Balança corrente
Conceitos
Nome Descrição
Exportação A exportação é sobretudo a venda de bens e
de serviços ao estrangeiro. As despesas que
os turistas estrangeiros fazem no país, tais
como as realizadas nos hotéis, nos
restaurantes ou em lazer, são consideradas
exportações.
Importação A importação é sobretudo a compra de bens
e de serviços ao estrangeiro. As despesas
que os turistas nacionais fazem no
estrangeiro, tais como as realizadas nos
hotéis, nos restaurantes ou em lazer, são
consideradas importações.
Definição
A exportação de bens e serviços consiste nas transacções de bens e
serviços (vendas, trocas directas e ofertas) de residentes para não
residentes. A exportação de bens verifica-se quando há transferências de
propriedade económica de bens entre residentes e não residentes (quer se
verifiquem ou não os correspondentes movimentos físicos de bens através
das fronteiras). A exportação de serviços abrange todos os serviços
prestados por residentes a não residentes. (metainformação – Sistema
Europeu de Contas)
A importação de bens e serviços consiste nas transacções de bens e
serviços (aquisições, trocas directas e ofertas) de não residentes para
residentes. A importação de bens verifica-se quando há transferências de
propriedade económica de bens entre residentes e não residentes (quer se
verifiquem ou não os correspondentes movimentos físicos de bens através
das fronteiras). A importação de serviços abrange todos os serviços
prestados por não residentes a residentes. (metainformação – Sistema
Europeu de Contas)
Balança Corrente A balança corrente regista as exportações e
as importações de bens e de serviços
(balança comercial), os rendimentos de
quem trabalha ou investe (rendimentos
primários) e as transferências correntes
como remessas de emigrantes (rendimentos
secundários) que o país recebe e paga ao
resto do mundo. O saldo da balança corrente
mostra se o país está a conseguir reduzir o
endividamento face ao exterior (saldo
positivo ou excedente corrente) ou se está a
agravar o endividamento externo (saldo
negativo ou défice corrente).
Bens (Balança de Os bens incluem todo o tipo de mercadorias
Pagamentos) como máquinas, veículos, combustíveis,
alimentos, minerais, metais, vestuário,
calçado e outros produtos que se distinguem
dos serviços por serem palpáveis. Na
relação do país com o exterior, isto é, com o
resto do mundo, o saldo da balança de bens
mostra se o país exporta mais do que
importa (saldo positivo ou excedente) ou se
importa mais do que exporta (saldo negativo
ou défice).
A balança corrente apresenta fluxos de bens, serviços e rendimentos
primários e secundários entre residentes e não residentes. (metainformação
– Comissão Europeia)
Esta componente abrange os bens móveis de uma transmissão de
propriedade entre residentes e não residentes.
As mercadorias gerais numa base de balança de pagamentos abrangem os
bens que são objeto de uma alteração da propriedade económica entre um
residente e um não residente e não são incluídos noutras categorias
específicas, tais como os bens em merchanting e o ouro não monetário, ou
no quadro de um serviço. As mercadorias gerais devem ser medidas pelo
valor de mercado FOB (free on bord). Na contribuição dos países para a
compilação dos agregados da União, devem ser incluídas as importações e
exportações de mercadorias em comércio de quase trânsito e, para o
comércio intra-União, o país parceiro deve ser definido de acordo com o
princípio da expedição.
O «merchanting» consiste na aquisição de bens por um residente a um não
residente combinada com a subsequente revenda dos mesmos bens a
outro não residente sem que os bens estejam presentes na economia que
compila as contas. O «ouro não monetário» abrange todo o ouro, com
exceção do ouro monetário, propriedade de autoridades monetárias e
detido como ativo de reserva. O «comércio de quase trânsito» é uma
expressão utilizada para definir os bens importados para um Estado-
Membro, desalfandegados para livre circulação no território da União (e

Exportação A exportação é sobretudo a venda de bens e
de serviços ao estrangeiro. As despesas que
os turistas estrangeiros fazem no país, tais
como as realizadas nos hotéis, nos
restaurantes ou em lazer, são consideradas
exportações.
Importação A importação é sobretudo a compra de bens
e de serviços ao estrangeiro. As despesas
que os turistas nacionais fazem no
estrangeiro, tais como as realizadas nos
hotéis, nos restaurantes ou em lazer, são
consideradas importações.
Rendimento Primário O rendimento primário designa os
(Balança de Pagamentos) rendimentos obtidos por quem participa
diretamente na produção como as
remunerações dos trabalhadores, lucros,
dividendos ou juros. Também engloba
subsídios e impostos sobre os produtos e a
produção ou rendas. Entre os rendimentos
recebidos do exterior, incluem-se os
dividendos de quem investe em acções de
empresas estrangeiras. Entre os
rendimentos pagos ao exterior, incluem-se
os juros que o Estado paga a não residentes
que investem em títulos de dívida pública.
sujeitos a direitos de importação) por uma entidade não considerada como
unidade institucional residente e, em seguida, expedidos para outro Estado-
Membro. (metainformação – Comissão Europeia)
A exportação de bens e serviços consiste nas transacções de bens e
serviços (vendas, trocas directas e ofertas) de residentes para não
residentes. A exportação de bens verifica-se quando há transferências de
propriedade económica de bens entre residentes e não residentes (quer se
verifiquem ou não os correspondentes movimentos físicos de bens através
das fronteiras). A exportação de serviços abrange todos os serviços
prestados por residentes a não residentes. (metainformação – Sistema
Europeu de Contas)
A importação de bens e serviços consiste nas transacções de bens e
serviços (aquisições, trocas directas e ofertas) de não residentes para
residentes. A importação de bens verifica-se quando há transferências de
propriedade económica de bens entre residentes e não residentes (quer se
verifiquem ou não os correspondentes movimentos físicos de bens através
das fronteiras). A importação de serviços abrange todos os serviços
prestados por não residentes a residentes. (metainformação – Sistema
Europeu de Contas)
O rendimento primário representa a compensação que resulta para as
unidades institucionais da respetiva contribuição para o processo de
produção, da disponibilização de ativos financeiros ou da locação de
recursos naturais a outras unidades institucionais. Inclui Remuneração dos
empregados, Rendimentos de investimento e Outros rendimentos primários.
(metainformação – Comissão Europeia)
 Rendimento Secundário O rendimento secundário designa as
(Balança de Pagamentos) transferências como as remessas de
emigrantes ou de imigrantes, impostos sobre
o rendimento ou o património, contribuições
e prestações sociais, prémios e
indemnizações de seguros e outras
transferências correntes entre os Estados-
membros e a União Europeia.
Serviços (Balança de Os serviços incluem todo o tipo de
Pagamentos) actividades prestadas às famílias e às
empresas, como o turismo, os transportes,
as comunicações e outros trabalhos que se
distinguem dos bens por não serem
palpáveis. Na relação do país com o exterior,
isto é, com o resto do mundo, o saldo da
balança de serviços mostra se o país exporta
mais do que importa (saldo positivo ou
excedente) ou se importa mais do que
exporta (saldo negativo ou défice).
Fonte: Pordata
A conta do rendimento secundário mostra as transferências correntes entre
residentes e não residentes. Uma transferência é uma entrada que
corresponde ao fornecimento de um bem, serviço, ativo financeiro ou outro
ativo não produzido, por uma unidade institucional a outra unidade
institucional, sempre que não exista um rendimento correspondente a um
bem de valor económico. As transferências correntes são constituídas por
todas as transferências que não sejam transferências de capital. As
transferências correntes são classificadas de acordo com o setor
institucional que efetua ou recebe a transferência na economia que faz a
compilação (administrações públicas ou outros setores). (metainformação –
Comissão Europeia)
Os serviços são o resultado de uma atividade de produção que altera as
condições das unidades consumidoras ou facilita a troca de produtos ou
ativos financeiros. Os serviços não são, em geral, elementos distintos que
possam ser objeto de direitos de propriedade e não podem geralmente ser
separados da respetiva produção. Inclui: serviços de transformação de
recursos materiais pertencentes a terceiros; serviços de reparação e
manutenção não incluídos noutras rubricas; transportes; viagens;
construção; serviços de seguros e pensões; serviços financeiros; direitos
cobrados pela utilização da propriedade intelectual não incluídos noutras
rubricas; serviços de telecomunicações, informáticos e de informação;
outros serviços fornecidos por empresas; serviços pessoais, culturais e
recreativos; bens e serviços das administrações públicas não incluídos
noutras rubricas. (metainformação – Comissão Europeia)