Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Karl Schoonover
PhD em Modern Culture and Media pela Brown University. Professor associado no Film
Studies da Universidade de Waswick. Autor de Brutal vision: the neorealist body in
postwar Italian cinema. Minnesota University Press, 2012. k.schoonover@warwick.ac.uk
Rosalind Galt
PhD em Modern Culture and Media pela Brown University. Professora no Film Studies do
King’s College London. Autora, entre outros livros, de Pretty: film and the decorative
image. Columbia University Press, 2011. rosalind.galt@kcl.ac.uk
Os mundos do cinema queer: da estética ao ativismo
The worlds of queer cinema: from aesthetic to activism
Karl Schoonover
Rosalind Galt
resumo abstract
Por que pensar sobre cinema queer e Why think about queer cinema and world
política mundial juntos? O cenário é politics together? The scenario is familiar
familiar para aqueles que seguem a to those who follow LGBT politics: global
política LGBT: as culturas queer glo- queer cultures clash with local or regional
bais colidem com as políticas locais politics. Violence at pride marches in India,
ou regionais. Violência em Paradas Serbia, and South Africa raises questions
do Orgulho Gay da Índia, Sérvia e about the compatibility of liberalism and
África do Sul suscita questões sobre a cultural relativism, global citizenship and
compatibilidade do liberalismo e do human rights, sexual identity and national
relativismo cultural, cidadania global e sovereignty. At the same time, there
direitos humanos, identidade sexual e has been a burgeoning of queer cinemas
soberania nacional. Ao mesmo tempo, around the world, with film production
tem havido um crescimento do cinema and consumption a significant way that
queer ao redor do mundo, com expres- sexual and gender dissidence makes itself
siva produção e consumo de filmes, de visible in various cultures. In this article,
modo que as dissidências sexuais e de we do not merely count new queer cinemas
gênero tornam-se visíveis em várias as part of a globalized LGBT culture, but
culturas. Neste artigo, não vemos os consider how queer cinema makes new
novos cinemas queer meramente como worlds. Queer cinema creates different
parte da cultura globalizada LGBT, accounts of the world, offering alternatives
mas consideramos como o cinema queer to capitalist aesthetics and social life. This
constrói novos mundos. Cinema queer article takes examples of queer film as style
cria diferentes narrativas do mundo, and activism to propose new theories of
oferecendo alternativas à estética ca- what it means to be queer in the world.
pitalista e à vida social. Aqui usamos
exemplos de filme queer como estilo e
ativismo para propor novas teorias do
que significa ser queer no mundo.
palavras-chave: queer; cinema mun- keywords: queer; world cinema; activism.
dial; ativismo.
℘
* Doutora em História pela Uni-
versidade Estadual de Campi-
Por que pensar sobre cinema queer e política mundial juntos? O
nas (Unicamp). Pesquisadora
do Núcleo de Estudos de Gê- cenário é familiar para aqueles que seguem a política LGBT ao longo dos
nero Pagu e Professora do Pro- últimos anos, no qual culturas queers globais colidem com a política local
grama de Pós-graduação em
Ciências Sociais da Unicamp. ou regional: a violência em Paradas do Orgulho Gay da Índia, Sérvia e
kbessa@unicamp.br África do Sul suscita questões sobre a compatibilidade do liberalismo e