1.
IT IS WELL WITH MY SOUL
Matt Redman/ainda sem versâo.
2.VIVO ESTÁS(Alive)
Tradução Autorizada Para O Português - Brasil
Letra e Música:
Aodhan King e Alexander Pappas
Tradutor:
Equipe de traduções da Hillsong
VERSO 1:
Longe estava meu coração
Me resgatou com sua forte mão
E das cinzas me restaurou
Hoje em seus braços seguro estou
VERSO 2:
Teu amor não posso explicar
Todos os dias vou Te buscar
Por Tua graça caminharei
Em liberdade eu viverei
PRE-CORO
Em Ti, em Ti, em Ti, sou livre
Te exaltamos, Te exaltamos
O Teu, amor, amor
É pra sempre
CORO:
Tu vivo estás em mim
Meu coração é Teu
Vivo por teu amor
Livre em Ti eu sou
VERSO 3:
Ao passar pela escuridão
Vem brilhar em meu coração
Foi Teu filho que me salvou
E das correntes me libertou
VERSO 4:
Este mundo há de passar
Te buscarei até Te encontrar
Seja feito o teu querer
Pro Teu Reino eu vou viver
3.BOM BOM PAI (Good Good Father)1
Letra & Música: Pat Barrett e Anthony Brown |
Versâo: Fabio Papaleo ·
VERSO 1:
Já ouvi tantas histórias de como pensam que és
Eu ouvi tua voz a chamar-me em meio a noite
Me dizes que eu sou teu e jamais me deixarás
CORO:
És um bom, bom pai
É quem tu és, é quem tu és, é quem tu és
E amado por ti
1
Para essa musica há mais de uma versão em português, então coloquei todas a
fim de que escolhamos a melhor.
É quem eu sou, é quem eu sou, é quem eu sou És um bom, bom Pai,
É quem tu és (3x)
VERSO 2: Sou amado por Ti
Ja vi tantos buscando respostas muito longe É quem eu sou (3x)
Mas eu sei que todos querem respostas que só tu tens VERSO 2:
Pois tu sabes o que preciso antes mesmo de falar Vejo muitos buscando respostas tão distantes
PONTE Mas eu sei que o que procuram só podem em ti achar
Tua vontade é perfeita pra nós Pois Tu sabes o que preciso antes mesmo de eu falar
Tua vontade é perfeita pra nós CORO:
Tua vontade é perfeita pra nós, sempre És um bom, bom Pai,
VERSO 3: É quem tu és (3x)
Amor tão inegável que eu mal posso descrever Sou amado por Ti
Paz tão inexplicável que mal posso dizer É quem eu sou (3x)
E me chamas mais profundo PONTE:
Me chamas mais profundo És perfeito em todo o teu querer (3x)
Me chamas mais profundo Tu és
Do teu grande amor VERSO 3:
Amor tão inegável que mal posso expressar
Versão: Miquéias Lima/Igreja do Recreio2 Paz tão inexplicável que mal posso imaginar
VERSO 1: E me chamas pra mais profundo
Ouvi mil histórias de quem pensam que tu és Me chamas pra mais profundo
Mas ouvi a voz de amor sussurrando em meio a noite Me chamas pra mais profundo
Dizendo de mim se agradas e nunca, eu nunca estou só Em amor, amor, amor
CORO: 4. HOLY SPIRIT3
5. COME AS YOU ARE
2
Não conferi nada, só copiei e colei- tomara que eles não levem versão a
3
brincadeira, já que é igreja do Recreio kkkk. A Versão do ap que usamos na igreja.
DAVID CROWDER- AINDA SEM VERSÂO Tu és a paz em meu alto mar
6.FOREVER4
7.MY LIGHTHOUSE
Meu farol, meu farol
versão
Brilha sobre a noite, eu te seguirei wooah
Em meus medos e meu pensar Meu farol, meu farol
Sei tu nunca me deixarás Firme na promessa, salvo a navegar
Teu amor me guiará Em teu amooooooor
Tu és a paz em meu alto mar wooah Teu amooooooor
Tu és a paz em meu alto mar Teu amooooooor
No silêncio, no duvidar Teu amoorr
Tua verdade a me iluminar
Teu amor me guiará Luz que brilha
Tu és a paz em meu alto mar wooah Tu me guias
Tu és a paz em meu alto mar Sigo a salvo no teu amor
Luz que brilha
Meu farol, meu farol Tu me guias
Brilha sobre a noite, eu te seguirei wooah Sigo a salvo por onde for
Meu farol, meu farol
Firme na promessa, salvo a navegar Luz que brilha
Em teu amooooooor Tu me guias
Teu amooooooor Sigo a salvo no teu amor
Teu amooooooor Luz que brilha
Teu amoorr Tu me guias
Sigo a salvo por onde for
O amanhã não temerei
A cada dia te buscarei
Teu amor me guiará Meu farol, meu farol
Tu és a paz em meu alto mar wooah Brilha sobre a noite, eu te seguirei wooah
Meu farol, meu farol
4
A versão que usamos na igreja
Firme na promessa, salvo a navegar Sua graça Eterna em amor
Em teu amooooooor O Rei Que soberano está
Teu amooooooor Em glória reinará
Teu amooooooor
Igual outro não há
Teu amoorr
CORO
Erga os olhos O Rei chegou
A luz do mundo Nos alcançou
Não há um nome igual Não há um nome igual
Cristo é o Senhor O invencível
8.EVEN SO COME(COME LORD JESUS)
AINDA SEM VERSÃO. Reinando está Montes se prostram
9. I´M NOT ALONE Pra O adorar Não há um nome igual
KARI JOBE. Não há um nome igual
DIGITAR Cristo é o Senhor
10.NÃO HÁ UM NOME IGUAL Jesus
Tradução Oficial Autorizada Para O Português – Brasil VERSO 3:
(No Other Name)
Em Deus A esperança achei
Letra e música:
Joel Houston e Jonas Myrin Na cruz Venceu o nosso Rei
Tradutor: Poder Que a morte não venceu
Equipe de traduções da Hillsong Na cruz vida nos deu Igual outro não há
VERSO 1: PONTE:
Não há Um outro nome igual Com Teu poder
Maior Que a terra, céu e mar Cadeias se rompem
Sua glória Todos hão de ver
E a Ele se render Terra e céu
Igual outro não há Adoram Teu nome
VERSO 2: O nome de Jesus,
Sua face Brilha mais que o sol
O nome de Jesus é
Santo, Santo, Santo Aos teus pés eu de novo estou
Tudo o que sou
TOUCH THE SKY Quebrantado eu me rendo
Tradução autorizada para o português (Touch The Sky) Com teu amor me envolverás
Letra e Música: Joel Houston, Dylan Thomas e Michael Guy E irei dançar
Chislett Em tuas asas pra sempre
Tradutor: Equipe de Traduções Hillsong Brasil
O que existe além do céu 12.ISTO EU CREIO (O CREDO)
tão alto para conquistar Tradução Oficial Autorizada Para O Português – Brasil
Cheguei tão longe e então caí (This I Believe (The Creed))
Mas o amor veio me encontrar Letra e música:
Ben Fielding & Matthew Crocker
Meu coração Tradutor:
Batendo está Equipe de traduções da Hillsong
A vida achei VERSO 1:
Quando me entreguei És nosso Pai eterno
Me lançarei O que tudo criou
No espírito Poderoso
Eu toco o céu Foi pelo Espírito
Ao prostrar-me a ti Que o verbo se encarnou
Jesus o Cristo
A liberdade que ganhei VERSO 2:
Preço nenhum pode pagar Juiz e advogado
Ganhei o mundo e me perdi Sofreu ali na cruz
Deixou o céu só pra me buscar Sou justificado
Desceu até as trevas
E em glória ressurgiu
Pra sempre reinará
CORO 1:
Creio em nosso Deus o Pai
E em Seu filho que é Jesus
Creio no Espírito Santo
O Deus que é três em um
Na ressurreição eu creio
Que ao lar nos levará
Creio no nome de Jesus Cristo
PONTE:
Creio em Jesus
Creio que ressuscitou
Creio que Jesus é o Senhor
CORO 2:
Creio sim na vida eterna
Que a virgem concebeu
Creio na comunhão dos Santos
Em Tua Igreja, Deus
Na ressurreição eu creio
Quando Jesus voltar
Creio no nome de Jesus Cristo