Guia de Migração

SIMOREG
SINAMICS DCM

© Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados.

Apresentação

 SINAMICS DCM é o produto que irá substituir o bem sucedido

SIMOREG DC-MASTER.

 Complementa a família de acionamento SINAMICS com a

tecnologia CC

 Nossos conversores SIMOREG DC foi redesenhado para que

tecnicamente possa garantir a nossa posição atual no mercado
e ainda expandi-lo

 SINAMICS DCM foi desenvolvido conforme a família SINAMICS

Pág 2 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Vantagens específicas da tecnologia CC

 Ocupa menos espaço

 Alta capacidade de sobrecarga dos motores

 Comportamento do controle extremamente estáticos e

dinâmicos

 Baixo Ripple para torque e velocidades baixas

 Menor investimento de capital especialmente na faixa de

potência média

Atualmente, para muitas aplicações esses argumentos

estão impedindo a transição para a tecnologia CA.
.
Pág 3 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP
SINAMICS – Família de acionamento Siemens

“ Siemens é “A” fornecedora de

acionamento.

No futuro, haverá “O” acionameto “

para controle de velocidade:
SINAMICS

SINAMICS acionamento ideal para

TODA aplicação
Pág 4 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP
SINAMICS DCM

SINAMICS DC MASTER

Conversor CC Control Module Painel

 Unid.Chassis até  Sucessor do  Sucessor do
unidades de 3000A 6RA70 CM 6RM70
 Em desenvolvimento  Para modernizar  Painel com filosofia
unidades de 3600A a sistemas e substituir Ready-to-connect
5500A antigos

Pág 5 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Compatível com SIMOREG DC MASTER 6RA70

Sucessor do SIMOREG DC-MASTER 6RA70 baseado na

plataforma SINAMICS

 Todas as funcionalidades do 6RA70 foram mantidas

 Integrado com família SINAMICS (controle operacional e
visualizações, mensagens, sinais, fieldbus, integração com o
ambiente TIA e suas ferramentas de comunicação )

SIMOREG DC MASTER SINAMICS DCM

6RA70 6RA80

Pág 6 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Compatível com SIMOREG DC MASTER 6RA70

Será mantido do produto anterior SIMOREG DC MASTER suas

funcionalidades e eficiência comprovadas – cuja tecnologia é líder
no mercado global de conversores CC.

SINAMICS DC MASTER terá a mesma funcionalidade do

SIMOREG DC MASTER – apenas com algumas exceções.

Continuação das funcionalidades, por exemplo.:

 Controle de corrente rápida, com pré-controle
 Tecnologia BICO : Blocos de função que podem ser livremente
interligados
 Alta estabilidade no controle de malha fechada

Pág 7 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Compatível com SIMOREG DC MASTER 6RA70

Exceções:
 Nenhuma solução para o sucessor direto SIMOLINK
Solução: Substituído pelo SINAMICS Link compatíveis com a funcionalidade
(controller-controller peer-peer para transferencia de dados)
 Nenhuma interface de CAN bus
Solução: Utilizar PROFIBUS ou PROFINET ou conversor de dados externo
(gateway) para CAN bus (por exemplo, Anybus-X; www.anybus.com)
 Nenhuma unidade de 30A (2Q)
Solução: Aplicações podem ser endereçados usando a unidade 30A (4Q)
 Sem módulo T400
Solução: A substituição deve ser avaliada
individualmente (com um segundo advanced CUD com
DCC ou com uma CU320-2*)
 Sem opcional “S00”
Solução: Funções de blocos livres e DCC
 Sem conexão no topo

Pág 8 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Compatível com SIMOREG DC MASTER 6RA70

Intercambialidade:

• Geralmente aplicáveis : Unidades com a potência nominal do mesmo pode

ser substituído a partir da perspectiva mecânica
• Recursos de suporte:
• Suporte ao mudar mais a parametrização de SIMOREG DC MASTER
para SINAMICS DC MASTER através do apoio na fábrica ou através de
apoio técnico
• Lista para alterar os dados sobre ordem de SIMOREG DC MASTER
para SINAMICS DC MASTER com referências às dimensões exteriores,
dimensões de montagem, a posição das conexões de potência
• Lista de migração Simoreg para Sinamics DCM:

Lista migracao

Pág 9 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Líder em tecnologia

“O que é necessário para ser um líder em tecnologia?”

 Maior força técnica dentro de um determinado segmento
de mercado
Soma das características e o conceito TIA


 Ser capaz de lidar com processos técnicos de produção
Curto prazo de entrega e entrega no tempo de alta


 Inovação
Variações nas CUDs e na tensão de campo


SINAMICS DCM será o líder de novas tecnologias na área de
conversores CC.

Pág 10 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Totally Integrated Automation (TIA)

Tools Systems
SIMATIC S7 SIMOTION
SIMATIC STEP 7

SIMOTION SCOUT

SIZER LD web SINAMICS

STARTER DCM

DC motors

Soluções de uma única fonte com SINAMICS DCM e Totally

Integrated Automation
Pág 11 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP
Modular hardware

“O foco é flexibilidade”
SINAMICS DC MASTER é o sistema de
acionamento versátil para aplicações básicas
e exigente. Seu uso em uma ampla gama de
Standard CUD
diferentes setores e mercados exige um alto
+ grau de flexibilidade e capacidade de
expansão da série de conversor através de
placa.
Advanced CUD

+ + + + +
SMC30 TM15 TM31 CBE20 CU320-2

Pág 12 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

SIMOREG DC-MASTER vs. SINAMICS DC MASTER

SIMOREG DC-MASTER USS SINAMICS DC MASTER

6RA70 protocol USS
Peer-to-
peer Peer-to-
peer
PPI PPI
Conexão Conexão
em Paralelo em Paralelo

Opcional: PROFIBUS
onboard
CBP2 PROFIBUS Opcional:

CBE20
X PROFINET
SINAMICS Link com
SLB SIMOLINK PROFINET
(substituto)

CBC CAN protocol

CBD DeviceNet

Pág 13 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

SIMOREG DC-MASTER vs. SINAMICS DC MASTER

SIMOREG SINAMICS Vantagens

Opcional S00 Funções de blocos livres

(blocos tecnológicos) (disponível como padrão) • Sem custo adicional

Technology in the drive: Expanded functionality, graphic configuring

Blocos livres para: Sinamics DCC para: • Maior funcionalidades
 Lógica, operações Drive control chart = • Todos os blocos podem ser
aritméticas, … bibilioteca de blocos utilizados quantas vezes
 Número limitado de função mais editor requeridas (Multi-instance
Interconexão: CFC capable)
 Usando lista de parametros  Lógica, operações
• Central implementation:
aritméticas, …
com acesso direto com a
 Blocos are multi-
CUD mais simples e
instance capable
b12.a1 b81.e2 transparente
Interconexão:
 Pode ser graficamente
& configurável (drag &
drop)

Pág 14 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

SIMOREG DC-MASTER vs. SINAMICS DC MASTER

Módulos de entradas e saídas:

SIMOREG DC-MASTER SINAMICS DC MASTER

Módulo de expansão Unidade de Controle (CUD)
CUD2 (K00) 4 DI, 4 DO, 4DI / DO,
Módulo de expansão 7 AI, 2 AO, 1 entrada temp
EB1
Módulo de expansão
EB2 MóduloTM31
8 entradas digitais,
4 entradas/saídas digitais bidirecional,
Módulo SCI2/SCB1
2 saídas relés,
16 entradas digitais
2 entradas analógicas,
5 saídas digitais
2 saídas analógicas,
7 saídas relés
1 entrada temperatura (KTY/PTC)
Módulo SCI1/SCB1
10 entradas digitais Terminal Module TM15
1 saída digital 24 entradas/saídas digitais
7 Saída relés bidirecional
3 Entradas analógicas
3 Saídas analógicas

Pág 15 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

SIMOREG DC-MASTER vs. SINAMICS DC MASTER

Encoder:
SIMOREG DC-MASTER SINAMICS DC MASTER
Sensor SMC30 para montagem
em gabinete para encoders HTL e
TTL, SSI encoders não incremental

Enconder Incremental ou
SBP
Unidade de Controle(CUD)
4 DI, 4 DO, 4DI / DO,
7 AI, 2 AO, 1 leitor temp

Tacogerador Digital DTI

Incluso em todas as unidades.
Para encoders HTL e TTL

Pág 16 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP

Vantagens

Mesma funcionalidade - Controle de corrente rápida, com pré-controle

- Tecnologia BICO: Blocos de função que podem ser livremente interligados
- Alta estabilidade no controle de malha fechada

Economia e otimização - Redução de 75% na quantidade de parafusos, resultando em um alto grau de

confiabilidade e segurança.
- Para pequenas unidades de até 30 A, a armadura e a retificação de campo são
acomodados em uma placa de PC
- Fusíveis e tiristores de fases estão mais acessíveis do que na geração anterior -
Lower MTTR

Sinamics DCC (Drive - Maior funcionalidade de blocos livres,

Control Chart) - Fornece uma extensa biblioteca de blocos
- Funções podem ser simplificadas utilizando pré configuração dos blocos
- Funcionalidade e tecnologia está integrada no drive

Flexibilidade - Hardware pode ser expandido de forma modular

- Mesmos acessórios da linha Sinamics AC (Drive-cliq, AOP30, SCM30, TM15, TM31,
CBE20)

Conexão em paralelo - Disponível tanto como unidade de chassi ou em painel

- Faixa contínua até altas potências, (cerca de 15 MW)
- Redução de estoque, devido a peças idênticas
- Alto nível de redundância para operação isenta de falhas
- Carga harmônica baixa na rede de alimentação
- Baixo ripple de corrente CC

Pág 17 © Siemens Ltda. 2013. Todos direitos reservados. I DT LD P& AP