Sentir e narrar o sagrado: em torno da sacralização do(s) espaço(s) aquático(s) e ter-

restre(s) no Egipto Antigo

Perceiving the sacred: the sacralization of aquatic and terrestrial spaces in Ancient
Egypt

Guilherme Cerejeira Borges Pires

RESUMO

O objectivo primordial da presente dissertação caracteriza-se por uma aproximação

epistemológica à seguinte pergunta: como sacralizavam os antigos Egípcios o espaço em
que identitariamente se inscreviam e reconheciam? Assim, a nossa temática central será a da
sacralização do espaço, em contexto civilizacional nilótico, mais concretamente, do(s) es-
paço(s) aquático(s) e terrestre(s). Entenderemos o conceito de "espaço" em sentido lato, re-
ferindo-nos às superfícies aquáticas e à camada telúrica egípcia e não a um espaço concreto,
como a "casa" ou o "templo". Trata-se assim, de compreender a forma como o colectivo
humano egípcio foi sentindo e narrando o seu espaço sagrado, pelo que a realidade espacial
será abordada, essencialmente, na sua capacidade construtora da identidade de um povo.

PALAVRAS-CHAVE: Egipto Antigo, Espaço Sagrado, Água, Terra, Cosmogonia

ABSTRACT

This dissertation intends to respond to a fundamental question: how did the Ancient
Egyptians sacralise the space in which they inscribed their identity and therefore recognized
themselves? Our main topic will be the sacralisation of space in the Nilotic civilization,
more specifically, the aquatic and terrestrial space(s). We shall regard the concept of “space”
in a broader sense, in which we refer the aquatic surfaces and the land-based layer and not to
a particular space, such as “the house” or “the temple”. Hence we will try to comprehend
how the Egyptians felt and narrated their sacred space, so the spatial reality will be addres-
sed primarily in its construction ability of building a people’s identity.

KEYWORDS: Ancient Egypt, Sacred Space, Water, Land, Cosmogony