sculos -xvii-393, 396-398, 442 sculos xvii-xix-541, 545-547, 601,
602, 611, 612 Bssola - 195 Buto - 474 Buzi (rio) - 340
Cabinda - 634, 636 Cabo (Senhora do) - 167 Cabo Verde - 199, 215, 312, 314,
329,
660
Indice analtico
Cacau - 597 Cacela - 94, 474 Cachu - 321, 505, 624 Caconda - 633 Cadaval
(duque de) - 566, 567 Cadamosto (Alvise da) - 215, 367 Cdiz - 91, 242, 243, 529
Cairo - 310 Calabar - 629 Calatrava (ordem de) - 93, 108, 116,
117, 119 Calicut - 310, 323, 326, 327, 352 Calif rnia - 319 Callaecia - 19
Calvinismo - 286 Camaro - 629 Camares - 306 Cambaia, cambaianos - 326,
327, 466. Cambambe - 508, 510 Cambodja - 474 Camet - 493 Caminha - 373
Caminha (lvaro de) - 334 Cames (Lus de) - 408, 409, 419 Campignyense - 12
Canad - 316 Cananor - 310, 322, 323, 324, 326, 340,
146 Cantigas de Santa Maria - 147 Co (Diogo) - 307-309, 312, 336 Capites-
donatrios - 219, 222, 223,
318, 319, 415, 420 Carlos Magno - 140 Carlos Mardel - 563 Carlos o Temerrio -
292 Carlota Joaquina - 575, 619 Carmelitas - 390, 471, 495, 604, 605 Carmelitas
Descalos - 390 Carmo (igreja do) - 152 Carneiro (Antnio) - 334 Carolngio
(imprio) - 59 Carreira da India - 462 Carreiras de navegao - 462, 463,
429 Casa do Infantado - 385 Casa da Justia da Corte - 264 Casa da Moeda de
Lisboa - 350, 379,
599, 600 Casa da Moeda de Malaca - 469 Casa Pia - 538 Casa da Plvora - 462
Casa da Relao da ndia - 462 Casa da Suplicao - 264 Casais - 74, 75, 76
Casamansa - 505 Casamentos mistos - 340-342 Casa dos 24 - 260 Cascais - 425
Casquinha - 500
ndice analtico
661
Cassanje - 633, 634, 636 Casustica - 404 Castelhanizao - 418, 419, 436, 437,
448, 449 Castelo Perigoso - 168 Castelo Rodrigo (marqus de) - 429 Castelos
(linhas de) - 111, 113, 152 Castios - 460 Castro (Baltasar de) - 321 Castro (Ins
de) - 177, 178, 187 Castro (Joo de) - 327, 342 Castro (Martinho de Melo e) - 567
Castro (Mateus de) - 460 Castro (Miguel de) - 428 Castro Laboreiro - 74 Castros -
15, 16, 183, 461 Catales, Catalunha - 5, 22, 59, 60,
300, 416, 420, 421 Caurium - 34 Cavaleiros - 81, 254 Cavaleiros-vilos - 80, 163
Cavalos - 134, 322, 374, 504 Cayenne - 482, 607 Cazende - 638 Cea - 62 Cear -
346, 348, 480, 483, 493, 587,
160, 220, 221, 242, 596 Cervantes - 437 Cetraria (livros de) - 168 Ceuta - 189,
204, 206, 207, 208, 221, 228, 229, 298, 299, 440, 449, 498 Chagas (Fr. Antnio
das) - 410 (*bale - 325, 453, 464 Chancelade (homem de) - 12 Chanceler - 85,
141, 266
periodo romano - 19, 20, 27, 29 perodo suevo e visigodo - 35, 40,
96, 102 perodo da Reconquista - 44 sculos -xiii - 73, 74 sculos -xiii-.xv - 130,
131, 132, 156,
333 sculos -xvii - 371, 372, 499 sculos -x-515, 516, 590 Cincia - 22, 197, 284-
286, 406, 407,
558-560, 618 Cincias Naturais - 284, 556, 558 Ciganos - 237, 238 Cisplatina
(Provncia) - 610 Cster, cstercenses - 77, 117, 149,
150 Civitates - 27, 29, 33 Clactonenses - lo Clairvaux - 149 Classicismo - 562, 563
Clemente III - 68 Clemente V - 144 Clemente VII - 183 Clemente XIII - 572
Clemente XIV - 542, 573 Clementinas - 144 Clenardo (Nicolau) - 272, 273 Clero
perodo medieval - 69, 70, 81 sculos xv-xvi - 255-257 sculos xvi-xii -,388-391,*
442, 506 sculos xvii-xix-541-543, 603-606,
662
ndice analtico
Coa - 175 Coast (cape) - 336 Cochim - 323, 324, 326, 340, 342, 456,
459, 461, 464, 469, 470 Cochinchina - 474 Coelho (Duarte) - 348 Coimbra - 44,
45, 49, SO, 61, 68, 69,
73, 77, 83, 85, 96, 109, 117, 130, 131,
137, 149, 156, 169, 187, 190, 236, 260,
264, 272, 273, 275, 276, 372, 389, 404,
405, 407, 411, 412, 430, 432, 560, 562 Colbertismo - 521 Colgio das Artes-274,
405, 406, 407 Colgio de Jesus - 405 Colgio Militar - 562 Colgio Real - 274
Colgio Real das Artes - 495 Colgio Real dos Nobres - 559 Colgio de Santa
Brbara - 272 Colgios - 273, 274 Colgios maiores - 273, 403 Colgios menores -
273, 404 Colimbria - 30, 44 Colleco de Leis Extravagantes -
314, 316, 325, 456 Colnia - 133 Coloniae - 27 Colonizao fencia - cf. Fencios
Colonizao grega - cf. Gregos Colonizao romana - 16, 18, 19, 20 Comarcas -
261, 399, 537 Combe-Capelle (homem de) - 11 Comendas (concesso de)-257,
390 Comrcio
sculos xv-xvi - 224, 350 sculos xvi-xvii - 376, 377 sculos xvii-x - 546, 598, 599
Compostela - 68 Comunais (cartas) - 120 Conceio (Freiras da) - 391 Concelhos
- 80, 117-121, 330-334, 341- .343, 348, 462, 494, 506 Concepcionistas Marianos -
542 Concordata - 70, 175 Condes - 44, 45 Cnegos Regrantes de Santo Agos-
tinho - 117, 149 Confrarias - 139, 259, 260 Congo, Congoleses-307, 308, 321,
336, 337, 338, 339, 505, 508 Congregao da Oliveira - 542 congregao da
Propaganda-470 Conii - 15, 17 Conimbricenses - 407 Conimbria - 30, 32
Conimbriga - 34 Conimbriga (bispado de) - 40, 41 Conselho de Estado - 266, 402,
460 Conselho da Fazenda - 402, 429 Conselho de Guerra - 403
Indice analtico
663
537 Constana - 61, 177, 179, 201 Constantinopla - 41, 290 Constantim de
Panias - 74, 83 ConstruQo naval - 98, 132, 139, 195,
196, 240, 521 Contia - 253 Contra-Reforma - 300, 405, 458, 473 Contratos (regime
dos) - 344, 350-
-352, 464, 465, 490 Conventus - 19, 25, 26, 27, 29, 30 Coral (pesca de) - 208
Corantes (materiais) - 203, 211, 218,
596 Cordoaria Nacional - 528 Crdova - 51, 52, 54, 88 Coria - 54 Corisco - 630
Corporaes - 139, 259-261, 398 Corregedor da corte - 142, 266 Corregedores -
143, 254, 262, 265, 6@26 Correio Braziliense - 618 Corte Real (Diogo de
Mendona) -
566 Corte Real (Gaspar) - 316 Corte Real (Joo Vaz) - 310 Corte Real (Miguel) -
316 Cortes - 86, 143, 144, 165, 166, 2617,
402, 403, 441, 536 Cortia - 134, 242 Corvina (pesca da) - 208 Corvi - 217 Corvo -
217, 222, 330 Corunha - 426 Cosmotheoria - 279 Costa (Cludio Manuel da) - 614
Costa (Duarte da) - 492 Costa (Jorge da) - 256 Costa dos Escravos - 306 Costa da
Malagueta - 306 Costa do Marfim - 306 Costa do Ouro - 306 Coudelarias - 374,
445 CouIo - 323, 443, 464 Couros e peles - 134, 203, 522, 525,
634, 636 Coutinho (Rodrigo de Sousa) - 551 Coutinhos (famlia) - 253, 461
Couto (Diogo, do) - 410, 475 Coutos - 79, 127 Covilh - 521 Covilh (Pero da) -
310 Cranganor - 326, 456, 470 Crato - 423 Creixomil - 75, 76 Cremona - 351
Crioulos - 602 Crises cerealferas - 158, 159, 160,
219 Cruzada (esprito de) - 228-230 Cruzada (ideal de) - 106, 108, 204,
de Goa - 469 Cruzado de Goa - 469 Cruzeiro do Sul - 367 Cuango - 337, 634
Cuanza - 508 Cubas (Brs) - 347, 480 Cueva (Beltrn de Ia) - 291 Cuiab - 588
Cultura
437, 438, 473, 474, 495 sculos xvil-ix - 552-562, 613, 614 Cunei - 16 Cunha (Lus
da) - 551-553 Cunha (Tristo da) - 318 Cria rgia - 62, 85, 86 Cutanda - 88
D
Dahomey - 306, 629 Dai'a - 99, 100 Dalmcia (duque da) - 578 Damo - 325, 453,
457, 461, 467, 476,
664
Indice analtico
sculos xi-xiv - 71-75, 121, 129-131 sculos xiv-xv - 156-158 sculos xv-xvi - 233-
238 sculos xvi-xvii - 371, 372 sculos xvii-xix - 515, 516, 517 Desamortizao
(leis de) - 77 Descartes - 406, 407 Desembargo do Pao - 409 Desertas - 212, 219
Deserte - 212 Despotismo do Estado - 538, 540,
550, 551, 561 Desprezo pelo Mundo - 168 Dialctica - 145 Dialectos - 18-24
Dilogo de Robim e do Telogo -
168 Diamantes - 593, 594 Diamantina, Diamantino - 592, 614 Dias (Fr. Andr) -
168 Dias (Bartolorneu) - 309. 314, 351 Dias (Ximeno) - 49 Daz (Murnadona) - 47
Diaz (Rodrigo) - 62 Dicionrio de Histria de Portugal
455 Dinar - 83 Dinheiro - 83, 140, 161 Dinis (rei de Portugal) - 70, 111,
27-29, 30, 32 sculos xi-xiv - 67-69. 84-85 sculos xv-xvi - 228, 256, 263, 264,
330, 331, 333, 335, 341 sculos xvi-xvii - 389, 390, 444, 470,
471, 494 sculos xvii-x - 537, 588, 606 Diocleciano - 27 Diogo (duque de Viseu) -
253. 254 Direito - 144, 552 Direitos reais - 78, 127, 128 Dirham - 83
Eans (Estvo) - 172 Eanes (Gil) - 214 East London - 309 Ebora Liberalitas lulia -
19, 29,
cio, Indstria, Moeda, etc. Economia Poltica - 618 Eduardo III (rei de Inglaterra) -
134, 177, 179 Educao - cf. Cultura Egipto, Egpcios - 30, 322, 326, 327 Efzitania
- 30, 32, 35, 44 Egitania (bispado de) - 41 El-Argar - 12 EI-Jadida - 298 El-Ksar-el-
Kebir - 422 Elcano (Sebastin de) - 318 Elsio (Filinto) - 552, 554, 558 Eleitor
Palatino - 567 Elvas - 94, 96, 130, 236, 242, 244, 264,
34, 35, 41
Indice analtico
66,5
Emigrao - 590, 591, 625, 626 Emiratos - 30, 31, 32 Emprstimos -381, 427, 429,
430, 433,
444, 445, 530 Encina (Juan del) - 278 Encoberto - 431; cf. Sebastio Encoje -
633, 634 Ensino - cf. Cultura Entre-Douro-e-Minho - 261, 263, 385,
marca, Noruega, Sucia Esccia - 145 Escola de Comrcio - 560 Escolar (Pero) -
306 Escolas
perodo romano - 20 perodo muulmano - 103 sculos xil-iv - 144, 145 sculos xv-
xvi - 272-276 sculos xvii-xix - 559, 560 Brasil - 495 cf. tambm Cultura
Escolstica - 407 Escravatura
448 Escudeiros - 81, 254 Escudos @- 248, 530 Escultura - cf. Arte Esfericidade da
Terra (doutrina da)
348, 494, 587, 620 Esprito Santo (culto do) - 166 Esprito Santo (igreja do), vora
-
tramarina - 205, 206, 223 em Portugal, scs. xv-xvi - 244 em Portugal, scs. xvii-
xix-545-
12, 13, 15, 93, 117, 172, 281, 547 Estremoz - 96, 130, 245, 521 Etipia, Etopes -
200, 230, 298, 309,
310, 321, 338, 457, 458, 459, 470, 471,
472, 473, 474, 476 Etnia - 10, 11, 12, 13, 14
cf. Raa Etrria (rainha da) - 577 Eude 1 (duque da Borgonha) - 61 Eude III
(duque da Borgonha)-133 Eugnio IV (papa) - 212, 229 vora - 19, 23, 92, 93, 94,
96, 117, 130,
frica - 321, 633, 634, 636, 638 sia - 321, 322, 474, 475 Brasil - 322, 323, 348,
4@79, 480 Exportao
perodo medieval - 134-136, 15.9 sculos xv-xvi - 241-244 sculos xvi-xvii - 374,
378 sculos xvii-xix - 524, 525 Extravazantes. (ordenaes do papa
242
Fbulas de Esopo - 475 Faculdades - cf. Universidade Faial - 213, 222 Faleiro
(Rui) - 318 Fangas - 137 Farim - 505 Farnese (Alexandre) - 423
666
Indice analtico
516 Federalismo - 618 Feira - 49 Feiras - 83, 135, 137, 138, 244, 245 Feiras
trancas - 137, 138 Feitiaria - 392 Feitorias
Europa - 133, 134 frica - 226, 227, 321, 332, 335, 336,
cf. Comrcio Pelonia - 65, 66 Pencios - 15, 341 Fenis Renascida - 557 Pernandes
(Antnio) - 321 Pernandes (Vasco) - 284 Fernndez (Dego) - 47 Pernando
(infante, filho de San-
312 Pernando I (rei de Leo) - 47, 50, 54 Pernando II (rei de Leo) - 67, 92
Pernando III (rei de Castela e Leo)
614 Perreira (Antnio) - 409, 410 Ferro (Derodo do) - 15 Ferro (Fundies de) -
521, 522 Feudalismo, feudos - 59-63, 81, 125,
cf. Nobreza Fidels - 126 Fidelssmo (ttulo de) - 569 Figueiredo (Manuel de) - 557
Figueir dos Vinhos - 521 Filipa de Uncastre - 187, 228 FilDe 11 (1 de Portuzal) -
372, 373,
490, 491 sculos xvii-xix-533-536, 600, 601 Finisterre (cabo) - 7 Fiscais (terras) -
77, 78 Fsica - 553, 558
cf. Cultura Fislocracia - 556 Flagelantes (procisses de) - 166 Flandres, flamengos
- 84, 133, 134,
ndice analtico
667
525 Fuero Real - 144 Fugger - 351, 465 Funay - 470 Funchal - 220, 221, 329, 330,
331, 389,
23, 44, 47, 50, 51, 60, 61, 63, 64, 66,
67, 68, 69, 71, 84, 135, 148, 578 Gallaecia, gallaeci - 16, 19, 25, 27, 29,
34, 39-41, 43, 44 Galvo (Duarte) - 321 Gama (Baslio da) - 614 Gama (Cristvo
da) - 321 Gama(Estvo da) - 327 Gama (Vasco da) - 282, 298, 314-316,
320 321, 323, 342, 351, 366, 367 Gm@ia. - 215, 321, 350, 352 Gante (Joo de) -
179, 187 Garo (Correia) - 558 Garcia (rei da Galiza) - 47, 49 Gasconha - 60
Gato (Manuel de Borba) - 591 Gatos de arglia - 225 Gazeta de Lisboa - 558, 618
Gazeta do Rio de Janeiro - 618 Geba - 505, 624 Gnova, genoveses - 136, 221,
244,
270,- 312, 359, 361, 530 Gentes - 27 Geografia - 5, 197-201, 284 Geometria - 558
Geraldes (Geraldo) - 92, 117 Geraldo (arcebispo de Braga) - 68 Germnicas
(lnguas) - 20 Ges (igreja de) - 412 Ghana - 306, 336, SOS Gibraltar - 189, 229
Gilberto (bispo) - 108 Giraldi (mercadores) - 351 Glaciaes - 10, 11 Goa - 310,
325, 327, 340-342, 351, 433,
383, 417 Godos - 113 Godoy (Manuel) - 576, 577 Gois - 586, 587, 588, 591, 592.
620 Gis (Bento de) - 474 Gis (Damio de) - 277 Goitacazes (campo dos) - 346
Golfo da Guin - 306, 630, 631 Golfo Prsico - 453 Goma arbica - 225 Goma laca
- 203 Gomes (Dogo) - 215 Gomes (Estvo) - 319 Gomes (Ferno) - 306, 351
Gonalo (conde) - 47 Gonalves (Anto) - 224 Gonalves (Ferno) - 91 Gonalves
(conde Hermenegildo) -
sia - 342, 343, 460, 461 Brasil - 344, 345, 491-494, 585-58*@ Gouveia (Andr
de; famlia) - 272,
273, 274 Gr - 134 Graa (igreja da), Santarm - 152 Graa (igreja da), Goa - 476
Graciano - 144 Graciosa - 213, 222, 331 Gramtica, gramticas - 145, 274,
405, 555 Granada - 114, 179, 189, 190, 204, 207 Grar.de Cisma do Ocidente - 183
Grandes - 386, 387, 388 Gro-Par - 587, 588, 628 Gro Vasco - 284 Grcia,
grego - 15, 189, 272, 274, 341.
374, 404 Gregrio VIII - 68 Gregrio IX - 144 Grimaldi - 11 Gronelndia - 198, 217,
310, 316 Groot (Hugo de) - 455 Guadalupe - 422 Guadiana - 16, 25, 27, 31, 51.
52, 96,
668
ndice analtico
Guapor - 604 Guaranis (Indios) - 605 Guararapes (batalhas dos) - 483 Guarda -
45, 149, 256, 264, 389 Guarda real - 266 Guarda Real da Polcia - 538 Guerra dos
Cem Anos - 176, 179 Guerra dos Emboabas - 592, 611 Guerra justa - 487
Guerra da Liga de Augsburgo - 567 Guerra dos Mascates - 612 Guerra dos Nove
Anos - 567 Guerra Peninsular - 523, 536, 580 Guerra dos Sete Anos - 573, 576,
609 Guerra da Sucesso de Espanha -
608, 609 Guerra dos Trinta Anos - 432, 444,
176, 178 Guerreiro (Antnio Coelho) - 645 Guiana Francesa - 316, 482, 608 Guido
da Vico (cardeal) - 66 Guilherme 1 (conde de Borgonha)
-61 GuilIn (Beatriz de) - 111, 173 Guimares - 64, 73, 74, 75, 83, 130,
234, 236, 260 Guin - 198, 215, 224, 225, 227, 295,
553, 566, 609 Gusmo (Bartolorneu de) - 558 Gusmo (Lusa de) - 446, 538
Guyenne - 273 Guzarat - 326 Guzmn (Gaspar Felipe de)-cf. Oli-
Hakim - 102 HallenkIrchen - 281 Hansa - 242 Haraj - 99, 100 Hebreu - 272, 274,
280, 403 Henrique (cardeal-rei) - 372, 402,
78, 79, 83
Indice analtico
669
Idanha, 44, 85 Idrisi - 98, 213 Ielala - 307 Igua - 480 Iguara - 348 Ilha Brasil
- 481, 482 Ilhus - 346, 493 Iluminao pblica em Lisboa - 538 Iluminismo - 550
Imhoff - 351 Imperador (ttulo de) - 60, 63, 66,
67 Importao
sculos xiii-xv - 134-136, 159, 160 sculos xv-xvi - 239-244 sculos xvi-xvii - 374,
378 sculos xvii-xix - 525, 526 Impostos - cf. Finanas, tributao Imprensa-279,
280, 408-410, 475, 576,
618 Imprensa Rgia - 560, 618 Inconfidncia Mineira - 612 Index, ndices - 407
Individualidade geogrfica de Portu-
gal - 3-6 Indo-Europeus - 13 Indochina - 322, 471, 474, 639 Indonsia - 320, 326,
454, 456, 457,
462, 470, 471, 624, 646 Indstria - 82, 98, 137, 139, 519-523,
Corte e do Reino - 537, 538 Inflao - 161, 162, 163 Inquiries - 78, 127, 128.
173 Inquisio - 115, 286-288, 300. 365,
Deus - 390 Isaac de Ninive - 168 Isabel (filha dos Reis Catlicos)
296, 306, 312 Isabelino - 281 Isaq b. Ali - 89 Isbiliya - 52, 54, 90, 92, 101, 104
Islam - 22. 30, 51, 67, 88, 90, 91, 92,
Jagas - 508 Jaqum. - 629 Jamaica - 595 Japo - 320, 322, 375. 454, 456, 458-
460, 462, 466, 470-475, 496 Jardim Botnico - 618 Java - 322 Jef f erson - 554
Jeiras - 80 Jennies - 523 Jequitinhonha - 480 Jernimos (mosteiro dos) - 281
Jernimos (ordem) - cf S. Jer-
298 Joana (irm de Filipe II) - 416 Joo (duque de Bragana) - 423 Joo (filho de
Ins de Castro) - 187 Joo (filho de D. Joo I) - 128, 189,
190, 191 Joo (filho de D. Joo III) - 416 Joo (filho dos Reis Catlicos) -
298 Joo I (rei de Castela) - 184, 185 Joo II (rei de Castela) - 229
670
ndice analtico
Joo I (rei do Congo) - 337, 338 Joo I (rei de Portugal) - 128, 150,
152, 161, 166, 168, 179, 184, 185, 187-
190, 206, 209, 228. 252, 277 Joo II (rei de Portugal) - 150, 246,
-133 Joo XXI (papa) - 70 Joo XXII (papa) - 144 Jograis - 146, 147 Jorge (filho de
D. Joo II) - 255,
dos e Escolas - 561 Junta da Fazenda - 600, 617, 638 Junta de Misses - 633
Junta dos Trs Estados - 403, 537 Jura - 61 Juromenha - 94
Justia (administrao da)
perodo romano - 25-29 perodo muulmano - 32, 102, 103 sculos xii-xiv - 86,
127, 128. 141-
143 sculos xv-xvi - 261-266 sculos xvi-xvii - 399, 400, 427, 428 sculos xvil-ix -
537, 538, 617 Justiniano - 41 Justo Imperio Lusitanorum Asia-
La Plata - 438 L - 134, 158, 525 Labla-90, 101, 110 Laboratrios - 558 Laca
(indstria de) - 523 Lacre (indstria de) - 523 Lafes (duque de) - 552, 533, 556
Lago (Baltasar Pereira do) - 638 Lagos - 207, 224, 227, 236, 242, 356 Larnecum. -
30, 32, 35, 41, 44 Lamego - 44, 45, 68, 83, 85, 149, 237,
256, 264, 373, 389, 440, 441 Larnu - 339 Languedocense - 11 Lanas - 253
Lanzarote - 211 Lar - 459 Laranja - 97, 374, 502 Laranja doce - 374 Larins - 469
Latifndio - cf. Propriedade Latim - 18-24, 272, 274, 404, 405, 555 Lavrador (Joo
Fernandes) - 316 Lazaristas - 542 Leal Conselheiro - 168 Leo - 45, 50, 54, 60,
61, 62, 64, 65,
Indice analtico
671
Lei comum - 550 Lei Mental-128, 346 Lei das Sesmarias - 158 Leibniz - 406 Leiria
- 89, 111, 143, 264, 280, 283,
329, 411, 430 Leis - 271, 276, 404, 560 Leme (Ferno Dias Pais) - 591 Leme
central - 195 Lencastre (duque de) - 185 Len - 19, 32, 292
cf. Leo Leonor (filha de Afonso IV) - 177 Leonor (filha de Henrique ID - 179
Leonor (mulher de Joo II) - 267,
415 Leonor de Arago - 190 Leonor Teles - 184, 185, 187 Lerma (duque de) - 387,
429, 432 Levalloisense - 11 Liberalismo - 552 Libria - 306, 505 Libra - 140 Libro,
del Conoscimiento - 198 Libros del Saber de Astronomia -
524, 526 Lgures, - 13 Lima (Rodrigo de) - 321 Lima - 30, 71, 84, 540 Limas de
ao (indstria de) - 523 Lineu - 553 Linhares - 551 Linhas de Elvas (batalha das) -
4,16 Linhas de Torres Vedras - 580 Lippe (Wilhelm von Schaumburg)
sculos XIV-xV - 167, 168 sculos xv-xvi - 276-278 sculos xvi-xvii - 406, 411
sculos xvii-xix - 557, 558, 613, 614 Literatura de viagens - 409, 410, 475,
gar Toda a Sela - 168 Livro de Jos de Arimateia - 168 Livro das Leis e Posturas -
144 Livro da Montaria - 168 Livro VI do papa Bonifficio VIII -
144
438 Lobo (Pero) - 323 Lgica - 145, 274 Loguin. - 283 Lios - 257 Lomellini - 351
Londres - 133, 244, 371, 552, 618 Lopes (Ferno) - 168, 277 Lopes (Gregrio) -
412 Loronha (Ferno de) - 344 Lorvo - 74, 77 Loul - 94, 242 Loureno Marques
- 340, 457, 637,
cf. S. Luis Lus XI (rei de Frana) - 266, 292 Lus XIV (rei de Frana) - 569, 608
Lusadas (Os) - 410 Lusitania, Lusitano - 16, 17, 19, 20,
25, 27, 29, 30, 34, 35, 40, 41, 43, 44,
51, 54 Lusitnia Setentrional (reino da) -
43
672
Indice analtico
Madagascar - 320, 466 Madariaga (Salvador de) - 5 Madeira - 134, 218, 220, 223
Madeira (ilha da) - 197, 199, 202,
360 Magalhes (Joo Jacinto de) - 553 Magdalenense - 12 Magellan (Abb) - 553
Mahaut (condessa de Boulogne) -
133 Mahdi - 88, 90 Maia (Manuel da) - 563 Maiorini - 50 Malaca - 322, 325, 326,
327, 342, 343,
Mar Tenebroso - 199, 214 Maraj 6 - 493 Maranho - 346, 348, 482, 483, 487,
493, 527, 587, 588, 591, 596, 598, 600,
602, 611, 620 Maraffias - 640 Marchione (Bartolomeu) - 351 Marfim - 225, 227.
337 Margarida de Saboia (duquesa de
Mntua) - 434 Mare Liberum (doutrina do) - 455 Maria (filha de Afonso IV) - 177
Maria (mulher de Alexandre Far-
449, 567 Maria Sofia de Neuburg - 567 Mariana (diocese de)-588, 614, 615
Marida-31, 51, 54
cf. Mrida Marinha-98, 176, 547, 548, 618, 619 Marinha e do Ultramar (Secretaria
de Estado da) - 537 Marinheiros - 613 Marrocos - 88, 97, 190, 203, 204, 207,
Indice analtico
673
Mauritnia-215, 224, SOS, Mazago - 298, 299, 498, 624, 625 Mealhas - 83
Mecenas, mecenato - 300, 5,53 Medicina - 276, 404-407, 558, 560 Medina del
Campo - 221, 355, 376 Medina Rioseco (duque de) - 387 Medina Sidnia (duque
de) - 229,
196, 327, 377, 568 Megaltica (cultura) - 12-15 Meia-anata - 433 Meia-moeda - 530
Meias (indstria de) - 523 Meio-dobro - 530 Meiriftho-mor - 143, 266 Meliapor -
323, 459, 470 Melinde - 339, 462 Melo (Francisco Manuel de) - 410 Melo (Jorge
de) - 334 Melos (famlia) - 253, 388 Mendes (Aires) - 49 Mendes (Gonalo), dux -
47 Mendes (Nuno), dux - 48, 49 Mendes de vora (Soeiro) - 226 Meneses
(famlia) - 129, 183, 253, 388, 461, 587 Mercado (principio de) - 136, 137
Mercadores - cf. Burguesia Mercados - 83, 84, 245 Mercantilismo - 519, 521, 527,
528 Mercearias - 167, 267 Mercedrios - 542 Mrida - 20, 54, 68 Mrtola - 19, 52,
94, 104 Mesa da Conscincia e Ordens-265,
522
cf. Minerao Methuen (tratado de) - 525 Mtodo de como aprender o estudo
da Medicina - 553 Metropolita - 29, 67-69 Mxico - 379, 417, 438, 479, 485, 590
Mihrab - 104 Milo - 136, 557 Milhete - 82 Milho - 41 8, 239, 372, 373, 502 Mina -
336, 350, 353, 355, 357, 505, 506 Minas Gerais -568, 578, 586, 587, 588
590, 591, 592, 593, 612, 614, 620 Minas de Santa Isabel-592 Mindel (glaciao
de) - 10 Minerao - 13, 15, 98, 593, 594 Minho - 3, 11, 16, 24, 61, 62, 71, 75,
542 Ministrio (governao por) - 537 Miranda - 244, 264, 283, 389, 411, 481
Miranda (S de) - 278, 409 Mirands (dialecto) - 23 Miscegenao - 459, 460, 485,
486,
cf. Raa Misericrdias - 267, 411, 476 Missionao, misses - 336, 339, 345.
626, 632 Moeda - 600 Mogador - 298, 299 Molina @ Lus de) - 407 Molinisnio -
407 Molucas (ilhas) - 300, 312, 314, 318,
638 Mombara - 646 Mondego - 13, 15, 22, 32, 51, 55, 75,
674
Indice analtico
464-467, 490
cf. Comrcio Monrovia - 215 Montaigne, - 272 Monte Gordo - 208 Montemor-o-
Velho - 109 Montes Claros (batalha de) - 448 Montevideu - 609, 610 Montijo
(batalha do) - 446 Moradias - 254 Morabitinos - 83 Mordomo - 85 Mordomo-mor -
141 Morgadios - 540 Mormugo - 641 Mossel Bay - 309 Mossuril - 638 Mota
(cardeal da) - 566 Moura (Cristvo de) - 429 Mouro - 244 Mourarias - 114, 115,
237 Mouros - 94, 106, 107, 108, 146, 190,
cf. Muulmanos Mousteriense - 11 Mpinda - 339 Muulmanos - 15, 22, 25, 43-45,
49,
422 Mule-jennies - 523 Mumadona Dias - 47 Mrcia. - 5, 109 Museus - 556, 618
Msica - 404 Muwallad, muwalladun - 51, 99
Nacionalidade (ideia de) - 436, 437 No (cabo) - 214 Napoleo - 553, 576, 577,
578, 615,
616 Npoles - 310, 371, 572, 573 Npoles (Estvo de) - 271 Nassau-Siegen
(Johan Maurits van)
-483 Natal - 156, 314, 480 Naufrgios - 464 Na'ura - 97 Navarra - 60, 65, 71, 429
Navas de Tolosa (Las) - 93, 108 Nazar - 348 Nazoni - 562 Ndongo - 632
Neandertal (homem de) - 11 Negapato - 443 Negcios Estrangeiros e da Guerra
(secretaria de estado dos) - 537 Negus - 321 Neo-classicismo - 555 Neoltico - 12
Nepal. - 474 Ney (marechal) - 580 Ngola - 339 Nicobar - 320 Nicolau IV (papa) -
145 Nigria - 306, 336 Nilo - 200, 213 Nilo Azul - 474 Nbrega (Manuel da) - 480
Nobreza perodo medieval - 70, 81, 155
sculos xv-xvi - 252-255 sculos xvi-xvii - 385-388, 441, 442 sculos xvii-xix - 538-
541, 570, 571 Nobreza de corte - 386 Nobreza de espada - 386, 387, 388 Nobreza
de toga -386 Noli (Antnio da) - 332 Nomismata - 83 Nora - 97 Norba - 35
Normandia, normandos - 60, 74, 84,
318 Noronha (Garcia, de) - 342 Noronhas (famlia) - 388, 461, 587 Norte (cabo) -
493
ndice analtico
675
Nova Lusitnia - 348 Novais (Paulo Dias de) - 508, 509 Novas Conquistas - 640
Nunes (Alvito), dux(?) - 48 Nunes (Ferno) - 322 Nunes (Mendo), dux - 48, 50
Nunes (Pedro) - 406 Ntirnberg - 351, 355 Nzinga Mvemba - 337. Nzinga Nkuwu -
337
Observatrios astronmicos - 558 Oeiras - 566, 570 Officiis (De) - 271 Ofcios -
260
cf. Corporaes, Mesteirais Oiapoe - 608 oleiros, olaria - 98, 139 Olinda - @48,
433, 483, 588, 605, 612,
614, 615 leo de baleia - 225 leo de peixe - 225 Olisipo Felicitas Iulia, Olisipone -
19, 29, 32, 34, 40 Olivais, oliveiras - cf. Agricultura Olivares (conde-duque de) -
431, 432,
433, 434, 440 Oliveira (Antnio de) - 347 Oliveira (Cavaleiro de) - 552 Olivena =
244, 575, 580 Ornan - 637 pera - 557, 563 Oratorianos - 391, 559 Oramento - cf.
Finanas Ordenaes Af onsinas - 144, 264 Ordenaes de D. Duarte - 144
Ordenaes da Fazenda - 250 Ordenaes Filipinas - 373, 402, 552 Ordenaes
Manuelinas - 246, 249,
461, 462, 466, 467 scio - 20 Ossonoba, Oesonoba - 15, 27, 29, 32,
34, 35 Ossuna (duque de) - 387 Ourique-89, 111 Ouro-83, 98, 202, 203, 214, 225,
247,
Pacm Pacensis - 25, 27 Pacheco (Manuel) - 321 Pao - 75, 79, 80, 85 Pao de
Sousa - 77 Pacto de Famlia - 573 Pacto Sucessrio - 63 Padroado - 230, 639
Padroados - 78, 127 Padres das descobertas - 308, 309 Padre,@, de juro - 250,
251, 381 Pdua - 270, 271 Paganismo - 392 Pagode - 464 Pais (Domingos) - 322
Pais (Ferno Dias) - 481 Pais (Gaspar) - 474 Pais (Pf.ro) - 474 Pases Baixos-242,
244, 271, 272, 284,
359, 423, 432, 442 Paiva (Afonso de) - 310 Palatinato - 567 Palatium - 75
cf. liao Paleoltico Inferior - 10, 11 Paleoltico Mdio - 10, 11 Palestina - 91, 107,
108, 322 Pallastrello ou Perestrelo (Bartolo-
meu) - -218 Palmas - 505 Palmela - - 281 Pangim - 641 Panegyricus Traiano - 271
Pannonia - 41 Papel (indstria de) - 98, 522 Papel-moeda - 530 PaDel selado -
535 Par-346, 348, 493, 527, 588, 591, 598,
676
Indice analtico
605 Paraguai-479, 480, 603, 605 Pardau - 469 Paris - 70, 145, 271, 272, 274, 280,
371,
521, 573, 609 Parma - 423, 573 Parquias - 85 Partidas - 144 Pascoal II (papa) -
68 Passagem de noroeste-319 Passagern de sudoeste - 318 Pastel - 331,
501, 502, 596 Pataca - 600 Pataco - 469 Pate - 637, 638 Patriarcado de Lisboa -
569 Pau-brasil - 343, 344, 349, 355, 489-
-491 Paulistas - 592, 611 Paulistas Descalos - 542 Paulo III (papa) - 288 Pax Iulia
- 19, 25, 29, 30-32, 34 Pea - 530 Pedidos - 250, 381
619, 621 Pedro IV (rei de Arago) - 177 Pedro I (rei de Castela) - 178, 179 Pedro I
(rei de Portugal) - 128, 129,
140, 177, 178, 179, 183, 185, 187 Pedro II (rei de Portugal) - 448,
449, 535, 536, 539, 566, 567, 570, 608 Pedro III (rei de Portugal) - 574 Pegu - 326,
461, 466, 470 Peixoto (Alvarenga) - 614 Pelourinhos - 152 Penafiel - 537 Peniche -
7, 426 Pees - 80 Pequim - 322, 644 Peregrinaam - 322 Peregrinaes - 167,
270 Pereira (Manuel Cerveira) - 510 Pereiras (famlia) - 388 Prez (Vimara) - 44,
47, 73 Pericot - 12 Pernambuco - 344-349, 480, 483, 485,
488, 493. 587-590, 596, 599, 611, 619 Perseguies - 472, 473, 538
327, 453, 455, 459, 466, 469, 471 Prsico (golfo) - 320, 325, 443, 456,
462 Peru - 379,438,439,479,481,485,488 Pesca, pescarias - 15, 82, 97, 131, 139,
201, 203, 208, 211, 220, 223, 225, 525 Pesos e medidas - 246 Pessagno (Manuel)
- 126, 176 Pestes - 156, 157, 166 Peste Negra - 155, 160, 171, 177, 178,
233 Philadelphia - 554 Piau - 346, 348, 587, 588, 591, 620 Picnics - 557 Pico (ilha
do) - 213, 222 Pina (Rui de) - 277 Pinhais - 372 Pinhel - 537 Pinto (Ferno
Mendes) - 320, 322 Pintura
sculos xiii-xiv - 153 sculos xv-xvi - 283, 284 sculos xvi-xvii - 412, 413 sculos
xvii-xix - 564 Pirataria - 98, 110, 132, 202, 213, 223.
cf. literatura Polcia - 538 Polo (Marco) - 322 Plvora (indstria de) - 522 Pombal
(marqus de) - 519, 522,
Indice analtico
677
221 sculos xv-xvi-233-238, 347, 348 sculos xvi-xvII-371, 372, 459, 485,
486, 499, 501 sculos xvii-xix-515-517, 589, 590,
523 Portel - 96 Porto - 69, 71, 73-77, 83, 85, 130, 131
616 Portos secos - 244, 245 Portucale, Portucalense - 301, 34, 40,
41, 44, 47-50, 73 Portucale (bispado de) - 41 Portugal (Marcos) - 557 Portugus
(lngua) - 18-24, 147 Portugueses - 248 Portulanos - 195, 211, 213 :<Posio
geogrfica (conceito dp)
-8 Postal (servio) - 266 Postilho de Apolto - 557 Potosi (minas de) - 608
Povoamento - 9
-121 sculos xii-xiv - 129-131, 133 sculos xiv-xv - 156-158 Ilhas Atlnticas - 219,
222, 223,
329-334 frica - 340, 509 Brasil - 347-350, 590-592 Pvoas - 82, 131
Praefecturo,e - 27 Pragmtica de 1340 - 155 Pragmticas - 521 Pragmticas
Sanes - 525 Praia - 503, 504, 629 Prata - 98, 247, 248, 378, 379, 416,
417, 508, 510 Prata (Rio da) - 316, 619 Prazentins - 244 Prazos - 129, 458
sculos xiii-xiv - 139, 140 sculos xiv-xv - 160 sculos xv-xvi - 251, 252 sculos
xvi-xvil - 382, 383, 439 sculos XVII-xix - 530-533 Prmontr (Ordem de) - 77
Prstamos - 126-127 Preste Joo - 200, 229, 230, 307, 309,
320, 321, 335. 343 Prestimonia - 127 Presria - 116. 117 Princeps - 65 Prncipe
(ilha do) - 306, 334, 506,
perodo muulmano - 99-101 sculos xi-xiv - 76-80, 116-119 sculos xiv-xv - 129,
160-161 sculos xv-xvi - 252-255 sculos xvi-xvii - 383, 385, 491 sculos xvir-xix -
601, 602 Protestantes - 388 Provedores - 633, 492 Provedorias - 537 Provncias
Unidas - 443
cf. Cdiz )arib - 196 Qarya, quran - 30, 33, 102 Qasaba - 102 Qastalla - 94
Quadrante - 367 Quelimane - 340 Queluz - 563, 575, 576 Qunia - 314 Quloa -
324, 339 Qumica - 558, 618 Quintaladas - 352 Quintanae - 76 Quintas, quints -
76
678
Indice analtico
Quintela - 75, 76 Quinto da Coroa - 225, 226 Quinto, Imprio - 431 Quitao
(cartas de) - 249 Qulumriyya - 32, 44, 54 Quran
cf. Crdova
485, 486 Raham. - 213 Raimundo (conde) - 61, 63 Ramiro II (rei de Leo) - 47
Ranuccio (pretendente coroa) -
423, 441 Real - 161 Real de gua - 433 Real Errio - 530, 536 Real Fbrica das
Sedas - 523, 528 Real Mesa Censria - 560, 561 Reales - 379, 469
Recchismundus - 40 Rechiarius - 40 Recife - 433, 482, 483, 485, 589, 599,
611 Redinha (batalha da) - 580 Redondo - 96 Redues - 486, 603 Reforma,
reformistas - 255, 286, 287 Reforma catlica - 388, 390 Regncia (conselho de) -
428-432, 434 Regimento dos Corregedores - 265 Regimento do Cruzeiro do Sul -
367 Regimento dos Filhamentos - 386 Regimento dos Officios da Casa
367 Regimentos dos mesteres - 260 Regina - 65 Regnare - 64, 65 Regnum - 64-
67 Regras (Joo das) - 187 Reguengos - 80, 96 Rei (ttulo de) - 64-67 Reinis -
460, 613 Relao - 492, 588, 642, 643 Remismundos - 40
445, 456, 498, 538 Retrica - 274 Revoluo de 1383-85 - 187, 188 Revoluo
da experincia-284-286 Revoluo Francesa - 553. 574, 638 Revoluo
Industrial - 522, 533 Revoluo liberal - 619, 620 Revoluo dos preos - 251,
382,
383 Rex - 64-67 Rhodsia - 321, 353 Ribatejo - 4, 89, 96, 578 Ribeira Grande -
332, 333, 503, 504,
629 Ribeiro (Bernardim) - 278 Ricos-homens - 81 Rio Grande (Guapa) - 480, 481
Rio Grande do Norte - 483, 493, 494
588, 602 Rio Grande do Sul - 587 Rio de Janeiro - 322, 345, 346, 348,
485, 488, 493-495, 529, 577, 581, 586-590, 599, 600, 608. 613-616, 618-620,
622 Rio Negro - 620 Rio de Vor - 213 Rio de Oro - 214 Rio do Ouro - 214 Rio da
Prata - 318, 490, 568, 603, 608,
609, 610 Riss (glaciao de)= 10 Rizma - 98 Robert (Frei) - 168 Roberto I (duque
da Borgonha) -
62 Roca (cabo da) - 7 Rocc6 (estilo) - 614 Rodes - 310 Rolia (batalha da) - 578
Roma - 19, 173, 183, 270, 288, 412,
444, 470. 551, 569, 572, 639 Romanos - 15, 16. 18, 34, 59 Romanos Pontifex
(bula) - 229 Romnico (estilo) - 148-151 Romances de cavalaria - 147 Rosas-dos-
ventos - 195 Rota do Cabo - 438; 469
Inuice analtico
679
Roteiros - 367 Rott (Konrad) - 421, 464 Rouen. (Jean de) - 283 Rufisque - 505
Rssia - 526
s
S (Mem de) - 482, 492 S (Salvador Correia de) - 507, 511 Sabo (indstria de),
saboarias -
- 139, 208, 522 Sabarbuu - 591 Sabia - 423, 567, 568 Sabugal - 244
Sacramento (colnia do) - 608-611 Sado - 91, 97 Saf i - 298 Safim - 298 Safim -
299 Sagres - 207 Sahara - 197, 202, 230 Sahara Espanhol - 214 Saint Louis - 482
Saint-P - 439 Sal - 97, 134, 199, 241, 242, 333 525 Sal (ilha do) - 199, 215, 333,
62@ Salacia - 19, 34 Salado (batalha do) - 108, 177, 204 Salamanca - 145, 271,
275, 276 Salrios - 157, 158, 251, 252, 383 Salum - 215 Salve Rainha - 166
Samatra - 320, 322, 325, 326, 352, 3;53 Samma - @36
77, 78, 81, 92, 93 Sancho III (rei de Castela) - 67 Sancho IV (rei de Castela) - 179
Sancho (rei de Navarra) - 65 Sandoval (Francisco de) - 429 Sangue de drago-
218, 220 Saniya - 97 Santa Catarina (capitania de) - 346,
586-588, 620
de) - 77,117,145,149,238,257,272,
275 Santa Helena (ilha de)-314, 316,
616 Santa Luzia (ilha de) - 215, 333, 629 Santa Maria (ilha de) - 213, 222, 626
Santa Maria (terra de) - 49, 50 Santa Maria de Faro - 94 Santa Mariya al-Harun -
52, 54, 94,
110 Santa Teresa de vila - 390 Santana (capitania de) - 346, 348 Santarm - 19,
23, 61, 91, 92, 107, 113,
117, 130, 137, 142, 150, 152, 156, 234,
236, 237, 246, 260, 425 Santarm (Joo de) - 306 Santarin - 54, 55, 88, 90, 91,
94, 96,
97, 98, 100. 101 Santiago (igreja de), Palmela - 281 Santiago (ilha de) - 215, 314,
332,
117, 119, 189, 190, 208, 255, 305, 383 Santiago de Compostela - 68, 148,
tes de) - 149 cf. Cnegos Regrantes Santo Amaro (capitania de) - 347 Santo
Anto (ilha de) - 215, 628 Santo Antnio - 147, 270 Santo Antnio (cidade de) -
630 Santo Isidoro de Sevilha - 198 Santo Ildefonso (tratado de) - 610,
cf. Inquisio Santos - 348, 349, 482, 487 Santos (Eugnio dos) - 563 Sanzala -
491 S. Bento (mosteiro de), Brasil - 614 S. Bento (igreja de), Porto - 411 S. Bento,
beneditinos - 77, 150, 390,
680
Indice analtico
150, 166 345, 390, 471, 495, 605 S. Franci;co (baa de) - 319 S. Francisco (igreja
de), vora -
615 S. Francisco (rio de) - 480, 490 S. Joo (ilha de) - 318 S. Joo Baptista de
Ajud-629 S, Joo da Cruz (Irmos Hospita-
-586-588 S. Loureno (ilha de) - 320 S. Lus (cidade de) - 213, 482, 493 S.
Mamede (batalha de) - 64 S. Martinho de Dume - 41 S. Martinho de Tours - 41 S.
Miguel (ilha de) - 213, 222, 331,
503, 626 S. Nicolau (ilha de) - 215, 333, 628 S. Paulo - 323, 348, 476, 480, 481,
485,
335, 338, 345-348, 353, 443, 458, 505-509, 607, 624, 629-631 S. Torn de
Melapor - 323 So-torn (moeda) - 469 S. Vicente (capitania de) - 323, 344-
348, 480, 485, 586, 628 S. Vicente (ilha de) - 215, 333 S. Vicente de Fora
(mosteiro de),
Lisboa - 117, 145, 149, 411 Saragoga - 568 Saraqusta - 88 Sarmento (Jacob de
Castro) - 551,
552, 553
Satanazes (ilha de) - 198 Sauveterrense - 12 Scallabis Praesidium Iulium, scalla-
Estrangeiros e da Guerra-537,
551 Secretaria das Mercs e Expediente
-403 Secretrio - 633 Secretrio d'el-rei - 266 Secretrio da India - 460 Sculo de
Ouro - 418 Seda (indstria de) - 522, 523 Seguros - 133 Seixas (Carlos) - 557
Seminrios - 389, 605, 638 Sena - 34Q, 457, 637, 638 Senado da Cmara
(Macau) - 462,
506, 644, 645 Senectute (De) - 271 Senegal - 215, 320, 321, 336 Senhores de
engenho - 491 Senhorial (regime) - 125
564 Sequeira (Rui de) - 306 Sergipe - 483, 493, 494, 587, 588 Serlio - 411 Serpa -
27, 34, 92. 94 Serra (Correia da) - 552, 553, 556 Serra Leoa - 215. 350, 504, 505
Serro (Lus) - 509 Servos - 79-81 Sesnando (alvasil) - 50 Sete Cidades (ilha
das) - 198, 311 Setbal - 96, 97, 117, 236, 240, 282,
425, 516 Sevilha - 52, 54, 63, 135. 243, 244, 351,
Indice analtico
681
Seychelles - 320 Sio - 326, 462 Siclia - 242, 442 Sidray - 91 Siena - 271 Silb -
32, 52, 54, 89, 90, 91, 93, 94, 98,
558 Silva (Antnio Jos da) - 557 Silva (Bartolorneu Bueno da) - 591 Silva (Jos
Bonifcio de Andrade e)
-614, 621 Silva (Jos de Seabra da) - 551 Silva (Simo da) - 338 Silva y Mendoza
(Diego de) - 430 Silveira (Antnio da) - 327 Silveira (Joo Pernandes da) - 258
Silves - 23, 52, 93, 94, 107, 110, 130,
131, 149, 156, 256, 264 Silves (Diogo de) - 213 Sintara - 94 Sintra - 94, 245, 283
Sintra (Pedro de) - 215 Sirba - 92, 94 Sria - 30, 322 Sisas (regulamento das) - 249
Situao geogrfica (problema da)
cf. Clero, Nobreza, Povo, etc. Socotor - 320, 324, 325 Sodomia - 392, 404 Sofala-
324, 339, 340, 342, 356, 457,
638 Soldo - 140 Solis (Joo Dias de) - 316, 360 Solor - 645 Solutrense - 12
Somalis - 321 Soult (marechal) - 578 Sousa (Antnio Caetano de) - 555 Sousa
(Francisco de) - 481,492 Sousa (Fr. Lus de) - 410, 438 Sousa (Lus de
Vasconcelos e) - 448 Sousa (Manuel de Faria e) - 475 Sousa (Martim Afonso de) -
322,
345-347, 492 Sousa (Tom de) - 492 .Ss. Cosme e Damio (cardeal de) -
-525
Sudo - 199. 320, 487 Sudoeste Africano- 307, 309 Suevos - 20, 29, 39-43, 68
Sucia - 444 Suez - 310, 327 Sufis, sufismo - 90, 103 Suma Oriental - 322
T Tabaco - 489, 596 Tabira - 91 Table Bay - 309 Tabocas - 483 Tbuas toledanas
- 197 Tailas - 51-56, 71, 89-93, 100, 101, 110 Talha - 411, 412, 562, 615 Tana -
474 Tanadarias - 461 Tanga - 469 Tnger - 190, 2,04. 2071, 229, 291, 298,
299, 444, 498 Tapuitapera (Cum) - 493 Tarasia (condessa) -61 Tardenoisense -
1,^ Tarouca - 74 Tarraconensis - 19, 25, 27, 40 Tasufin b. Ali YUSUf - 89 Tavares
(Antnio Raposo) - 481 Tavira - 91, 94, 130, 236, 242, 260 Teatinos - 391 Teatro -
277, 278, 557 Teatro Nacional - 618 Teatro della Seala - 557 Teatro Real de S.
Carios - 557 Tcnicas - 8, 22, 97. 136, 195, 196,
240, 558, 559 Teive (Diogo de) - 221, 404 Teixeira (Pedro) - 481 Teixeira (Tristo
Vaz) - 218 Teke (tribos) - 508 Templo (ordem do), Templrios -
108, 116, 117, 119, 149, 176 Tenas (concesso de) - 250, 253,
404 Teologia-276, 404, 405, 560 Terceira (ilha) - 213, 222, 331. 426,
682
Indice analtico
85 Terra dos Bacalhaus - 311 Terra Nova - 198, 217, 310, 316, 319,
375 Terra Santa - 106, 107, 201, 228, 292 Terra de Vera Cruz - 344 Terramoto de
1755 - 563, 570, 571 Terramotos - 331 Territorium, territoria, territrios
- 29, 30, 33, 45, 47, 84, 85 Terzi (Filippo) - 410 Testamento Poltico de D. Luis da
Cunha - 553 Tete - 340, 457, 636. 638 Tte-hardie (Guilherme I) - 61 Txteis
(produo, comrcio, inds-
sculos xv-xv, - 252, 253 sculos xvi-xvii - 386, 387 sculos xvi-xix - 539-541 Toda
(condessa) - 48 Todos os Santos (hospital de) - 563 Togo - 306 Toledo - 54, 63,
67, 68, 70, 197, 282,
307, 389 Tomar - 150, 329. 425-427, 521 Tombuktu - 321 Tonquim - 470, 472
Tordesilhas (tratado de) - 295, 312,
315, 346, 607 Toro (batalha de) - 292 Torre (conde da) - 483, 521 Torres Novas -
93 Torres Vedras - 580 Tortosa - 109 Toscanell (Paolo del Pozzo) - 311 Tosto -
248 Toulouse - 580 Tradentis Disciplinis (De) - 279 Trancoso (batalha de) - 185
Trs-os-Montes - 3, 24, 71, 74, 75, 82,
84, 127, 261, 263, 376, 573, 578, 625 Transmontano (dialecto) - 23 Trava
(Fernando Peres de) - 64
265 Tribunais - cf. Justia Tributao - cf. Finanas Trgo-8, 82, 94, 97, 135, 203,
331,
Uceda (duque de) - 429 Uhsunuba - 32, 52, go Umar al-Mutawakki1 - 54 Unio
Ibrica- 291-293, 297, 298, 417,
418, 423, 425, 426, 431, 442, 576 Universidade - 144-146, 168, 169, 272-
276, 278, 280, 404, 406, 556, 560 Universidade de vora - 420, 560 Universidade
de Vila Viosa - 405,
406 Urbano II (papa) - 106 Urbano VI (papa) - 183 Ursulinas - 542 Urraca (filha de
Afonso VI de Leo
614 Uso di Mare (Antoniotto) - 215 Utica (bispo de) - 338 Utrecht - 523, 568, 609
Valncia - 310, 437 Valverde (batalha de) - 185 Valladolid. - 437 Vndalos - 39
Vandelli (Domingos) - 560 Varatojo (mosteiro de) - 281 Vaso Campaniforme
(cultura do)
12
Indice analtico
683
270, 280, 359, 361, 371, 489, 521, 568 Ventos (Atlntico, Indico)-365, 366 Ventos
alseos - 212, 213 Vera Cruz (Terra da) - 315 Verdadeiro Mtodo de Estudar-553
Verde (cabo) - 215
cf. Cabo Verde Vergel da Consolao - 168 Vereadores - 143 Vermelho (Mar) -
200, 320, 321, 324,
327, 462 Verney (Lus Antnio) - 551-553 Versailles - 563, 576 Veseo - 30, 32, 35,
44
cf. Viseu Veseo (bispado de) - 40, 41 Vespueci (Amrico) - 316 Veterinria (livros
de) - 168 Viagens (literatura de) - cf. Litera-
sia - 342, 343, 460, 461 Brasil - 492, 493, 587 Portugal - 429-434 Vicente (Gil) -
277, 278, 409, 419 Vidro (indstria de) - 521, 522 Vieira (Padre Antnio) - 410,
411,
487 Viena - 552, 580, 616 Vijayanagar - 322, 326 Vila do Conde - 75, 412 Vila
Franca do Campo - 331 Vila do Infante - 207 Vila Nova de Cerveira - 566 Vila
Nova de Gaia - 74 Vila Nova de Mazago - 625 Vila Real - 387 Vila Viosa - 96,
405, 437 Vilas novas - 72, 74,75 Villa, villae - 73-76, 82, 83, 85, 99, 491 Villares
- 76 Villegaignon - 482 Vimaranis - 50 Vimaraniz (Lucido) - 47 Vimeiro (batalha do)
- 578
sculos xii-xv - 82, 134, 159 sculos xv-xvi - 221, 239, 241, 330 sculos xvi-xvii -
373, 500, 502 sculos xvii-xix - 518, 519, 524, 525,
528
cf. agricultura Vintm - 248 Virgnia - 554 Viso de Tndalo - 168 Viseu - 44, 45,
68, 83, 85, 149, 190,
206, 256, 264, 284, 290, 293, 294, 389 Visigodos - 20, 29, 40, 113 Visitadores das
naus - 394 Vives Quan Lus) - 279 Vocabulario Portuguez e Latino -
Waddan - 321, 336 Walba - 52, 54, 90 Wali - 101 W1ser - 352, 464, 465
Wellesley (Arthur) - 578, 580 Wellington Gord) - 578, 580 Wiener (Leo) - 199
Willekens (Jacob) - 483 Wrm (glaciao de) - lo
y Yabura - 32, 54, 89, 90, 92, 94, 96, 101 Yalbas - 94, 96 Yusuf b. Tasufin - 88
z Zajal - 103 Zaira - 63 Zaire - 307, 339 Zakat - 99 Zambeze - 314, 340, 457
Zanzibar - 339, 637, 638 Zaragoza - 88 Zarco (Joo Gonalves) - 218 Zinguichor -
505 Zoologia - 406, 474 Zurara (Gomes Eanes de) - 277
NDICE GERAL
Introduo - As Razes de uma Nao ... 1
a) O espao ... 3
Individualidade geogrfica ... 3
Posio geogrfica ... 7
O Mediterrneo e o Atlntico ... 8
Bibliografia ... 9
b) O povo ... 10
Paleoltico Inferior ... 10
Paleoltico Superior ... 11
Mesoltico ... 12
Neoltico; Bronze ... 12
Ferro; Fenicios, Gregos, etc. ... 15
Romanos ... 16
Bibliografia ... 17
c) A lngua ... 18
Origens ... 18
O Latim ... 18
O rabe ... 20
O Portugus ... 22
Bibliografia ... 24
d) Administrao ... 25
Quadro romano ... 25
Quadro eclesistico ... 27
Quadro muulmano ... 30
Bibliografia ... 33
688
689
2 - As viagens de descobrimento
Sculos XIII-XIV ...
Canrias ...
Madeira ...
Aores ...
Costa africana ...
Ilhas de Cabo Verde ...
Viagens para Ocidente ...
Bibliografia ...
690
692
As especiarias ...
O ouro ...
Os escravos ...
Outros produtos ...
Rede comercial ...
Volume do comrcio ...
A Casa da India ...
Bibliografia ...
693
694
695
696
697
NOTA FINAL
REIMPRESSO EM OFFSET