Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
o PRAGMATISMO IMPOssVEL
(1951 - 1954)
Mnica llirst
RIO DE JANEIRO
:327
ggj .{)g3.
FUNOf..1,O GETULIO VARGAS
INCIPO I CPUOC I IH 9
c P D o C
o PRAGMATISMO IMPOssVEL
(1951 - 1954)
. Mnic.a Hirst
CONTEMPORNEA DO BRASIL
RIO DE JANEIRO
1990
Coordenao ed i to r i a l : C r i s t ina Mary Paes d a Cunha
'
Da t i logra fia: M r c i a de A z evedo Rod r igu e s
No t a :
HIRST , Mnica
Cont empornea d o B r a s i l , 19 9 0 .
62 f.
B ib liograf i a : f. 60
es ex t e r io r e s - / 1 9 5 1 - 1954 .
por n e a do B ra s i l. 11. T tu lo .
CDU 9 8 1 . 0 8 3 . 2 : 3 2 7
CDW 9 8 1 . OEi3 2
D
._.
- -
"
. . (
Fund::lo G",tC, ..
---' . ._ ........ -
>
jJ3JJt.
01 /o / d991
SUMRIO
Introduo I 1
4. O Pacto ABC I 25
pblica I 48
c o n t e x to i n t e r n a c i o n a l em q u e e s t a p o l t i ca s e inseria no incio
d e f e s a d o s i n t e r e s s e s pr prios d e p a s e s c o m o o B r a s i l .
As co n d i e s d e n e g o c i a o t o m a x i m i z a d a s d a s q u a i s V a r
g a s p d e s e b e n ef i c i a r n o s a n o s 4 0 , h a v i a m d e s a p ar e c i d o por com-
p l et o . Ao c o n t r r i o d o p e r od o d a S e g u n d a G u e r r a , quando a Am-
p a d o u m l u g a r p r i o r i t r i o n a a g e n d a i n t e r n a c i o n a l n o r t e - a me r i c a n a ,
p r e v a l e c i a u m t o t a l d e s i n t e r e s s e q u a n t o r e g i o l a t i n o - amer i c a n a .
E s t a ma r g i n a l i d a d e e c o n m i c a e m i l i ta r c o n s t i t u i r i a um forte i m
p e d i m e n t o p a r a q u e V a r g a s a p l i c a s s e s u a a n t i g a e s t r a t g i a d e n e g o
c i a r p r o v e i t o s am e n t e O a l i n h a m e n t o b r a s i l e i r o pol t i c a externa
norte-amer i cana .
02
1. Os condic i o n am e n t os externos
O prin c pi o da p o l ti c a e x t e r n a d o s E s t a d o s U ni d o s p a r a a
mic a s i n t e r a m e ri c a n a s s e g ui a m o p a d r o c l s si c o de t ro c a s entre a
T a n t o a a d mi ni s t r a o T r u m a n q u a n t o a Eis e n h ow e r d e s e n v o l
m e s m o a a p r of u n d a v a . T r a t av a - s e apenas de ir a t u alizan do e s t e pa
d r o d e r e l a cio n a m e n t o, a t r av s d a e x panso d e i n v e s t i m e n t os e da
ni z a o t e c n o l g i c a d o p a rq u e i n d u s t rial n o r t e - a m e ri c a n o . A ca-
r a c t e ri z a o d a A m r i c a L a ti n a c o m o u m t e r ri t ri o id e a l para o
ps-g u e r r a . O q u e e x i s t i a a q ui e r a u m a n ti d a dif e r e n ci a o e n t r e
r e c u p e r a r a s e c o n omi a s d e s t r o a d a s p e l a g u e r r a, vis an d o s u a p l e -
n a r ea t i v a o . E r a i m p o r t a n t e p a r a o s E s t ad o s U ni d o s contar com
f o r t a l e c e r a s e s t r u t u r a s p r i m r io - e x p o r t a d o r as e g a r a n ti r , a lon-
priv a d o s .
03
te antagn icas , a t r a v s d e u m a s i s t em t i c a ma n i p u l a o i d e o l g i -
o s i g n if i c a d o d a s d e m a n d a s l a t i n o - am e r i c a n a s .
s a s i d e o l g i c a s d o c o nf l i t o L e s t e - O e s t e , e r am t r a t ados como um
com o c o m u n i s mo t o r n a r a - s e a m e l h o r forma de d e s a r t i c u l a r q u a l q u e r
pr i a s t r a n sf o r ma e s s c i o - e c o n m i c a s o c o r r i d a s durante a d c ad a
de 40 , f a v o r e c i d a s pe l a c o nj u n t u r a d a g u e r r a . D e l i n e ava - s e , nos
g i am c o m o f e n m e n o s pol t i c o s ma i s e x pr e s s i v o s o popu l i s mo e o
n a c i o n al i s mo , q u e s e c o n s t i t u a m em d u a s v e r t e n t e s c o m p l eme n t a r e s ,
o c e n r i o i nt e r n a c i o n a l , o n a c i o n a l i s mo l a t i n o - a m e r i c a n o buscou
a po i a r - s e em o u t r a s e x p. i n c i a s d e r e g i e s s u b d e s e n v o l v i d a s . O
processo de d e sc o l o n i z a o r e c e n t e n a s i a e n a f r i c a , os i n t e n
t o s n a c i o n a l i s t a s no O r i e n t e Md i o e o s p r i m e i ros ensa i os de u .
m o v i m e n t o d e p a s e s n o - a l i n h a d o s r e p r e s e n t a m i nf l u n c i a s i mp o r
sov i t i c a .
A p e s a r d e s t a p e r c e p a o o n a c i o n a l i smo l a t i n o - a me r i c a n o
n ao p a r e c i a c o n s t i t u i r u m a a m e a a r e a l ao p o d e r h e g em n i c o dos
s e m p r e e r a um d a d o s e g u r o . De fato , o con f l i t o n a c i o n a l i s mo x
i m p e r i a l i s mo n o c o n t e x t o i n t e r a m e r i c a n o , j ama i s e x t r a po l a v a o a m -
b i t o r e g i o n a l em q u e s e ma n i f e s t a v a . Frente ao s i s t e ma g l ob a l ,
o n d e p r e d om i n a v a o c o n f l i t o L e s t e - O e s t e , a atuao l a t i n o- a m e r i
11
te
U m a d a s i r e a s d e r e l a c i o n am e n t o i n t e r a m e r i c a n o que me
r i o s d o T r a t ad o d o R i o d e J a n e i r o n o A c o r d o d e Defesa Mtua de
c i p a l m e n t e a t r a v s d o e n v i o d e m i s s e s p a r a t r e i n amen t o e asses
so r i a . E s t a s r e l a e s s o f r e r am u m p r i m e i r o s o p r o de revital iza
o a p a r t i r d e 1951, q u a n d o o s E s t ad o s U n i d o s p e r c e b e r am a n e c e
s i d a d e d e u ti l i z a r a Am r i c a L a t i n a c o m o i n s t r u m e n t o d e l eg i t i m a
'
a b r i l d e 1951 em W a s h i n g t o n .
J i n o a n o s eg u i n t e , e r am f o rma l i z a d o s s e t e a c ordos m i l i -
t es a c o rd o s t i n h a m c o m o c o n t e d o b si c o : a) o c ompromi s s o n o r t e -
os ) ; b) o c o mpromi s s o l a ti n o - am e ri c a n o d e a s s e g u r a r o f luxo de
t e m a l a. P o r m o t i v o s po l ti c o s i n t e r n o s , s u rgiu n e s t e s p a s e s u m a
f o r t e r e a o a o e s t ab e l e cime n t o d e c om p r o mi s s o s q u e implic a s s e m a
s u b o r di n a o mil i t a r e s t r a t g i c a a W a s hi n g t o n . At o fi n a l da
d c a d a d e 50 , e s t e s a c o r d o s s e es t e n d e r a m a o s d e m ais pa s e s do
lit a r a p e n a s a Arg e n t i n a e o M x i c o .
A l m d e r e f o r a r o s c a n ai s bi l a t e rais de r e l a ci o n a m e nt o
mi l i t a r , o P r o g r a m a d e A s s is t n ci a Mi l i t a r i n t rod u z i u um novo
c o n c e i t o d e s e g u r a n a n o mbi t o i n t e r a m e ri c a n o , ao s u b s t i t uir a
um s e n t i d o t e ri c o e p r ti c o , a p ro f u n d a n d o ain d a mais o a li n h a -
m e n t o d o s pa s e s l a ti n o - a m e ri c a n o s a o s i n t e r e s s e s mili t a r e s e s t ra
te , r e p a s s a n do u m a r e s p o n s a bi l id a d e a t od o s o s pases membros do
./
si s t e@a i n t e r a m e ri c a n o.
N e s t e c o n t e x t o a c o m u nid a d e l a t i n o - a m e ri c a n a a p a r e cia
dia, aos Estados Unidos uma aao mas positiva em favor de seu de-
r a is c o m o s Est a d os U n i d os , d e s d e l og o u m a d as p r i o r i d a d e s d o pr
j et o da po l t i c a e xt e r n a do S e g u n d o Gov e r n o V a r g a s . A ut i l i z a -
d i es e x c e p c i o n a i s n este s e nt i d o .
As n e go c i a es b i l at e r a i s i n i c i am-se d u r a nt e a pr6pr i a
p r i me i r os mom e n t os , s u a s e x p e c t a t i v as q u a nt o c oopera o do B r a -
p e n s a 0 d as r est r i es n o rt e - a m e r i c a n a s a o p r e c o do c af . Tar.1b m
se re i v i nd i cava a i n a u g u r a o i m ed i a t a d e u m a C om i s s o rHs t a
e c o n m i c a q u e a po i asse a i n d ustr i a l i z a o b r as i l e i r a .
./'
Em t e rmos p o l t i c os h a v i a a e xp e ct a t i v a de que e st e
n o v o r o u n d d e n e g o c i a es c o m os Esta d os U n i d os t i v esse me l h o r es
J o o N e v es d a Fon t o u r a a c r e d it a v a p o d e r e x t r a i r m a i o r e s v a nt a g e ns
08
j u n t o a o g o v e r n o n o r t e -a me r i c a n o d o q u e s e u c o l eg a Osvaldo Ara-
sil , s u b e s t i ma n d o - s e , e n t o , o r e a l p o d e r d e ba r g a n ha do pa s .
O s a c e r t o s b i la t e r a i s e m a b r i l d e 1 9 5 1 d u ra n t e a I V R e u -
n i o d e C o n s u l t a n a r ea e c o n m i ca e m i l i t ar , c o n t emplaram uma
a mp l a a g e n d a de n e g o c i a e s . O B ra s i l o f e r e c i a a e xportao de
m a t e r i a i s e s t r a t g i c o s - p r i n c i pa l m e n t e man g a n s e a r e ia s m o na z -
t i c a s - , ped i n d o e m t r o c a f i n a n c i a m e n t o para a i n d u s t r i a l i za o
d e s t e s p r o d u t o s e para o s p r o g ra m a s d e d e s e n v o l v i m e n t o a s e r em d e
s ur i m e n t o s b l i c o s . C o m r e la o a e s t e l t i m o item, p r o c u ra v a -
s e cha m a r a a t e n o d a a dm i n i s t ra o n o r t e - am e r ica n a pa r a o m e r e -
c i m e n t o p o r pa r t e d o B ra s i l d e u m t r a t a m e n t o p r e f e r e n c i a l no con-
t e x t o l a t i n o -am e r i ca n o .
Ao f i n a l da Con f e r n c i a , o g o v e r n o bras i l e i ro pa r e c i a
s e s n o r t e -a me r i c a na s no campo da c o o p e r a o e c on m i c a . Tendo
j u n t o d e p r o j e t o s a s e r e m e n c ami n h a d o s p e l a Co m i s s o M i s t a, o g o-
v e r n o Vargas mo s t r a va - s e o t i m i s ta q ua n t o s novas p e r s p e c t i va s
das r e l a e s B r a s i l - E s t a d o s U n i d o s . A a r t i c u la o e n t r e a c o o p e -
r a a o pO l t i c o m i l i t a r e e c o n m i c a e ra p e r c e b i da como o caminho
/
a s e r e x p l orado . A a v a l i a o p o s i t i v a d o s u c e s s o d e s s a s n e g oc i a -
oe s , l e v a va a q u e t a l m om e n t o f o s s e v i s t o c o m o u m a p r i m e i r a e t a -
pa d e u m p r o c e s s o q u e pod e r ia s e r a i n d a ma i s p r o v e i t o s o pa r a o
d e q u e s e d e v e r i a a m p l i a r a i n d a ma i s a s c o n c e s s e s b r a s i l e i r a s n o
09
e n t e n d i m e n t o s d e v e n d a d e ma t e r i a i s e s t r a t 9 i c o s as conversaoes
para o e n v i o d e t ropas b r a s i l e i r a s C o r i a .
t e r e s s e s d e f i n i a m - s e pe l a u t i l i z a o d a s b a s e s n o N o r d e s t e b r a s i
n h a s e d a v a e m t o r n o d o s u p r i m e n t o d e ma t e r i a i s e s t r a t g i c o s, da
p a r t i c i p a o d e t r o p a s b r a s i l e i r a s n a C o r i a e d o a l i n h a me n t o i n
cond i c i o n a l pol t i c a d e g u e r r a f r i a n or t e - a me r i c a n a .
t i r o supr i m e n t o d e ma t e r i a i s e s t r a t g i c o s , pe r c e b i a m o envolvi
na s i a . P a r a a s a u t o r i d a d e s m i 1 i t a r e s n o r t e - am e r i c a n a s , a p a r-
p a o d e o u t r a s n a e s t e r i a u m e f e i t o p s i c o l g i c o po s i t i v o, per
m i t i n d o t a mbm um s i s t e m a d e r od z i o q u e r e p e r c u t i r i a favoravel
2
me n t e s o b r e a o p i n i o p G b l i c a ame r i c a n a
t e s e n s v e l d e n e g o c i a e s, em f u n o d a r e s s o n n c i a i n t e r na do
2. F o r e i g n re l a t i o n s o f t h e U n i t e d S t a t e s ( FRUS ) , 1950 V. rI
Dept . o f S t at e , Wash i ng t o n D . C . 680 . 1976 . p. 1214.
10
a op i n i o p G b l i c a n o B r a s i l e o s a t o r e s e ag n c i a s q u e i n t eg r avam
o E s tado b ra s i l e i r o .
d e t i dam e n t e , a opo r t u n i da d e d e a l g u m t i po d e e n v ol v i m e n t o no c o n -
fli to . N e s t a o ca s i o t a m b m se n e g o c i a v a u m a c o r d o m il i t ar e n t r e
t e r n a s o b r e a pa r t i c i pa o b r a s i l e i ra na g u e r ra r e p e r c u t i u de i me
o c o m e o u a se mo s t r a r p r o bl e m t i c a , d i f i cultava- s e a obt e n o
tame n t e n a s n e g o c i a e s b i l a t e r a i s B ra s i l - E s t a d o s U n i d o s .
p a ra a d e f e s a d o c o n t i ne n t e e a p r e para o d e f o r as d i s p o s i
s e mo s t ra s s e n e c e s s r i o . T o r n a va - s e , n o e n t an t o , cada vez ma i s
d i f c i l n o B r a s i l a l can , r u m c o n s e n s o i n t e r n o q u e a p o i a s s e a pa
s ua v e z, e n f raq u e c ia , d e n t r o da adm i n i s t ra o T r u ma n , as a r g u m e n
t a e s f a v o r v e i s a uma ma i o r c o o p e ra o m i li t a r e e c o n m i ca com
o g o v e r n o Va r g a s .
11
Ao f i na l d e ag o s t o de 1 9 5 1 . as a u t o r i da d e s m i l i ta r e s n o r
m e s m o s m o l d e s d o q u e ha v i a s i d o a s s i na d o em 1 94 2 . Esta s o l u i o
p o r o ca s i o da v i s i ta d o p r e s i d e n t e da C o m i s sio de Energia At
na z i t a . sa i s d e cir i o e t e r ra s - ra ra s n o p e r o d o d e t r s ano s . Es
d o s s o b r e o p r o c e s s o d e c i s r i o da po l t i ca n u c l ear bras i l e i ra .
,
Do pon t o d e v i s t a i n t e r n o . a d i s c u s si o e m t or n o do e n v i o
m i l i ta r c o m o s E s t a d o s U n i d o s . t e rm i n o u m i na n d o a a l i a n a entee
mom e n t o s d o n o v o g o v e rn o . e x p r e s sa c o n c r e t a m e n t e na p r e s e n a do
g e n e ra l E s t i l la c L e a l n o M i n i s ti r i o d a G u e r ra . Sua d e s a r t i c u l a-
gas .
12
Ta n t o o A co r do A t m i co q u a n to o A c o r d o M i l i tar se co n -
v e r t e r a m par a V a r g a s n um a f o n t e d e pr e s se s , que , a r t i c u la d a a
po l t i c a . Como co n s eq n c i a i m e d i a t a d a a s s i na t u ra do A c o r do em
tag o n i s m o m a i s d e s t a cado de o r i e n t a o p r - a m e r i c a n a . De f a to o
d e t e r m i nadas ba s e s n o r e s u l t a va , n e c e s s a r ia m e n t e , no g a n ho de
t o d a s a s a l t er a e s i m po s t a s i s compo s i e s pol t i c a s do g o v e r no
Vargas , c o n v e r t i a m - s e e m p e r d a s l q u i d a s d e pod e r p a ra o s e u m a n -
da t i r i o .
E s t a d o s U n i do s , t e v e r e s so n n c i a i m e d i a t a no Cong r e s so bras i l e i -
ro . A a r t i c u la o no me i o par l a m e n t a r d e ma f r e n t e opos i c i o n i s -
e s q u a n t o aos t e r mo s d a s r e l a e s B r a s i l - E s t ados U n i do s . D ia n t e
d e s t e q u a d ro , Joo N e v e s p r o c u ro u a c e l e r a r a aprovao no Co n g r e
/
so da a s s i na t u r a do A c o r do , t e m e n do i n c l u s i v e no v a s d i f i culdades
c he f e d a Casa c i v i l , Lo u r i v a l Fo n t e s ; " N e s ta d a ta e s to u a p e l a n do
13
3
paa C apan e ma , n o s e n t i d o d e o b t e r apov a a o pura e s i mp l e s do
A m o o s a t a m i t a o , a o l o n g o d e n o v e meses, d o A c odo IH
deba t e p o l t i co d e n t ro e f o ra d o e spao pa r l a m e n ta . Pe l a p i me l
se em t ema d e debate n a c i o n a l , o c a s i o n a n d o u m a a t i c u] a o d e in
t er e s s e s e op i n i e s q u e e nv o lv i a m o s s e t o r e s ma i s e xpe s s i v o s da
ma i s gea i s d e apo i o o u e p d i o a o g ov e n o Va g a s . I n i c i av a - s e
e m t o n o da q u e s t o p e t r o l f e a , p e f i l a n d o - s e o p i m e i r o ato de
veno Va g a s .
S e m d v i d a , a q u e s t o ma i s e xp r e ssiva p a ra u m mapeame n t o
n o C o n ge s s o d as p o s i e s pa t i d i a s s obe a s e l a e s com os
E s t a d o s U n i do s , f o i a d o A c or d o M i l i t a . D u a n t e seu debat e na
s i r i e d e e n f oq u e s e p o s is e s q u e d e ma c av a m a s c l ivag e n s i n ta e
3. G u s t av o C a p a n em a n e s t a i p o c a ea d e p u t a d o fe d e r a l p e l o " P SD e
l d e r d a ma i o i a n a Cma r a dos Depu t a d o s .
4. C ata d e J o o N ev e s d a F o n t o u a a Lou i v al F o n t e s em 2 5 . 1 1 . 5 2,
A r q u i v o Ge t l i o Va g a s , GV 5 2 . 02 . 1 6 , Cpd o c / FGV .
14
ta r .
A n a l i sa n d o a s p o si e s pa r t i d rias c o n s t a t a - s e e m a l g u n s
q u e at r op e l a va a s p r e r r og a tivas d o L e g i s l a t iv o . E s t a p o si o , no
p r e vis t a p e l o A c o r d o .
5. A C o mi s s o Mis ta i n s t a l a - s e e m 2 7 . 0 7 . 5 1 e e n c e r ra f o r malme n -
t e s e u s t raba l h o s e m 3 1 . 1 2 . 5 3 .
15
m e n t o s d i s p o n v e i s para p r o m o v e r o d e s e n v o l v i m e n t o e c o nm i c o do
pa s . U m d o s r e s po n s v e i s p e l a C om i s s o d e n t r o da a d m i n i s t ra o
na e la b o r a o d e p r o j e t o s q u e e n v o l v iam o s p r o g ramas p r i o r i t r i os
m i s s o c o m e o u a s e d e pa r a r c o m uma s r i e d e d i f i c u l d a d e s . A pas -
sag e m d a t e o r i a pr t i ca mo s t r o u - s e e x t r e m a m e n t e m o r o sa , e m fun-
o d a ba i xa d i s po n i b i l i d a d e d e r e c u r s o s f i na n c e i r o s d o s o r g a n i s -
ad m i n i s t ra o T r u ma n . o D e pa r t am e n t o d e E s t a d o o e f e n dia a pa r t i -
c i p a o d o cap i ta l n o r t e -am e r i ca n o e m p r oj e t o s d e d e s e n v o l v i m e n t o
e c o n m i c o na Am r i ca L at i na , d e s d e q u e e s t e t i v e s s e u m pap e l com-
p l e m e n t a r e n a o s u b s t i t u t i v o a o i n v e s t i m e n t o p r i va d o , e q u e p u d e
s e s e r f i na n c i a d o at ra v s d e mecan i s m o s n o - i n f la c i o n r i o s . Esta
.,-
po s i o , e n t retan t o , n o c o i n c i d ia c o m a q u e l a d e f e n d i da p e l o s b u -
no B I RD e n o E x i mbank - , c o n t r r ia a q ua l q u e r t i po d e c o m p r o m e t i -
m e n t o d o g o v e r n o n o r t e -a m e r i c a n o c o m p r o j et o s de d e s e n v o l v i me n t o
. 7
e c o n om1CO na Ame r 1 c a L a t 1 na .
_ . .
A e x p e r i n c ia da C o m i s s o M i s t a r e p r od u z i a , d e c e r ta ma-
de 1 9 4 2 , a C om i s s o M is ta d i s p u n h a d e u m p r ogrnma q u e , em sua e s -
t a d o s U n i d o s na e g i o l a t i n o -ame r i cana . Em 1 9 4 2 e s t es i n t e re s -
s e s d e f i n i a m - se p o r a s s e gu r a r q u e o c o n t i n e n t e c u m p r i s s e a f u n o
Q u a s e d e z a n o s d e po i s , a q u e s t o e r a a i n da g a r a n t i r este s u pr i -
me n t o e as s e g u r a r u m c a m p o f r t i l para o s i n v e s t i m e n t o s p r i va d o s
Vargas n a p r e s i d n c i a , c o m o u m e s f o r o d e n e g o c ia o das r e l a e s
d e d epe n d n c i a e c o n m i c a d o Bras i l a o s E s t ad o s U n i d o s .
N O i n c i o d o s a n o s 50, o pr o j e t o d e d e s e n v o l v i m e n t o e c o -
n m i c o e m ma r c ha n o B ra s i l b u s ca va a a r t i c u la o de trs variveis:
a i n t e r i o r i za o das r e l a e s de d e p e n d n c ia a t ra v s da c oo p e r a -
l a o a o C o n g r e s s o n o q u, ta n g e q u es t o d o d e s e n v o l v i m e n t o e c o -
d e s t a s t r s var i v e i s t i n ha c o m o u ma d e s ua s c o n s e q n c ias a i n s -
7. C a r t a d e Bohan para D u l l e s e m 2 9 . 1 2 . 1 9 6 3 . B i bl i o t e c a Ha r r y
T r u ma n . Pap e rs o f M e r w i n Bohan .
17
i n s t n c i a , a c r i a o d e m e c a n i s m o s q u e f a c i l i t a s s e m a ent rada de
do , ap a r e c i a c o m o u m pa s n o q u a l a f i xao d e s t e capi t a l e r a r e -
l a t i vamen t e ba i x a , a p e s a r d e u m mo v i m e n t o s i g n i f i c a t i v o d e i n ve s -
t e x t o e r a o d e a s s eg u r a r a e x t e n s o d o s b e n e f c i o s do Po n t o IV
p r o j e t o g l o b a l d e d e s e n v o l v i me n t o e c o n m i c o d o pa s . A o pe r a c i o -
P a r a t a n t o s e d e v e r i a m o n t a r u m b a n c o d e d e s e n v o l v i m e n t o q u e c o o
vo de i m p l em e n t a r o s p r o j e t o s ap r o v a d o s p e l a C om i s s o Mis t a .
v a a o do p r o j e t o de c r i a o d o B a n c o N a c i o n a l de D e s e n v o l vimen t o
E c o n m i c o ( BN D E ) . A l m d a c a p t ao d e r e c u r s o s e x t e r n o s , pre v i a -
c e n t ag em d a s r e c e i t a s d o s d e p s i t o s d a s c a i x a s e c o n m i c a s , do s i s
E n t r e a s d i f i c u l d a d e s e n c o n t r ad a s p e l a s a u t o r i d a d e s b r a -
s i l e i r a s p a r a v e r em a t e n d i d a s s u a s re i v i n d i c a e s e c o n m i c a s j un-
ciais , a c o n c r e t i z a o d o s p r o j e t o s e l a b o r a d o s p e l a C om i s s o , t o
o E i s e n h o w e r, a a t i t u d e d o g ov e r n o n o r t e - a m e r i c a n o c o m relao
h ow e r , 1 963 1 52 ) C o rn o r e s u l t a d o; f o r a m d e s a t i v a d o s o s t r aba l h o s
d a Com s s o e m m e a d o s d e 53 , h a v e n d o p o r pa r t e d o g o v e r n o norte-
pr o j e t o s a p r o v a d o s . P a r a o g ov e r n o b r a s i l e i r o , o e n c e r ram e n t o d a
C om i s s o a o f i n a l foi c o nv e n i e n t e , p o r ev i t a r u m d e s g a s t e a i nda
Un i d o s s i g n i f i c o u u m r e t r o c e s s o n a p o l t i c a de c oo p e r a o e c o n -
s e pr i o r i da d e l i qu i d a o d e s e u s a t r a s a d o s c o m e r c i a i s , em VEZ
No B r as i l a r e f o rma m i n i s t e r i a l d e j u n h o d e 1 9 5 3 t ra n s f
8. C a r t a d e A l z i r a V a r g a s a G e t G l i o V a r g a s e m 2 7 .04 . 5 3 . rqu i vo
Ge t G l i o V a r g a s , G V 0 2.0 2 / 1 . C p d o c / F G V .
9. C a r t a d e H o r c i o L afer a Ge t G l i o V a r g a s e m 1 9 . 1 2 . 5 3 . A r qu i v o
Ge t G l i o Varg a s , GV 52 . 1 2 . 19/3 . Cpd o c / F G V .
19
tados U n i dos . A l a r g a e x p e r i n c i a d e A r a n h a n o r e l a c i o n a m e nt o c o m
o g o v e r n o n o rt e - a m e r i c a n o t o r n a v a - se, n e st a c o n j u nt u r a , um capital
p r e c i o s o p a r a e v i t a r um d e s g a st e a i n d a m a i o r d o pa s . Por o utro
M i n i st r i o d a s Re l a e s E x t e r i o r e s . E s t a m u d a n a t i nha i mpl i c a -
q u e a a g e n d a e c o n m i c a e n t r e o s d o i s p a s e s p a s s o u a se r est r i n -
at r a s a d os c o m e r c i a i s .
N o pl a n o p o l t i c o - i d e o l g i c o a s d i f e r e n a s e n t r e o g o v eE
n o V a r g a s e a ad m i n i st r a o E i s e n h o\"e r , t a m b m pa r e c i am se apr o -
f undar . i d i a f i x a d e a uto r i d a d e s n o rt e - a m e r i c a n a s q u a n t o a p r
s e n a d e c o m u n i st a s n o m e i o g o v e r n am e n t a l bras i l e i r o , somav a - s e a
r et r a o d o e s p a o d e e n t e n d i m e nt o e c o o p e r a o entre ambos os
pases .
A o m e s mo t e m p o , o g o v e r n o n o rt e - a m e r i c a n o t o r n a v a - s e c a -
d a v e z m e n o s s i m p t i c o s m e d i d a s e c o n m i c a s d e c u n h o n a c i o n a l i s -
r o s e a c r i a o d e u m a emp r e s a c o m p a rt i c i pa o m a j or i t r i a do
, 10
E s t a d o p a r a a e x p l o r a a o e r e f i n a a o d o petr o l e o .
_ _
./
c o s B r a s i l - E st a d o s U n i d o s a p a rt i r d e 1 9 5 3, r e v e l a r a m O a p r o f u n d
mo str a v a c a d a v ez m a i s l i m it a d o p a r a o E s t a d o b r a s i l e iro . A
c o n v e r s a 0 d o f i n an c i a m e n t o d o Ex i mb a n k num c r d ito p a r a o p a g a m e
to d e atr a s a d o s c o m e r c i a i s , a d i f i cu l d a d e d e o bt e n o de qua i s -
qu e r out r o s f i n a n c i a m e n t o s e a i n f l e x i b i l i d a d e do governo n o rt e -
am e r i c a n o e m a lt e r a r s u a s n o r m a s p a r a a f i x a o de preos do ca-
f , c o n f i r m a v am e sta t e n d n c i a .
P a r a d o x a l m e nt e , n o e n t a nt o , a s s i st i a- s e a um d i n a m i smo
da pO l t i c a e c o n m i c a b r a s i l e i ra que no se l i m i t a v a aos r e su l t a -
U n i dos . E ste d i n am i s m o , c om b a s e n a e x p a n s o da ao do E st a d o
u m a v it a l i d a d e d o s p r p r i o s f ato r e s e c o n m i c o s i nt e r n o s . Medidas
c o m o a c r i a o d o B N D E e d a P et r o b r s r e p r e s e nt a v a m i n i c i at i v a s
pod e r i a m a r c h a r e m d i r e o a um m o d e l o a s s o c i a d o , quanto p a r a u m
pr o j et o d e i n s c r i o i nt e r n a c i o n a l d e c a r t e r aut o n m i c o .
3. Os p e r c alo s d e u m a polt i c a d e d i ve r s i f i c ao
Ape s a r de s eu a l i n h am e nt o a o s E s t a d o s U n i d o s , o B r as i l
p r o cu r ou , a p a rt i r d e s s a p o c a , p r o j et a r - s e e m e s p a o s a l t e r n at i -
d e c o mum b a s e a d a n o i nt e r e s s e e m t e m a s que n o e st i v e s s e m d i r e t a -
m e nt e r e l a c i o n a d o s p o l t i c a m i l it a r e st r at g i c a n o rt e - amer i c a -
na. A a p r o x i ma o a o mu n d o subd e s e n v o l v i do a l i a v a - s e a o i nt e n t o
d e a f i r m a r uma m a i o r pr o j e o exte r n a p a r a a n a o .
21
Um e x e m p l o n e st e s e nt i d o s e deu e m 1 9 5 2 , du r a nt e os de-
p e l a i n c lu s o na a g e n d a de um i t e m s o b r e a i ndependn c i a d a que l e
11
pal s . A p e s a r d a s g e st e s d o g o v e r n o francs j unto a delega-
s o l i d r i a a o s pa s e s r a b e s .
l a o p o l t i c a entre o s p a s e s subd e s e n v o l v i d o s . o m o v i m e nt o d e
a p r o x i ma o d o s p a s e s r a b e s e a s i t i c o s c o mu n i d a d e l at i n o - a m e
r i c a n a t i n h a c om o o b j et i v o c o n s o l i d a r s eu s d i r e i t o s d e aut o d e t e r
m i n ao . i n d ep e n d e nt e m e n t e d a d i m e n s o i d e o l g i c a que se i mpu n h a
atr a v s d o s e sq u e m a s i n f l e x v e i s d a gue r r a f r i a .
u m a p o l t i c a e s p e c f i c a f r e n t e que st o d o c o l o n i a l i s mo . A l m
de t e n t a r s e a p r ox i m a r d a c o mu n i d a d e d e n o v a s e v e l has naes
b e s e d a f ric a n e g r a p o d e r i a i m p l i c a r a l gu m a s v a ntage n s e c o n m i -
tos b r a s i l e i r o s . p od e r i p r o p i c i a r o p o rtu n i d a d e s p a r a a d i v e r s i f i
c a o d a p auta d e e x p o r t a e s d o B r a s i l .
A bus c a d e u m a p r oj e o i nt e r n a c i o n a l p o r m e i o de uma
11. A Tu n s i a s e t o r n ou u m a n a a o i n d e pe n d e n t e e m 1 9 5 6 .
22
n a m e n t o s i mp o s t o s p e l a g u e r r a f r i a .
A lim d e c o n s t i t u i r u m ob s t c u l o p a r a o a p r o f u n d a me n t o
s e n v o l v i do , a presena n o r t e - a m e r i c a n a n o s i s t em a i nternacional
t a mbim i n i b i a o c e s s o i s d e m a i s n a e s c ap i t a l i s t a s av anadas .
Es t a l e v i t a o e r a r e f o r a d a p e l o p r p r i o p r o c e s s o d e r e e s t r u t u r a
o p o r q u a l v i n h am p a s s a n d o a s e c o n o m i a s e u r o pi i a s . Tanto em
m u n d o c a p i t a l i s t a; e m segundo , e n c o n t r a r c o n d i e s m1 nl.m a S de
, ,
c on v i v n c i a c o m o m u n d o s o c i a l i s t a; e, f i n a lme n t e , r e de f i n i r o
L a t i n a o c u p a v a um l ug a r i n e x p r e s s i vo na l ista de p r i o ri d a d e s da
f a t o r e s r e p r e se n t a va u m o b s t c u l o a m a i s n o s s e u s tm i d o s e s f o r -
os d e a t u a o menos cond i c i o n a d a a p o l t i c a e x t e r n a n o r t e - a me r i
cana .
N o mb i t o l a t i np - a m e r i c a n o , o quadro de i n s t ab i l i dade
e s d o B r a s i l c om s e u s v i z i n h o s . A e s t r atig i a n o r t e- a me r i c a n a
z i r o pe r f i l d e s u a p o l t i c a h e m i s fi r i c a e a s p os s i b i l i d ad e s de
23
g a s d e m a n t e r u m a p o l t i c a a l i n h a d a a W a s h i n g t on , t r a n s f ormou
se , po r t a n t o , na p r i n c i p a l v a r i v e l a dema r c a r os l i mi t es e fron
Am r i c a L a t i n a .
Em t ermos mu l t i l a t e ra i s , a s r e l a e s c o m a Am r i c a L a t i
n a c o n c e n t r a v am- s e e m d o i s e s p a o s : O r g a n i z a o d o s E s t ad o s Ame r i
m i c o a u t n omo n a A m r i c a L a t i n a .
O B r a s i l d e s e mpe n h o u u m p a p e l b a s t a n t e impo r t a n t e na
d e b a t e d e um p r o j e t o c o o r d e n a d o d e q e s e n v o l v i m e n t o e c o n m i c o la-
da i n f l u n c i a q u e e x e r c e u s ob r e o p e n s a m e n t o e c o n m i c o b r a s i l e i r o
de desenvo l v i m e n t o n a c i o n a l . ( Fu r t ado , 1 98 5 )
papel i m p o r t a n t e p a r a a l e g i t i ma o d o s i s t em a i n t e r a me r i c a n o ,
24
Os a n o s d e 1 9 5 1 - 5 4 n a Am r i c a L a t i n a t i v e r am como fatos
i n t e r v e n o b r a c a n o r t e - a me r i c a n a n a G U t e m a l a em 1954. E m am
l a c i o n am e n t o c o m a r e g i o . O B r as i l m a n i f e s t a v a , a s s i m , uma di-
f e r e n a s i g n i f i c a t i v a e n t r e s e u s p o s i c i o n am e n t o s no c ampo econ-
r e v o l u o bol i v i an a q u a n t o n a d er rubada dO , g o v e r n o A r b e n z n a G u a
temala .
s i n t e re s s e p e l a Amr i c a L a t i n a . O d es p r e z o da c l as s e pol t i c a
b r a s i l e i r a p o r s e u s v i z ip h o s e v i d e n c i a v a u m q u ad r o d e i s o l a m e n t o ,
e mesmo i n c o n s c i n c i a , q u a n t o i d e n t i d a d e l a t i n o - a me r i c a n a das
c o m o u m a a m e a a e s t a b i l i d ad e d o s i s t e m a i n t e r am e r i c a n o . De acor
v a e m r i s c o a v o c a o o c i de n t a l d a " g r a n d e f am i l i a a me r i c a n a " . As
de aproxi mao c o m a r e g i o l a t i n o - a me r i c a n a .
4. O Pacto A B C
de 1 9 4 6 , c o i n c i d i u c om o m om e n t o e m q u e V a rg a s e a fa s t ado do po-
s e d e u e m c o n d i e s b a s t a n t e e x c e pc i o n a i s , por e s t e t e r - s e m an t i -
i n eg v e l a p o i o p o pu l a r a e s s e g o v e r n a n t e , m a n i f e s t a do a b e r t a me n t e
V a r g a s e a v i t r i a d e p e r n - t i v e r a m r e s u l t ad o s o p o s t o s . No p r i -
me i r o c a s o , c o n s e g u i u - s e d a r o pe t e l e c o f inal n u ma estrutura de
p od e r j agon i z a nt e . Com r e s p e i t o s i t u a o po l t i c a a r g e n t i -
na , a pO l t i c a n o r t e - a me r i c a n a c o n t r i b u i u p a r a uma mo b i l i z a o
a d e r r o t a n a A r g e n t i n a n o p a s s a s s e d e u m c o n t r a t empo . Ao mesmo
c a a o s m o v i m e n t o s p o pu l i s t a s l a t i n o - a m e r i c a n o s , que , p o r s e u s co
t edos n a c i o n a l i s t as , p a s s a r a m a s e r i d e n t i f i c a d o s f r eq e n t e me n t e
c o mo man i f e s t a e s c o mu n i s t a s .
A p s e s t e p r i m e i r o mo m e n t o d e s i n t o n i a po l t i c a , o Bra-
s i l e a A r g e n t i n a i r o t om a r c a m i n h o s b a s t a n t e d i ferentes , tanto
p e r n c i a d o P od e r E x e c u t i v o , caracteri zando-se , f u n d a me n t a l m e n t e ,
d o j o g o d a b i po l a r i d a d e . E s t a po s t u r a s e a p o i a v a num projeto de
c e i r a P o s i o !' .
N O mb i t o m u l t i l a t e r a l d e s t a c a v am - s e d o i s t i po s d e d i f e -
e x e r c i d a pe l a d i p l o ma c i a a r g e n t i n a a f a v o r d e pr t i c a s d e comp l e -
m e n t a o e c o n m i c a q u e e s t a b e l e c e s s e m s i s t em a s c o m e r c i a i s d e p r e -
f e r n c i a s e n t r e pa s e s l i m t ro f e s ou d a mesma r eg i o , i ndependen-
a l i n h am e n t o a o s E s t a d o s U n i d o s , na d e f e s a obst i n a d a do mu l t i l a -
t e r a l i s mo e d a p r e s e r v a o d o l i v r e c o m r c i o .
N o c ampo p o l t i c o , a s d i f e r e n a s s e d a v am q u a n t o a o p r o -
t r a t o u d e ma x i m i z a r u m a po s i o e q i d i s t a n t e d o s dois plos de
o e s d i p l om t i c a s c o m a U n i o S o v i t i c a e a a d e s o ao T r a t ad o do
Rio de Janeiro ( T I AR ) . E n q u a n t o p e r n e s t a be l e c i a r e l a e s c o m o
os dois pases , o s p o s i c i o n am e n t o s a d o t a d o s c o m r e s pe i t o c r i a o
d o C o n s e l h o d e S e g u r a n a n e s t e o r g a n i s mo e a c r i a o do Est ado de
I s rae l . O B r a s i l a p o i o u e n f a t i c ame n t e e s t a s i n i c i a t i va s , ao pa s -
n a r o t e ma e s p e c f i c o d o c o l o n i a l i smo n o c o n t i n e n t e a m e r i c a n o . Des
foro i n t e r a me r i c ano .
pa n d i r a p r e s e n a a r g e n t i n a n o c o n t i n e n t e , t o r n a r a -s e , i n c l us i ve ,
c i p a i s p r e o c u p a o e s d o I t am a r a t i s e r e f e r i a ao r e l a c i onamento com
a B o l v i a e o C h i l e - a m b o s c o m s e t o r e s po l t i c o s i n t e r n o s q u e s o -
f r i am c o n s i d e r v e l i n f l unc i a pero n i s t a .
-"
D u r a n t e o p r i me i r o g o v e r n o d e p e r 6 n , e s t e c o n j u n t o de d i -
c a me n t e d i s t a n t e s , r e v e s t i d a s d e uma d o s e r a z o v e l de cord i a l i d a-
de, em f u n o d e i n t e r e s s e s b i l a t e r a i s e s p e c f i c o s .
FUNDA(,A lic TllO VARGAS
29
INDIPO I CPOOC
A s e s pe c u l a e s em t o r n o de uma a r t i c u l a o pol t i c a m a i s
adeso do B r as i l a um e s f o r o c o m u m d e u n i f i c a o l a t i n o-ame r i c a -
na . T a n t o V a r g a s q u a n t o p e r 6 n pare c i am perceber a c o i n c i d n c i a d e
t e r e s s e em p r o m o v e r u m a a p r o x i m a o e n t r e os pa s e s l a t i n o - a m e r i c
p r e s e n a s po l t i c a s n o c o n t i n e n t e t a i s o m o : Ibanez no Chi l e .
A u t n t i c o s em C u b a . a A O D e mo c r i t i c a n a V e n e z u e l a . o Apra no
P e r u e o s s o c i a l i s t a s n a G u a t e ma l a .
J u n t o a o f e n m e n o ma i s g e r a l d o n a c i o n a l i s mo na Am r i c a
s i o " p a t r o c i n a do p o r P e r 6 n . T r a t a v a - s e de uma f or m u l a o de c a -
r i t e r g l oba l . m a i s a b a r c a d o r a q u e u m s i m p l e s pos i c i o n a m e n t o r e g i o -
30
a epo c a , c o m f o r t e s t r a o s em c o m u m c o m a s i d i a s q u e i n s p i r a r a m o
Bra s i l e o Ch i l e .
v a r g u i s t a m a r c a d a p e l a e q i d i s t n c i a e a a mb i g i d a d e , t raos j
n eg o c i a o p o l t i c a , fosse n o p l a n o i n t e rn o ou e x t erno .
a o e n v o l v i me n t o d o B r a s i l na f o r m a o d e u m b l o c o l a t i n o - a me r i c a n o ,
f o s s e e c o n m i c o o u p o l t i c o . Du r a n t e t o d o o s e u segundo governo ,
no e n t a n t o , V a r g a s ag i u d e f orma a e v i t a r que s e f ec h a s s e m de f i n i -
t i v am e n t e a s po r t a s p a r a u m e n g a j a m e n t o d e s t a n a t u r e z a . As afini-
d a d e s n a t u r a i s e n t r e o p e r o n i s mo e o t r ab a l h i s mo , os c ompo n e n t e s
12. C l a r i n d e 2 / 0 2/ 1 9 5 1 .
31
c o d e s e u s e n t e n d i m e n t o s c o m o s Estados U n i do s , c o n t r i b u r am e n o r -
mas , t a mpo u c o , d e i x a v a q u e e l a s e a p a g a s s e t o t a l me n t e .
A a t i t u de p e n d u l a r de V a r g a s e m s e u s e n t e n d i m e n t o s com
g u r a s de J o o N e v e s d a F o n t o u r a e B a t i s t a L u s a r d o . primeiro
em B u e n o s A i r e s . Ambos p e r t e n c i a m g e ra o p o l t i c a q u e s e f o r m a
c o m a R e v o l u o de 1 9 3 0 , c u mpr i n d o p a p i s e s p e c f i c o s na c ompos i
Vargus .
p o s i o f r o n t a l me n t e c o n t r r i a a u m a a p r o x i m a o a P e r n . Conjuga
v a m - s e n e s t a po s i o c o n t r a r i e d a d e s c o m o g o v e r n o p e r o n i s t a , com o
emb a i x a d o r B a t i s t a L u s a r d o e c o m a c o r r e n t e t r a b a l h i s t a n a p o l t i -
c a bras i l e i ra . E s t e s t r s a l v o s e s t i v e r a m p r e s e n t e s em t o d a a di-
s i l -A r g e n t i n a a t 1954 . --
m i n h a p r e s e n a l p r o v o c a v a u m a c i r r am e n t o t r e m e n d o da U DN . " ( C a r -
.
soa i s . Transpunha-se aqui para as rel aes e x t ernas o est i l o po-
ta .
b a l h i s m o b r a s i l e i r o e o j u s t i c i a l i sm o a r g e n t i n o . A a c i r r ada opo-
a r t i c u l a r o c om b a t e i n t e r n o as f o r a s t r aba l h i s t as do movimento
c o n t r r i o a uma a p r o x i m a o p o l t i c a c o m a A r g e n t i n a .
A l m de a t u a r n o s e n t i d o d e f r e a r o s g e s t o s do governo
a t en t o as
,
p o s s v e i s s i t u a e s a m e a a d o r a s no p l a n o i n t e r n a c i o n a l que pudes-
s e m a d v i r d a pOl t i c a e x t e r n a a r g e n t i n a . A pr i n c i pa l q u e s t o . s em
dv i da . r e f e r i a - s e a o d e s e j o d e m o n o po l i z a r a s r e l aes com os
Es t ad o s U n i d o s . que . d e a c o r d o c om a v i s o d o m i n i s t r o . d e v e r i am
ra t a n t o era i mp o r t a n t e q u e s e m a n t i v e s s e u m d i s t a n c i am e n t o ' - no
e x c e s s i v a m e n t e c o n f l i t i v o - e n t r e o g o v e r n o n o r t e - a me r i c a n o e a
33
Argen t i na . N e s t e s e n t i d o f o r am o b s e r v a d o s c om c e r t a a p r e e n s o , j
em 1 9 5 0 , o s i n t e n t o s d e p e r n p a r a me l h o r a r o d i l o g o entre Iash
m a i s r a d i c a l i z ad a e m 1 9 4 6 c om a e l e i o d e P e r n .
de o u t r o s a t o r e s pO l t i c o s d e s t a c a d o s n a c e n a n a c i o n a l . De acordo
t e s t a d a c o n c r e t am e n t e d u r a n t e a I V Reun i o de C o n s u l t a , quando as
um f a t or f a v o r v e l p a r a o e s t r e i t am e n t o d a s r e l a e s B ra s i l - E s t a-
A p s u m n o v o p e r od o d e e s f r i am e n t o , s u r g i r am , em meados
Argent i n a . A n o t c i a d a c on c e s s o d e e m p r s t i m o s d o E x i m b a n k a pa
/
n o r t e - a me r i c a n o . D e a c o r d o c o m a o p i n i o d e a u t o r i d ad e s b r a s i l e i -
13. C a r t a de J o o N e v e s d a Fon t o u r a a G e t l i o V a r g a s em 0 5 . 04 . 5 1 .
Arquivo Getlio Vargas , GV 04 . 05 / 2 . C p d o c / FG V .
34
adm i n i s t r a o r e p u b l i c a n a . o s e n t i d o p r t i c o d o g o v e r n o Eisenhower ,
d o B r a s i l e m Wa s h i n g t o n , c r i a v a - s e aqu i a p o s s i b i l i d a d e de que os
E s t a d o s U n i d o s r e t o ma s s e m uma p o l t i c a d e " e qu i l b r i o de
c o m o t em a p o r o u t r o s m o t i v o s . p e r 6 n h av i a c r i a d o c e r t as e xpec-
t a t i v as c o m r e s p e i t o p o l t i c a e x t e r n a d e V a r g a s , ident i f icando
o p ro j e t o d e a l i n h a me n t o a o s E s t a d o s U n i d o s m a i s c o m s e t o r e s po l -
t i c o s i n t e r n o s da c e n a p O l t i c a b r a s i l e i r a d o q u e com o pr6p r i o
c o n t u n d e n t e s d e a f i rm a o d e s t e a l i n h a m e n t o .
F o i n e s t e c o n t e x t o q u e a s n e g o,c i a e s do Acordo li l i t a r
mome n t o o s e n t e n d i m e n t o s m i l i t a r e s d o g o v e r n o n o r t e - a me r i c a n o com
./
o Uruguai e o Ch i l e , i s o l a n d o a i n d a ma i s o g o v e r n o argen t i no em
c l ar o q u e q u a l q u e r i n i c i at i v a n e s t e s e n t i d o n o p od e r i a t r a n sg r e -
d i r o s p r i n c p i o s m i l i t a r - e s t r a t g i c o s a s s um i d o s nas conferncias
15
i n t erame r i c a n a s r e a l i zadas a part i r d e 1 9 4 7 . G6 i s M o n t e i r o , co-
c o n d i c i o n a r a r e a l i z a o d e um pa c t o m i l i t a r c o m a Argent i n a a
pr v i a c o n c o r d n c i a d a s a u t o r i d a d e s m i l i t a r e s n o r t e - am e r i c a n a s . Ao
c i t a d o d e l e v a r a d i a n t e s e u d e s e j o d e t o r n a r ma i s estreito o re-
t i v a s t i v e r a m uma e f i c c i a r e l a t i v a . As v e r d ad e i r a s f u n es d i r i -
g e n t e s v m s e n d o e x e r c i d a s p e l o P a r l ame n t o e p e l a i mp r e n s a , enqua
Exter iores esteve durante os primei ros anos de sua Pres idnc i a em
16
m o s d e um d e c l a r a d o i n i m i g o d o n o s s o p a s . ,,
./
15. C a r t a d e G 6 i s Mo n t e i r o a B a t i s t a L u s a r d o em 1 5 . 09 . 5 2 . Arqu i
16. C a r t a d e C o o k e a R e mo r i n o em 2 6 . 0 2 . 5 3 . M i n i s t r i o de Rel a c i o -
n e s E x t e r i o re s 4 C u l t o . ( MREC )
36
c i p a l e x p l i c a o p a r a a n o - ad e s o d e V a r g a s a o s e u p r o j e t o d e f o r
No i n i c i o de 1 9 5 3 , P e r n d e u u m n o v o p a s s o e m d i r e o a o p a c t o A B C
c a c h i l eno-arge n t i n a . o l d e r peron i s t a t e n t a v a i ns er i r e s t a i n i -
c i a t i v a n u m c o n te x t o ma i s a m p l o d e a l i a n a s , na medida que se i n-
c l u a n a A t a d e S a n t i ag o u m a r t i g o q u e c o l o c a v a a u n i o e c o n m i c a
Ch i l e n o - a rg e n t i n a como u m a r r a n j o " . . . s u s ce t ve l de i n t eg r a r - s e
g o r e v i g o r a r am o a n t i a r g e n t i n i s mo n o p a s . F o r am , ento , acelera-
das as i n i c i a t i v a s d i p l om t i c a s b r a s i l e i r a s n o s e n t i d o d e f o r t a l e -
m e s m o t e mpo , o I tamarat i t r a t a v a d e s e o p o r a q u a l q u e r mo b i l i z a o
rnc i a de m i n i s t r o s g r a n - c o l o m b i a n o s e c e n t r o - a me r i c a n o s . Um eP L
sd i o b a s t an t e i l u s t r a t i v o da p o l i t i c a d e a p r o x i m a o as naoes
./
m e n t o s i m po r t a n t e s d o B r a s i l n o mb i t o l a t i n o - a me r i c a n o durante
e s t e p e r od o , a e xpanso d e s u a e s t rada d e f e r r o na r eg i o f ro n t e i
c i a t i v a s e s t a r e m r e l a c i o n a d a s a u m a po l t i c a d e c o n t r a p e s o c r e s -
por s i mesma s , u m d a d o n o v o n a d i p l o ma c i a b r a s i l e i r a .
A pa r t i r d a v i s i t a d o p r e s i d e n t e a rg e n t i n o ao Ch i l e , o
a c i r rame n t o do s e n t i m e n t o a n t i -P e r n no B r a s i l e n t r o u n um a v e r d a -
d e i r a e s c a l ad a . Em c o n t r a p a r t i d a , t ornaram-se mais f r eq e n t e s as
soaI com V a rg as , c h e g a n d o - s e a c og i t a r n u m a v i s i t a d e p e r n a o R i o
d e J a n e i r o d u r a n t e o s f e s t e j o s d a I n d e pe n d n c i a b r a s i l e i r a . As for
t i c a de t a l g e s t o .
o m om e n t o m a i s a g u d o d e t e n s e s i nt ernas c r i ad a s em tor-
n o d a s r e l a e s B r a s i l - A rg e n t i n a , s e d e u a pa r t i r do d i scurso de
p e r n n a E s c o l a S u pe r i o r d e G u e r r a a rg e n t i n a p r o f e r i d o em car-
e s t a v a a de que o I t amar a t i r e p r e s e n t a v a o pr i n c i pa l o bs t c u l o a
""
u m a po l t i c a d e a l i a n a c o m V a r g a s , em f u n o do " sonho de hege-
d e mo n s t r a r q u e as d i f i c u l d a d e s q u e e x i s t i a m p a r a a p a r t i c i pa o d o
g o v e r n o b r a s i l e i r o n o pa c t o A B C s e e x p l i c a v a m m a i s pe l a s i tuao
38
p o l t i c a i n t e r n a n o B r a s i l d o q u e pe l a v o n t a d e pessoal de Varg a s .
a s an t i g e t u l i s t as . Apesar de a t r i b u i r s u a s a da do ministrio
d o g o v e r n o V a r g a . N a r e a l i d a d e o d e s l i g am e n t o de Joo Neves do
c om o s u a s pr i n c i pa i s m u d a n a s a e s c o l h a d e V i c e n t e R a o p a r a o I t a
Traba l h o .
c o m o pa s v i z i n h o . O s o p o s i t o r e s d e V a r g a s ag i am c dm uma dose
v e s s e mo n t a n d o u m a a l i a n a ma i s e s t r e i t a c o m P e r n , era percebida
m a n h a mob i l i z a o p o l t i c a interna . O p e r o n i sm o e r a c a r a c t e r i z a d o
q u a n t o os comprom i s s o s i n t e r n a c i o n a i s d o Bra s i l . No r e s t a d v i da
n a u f r ag a v a .
39
P r o c u r a n d o a c a l m a r o s n i mo s t p o u c o s m e s e s d e po i s d a s a -
L e i t e R i b e i r o a c o mp a n h a o m e s m o e s p r i t o d a i n d i c a o de V i cente
R i o d e J a n e i r o a t r i b u a u m s e n s v e l p r og r e s s o n o r e l a c i o n a m e n t o com
19
O seu pl 1 s . Le i t e R i b e i ro em Buenos A i r e s p r o c u rou encarar as
<
r e l a e s Br a s i l - A r g e n t i n a d e a c o r d o c o m s u a s r e a i s poss i b i l i d ades
de i n t e n s i f i cao . S u a v i s o d e n e n h u ma m a n e i r a representava um
o e c o n m i c a n o c o n t i n e n t e d e v e r i a s e c o n s t i t u i r num ponto de
eq u i l b r i o p a r a c o n t r a b a l a n a r o d e s e n v o l v i m e n t o " a s s o be r b a n t e " do
h o s t i l a o s E s t ad o s U n i d o s . L e i t e R i be i ro d e f e nd i a uma apro x i m a -
u m a a t i t u d e v i g i l a n t e. " . . . f r e n t e a o e s f o r o d e p e n e t r a o e c o n m i -
t r a t ava d e i g n o r a r a r e l o c o m p e t i t i v a q u e e x i s t i a e n t r e o s d o i s
20
pa 1 s e s .
<
19. C a r t a d e C o o k e a R e mo r i n o e m 2 6 . 0 2 . 5 3 ( MR E C )
20 . C a r t a d e Le i t e R i be i ro a Vargas e m 1 5 . 0 1 . 54 . Arqu i v o Get l i o
Vargas , GV 54 . 01 . 05/2 . Cpdoc/ FGV .
40
t e r m i n o u p r e j u d i c a n d o a n e g o c i a o d e q u e s t e s e s p e c f i c a s d a a g e
d a de e n t en d i m e n t o e n t r e o s d o i s p a s e s . V a l e m e n c i o n a r aq u i d o i s
tes" , i n c l u do n a a g e n d a d a X C o n f e r n c i a I n t e r n am e r i c a n a r e a l i z a -
1 95 3 .
g e o a s s u n t o pr i n c i p a l d a C o n f e r. n c i a , o s g ov e r n o s bras i l e i r o e
a r g e n t i n o ma n t i v e r a m a t i t u d e s d i a m e t r a l m e n t e o p o s t a : a Arg e n t i n a
t e n d o s e a l i a d o a o g o v e r n o g u a t em a l t c o ; e o B r a s i l a o n o r t e - a me r i
cano .
g o v e r n o b r a s i l e i r o a d o t a s s e u m a a t i t ud e d i f e r e n t e , s urg i u a p a r t i r
o d i s c u r s o d e V a r g a s p o r o c a s i o d o D i a d a A m r i c a . E s t a foi ra-
gas , q u e t r a t a r am d e e v i t a r q u a l q u e r t i po d e e n t e n d i m e n t o de seu
pa s c o m o g o v e r n o a r g e n t i n o s o b r e a m a t r i a . Vale mencionar em
d e f e n d e r uma o r i e n t a o j u r d i c a p a r a a q u e s t o , t r an s f e r i n do pa-
r a a O N U o e n c a m i n h a m e n t o d a s d e l i be r a e s s o b r e o t em a .
O u t r o t e m a m a n i p u l a d o p o l i t i c am e n t e f o i o d o A c o r d o C o m e r
cial a s s i n a d o e n t r e o s d o i s pa s e s e m p r i n c p i o s d e 1 9 5 3 . Por e s t e
d e t r i g o aq B r a s i l , c o b r i n d o n a p o c a 8 0 % d o a b as t e c i m e n t o e x t e r -
n o d e s t e c e r e a l d o pa s . Em t r o c a o B r a s i l export a r i a made i r a , c
f , ao , cacau , b a n a n a e a ba c a x i p a r a o m e r c a d o a r g e n t i n o . Do pon-
impor t a n t e n a d i r e o d e uma m a i o r i n t eg r a o e n t r e a s d u a s e c o n o -
m i as . A s r e a o e s n a i mp r e n s a e n o m e i o p a r l a me n t a r bras i l e i r o a
,
s e o f a t o d e q u e o pa s p a s s a r i a d e s up e r a v i t r i o a d e f i c i t r i o e m
n a s c o n s e g u i u ma n t e r u m s u p e r v i t c o me r c i a l s u bs t a n c i a l com o
1954 , para l o g o vo l t a r , a pa r t i r d e 1 9 5 5 , t r a d i c i o n a l po s i o d e
f i c i t r ia .
42
De f at o , f o r am b a s t a n t e f r u s t r a n t e s o s r e s u l t a d o s - t a n t o
n o n ve l r e g i o n a l q u a n t o b i l a t e r a l - d o s i n t en t os para l an a r as
vas , n o entant o , e s t i v e r am b a s t a n t e a q u m d a s e x p e c t a t i v a s c r i a d a s
t o s t am b m f o r a m e s v a z i a d o s p e l o f a t o d e q u e t a n t o o U r ug u a i q u a
t o o P e r u t e r m i n a r a m s e g u i n d o a a t i t u d e d e d i s t a n c i am e n t o d a d i p l
mac i a bras i l e i r a .
s i m e t r i a po l t i c a e n t r e o B r a s i l e a A r g e n t i n a n e s s e p e r od o . A im
p o s s i b i l i d a d e d e q u e e s t a s i m e t r i a r e v e r t e s s e uma i n t erao bi la
t r e V a r g a s e p e r n no s i g n i f i c ou , d e f o r m a a l g u ma , o abrandame n t o
d o s e n t i m e n t o a n t i a rg e n t i no n o Bra s i l . P o r o u t r a pa r t e , a at i t u de
n i s t a- i n d e p e n d e n t e d e s e u g r a u d e i r r e a l i s m o - apenas reforou um
r e s se n t i me n t o j h i st r i c o na Arge n t i na .
O t e ma d o pe t r l e o a d q u i r i u ma i o r i mpo r t n c i a no Bras i l
d u s t r i a l b r. a s i l e i r o , a d e p e n d n c i a e x t e r n a d e s u p r i m e n t o s d e p e t r
l e o e s e u s d e r i v a d o s t o r n o u - s e c a d a v e z ma i s p r o b l e m t i c a . Ao m e s
mo t e mpo , a s emp r e s a s e s t r a n g e i r a s - n o r t e - am e r i c a n a s e br i t n i -
c a s - q u e s e b e n e f i c i a v am d e s t a d e p e n d n c i a , e s t i v e r am por mu i t o
t empo m a i s i n t e r e s s a d a s em c o n t i n u a r f o r n e c e n d o pe t r l e o d o q u e em
p r o m o v e r sua e x p l o r a o e m t e r r i t r i o b r a s i l e i r o .
f o r ma a r e d u z i r o s a l t o s g a s t os d a s i mp o r t a e s p e t r o l f e r a s . Nes-
C o m p a n y e a A n g l o - A me r i c a n p r o p u s e r a m a i n s t a l a o de r e f i nar ias
t ro l e n a c i o n a l , c o n s eg u i n d o , em 1 9 4 8 , q u e a pr i m e i r a r e f i n a r i a ins
t a l ad a n o pa s - n a B a h i a - f o s s e 1 0 0 % e s t a t a l .
b s i c a s d o d e s e n v o l v i m e n t o e c o n m i c o d o pa i s . Um conjunto d e te-
mas , d i r e t a o u i nd i r e t am e n t e r e l a c i o n a d o s p r o b l em t i c a p e t r o l f
part i c i pao d o c ap i t a l e s t r a n g e i r o n a e c o n om i a ; o e s t a t i s mo ; e a
prpr i a d e f i n i o da sob e r a n i a n a c i o n a l . N a m e d i d a q u e o pe t r l e o
, /
e r a p e r c e b i d o c om o u m r e c u r s o v i t a l p a r a q u e o pa s assegurasse
p l e n a me n t e s u a a u t o n om i a e n e r g t i c a , abr i a - s e no pl ano n a c i on a l
u m a d i s c u s s o q u a n t o p r p r i a c on d i o d e d e p e n d n c i a do Bras i l .
De f e n d i a - s e o m o n o p l i o e s t a t a l em t od a s a s a t i v i d a d e s relac iona-
corr i g i r a n t i gos " e r r o s " qua,nto ao baixo controle sobre a entrada de capi
t a i s e s t r a ng e i r o s n o pa s ; por o u t r o , s e r i a a s s e g u r a d o um c o n t r o l e
g u r a n a n ac i o n a l .
v e z ma i s p r e s e n t e e m f u n o d a f e b r e n a c i o n a l i s t a q u e c o n t ag i a va o
v i d a d e s d e e m p r e s a s p e t r o l f e r a s e s t r a n g e i r as , somav a - s e o proces
r o s p a s s o s d e um emba t e N o r t e - S u l . No mb i t o l a t i n o - ame r i c a n o , a
q u e s t o p e t r o l f e r a s u s c i t a v a d u a s e x pe r i n c i a s i mp o r t a n t e s , porim
mar c a d a m e n t e n a c i o n a l i s t a d e s d e o s a n o s 3 0 ; e a s e g u nd a na Vene
t ernos .
No Bra s i l , a s c o mp a n h i a s e s t r a n g e i r a s l i g a d a s a o pe t r l e o
sas f o r a m p r o t eg i d a s n o ob s t a n t e a c r e s c e n t e mo b i l i z a o no pas
a c r i a o d e urna e m p r e s a, p e t r o l f e r a n a c i o n a l c o rn o um emp r e e n d i m e
Co n g r e s s o e m d e z em b r o d e 1951 , i n i c i a n d o - s e e n t o um l o n g o p e r o d o
estatal e d a p a r t i c i p a o e s t r a ng e i r a n a s a t i v i d a d e s d e r e f i n a o .
n o r t e - am e r i c a n a a t r a v s d e uma p a r t i c i p a o n a c o n s t r u o d e r e f i -
nar i as . A r e i v i n d i c a o d o s s e t o r e s p r i v a d o s n o r t e - am e r i c a n o s , no
p r e s e n a n a p r p r i a e x p l o ra o d o pet r l e o b r a s i l e i r o .
po i s . A l m d o f a t o d e q u e o s c o n t e x t o s p o l t i c o s i n t ernos e ex-
t i v a s s e d e r a m e m mo m e n t o s d i f e r e n t e s d a s r e l a e s Bras i l - E s t ados
U n i dos . A o b t e n o p o r V a r g a s d e um f i n a n c i a me n t o j unto ao E x i m-
b a n k p a r a o f u n c i o n a m e n t o d a C o m pa n h i a S i d e r r g i c a N a c i on a l , foi
d o s ap a r e c i a c o mo u m e l e m e n t o t o t a l m e n t e c o n v e r g e n t e a o f o r t a l e c i -
dos . P o r um l a d o , O governo n o r t e - a me r i c a n o h a v i a o p t a d o pe l a e s -
t r a t g i a d e n e g o c i a r o a l i n h a m e n t o b r a s i l e i r o ; e, por outro , a
/
i n d e f i n i o d o c e n r i o i n t e r n a c i on a l perm i t i a a o g o v e r n o b r as i l e i -
to , p o r m e m o u t r o s t e r mo s . Em pr i me i ro l ug a r , o a l i nhame n t o aos
d e pe n d n c i a e s t r u t u r a l m e n t e e s t a b e l e c i d a . A questo do pet r l e o ,
bat e s o b r e as v a n t a g e n s da a s s o c i a o ao c a p i t a l e s t r a n g e i r o - p a
t i c u l a r me n t e o n o r t e - a m e r i c a n o - p a r a o d e s e n v o l v i m e n t o econm i c o
l i o e s t a t a l d o pe t r l e o g a n h a r a m t e r r e n o , obst r u i nd o o l i v r e c u r s o
d a f r mu l a v a r g q i s t a d a c o o p e r a o e c o n m i c a - emp r e g a d a c o m p l e n o
t o r n o da c r i a o d a P e t r o b r s - e x p r e s s a s o b o c o n h e c i d o s l og a n "O
d i o d o s u b d e s e n v o l v i m e n t o d o pa s . O n a c i o n a l i s mo a p a r e c i a , en-
1957 : 88- 9 8 )
O a n t e pr o j e t o e n v i a d o p o r V a r g a s a o P a r l am e n t o , propunha
b e l e c e n d o - s e u m a p e r c e n t a g em f i x a p a r a o c a p i t a l nac i on a l e es-
a l i a n a s pa r t i d r i a s t o t a l m e n t e a t p i c o n o C o n g r e s s o . Com o in-
t u i t o d e m a n t e r s u a po s i o a n t i g e t u l i s t a e d e a p r o v e i t a r - s e d a f e
47
b r e n a c i o na l i s t a n o pa s , a U n i o Democ r t i ca N a c i on a l ( U DN ) assu
m i u - c o n t r a s u a c l s s i c a o r i e n t a o l i b e r a l - a d e f e s a d o m o n o p -
c o mo u m a e m p r e s a e s t a t a l . N a o u t r a po n t a e s t a v a o Par t i do Traba-
a propos t a d e V a r 9 a s e a c oe r n c i a d e s u a p l a t a f orma n a c i o n a l i s t a .
e s c o n t r a e a f a v o r d o p r o j e t o pr e s i d e n c i a l .
D u r a n t e t od o o p e r od o d e t r a m i t a o n o C o n g r e s s o d o p r o
g o v e r n a me n t a i s n o r t e - a m e r i c a n o s , uma p r o f u n d a i n s a t i s f a o quanto
l e i ro , m a s t am b m a t r a v s d e u m a " i n d i s po s i o " g e n er a l i z ad a , ma -
c a d o c o mo o p r i n c i p a l r e s p o n s v e l p e l a o n d a n a c i on a l i s t a n o B r a s i l
que , d e a c o r d o c o m a a d m i n i s t r a o n o r t e - ae r i c a n a , v i n ha sendo
e s t i m u l a d a p o r s u a a t i t u d e e x c e s s i v am e n t e c o mp l a c e n t e com as for
as comu n i s t as l o c a i s .
ame r i c a n a s . O t r a t a m e n t o d a q u e s t o c o m o um t e m a d e s o b e r a n i a n a -
pb l i c a
ra , as r e l a e s e c o n m i c a s e x t e r n a s d e v e r i a m c o n t r i b u i r de f o rma
d e c i s i v a p a r a o d e s e n v o l v i me n t o e c o n m i c o b r a s i l e i r o ; e segunda ,
q u e f o s s e ma n t i d o o a l i n h ame n t o p o l t i c o e m i l i t a r a o s " pr i n c p i o s
missas as s i n a l ad a s , o d i s c u r s o d a po l t i c a e x t e r n a b r a s i l e i r a t e v e
s e u c o n t e d o d e f i n i d o pe l a s n f a s e s e s p e c f i c a s que seus pr i n c i -
pa i s a t o r e p r o c u r a r a m d e s t a c a r .
n h a c omo p r i n c i p a l m a r c a d e s e u d i s c u r s o u m t o m f o r t e m e n t e i d e o l -
l u o d a c o o p e r a o e c o n m i c a a d a p t a v a - s e p e r f e i t a me n t e s p r e m i s -
s a s ma i s g l o ba i s d o c o n f l i t o L e s t e - O e s t e . O n i ve l am e n t o e c o n m i -
T r a t a v a- s e , i n c l u s i ve , d e uma s o l u o g l ob a l q u e p e r m i t i -
r i a n e u t r a l i z a r o s o b s t c u l o s a u m a p l e n a ha r m o n i a no mundo oci-
49
dental . U t i l i z a n d o u m a t e r m i n o l og i a f o r t e m e n t e i d e o l o g i z ad a , Joo
N e v e s i d e n t i f i c av a n a c o o p e r a o e c o n m i c a " . . . um me i o de resta-
be l e c e r a p a z n o s e s p r i t o s , e d e d e mo n s t r a r q u e os povos d o Oc i -
nm i c a pa r a u s o e x t e r n o e p a r a a c o n q u i s t a d e a d e p t o s atravs do
, , 22
p r o c e s s o d e h i po c r i s i a e t r a i a o a P a t r l a " .
_ ,
A t o r e s ma i s e n v o l v i d o s n o p r o j e t o d e c o o p e r a a o e c o n m i -
s o n a g e m ma i s i mpo r t a n t e na m o n t a g e m de u m p l a n o e c on m i c o q u e a r tl
t e r n a na busca d e f i n a n c i am e n t o s j u n t o a o s o r g an i s m o s f i n a n c e i r o s .
z i a present e no d i s c u r s o s d e L f e r n o s f oros i n t e r n a c i on a i s . Ao
f u n d a m e n t a r a n e c e s s i d a d e d e ma i o r e s i n v e s t i me n t o s do Banco I n t e r -
d e q u e a p r e c a r i e d a d e da p a z t o r n a ob r i g a t r i a g r an d e despesa em
d e s e n v o l v i m e n t o d a i n d s t r i a e d a ag r i c u l t u r a a v e rd ad e i r a p a z p o -
de s e r at i n g i d a . Os a r mame n t o s p o d e m v e n c e r g u e r r a s , mas , j am a i s
c o n s e g u e m e r r ad i c a r a s c a u s a s d a g u e r r a . A grande cont r i bu i o
d e a j u d - l o s n o d e s e n v o l v i me n t o d o t r a n s p o r t e , e l e t r i c idade e pro
23
d u o d e a l i me n t o s " .
Uma d a s c a r a c t e r s t i c a s m a i s i mpor t a n t e s d a po l t i c a e c o -
n m i c a d e V a r g a s f o i a d e c o m p a t i b i l i z a r mo d e l o s de ao d i f eren-
p o l t i c a e c o n m i c a d e s e n v o l v i m e n t i s t a a s so c i a d a ao c a p i t a l e s t r a n -
s a n d o c o n s o l i d a r as b a s e s d e a u t o n om i a d a n a o . A c r i a o da A s -
f u n d a me n t a l n e s t e processo , c r i a nd o uma a r t i c u l a o d i n m i c a e n t re
a p o l t i c a ad m i n i s t r a t i v a e d e p l a n e j ame n t o q u e abria f o r ma l m e n t e
" . . . u m a ma i o r p a r t i c i p a o d o E s t a d o n a s d i r e t r i z e s da e c o n om i a
t o e c o n m i c o n a c i o n a l s i t a s n o e s ma i s g l o b a i s de autonomia e
d e s e n v o l v i m en t o . Em s e u d i s c u r s o n a s N a e s U n i d a s , em f i ns de
Neves e me smo p o r L f e r .
24
minho d a s e gurana o d e s en v o l v im e n t o . ,,
o e s e x t e rn a s d o pa s , p r e c i s o a n a l i s a r a prpria f orma o do
c io L f e r e R i cardo J a f e t compondo o pe s o c o n s e r va d o r do m in i s t -
d i e s e ambigidad e s . A c o n j ug a o d e a l inhame n t o po l t i c o e na
/'
1 0 . 2 6/ 3 . Cpdoc / FGV .
52
n e u t r a l i z a d o r q u e po d e r i a s e r d e s e mpen h a d o pe l a p o l t i c a d e d e s e n -
v o l v i m e n t o e c o n mi c o . A s c o n t r a d i e s g e r a d a s a p a r e c i a m mu i t o m a i s
f l i tos .
E x i s t i a um c o n s e n s o t a n t o em r e l a o n e c e s s i d a d e d a c o o
o n a c i o n a l i s mo pr e s e n t e n e s t e c a s o a n t e s m a n i f e s t a v a - s e a t r a v s d o
a n t ag o n i s mo a i n t e r e s s e s i n t e r n o s e e x t e r n o s do que na p r o po s t a
d e um pro j e t o n a c i on a l . A i n s t r um e n t a l i z a o d e uma p o l t i c a n a c i o
n a l i s t a a p a r e c i a c omo uma me d i d a d e f e n s i v a e n a o o f e n s i v a .
p l c i t o o a l i n h a m e n t o a o g o v e r n o n o r t e - a me r i c a n o .. Seus d i scursos
f u n d i am o i n i m i g o i n t er n o com o e x t e r n o . E x p u n h am - s e a q u i c o n c e p -
es i d e o l g i c a s b a s t a n t e c l a r a s q u e j u s t i t i ca v a m a ao concreta
c o m o n o s mov e r a m s e m p r e , a u m a po l t i c a d e e s t r e i t a c o l abor a o
25
com o s E s t a d o s U n i d o s d a A m r i c a . , ,
e n f a t i z a s s e a q u e s t o d a a u t o n om i a , e s t e v e sempre r e l a c i onada a
d a C a r t a r e t r a t a o i mp a s s e p o l t i c o b r a s i l e i r o d e 1 9 5 4 . Um d o s t e
m a s e x p l i c i t a me n t e m e n c i o n a d o o d a s r e l a e s e co n m i c a s exter-
As d e m a n d a s p o r um d e s e n v o l v i me n t o e c o n m i c o e m b a s e s a u -
t e s e e s p a o s d e d i s c u s s o s o b r e as r e l a e s e x t e r n a s bras i l e i -
ras o E s t e p r o c e s s o t r a n s f o r m o u o r e l a c i o n a me n t o i nternacional do
v e z e s e s t i m u l ad a p e l o p r p r i o r e g i me c o m o u m r e c u r so p o l t i c o p a r a
./
a n eg o c i a o d e i n t e r e s s e s d i v e r g e n t e s . Ou t r a s v e z e s , no entant o ,
ciais , g r u p o s p o l t i c o s e c o r r e n t e s d e p e n s a me n t o .
p e r o d o u m a l t o g r a u d e po l a r i z a o n o d e b a t e s o b r e a po l t i c a e x -
54
terna . T o t a l m e n t e c o m p r om e t i d a c o m u m a p o s i o a n t i va rg u i s t a , a
g rande i mp r e n s a b r a s i l e i r a t o r n a r a s i s t e m t i c o s seus a t aq u e s s
d e c i s e s d e po l t i c a i n t e r n a e e x t e r n a d o g o v e r n o . o Estado de
so Pau l o , b e m c o m o O C o r r e i o d a M a n h e o D i r i o de N o t i c i a s a t a -
d o s - c o m o a d v o g a v a m o s d o i s p r i me i r o s - o u d e m a i o r a p r o x i ma o
h a v i a o l t i m a Hora que , s o l i t r i o e i nc o nd i c i on a l me n t e a po i a v a a
( H i rst , 198 2 )
se n o C o n g r e s s o N a c i o n a l . N o m b i t o p a r l am e n t a r e r am v i v ame n t e
s u s c i t a d o s o s d i f e r e n t e s p o s i c i o n a me n t o s q u e d a v a m o contorno da
p a r t i d r i a s e r am c o r t a d a s p o r t r s , e i xos t e m t i co s p r i n c i pa i s . O
d o p o n t o d e d i v e rg n c i a s c o n c e n t r a v a - s e n o q u e s t i o n a m e n t o da ao
se v i n c u l a v a s c l i va g e n s po l i t i c a s no C o n g r e s s o e as pos i e s
/
ou d a s d e f e s a s a o g o v e r n o , p e r c e b e n d o - s e u m a n t ag o n i smo e n t re as
bases de s u s t e n t ao d a p r e s i d n c i a e d o m i n i s t r i o , o q ue evi-
d e n c i a v a o n i v e l d e f r a t u r a d e n t r o d o p r 6 p r i o E s t ad o . Este c on f l i -
55
t o s e e x p r e s s o u d e f o r m a ma i s c o n t u n d e n t e por o c a s i o da j men-
da P e t r o b r s .
7. A r t i c u l a n d o o e x t erno a o i n t e r n o
t i c a q u e c o n d u z i u V a rg a s a o s u i c d i o . E n t re os fatores presentes
g e r a d a a pa r t i r d e m e a d o s d e 1 9 5 3 , l e v o u a u m p r og r e s s i v o d e s g a s t e
nacional .
E s t a d e t e r i o r a o se deu p r i n c i p a l m e n t e em f u n o do f r a -
c a s s o d o pr o j e t o d e r e a t i v a o d e u m a l i n h a m e n t o n e g o c i ad o com os
com q u e f o s s e m s u b e s t i m a d o s o s c o n d i c i o n a m e n t o s e x t e r n o s e , t am b m ,
Os e s p a o s r g i d o s d a b i po l a r i d a d e h a v i am t r a n s f o r m a d o a h eg e mo n i a
de p r i o r i d a d e s d a p o l t i c a e x t e r n a n o r t e - am e r i c a n a . Os E s t ados
56
Unidos , m o b i l i z ad o s p e l a r e c o n s t r u o e p e l o p r o c e s s o de formao
p e l a r e g i o l a t i n o - am e r i c a n a , h o u v e uma p r e o c u p a o do g overno
U n i d o s a f i r m a v a q u e Ge t G l i o h a v i a c o n d u z i d o u m a " ma n i p u l a o bem-
me n t e d e p e n d i a m d e g a r a n t i a s c o n s t i t u c i o n a i s . De a c o r do com este
i n c e r t e z a t a n t o p a r a os s e u s o p o s i t o r e s q u a n t o para s e u s s u b o r d i n
m e t e r d i r e t a m e n t e c om u m a p e s s o a o u u m a d e c i s o , t endo sempre a
pre c a u o d e d i s p o r d e u m b o d e e x p i a t r i o . O d o c u m en t o f i n a l i z a v a
n e i r o d e s e u s m t od o s p o l t i c o s e , por t - l o s c o n s i derado e f i c i e n -
/
a se c o m p r o me t e r e m u d a r s u a a t i t u d e e m n o m e d o r e a l i s mo e d a c r e n
26
a d e q u e .' e m G l t i m a a n i l i s e e l e i n d i s p e n s i v e l p a r a a N a o .
26 . M e m o r a n d o d e W a l m s l e y p a r a o Depa r t a m e n t o d e E s t ad o em 1 2 . 05 . 53 .
Dept . of State Nat i o n a l A r c h ives , 7 3 2 . 00 5 - 1 2 5 3 .
I FUNDAAO GETLIO VARGAS
l II':OIPO I cPooc 57
r i c a n a s e r a a pr e s e n a d e f o r a s c o mu n i s t a s n o pa s . Acred i t ava-
d e a l g u ma ma n e i r a s o t e i s c o m o t r u n f o n o e qu i l b r i o e n t r e a s fac
" 27
o e s c o m pe t 1 t 1 v a s ,, .
a c on t e c i m e n t o s n o s mom e n t o s m a i s a g u d o s d a c r i s e d o S e g u n d o G o v e r -
no V a rg a s . Ao a n a l i s a r a m u d a n a m i n i s t e r i a l d e 1953 . o encarre-
g a d o d e n e g c i o s d a e mb a i x ad a d o s E s t ad o s U n i d o s . Walter Walms-
g e n t e s i t u a o e c o n m i c a e q u e . a o m e s m o t e mp o . di uma chance a
J o o G o u l a r t d e c o n s t r u i r u m a m q u i n a po l t i c a e sq u e r d i s t a . d em a -
g g i c a e u l t r a n a c i o n a l i s t a a t r a v s d a m a n i pu l a o d a c l a s s e o pe r
. 28
r1a . .
.
do d e que i n f l u e n t e s a u t o r i d a d e s m i l i t a r e s h a v i a m d e l i b e r ad o nao
t o m a r a t i t ud e s c o n t r r i a s a o g o v e r n o . pre f e r i nd o i s o l a r e n e u t r a li
Este f u n c i o n r i o mos t r a v a - s e c a u t e l o s o . a o a v a l i a r a s c o n s e i n c i -
27. Idem.
28 . Memorando d e W a l s m s l e y p a r a o Departame n t o d e E s t ado em 1 3 . 0 7 .
1953 . Dept . of State Nat ional Archives . 7 3 2 . 00 / 7 - 1 3 5 3 .
58
ma n e c i a u m c e r t o r e c e i o q u a n t o a o s p o s s v e i s d e s d o b r a m e n t o s po l -
t i c o s d a r e f o rma . n a m e d i d a q u e o m n i mo s u c e s s o de um p rog r am a
c u p a o d e q u e a C a r t a d e G e t l i o t i v e s s e f o r n e c i d o a o s c om u n i s t a s
uma mu n i o v a l i o s a p a r a s u a p r o pa g a n d a a n t i a me r i c a n a . Segundo
C a be r e p r od u z i r t r e c h o s d a a n l i s e r e a l i z ad a p e l a e mb a i x
r e l a t 6 r i o e n v i a d o u m a s e m a n a a p o s a t r a9 d i a . a f i rmava- s e : 11 0 ve-
q u e r e n u n c i a s s e a p r e s i d n c i a - f at o i n i c i a l m e n t e a n u n c i ado como
/
29. Idem.
30 . M e mo r a n d o C o n f i d e n c i a l d e 0 1 . 0 9 . 1 9 5 4 . Dept . of State Nationa l .
7 3 2 . 00/9- 1 54 .
59
v e l h o Ge t l i o h a v i a b l e f a d o o u maq u i n ad o u m a s a d a em uma dz i a
d e c r i s e s n o p a s s ad o , e m e s m o n a v s p e r a mu i t o s o b s e r v a d o r e s a c r e -
f am l i a , h a v i am a p od r e c i d o a s b a s e s d e s e u p r e s t g i o e sustenta
31
ao . "
_
P o u c o s d i a s d e p o i s o g o v e r n o n o r t e - a m e r i c a n o d e i x a v a tran
p a r e c e r uma s e n s a o d e a l v i o . A f o r m a o d o g ov e r n o C a f Filho
e a c o mpo s i o d o n o v o m i n i s t r i o t i n h a m i m p l i c a e s t r a nq i l i z a -
mo n s t r a n d o p l e n a c o n f i a n a q u a n t o a s u a po s i o f r e n t e a o s E s t a d o s
c i a q u a n t o a o c u idado d e C a f F i l ho de , em f u n o d o i m pa c t o a i n d a
v i v o d a C a r t a - T e s t ame n t o e d o s u i c d i o d e G e t l i o , no dar i n c i o ,
d e imed i at o , a u m a c o l a b o r a o o s t e n s i v a c o m o g o v e r n o n o r t e - a me r i
c an o . T a m b m s e t r a n sm i t i a t r a n q i l i d a d e pe l o f a t o d e que o Bra-
s i l a g o r a p o s s u a u m a " a dm i n i s t r a o pot e n c i a l m e n t e e s t v e l e p r o -
32
ame r l c a n a .
II
31 . M e mo r a n d o C o n f i d e n c i a l de 01 . 09 . 1 9 5 4 . Dept . o f S t a t e N a t i on a l
A r ch i v e s , 7 3 2 . 00 / 9- 1 54 .
32 . M e m o r a n d o d e S c o t t p a r a o D e p a r t a m e n t o d e E s t a d o em 0 3 . 0 9 . 1 9 5 4 .
Dept . o f S t a t e Nat ional Archi ves , 7 3 2 . 00/9- 3 5 4 .
60
B I B L I OGRA F I A
H I RS T , M n i c a . 1982 . p r o c e s s o d e a l i n h a m e n t o n a s r e l a e s B r a -
s i l - E s t ados U n i do s : 1 9 4 2- 1 9 4 5 . Tese , I UPERJ .
1 984 . A r epe r c u s s o i n t e r n a d a po l t i c a e x t e r n a n o S e -
gu n d o Gov e r n o V a rga s . C p d o c / I R E .
e r e g i on a l i smo pau l i s t a .
E s t a d o Nov o .
p e c t i v a s d e a n l i s e .
integra l is t a de Miguel R e a l e .
M a r i e t a d e M o r a e s F e r r e ir a . C on f l i t o r egi o n a l e c
; r
='
se
p
__o
l
t
'
= a:
c
a r e a o repub l ic an a no R i o d e J a n e i r o .
I ve t e .
gerao .
. . . ./
Vanda M a r a R b e r o C o s t a . A expe r i n c i a c o rpo r a t iva em s o Pau-
lo: propo s t a d e a n l i s e .