CONHEÇA

O PAÍS
DE NORTE
A SUL
Nunca foi tão fácil viajar pelo Brasil.
E nossas cinco regiões têm muito
mais a oferecer do que você imagina!
LEN ÇÓ IS MAR AH ENS ES (MA). FOTO: EMBRAT UR

MINISTÉRIO DO
TURISMO

• BELÉM • BONITO • BRASÍLIA • FERNANDO DE NORONHA • FLORIANÓPOLIS

MINISTÉRIO DO • FORTALEZA • GRAMADO • MACEIÓ • MANAUS • NATAL • PORTO DE GALINHAS
TURISMO • RIO DE JANEIRO • SALVADOR • SÃO PAULO • E MUITO MAIS...
 AQUI
E AGORA
Sabe o orgulho que a gente tem ao mostrar o
nosso país para um estrangeiro? Nem é preci-
so fazer força para encher a boca e falar do que
temos de bom. Sabemos receber, fazemos isso
com gentileza e alegria. Quem vem quer voltar
– e nós sabemos exatamente por quê. Mas se-
rá que sabemos escolher o Brasil como destino
para nossas próprias viagens? Esta revista vai
ajudar a ver que há muito, mas muito que fa-
zer e conhecer.
Que outro país reúne atrativos do quila-
te dos nossos? No Norte, sob o domínio ama-
zônico, rios, cachoeiras e a floresta são cená-
rios de aventuras deliciosas (que nos capturam
inclusive pela boca). No Centro-Oeste, coroa-
do pela arquitetura surpreendente de Brasília,
passeios por parques, atravessando rios, ob-
servando aves, nos levam a um contato direto
com a natureza. O Nordeste nos brinda com as
praias, mas não só elas. Passar uma tempora-
da por lá é desacelerar e querer voltar mais ve-
zes. No Sudeste, as capitais são ímãs que nos
atraem para dezenas, centenas de possibilida-
des: história, cultura, caminhadas, agito. O Sul
gosta de extremos: é para o verão e para o in-
verno. Tem o melhor dos dois e ainda passa pe-
las Cataratas do Iguaçu, um espetáculo que dis-
pensa letreiros no final.
Sabemos que muitas atrações estão perto
de você, muito mais perto do que imagina. Que
de alguma dessas localidades você pode par-
tir para uma viagem inesquecível. Por terra ou
pelo ar, a oferta é vasta, completa e satisfaz o
É TUDO mais exigente dos viajantes.
NOSSO! Tudo isso para que você tenha certeza: a
As Cataratas do
nossa grama é bem verde, um verde vivo e ma-
F OTO S: EMBR ATUR

Iguaçu (PR): muito ravilhoso. Não temos por que olhar para a gra-
mais perto do que ma do vizinho.
você imagina. Ubatuba (SP); Teatro Amazonas, Manaus (AM);
NA CAPA: CHAPADA DIAMANTINA (BA). FOTO: EMBRATUR Camarão com Açaí (PA); Ponte Hercílio Luz, Florianópolis (SC)

3
 VENEZUELA GUIANA
SURINAME FRANCESA

Boa Vista GUIANA

COLÔMBIA AP
RR
Macapá
SUMÁRIO
Belém Em cada região, os estados e as principais cidades
turísticas são apresentados em ordem alfabética
Parintins Alter do Santarém São Luís
Chão Jericoacoara
Manaus
R EG I ÃO CEN TR O-OESTE... . . . . . . . . 6
Fortaleza Fernando de
Noronha
Canoa Quebrada
R EG I ÃO N ORTE . . .............. . . . . . . 1 4
PA MA Teresina CE
AM Galinhos São Miguel
do Gostoso R EG I ÃO N OR DESTE.......... . . . . . . 2 2
RN Natal
R EG I ÃO SUDESTE............ . . . . . . 4 2

PI PB João Pessoa
R EG I ÃO SUL.. .................. . . . . . . 5 8

PE Caruaru Recife
Ipojuca

AC Porto
Velho
Maragogi
P R I N C I PA I S A E R O P O RT O S
Palmas
AL Maceió ARACAJU - Aeroporto Internacional NATAL - Aeroporto Internacional de
Rio Branco
RO Ponte Alta SE Penedo de Aracaju (Santa Maria) Natal (Governador Aluízio Alves)
do Tocantins Aracaju BELÉM - Aeroporto Internacional de PALMAS - Aeroporto Internacional

PERU TO BA
Belém (Val-de-Cans)
BELO HORIZONTE - Aeroporto
de Palmas (Brigadeiro Lysias
Rodrigues)
Lençóis Internacional de Confins PORTO ALEGRE - Aeroporto
Salvador (Tancredo Neves) Internacional de Porto Alegre
MT BOA VISTA - Aeroporto (Salgado Filho)
Internacional de Boa Vista PORTO VELHO - Aeroporto
Nobres
Itacaré (Atlas Brasil Cantanhede) Internacional de Porto Velho
Chapada dos
Guimarães
GO DF BRASÍLIA - Aeroporto Internacional
de Brasília (Presidente
(Governador Jorge
Teixeira de Oliveira)
Cuiabá Goiás Brasília
Cáceres Juscelino Kubitschek) RECIFE - Aeroporto Internacional
BOLÍVIA Goiânia Porto Seguro
CAMPINAS - Aeroporto Internacional do Recife/Guararapes
de Viracopos/Campinas (Gilberto Freyre)
MG CAMPO GRANDE - Aeroporto RIO BRANCO - Aeroporto
Caldas
Novas Internacional de Campo Grande Internacional de Rio Branco
Diamantina (Antônio João) (Plácido de Castro)
CUIABÁ - Aeroporto Internacional de RIO DE JANEIRO - Aeroporto
Corumbá
MS Belo ES Cuiabá (Marechal Rondon)
CURITIBA - Aeroporto Internacional
Internacional do Rio de Janeiro/
Galeão (Antônio Carlos Jobim),
Horizonte
Campo Ouro Preto
de Curitiba (Afonso Pena) Aeroporto do Rio de Janeiro

O
Vitória
Grande Guarapari FLORIANÓPOLIS - Aeroporto (Santos Dumont)
Bonito Internacional de Florianópolis SALVADOR - Aeroporto Internacional
SP
Tiradentes

C
Brotas Campos do
Visconde
de Mauá RJ (Hercílio Luz)
FORTALEZA - Aeroporto Internacional
de Salvador (Deputado Luís
Eduardo Magalhães)

I
Jordão Angra Petrópolis
dos Reis
de Fortaleza (Pinto Martins) SÃO LUÍS - Aeroporto Internacional
Campinas

T
Rio de Janeiro FOZ DO IGUAÇU - Aeroporto de São Luís (Marechal Hugo da
PARAGUAI São Paulo Paraty Internacional de Foz do Iguaçu Cunha Machado)
CHILE

N
Santos (Catarata) SÃO PAULO - Aeroporto Internacional
PR
São
Sebastião
GOIÂNIA - Aeroporto Santa Genoveva de São Paulo/Guarulhos

Â
JOÃO PESSOA - Aeroporto (Governador André Franco
Foz do Curitiba Internacional de João Pessoa Montoro - Cumbica) e

L
Iguaçu Paranaguá
(Presidente Castro Pinto) Aeroporto de São Paulo/

T
MACAPÁ - Aeroporto Internacional de Congonhas
Blumenau
Macapá (Alberto Alcolumbre) TERESINA - Aeroporto
SC Balneário Camboriú
Florianópolis
A MACEIÓ - Aeroporto Internacional de Internacional de Teresina
Garopaba Maceió (Zumbi dos Palmares) (Senador Petrônio Portella)
ARGENTINA
MAPA: MARTIN I

Cambará MANAUS - Aeroporto Internacional de VITÓRIA - Aeroporto Internacional de

do Sul
Bento Gonçalves Manaus (Eduardo Gomes) Vitória (Eurico de Aguiar Salles)
Gramado

RS
O
Porto Alegre CONTEÚDO CUSTOMIZADO PRODUZIDO PELA EDITORA ABRIL

N
4 NOME DAREVISTA
NOME DA REVISTA A NOME
NOME DA REVISTA
REVISTA 55
E
C
URUGUAI O
 PARAíSO
NATURAL
Saltos do Rio Preto,
em São Jorge,
na Chapada dos
Veadeiros (GO).

REGIÃO
CENTRO-OESTE

PAISAGENS
PREMIADAS
Localizada na porção central do país, a região guarda, além
da exuberante arquitetura de Brasília, Parques Nacionais
com cachoeiras e formações rochosas, rios de água
transparentes, a riqueza da fauna e flora do Pantanal.

6 7

D I S T R ITO FEDER AL
www.setur.df.gov.br
BRASÍLIA
Do alto da Torre de Televisão, o Plano Piloto e o
Eixo Monumental apresentam-se grandiosos aos
visitantes, que dali conseguem ver a Praça dos
Três Poderes, o Congresso Nacional e o Palácio
do Planalto, entre outras atrações imperdíveis da
Capital Federal. O desenho característico de Oscar
Niemeyer, autor do projeto desses e de outros im-
portantes edifícios da cidade, aparece também nas
linhas curvilíneas da Catedral Metropolitana, re-
ferência da arquitetura moderna brasileira. Gran-
de parte dos prédios públicos é aberta aos turistas
gratuitamente, em dias e horários determinados,
e exibem uma boa variedade de obras de arte, co-
mo painéis de Athos Bulcão e Burle Marx, escultu-
ras de Bruno Giorgi e Alfredo Ceschiatti ou vitrais
de Marianne Peretti.
Concluído esse circuito histórico e artístico, é
hora de conhecer algumas das melhores áreas de
lazer de Brasília: o Parque da Cidade, com pistas
de cooper, áreas para piquenique e parque de di-
versões infantil. A visita ao Lago Paranoá tam-
bém não pode faltar aos fãs de esportes náuticos
como kitesurfe, windsurfe e stand up paddle, dis-
poníveis para locação em diversos pontos do la-
go. Após a prática de esportes, ainda é possível ad-
mirar a magnífica vista no Pontão do Lago Sul ou
nos diversos clubes e restaurantes que circundam
o Lago Paranoá.
naturais, praias de água cristalina que aparecem
no encontro das águas dos rios São Miguel e To-
cantinzinho. No entorno do parque, tanto em Alto
Paraíso de Goiás quanto no município de Caval-
cante e no distrito de São Jorge, quedas-d’água,
cânions, tirolesa, arvorismo e outros atrativos fi-
cam espalhados em propriedades particulares que
recebem visitantes. Viajar pela região é ter a opor-
tunidade, também, de provar um prato típico cen-
tenário surgido nas antigas jornadas dos tocado-
res de gado pelo interior do estado: a matula, um
tutu de feijão-branco ou mulatinho com farinha
de mandioca, temperos e ingredientes como lin-
guiça e carne de sol.
CALDAS NOVAS
E RIO QUENTE
A água morna que brota da terra na região destes
dois municípios abastece as piscinas termais da
maioria dos hotéis e resorts. Para completar a di-
versão, vários parques aquáticos entretêm famí-
lias inteiras com toboáguas radicais, piscinas de
ondas e brinquedos sem tanta adrenalina nos es-
paços infantis. No Hot Park, em Rio Quente, exis-
te até uma praia artificial, onde é possível mergu-
lhar e aprender a surfar.
GOIÂNIA
Belos parques, como o Vaca Brava e o Bosque dos
Buritis, cortam as ruas e avenidas desta cidade
planejada, que foi construída na década de 1930
e hoje é chamada de “a capital verde do Brasil”.

D I S TÂ N C I A S
Cáceres (MT)
Goiânia (GO)

Grande (MS)
Brasília (DF)

(em km)
G O I ÁS
Campo

www.goiasturismo.go.gov.br
Brasília (DF) — 211 1.079 1.364
ALTO PARAÍSO DE GOIÁS Caldas Novas (GO) 298 172 204 1.255

Quem já foi ao Parque Nacional da Chapada dos

Goiânia (GO) 211 — 868 1.153 Cenas do Em sentido horário:
o típico empadão
Veadeiros tem sempre excelentes motivos para
Goiás (GO) 327 150 932 973 Cerrado goiano; o Congresso
Pirenópolis (GO) 182 125 1.027 1.116
voltar – por exemplo, percorrer os 23 quilômetros Aquidauana (MS) 1.220 1.009 146 1.061 Nacional, em Brasília
da Trilha das Sete Quedas, aberta em 2013, que Bonito (MS) 1.400 1.189 312 1.182 (DF); folclore em
F OTO S: EMBR ATUR

Campo Grande (MS) 1.079 868 — 911 Pirenópolis (GO);

passa por vegetação de cerrado, veredas, monta- e lazer em Caldas
Corumbá (MS) 1.515 1.304 441 1.347
nhas, rios e cachoeiras. E quem não conhece a re- Cáceres (MT) 1.364 1.153 911 — Novas (GO).
gião precisa saber o que está perdendo: impres- Chapada dos Guimarães (MT) 1.032 1.003 700 288
sionantes formações rochosas, vale com piscinas Poconé (MT) 1.251 1.040 798 186

8 9
 Goiânia é também um ótimo ponto de partida pa-
ra conhecer a cozinha típica do estado, com recei-
tas como o arroz de pequi, feito com um aromáti-
co fruto do cerrado; o empadão goiano, que inclui
o palmito da guariroba; e o peixe na telha.

GOIÁS
Passas de caju, rosas de coco, pastelinho e frutas
cristalizadas são alguns dos quitutes preparados
com carinho pelas doceiras de Goiás – a mais fa-
mosa delas, Cora Coralina (1889-1985), foi tam-
bém poeta de primeira linha e deixou uma obra ri-
ca em referências sobre a cidade. A Casa de Cora
Coralina, portanto, costuma ser um bom ponto
de partida para conhecer o centro histórico da pri-
meira capital do estado, onde casarões centenários
convivem com igrejinhas do século XVIII, como a
de São Francisco de Paula, de 1761, com pintu-
ras que mostram a vida do santo. Um dos princi-
pais cartões-postais de Goiás, o Parque Estadual
da Serra Dourada, exibe curiosas formações ro-
chosas e milhares de espécies típicas do cerrado. Olho
no olho
Flutuação em
PIRENÓPOLIS Nobres (MT): de frente
Belezas naturais, turismo de aventura e um cen- para os peixes.
trinho histórico que inclui o centenário Thea-
tro de Pyrenópolis e a Matriz Nossa Senhora
do Rosário, primeira igreja de Goiás, são os cha-
marizes da graciosa cidade. Arvorismo, rapel, ti- Além das mações rochosas da chamada Cidade de Pedras, de barco ou balsa pelo rio Cuiabazinho e percursos
rolesa e balanço suspenso desafiam os visitantes contemplar cachoeiras como a Véu de Noiva, car- de boia pelos rios Salobra e Quebó.
na reserva particular Santuário de Vida Silves- belezas naturais, tão-postal do estado; e fazer caminhadas pelo Va-
tre Vagafogo; e trilhas levam a cachoeiras com cidades como le do Rio Claro, que leva a mirantes e poços on-
PANTANAL NORTE
poços para banho no Parque Estadual dos Pire- de é possível mergulhar para ver os peixes. Fora
neus. Na Festa do Divino Espírito Santo, que GOIÁS E do parque, um bom programa é conhecer as ca- Na confluência dos rios Cuiabá e Paraguai, o
começa quarenta dias depois da Páscoa, Pire- PIRENÓPOLIS vernas Aroe Jari, Gruta da Lagoa Azul e Kyogo Parque Nacional do Pantanal Mato-Grossen-
nópolis recebe um espetáculo único: a Cavalha- Brado, na Fazenda Água Fria; praticar cascading, se abrange apenas 1% da área total do Pantanal,
da, dança coreográfica que representa um emba- exibem o arvorismo e tirolesa, entre outros esportes de que se espalha por diversos municípios de Mato
te milenar entre cristãos (cavaleiros vestidos de passado aventura; ou fazer cavalgadas e passeios de bote Grosso e de Mato Grosso do Sul. Poconé é o prin-
azul) e mouros (de vermelho). pelos rios Coxipó, Paciência e Claro. cipal polo de ecoturismo, onde pousadas oferecem
histórico em passeios a cavalo e de barco, focagem noturna e
casarões NOBRES safáris fotográficos. Para avistar jacarés, capiva-
M ATO G R O SSO ras, cervos, tuiuiús e, com sorte, onças-pintadas
www.sedec.mt.gov.br centenários e Com direito a observar de perto piaus, pacus e pi- e ariranhas, a melhor época é o período da seca,
igrejinhas do raputangas, entre outras espécies de peixe, o mer- entre abril e setembro. Da cidade também par-
CHAPADA século XVIII.
gulho e a flutuação em rios de águas cristalinas te a rodovia Transpantaneira, com 145 quilô-
são os principais atrativos turísticos do município. metros – na maior parte de terra – que passam
DOS GUIMARÃES
F OTO: EM BR ATUR

Não seria preciso mais nada para fazer deste um por mais de 100 pontes de madeira, mata e ater-
Próximo da capital, Cuiabá, o município abri- lugar especial, mas Nobres ainda tem um belo es- ros que represam a água e formam refúgio pa-
ga o Parque Nacional da Chapada dos Guima- petáculo ao pôr do sol na Lagoa das Araras – com ra os animais. Os melhores horários para percor-
rães, que permite passear entre as enormes for- direito a ver revoadas das aves –, além de passeios rer a estrada vão das 5h às 8h e a partir das 17h,

10 11
 quando as aves estão empoleiradas nas árvores.
Ainda na área do Pantanal Norte, Cáceres atrai
turistas interessados em pesca esportiva – não por
acaso, a cidade é considerada a capital nacional da
modalidade. Além de hotéis estruturados para a
prática, dispõe de barcos que podem ser contra-
tados por até uma semana para navegar pelos rios
da região em busca de pacus, jaús, pintados e pira-
nhas. A pesca é proibida durante a piracema, entre
novembro e fevereiro.
M ATO G R O S S O DO S U L
www.turismo.ms.gov.br
BONITO
Alguns dos mais belos cartões-postais do estado
– e do país – ficam aqui. O programa principal é
fazer uma flutuação em lugares como o Rio Su-
curi, de águas transparentes e reflexos azulados,
ao lado de peixes como dourados, piraputangas e
curimãs. Depois de uma trilha de 1.900 metros so-
bre passarelas de madeira, você chega à Nascente
Azul, a mais nova atração da cidade, onde o tur-
quesa intenso da água se mistura aos tons de ver-
de da vegetação submersa e forma um belo espe-
táculo para acompanhar a flutuação. A natureza
surpreende também na Gruta do Lago Azul, tom-
bada pelo Iphan e com idade estimada em 10 mi-
lhões de anos: por causa da incidência dos raios
solares, a água adquire uma cor quase irreal.
No Abismo Anhumas, a descida de rapel por
uma fenda no solo leva a uma gigantesca cratera
e a um lago cristalino, onde é possível fazer mer-
gulho e flutuação. Para intercalar dias de ativida-
de intensa com outros mais tranquilos, por fim, a
pedida são os balneários da cidade, que permitem
tomar banhos de cachoeira, passear de pedalinho
ou nadar em piscinas naturais.
CAMPO GRANDE
Delícias pantaneiras misturam-se às influências
dos imigrantes paraguaios, bolivianos e japone-
ses na cozinha do estado. Do Paraguai vieram a
chipa, um pão de queijo em forma de ferradura, e
100% Em sentido horário: a sopa paraguaia, na verdade uma torta salgada
a Gruta do Lago Azul;
natureza e úmida que leva queijo curado, cebola, milho e
F OTO S: EMBR ATUR
em Bonito (MS);
leite. Nas barracas da Feira Central predomina o
cachoeira na Chapada
dos Guimarães (MT); sobá, receita trazida por imigrantes do Japão, no
jacarés; e o voo das início do século XX, que mistura macarrão, ome-
aves no Pantanal. lete desfiada, caldo de peixe e cheiro-verde. Óti-
12
mo para caminhadas, o Parque das Nações Indí-
genas tem capivaras, araras e tucanos, além de
dois museus: o de Arte Contemporânea e o Dom
Bosco, com artefatos indígenas, coleção de mine-
rais e animais empalhados. Aos sábados, o Trem
do Pantanal parte às 8h com destino a Miranda
e parada em Aquidauana.
JARDIM
Assim como a cidade vizinha, Bonito, o município
de Jardim sedia uma das maiores atrações turísti-
cas do país: a flutuação no Rio da Prata, na nas-
cente Olho-d’Água, com famílias de pacus, cardu-
mes de piraputangas e curimãs nadando ao lado
dos visitantes. Dá para fazer flutuação e mergulho
também na Lagoa Misteriosa, com visibilidade de
até 50 metros, e observar os incontáveis ninhos de
araras-vermelhas no Buraco das Araras, formação
geológica causada pela erosão de rochas calcárias,
com 126 metros de profundidade.
PANTANAL SUL
Maior e mais bem estruturada cidade do Panta-
nal Sul, Corumbá guarda um casario tombado
pelo Iphan, museus que detalham a natureza e a
história da região, lojinhas de artesanato e hotéis
para ecoturismo e pesca. Na época da seca, entre
os meses de abril e setembro, é possível percor-
rer a Estrada-Parque Pantanal, aberta no final
do século XIX. O trajeto permite ver aves e, no
trecho inicial, chapadões. Em Aquidauana e em
Miranda, as atividades promovidas pelas hospe-
dagens incluem passeio a cavalo e de barco, safá-
ri fotográfico e manejo de gado.
SITES
Abismo Anhumas: www.abismoanhumas.com.br
Catedral Metropolitana: catedral.org.br
Congresso Nacional: www.congressonacional.leg.br
HotPark: www.hotpark.com
Palácio do Planalto: www2.planalto.gov.br
Parque Nacional da Chapada dos Guimarães: www.icmbio.gov.
br/parnaguimaraes
Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros: www.icmbio.gov.
br/parnachapadadosveadeiros
Recanto Ecológico Rio da Prata: www.riodaprata.com.br
Santuário de Vida Silvestre Vagafogo: www.vagafogo.com.br
13
 O REI
DO PEDAÇO
Rio Amazonas:
passeios de barco
REGIÃO e hotéis na selva.

NORTE

DOMÍNIO
AMAZÔNICO
Navegar pelos rios e ver a floresta de perto é apenas um
ponto de partida para explorar uma área do país rica em
F OTO: EM BR ATUR

ecoturismo, cachoeiras, construções históricas e belas

praias fluviais – sem falar na incomparável gastronomia.

14 15
 A M A ZO N A S
www.visitamazonas.am.gov.br

AC R E
www.ac.gov.br
RIO BRANCO
O seringueiro Chico Mendes (1944-1988) dá no-
me a um Parque Ambiental com floresta primá-
ria, zoológico, réplicas de malocas indígenas e um
memorial – assim como o Museu da Borracha.
O seringueiro Chico Mendes (1944-1988), per-
sonalidade local, dá nome ao tanto ao Museu da
Borracha, quanto ao Parque Ambiental - que pos-
sui floresta primária, zoológico, réplicas de malo-
cas indígenas e um memorial –, ambos são bons
pontos de partida para conhecer a capital do esta-
do. No Parque da Maternidade ficam outros lu-
gares de interesse: a Casa dos Povos da Floresta,
que foi criada para valorizar a cultura de ribeiri-
nhos, seringueiros e índios; a Biblioteca da Flo-
resta; e a Casa do Artesão, com doces, bijuterias e
artesanato de sementes. Mais comprinhas aguar-
dam os visitantes no Mercado Velho, da década
de 1920, que também serve pratos típicos da cozi-
nha acriana, mescla de tradições indígenas, nor-
destinas e dos imigrantes andinos, sírios e liba-
neses. No centro histórico, a principal atração é o
Calçadão da Gameleira, com bares e restaurantes
instalados em antigos casarões.
MANAUS
Na confluência dos rios Negro e Solimões – não
por acaso, um dos passeios mais procurados na ci-
dade é o Encontro das Águas, com direito a ver
botos pelo caminho –, Manaus agrada tanto aos
visitantes que querem entrar no clima da Flores-
ta Amazônica quanto aos que preferem atrações
mais culturais. Para os primeiros, uma das boas
pedidas é passar alguns dias em um hotel de sel-
va, com focagem de animais, passeios de canoa,
pesca e visitas a comunidades ribeirinhas. Ou co-
nhecer o Bosque da Ciência/Inpa, com árvores de
até 30 metros e tanques de peixe-boi e ariranha; e
o Zoológico do Cigs, com onças, macacos e aves.
No Centro ficam as construções históricas, co-
mo o belo Teatro Amazonas, de 1896; o Palácio
Rio Negro, construído na época do ciclo da bor-
racha; e o Palacete Provincial, de 1874, hoje um
centro cultural com cinco museus. Para uma vol-
ta ao passado completa, um barco leva ao Serin-
gal Vila Paraíso, que reproduz uma vila do final
do século XIX. Antes de partir para a praia fluvial
de Ponta Negra, passe pelo Mercado Municipal
e experimente alguns sabores únicos da culinária
amazônica, como a costela de tambaqui, a caldei-
rada de tucunaré e o sanduíche de tucumã “x-ca-
boclinho”.

A M A PÁ
www.amapa.gov.br
MACAPÁ
A capital do Amapá é cortada pela linha do equa-
dor – um dos passeios mais divertidos é ir até o
Marco Zero e colocar um pé em cada hemisfério.
No Centro, a Fortaleza de São José do Macapá,
de 1782, exibe muralhas de 15 metros de altura
NOVO AIRÃO
Uma ponte sobre o Rio Negro facilita o acesso por
carro a partir de Manaus – mas, uma vez na cida-
de, um dos melhores programas é partir em uma
expedição de barco, que pode passar por santu-
ários de papagaios, redutos de macacos guari-
D I S TÂ N C I A S

Manaus (AM)
Rio Branco

Belém (PA)
erguidas para proteger o rio. Próxima do municí- (em km)

Boa Vista
pio, a RPPN Revecom tem trilhas que passam por

(RR)
(AC)
diversos cenários e permitem ver animais em li- Rio Branco (AC) — 1.497 4.957 2.317
TUDO É Em sentido horário: berdade ou nos viveiros. Para levar uma lembran- Manaus (AM) 1.497 — 5.434 824
Festival de Parintins (AM);
CULTURA Fortaleza de São José do
ça do artesanato do estado, a pedida são as peças Presidente Figueiredo (AM) 1.626 133 5.563 694
de fibras vegetais, madeira, argila, penas e semen- Belém (PA) 4.957 5.434 — 6.254
Macapá (AP); Porto Velho
Santarém (PA) 3.715 2.224 1.431 3.044
(RO); e Teatro Amazonas, tes produzidas por diversas etnias indígenas. Não
F OTO S: EMBR ATUR

Porto Velho (RO) 510 854* 4.452 1.603*

em Manaus (AM). perca, ainda, a saborosa culinária amazônica, re- Boa Vista (RR) 2.317 824 6.254 —
presentada por receitas como o camarão no bafo, Palmas (TO) 3.801 4.278 1.300 5.098
o tucunaré frito e a maniçoba. * Dos quais 461km são de terra no meio da selva amazônica e sem apoio algum,
tornando a viagem por terra praticamente inviável.

16 17
 bas, cachoeiras e vilas ribeirinhas. O mesmo curso
d’água leva ao Parque Nacional de Anavilhanas,
um arquipélago com cerca de 400 ilhas e pontos
para fazer caminhadas ou observar animais; e ao
Parque Nacional do Jaú, que exige pelo menos
dois dias de excursão com pernoite em acampa-
mentos ou em casas de ribeirinhos.
PRESIDENTE FIGUEIREDO
Localizada dentro de uma unidade de conserva-
ção, a Cachoeira do Santuário forma piscinas na-
turais; e a da Pedra Furada se parece com uma du-
cha, em função dos vários furos na rocha. A trilha
para a Cachoeira da Iracema passa por uma in-
teressante formação rochosa e leva até a queda
das Araras, com grande volume de água. Em uma
área de proteção ambiental, a Caverna Maroaga
e a Gruta da Judeia só aceitam sessenta visitan-
tes por dia, acompanhados por guias. Também va-
le rodar um pouco mais para conhecer a Vila de
Balbina, surgida com a construção da usina hidre-
létrica de mesmo nome, na década de 1980. Ali, é
possível almoçar à beira do lago, vendo os botos-
-cor-de-rosa que dão seu espetáculo na água.
PARINTINS
Somente barcos ou aviões levam a esta que é a se-
gunda cidade mais populosa do Amazonas. Em ju-
nho, turistas do país inteiro contribuem para au-
mentar a multidão local: é quando ocorrem os
festejos do Festival Folclórico de Parintins, um
dos maiores eventos da cultura popular do país,
que retrata a disputa entre os bois-bumbás Garan-
tido (vermelho) e Caprichoso (azul). Durante o es-
petáculo, com duração de três dias, a origem fol-
clórica dos bois e o cotidiano dos habitantes da
região são retratados por meio de toadas, danças
de influência indígena e grandes alegorias.
PA R Á
paraturismo.pa.gov.br
BELÉM
Um dos melhores lugares para começar a desco-
brir os encantos da capital paraense é a Estação
das Docas, instalada em três armazéns de ferro na
orla do antigo porto da cidade, com restaurantes,
bares, lojas e teatro. Dali partem os passeios de
barco pelo Rio Guamá, boa oportunidade para ter
18
uma ideia da diversidade da vegetação amazônica.
Na Cidade Velha, o Mercado Ver-o-Peso permite
apreciar alguns dos ingredientes que fazem a fa-
ma da cozinha paraense: frutas regionais, peixes,
ervas, raízes e temperos – o tucupi, caldo ácido da
mandioca-brava, entra no preparo de diversas re-
ceitas, como o tacacá, espécie de sopa tradicional-
mente servida ao cair da tarde.
Perto do mercado estão o Forte do Presépio,
de 1616, um dos marcos da fundação da cidade;
a Casa das Onze Janelas, do século XVIII, antiga
residência de um senhor de engenho; e a Catedral
da Sé, de 1748, ponto de partida da procissão do
Círio de Nazaré, festa que, em outubro, reúne cer-
ca de 2 milhões de fiéis nas ruas da cidade.
Entre dezenas de outros passeios, vale fazer
uma visita guiada ao Theatro da Paz, na Praça
da República, e percorrer as alamedas do Parque
Zoobotânico, enorme área verde com exemplares
da fauna e da flora amazônica. Mais afastado, o
Mangal das Garças tem borboletário, viveiro de
pássaros, mirante e um memorial com antigas em-
barcações, tudo à beira do Rio Guamá.
ILHA DE MARAJÓ SABORES Em sentido horário:
Banhada pelo Oceano Atlântico e pelos rios Ama-
zonas e Tocantins, a principal ilha do maior arqui-
LOCAIS Estação das Docas, em
Belém (PA); turismo de
pélago fluviomarinho do planeta tem praias se- aventura no Jalapão
(TO); tacacá e praia em
midesertas, manguezais e, estima-se, três búfalos Alter do Chão; distrito
para cada habitante – não por acaso, a carne e o de Santarém (PA).
queijo do animal são as estrelas da culinária, em
pratos como o filé marajoara e o frito do vaqueiro.
No município de Salvaterra, as atrações são as
praias Joanes e Grande, extensas e movimenta-
das. Soure é a cidade que concentra pousadas, res-
taurantes e lojas de artesanato com peças de ce-
râmica marajoara, ricas em grafismos e símbolos.
Trilhas, passeios de canoa e de búfalo estão entre
as atividades oferecidas pelas fazendas locais, co-
mo a Araruna, a Bom Jesus e a São Jerônimo,
onde a caminhada leva até a Praia do Goiabal.
SANTARÉM E
ALTER DO CHÃO
No calçadão à beira-rio, com bares e lojas de ar-
F OTO S: EMBR ATUR
tesanato, fica o Terminal Fluvial Turístico, onde é
possível contratar passeios de barco que levam ao
Encontro das Águas entre os rios Amazonas e Ta-
pajós ou às praias de areia branca e água cristali-
19

PERTO
DO CÉU
Monte Roraima:
um dos pontos mais
elevados do país.
na da região – a melhor época para curti-las vai de
agosto a janeiro, período de vazante do Tapajós. O
distrito de Alter do Chão tem belas praias próxi-
mas ao centro da vila. Para estender o passeio, ex-
cursões de dois dias chegam à Floresta Nacional
do Tapajós e à Reserva Extrativista Tapajós-Ara-
piuns, com trilhas e observação de animais.
R O ND Ô N I A
www.rondonia.ro.gov.br/setur
PORTO VELHO
A história da capital de Rondônia está ligada de
maneira íntima à construção da Estrada de Fer-
ro Madeira-Mamoré, que completou 100 anos em
2012. Para ver botos e a vegetação local, a melhor
pedida são os passeios de barco pelos rios da re-
gião, como o que sobe o Madeira até a Usina de
Santo Antônio. O Rio Guaporé é cenário de pesca
esportiva – a melhor época para a atividade vai de
julho a novembro, quando os rios não estão muito
20
Objetos de cheios. Porto Velho também oferece boa oportu-
nidade de conhecer o artesanato do estado, com
palha e madeira, cestaria de palhas e fibras vegetais, peças de ma-
chocalhos e outros deira ou argila, arcos, flechas, chocalhos e outros
artefatos indígenas. À mesa, predominam os pei-
artefatos indígenas xes: a caldeirada de tambaqui e o dourado na bra-
representam o sa são legítimos representantes da culinária local.
rico ARTESANATO
de Rondônia R O R A IM A
www.turismo.rr.gov.br
e Roraima. No
Tocantins, vale BOA VISTA
Próxima à tríplice fronteira (Brasil, Venezuela e
conferir as peças Guiana), é a única capital do país inteiramente
de capim-dourado. localizada no Hemisfério Norte. Bom programa
é passear pela Orla Taumanã, às margens do Rio
Branco, provar a culinária variada e fazer compras
F OTO: EM BR ATUR
de artesanato indígena e regional, com objetos
de palha e de madeira, acessórios e peças de látex.
De Boa Vista, é preciso seguir para Santa Ele-
na de Uairén, na Venezuela, e só de lá partir para
o Parque Nacional do Monte Roraima, lugar com
um cenário impressionante de grandes paredões,
cachoeiras, lagos, formações rochosas e espécies
endêmicas da fauna e da flora. A 2.734 metros de
altitude, o platô que abriga o topo do Monte Ro-
raima é um dos pontos mais altos do Brasil.
TO C A NT INS
www.turismo.to.gov.br
PALMAS
Nenhum outro tipo de artesanato represen-
ta tanto o estado do Tocantins quanto as peças
feitas com capim-dourado, de chapéus, bolsas e
vasos a brincos, colares e pulseiras que mais pa-
recem joias – para escolher o que levar para ca-
sa, procure nas lojas e feiras locais. A menos de
30 quilômetros de Palmas, o distrito de Taqua-
ruçu concentra mais de setenta cachoeiras, como
a Roncadeira, de 70 metros, e a Sambaíba, com
ótimo poço para banho.
JALAPÃO
Cachoeiras, riachos, piscinas naturais cristalinas,
chapadões e dunas formam o cenário do Jalapão,
conjunto de cinco áreas de conservação que abriga
capivaras, lobos-guarás, onças e araras-azuis. Os
visitantes geralmente contratam pacotes em Pal-
mas ou hospedam-se nos municípios de Mateiros
e Ponte Alta do Tocantins – de qualquer forma, é
melhor visitar as atrações com um guia.
Nas famosas dunas do Jalapão, a sensação é de
estar em um deserto, só que cercado por um ria-
cho. No Fervedouro de São Félix, o poço ensola-
rado é ótimo para banhos. E, entre as belas cacho-
eiras, a da Fumaça tem queda de 40 metros e a do
Formiga exibe piscina natural.
SITES
Biblioteca da Floresta: www.bibliotecadafloresta.ac.gov.br
Bosque da Ciência: bosque.inpa.gov.br
Catedral da Sé: www.catedraldebelem.com
Círio de Nazaré: www.ciriodenazare.com.br
Estação das Docas: www.estacaodasdocas.com.br
Floresta Nacional do Tapajós: www.icmbio.gov.br/flonatapajos
Mangal das Garças: www.mangaldasgarcas.com.br
Parque Nacional de Anavilhanas: www.icmbio.gov.br/
parnaanavilhanas/guia-do-visitante.html
Parque Zoobotânico: www.museu-goeldi.br
Theatro da Paz: www.theatrodapaz.com.br
21
 REGIÃO
NORDESTE

E TOMAR
BANHO DE SOL…
Templo de praias e ilhas paradisíacas, parques monumentais e uma
riqueza cultural e histórica impressionante! O pedaço mais ensolarado
do país une, de maneira majestosa, muita aventura e esportes com a
contemplação e descanso. É um destino para se maravilhar e voltar
cheios de boas lembranças e excelentes presentinhos.

BELAS
AO NATURAL
As águas
transparentes das
Galés de Maragogi
F OTO: DIVU LGAÇÃO

(AL), o maior
conjunto de piscinas
naturais do estado

22 23
 tão as melhores barracas. Na Jatiúca, a agitação
toma conta nos barzinhos com música ao vivo.
Mais afastadas, Ipioca e Pratagi valem o passeio.
No Pontal da Barra, outro cartão-postal: a Rua
das Rendeiras, repleta de lojas que vendem o filé,
renda rústica feita de fios de algodão coloridos, na
forma de xales, toalhas de mesa e blusas.

A L AG OA S
www.turismoalagoas.com
COSTA DOS CORAIS
Ao norte de Maceió encontra-se um dos trechos
rodoviários mais bonitos do Brasil, que começa
em Paripueira e se estende até Maragogi, num per-
curso de 130 quilômetros pelas AL-101 e AL-435.
Sua primeira parada pode ser na Praia de Carro
Quebrado, na Barra de Santo Antônio. Um pas-
seio de lancha leva às famosas falésias coloridas.
Mais adiante, São Miguel dos Milagres é o desti-
no do sossego. Por lá estão algumas das pousadas
mais charmosas. A Praia do Patacho, em Porto de
Pedras, é um espetáculo: na maré baixa, você po-
de caminhar por quilômetros, “mar adentro”, en-
tre pequenas lagoas até chegar a piscinas naturais.
REGIÃO DO
LAGOAS E MARES DO SUL SÃO FRANCISCO
O litoral sul de Alagoas se estende por 80 quilôme-
tros de praias, lagoas e rios. Os pontos altos come-
çam na Praia do Francês, que recebe de surfistas
a famílias com crianças. Interessante é o passeio a
Marechal Deodoro, a primeira capital do estado.
Mais ao sul, está Barra de São Miguel, onde fica a
disputada Praia do Gunga, uma ponta branca que
marca o encontro do mar com a Lagoa do Roteiro.
Com tempo, visite a criação de ostras de Vila Pala-
MARAGOGI
Vale a pena a arrancada até lá para atingir este que
é o maior conjunto de piscinas naturais de Ala-
goas, conhecidas como as Galés de Maragogi. Os
passeios são feitos de barco, em horários que de-
pendem da tábua de marés. Outras piscinas, me-
nos visitadas, são igualmente bonitas, como as de
Taocas, Barra Grande e Barreira de Peroba. Para
praias menos concorridas, vá para Burgalhau ou
Japaratinga. A Praia de São Bento vale pelos se-
quilhos (bolo de goma) em forma de concha pro-
duzidos no povoado. Pique para trilha? Pela Trilha
do Visgueiro, caminha-se durante 2 horas em tre- ©1
chos de Mata Atlântica, passando por cachoeiras,
até chegar ao visgueiro, árvore de quase 500 anos.
Apenas 240 quilômetros do Rio São Francisco, ou
um décimo de sua extensão, estão em Alagoas.
Mas o estado se orgulha muito de o Velho Chico
se derramar por lá até encontrar o mar. Da cida-
de histórica de Penedo saem passeios entre ilhas
D I S TÂ N C I A S
Maceió (AL)

Natal (RN)

(em km)
Fortaleza

teia, a 5 quilômetros da Barra de São Miguel, uma

Salvador
(BA) 

das maiores do Brasil.

(CE)

Maceió (AL) — 604 1072 552

MACEIÓ Penedo (AL)

Lençóis (BA)
169
859
485
394
1199
1368
679
1369
Porto Seguro (BA) 1187 722 1902 1698
Não tem quem não fique embasbacado com a to-
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 DIV ULGAÇ ÃO
Salvador (BA)  604 — 1376 1114
nalidade do mar nas praias de Maceió. É esse ver- Fortaleza (CE) 1072 1376 — 552
de-água inacreditável que acompanha a orla da ca- Jijoca de Jericoacoara (CE) 1321 1492 296 829 DA ÁGUA Em sentido horário, Lençóis
pital, que tem nas praias de Pajuçara, Ponta Verde São Luís (MA) 1579 1576 1055 1588 (BA), moqueca de Salvador
João Pessoa (PB) 386 948 704 184
PRA BOCA (BA), o farol de Abrolhos
e Jatiúca o seu trecho mais bonito – não por aca-
Caruaru (PE) 196 758 939 419 (BA) e panorâmica de
so ali estão os principais hotéis e restaurantes. Penedo (AL)
Recife (PE) 266 828 822 302
Da Pajuçara saem os passeios em jangada para Parnaíba (PI) 1492 1489 500 1033
as piscinas naturais; o ponto de partida é próxi- Natal (RN) 552 1114 552 —
mo da Feira de Artesanato. Na Ponta Verde es- Aracaju (SE) 283 345 1159 793

24 25

e vilarejos. Ali perto, em Piaçabuçu, a aventura se-
gue até a foz do rio: de barco, passando entre man-
guezais e coqueirais, ou de bugue, pelas praias.
Mas viagem profunda mesmo você faz a partir de
Piranhas, pela Rota do Cangaço. Em dado mo-
mento, você é convidado pelo guia trajado de can-
gaceiro a caminhar pela trilha, sob o sol da caatin-
ga, até a Grota do Angico, lugar onde Lampião, o
Virgulino Ferreira, foi morto em uma emboscada.
B A HI A
www.bahiatursa.ba.gov.br
CHAPADA DIAMANTINA
Lençóis é a base com a maior infraestrutura pa-
ra conhecer os mil encantos do Parque Nacio-
nal da Chapada Diamantina: as grutas de Prati-
nha e Torrinha, o Morro do Pai Inácio (para a
selfie imperdível, ao pôr do sol) e, com mais fôle-
go, as trilhas até a Cachoeira da Fumaça, no Vale
do Capão, e a Cachoeira do Sossego, entre várias
opções de trekking. Em direção a Mucugê, a para-
da no Poço Encantado, em Andaraí, é obrigatória
26
assim como nas cortinas d’água do Cachoeirão.
Um pouco mais distante, a Cachoeira do Buracão,
em Ibicoara, é para corajosos: são caminhos estrei-
tos, pelas pedras, ou a nado. A travessia do Vale
do Paty é uma experiência única: o trekking dura
até cinco dias, com pernoite em casa de nativos.
Um passeio alternativo é a partir da comunida-
de quilombola do Remanso, a 18 quilômetros de
Lençóis, de onde saem pequenos barcos pelo “Pan-
tanal da Chapada” até a Cachoeira do Roncador.
COSTA DAS BALEIAS
De Caravelas partem as embarcações que levam
ao Parque Nacional Marinho dos Abrolhos, a 70
quilômetros da costa. Recifes, corais, cardumes e
tartarugas marinhas podem ser vistos do barco
ou mergulhando com máscara e snorkel. Mergu-
lho autônomo é permitido, com guia e barco cre-
denciados. De Prado, entre os meses de julho e
F OTO S: EMBR ATUR
outubro, saem os passeios de barco para obser-
vação de baleias jubartes. Nova Viçosa também
serve de ponto de partida para Abrolhos e para a
observação de baleias.
COSTA DO CACAU
A Ilhéus de Jorge Amado ainda resiste em Ilhéus:
no Bar Vesúvio, na casa onde morou o escritor
(hoje Casa da Cultura) e no antigo cabaré Bata-
clan. Fazendas de cacau estão abertas aos visitan-
tes, com circuitos que terminam com degustação
de chocolate. Rumo a Itacaré estão as praias mais
bonitas, como as oito praias do Norte. E, pela Ro-
dovia Ilhéus-Canavieiras, os grandes resorts. Ita-
caré é um destino de praia completo, com bons
restaurantes, Mata Atlântica preservada e ótimos
hotéis. Surfistas se esbaldam na Tiririca, na Prai-
nha, em Jeribucaçu e em Itacarezinho.
COSTA DO DENDÊ
Um dos trechos mais recortados do litoral da
Bahia é também um dos mais belos. Seus princi-
pais destaques são as ilhas de Boipeba e de Tinha-
ré, onde fica Morro de São Paulo. Em Boipeba, es-
colhendo ficar tanto na Boca da Barra quanto na
Vila de Moreré, a vontade será de nunca mais sair.
Praias paradisíacas e semidesertas, como a Baine-
ALTAS VISTAS
O Morro do Pai Inácio,
atração-mor da Chapada
Diamantina (BA), e, na
pág. ao lado, casarões
no Pelourinho, com
a Igreja do Passo ao
fundo, em Salvador (BA)
ma e a Cueira, piscinas naturais, passeios a cavalo,
céu estrelado… Um astral único. A 50 minutos de
lancha, Morro tem outros traços. Destino popular
e badalado, atrai garotada e estrangeiros em busca
da irresistível combinação de cenário maravilhoso
mais balada, como a que rola na Segunda Praia.
Mais tranquilas, a Terceira, a Quarta (e o finzinho
dela, a Quinta) são para relaxar. A Primeira, perto
da vila, é a preferida das famílias.
COSTA DO
DESCOBRIMENTO
Destino clássico de formandos de todo o país,
Porto Seguro tem a fama justa de baladeira – em
megabarracas de praia, como as de Taperapuã, ba-
ladas incessantes são inflamadas por dançarinos
de axé. Bares com música ao vivo e barraquinhas
de doces e drinques, na Passarela do Álcool (re-
batizada de Passarela do Descobrimento), com-
pletam o cenário. Fugir do agito também é pos-
sível, na Praia do Mutá ou visitando as atrações
históricas da Cidade Alta, que contam a epopeia
27
 de Pedro Álvares Cabral. Visitas à Reserva Pata-
xó da Jaqueira podem ser agendadas. O roteiro
continua em Santa Cruz Cabrália e em Santo An-
dré. Cruzando o Rio Buranhém chega-se a Arraial
d’Ajuda, vilarejo que vem crescendo sem perder o
encanto. Mais ao sul, Trancoso cai de charme. Tem
não só o Quadrado, a praça mágica com lojinhas e
bares, como pousadas exclusivas e restaurantes de
primeira. Para completar, praias lindas, como as jeri
centrais Nativos (boa para kitesurfe), Coqueiros e moments
Rio Verde ou Ponta de Itaquena e a Praia do Rio A Pedra Furada,
da Barra, mais afastadas. Mais sofisticada ainda é em Jericoacoara
a Praia do Espelho, que tem pousadas com espre- (CE): vale ir a pé, de
bugue ou a cavalo
guiçadeiras e gazebos disponíveis para não hóspe-
des que queiram passar o dia. A praia principal, de
mar transparente, é das mais lindas do país. Na
charmosa vila de Caraíva, isolada por um rio, car-
ros não entram e a eletricidade chegou há pouco.
As ruas são de areia e a vida caminha sem pressa.

COSTA DOS COQUEIROS

Saindo do aeroporto de Salvador na direção nor-
te, pela Estrada do Coco – que prossegue como Li-
nha Verde –, há belos vilarejos e praias de águas
calmas e fácil acesso. A maior delas é a Praia do
Forte, que tem excelente estrutura de pousadas,
hotéis e resorts e atrações imperdíveis, como o
Projeto Tamar, que estuda e protege as tartaru-
gas marinhas, e o Castelo Garcia D’Ávila, ruínas
de uma fortificação considerada uma das primei-
ras do país. Na divisa com Sergipe, Mangue Seco
tem passeios emocionantes de bugue pelas dunas.
SALVADOR
Não é à toa que os turistas costumam escolher o
Elevador Lacerda como cenário de suas fotos. Ali
do alto, tem-se uma das mais lindas vistas da Baía
de Todos os Santos; abaixo, o turístico Mercado
Modelo; às suas costas, está o Pelourinho, cora-
ção do centro histórico, um conjunto sem igual de
igrejas e casarões dos séculos XVII e XVIII que me-
rece ser visitado a pé. A Igreja e Convento de São
Francisco é ponto alto do passeio. Ainda nos íco-
nes, vale visitar o Farol da Barra, para o melhor
fim de tarde, a Igreja do Nosso Senhor do Bon-
fim e o Largo de Santana, no Rio Vermelho, para
A PRAIA DO azeite de dendê: moqueca, bobó, caruru e vatapá CEARÁ
são os clássicos da culinária baiana. Vale fazer a www.setur.ce.gov.br
ESPELHO, de visita guiada à Arena Fonte Nova. As praias urba-
mar transparente, nas mais badaladas são as do Porto e do Farol da AQUIRAZ
Barra. Flamengo e Stella Maris viram points nos A uma esticadinha de Fortaleza, o Beach Park tem
é das mais lindas fins de semana. Mais sossegada é a do Buracão, brinquedos para todas as idades – mas são as fa-
do país. Pousadas atrás das casas do Rio Vermelho. A Ilha de Itapa- mílias com crianças que mais aproveitam o parque
rica, a 1 hora de ferry boat, é destino de bate e vol- aquático, inclusive se hospedando em um de seus
charmosas têm ta ou fim de semana. quatro resorts. A mais nova atração, chamada Ar-
gazebos para repius, tem cinco toboáguas diferentes, que che-
gam a ter 25 metros de altura. Um passeio pela ci-
passar o dia. Na LAGOS E CÂNIONS dade leva a boas comprinhas, como artigos feitos
VILA DE CARAÍVA, a DO SÃO FRANCISCO em rendas de bilro, labirinto e filé.
eletricidade chegou Ao norte do estado, a cidade de Paulo Afonso, de-
há pouco. As ruas senvolvida a partir do complexo hidrelétrico de CUMBUCO
mesmo nome, serve como ponto de partida para Próximo de Fortaleza, saindo pela CE-085 – que
são de areia e a vida passeios ao Raso da Catarina, parte de uma reser- também recebe o nome de Rota do Sol Poente ou
caminha sem pressa. va biológica em meio ao sertão, e aos cânions do Rodovia Estruturante –, está um dos melhores lu-
F OTO: EM BR ATUR

um acarajé – no mesmo bairro, será inaugurada a Rio São Francisco. Passeios de catamarã, trekking gares do mundo para a prática de kitesurf e win-
Casa do Rio Vermelho, antiga residência de Jor- e bungee jumping são algumas das formas de apro- dsurfe. São os ventos alísios, entre julho e feve-
ge Amado transformada em museu. Nas refeições, veitar o destino. reiro, que fazem a festa dos praticantes desses
prepare-se para sabores fortes, demarcados pelo esportes, inclusive estrangeiros que decidiram fi-

28 29
 car por lá. Há aulas para iniciantes e aluguel de
equipamentos. Taíba, a 20 quilômetros, também
é reduto de kitesurfistas. Para chegar, basta seguir
o céu colorido pelas pipas do kite .
CANOA QUEBRADA
O caminho aqui é a Rota do Sol Nascente, ou a
CE-040, que, saindo de Fortaleza, leva primeiro a
Beberibe, onde estão as cênicas praias de Morro
Branco e das Fontes, ambas decoradas com falé-
sias de diversas tonalidades, e logo a Canoa Que-
brada, onde mora a atração mais fotografada do
Ceará (quem não se lembra da estrela e da meia-
-lua esculpidas na falésia?). Passeios de bugue le-
vam a outras praias, menos frequentadas, como a
de Ponta Grossa ou a Redonda, mais deserta.
FORTALEZA
No calçadão da Avenida Beira-Mar estão as prin-
cipais atrações da capital: os hotéis de grandes
redes e suas superpiscinas; turistas de lá pra cá,
ou parados, apreciando o pôr do sol; as megabar-
racas da Praia do Futuro, com estruturas de di-
versão nababescas, que envolvem parque aquáti-
co para crianças, massagem, internet e até shows
de humor, marca registrada do cearense; e, quan-
do a coisa parece acalmar, uma feira noturna de
mais de 600 barracas na altura da Praia de Mei-
reles. Um passeio pela região central permite co-
nhecer a história do estado, sobretudo pelas 15
mil peças do Museu do Ceará, e ainda sair com
lembrancinhas compradas no Mercado Central,
para rendas e artesanato, ou no Centro de Tu-
rismo, para castanhas-de-caju. Surpreendente é
o Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura, um
complexo cultural que abriga museus, planetário,
cinema e teatro. Saindo da cidade, pela CE-040,
vale visitar os engenhos de rapadura, acompa-
nhar parte da produção e ainda comprar o doce
típico. Para aventura, mergulhe no Parque Esta-
dual Marinho da Pedra da Risca do Meio. Da ri-
ca cozinha cearense, o pargo assado no sal gros-
so e a peixada são imperdíveis.
JUAZEIRO DO NORTE
Ponto de peregrinação no sul do estado, na região
do Cariri, a cidade tem uma marca gigante: a es-
tátua de Padre Cícero, de 25 metros de altura, no
alto da Colina do Horto. Foi em Juazeiro, como
30
sacerdote e seu primeiro prefeito, que Padim Ciço
viveu por mais de sessenta anos, até sua morte, e
onde ganhou fama de milagreiro.
JERICOACOARA
A remota vila de pescadores recebe turistas do
mundo inteiro, tem pousadas e lojinhas descola-
das, mas não deixou de ser pé na areia. Os me-
lhores prazeres ali são simples, como caminhar
até a Pedra Furada, em forma de arco – você
também pode ir de bugue ou a cavalo, por cami-
nhos diferentes, dependendo da maré –, ou ver
o sol cair na Duna do Pôr do Sol, ritual seguido
por dezenas de peregrinos. Passeios de bugue às
lagoas de Jijoca ou até Tatajuba – a recompensa
pelos sacolejos são as redes submersas na Lagoa
da Torta. A mesma praia de Tatajuba, de mar ra-
so, é um bom lugar para aprender kitesurfe. Pra-
ticantes mais experientes poderão ser vistos na
Praia do Preá. Jeri faz parte da Rota das Emo-
ções, um circuito turístico de aventura que en-
volve o Delta do Parnaíba, no Piauí, e os Lençóis
Maranhenses.
M ARAN H ÃO
www.turismo.ma.gov.br
SÃO LUÍS
É a única cidade brasileira fundada por france-
ses, que pretendiam se instalar nos trópicos no
século XVII. E não parou por aí: a cidade foi lo-
go reconquistada por portugueses, que ainda ex-
pulsaram os holandeses, que por três anos tam-
bém ocuparam a cidade. Vestígios dessa saga são
encontrados na Cidade Velha. Pelos becos, ruas
e vielas, os casarões dos séculos XVIII e XIX, mui-
tos deles revestidos de azulejos originais, são tes-
temunhas de outros tempos. O começo do pas-
seio pode ser na Rua do Sol, onde estão o Museu
Histórico e Artístico do Maranhão e o Teatro
Arthur Azevedo. Visite a Matriz da Sé, ergui- DELÍCIAS Em sentido horário:
Centro Histórico de
da por jesuítas, a Casa de Nhozinho, que home- COM EMOÇÃO São Luís (MA), os
nageia um dos mais importantes artesãos mara- Lençóis Maranhenses,
nhenses, e o Palácio dos Leões, antiga fortaleza o Beach Park, em
francesa. Na Rua da Estrela, a Casa das Tulhas é Aquiraz (CE), e arroz
um bom ponto para experimentar quitutes, ca- de cuxá, prato típico
do Maranhão
F OTO S: EMBR ATUR
chaças e licores. Não deixe de provar o arroz de
cuxá, feito com folhas de vinagreira (uma erva
amarga) misturadas a farinha de mandioca, ger-
gelim torrado e camarão seco.
31

LENÇÓIS MARANHENSES
A culpa não é do sol escaldante nem do cansa-
ço de caminhar por horas na areia: as paisagens
dos Lençóis não são miragem. Para vivenciá-las
do melhor jeito é preciso fazer as escolhas certas.
Primeiro, quando: a melhor época é entre maio e
agosto, quando as chuvas já passaram e encheram
as lagoas. A segunda, por qual cidade entrar no
Parque Nacional. Barreirinhas é o principal aces-
so. De lá partem os veículos 4x4 capazes de domar
as areias. As lagoas mais próximas são a Azul e a
ESQUINA DO Bonita. Aproveite, ainda em Barreirinhas, para fa-
CONTINENTE zer o passeio de barco pelo Rio Preguiças. A par-
tir de Atins há também passeios, como às lagoas
A Ponta do Seixas,
em João Pessoa (PB),
Verde e do Mário. De Santo Amaro do Maranhão
o ponto mais oriental são acessíveis as lagoas Gaivota e Betânia, mais
das Américas desertas e selvagens.
PA R A ÍB A
www.destinoparaiba.pb.gov.br
CONDE
Passeios de um dia em bugue ou van levam de
João Pessoa até duas das mais famosas praias do
litoral sul. Tambaba tem a particularidade de ter
sido o primeiro ponto de nudismo do Nordeste. Se
não for de seu agrado, há um pequeno trecho des-
tinado a quem prefere manter o traje de banho.
Coqueirinho, menos isolada e bastante movimen-
tada nos fins de semana, é igualmente bonita, cer-
cada de coqueiros, rochas e fontes de água.
JOÃO PESSOA
Predinhos baixos ao longo de toda a orla dão a
João Pessoa um clima simpático e agradável. Pas-
sear pelo calçadão entre as praias de Cabo Branco,
Tambaú e Manaíra é um esporte adotado por to-
dos. A praia preferida dos locais é a do Bessa. Para
um pôr do sol clássico, a Praia do Jacaré (fluvial,
sobre o Rio Paraíba), ao som do Bolero de Ravel.
Um passeio cultural imperdível: ao Centro Cultu-
ral São Francisco, um belíssimo conjunto de ar-
te barroca. Um toque moderno: a Estação Cabo
Branco de Ciência, Cultura e Artes, projetada por
F OTO: EM BR ATUR
Oscar Niemeyer (uma vez lá, não deixe de visitar a
Ponta do Seixas, o ponto mais oriental das Amé-
ricas). Depois de passear por lá, aproveite para co-
nhecer também a Feirinha de Artesanato de Tam-
32
baú e o Mercado de Artesanato Paraibano, locais
ótimos para conhecer artesãs locais que realizam
trabalhos com algodão colorido. Uma comida ser-
taneja: podem ser duas? A paçoca (carne de sol as-
sada e desfiada, socada no pilão com farinha) e o
rubacão (uma mistura de feijão, arroz, charque,
queijo e legumes).
P E R N A M B U CO
www.pe.gov.br
CARUARU
Na cidade acontece um dos maiores e tradicionais
eventos típicos do país, o São João de Caruaru. A
cidade entra em festa e todos dançam ao ritmo
do forró e do xaxado (estilos musicais tipicamen-
te nordestinos). Outro evento superlativo é a Fei-
ra de Caruaru que, aos sábados, lota o Parque 18
de Maio com ofertas de peças artesanais de barro,
couro, palha e renda. Não deixe de visitar os ate-
liês de cerâmica do Alto do Moura, inspirados na
obra de Mestre Vitalino, que deu nome à rua prin-
cipal e cuja casa foi transformada em museu.
FAZENDA NOVA E
NOVA JERUSALÉM
Perto de Caruaru, a vila é palco da maior ence-
nação da Paixão de Cristo do país, estrelada por
atores famosos e mais de 500 figurantes. O evento
vem se repetindo há 46 anos, dentro das muralhas
da cidade-teatro de Nova Jerusalém, considerada
o maior teatro ao ar livre do mundo.
FERNANDO DE NORONHA
Cenário perfeito de casamentos e luas-de-mel, pa-
raíso dos mergulhadores, sonho de consumo. Tu-
do isso se aplica a Fernando de Noronha, o arqui-
pélago a 545 quilômetros do Recife. Como a maior
parte do território é Parque Nacional Marinho, o
visitante precisa pagar entrada e uma taxa diária
de preservação ambiental. As maiores atrações es-
tão voltadas para a água: o Mar de Dentro, virado
para o continente, e o Mar de Fora, apontando a
África. Um passeio de barco pode ser bom para se
familiarizar, saindo do Porto de Santo Antônio e
costeando o Mar de Dentro até a Ponta da Sapata.
Com sorte, golfinhos acompanham. Na volta, mer-
gulho livre pela Baía do Sancho, uma das praias
33
 mais bonitas do Brasil, com difícil acesso por terra
(é preciso descer uma escada dentro de uma fenda
apertada). Outras praias ficarão por sua conta (de
táxi ou bugue e moto alugados), como a pequena
Baía dos Porcos, a das piscinas naturais em frente
ao Morro Dois Irmãos. No Mar de Fora, os desta-
ques são a Baía do Sueste, boa para mergulhar de
snorkel com grandes tartarugas marinhas, a Praia
do Leão, que se atinge de bugue até o mirante, e a
Praia da Atalaia, toda protegida por recifes e com
acesso controlado. Trilhas de meia hora saem da
Vila do Trinta até lá. Trekking de 5 quilômetros e
5 horas começa na Atalaia e vale cada minuto. Pa-
ra mergulho, setembro e outubro são ideais. Pa-
ra surfe, dezembro a fevereiro. O Projeto Tamar
tem programação o ano todo, com palestras que
viram um programa noturno. Todos os dias, o sol
dá um show. No mirante do Forte do Boldró o fim
de tarde é o mais concorrido.
GARANHUNS E GRAVATÁ
Localizada entre vales e colinas, Garanhuns tem
clima serrano e um inverno frio e raro no estado
– a temperatura mínima pode chegar a 7º C. Des-
de 1991, sedia um importante Festival de Inver-
no com apresentações e oficinas de música, tea-
tro, dança, cinema, circo e outras manifestações
artísticas. Aproveite para experimentar pratos tí-
picos do sertão, como a buchada de bode. Conhe-
cida como “Suíça do Agreste”, Gravatá (a 2 horas
de Garanhuns) é igualmente amena no inverno.
IGARASSU E
ILHA DE ITAMARACÁ
Ainda no continente, Igarassu tem preservadas no
pequeno centro histórico as ruas de pedra, o ca-
sario e belas construções religiosas, como o Con-
vento de Santo Antônio. Atravessando a ponte,
chega-se a Itamaracá, ilha que foi sede de uma das
capitanias hereditárias. Sua principal atração é o
Forte Orange, originalmente construído por ho-
landeses, mas logo derrubado e refeito por portu-
gueses no século XVII. As praias valem a traves-
sia: as do Forte Orange são de mar calmo e azul.
A Baixa Verde é movimentada e tem recifes e cur-
rais de peixes. Quem for com crianças não pode
deixar de visitar o Ecoparque Peixe-Boi, que pro-
tege esses animais em risco de extinção.
34
IPOJUCA
(PORTO DE GALINHAS)
As piscinas naturais de Porto de Galinhas fizeram
do destino o sucesso que é. Os passeios de janga-
da, que chegam aos recifes em 10 minutos, são os
mais concorridos. Outros programas: o passeio de
bugue de “ponta a ponta”, que começa no centri-
nho, vai até Muro Alto (onde há resorts mais lu-
xuosos) e termina no Pontal de Maracaípe, com
parada para banho (de lá também saem jangadas
para observar cavalos-marinhos); e o passeio de
catamarã até a ilha de Santo Aleixo e Praia dos
Carneiros. A Praia Enseadinha, atravessando a pé
o Rio Maracaípe, é boa para levar as crianças. Ma-
racaípe é frequentada por surfistas e tem opções
de hospedagem mais em conta.
OLINDA
Tambores de maracatu e melodias de seresteiros
embalam o passeio pelas ladeiras do centro his-
tórico, que guarda monumentos barrocos de va-
lor inestimável, como a Basílica de São Bento, de
1582, e o Convento de São Francisco, de 1585, e
está recheado de cafés e ateliês no casario colonial.
No Alto da Sé, a parada para a foto – e para comer
uma tapioca em uma das barraquinhas. O Eleva-
dor Panorâmico leva ao alto do prédio da caixa-
-d’água. Vale a visita ao Observatório Astronômi-
co, de 1890, um dos mais antigos do Brasil.
RECIFE
Se fosse só para mordiscar uma fatia de bolo de
rolo original, de camadas bem fininhas, Recife
já teria valido a viagem. Mas, entre uma mor-
dida e outra, também há muito que fazer. A
maioria dos hotéis fica na orla de Boa Viagem,
a principal praia – Os restaurantes estarão pe-
los diversos bairros, à beira-mar, bom visual pa-
ra provar peixadas e moquecas. O circuito bási-
co do Recife Antigo inclui a Rua do Bom Jesus,
o Centro Cultural Judaico, a Embaixada dos
Bonecos Gigantes, a Torre Malakoff, o centro DA TERRA Em sentido horário: piscinas
cultural do Paço do Frevo e a Feira do Recife E DO MAR naturais em Porto de Galinhas
Antigo. Deixe para procurar as belas xilogravu- (PE), Igreja do Carmo, em
F OTO S: EMBR ATUR
Olinda (PE), Artesanato de
ras de cordel na Casa da Cultura, no bairro de
Caruaru (PE), e Oficina de
Santo Antônio, onde também estão o Pátio de Cerâmica Francisco Brennand,
São Pedro, rodeado pela Catedral de São Pedro no Recife (PE)
dos Clérigos, pelo Memorial Chico Science e pe-
35
PARECE
MIRAGEM
O Mirante Dois
Irmãos, em
Fernando de
Noronha (PE)

F OTO: EM BR ATUR
 lo Memorial Luiz Gonzaga, e a Capela Dourada,
a igreja mais bonita do Recife, de 1697. Um pas-
seio de catamarã permite conhecer outros ân-
gulos. Museus de primeira são o Cais do Sertão,
no porto de Recife, e os da família Brennand: no
Instituto Ricardo Brennand está a maior cole-
ção do pintor Frans Post do mundo; na Ofici-
na de Cerâmica Francisco Brennand, jardins de
Burle Marx enfeitam a coleção de pinturas, pai-
néis de azulejos e esculturas.
P I AU Í
www.turismo.pi.gov.br
PARNAÍBA
Belo roteiro na costa do Piauí, começa no Porto
dos Tatus, em Ilha Grande, em barcos que, ao lon-
go de 6 horas, percorrem os igarapés que formam
o Delta do Parnaíba, atração sem igual no país,
uma das paradas da Rota das Emoções. Explore
a região também de lancha, indo até a praia flu-
vial da Baía do Caju e, na volta, admirando a re-
voada de guarás que, a depender da época do ano,
pousam para passar a noite. De jipe, o que vale é
a aventura pelas dunas e pelas praias, como as de
Atalaia, Carnaubinha, Coqueiro e Maramar, to-
das em Luís Correia, o pedaço mais bonito do lito-
ral do estado.
PEDRO II
Cidade serrana que vive da extração da opala, pe-
dra preciosa de cores variadas que parece guardar
feixes de luz. Várias lojas vendem joias e bijuterias
com a pedra. O centrinho histórico é bem preser-
vado e vive bons momentos durante o Festival de
Inverno, de apresentações de música, que existe
há onze anos, geralmente em junho.
PIRIPIRI
A 50 quilômetros de Pedro II tem como principal
atração o Parque Nacional de Sete Cidades, que
reúne sete grupos de curiosas formações rocho-
ARTE EM Em sentido horário:
sas, apelidadas de “cidades”, esculpidas pela ação
revoada de guarás no
TODA PARTE Delta do Parnaíba (PI), da natureza. Meio dia é suficiente para percorrer
pinturas rupestres na Serra os 19 quilômetros do percurso. A pé, de carro ou
F OTO S: EMBR ATUR
da Capivara (PI), a Praça bicicleta, a entrada é gratuita, mas os guias estão a
São Francisco, em São postos para acompanhar os visitantes.
Cristóvão (SE), e passeio de
bugue em Genipabu (RN)
38
SÃO RAIMUNDO NONATO
(SERRA DA CAPIVARA)
A modesta cidade é a base para explorar um dos
lugares mais bem estruturados do país, o Parque
Nacional da Serra da Capivara, imenso sítio ar-
queológico que guarda mais de 40 mil registros de
arte rupestre pré-histórica. Os desenhos têm en-
tre 6 mil e 18 mil anos de idade e mostram cenas
de dança, sexo e caça. A Pedra Furada é o cartão-
-postal mais reconhecido do parque. No Museu do
Homem Americano, objetos e alguns fragmen-
tos contam a evolução do homem pré-histórico no
continente e mostram a importância dos estudos
desenvolvidos na região.
R IO G R A NDE DO NO RT E
www.natalbrasil.tur.br
LITORAL NORTE
O roteiro começa em Genipabu e percorre 100
quilômetros até chegar ao pequeno paraíso de São
Miguel do Gostoso, templo do wind e do kitesurfe.
Praticantes e iniciantes lotam a Praia da Ponta do
Santo Cristo, onde iniciantes são bem-vindos, em
cursos que duram de uma a dez horas. O tempo
parece parar nessa vila de pousadas simples e en-
cantadoras, onde não é difícil encontrar uma rede
à sombra de um cajueiro para dormitar. No cami-
nho até Gostoso, outros pontos merecem parada:
Maracajaú tem passeio de barco até os “parra-
chos” (corais afastados da costa), bem como Tou-
ros, o “cotovelo” do Brasil, que ainda é bom para o
surfe. O passeio de bugue até Galinhos não me-
de esforços para ser bonito: são dez praias com pa-
radas para banho e pôr do sol na Praia de Touri-
nhos, um dos mais belos do pedaço.
LITORAL SUL
Pipa é a estrela das praias ao sul de Natal. De vi-
la hippie, virou hippie-chique – mas a Praia do
Amor, uma das mais badaladas, continua a ter
forma de coração (experimente ir ao Mirante do
Chapadão e confira você mesmo!). Fugindo do
centrinho, está a Praia do Curral, preferida tam-
bém dos golfinhos. Bem mais pacata é a Praia das
Minas, querida pelos kitesurfistas. Tibau do Sul,
bem pertinho, é um lugar de sossego total. É fa-
moso por lá o pôr do sol da Lagoa das Guaraíras.
39
 Na pequena Baía Formosa, o grande barato é co-
nhecer a maior reserva de Mata Atlântica do es- Língua do pê
tado, a Mata Estrela, que tem uma trilha de 9,5 A Praia da Pipa,
quilômetros de caminhada até chegar à Lagoa Ara- ao sul de Natal (RN):
raquara, cor de ferrugem. destino romântico e
aventureiro

NATAL
Camarão todos os dias seria uma boa dieta em
Natal se não houvesse outras delícias a provar, co-
mo a ginga com tapioca (peixinhos espetados em
palitos e servidos na tapioca) ou… pode repetir ca-
marão? Mas é bom manter-se leve para não saco-
lejar demais nos passeios de bugue: para Genipa-
bu, da famosa descida “com emoção”, ou mesmo
até a Praia da Pipa, passando por nove praias e
duas lagoas, com parada no gigantesco Cajueiro
do Piranji – dá para comprar umas castanhas na
volta. Ficando na cidade, Ponta Negra é o point
do burburinho, onde também estão concentrados
os hotéis. Já os resorts ficam na Via Costeira, en-
tre o mar e as dunas. Não deixe de visitar o Par-
que das Dunas, com suas três trilhas diferentes,
e o Forte dos Reis Magos, construído em forma
de estrela. Para compras, a dica é conhecer a As-
sociação das Labirinteiras de Campo de Santana,
uma comunidade de artesãs a 45 minutos da cida-
de. Centros de mesa, toalhas e outras prendas de-
licadas de renda labirinto têm a chance de ir dire-
to para a sua mala.

SERGIPE
www.agencia.se.gov.br

ARACAJU De vila hippie, PRAIA

A orla da Praia do Atalaia é o lugar para se hos-
pedar e ver o tempo passar. Ou se divertir, se for
época de festa junina – é lá que acontece o Arraial
do Povo, a tradicional festa de São João. Mas Ara-
caju está também voltada para o rio, o Rio Sergipe,
nas margens do qual estão o Centro e as princi-
pais atrações, como o Museu da Gente Sergipa-
na. Instalado em um casarão restaurado de 1926,
o museu celebra a identidade do povo sergipano
de forma interativa, com recursos tecnológicos
que divertem e educam. Para aventura, rume pa-
ra o Parque dos Falcões, a 45 quilômetros, no pé
DA PIPA virou hippie,
mas sua Praia do LARANJEIRAS
Amor continua a ter E SÃO CRISTÓVÃO SITES
Duas aulas de história a menos de 30 quilômetros
forma de coração... de Aracaju. Primeiro Laranjeiras, que no período
Arena Fonte Nova: www.itaipavaarenafontenova.com.br
Beach Park: www.beachpark.com.br
Fugindo do colonial foi sede de engenho e centro de comercia- Centro Cultural Dragão do Mar: www.dragaodomar.org.br
lização de escravos. Visitar o Museu Afro-Brasi- Embaixada dos Bonecos Gigantes:
centrinho, a Praia do leiro é tomar ciência dessa triste história. Conti- www.bonecosgigantesdeolinda.com.br
Fundação Garcia D’Ávila: www.fgd.org.br
Curral é a preferida nue o passeio pelo centro histórico para conhecer Fundação Museu do Homem Americano: www.fumdham.org.br
belas igrejas e o Museu de Arte Sacra. São Cris-
também pelos tóvão, fundada em 1590, foi a primeira capital do
Instituto Ricardo Brennand: www.institutoricardobrennand.org.br
Museu de Arte Moderna da Bahia: bahiamam.org
golfinhos. Em Tibau Museu da Gente Sergipana: www.museudagentesergipana.com.br
F OTO: EM BR ATUR

da Serra de Itabaiana. Praia linda é a do Saco, que
fica ao sul, quase na divisa com a Bahia. No meio
do caminho, Croa do Goré é um passeio diverti-
do, feito em catamarã até o famoso banco de areia.
estado e guarda joias como a Praça São Francisco.
Paço do Frevo: www.pacodofrevo.org.br
Ao redor dela há igrejas, museus e conventos. No
do Sul, o pôr do sol Lar Imaculada Conceição são vendidos briceletes,
Paixão de Cristo - Nova Jerusalém: www.novajerusalem.com.br
Parque das Dunas: www.parquedasdunas.rn.gov.br
é imperdível. biscoitinhos feitos pelas religiosas. Projeto Tamar: www.tamar.org.br

40 41
 BRAÇOS
ABERTOS
Cristo Redentor, no
Rio de Janeiro (RJ):
cenário bonito
por natureza

REGIÃO
SUDESTE

TUDO AO
MESMO TEMPO
Praias belíssimas, atrações históricas, caminhadas por
F OTO: EM BR ATUR

parques nacionais, turismo de aventura: difícil encontrar

alguma coisa que falte aos quatro estados – semcontar
- sem contaraa
gastronomia típica, as compras e a vida noturna agitada

42 43
 pelos municípios vizinhos de Alfredo Chaves e
Afonso Cláudio, com cachoeiras como a Matilde,
com 42 metros, formada pelo Rio Benevente.

E S P Í R ITO SANTO
www.descubraoespiritosanto.es.gov.br
ANCHIETA
Além das praias, que se estendem por 30 quilô-
metros de costa, a cidade fundada em 1565 pelo
padre José de Anchieta – canonizado em abril de
2014 – preserva o local onde ele morou boa par-
te da vida. No Santuário Nacional do Beato An-
chieta, é possível visitar a Igreja de Nossa Senho-
ra da Assunção, erguida para servir de escola de
catequização de índios, o quarto do santo e um
museu com antigos objetos litúrgicos. Em junho,
uma caminhada de 100 quilômetros parte da capi-
tal, Vitória, com destino à cidade: são os Passos de
Anchieta, que lembram a peregrinação feita pelo
jesuíta na região.
DOMINGOS MARTINS
E PEDRA AZUL
Num belo trecho da Serra Capixaba, a região de
Domingos Martins está repleta de hotéis charmo-
sos e lojinhas que comercializam produtos orgâni-
cos e artesanais, incluindo mel, frutas, legumes,
sucos, cafés, cogumelos, palmitos e carnes. Mais
de 20 mil pessoas visitam a cidade no mês de ju-
lho, época do Festival Internacional de Música
GUARAPARI
Nenhum outro trecho do litoral do estado é tão
movimentado quanto este – principalmente em
torno da charmosa Meaípe, com ruas de areia,
castanheiras, barquinhos e mar calmo. Seguin-
do em direção norte, você alcança o mar verde, a
mata nativa e os costões da Praia dos Padres e as
águas claras de Bacutia, ponto de agito e paquera.
Estão entre as mais bonitas da cidade, assim como
o conjunto de praias Vermelha, do Sul e Ermitão,
no Parque Natural do Morro da Pescaria, da Al-
deia, dos Adventistas, Três Praias, Setiba Pina
e Setibão, a preferida dos surfistas. A rica fauna
marinha e as águas claras da região ainda fazem
de Guarapari um ótimo ponto de mergulho com
cilindro ou snorkel.
VENDA NOVA
DO IMIGRANTE
Os descendentes dos alemães e italianos que aju-
daram a colonizar a região hoje capricham nas
atrações do agroturismo: a Rodovia Pedro Cola TONS Em sentido horário:
Vila Velha (ES), Pedra
(ES-166), estrada que liga a cidade ao município DA TERRA
de Castelo, é rica em propriedades rurais com loji- Azul (ES), artesanato
de Tiradentes (MG),
nhas e espaços para degustação de produtos casei- panelas de barro de
ros, como massas, compotas e cachaças. Artesana- Vitória (ES)
to de madeira, docinhos, licores, queijos e socol,
Belo Horizonte

Janeiro (RJ)

D I S TÂ N C I A S
Santos (SP)
Vitória (ES)

São Paulo

Erudita e Popular, com shows, oficinas e pales- (em km)

Rio de

tras. Em outras épocas do ano, a principal atração

(MG)

(SP)

é o Parque Estadual da Pedra Azul, com trilhas Guarapari (ES) 64 550 476 902 853
até a formação rochosa coberta de líquens que Vitória (ES) — 544 533 959 910
mudam de cor de acordo com a incidência do sol – Belo Horizonte (MG) 544 — 444 676 602
Ouro Preto (MG) 459 100 402 762 688
uma das caminhadas termina nos poços para ba-
São João Del Rei (MG) 1416 185 337 537 401
nho formados no pico da pedra pela ação do tem- Búzios (RJ) 446 592 179 664 615
po e das chuvas. Ao lado do parque, a Fazenda Paraty (RJ) 709 581 256 296 307
Fjordland promove passeios a cavalo até um mi- Petrópolis (RJ) 512 373 72 525 476
rante, piscinas naturais e uma plantação de café. Rio de Janeiro (RJ) 533 444 — 500 451
F OTO S: EMBR ATUR

Visconde de Mauá (RJ) 641 422 202 360 311

Mais radical, o rafting no Rio Jucu passa por tre-
Campos do Jordão (SP) 777 503 340 243 194
chos mais calmos ou atribulados do curso d’água. Santos (SP) 959 676 500 — 80
Vale circular também pelos distritos de Aracê e São Paulo (SP) 910 602 451 80 —
Santa Isabel, onde ficam várias das pousadas, e São Sebastião (SP) 904 669 445 145 206

44
 um embutido típico feito de lombo de porco, tam-
bém estão à venda. Algumas fazendas levam os vi-
sitantes para conhecer a produção de produtos co-
mo açúcar mascavo, cachaça e melado.
VILA VELHA
Colada à capital capixaba, Vitória, a cidade rece-
be muitos visitantes no fim de semana para apro-
veitar praias badaladas como a da Costa e a Barra
do Jucu, afastada do Centro. Mas é no domin-
go seguinte à Páscoa que Vila Velha fica realmen-
te tomada: mais de 1 milhão de fiéis participam
da tradicional festa religiosa do Convento de Nos-
sa Senhora da Penha, com romaria, missas e até
shows musicais. Instalada no alto de um morro, a
154 metros de altura, a igreja de 1558 tem capela
que guarda a imagem da padroeira do estado, mu-
seu sacro e sala de ex-votos.
VITÓRIA
Fundada em 1551, a capital mais antiga da Re-
gião Sudeste concentra atrações históricas que po-
dem ser conhecidas em um passeio a pé pela Cida-
de Alta. Na Praça João Clímaco fica o restaurado
Palácio Anchieta, antigo convento transformado
em sede do governo – sua construção começou em
1573 e só foi finalizada em 1759. Nas imediações,
há edifícios religiosos dos séculos XVI e XVII: a
Capela de Santa Luzia, as igrejas de São Gonçalo
e do Rosário e o Convento de São Francisco, que
preserva a fachada original. Mais recentes, a Cate-
dral Metropolitana (1920) tem estilo neogótico
e o Teatro Carlos Gomes (1927) foi inspirado no
Teatro Scala, de Milão. Complete a volta ao pas-
sado com uma visita ao museu Solar Monjardim,
onde há objetos dos séculos XVIII e XIX.
Com ventos fortes, mar estável e raia marítima
de seis quilômetros, a Praia de Camburi é o polo
dos esportes náuticos em Vitória: windsurfe, ki-
tesurfe e stand up paddle. Outros trechos badala-
dos do litoral ficam na Ilha do Boi e na vizinha Ilha
do Frade, com piscinas naturais entre pedras e
trecho de mar aberto na Praia das Castanheiras.
Mesmo quase sem faixa de areia, a Praia do Canto
exibe movimento constante no calçadão com qua-
dras, pistas de skate e playground e nas lojas, ba-
res, restaurantes e cafés do bairro. É um bom lugar
para curtir sem pressa uma das delícias da gastro-
nomia local, como a moqueca temperada com uru-
cum ou a torta capixaba, feita com peixes, frutos
46
do mar e palmito. Ambas são preparadas em pane-
las de barro, muitas delas fabricadas pelas artesãs
do bairro de Goiabeiras.
MIN AS GE RAIS
www.turismo.mg.gov.br
BELO HORIZONTE
Uma metrópole que, em vários lugares, ainda conser-
va o clima de interior: eis a capital de Minas Gerais, ci-
dade charmosa com bairros agradáveis para andar a
pé, bons endereços para compras, atrações culturais,
animada vida noturna e gastronomia caprichada que
combina restaurantes variados e casas voltadas para
os clássicos da cozinha mineira, do irresistível pão de
queijo a receitas como feijão-tropeiro, galinha caipira e
bambá de couve. Na Pampulha fica o complexo arqui-
tetônico projetado por Oscar Niemeyer e reconhecido
como Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unes-
co, formado pelaIgreja de São Francisco de Assis,
com painel de azulejos criados por Candido Portina-
©1
ri, pela Casa do Baile e pelo Museu de Arte da Pam-
pulha, tudo rodeado por jardins de Burle Marx. Outro
museu localizado às margens do lago da Pampulha é
Casa Kubitschek, onde o ex-presidente viveu na déca-
da de 1940. Muito próximo desses incríveis atrativos
ainda se encontra o Mineirão (Estádio Governador
Magalhães Pinto), onde funciona, sob a arquibanca-
da, o Museu do Futebol.
Com jardins inspirados no Palácio de Versalhes,
francês, a Praça da Liberdade é um polo de museus
e centros culturais instalados em antigos edifícios do
século XIX. O mais recente, no antigo Palácio dos Des-
pachos, é a Casa Fiat de Cultura, espaço para expo-
sições de arte, seminários e outros eventos. Também
na região da praça, o Memorial Minas Gerais – Va-
le conta a história do estado de forma criativa, o Es-
paço do Conhecimento UFMG tem planetário e ter-
raço astronômico, e o Centro de Arte Popular Cemig
reúne esculturas, instrumentos musicais e telas, entre
outras peças.
BRUMADINHO
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 BR UN O SEN NA
Maior centro de arte contemporânea a céu aberto PASSADO Em sentido
horário: Museu da
do mundo, o Instituto Inhotim está cercado por E PRESENTE Inconfidência, em
um majestoso jardim que dialoga com as obras Ouro Preto (MG), Igreja
expostas em meio à paisagem e em mais de vin- de São Francisco
te galerias. Entre instalações, esculturas, dese- de Assis, em Belo
nhos, fotos e vídeos, há trabalhos de 85 artistas Horizonte (MG),
de 26 nacionalidades. De um pavilhão que mais feijão-tropeiro e os
Passos da Paixão em
Congonhas (MG)
47
 se parece com um óvni espelhado no meio da ma-
ta ao local isolado onde é possível ouvir o som da
terra, as experiências em Inhotim são únicas – e
JOIA COLONIAL inesquecíveis.
Casario e igrejas de
séculos passados: encantos
de Ouro Preto (MG) DIAMANTINA
Conhecer Diamantina é como embarcar numa
máquina do tempo: repleto de casarões preserva-
dos, seu belo centro histórico parece não ter saí-
do do século XVIII, auge da exploração das minas
de ouro e diamante. Melhor é poder visitar tudo
a pé, em uma caminhada agradável para ver igre-
jas como a N. S. do Carmo, com altares folheados
a ouro, São Francisco de Assis, de estilo rococó, e
Nossa Senhora do Rosário, feita por escravos. Para
conhecer por dentro as construções antigas, visi-
te o Museu do Diamante, com acervo de móveis,
objetos, armas e imagens sacras, a Casa de Chi-
ca da Silva, com painéis que contam a história da
ilustre moradora, e o prédio do Instituto Casa da
Glória, onde existe um passadiço suspenso sobre
a rua. Erguida no século XIX, a Casa de Juscelino
Kubitschek exibe cópias de documentos e fotos da
família e da vida pública do ex-presidente.
OURO PRETO E MARIANA
Ladeira acima, ladeira abaixo, o casario colonial de
Ouro Preto convive com a agitação dos estudantes
da Universidade Federal e com o público que chega
à cidade para eventos como o Carnaval, a Mostra
de Cinema (junho) e o Festival de Inverno (julho).
Bons pontos de partida para conhecer as atrações
históricas – e entender a importância da região
para a memória do país – são o Museu da Incon-
fidência e a Casa dos Contos, antigo endereço de
pesagem e fundição do ouro. Parte da imensa ri-
queza descoberta na área foi usada para ornamen-
tar igrejas como a Matriz N. S. do Pilar, de 1733,
exemplo máximo do barroco brasileiro. Projetada
por Aleijadinho, com painéis, quadros e pintura
no forro de Mestre Athaíde, a Igreja de São Fran-
cisco de Assis, de 1810, é uma obra-prima da ar-
quitetura colonial mineira.
Nos arredores da cidade há diversas minas de
ouro que mostram como era o cotidiano dos es-
cravos ao tirar o metal precioso das montanhas.
F OTO: EM BR ATUR
E a apenas 15 quilômetros de Ouro Preto fica ou-
tra joia do período colonial brasileiro: o município
de Mariana, a primeira capital do estado, com ca-
sario, igrejas e muitos ateliês de pintores e escul-
48
Do alto das ladeiras
de DIAMANTINA
e OURO PRETO,
os vistantes
contemplam
toda a riqueza
cultural e histórica
preservados do
século XVIII.
tores. Apesar de ter fachada modesta, a Catedral
Basílica da Sé é um dos templos mais ricos do
país. Em um casarão de 1770, o Museu Arqui-
diocesano de Arte Sacra exibe objetos litúrgicos
do século XVIII, obras de Aleijadinho e imagens
sacras.
SABARÁ E CONGONHAS
Quem parte de Belo Horizonte em direção a Ou-
ro Preto pode fazer pequenos desvios no caminho
para conhecer duas preciosidades coloniais. A pri-
meira é Sabará, a 24 quilômetros da capital minei-
ra, onde fica o Solar do Padre Correia, de 1763,
atual sede da prefeitura, e a Igreja N. S. do Ó, de
1717, que representa a primeira fase do barroco,
com altar de arcos concêntricos e colunas torci-
das. Congonhas, a 85 quilômetros de Belo Hori-
zonte, exibe um dos maiores tesouros do barroco:
a Basílica do Senhor Bom Jesus de Matosinhos,
construída entre 1757 e 1790, com um conjunto
de doze profetas de pedra-sabão esculpidos por
Aleijadinho. As seis capelas que narram a Paixão
de Cristo foram restauradas e agora exibem as ce-
nas de acordo com o projeto original do artista. Ao
lado da igreja, o museu de ex-votos reúne quadros
e figuras de madeira e cerâmica.
49

SÃO JOÃO DEL REI
E TIRADENTES
Fazer o percurso entre as duas cidades históricas
não poderia ser mais agradável: são 40 minutos de
trem por uma das estradas de ferro mais antigas
do país. São João Del Rei conserva uma bela par-
te de seu patrimônio, como a Catedral N. S. do
Pilar, a única com altares de talhas douradas na
cidade, e a Igreja de São Francisco de Assis, ri-
ca em detalhes barrocos e rococós – no cemitério,
ao fundo, fica o túmulo do ex-presidente Tancredo
Neves e, ao lado, um Memorial reúne fotos, docu-
mentos e painéis sobre a vida do político e o esta-
do de Minas Gerais.
Tiradentes pode ser conhecida em um agradá-
vel passeio a pé, de jardineira ou de charrete pelas
ruas do centro histórico. Vale parar para apreciar o
Chafariz de São José, de 1749, a Matriz de San-
to Antônio, um dos mais ricos exemplares do bar-
roco brasileiro, e a Casa do Padre Toledo, museu
reaberto no fim de 2012. Além dos concorridos fe-
riados de Carnaval e da Semana Santa, a cidade
atrai muitos visitantes em eventos como o Festi-
val de Cultura e Gastronomia (agosto), a Mostra
de Cinema (janeiro) e o BikeFest (junho), com mo-
tociclistas de todo o país. E não há turista que re-
sista a levar para casa uma lembrancinha do belo
artesanato produzido na região, de luminárias e
esculturas a brinquedos e flores de madeira.
SERRA DA CANASTRA
O município de São Roque de Minas e o distrito
de São José do Barreiro são as principais portas de
entrada para o Parque Nacional da Serra da Ca-
nastra, criado em 1972 para preservar a nascente
do Rio São Francisco. Cartão-postal da área, a ca-
choeira Casca D’Anta, de 186 metros, só pode ser
admirada de longe – a força da água impede o ba-
nho. Para nadar, melhor seguir para a do Fundão/
Gameleira, com poço que forma pequenas ondas,
e a do Cerradão, formada por três quedas. Com
sorte, nas andanças pela região é possível admirar
lobo-guará, veado-campeiro, tamanduá-bandeira e
tatu-canastra.
SERRA DO CIPÓ
Sempre-vivas, canelas-de-ema e bromélias são
apenas algumas flores ornamentais espalhadas
50
pela área do Parque Nacional da Serra do Cipó,
com entrada pelo município de Jaboticatubas, que
combina trilhas em campos rupestres com nas-
centes, riachos e cachoeiras das bacias dos rios São
Francisco e Doce. As caminhadas levam a lugares
como o Travessão, elevação geológica que serve
de dique natural e divisor de águas dos rios, e às
quedas da Farofa, com área para banho, Taioba,
com piscina natural, e Congonhas, circundada de
mata ciliar e poço transparente.
RIO DE JAN E IRO
www.cidadesmaravilhosas.rj.gov.br
COSTA DO SOL
(REGIÃO DOS LAGOS)
Com 24 praias, um centrinho pontilhado por bu-
tiques, hotéis de qualidade e gastronomia variada,
Búzios é o epicentro da Região dos Lagos. A fre-
quência variada fez com que cada ponto do lito- CARDÁPIO Em sentido horário:
Angra dos Reis (RJ),
ral adquirisse um perfil: Geribá e Ferradura con- VARIADO Museu Imperial,
centram o agito, Tartaruga recebe pais e filhos, em Petrópolis (RJ),
Olho-de-Boi reúne praticantes de nudismo, e Ca- Pão de Açúcar (RJ)
ravelas e José Gonçalves são boas para curtir o e Parati (RJ)
sossego – para uma visão geral, embarque em um
passeio de lancha, catamarã ou escuna. No fim da
tarde, todo mundo se encontra na Rua das Pe-
dras, ladeada por lojas, bares e restaurantes.
De Búzios é possível explorar outros destinos
da área, como Arraial do Cabo, que tem mar azul
e areia limpa no Pontal do Atalaia, passeios de bar-
co até a Praia do Farol e mergulho nas águas trans-
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 LE O FELTR AN, ©2 ALEX AND ER L AN DAU , 4 RITA BARRE TO
parentes. Maior município da Região dos Lagos,
Cabo Frio atrai de surfistas a famílias para cur-
tir as praias de areia branca. Em Rio das Ostras, a
Praia Virgem fica em área de preservação ambien-
tal, cercada de muita vegetação nativa. E Saqua-
rema tornou-se referência no surfe brasileiro: a
Praia de Itaúna sedia competições nacionais e in-
ternacionais.
COSTA VERDE
Não importa se é de lancha, de escuna ou de “tá-
xi-boat”: o programa, em Angra dos Reis, inclui
passar o dia no mar para visitar algumas das 365
ilhas, todas com areia branca e água verdinha. Na
Gipoia, as praias mais badaladas incluem Grande
e de Fora, com ondas e surfistas, Jurubaíba (do
©1 ©2
Dentista) e das Flechas, boa para windsurfe.
51
 Pousadas
agradáveis no meio
da mata, mesa
caprichada, lojinhas
de artesanato
e passeios pela
natureza preservada
da região serrana
contribuem para o
charme de cidades
como PETRÓPOLIS
e VISCONDE
DE MAUÁ.
Barcos partem de Angra ou Mangaratiba em
direção à Vila do Abraão, na Ilha Grande. Como
carros são proibidos, para percorrer o litoral é pre-
ciso caminhar, usar um “táxi-boat” ou encarar tri-
lhas que levam a praias como Lopes Mendes, com
areia clara e sombra de amendoeiras, Saco do Céu
e Cachadaço. Outros passeios incluem a Cachoei-
ra da Feiticeira, cercada de Mata Atlântica, a Gru-
ta do Acaiá, com lago de tons fluorescentes em
função da incidência dos raios do sol, e o Aquedu-
to, de 1873, que transportava água para o Presídio
do Lazareto, hoje em ruínas. O mergulho em An-
gra e na Ilha Grande é especial: há rica fauna ma-
rinha e diversos restos de naufrágios pela região.
Caminhar, também, é a única maneira de co-
nhecer o centro histórico de Paraty, vedado aos
veículos – nada melhor para admirar o casario do
período colonial e pesquisar as lojinhas de artesa-
nato. As ruas calçadas de pedras ficam lotadas no
Carnaval, na Festa do Divino (maio/junho) e na
Flip (julho). O litoral pode ser percorrido em um
passeio de barco que leva a praias como Verme-
lha, Santa Rita e da Lula, ponto de parada também
de escunas. Outro programa é desbravar as estra-
das da região para visitar alambiques e comprar
cachaça direto dos produtores.
52
PENEDO E
A CAMINHO
VISCONDE DE MAUÁ DO MAR
Cheia de pousadas, restaurantes e cafés, Penedo Praia de Ipanema:
– um bairro de Itatiaia – surgiu com a chegada de cartão-postal do Rio
imigrantes finlandeses, em 1929. Essa história es-
tá registrada no Museu Eva Hilden, com fotos,
de Janeiro (RJ)
objetos, trajes típicos e uma coleção de bonecas.
No centrinho Pequena Finlândia, lojas de decora-
ção, artesanato e chocolates dividem o espaço com
uma réplica da casa do Papai Noel. Para conhecer
os arredores, faça um passeio a cavalo, com traje-
tos que passam por fazendas e áreas rurais ou le-
vam à Cachoeira do Lontra.
Serra acima fica Visconde de Mauá, refúgio
de casais que se hospedam em charmosas pousa-
das, composta de três vilas: a que dá nome ao lu-
gar, Maromba e a agitada Maringá, onde há lojas
de artesanato, docerias e cafés. De fácil acesso, a
Cachoeira do Escorrega permite cair em uma pis-
cina natural. No Vale do Alcantilado, um percur-
so de 1,5 quilômetro com subidas em meio à ma-
ta passa por nove quedas. Rapel, cascading, boia
cross e uma trilha íngreme para a Pedra Selada
estão entre as opções de turismo de aventura.
PETRÓPOLIS
E TERESÓPOLIS
Na Serra Fluminense, as duas cidades prestam
homenagem aos imperadores Pedro e Teresa,
que governaram o país no século XIX. Petrópo-
lis tem museus, igrejas e construções históricas,
pousadas charmosas espalhadas por distritos co-
mo Araras, Vale do Cuiabá e Vale Florido, além
de natureza privilegiada – de uma das trilhas do
Parque Nacional da Serra dos Órgãos, avistam-
-se a Baía de Guanabara e o Pico Dedo de Deus.
Comece o passeio pelo Museu Imperial, instala-
do no palácio de verão da família real. Um dos
tronos de dom Pedro II está na Sala de Estado,
e sua coroa de brilhantes e pérolas fica na Sala
das Joias, assim como a pena de ouro e rubis usa-
da pela princesa Isabel para assinar a abolição da
escravatura. Outros edifícios da época incluem o
Palácio de Cristal (1884), o Palácio Rio Negro
F OTO: EM BR ATUR
(1890), a Casa da Ipiranga (1884) e o Palácio
Itaboraí (1892). Complete o circuito com a Cate-
dral de São Pedro de Alcântara, em estilo gótico,
que guarda o Mausoléu Imperial.
53
 Mais tranquilo que o vizinho, o município de
Teresópolis também tem hospedagens agradá-
veis, bons restaurantes e uma entrada para o Par-
que Nacional da Serra dos Órgãos. O Mirante do
Soberbo, na BR-116 para o Rio de Janeiro, é o me-
lhor lugar para avistar o Pico Dedo de Deus. Ao
longo da Rodovia RJ-130, que liga a cidade a Nova
Friburgo, há diversas lojas de decoração, artesana-
to, doces, queijos, mel e cosméticos feitos com lei-
te de cabra.
RIO DE JANEIRO
Não é exagero afirmar que o Rio de Janeiro é a ci-
dade mais famosa do país. Lugar de beleza ímpar,
entre o mar e as montanhas, a capital fluminen-
se não impõe restrições a quem quer conhecê-la:
pode ser aproveitada por crianças, jovens e adul-
tos em qualquer época, seja para pegar uma praia,
aproveitar a vida cultural e conhecer construções
históricas, seja para curtir uma feijoada nos bote-
quins. Para entender tamanha reputação, nada co-
mo um passeio ao Cristo Redentor, no Morro do
Corcovado, ou ao Pão de Açúcar, com saída da Ur-
Cultura e Em sentido horário:
ca: de cada um deles, a paisagem se revela deslum-
Búzios (RJ), Brotas
passeios (SP), MASP e Avenida brante, com vista para praias como Copacabana
Paulista, em São Paulo e Ipanema ou para a Lagoa Rodrigo de Freitas.
(SP) Várias atrações recentes reforçam o convite
para conhecer a Cidade Maravilhosa. O Museu de
Arte do Rio/MAR está instalado em dois prédios
de estilos arquitetônicos diferentes, com quatro
andares de exposições e um só para a arte contem-
porânea. Num casarão do século XIX, em Botafo-
go, a Casa Daros tem obras de 117 artistas que
nasceram na América Latina ou adotaram o con-
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 DIOGO MOR EIR A/A2 FOTO GRAF IA, ©2 DIV ULGAÇÃO
tinente como casa. Além disso, o estádio do Ma-
racanã, pode ser conhecido em um tour que passa
pelas tribunas, vestiários e camarotes – e o Mu-
seu da CBF, recém-inaugurado na Barra da Ti-
juca, exibe vídeos, camisas e troféus da Seleção
Brasileira.
VALE DO CAFÉ
Vassouras, Valença, Conservatória e Barra do
Piraí ainda mantêm fazendas do ciclo do café,
boa parte delas do século XIX. Muitas estão bem
preservadas e têm boa estrutura para receber vi-
sitantes. Em Valença, a Santo Antônio do Paiol
abre capela e casa-sede aos turistas. No distrito de
Conservatória, a Florença tem sede praticamen-
©1 ©2
te intacta, e o tour pela propriedade pode incluir
54
almoço ou chá da tarde. Com museus dedicados a
cantores consagrados da música brasileira, como
Vicente Celestino, Conservatória também promo-
ve uma concorrida serenata nos fins de semana.
Nos meses de junho ou julho, Vassouras e diver-
sas outras cidades da região recebem o Festival
Vale do Café, com concertos de música clássica e
popular nas praças e fazendas históricas.
S ÃO PAU LO
www.turismo.sp.gov.br
BROTAS E SOCORRO
Com enorme oferta de atividades, os dois muni-
cípios no interior de São Paulo transformaram-
se em sinônimo de turismo de aventura. Em Bro-
tas, o cardápio inclui práticas como o rafting no
Rio Jacaré-Pepira, oferecido também em noites de
lua cheia, canyoning e rapel em cachoeiras como
a Cassorova, a mais bonita da região, Andorinha e
Figueiras, tirolesa em posições tradicional ou fle-
cha (de barriga para baixo), boia-cross e arvoris-
mo. Em Socorro, com propostas semelhantes, há
um toque especial: a acessibilidade. Hotéis, atra-
ções e ruas são planejados para atender pessoas
com mobilidade reduzida – incluindo os circuitos
de arvorismo, rafting e rapel.
LITORAL NORTE
Pela Rio-Santos vão passando praias que, ninguém
duvida, estão entre as mais lindas do Brasil. A par-
tir de Bertioga começa a sequência de belezas,
com a marca registrada das montanhas verdes re-
cortando o mar azul. São Sebastião conta mais de
trinta praias, cada qual com seus fãs e habitués:
Juquehy, Paúba e Boiçucanga, mais para famílias,
Cambury e Maresias, para baladeiros, Toque-To-
que Grande e Pequeno, boas para namorar, Cam-
burizinho e Barra do Una, com o charme dos rio-
zinhos cortando a areia.
Do centro de São Sebastião sai a balsa que, em
20 minutos, vai até Ilhabela, onde cachoeiras, tri-
lhas e esportes náuticos ganham a mesma impor-
tância do litoral. A Cachoeira da Laje tem um to-
bogã natural de 30 metros, e uma trilha fácil leva
às cinco quedas da Água Branca. Ficou com sau-
dade da areia? Resumem bem a ilha as praias de
Castelhanos, Jabaquara, Fome e Saco do Eustá-
quio. Bonete é mais selvagem (acesso por 4 ho-
ras de trilha ou 1 hora de barco), a Ilha das Cabras
55
 proporciona um mergulho inesquecível e a bada-
lação concentra-se no Curral. Para wind ou kite-
surfe, o ponto é a Praia da Armação. Mas esporte
náutico tem vez mesmo em julho, na Semana In-
ternacional da Vela.
Voltando ao continente, seguindo na direção
norte, Caraguatatuba é a cidade com mais ativi-
dade e serviços, mesmo fora de temporada. Em
Ubatuba, há praias e mais praias distribuídas e es-
condidas pelos quase 100 quilômetros de costa. A
do Cedro é uma das mais bonitas – dada a dificul-
dade de acesso, ela se mantém preservada. Da Al-
mada sai uma trilha para a Brava da Almada, com
ondas adoradas por surfistas. Chegando à divisa
com o Rio de Janeiro, Picinguaba e Camburi en-
cerram o Litoral Norte com fecho de ouro.
LITORAL SUL
O município de Santos acaba de ganhar um pre-
sentão: o Museu Pelé, instalado em um casarão do
século XIX, criado para homenagear a vida e a car-
reira do maior jogador de futebol do país. Do acer-
vo de 2500 peças faz parte, por exemplo, a Bola
de Ouro especial que Pelé recebeu da Fifa, em ja-
neiro de 2014, além de áudios, filmes e fotos. Pa-
ra chegar ao local, no bairro do Valongo, é possí-
vel embarcar em um passeio de bonde que circula
por cerca de quarenta pontos de interesse histó-
rico, como o Museu do Café e o Santuário Santo
Antônio do Valongo.
Na cidade vizinha, Guarujá, praias urbanas
que vivem lotadas convivem com trechos mais
tranquilos do litoral, bons para serem conhecidos
em um passeio de lancha. No parque Acqua Mun-
do, há cerca de 5 mil animais de 170 espécies em
enormes tanques de água doce e salgada – os mais
corajosos podem até agendar um mergulho em
meio aos tubarões.
SÃO PAULO
A maior metrópole do país tem o Ibirapuera, a
Avenida Paulista, a Catedral da Sé, a Sala São
Paulo, o Masp. A vibração das metrópoles, a ofer-
ta de “quase tudo ao mesmo tempo agora”. Pen-
sou numa comida? Aqui tem. Bairros que parecem
cidades, parques que parecem oásis, vida diurna,
noturna. E não faltam atrativos culturais na ci-
dade como os teatros J. Safra, no bairro da Barra
Funda e o NET São Paulo, no Shopping Vila Olím-
pia, o MAC-USP, Museu de Arte Contemporânea.
56
Para os fãs de esporte ainda há a Arena Corin-
thians, também conhecido como Itaquerão.
O comércio continua divertido, variado e mais
econômico na Rua 25 de Março, na Liberdade e
no Bom Retiro, os shoppings de luxo colocam gri-
fes estrangeiras à disposição dos paulistanos, a ca-
prichada gastronomia não para de se renovar, e
regiões como a Vila Madalena tratam de manter
viva a vocação boêmia. Ainda que mudada, São
Paulo não decepciona quem dela espera sempre o
mesmo.
SERRA DA MANTIQUEIRA
É só as temperaturas começarem a baixar que os
paulistanos migram para Campos do Jordão, a ci-
dade com a maior altitude do país (a 1 628 me-
tros) e um destino estruturado para quem curte os
prazeres do frio: fondue, chocolate quente, lareira,
fumacinha saindo da boca – basta passar pelo por-
tal de entrada para a arquitetura alpina começar a
brotar. A Vila Capivari concentra o burburinho,
com bares, lojas e baladas. Para um programa cul-
tural, participe da visita guiada ao Palácio da Boa
Vista, residência de inverno do governador do es-
tado. Em julho, o movimento local cresce ainda
mais durante o tradicional Festival de Inverno,
de música erudita. Para atividades ao ar livre, o DESCANSO E Em sentido horário: 
Guarujá (SP), Parque do
bom é explorar a natureza da Serra da Mantiquei- ADRENALINA Ibirapuera, em São Paulo
ra: tirolesas no Centro de Lazer Tarundu, arvo- (SP), Campos do Jordão
rismo no Aventura no Rancho, trilhas no Horto (SP) e rafting em Brotas
Florestal e escalada na Pedra do Baú, na vizinha (SP)
São Bento do Sapucaí. A menos de 100 quilôme- ©1
tros de Campos do Jordão, São Francisco Xavier
é um refúgio encantador, com pousadas de char-
me e ateliês de arte.
SITES
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 ROGE RIO VO LTAN
Casa Daros: www.casadaros.net
Casa Fiat de Cultura: www.casafiat.com.br
Espaço do Conhecimento UFMG: www.espacodo
conhecimento.org.br
Inhotim: www.inhotim.org.br
Memorial Minas Gerais – Vale: www.memorialvale.com.br
Estádio Mineirão: www.estadiomineirao.com.br
Museu de Arte do Rio/MAR: www.museudeartedorio.org.br
Museu Pelé: museupele.org.br
Teatro J. Safra: www.teatrojsafra.com.br
57
 SHOW
DAS ÁGUAS
Vista aérea da
passarela até a
Garganta do Diabo,
nas Cataratas do
Iguaçu (PR)

REGIÃO
SUL

TÁ FRIO,
TÁ QUENTE!
De maravilhosas estações de inverno a praias
ensolaradas, a região ainda é brindada com
espetáculos da natureza como em Foz do
Iguaçu e nos cânions de Aparados da Serra.
A influência europeia se reflete na cultura,
FOTO: EMBR ATU R

e há muito para fazer, comer, desfrutar!

58 59

PA R AN Á
www.turismo.pr.gov.br
CURITIBA
A estufa de vidro do Jardim Botânico, que tem
espécies da Mata Atlântica. O espetacular Teatro
Ópera de Arame, que parece flutuar sobre o la-
go com sua estrutura de metal e paredes trans-
parentes. A torre em forma de olho do Museu
Oscar Niemeyer, que representa uma araucária.
Todos são cartões-postais de Curitiba que mere-
cem ser vistos ao vivo, assim como os belos par-
ques Barigui e Tanguá – os gramados atrás do
MON, no entanto, são os mais concorridos nos
fins de semana: para lá vão os curitibanos com
seus cães, e por isso o lugar recebeu o apelido de
“Parcão”. No pique de caminhar, visite o cen-
tro histórico, passando pelo Museu Paranaense,
pelo Palácio Garibaldi (na frente do qual está o
curioso Relógio das Flores) e pelo Largo da Or-
dem, que merece seu tempo para conhecer o Me-
morial de Curitiba, a bonita Igreja do Rosário e
a Casa Romário Martins, um espaço de exposi-
ções instalado em um antigo armazém do século
XIX. Aos domingos, ocorre por lá uma feirinha
de artesanato. Para um almoço pitoresco, Santa
Felicidade é o lugar, com seus rodízios italianos.
Aos sábados, é a Feirinha Praça da Espanha que
atrai com suas antiguidades. Mais um programa
servada no Macuco Safári, um tradicional passeio
de lancha de 2 horas pelo Rio Iguaçu até o Salto
Três Mosqueteiros. Salto duplo de paraquedismo
é permitido sobre a Tríplice Fronteira e o Lago de
Itaipu. No Parque das Aves, outro êxtase: cami-
nhar pela mata nativa entre viveiros de tucanos,
papagaios, araras-azuis, entre muitas espécies de
aves. Duas atrações novas na cidade, especiais pa-
ra crianças: o Vale dos Dinossauros, que tem ré-
plicas de vinte bichões, e o Foz do Iguaçu Park
Show, com esculturas de 100 personalidades.
GUARAQUEÇABA
A pequena cidade no litoral norte do estado guar-
da destinos de natureza exuberante: a Reserva
Natural Salto Morato, que preserva mais de 2 mil
hectares de Mata Atlântica (há boa estrutura pa-
ra camping), e a Ilha do Superagui, um dos ecos-
sistemas mais diversificados do mundo (a vila tem
pousadas rústicas onde é possível obter informa-
ções sobre os percursos a pé).
ILHA DO MEL
Acessível de barco desde Paranaguá ou Pontal do
Sul, e sem circulação de carros, a ilha já teve sua
fase hippie e continua atraindo jovens e estran-
geiros. A maior parte da seção norte é protegi-
da como reserva ecológica. Sua costa pode ser
desfrutada, como na deserta Praia da Fortale-
za, marcada pela Fortaleza N. S. dos Prazeres,
construída no século XVIII. Na parte sul estão as
vilas que concentram as pousadas, como a Vila
Florianópolis
Curitiba (PR)

Porto Alegre

D I S TÂ N C I A S
Iguaçu (PR)

Blumenau

cultural? A 70 quilômetros, a cidade histórica de (em km)

Foz do

Lapa, antiga parada de tropeiros, tem casario e

(RS)

(SC)

(SC)

monumentos preservados. Visite a Igreja Matriz Curitiba (PR) — 648 714 211 297
de Santo Antônio, do século XVIII. Foz do Iguaçu (PR) 648 — 936 864 950
Paranaguá (PR) 98 742 804 208 294 ©1

Ponta Grossa (PR) 113 557 778 329 415

FOZ DO IGUAÇU
F OTO S: EMBR ATUR , ©1 DIV ULGAÇ ÃO

Bento Gonçalves (RS) 617 798 128 472 485

Caxias do Sul (RS) 582 836 137 437 450
O impressionante espetáculo das Cataratas do Gramado (RS) 652 907 135 507 508 NEVES Em sentido horário: a estufa
de vidro do Jardim Botânico,
Iguaçu pode ser visto bem de perto, e com segu- Porto Alegre (RS) 714 936 — 569 472 E NUVENS em Curitiba (PR), receita com
rança, pelos vários mirantes do parque, passeando Balneário Camboriú (SC) 220 873 539 85 85
Bombinhas (SC) 248 889 512 113 74 pinhão em Lages (SC), a Usina
tranquilamente pela passarela de mais de 1 quilô- Blumenau (SC) 211 864 569 — 162 do Gasômetro, em Porto
metro. No último deles, respingar-se faz parte: da- Florianópolis (SC) 297 950 472 162 — Alegre (RS), e Chocolateria,
li você poderá ver – e sentir – a principal queda, a Garopaba (SC) 380 1010 413 245 101 em Gramado (RS)
Garganta do Diabo. Maior emoção ainda está re- Lages (SC) 364 752 355 215 228

60 61
 de Nova Brasília e a Encantadas. As praias do Mi-
guel, deserta e selvagem, de Fora, perto do Farol,
entre morros, e a Grande, a preferida dos surfis-
tas, são cartões-postais. Durante o inverno ocor-
re o festival de voo livre. Os paragliders partem
do Morro do Sabão, na Praia de Fora.
MORRETES E PARANAGUÁ
O centro histórico gracioso já merece a visita a
Morretes, mas há duas outras formas de curtir
o belo visual do seu entorno: de trem pela Serra
do Mar, num trajeto de 3 horas desde Curitiba,
ou de carro pelas curvas da Estrada da Graciosa.
Aos domingos, o trajeto de trem pode se esten-
der até Paranaguá, com mais 2 horas de viagem.
Nas paradas, não deixe de provar o barreado, um
saboroso guisado de carne misturado a farinha
de mandioca.
PONTA GROSSA
A brincadeira no Parque Estadual de Vila Velha,
imenso sítio geológico e uma das maiores atra-
ções do estado, é olhar para as gigantescas for-
mações rochosas – de tons avermelhados, que
mudam conforme a hora e a época do ano – e
tentar adivinhar com que figuras se parecem. A
maioria já está batizada. A “Taça” é a mais famo-
sa. As demais lembram um camelo, uma tartaru-
ga, cogumelos, garrafas…
TIBAGI
O rafting no cânion do Rio Iapó é um dos de-
safios mais radicais do Parque Estadual do Guar-
telá. Descendo por quedas e corredeiras, o bote
acompanha os paredões do cânion, em uma aven-
tura que pode durar mais de 4 horas na água.
Rafting para iniciantes, rapel e caminhadas tam-
bém acontecem.
R I O G R ANDE DO SUL
www.turismo.rs.gov.br
PORTO ALEGRE
Poucas coisas são mais gaúchas do que assistir
ao pôr do sol no Rio Guaíba, na altura da Usi-
na do Gasômetro. Tomando um chimarrão, tal-
vez. Fazer como eles é aproveitar o melhor da ci-
dade, comendo um churrasco no ponto correto,
62
Comece com a comprando erva-mate no Mercado Público, co-
nhecendo espaços agradáveis como o Parcão, um
fartura de um oásis verde no meio das ruas movimentadas dos
café colonial em Moinhos de Vento (que à noite fervem com os
barzinhos), ou o Parque da Redenção – aos do-
NOVA PETRÓPOLIS mingos tem feirinha de artes e antiguidades, o
e continue com Brique da Redenção. Celebrar gaúchos célebres
também faz parte, como na Casa de Cultura Ma-
GRAMADO, rio Quintana, que na verdade é um antigo hotel
a principal cidade que hospedou o poeta por doze anos e virou um
precioso memorial e centro cultural, ou na Fun-
turística da Serra dação Iberê Camargo, que reveza exposições de
Gaúcha, identificada mais de 4 mil peças do artista. De frente para o
rio, na Praia de Belas, a imensa construção bran-
com as coisas ca merece admiração: o projeto, do arquiteto por-
boas do inverno – tuguês Álvaro Siza, foi premiado na Bienal de Ar-
quitetura de Veneza, um dos principais eventos
chocolate, fondue e do gênero no mundo.
neve, por exemplo.
SERRA GAÚCHA
F OTO: EM BR ATUR
Vamos por nacionalidades. Para influência ale-
mã, comece com a fartura de um café colonial em
Nova Petrópolis, com pães, cucas, linguiças, sal-
ILHA DA
FANTASIA
Panorâmica de
Florianópolis (SC):
diversão e encantos
para todos
sichas, lombo de porco, suco de uva e mais gulo-
dices. Continue com Gramado, a principal cida-
de turística da serra, identificada imediatamente
com todas as coisas boas do inverno – chocola-
te e fondue, por exemplo. Ou neve, outro exem-
plo. O Snowland, primeiro parque de neve indoor
da América, simula estações de esqui e snowbo-
ard. E não podemos nos esquecer de Canela, que
tem atrações de peso, como o Parque do Caracol,
o Alpen Park e o novo Bondinho Aéreo (antigo
teleférico). Para a fração mais italiana da serra, te-
mos Bento Gonçalves e seu circuito dos vinhos
– o rodízio de galeto, servido com massas e po-
lenta, também é um must do pedaço –; Garibal-
di, que ademais produz espumantes; e Caxias do
Sul, com roteiros turísticos organizados em torno
da uva e de Criúva, destino de ecoturismo. A par-
te mais gaúcha do roteiro é também a mais alta e
fria. Em São Francisco de Paula, o estilo das hos-
pedagens é rústico e o ambiente, tranquilo. Cam-
bará do Sul é morada dos estonteantes cânions
Itaimbezinho e Fortaleza. A silenciosa São José
dos Ausentes tem o ponto mais alto do estado, o
Pico do Monte Negro.
63
 S ANTA C ATAR I N A
www.turismo.sc.gov.br
FLORIANÓPOLIS
Sem desmerecer o continente, a ilha é o que mais
interessa aos viajantes, sobretudo os jovens e os
de espírito jovem, que aqui encontram muita di-
versão. Pelas praias, Mole é a da paquera; Joa-
quina, do sandboard; Brava, do surfe; Jurerê
Internacional, das baladas regadas a champanhe
e música eletrônica; Ingleses e Canasvieiras,
com boa oferta de serviços (esta última, com um
leve sotaque portenho). Para o sul estão as mais
preservadas e isoladas, como Armação, Campe-
che e a Lagoinha do Leste, bem selvagem. Ain-
da olhando para o mar, valem muito os passeios
de escuna, como os que visitam os fortes de San-
ta Cruz de Anhatomirim e de São José da Pon-
ta Grossa, os que vão até a Ilha do Campeche,
ou o mergulho na Ilha do Arvoredo. O mar vem
à mesa na forma de tainhas, camarões e ostras
– três especialidades da ilha. Na Lagoa da Con-
ceição, aulas de stand up paddle, wind e kitesur-
fe são algumas das ofertas. Bater perna no cen-
trinho do bairro é atividade fundamental, dia e
noite. Circuitos de bicicleta levam de 3 a 6 ho-
ras entre paisagens cênicas. Uma tarde em Santo
Antônio de Lisboa ou Ribeirão da Ilha garante
contato com a cultura açoriana. Comprar artesa-
nato típico, rendas, cestaria, cerâmicas, é lem-
brar-se disso para sempre.
LITORAL SUL
A BR-101 desce ao longo da costa entrecortada, e
as praias vão se revelando como segredos. Guarda
do Embaú, dentro de um parque estadual, é bem
família. O Rio da Madre corre paralelo à praia –
e para chegar à areia muitas vezes é preciso atra-
vessá-lo, a pé ou de barquinho. Garopaba tem um
centrinho mais estruturado – a Praia Central é
bem movimentada. À da Silveira, mais reservada,
se chega descendo e subindo o morro. Para a Fer-
rugem, todo surfista sabe o caminho. A charmo-
sa Praia do Rosa é a próxima parada: suas trilhas
íngremes transformam as praias em descobertas.
Imbituba, mais ao sul, tem dunas e belas praias
preservadas. Kite e windsurfe, tanto no mar
quanto na Lagoa do Ibiraquera, colorem a paisa-
gem. Se no verão o litoral lota, no inverno exis-
te a chance de observar as baleias-francas que se
aproximam da costa com seus filhotes.
64
LITORAL NORTE
Do alto do Mirante Eco 360°, você avistará a re-
gião de Bombinhas quase por inteiro. Visite as
piscinas naturais da Praia da Sepultura, mergu-
lhe na Ilha do Arvoredo, curta o dia em Bombas e
Bombinhas. Vizinha, Porto Belo é parada de cru-
zeiros. Para um dia inteiro, a pedida é mergulhar
na Ilha do Porto Belo. Adiante, Balneário Cam-
boriú, que reúne belezas naturais e infra de ci-
dade grande. As melhores praias: Estaleiro, com
mar agitado, Estaleirinho, para os beach clubs, e a
Amores, procurada por surfistas. No Parque Uni-
praias, várias atividades de ecoturismo e teleféri-
co. A vizinha Itajaí tem barzinhos e restaurantes
perto da orla. Um pouco depois de cruzar o Rio
Itajaí-Açu, chega-se a Penha, cuja atração maior é
o Beto Carrero World, que mantém clássicos co-
mo o show Excalibur e o zoo. Na cidade, experi-
mente a típica comida açoriana, de peixes e fru-
tos do mar. Quase na divisa, São Francisco do Sul
mantém um belo casario colonial à beira da baía.
VALE DO ITAJAÍ
E SERRA CATARINENSE
Cidade mais populosa do estado e importante po-
lo industrial, Joinville é um ótimo ponto de par-
tida para conhecer as duas regiões. Em julho a ci-
dade sedia o Festival de Dança. Em Blumenau,
sede da Oktoberfest, a cerveja dá o tom. Para co-
zinha típica, prove o marreco recheado. Brusque
é boa parada para compras de roupas e calçados.
E Timbó, forte em turismo de aventura em torno
do rio Itajaí-Açu. Subindo a serra, estão os conhe-
cidos hotéis-fazenda de Lages e, mais ao alto, as
frias Urubici e São Joaquim, onde pode até nevar!
SITES
Alpen Park: www.alpenpark.com.br
Beto Carrero World: www.betocarrero.com.br
Casa de Cultura Mario Quintana: www.ccmq.com.br
Cataratas do Iguaçu S/A: www.cataratasdoiguacu.com.br
Fundação Iberê Camargo: www.iberecamargo.org.br FORTES Em sentido horário, Cânion
do Itaimbezinho (RS), pôr do
Museu de Cera Dreamland: www.dreamland.com.br EMOçÕES sol em São Joaquim (SC),
Museu Oscar Niemeyer: www.museuoscarniemeyer.org.br
F OTO S: EMBR ATUR
Museu Paranaense: www.museuparanaense.pr.gov.br o Beto Carrero World, em
Penha (SC), rafting no rio
Oktoberfest: www.oktoberfestblumenau.com.br
Parque Unipraias: www.unipraias.com.br Itajaí-Açu (SC) e o bondinho
Snowland: www.snowland.com.br de Balneário Camboriú (SC)
65
 FOTOS: EMB RA TUR
LUZES
DA CIDADE
O anoitecer
em Brasília (DF)

Festejo Junino em Bragança (PA)

EVENTOS
Que tal conhecer um pouco mais
da cultura do nosso Brasil?
 
Conheça a nossa agenda de eventos, acessando o site:
www.turismo.gov.br/agenda-eventos
e planeje a sua viagem!
66 67