seguinte >>

CANELA
<< anterior seguinte >>

A Empresa
O grupo Canela foi fundado em 1967 por Ramon Canela. As
suas primeiras actividades foram soldadura e trabalho
subcontratado, em 1974 iniciou a fabricação de ferramentas
para pastilhas intercambiáveis, utilizando parte da maquinaria
adquirida nos anos anteriores.
Em 1977 fundou a Microfusio Catalana para fundir metais
mediante o processo de cera perdida, como uma actividade
complementar para a fabricação de ferramentas.
Foi o embrião de um grande negócio familiar, conduzido no
início por Ramon Canela e sua esposa Maria Rosa Vinyes, e
posteriormente pelo seu filho Alex Canela e sua filha Sílvia
Canela. A família continua a dirigir a empresa.
Actualmente, Canela é o único fabricante de ferramentas com
a sua dimensão que não foi adquirida por um grande grupo.
A qualidade dos produtos Canela é bem conhecida em todo o
mundo, e muitas ferramentas que saem das suas fabricas de
produção são vendidas mais tarde pelas principais marcas do
mercado.
A capacidade actual de produção é de mais de 200.000
ferramentas ano.
<< anterior seguinte >>

1967 1989
1974 1977
Canela começa a fabricação Microfusió Catalana
de ferramentas de corte. começa a produção de
peças fundidas.

1975 1980
Fundação de Canela como Fundação de Canela LDA
uma oficina de soldadura
e reparações.
para fabricar acessórios
em Portugal. 1990
Fundação de Canela
Werkzeuge na Alemanha.
 << anterior seguinte >>

1999 2010
1996 Fundação de Canela Corp.
nos Estados Unido.
2008
Canela Tools Sdn Canela LDA abre una
começa a trabalhar
na Malásia. 2007 segunda fábrica de
produção.

1998 Canela Tools Sdn Bhd

compra o imóvel onde
esta situada.
Canela constrói a sua Canela compra novas
sede e as principais máquinas para fabricar os
fábricas. HSK, ISO 26622-1 e
ISO 26623-1.

Canela Corp. compra

novas instalações. 2015
Compra Mexin Tooling. Canela compra novos
tornos para melhorar
Canela compra uma fábrica produção e novo
de ferramentas especiais máquinas de controle
na Alemanha. qualidade.
<< anterior seguinte >>

EINES CANELA, S.A. EINES CANELA, S.A. Mexin Tooling, S.L. Microfusió Catalana, S.A.
Badalona (Catalunha) Arenys de Munt (Catalunha) Arenys de Munt (Catalunha) Arenys de Mar (Catalunha)

CANELA Werkzeuge, GmbH CANELA Corp.

Altbach (Alemanha) Fenton (Estados Unidos)

CANELA EM TODO
O MUNDO

CANELA LDA. CANELA LDA. CANELA Tools, SDN BHD CANELA Herramientas, LTDA
Travanca-OAZ (Portugal) Pinheiro-OAZ (Portugal) Johor Bahru (Malásia) Santiago de Chile (Chile)
<< anterior seguinte >>

CENTROS DE PRODUÇÃO
EINES CANELA, S.A. CANELA LDA. CANELA LDA. Microfusió Catalana, S.A. Mexin Tooling, S.L.
Arenys de Munt (Catalunha) Travanca-OAZ Pinheiro-OAZ (Portugal) Arenys de Mar (Catalunha) Arenys de Munt (Catalunha)

Fábrica principal de produção de Fábrica de produção dos acessórios. Fábrica de microfusão Fábrica de produção de
ferramentas de corte. Segunda Fábrica de produção de (acessórios e outras peças). utensílios (cones).
ferramentas de corte.
<< anterior seguinte >>

EINES CANELA, S.A. CANELA Werkzeuge, GmbH CANELA LDA.

Badalona (Catalunha) Altbach (Alemanha) Travanca-OAZ (Portugal)

Armazén principal, fornece Fornece Alemanha e a Europa Fornece Portugal e Angola.

a todo o mundo. de Leste.

ARMAZENS DE VENDA
CANELA Corp. CANELA Herramientas, LTDA CANELA Tools, SDN BHD
Fenton (Estados Unidos) Santiago de Chile (Chile) Johor Bahru (Malásia)

Fornece aos Estados Unidos e Fornece ao Chile, Argentina e Fornece a Malásia, Singapura,
México. América do Sul. Tailândia, Indonésia, Filipinas e
Países próximos.
<< anterior seguinte >>

PRODUÇÃO
<< anterior seguinte >>

DESENHO
O nosso gabinete técnico, tem capacidade para desenvolver todo o tipo de
desenhos, tanto de ferramentas standard como ferramentas especiais.
 << anterior
Matérias primas
A matéria prima é armazenada em
grandes quantidades, para garantir
uma qualidade uniforme e para não
haver rutura de stock. Para a
fabricação de ferramentas, Canela
utiliza somente aço da marca Thyssen.
MECANIZAÇÃO
C.N.C
Todas as ferramentas são mecanizadas
em centros C.N.C., sem nenhuma
operação manual.
A fábrica divide-se em duas secções,
uma para produtos de fresagem e a
outra para torneamento.
seguinte >>
Retificado
Para conseguir tolerâncias mais
apertadas, e a adquada qualidade dos
cones e brocas, utilizamos centros
de retificação C.N.C. E retificadoras
cilindricas para retificar exteriores e
interiores.
<< anterior seguinte >>

TRATAMENTO TÉRMICO E ACABAMENTO

Fornos de tratamento térmico com capacidade diária de Utilizamos o acabamento em niquelado ou oxidado, segundo
mais de 4 000 kg, asseguram na nossa fábrica, o tratamento o tipo de produto e a necessidade do cliente.
térmico de todos os n/ produtos.
<< anterior seguinte >>

CONTROLE DE QUALIDADE
O nosso departamento de controle de qualidade comprova e
segue todas as peças desde as primeiras faces de produção até
á montagem final das ferramentas. Os principais equipamentos
de controle de qualidade e dimensional são Mitutoyo, Brown &
Sharp e Elbo Controlli.
<< anterior seguinte >>

PRODUTOS
<< anterior seguinte >>

TORNEAMENTO

GERAL
Gama completa de ferramentas
exteriores e interiores, em milímetros
e em polegadas.

SANGRAMENTO E RANHURAS
A gama completa de abrir ranhuras
começa em 0.8 mm para ranhuras
orign´s e ranhuras de anéis até 9.52
mm, para utilizar um sangramentos
pesados.

ROSCADO
Ferramentas de abrir roscas normalizadas
e especiais para a industrias do petróleo e
industria automóvel, bem como para
a mecânica em geral.
<< anterior seguinte >>

TORNEAMENTO

CERÂMICA
Oferecemos uma grande gama de
nitruro de silício, cerâmica negra e
cerâmica branca para servir a indústria
automóvel e aeroespacial.

FERRAMENTAS PARA TORNOS AUTOMÁTICOS

Ferramentas especificas de alta qualidade
para mecanizar peças pequenas em
tornos automáticos. Todas as medidas
em milímetros são normalizadas e em
polegadas são especiais.
<< anterior seguinte >>

FRESADO
GERAL
Fresas para facetar, para fazer perfis,
fresas para fazer ranhuras em T, para
fresado lateral…Todas as necessidade
de fresagem estão na gama de fresagem
Canela.

MOLDES E MATRIZES
Ampla gama de ferramenta para
mecanizar cavidades de tamanho médio,
para copia, esquadrias, furação e fresado
em rampa.

CERÂMICA
Oferecemos uma grande gama de
nitruro de silício, cerâmica negra e
cerâmica branca para servir a indústria
automóvel e aeroespacial.
<< anterior seguinte >>

FURAÇÃO
Gama de furação desde 8 mm até 10mm
como ferramenta normalizada. Sem limite
de dimensões como especiais.

Gama de cabeçais de mandrilar para

desbaste e acabamento desde 6 mm até
250 mm.
<< anterior seguinte >>

CONES
O catálogo de cones cobre todas as necessidades de qualquer centro de mecanização.

DIN 2080 TS ISO 26622-1 CHIRON

DIN 69871-A PSC ISO 26623-1 DIN 2287A/B

HSK DIN 69893-1 JIS B 6339-BT DIN 1835 A+B

<< anterior seguinte >>

UTENSÍLIOS DE MUDANÇA RÁPIDA

Catálogo de utensílios de mudança rápida com ISO
26622-1 e 26623-1 intercambiáveis com os modelos
dos principais fabricantes de ferramentas de corte.

ISO 26623-1 ISO 26622-1

<< anterior

Obrigado pelo seu tempo e interesse por Canela