Escola Secundária com 3º Ciclo Amato Lusitano

Disciplinas: Língua Portuguesa/Português

ano lectivo: 09/10

Pequeno Guia do ACORDO ORTOGRÁFICO

A nova grafia do português – obrigatório a partir de 2012, em transição desde Janeiro de
2009 até essa data.

ALFABETO:

Novas letras, K(capa ou cá), Y(ípsilon ou i grego) e W(dâbliu, dáblio ou duplo V)

Quando?
 Nomes próprios ou derivados: Kant, kantiano

 Unidades monetárias: kwanza, yuan

 Símbolos e siglas: km (quilómetro), kg (quilograma), TWA

 Topónimos e seus derivados: Washington, washintoniano; Kuwait, kuawaitiano

 Desportos e desportistas: Windsurf, windsurfista.

PASSAM A ESCREVER-SE COM

MINÚSCULA
 Os nomes dos dias da semana: segunda-feira…

 Os nomes dos meses do ano: janeiro, fevereiro…

 Os nomes dos pontos cardeais e colaterais: norte, sul, este, oeste, sueste, nor-
noroeste

MAS mantém-se a grafia em maiúscula inicial em abreviaturas e designação de

regiões: N, S, E, O; Eu vivo a Sul, ele vive no Norte, bem como nos termos fulano,
beltrano e sicrano.

MAIÚSCULA OU MINÚSCULA?
 Tanto faz, conforme a opção de cada um
 Títulos de livros ou equiparados: O Monte dos Vendavais ou O monte dos
vendavais; A Cidade e as Serras ou A cidade e as serras…

 As formas de tratamento mesmo as de cortesia: Senhor Professor ou senhor

professor; Exmo. Senhor ou exmo. Senhor…

 Nomes que designem domínios do saber, disciplinas e cursos: Matemática ou

matemática; Língua e Cultura Portuguesa ou língua e cultura portuguesa.

 Logradouros públicos, monumentos e edifícios: Avenida da Liberdade ou avenida

da liberdade; Torre dos Clérigos ou torre dos clérigos

O QUE NÃO SE ESCREVE NÃO SE

PRONUNCIA

Desaparecem as consoantes mudas integrantes de:

CC: direção, , colecionador, lecionar
Mas mantêm-se porque se pronunciam: perfeccionista, faccioso, ficcional

CÇ: ação, correção, reacção, seleção, direção, extração, tração e proteção

Mas mantem-se : convicção, fricção, sucção

CT:ator, ato, atual, afeto, arquitetura, coletivo, detetar, direito, diretor, elétrico,
espetáculo,

exatamente, letivo, objetivo, projeto, facto,

Mas mantém-se: olfacto, olfactivo, bactéria, compacto, convicto, intelectual, pacto e

contactar.

SUPRESSÃO DOS ACENTOS GRÁFICOS:

 Nos verbos da 2ª conjugação e 3ª conjugação do plural no presente do
indicativo e no presente do conjuntivo: deem, veem, leem, reveem

 Nas palavras graves com ditongo OI: jiboia, asteroide, heroico, espermatozoide

Nota: comboio e dezoito já não se acentuavam.

  Do acento grave em palavras homógrafas: para (preposição)
para(parar);coa(coar) Coa (topónimo); Pero( nome próprio) pero(nome comum)

Mas mantém-se: paramos/parámos; pode/pôde; pôr /por

SUPRESSÃO DO HÍFEN
 Prefixo terminado em vogal e seguinte elemento iniciado por r ou s:
antireligioso;minissaia, microssistema, autorrádio, contrarrelógio, semirrecta,
autosserviço,ultrassom, semisselvagem

 Ligação da preposição de com formas monossilábicas do presente do

indicativo do verbo haver: hei de /hás de/ hei de/ hão de

 Prefixo terminado por vogal e elemento seguinte iniciado por vogal

diferente: agroindustrial, antiaéreo, extraescolar, hidroeléctrico, plurianual,
autoestrada e coautor.

MANUTENÇÃO DO HÍFEN
Continua a usar-se o hífen, como excepção, nos seguintes casos:

 Prefixo terminado por vogal e elemento seguinte iniciado pela mesma vogal:
Anti-ibérico , semi-interno, micro-ondas, contra-almirante( exceptua-se coobrigação,
coocorrente).

 Palavras que designem espécies das áreas botânicas e zoológica: Abóbora-

menina, couve-flor,feijão-verde, formiga-branca, bem-me-quer,cobra-capelo

Ainda continuam a existir diferenças entre o

português de Portugal e o português do

Brasil !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:
Português de Portugal Português do Brasil
aspecto aspeto
caracteres carateres
facto fato
corrupção corrução
decepcionar dececionar
peremptório perentório
súbdito súbdito ou sudito
amnistia amnistia ou anistia
aritmética aritmética ou arimética
barómetro barómetro
cómico cômico
tónica tônica
fémur fêmur
abdómen abdômen
bebé, bebê
judo, judô
metro metrô

 mantém-se a acentuação da 1ª
conjugação do Plural no
Pretérito Perfeito dos verbos
regulares, para distinguir do Não se verifica:
Presente: andamos, cantamos, passeamos, levamos

Ex.: andámos, cantámos,

passeámos, levámos

 mantém-se a acentuação da
1ªpessoa do plural do presente
do conjunto do verbo dar, para Não se verifica:
distinguir da 1ªpessoa do demos
plural do presente do
indicativo:

EX: dêmos