PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV

AVR UTILIZANDO O JIG PARA

MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:1 de11

REGISTRO DE REVISÕES
REV. DATA DESCRIÇÃO BREVE DA REVISÃO
A 21.12.2007 Emissão Inicial.
Alteração no software para permitir a gravação do AVR
B 03.06.2008 da PCI 30-24800-0 de EEG e das PCIs 30-13704-1 e
30-21501-1 de ERT.

PROJETO / ADEP 0038000008

ANÁLISE CRÍTICA Há necessidade de treinamento ? ( X ) Sim ( ) Não
DATA DE VIGÊNCIA 03.06.2008
ELABORADOR APROVADOR
Área Eng. Industrial Eng. Industrial
Data 31.05.2008 03.06.2008
Nome Paulo Moura Evandro Goes
Visto

PROCEDIMENTO
Este documento descreve o procedimento para gravação do AVR das PCIs
da tabela abaixo utilizando o JIG PARA GRAVAÇÃO DE AVR (DJ-000T1-0).

CÓD. DIXTAL DESCRIÇÃO

30-13701-0 PCI M.A. AMPLIFICADOR ECG/RESP/TEMP SMD
30-13702-0 PCI M.A. AMPLIFICADOR ECG/RESP/TEMP SMD
30-13704-0 PCI M.A. AMPLIF. ERT-SAIDA ANALOG. SMD
30-13704-1 PCI M.A. AMPLIF. ERT-SAIDA ANALOG. SMD (-1 A +50G)
30-21500-0 PCI M.A. AMPLIFICADOR ERT 12 DERIVACOES
30-21501-1 PCI M.A. AMPLIF. ERT 12 DERIVACOES (-5 A +50G)
30-24800-0 PCI EEG 16 CANAIS MONTADA

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:2 de 11

EQUIPAMENTOS UTILIZADOS

1. Computador com Windows 95/98/2000 ou Xp com permissões de

administrador e Porta serial D-Sub 9P Macho.
2. JIG EXTENSOR PARA CONEXÃO DE MÓDULO DX-2010 (DJ-0001Z-0).
3. JIG PARA GRAVAÇÃO DE AVR (DJ-000T1-0).
4. Monitor DX-2010/ DX-2020 OU DX-2021.
5. PCI DIGITAL (30-20100-0/-1/-2/-3 OU 30-20101-0/-1/-2/-3) com Software
SBERTE2[ ] para placas ERT ou SBEEGE2[ ] para placa EEG.
6. Software de gravação do AVR e softwares a serem gravados na Flash do AVR.

DOCUMENTO DE REFERÊNCIA

1. RC30002[ ] – ROT. DE CONFIGURAÇÃO DA PCI M.A. AMPLIF. ERT SMD.

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:3 de 11

PROCEDIMENTO

1. Preparação do Computador ( Instalação baseada no Windows Xp).

OBS.: ESTE ITEM SÓ DEVE SER REALIZADO, NA PRIMEIRA VEZ EM QUE

SE EXECUTA A GRAVAÇÃO/ATUALIZAÇÃO DO AVR UTILIZANDO O JIG
PARA GRAVAÇÃO DE AVR EM UM DETERMINADO MICROCOMPUTADOR.

1.a. Após ligar o Computador, criar uma nova pasta na raiz do disco local C:

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:4 de 11

1.b. Nomear a pasta para “AVR” (sem as aspas) e copiar para esta pasta os
seguintes arquivos:

• CHOICE.COM
• GIVEIO.SYS
• GRAVADOR.EXE
• GRAVAR.BAT
• LOADDRV.EXE
• SBEEGR2A.EXE
• SBERTR0B.EXE
• SBERTR1G.EXE
• SBERTR2A.DLL
• SBERTR6A.EXE
• SBERTR7C.EXE
• SBERTR8A.EXE
• SBERTR9B.EXE

1.c. Clicar com o botão direito do mouse na área de trabalho e apontar para
“Novo” e em seguida “Atalho”.

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:5 de 11

1.d. Na ficha “Criar atalho” digitar a seguinte linha de comando:

%SystemRoot%\system32\cmd.exe

1.e. Na próxima ficha, digitar “AVR” para o nome do atalho do programa em

seguida clicar em concluir.

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:6 de 11

1.f. Na área de trabalho, clicar com o botão direito sobre o atalho criado e
selecionar propriedades.

1.g. No campo “Iniciar em:” apagar a linha de comando e digitar “C:\AVR”, em

seguida clicar em “OK”.

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:7 de 11

2. Preparação das PCIs.

2.a. Conectar a PCI ERT ou EEG a ser programada à PCI Digital através dos
conectores HD1 de ambas as placas.

PCI ERT ou EEG

CONECTORES HD1

PCI DIGITAL COM

SOFTWARE DE ACORDO
COM A PCI CONECTADA.

2.b. Ligar um cabo extensor com o conector de alimentação ligado invertido no

CN5 da PCI Digital. Para utilizar o cabo extensor deve-se ligá-lo em um dos
monitores multiparamétricos DX-2010, DX-2020 ou DX-2021. As figuras
abaixo, mostram exemplos de como inverter o conector de alimentação.

CABO
EXTENSOR

CABO
EXTENSOR
COM A
ALIMENTAÇÃO
INVERTIDA

CABO DE ALIMENTAÇÃO DO DX2010 CABO DE ALIMENTAÇÃO INVERTIDO

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:8 de 11

2.c. Ligar o conector D-Sub 9P do JIG PARA GRAVAÇÃO DE AVR à saída serial
do Computador e o conector Latch de 10 vias ao conector 10 vias da PCI a ser
gravada, conforme a tabela abaixo (observar a polaridade do conector para
não ligá-lo invertido).

PLACA Conector 10 vias

PCI EEG – 30-24800-0 JP2
PCI ERT 7D – 30-13701-0 / 30-13702-0
JP2
PCI ERT 12D – 30-21500-0 / 30-21501-1
PCI ERT 7D – 30-13704-0 / 30-13704-1 JP1

CONECTOR D-SUB 9P FÊMEA

LIGAR À PORTA SERIAL DO PC.

CONECTOR
LATCH 10V
FÊMEA.

JIG PARA
GRAVAÇÃO DE AVR
(DJ-000T1-0)

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:9 de 11

3. Procedimento de Gravação.

3.a. Ligar o Computador e o Monitor Multiparamétrico.

3.b. Verificar se o LED do JIG PARA GRAVAÇÃO DE AVR acende na cor verde.
Caso o mesmo não acenda, verificar se há alguma ligação incorreta.

VERIFICAR SE ESTE
LED ACENDE NA
COR VERDE.

3.c. Após a inicialização do Windows, clicar no atalho “AVR” que está na área de
trabalho. Será aberta uma janela com o prompt do DOS, conforme mostra a
figura a seguir.

3.d. Digitar no prompt do DOS o comando “gravar”. Em seguida um MENU com as

opções de gravação do microcontrolador será exibido, conforme mostrado na
figura a seguir.

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:10 de 11

3.e. Escolher a opção de acordo com o código da PCI e do microcontrolador que

estiver sendo gravado / atualizado. As opções de 1 a 8 referem-se às placas
de ERT e a opção 9 à placa de EEG.

3.f. Selecionar o sistema operacional em uso. No caso do Windows Xp, é

necessário logar-se como Administrador para que se possa realizar a
gravação. Ver figura abaixo.

NO EXEMPLO ACIMA, FOI SELECIONADO A PCI 30-13704-1 (opção 6)

UTILIZANDO-SE O SISTEMA OPERACIONAL WINDOWS XP (opção 2).

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.
 PROCEDIMENTO DE GRAVAÇÃO DO NÚMERO – REV
AVR UTILIZANDO O JIG PARA
MNERTP3B
GRAVAÇÃO DE AVR.
PAGINA:11 de 11

3.g. A gravação do microcontrolador será iniciada. Verificar se todas as etapas de

gravação apresentam a mensagem OK. Se alguma das etapas apresentar
erro, checar todas as ligações e repetir o procedimento desde o item 2.a.

3.h. Se desejar configurar placas ERT 7D que serão usadas nos monitores
DX-2010 sem o parâmetro de Temperatura ou com características
especiais, executar os procedimentos contidos no documento RC30002E ou
superior antes da calibração.

3.i. Para gravar outras PCI’s deve-se primeiro desconectar a alimentação da PCI
Digital, substituir a PCI ERT ou EEG mantendo os conectores na mesma
posição e selecionar a opção 1 – SIM no menu do item 3.g.

3.j. Conforme a PCI gravada, efetuar a calibração e os demais testes a partir do

item 4 do RT30046F ou superior (placas ERT7D), RT30054D ou superior
(placas ERT12D) ou RT30092A ou superior (placas EEG).

DIXTAL
Propriedade da DIXTAL. Informação confidencial. Divulgação ou reprodução proibida.