Um dos métodos mais simples de permutação é conhecido como Atbash ‫ אתבש‬e consiste

em substituir as letras conforme a tábua de comutação abaixo:

Linha 1 ‫א‬ ‫ב‬ ‫ג‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫י‬ ‫כ‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫נ‬ ‫ס‬ ‫ע‬ ‫פ‬ ‫צ‬ ‫ק‬ ‫ר‬ ‫ת ש‬
Linha 2 ‫ש ת‬ ‫ר‬ ‫ק‬ ‫צ‬ ‫פ‬ ‫ע‬ ‫ס‬ ‫נ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫כ‬ ‫י‬ ‫ט‬ ‫ח‬ ‫ז‬ ‫ו‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ג‬ ‫ב‬ ‫א‬

Por exemplo, um dos títulos da cidade da Babilônia era Babel, escrita em hebraico por
‫ בבל‬e cuja transcrição em Atbash é ‫( ששכ‬Sheshach, Sheshak ou Sesaque). Sesaque é o
substantivo topônimo criado a partir do método Atbash de temura para designar a cidade da
Babilônia. Encontramos o vocábulo Sesaque, significando Babilônia, no livro bíblico atribuído
a Jeremias. Destaca-se no método Atbash que seu quadro de comutações substitui a primeira
letra pela última, a segunda letra pela penúltima, e assim sucessivamente.
Outro método simples de temura é conhecido por Avgad ‫אוגאד‬, no qual se substitui cada letra
por sua sucessora imediata na ordem alfabética. Por exemplo, a palavra hebraica davar1 ‫ דבר‬se
transcreve em Avgad na palavra higsh2 ‫ה‬

1 Davar ou deber, em caracteres hebraicos ‫דבר‬, pode significar palavra, questão, objeto.
2 Higsh, em caracteres hebraicos ‫הגש‬, pode significar ser servido, ser submetido ou estar preparado.