24/08/2018 Sobre o Achar e o Pensar | Coisas de Manauara

Coisas de Manauara

Sobre o Achar e o Pensar

quinta-feira, 1 / setembro / 2005 at 9:38 pm (h ps://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-

achar-e-o-pensar/) 3 comentários (h ps://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-achar-e-o-
pensar/#comments)

Achar

verbo transitivo –

encontrar;
inventar, descobrir;
averiguar, verificar;
entender;
julgar;
supor;

Viu só? Achar não é necessariamente afirmar sem ter embasamento algum. Dizer eu acho é igual dizer
eu entendo ou eu julgo ou eu suponho. E também quer dizer eu invento.

Crer

verbo transitivo –

acreditar;
ter como verdadeiro;
julgar;
supor;
presumir;

(…)

Viu só? Crer nem sempre quer dizer que você sabe do que está falando. Quem diz eu creio que pode
estar dizendo eu suponho que, eu julgo que.

Pensar

verbo intransitivo –

formar ideias;
raciocinar, cogitar;
reflectir;
ter certo parecer;

https://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-achar-e-o-pensar/ 1/4
24/08/2018 Sobre o Achar e o Pensar | Coisas de Manauara

julgar;
prever;
ter cuidado;

verbo transitivo
imaginar;
julgar;
supor;
conjecturar;
calcular;
ter no espírito;
(…)

Viu só? Quem diz eu penso, está dizendo que está racionando. Quem diz eu penso que pode estar
dizendo eu julgo ou eu imagino ou eu suponho ou (o melhor de todos) eu conjecturo.

*******************
E atenção, se liga aí que é hora da revisão!

QUAL O SIGNIFICADO EM COMUM DOS VERBOS Achar, Crer e Pensar?

Acertou quem disse Julgar.

Julgar.

Verbo Transtivo

decidir como juiz ou árbitro;

sentenciar;
entender;
avaliar;
formar juízo;
lavrar ou pronunciar sentenças;
apreciar

(…)

Então, sempre que o sentido desejado for o de eu entendo que, PODEM SER USADOS
INDISTINTAMENTE os verbos Achar, Pensar, Crer, Julgar ou até mesmo Entender.

(os significados dos verbos foram retirados sem anestesia daqui (h p://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx).
Quando o significado não se aplicava ao uso com o pronome que, não foi citado ).

*******************

Cá entre nós: se você disser EU ACHO QUE BEIJAR NA BOCA É O MAIOR BARATO, eu vou
respeitar. Desde que eu sinta que você sabe do que está falando.

Se você disser: EU CREIO QUE A VODCA FOI A MAIOR DAS INVENÇÕES HUMANAS, eu vou
respeitar. Desde que eu sinta que você sabe do que está falando.

Agora, se eu notar que você tá perdidão na tradução… Lamento. Talvez eu nem diga nada, mas
dentro de mim vai ter um eco monumental de sorrisos de canto de boca. E eu nem vou reparar no
verbo que você usou.
https://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-achar-e-o-pensar/ 2/4
 q
24/08/2018 Sobre o Achar e o Pensar | Coisas de Manauara

******************

O muso inspirador desse post foi ele, o meu consultor para assuntos HTMLísticos
(h p://selph.blogspot.com), que é uma das pessoas que mais me faz parar pra pensar no que eu ando
achando, pensando, julgando e crendo.

Ele falou dos achismos recentemente. E eu REFLETI sobre o assunto, JULGUEI que seria legal dar
minha VISÃO sobre ele.

Eu ACHO que ele escreveu com muito mais liberdade do que eu, presa aos dicionários. E vocês?

Anúncios

Report this ad

Report this ad
Entry filed under: O que era do Blog Velho (h ps://coisasdemanauara.wordpress.com/category/o-
que-era-do-blog-velho/).

112562511724344421 Passadismo

3 Comentários Add your own

1. Adam | quarta-feira, 18 / junho / 2008 às 10:49 am

muito legal esse post. acabei de fazer um sobre as diferenças entre muitos verbos (e algumas
palavras) no meu site sobre a cultura brasileira.
https://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-achar-e-o-pensar/ 3/4
24/08/2018 Sobre o Achar e o Pensar | Coisas de Manauara

h p://eyesonbrazil.wordpress.com

É em inglês mas tenho outra versão em português.

Abraços

Responder
2. Aderfeimesiff | segunda-feira, 27 / setembro / 2010 às 9:33 pm

Como tao pessoal?!gostei mesmo muito o vosso fórum!

Deem uma espreitadelano meu trabalho em
h p://www.ultimatebetbonus50gratis.pokersemdeposito.com/
, sobre jogo de poker gratis!
Ate a vista

Responder
3. Iarema Henderson | sexta-feira, 11 / agosto / 2017 às 5:09 pm

Estávamos minha filha ( brasileira), meu genro ( suíço ) e eu ( brasileira) , conversando sobre ad a
diferença entre os verbos pensar e achar, sua página foi de excelente ajuda! Perfeita!
Parabéns!

Responder

Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed

Feeds

Entries (RSS)
Comments (RSS)

Crie um website ou blog gratuito no WordPress.com.

https://coisasdemanauara.wordpress.com/2005/09/01/sobre-o-achar-e-o-pensar/ 4/4