TEXTOS APÓCRIFOS

2nd ESDRAS de THE KING JAMES Bíblia 1611

www.Scriptural-Truth.com

Esdras 2
O segundo livro de Esdras
{1:1}, o segundo livro do Profeta Esdras, filho de
Saraias, filho de Azarias, filho de Helchias, filho de
Sadamias, o sou de Sadoc, filho de Achitob,
O filho de Achias, filho de Phinees, filho de {1:2}
Heli, filho de Amarias, filho de Aziei, filho de
Marimoth, filho de e falou-o de Thiago, o
filho de Abisei, filho de Phinees, filho de Eleazar,
{1:3}, o filho de Arão, da tribo de Levi; o que foi
cativo na terra dos medos, no reinado de Artexerxes
Rei dos persas.
{1:4} e a palavra do senhor veio a mim, dizendo:
{1:5} ir o teu caminho e mostrarei meu povo suas ações
pecaminosas,
e seus filhos sua maldade que eles têm feito
contra mim; que pode contar a seus filhos:
{1:6} porque os pecados de seus pais são aumentados em
-os: para eles ter-me esquecido e ofereceram-se para
estranhos deuses.
{1:7} am não até ele que os trouxe a terra
do Egito, da casa da servidão? Mas eles têm
me provocou a ira e desprezava os meus conselhos.
{1:8} puxa tu fora, em seguida, o cabelo da tua cabeça e
conversão de todos
mal sobre eles, pois não tem sido obedientes minha
lei, mas é um povo rebelde.
{1:9} quanto eu deve contê-los, em quem eu tenho
fez tanta coisa boa?
{01:10} tem muitos reis destruí para o bem deles;
Faraó com seus servos e todo o seu poder eu ter ferido
para baixo.
{01:11} todas as nações têm destruí diante deles, e
no Oriente, espalhei as pessoas das duas províncias,
mesmo de tiro e Sídon e mataram todos os seus inimigos.
{01:12} fala tu, portanto,-lhes, dizendo: assim diz
o senhor,
{01:13} eu levei-te através do mar e no início
Você deu uma grande e segura passagem; Dei-te a Moisés para
um
líder e Aaron para um padre.
{01:14} eu te dei luz em um pilar de fogo e grande
maravilhas que fiz entre vós; Ainda me, haveis esquecido
diz o senhor.
{01:15} assim diz o senhor todo-poderoso, as codornas foram
como
um token para você; Eu te dei tendas para sua salvaguarda:
no entanto, vós murmurou
{01:16} e triunfado não em meu nome para a destruição
de seus inimigos, mas nunca até hoje ainda vos murmur.
{01:17} onde estão os benefícios que tem feito por você?
Quando fostes com fome e com sede no deserto, que vós
Não clama a mim,
{01:18} dizendo, porque tu tens trouxe-nisto
deserto, para nos matar? tinha sido melhor para que tenhamos
serviu os egípcios, do que morrer neste deserto.
{01:19}, então tinha pena em cima de seus lutos e deu
Maná para comer; Então vós comeu o pão dos anjos.
{01:20} quando fostes sedentos, fez eu não decompor a rocha,
e águas fluíam para fora para seu preenchimento? para o calor
que eu cobri
Você com as folhas das árvores.
{01:21} eu dividido entre vós uma terra fecunda, expulso-o
Cananeus, os Pherezites e os filisteus, antes de você:
o que ainda farei mais para você? diz o senhor.
{01:22} assim diz o senhor todo-poderoso, quando fostes em
o deserto, no Rio dos amorreus, sendo sedento,
e blasfemar contra o meu nome,
{01:23} eu te dei não fogo para suas blasfêmias, mas lançar um
árvore na água e fez o doce do rio.
{01:24} até o thee, O Jacob, o que faço? Tu, Juda,
apresentes não me obedecer: viro-me para outras nações, e
a os vai dar meu nome, que eles podem manter meu
estatutos.
{01:25} vendo vós que me abandonou, eu vou te desampararei
também; Quando desejais que eu seja gracioso a vós, irei...
tenha piedade de você.
{01:26} Whensoever vós me invocará, não quero ouvir
Você: para vós desafiaram as mãos com sangue e seu
os pés são rápidos cometer homicídio culposo.
{01:27} tendes não como se fosse me abandonou, mas o seu
próprio
eus, diz o senhor.
{01:28} assim diz o senhor todo-poderoso, eu não rezo
você como pai seus filhos, como uma mãe suas filhas e uma
amamentar seus bebês jovens,
{01:29} que vos seria meu povo, e eu deveria ser sua
Deus; que vos seria meus filhos, e eu deveria ser sua
pai?
{01:30} eu reuni juntos, como a galinha ajunta-la
galinhas, sob as asas: mas agora, o que devo fazer para
Você? Será expulso-te do meu rosto.
{01:31} quando vos oferecem a mim, vou transformar minha
cara de
Você: para seus principais celebrações solenes, suas luas novas
e seu
circuncisões, eu ter abandonado.
{01:32} enviei a vós, meus servos os profetas, quem vós
Tenho levado e morto e rasgado seus corpos em pedaços, cujo
sangue, preciso das tuas mãos, diz o senhor.
{01:33} assim diz o senhor todo poderoso, sua casa é
desolado, que você será expulso como o vento doth restolho.
{01:34} e seus filhos não será frutíferos; para eles
ter desprezado meu mandamento, e feito o que é
um mal antes de mim.
{01:35} suas casas dará a um povo que deve
Venha; que não ter ouvido falar de mim ainda deve acreditar
em mim; Para
Quem eu tenho tirarás que sem sinais, no entanto, eles devem
fazer que eu tenho...
ordenou-lhes.
Esdras 2 página 708
{01:36} viram não profetas, ainda chamarão
seus pecados para lembrança e reconhecê-los.
{01:37} aproveito para testemunhar a graça do povo para vir,
cujos filhos Alegrai-vos em alegria: e que tenham
Não me visto com os olhos corporais, mas em espírito eles
acreditam que o
coisa que eu digo.
{01:38} e agora, irmão, eis que a glória; e ver o
pessoas que vêm do Leste:
{01:39} a quem dou por líderes, Abraham,
Isaac e Jacob, Oseas, Amos e Micheas, Joel, Abdias,
e Jonas,
{01:40} Nahum e Abacuc, Sophonias, Aggeus, Zachary,
e Malaquias, que é chamada, também, um anjo do senhor.
{2:1} assim diz o senhor: eu trouxe este povo de
escravidão e dei-lhes meus mandamentos por
servos, os profetas; Quem eles não ouviria, mas
desprezava os meus conselhos.
{2:2} a mãe que bare-los disse-lhes, embora seu
maneira, ó filhos; Pois eu sou uma viúva e desamparados.
{2:3} criei você com alegria; Mas com tristeza e
peso ter te perdido: vós pequei antes o
O senhor seu Deus, e fazer aquilo que é mal perante ele.
{2, 4}, mas o que farei agora vos? Eu sou uma viúva
e desamparados: Siga o seu caminho, Ó meus filhos e pedir
misericórdia
do senhor.
{2, 5} como para mim, Ó pai, peço a ti para uma testemunha
sobre a mãe dessas crianças, que não manteria meu
convênio,
{2:6} que tu trazê-los à confusão e sua mãe
para um despojo, que não pode haver nenhuma prole deles.
{2, 7} deixe-os ser dispersos entre os pagãos, deixe
seus nomes posta fora da terra: para eles desprezado
minha aliança.
{2:8} ai ser até o thee, Assur, vós que hidest a
injustos em ti! Ó tu mau as pessoas, lembre-se que
Eu fiz a Sodoma e Gomorra;
{2:9} cuja terra jaz em torrões de pitch e montes de
cinzas: mesmo assim também vou fazer-lhes que não, a ouvir-
me
diz o senhor todo-poderoso.
{02:10} assim diz o senhor a Esdras, diz ao meu povo
que lhes dará o Reino de Jerusalém, que eu
teria dado a Israel.
{02:11} sua glória também irá levar-me e dar a estes
os eterno Tabernáculos, que tinha preparado para eles.
{02:12} devem ter a árvore da vida para uma pomada de
sabor doce; Não trabalho, nem se cansa.
{02:13} Go e vós recebereis: orar por alguns dias até
Você, que eles podem ser encurtados: o Reino já está
preparado para você: relógio.
{02:14} tomar o céu e a terra por testemunhas; Por que eu
tenho
quebrado o mal em pedaços e criou o bem: para viver,
diz o senhor.
{02:15} mãe, abraçar teus filhos e trazê-los
com alegria, fazer seus pés tão rápido quanto um pilar: por que
eu tenho
escolheu-vos, diz o senhor.
{02:16} e aqueles que ser morto vão levantar novamente de
seus lugares e trazê-los fora das sepulturas: por que eu tenho
conhecido meu nome em Israel.
{02:17} não tenha medo, tu mãe das crianças: por que eu tenho
escolheu-vos, diz o senhor.
{02:18} por tua ajuda irá enviar meus servos Esaú e
Jeremy, após cujo Conselho tem santificados e preparados
por vós doze árvores carregadas de frutos de mergulhadores,
{02:19} e tantas fontes fluindo com leite e
Mel e sete montanhas poderosas, whereupon crescer
rosas e lírios, no qual irei encher teus filhos com alegria.
{02:20} faz bem para a viúva, juiz para os órfãos,
dar aos pobres, defender o órfão, vestir o nu,
{02:21} curar os feridos e fracos, rir não um coxo
homem em desprezo, defender o mutilado e deixe-o cego
Venha para a visão de minha clareza.
{02:22} manter velhos e jovens dentro de teus muros.
{02:23} Wheresoever tu findest os mortos, levá-los e
enterrá-los, e te darei o primeiro lugar minha
Ressurreição.
{02:24} cumprir ainda, Ó povo meu e levar o teu repouso, vosso
tranquilidade ainda vem.
{02:25} nutrir a teus filhos, Ó tu boa enfermeira; estabelecer
seus pés.
{02:26} quanto os servos que eu te dei, lá
nenhuma delas perecerão; para que vai obrigá-los de
entre o teu número.
{02:27} não se cansarão: para quando o dia de trabalho e
vem de peso, outros devem chorar e ser dolorosa, mas
shalt de mil ser feliz e ter abundância.
{02:28} pagãos devem te invejo, mas eles devem ser capazes
para não fazer nada contra ti, diz o senhor.
{02:29} minhas mãos te cobrirá, para que teus filhos
Não veremos o inferno.
{02:30} ser alegre, Ó tu mãe, com teus filhos; para eu
vai entregar-vos, diz o senhor.
{02:31} lembrar teus filhos que dormem, para que vou levar
-los fora dos lados da terra e mostrarei misericórdia a
Eles: pois eu sou misericordioso, diz o senhor todo poderoso.
{02:32} abraçar teus filhos até que eu venha e mostrarei
misericórdia
-lhes: meus poços de atropelar, e minha graça não deve
falhe.
{02:33} eu Esdras recebeu um encargo do senhor sobre o
Monte Oreb, que eu deveria ir a Israel; Mas quando eu vim
-lhes, eles me no zero e desprezava a
mandamento do senhor.
Página 709 2 Esdras
{02:34} e, portanto, eu vos digo, O pagão, vós que
ouvir e entender, olhe para seu pastor, que ele vos dará
Você é um eterno repouso; para ele é quase na mão, que virá
no fim do mundo.
{02:35} Prepare-se para a recompensa do Reino, para o
eterna luz deve brilhar em cima de você para todo o sempre.
{02:36} fogem a sombra deste mundo, receber o
alegria da sua glória: eu testemunhar abertamente o meu
Salvador.
{02:37} O receber o presente que é dado a você e ser feliz,
dando graças a ele que tem te levou para o celestial
Reino.
{02:38} surgir acima e ficar, eis que o número daqueles
que ser selado na festa do senhor;
{02:39} que são afastou a sombra do mundo,
e receberam vestuários gloriosos do senhor.
{02:40} levar teu número, O Sion e calem-se aqueles de
tua que está vestido de branco, que tem cumprido a lei
do senhor.
{02:41} o número de teus filhos, quem tu longedst
Pois, é cumprido: suplico o poder do senhor, que teu
pessoas, que tem sido chamadas desde o início, podem ser
santificado.
{02:42} Esdras vi sobre o monte Sião um grande povo,
Quem eu não poderia o número e todos eles elogiaram o
senhor
com canções.
{02:43} e no meio deles, havia um jovem
de uma alta estatura, mais alta do que todo o resto e em cima
de cada um
de suas cabeças ele definido coroas e estava mais exaltado; que
eu
maravilhou-se grandemente.
{02:44} então pedi o anjo e disse, senhor, o que é isso?
{02:45} ele respondeu e disse-me, estas sejam eles que
tem colocar das roupas mortal e colocar sobre o imortal,
e confessar o nome de Deus: eles agora são
coroado e receber as palmas das mãos.
{02:46} então eu dissera o anjo, o jovem é
que crowneth-los e dá-lhes as palmas em suas mãos?
{02:47} então ele respondeu e disse-me, é o filho de
Deus, a quem eles confessaram no mundo. Então eu começou
muito a recomendá-los que defendia tão rigidamente o nome
do senhor.
{02:48} então o anjo disse-me, vai-te e dizer
minha gente que tipo de coisas e como grandes maravilhas
o senhor, teu Deus, viste.
{3:1} no trigésimo ano depois da ruína da cidade em que estava
Babilônia e leigos com problemas em cima da minha cama e
meus pensamentos
veio meu coração:
{3:2} para vi a desolação de Sion e a riqueza de
-os que habitavam na Babilônia.
{3:3} e meu espírito estava dolorido mudou-se, assim, comecei
a
Fale palavras cheias de medo para o Altíssimo e disse,
{3:4}, Ó Senhor, quem bearest regra, tu spakest na
começando, quando tu plantar a terra e que ti mesmo
sozinho e commandedst as pessoas,
{3:5} e longura um corpo a Adão sem alma, que
foi a obra de vossas mãos e respirar para dentro
o sopro da vida e ele tornou-se a viver diante de ti.
{3:6} e tu te-lo para o paraíso, que teu direito
mão tinha plantado, antes nunca a terra veio para a frente.
{3, 7} e -lhe tu longura mandamento para amar
teu caminho: que ele transgrediu e imediatamente
morte de appointedst nele e em suas gerações, dos quais
veio das Nações, tribos, povos e tribos, fora do número.
{3, 8} e todas as pessoas que passaram após sua própria
vontade, e
fez coisas maravilhosas, diante de ti e desprezava tua
mandamentos.
{3:9} e novamente no processo de tempo tu broughtest o
sobre aqueles que habitavam o mundo, e destroyedst de
inundação
-os.
{03:10} e aconteceu em cada um deles, que como a morte
foi a Adão, então foi o dilúvio a estes.
{03:11} não obstante um deles tu leftest, ou seja,
Noé com sua família, de quem veio a todos os homens justos.
{03:12} e aconteceu, que quando eles que habitou em cima
a terra começou a se multiplicar e tinha muitos
crianças, e eles eram um grande povo, começaram novamente
a ser
mais ímpio do que o primeiro.
{03:13} agora quando eles viviam tão perversamente diante de
ti,
Thou te escolher um homem dentre eles, cujo
o nome era Abraham.
{03:14} ele tu atacou e a ele só tu
shewedst tua vontade:
{03:15} e fizeste um eterno convênio com ele,
prometendo-lhe que tu apresentes nunca abandone a sua
semente.
{03:16} e -lhe tu longura Isaac e a Isaac
também tu longura Jacó e Esaú. Quanto ao Jacob, thou didst
escolhê-lo para ti e pelo Esau: e então Jacob tornou-se um
grande multidão.
{03:17} e aconteceu, que quando tu te dele
sementes do Egito, tu broughtest-los até o monte
Sinai.
{03:18} e cedendo os céus, thou definir rápido o
Terra, movedst o mundo inteiro e fizeste as profundidades de
tremem e troubledst os homens dessa idade.
{03:19} e tua glória passou por quatro portões, de fogo, e
do terremoto, do vento e do frio; que tu possas
Dá a lei para os descendentes de Jacó e diligência para o
geração de Israel.
{03:20} e ainda tookest tu não longe de um
coração perverso, que tua lei pode dar frutos neles.
{03:21} para o primeiro Adão, tendo um coração perverso
transgredido e foi superado; e então ser todos eles que são
nascido dele.
Esdras 2 página 710
{03:22} assim enfermidade tornou-se permanente; e a lei
(também) no coração do povo com a malignidade do
raiz; para que o bem longe partiu, e o mal morada ainda.
{03:23} então os tempos faleceu, e os anos foram
ao fim: Então fizeste tu levanta te um servo,
chamado de David:
{03:24} quem tu commandedst para construir uma cidade a tua
nome e para oferecer o incenso e consignando a ti nele.
{03:25} quando isso foi feito a muitos anos, então eles que
habitada a cidade renunciou a ti,
{03:26} e em todas as coisas que até mesmo como Adão e
todos os seus
tinham feito gerações: para eles também tinham um coração
perverso:
{03:27} e assim tu predissestes vossa cidade sobre nas mãos de
teus inimigos.
{03:28} são suas ações, então nada melhor que habitam
Babylon, que eles, portanto, devem ter o domínio sobre
Sion?
{03:29} para quando cheguei lá e tinha visto impieties
sem número, então minha alma vi muitos malfeitores neste
trigésimo ano, para que meu coração falhou comigo.
{03:30} pois eu vi como eles tolerares pecando,
e tens poupado depravada ímpios: e tens destruído teu
pessoas e tens preservado teus inimigos e tens não
significava isso.
{03:31} eu não lembro como pode ficar assim: são
Eles então da Babilônia melhor do que eles de Sion?
{03:32} ou há outras pessoas que te conhece
ao lado de Israel? ou que geração tem acreditado tão tua
convênios como Jacob?
{03:33} e ainda sua recompensa aparece não e suas
trabalho não tem nenhuma fruta: para eu ter ido lá e através de
os pagãos e vejo que eles fluem em riqueza e acho que não
em cima de vossos mandamentos.
{03:34} pesar tu, portanto, nossa maldade agora na
equilíbrio e sua também que habitam o mundo; e então será
vosso nome nenhum onde ser encontrado, mas em Israel.
{03:35} ou quando foi que eles que habitam o
Terra não pequei em teus olhos? ou o que as pessoas têm tanta
manteve os vossos mandamentos?
{03:36} tu encontrarás que Israel pelo nome tem mantido seu
preceitos; Mas não os pagãos.
{4:1} e o anjo que foi enviado a mim, cujo nome
foi Uriel, deu-me uma resposta,
{4:2} e disse, o teu coração tem ido para longe neste mundo,
e pensas tu compreender a maneira do mais alto?
{4:3} Então disse eu, sim, meu senhor. E ele respondeu-me,
e disse, eu sou mandado anunciar a ti três maneiras e expor
três similitudes diante de ti:
{4:4} do qual se tu puderes me declarar um, vou shew
vós também da forma que tu desejas ver e eu devo shew
te de onde vem o mau coração.
{4:5} e eu disse, diga lá, meu senhor. Então ele me disse:
Vai-te, pesa-me o peso do fogo ou medir-me
a explosão do vento, ou me ligue novamente no dia que
passou.
{4:6}, então eu respondi e disse: que o homem é capaz de fazer
que, que tu shouldest perguntar essas coisas de mim?
{4, 7} e ele disse-me, se eu te perguntar como grande
habitações são no meio do mar, ou quantas molas
está em início de fundo, ou quantas molas são
acima do firmamento, ou quais são os gastos do paraíso:
{4:8} Peradventure tu apresentes dizer-me, eu nunca
desceu ao abismo, nem ainda no inferno, nem eu
Nunca suba ao céu.
Não obstante {4:9} agora pedi te mas só do
fogo e vento e do dia porque tu tens
passado e das coisas de que tu não podes ser
separados, e ainda tu não podes me dar nenhuma resposta
deles.
{04:10} além disso disse-me, tuas própria coisas, e
Como estão crescidos com ti, tu não podes saber;
{04:11} como deve teu navio ser capaz de compreender
o caminho do Altíssimo e, no mundo, sendo agora
exteriormente
corrompido para entender a corrupção que é evidente em
minha
vista?
{04:12}, então, eu disse-lhe, fosse melhor que nós éramos
de nada, do que devemos viver ainda no pecado e a
sofrer e não saber, portanto.
{04:13} ele me respondeu e disse, eu entrei em uma floresta
em
uma planície e as árvores levaram a advogado,
{04:14} e disse: vem, deixa-nos ir e fazer guerra contra
o mar que ele pode partir daqui antes de nós, e que podemos
tornar-nos mais floresta.
{04:15} as inundações do mar também levaram de maneira
semelhante
um advogado e disse, venha, deixe-nos subir e subjugar a
floresta
da planície, que lá também temos que nos faça outro país.
{04:16} o pensamento da madeira foi em vão, para o fogo
veio e a consumia.
{04:17} o pensamento das inundações do mar veio da mesma
forma
para nada, para que a areia se levantou e parou.
{04:18} se tu fosses juiz agora entre estes dois, quem
apresentes tu começar a justificar? ou quem tu apresentes
condenar?
{04:19} respondeu e disse, em verdade é um pensamento tolo
que ambos criaram, para o chão é dado o
madeira e o mar também tem seu lugar para suportar suas
inundações.
{04:20}, então, ele me respondeu e disse, deu um
direito a julgamento, mas por que tu não te julgas o alheio
também?
{04:21} para como o solo é dado a madeira, e
o mar a suas inundações: mesmo assim, os que habitam sobre a
terra
pode não entender nada, mas o que está sobre a terra:
e ele que habita acima os céus pode apenas
entender as coisas que estão acima da altura da
Céus.
{04:22} Então eu respondeu e disse: rogo-vos, Ó Senhor,
Página 711 2 Esdras
Deixe-me ter compreensão:
{04:23} para ela não era minha mente ser curioso da alta
as coisas, mas de como passam por nós diariamente, ou seja,
portanto
Israel é dada como uma reprovação para os pagãos e para quê
Porque as pessoas que tu hast amou é dado
Nações de ímpios, e por isso é a lei de nossos antepassados
trouxe ao nought, e os convênios escritos chegar a nenhum
efeito,
{04:24} e passamos longe fora do mundo como
gafanhotos e nossa vida é espanto e medo e nós
Não são dignos de obter misericórdia.
{04:25} o que então fará ao seu nome pelo qual nós
são chamados? destas coisas eu pedi.
{04:26}, então, ele me respondeu e disse, quanto mais tu
buscares, quanto mais vós deveis maravilhar-se; para o mundo
se apressa
rápido para passar,
{04:27} e não consegue compreender as coisas que são
prometeu aos justos no tempo vir: para este mundo é
cheio de injustiça e enfermidades.
{04:28} Mas como sobre as coisas do qual tu askest
me, digo-te; para o mal está presente, mas a destruição
seu é ainda não chegou.
{04:29} se, por conseguinte, aquilo que é semeado não ser
ativados
de cabeça para baixo, e se passar o lugar onde o mal está
presente
Não longe, então ele não pode vir que é semeada com o bem.
{04:30} para o grão da semente do mal tem sido semeado na
coração de Adão, desde o início e quanto
impiedade tem trouxeram a esta hora? e como
muito ele ainda fará sobressair até ao momento da debulha
vem?
{04:31} Ponder agora por ti mesmo, como fruto da
maldade do grão de semente do mal produziu.
{04:32} e quando as orelhas devem ser cortadas, que são
sem número, como grande um chão eles encherá?
{04:33} então respondeu e disse, como e quando serão
essas coisas vêm para passar? Portanto, são nossos anos
poucos e
mal?
{04:34} e ele me respondeu, dizendo, não tu acelerar
acima o mais mais alto: para tua pressa é em vão estar acima
Ele, para vós haveis superou muito.
{04:35} que não as almas também da pergunta pergunte justos
Estas coisas nos seus aposentos, dizendo, quanto tempo eu
devo
Espero que esta moda? Quando vem o fruto do piso de
nossa recompensa?
{04:36} e até estas coisas Uriel, o Arcanjo deu
Eles responder e disse, mesmo quando o número de sementes
é
preenchido em você: porque ele tem pesado o mundo na
balança.
{04:37} por medida tem ele mediu os tempos; e, por
número ele hath numerados os tempos; e ele não se move
nem eles, mexa até que a referida medida seja cumprido.
{04:38} então eu respondeu e disse: O senhor que bearest
regra, mesmo que todos estão cheios de impiedade.
{04:39} e para nosso bem porventura é que os pisos
dos justos não são preenchidas, por causa dos pecados deles
que habitam sobre a terra.
{04:40} para que ele me respondeu e disse, vai-te para um
mulher com criança e pedir a ela quando ela tiver cumprido
a nove meses, se seu ventre pode manter por mais tempo o
nascimento
dentro dela.
{04:41} então disse eu, não, senhor, que não pode com ela. E
ele
disse-me, no túmulo as câmaras das almas são como o
ventre de uma mulher:
{04:42} para como como uma mulher que sofrerão faz com
pressa para
escapar da necessidade do trabalho de parto: mesmo assim
fazer a estes lugares
pressa de entregar essas coisas que são confirmadas-lhes.
{04:43} desde o início, olha, o que tu desejas para
devem ser tirarás ti.
{04:44}, então, eu respondi e disse: se achei favor
em teus olhos e se é possível, e se eu encontrar, portanto,
{04:45} Mostrai-me então se haver mais do que
é passado, ou o passado mais do que está por vir.
{04:46} o que é passado, eu sei, mas o que é para eu vir
Sei não.
{04:47} e ele disse-me, de pé em cima do lado direito,
e eu devo expor a semelhança a ti.
{04:48} então eu estava e vi e eis que, um ardente quente
forno passou diante de mim: e aconteceu que quando o
Chama se foi eu olhei e eis que, o fumo
permaneceu ainda.
{04:49} depois isto lá passou diante de mim um aguado
nuvem e mandou muita chuva com uma tempestade; e quando
o
chuva tempestuosa foi passado, as gotas ainda permaneceram.
{04:50} então ele disse-me, considere com ti mesmo; como
a chuva é mais do que as gotas e como o fogo é maior do que
a fumaça; Mas a fumaça e as gotas permanecem atrás: Então
a quantidade que é passado mais superior.
{04:51} Então rezei e disse, talvez eu ao vivo, pensas tu,
até esse momento? ou o que deve acontecer naqueles dias?
{04:52} ele me respondeu e disse, como para os tokens
do qual tu askest-me, pode lhes digo deles em parte: mas
como tocar a tua vida, não sou mandado anunciar a ti; Por que
não fazer
Sabe disso.
Não obstante {5:1} como vinda os tokens, eis que, nos dias
virá, que os que habitam sobre a terra devem ser tomados
em um grande número e o caminho da verdade devem ser
escondido, e
a terra será estéril da fé.
{5:2} mas iniquidade será aumentado acima disso que
Agora vês, ou que vós haveis ouvido há muito tempo.
{5:3} e a terra, o que vês agora para ter raiz, shalt de mil
de repente, tu ver desperdiçado.
{5:4} mas se conceder-te para viver o mais alto, matarás
Vê-se depois a terceira trombeta que o sol brilhará de repente
novamente na noite e a lua três vezes durante o dia:
Esdras 2 página 712
{5:5} e sangue deve deixar a madeira e a pedra
devem dar a sua voz, e o povo ficará com problemas:
{5:6} e quem nem ele governará, eles não procuram isso
habitam sobre a terra, e as aves devem tomar seu voo
embora juntos:
{5, 7} e o mar Sodomitish expulsará o peixe, e
faça barulho durante a noite, o que muitos não conhecidos:
mas
Eles serão todos ouvir a voz dele.
{5:8} lá deve ser uma confusão também em muitos lugares, e
o fogo deve ser frequentemente enviou de novo, e os animais
selvagens devem
mudar seus lugares, e menstruous mulheres devem trazer
adiante monstros:
{5:9} e águas salgadas devem ser encontradas no doce e todos
os
amigos devem destruir um ao outro; Então a sagacidade deve
esconder-se,
e compreensão retirar-se na sua câmara secreta,
{05:10} e deve ser solicitada de muitos e ainda não ser
encontrado: Então a injustiça e incontinência será
multiplicou-se sobre a terra.
{05:11} uma terra também deve pedir outro e dizer, é
Justiça que faz um homem justo passou por
te? E devo dizer, não.
{05:12} ao mesmo tempo serão homens esperança, mas nada
obter: eles devem laborais, mas suas maneiras não prosperará.
{05:13} anunciar a ti tais tokens tenho deixar; e se tu
Queres rezar novamente e chorar como agora e rápido até dias,
tu
Deveis ouvir coisas ainda maiores.
{05:14} em seguida eu despertado, e um temor extremo foi
através de todo o meu corpo e minha mente estava com
problemas, para que ele
desmaiou.
{05:15} então realizou o anjo que estava vindo falar comigo
me, me confortou e armou tudo sobre meus pés.
{05:16} e na segunda noite, ele veio para passar, que
Salatiel, que o capitão do povo veio-me, dizendo,
Onde foste tu? e por que é tua fisionomia tão
pesado?
{05:17} Knowest tu não que Israel se compromete a
vós na terra do seu cativeiro?
{05:18} e comer o pão e nos abandonar não, como o
pastor que deixa seu rebanho nas mãos dos lobos cruéis.
{05:19}, então, eu disse-lhe, embora teus caminhos de mim, e
Venha não perto de mim. E ele ouviu o que disse e foi de
me.
{05:20} e então jejuei sete dias de luto e
chorando, como Uriel o anjo ordenou-me.
{05:21} e depois de sete dias, foi assim, que os pensamentos de
meu coração estava muito doloroso para mim de novo,
{05:22} e minha alma se recuperou o espírito de compreensão,
e comecei a falar com o mais alto de novo,
{05:23} e disse, O senhor que bearest a regra, de cada madeira
da terra e de todas as árvores respectivas, vós haveis escolhido
te um só vinha:
{05:24} e de todas as terras de todo o mundo, tendes
escolheu-te um poço: e de todas as flores respectivas um lírio:
{05:25} e de todas as profundezas do mar tu teres preenchido
te um rio: e de todas as cidades edificou thou hast santificado
Sion a mesmo:
{05:26} e de todas as aves que são criadas tendes
nomeado-te uma pomba: e de todo o gado que é feito
Tu tens te forneceu uma ovelha:
{05:27} e entre todas as multidões de pessoas que tu tens
deu-te um só povo: e a este povo, quem tu
atacou, tu longura uma lei que é aprovada de todos.
{05:28} e agora, Ó Senhor, porque tu tens dado este
pessoas a muitos? e tendes uma em cima de uma raiz
preparado com os outros, e porque tu tens espalhados teu
único
pessoas entre muitos?
{05:29} e eles que negar as tuas promessas, e
acreditava que não teus convênios, ter-lhes pisados.
{05:30} se tu tanto odeia o teu povo, ainda
shouldest tu puni-los com as tuas próprias mãos.
{05:31} agora quando eu disse estas palavras, o anjo
que veio a mim a noite dantes foi enviado a mim,
{05:32} e disse-me, ouvir-me, e eu indicar-se-á
ti; Escutai a coisa que eu digo, e eu direi
mais.
{05:33} e eu disse: fala, meu senhor. Então disse ele:
me, sois dolorido incomodado em mente pelo Deus de Israel:
amas
Tu é que as pessoas melhor que ele que os fez?
{05:34} e eu disse, não, senhor: mas de muito sofrimento eu
falado: para minhas rédeas dor-me cada hora, enquanto eu
trabalho para
compreender a maneira do Altíssimo e que se busque a parte
do seu juízo.
{05:35} e ele disse-me, tu não podes. E eu disse,
Portanto, senhor? para eu nasci então? ou por que foi
Não o ventre da minha mãe então minha sepultura, que talvez
não tenha
vi o trabalho de Jacó e a cansativa labuta do estoque
de Israel?
{05:36} e ele disse-me, número-me as coisas que
são ainda não chegou, me reunir as impurezas que são
dispersos, me faça as flores verde mais uma vez que são
murchas,
{05:37} abrir-me os lugares que estão fechados e trazem-me
adiante os ventos que neles são Cala, Mostrai me a imagem
Voz: e então irá declarar a ti a coisa que tu
labourest de saber.
{05:38} e eu disse, O senhor que bearest a regra, que pode
Sabe essas coisas, mas aquele que tem não sua habitação com
homens?
{05:39} quanto a mim, eu sou imprudente: como posso então
falar de
essas coisas do qual tu me askest?
{05:40}, então, disse ele a mim, como tu podes fazer nenhum
Estas coisas que eu falei, mesmo assim tu podes não
descobrir meu julgamento, ou no final o amor que eu tenho
Prometi a meu povo.
Página 713 2 Esdras
{05:41} e eu disse: Eis que, Ó Senhor, ainda arte tu aproxima-
Eles que ser reservados até o fim: e o que eles devem fazer
que foram antes de mim, ou nós que ser agora, ou eles que
devem vir atrás de nós?
{05:42} e ele disse-me, eu vou comparo meu julgamento
-um anel: como não há nenhum laxismo dos últimos, mesmo
assim
Não há nenhum rapidez dos primeiros.
{05:43} então respondeu e disse, Couldest tu não fazer
aqueles que foram feitas e ser agora, e que são para a
Venha, ao mesmo tempo; que tu possas shew teu julgamento a
Quanto mais cedo?
{05:44}, então, ele me respondeu e disse, a criatura pode
Não pressa acima do fabricante; Nem pode o mundo segurá-los
uma vez que devem ser criados nele.
{05:45} e disse, à medida que disseste a teu servo, que
Tu, que dás o seu vida a todos, deu vida ao mesmo tempo para
o
criatura que tu criaste e a criatura bare-lo: nem
Então ele agora pode também suportá-los que agora estar
presentes ao mesmo tempo.
{05:46} e ele disse-me, pedir o ventre de uma mulher,
e dizer-lhe, se tu bringest adiante as crianças, por que fazes
Tu não juntos, mas um após o outro? Ela rezar
Portanto, para levar adiante dez filhos de uma só vez.
{05:47} e eu disse, ela não pode: mas deve fazê-lo pela
distância
de tempo.
{05:48}, em seguida, ele disse-me, mesmo assim tem dado a
ventre da terra para aqueles que são semeadas em em suas
épocas.
{05:49} para como como uma criança pode não trazer o
coisas que pertencem à terceira idade, mesmo assim ter
descartado o
mundo que eu criei.
{05:50} e eu perguntei e disse, vendo que agora deu
Sou o caminho, eu vou continuar a falar diante de ti: para nossa
Mãe, de quem tu tens me disse que ela é jovem,
Agora se aproxima a idade.
{05:51} ele me respondeu e disse, pergunte a uma mulher que
confirmou as crianças, e ela direi.
{05:52} diz-lhe, portanto são eles quem tu
Agora tens trazido como aqueles que eram antes, mas menos
de estatura?
{05:53} e ela deve te responder, isso ser nascido em
à força da juventude são de uma moda e eles que
são nascidos no tempo de idade, quando o útero falha, são
caso contrário.
{05:54} tu considerar, portanto, também, como que sois menos
da estatura do que aqueles que foram antes de vós.
{05:55} e então são eles que vêm atrás de você menos do que a
vós,
como as criaturas que agora começam a ser velho e passaram
sobre a força da juventude.
{05:56} então disse eu, senhor, suplico-te, se eu encontrei
favorecer em teus olhos, mostrai vosso servo por quem tu
visitest
tua criatura.
{6:1} e ele disse-me, no início, quando o
Terra foi feita, antes que estiveram nas fronteiras do mundo,
ou
Já o vento soprava,
{6:2} antes que trovejou e clareada, ou já o
bases do paraíso foram lançadas,
{6:3} antes das flores justas foram vistas, ou já o
estabeleceram-se poderes móveis, antes os inumeráveis
multidão de anjos estavam reunidos,
{6:4} ou já as alturas do ar foram levantadas, antes
as medidas do firmamento foram nomeadas, ou já o
chaminés em Sion estavam quentes,
{6:5} e antes dos anos presentes foram procurados para fora, e
ou
Já as invenções deles que agora o pecado foram transformadas,
antes
Eles foram selados que se reuniram a fé de um tesouro:
{6:6}, então eu considerei essas coisas, e todos eles foram
feita através de mim sozinho e nenhum outro: por mim
também
devem ser terminados e por nenhum outro.
{6, 7} então eu respondi e disse: o que deve ser a separação
pode separar dos tempos? ou quando será o fim do primeiro,
e o início do mesmo que quem segue?
{6:8} e ele disse-me, de Abraão a Isaac,
Quando Esaú e Jacó nasceram dele, mão de Jacob realizada
primeiro o calcanhar de Esaú.
{6:9} para Esaú é o fim do mundo, e Jacob é o
início do mesmo que quem segue.
{06:10} a mão do homem é entre o calcanhar e a mão:
outra pergunta, Esdras, perguntar tu não.
{06:11} eu respondeu então e disse: Ó Senhor que bearest a
regra,
Se achei favor em teus olhos,
{06:12} rogo-vos, mostrai teu servo, o fim de vosso
fichas, do qual tu shewedst me parte a noite passada.
{06:13} então ele respondeu e disse-me, Stand up em cima
teus pés e ouvi uma voz poderosa sonoridade.
{06:14} e será como se fosse um grande movimento; Mas o
lugar onde te encontras não deve ser transferida.
{06:15} e, portanto, quando ele fala não temais: para
a palavra é do fim, e a Fundação da terra é
Entendido.
{06:16} e por quê? Porque o discurso dessas coisas
estremece e é movido: por que sabe que o fim destes
as coisas devem ser alteradas.
{06:17} e aconteceu, que quando soube eu estava
subir em cima de meus pés e deu ouvidos e, eis que, havia um
voz que falou, e o som dele era como o som de
muitas águas.
{06:18} e ele disse: Eis que os dias vêm, que eu vou
começar a desenhar-se aproxima e para visitá-los que habitam
o
Terra,
{06:19} e vai começar a fazer a Inquisição deles, o que
Eles que ser ter magoado injustamente com sua injustiça,
e quando a aflição do Sion será cumprida;
{06:20} e quando o mundo, que deve começar a desaparecer
distância, será terminado então shew esses símbolos: o
livros devem ser abertos a partir do firmamento, e eles serão
Esdras 2 página 714
Veja todos junto:
{06:21} e falarcom com as crianças de um ano de idade
suas vozes, as mulheres com criança trará
crianças prematura de três ou quatro meses de idade e eles
serão
viver e ser levantado.
{06:22} e de repente constarão os lugares semeados
Insurgindo-se, os armazéns cheios de repente achados vazios:
{06:23} e tha trombeta dará um som, que, quando
cada homem ouve, eles devem ser de repente medo.
{06:24} naquele tempo amigos lutar um contra o outro
como inimigos e a terra devem estar com medo, com aqueles
que
onde permanecereis eternamente, as molas das fontes devem
ficar parado,
e em três horas não será executado.
{06:25} todo aquele que permanece de todos estes que eu
tenho
disse-te devem escapar e ver a minha salvação e o fim de
seu mundo.
{06:26} e verá os homens que são recebidos, quem
não provei morte desde o seu nascimento: e o coração do
habitantes serão alterados e se transformou em outra
significado.
{06:27} pois mal se apagará, e engano será
saciada.
{06:28} quanto a fé, deve florescer, corrupção deve ser
superar e a verdade, que tem sido tão tempo sem
fruta, devem ser declaradas.
{06:29} e quando ele falou comigo, eis que olhei pela
pouco e pouco com ele antes que eu fiquei.
{06:30} e estas palavras ele disse-me; Eu vim para
shew ti o tempo da noite para vir.
{06:31} se quiserdes rezar ainda mais e sete dias
novamente, eu direi coisas maiores por dia do que eu tenho
Ouvi dizer.
{06:32} para tua voz é ouvida antes da mais alta: para
o poderoso tem visto o teu tratamento justo, ele tem visto
também tua castidade, que tiveste desde sua juventude.
{06:33} e, portanto, ele enviou me anunciar a todos vós
Estas coisas e para dizer a ti, tende bom ânimo e
Não tenha medo
{06:34} e apresso-me não com os tempos que estão passando,
Acho que coisas vãs, que tu não possas apresso-me do último
vezes.
{06:35} e aconteceu depois disto, que eu chorei de novo,
e jejuaram sete dias da mesma forma, que eu possa cumprir o
três semanas que ele me disse.
{06:36} e na oitava noite foi vexado dentro de meu coração
Eu de novo e começou a falar antes a mais alta.
{06:37} para meu espírito grandemente foi ajustado no fogo e a
minha alma
estava sofrendo.
{06:38} e eu disse, Ó Senhor, tu spakest da
princípio da criação, até o primeiro dia e dizeis assim;
Deixa o céu e a terra ser feita; e tua palavra era um perfeito
trabalho.
{06:39} e em seguida foi o espírito e a escuridão e o silêncio
estavam por todos os lados; o som da voz do homem ainda não
era
formada.
{06:40} commandedst então tu uma luz justa de avançar
dos teus tesouros, que talvez apareça a tua obra.
{06:41} após o segundo dia tu fizeste o espírito do
firmamento e commandedst parte em pedaços, e
fazer uma divisão entre as águas, que um lado pode
Suba, e o outro permanecem abaixo.
{06:42} após o terceiro dia de thou comando que o
águas devem ser reunidas na sétima parte da terra:
mimos de seis thou hast secou e manteve-os, a intenção que
destes, alguns sendo plantadas de Deus e lavrada poderá servir
ti.
{06:43} para assim que tua palavra foram adiante o trabalho foi
feito.
{06:44} para imediatamente, havia grande e inumeráveis
fruta e mergulhadores e muitos prazeres para o sabor, e
flores de cor inalterável e odores da maravilhosa
cheiro: e isto foi feito no terceiro dia.
{06:45} após o quarto dia tu commandedst que o
sol deve brilhar, e a lua dar a luz e as estrelas
deve estar em ordem:
{06:46} e companheira-lhes uma carga de serviço ao homem,
Isso era para ser feita.
{06:47} após o quinto dia tu ouvirás até o sétimo
parte, onde as águas foram reunidas que deve trazer
adiante, vivendo as criaturas, aves e peixes: e então veio a
Pass.
{06:48} para a água de burra e sem vida trouxe adiante
as coisas vivas no mandamento de Deus, que todas as pessoas
pode elogiar tuas obras maravilhosas.
{06:49} então thou didst ordenar dois seres vivos, a
um tu calledst Enoque e o outro Leviathan;
{06:50} e separe-os um do outro: para o
sétima parte, ou seja, onde a água foi recolhida
juntos, não pode segurar os dois.
{06:51}: Enoch tu longura uma parte, que foi seco
no terceiro dia, que ele deveria habitar a mesma parte,
onde são mil colinas:
{06:52} mas para Leviatã tu longura a sétima parte,
ou seja, o úmido; e haveis manteve-o para ser devorado de
Quem tu quiseres e quando.
{06:53} após o sexto dia tu longura mandamento
para a terra, que antes de ti deve trazer a bestas,
gado e répteis:
{06:54} e depois estes, Adam também, quem tu fizeste
Senhor de todas as tuas criaturas: dele vem de todos nós e as
pessoas
também quem vós haveis escolhido.
{06:55} tudo isso tenho eu falado diante de ti, Ó Senhor,
Porque tu fizeste o mundo para o nosso bem
715 página 2 Esdras
{06:56} quanto as outras pessoas, que também vêm de Adão,
Você disse que eles não são nada, mas ser como a saliva:
e haveis comparou a abundância da uma queda que
cai de um navio.
{06:57} e agora, Ó Senhor, eis que esses pagãos, que
nunca ter sido reputado como nada, começaram a ser senhores
sobre nós e para nos devorar.
{06:58} mas nós, teu povo, a quem vós haveis chamado teu
primogênito, o teu único gerado e o teu amante fervoroso, são
dadas
em suas mãos.
{06:59} se o mundo agora ser feita pelo nossos Deus, por que
não possuímos uma herança com o mundo? Quanto tempo
deve suportar isto?
{7:1} e quando eu tinha feito terminou de dizer estas
as palavras, foi enviado a mim o anjo, que tinha sido
enviou-me as noites dantes:
{7:2} e ele disse-me, aí, Esdras e ouvir o
palavras que eu vim para dizer-vos.
{7:3} e eu disse: fala, meu Deus. Então disse ele:
me, o mar é definido em um lugar amplo, que pode ser
profunda e
Legal.
{7:4} mas colocar o caso da entrada eram estreitas e como
um rio;
{7:5} que então poderia ir para o mar para olhar para ele, e
para governá-la? Se ele não atravessou o estreito, como
poderia ele
Venha para a gaja?
{7:6} lá também é outra coisa; Uma cidade é construída, e
Situado sobre um campo amplo e está cheio de coisas boas:
{7, 7} a entrada é estreita e situa-se um
lugar perigoso cair, assim como se houvesse um fogo na
mão direita e à esquerda uma águas profundas:
{7:8} e um único caminho entre os dois, mesmo
entre o fogo e a água, tão pequeno que pode haver, mas
um homem lá de uma vez.
{7:9} se esta cidade agora foram dadas ao homem para um
herança, se ele nunca passará o perigo definido antes
como ele deve receber essa herança?
{07:10} e eu disse, é assim, senhor. Então ele me disse:
Mesmo assim, também é parte de Israel.
{07:11} porque pelo bem deles, eu fiz o mundo: e
Quando Adão transgrediu meus estatutos, depois foi decretado
que
Agora está feito.
{07:12} depois foram as entradas deste mundo feito
Estreito, cheio de tristeza e provação: eles são mas poucos e do
mal,
cheio de perigos,: e muito doloroso.
{07:13} para as entradas do mundo o mais velho foram ampla e
certeza e trouxe frutas imortais.
{07:14} se então eles que vivem do trabalho para não entrar
estas estreito
e coisas vãs, eles nunca podem receber aquelas que são
colocadas acima
para eles.
{07:15} agora, portanto, por que disquietest-te ti mesmo,
vendo
Sois um homem corruptível? e porque vós sois mudou-se,
Considerando que sois mas mortal?
{07:16} porque não observaste tu na tua mente isto
coisa que está por vir, em vez de o que é presente?
{07:17} Então eu respondeu e disse: O senhor que bearest
regra, vós haveis ordenado em tua lei, que os justos devem
herdam essas coisas, mas que o ímpio se perca.
{07:18}, no entanto, os justos devem sofrer estreito
as coisas e esperança para todo o: para eles que têm feito
perversamente
sofreram as coisas estreita e ainda não ver o todo.
{07:19} e ele disse-me. Não há nenhum juiz acima
Deus e nenhum que tem compreensão acima o mais alto.
{07:20} para haver muitos que perecem nessa vida, porque
Eles desprezam a lei de Deus, que é definida antes deles.
{07:21} para Deus concedeu estreito mandamento para tais
como
veio, o que devem fazer para viver, mesmo quando eles vieram,
e
o que eles devem observar para evitar a punição.
{07:22}, no entanto, eles não eram obedientes a ele; Mas
falou contra ele e imaginadas coisas vãs;
{07:23} e enganou-se por seus atos iníquos;
e disse do Altíssimo, que ele não é; e sabia que não o dele
maneiras:
{07:24} mas sua lei eles desprezado e dele negado
convênios; em seus estatutos não foram fiéis, e
Não apresentaram seus trabalhos.
{07:25}, sendo portanto, Esdras, para o vazio vazio
as coisas, e para o completo são as coisas completa.
{07:26} Eis que tempo virá, que esses tokens
que te contei de vir a passar e a noiva
devem aparecer e ela vem adiante será visto, que agora é
retirado da terra.
{07:27} e todo aquele que é entregue dos sobreditos males
Ver minhas maravilhas.
{07:28} para o meu filho Jesus será revelado com aqueles que
estar com ele, e eles que permanecem se regozijará dentro de
quatro
centenas de anos.
{07:29} após estes anos serão meu filho morrer de Christ e
todos os
homens que têm vida.
{07:30} e o mundo deve ser transformado o antigo silêncio
sete dias, como os julgamentos ex: para que nenhum homem
mantém-se.
{07:31} e após sete dias do mundo, que ainda acorda
Não, deve ser levantado, e que devem morrer para que está
corrompido
{07:32} e a terra irá restaurar aqueles que estão dormindo em
Ela e então será o pó aqueles que habitam em silêncio, e o
lugares secretos devem entregar as almas dos que foram
cometidas
-lhes.
{07:33} e o mais alto deve figurar no assento de
julgamento e miséria passará e o longo
sofrimento tem um fim:
Página 2 Esdras 716
{07:34} Mas julgamento só permanecerá, a verdade ficará de
pé,
e fé serão cera forte:
{07:35} seguirão o trabalho e a recompensa será
tirarás e as boas ações devem ser de força e ímpios
ações não devem conter nenhuma regra.
{07:36} então eu disse, Abraão orou primeiro para o
Sodomitas e Moisés para os pais que pecaram na
deserto:
{07:37} e Jesus atrás dele para Israel no tempo de acÃ:
{07:38} e Samuel e David para a destruição: e
Salomão para eles que deve vir ao santuário:
{07:39} Nanddo e para aqueles que receberam a chuva; e para
o
mortos, que ele pode viver:
{07:40} Ezequias e para as pessoas no momento da
Senaqueribe: e muitos para muitos.
{07:41} mesmo assim agora, vendo a corrupção cresceu, e
maldade aumentou, e os justos ter rezado para a
ímpios: portanto, não serão tão agora também?
{07:42} ele me respondeu e disse: esta vida presente não é
o fim onde muita glória obedecer; Portanto, eles têm
Rezei para os fracos.
{07:43} mas o dia da morte será o fim deste tempo,
e o início da imortalidade para vir, em que
corrupção é passado,
{07:44} intemperança chegou ao fim, a infidelidade é cortada,
Justiça é cultivada, e verdade é surgiu.
{07:45} então nenhum homem será capaz de salvá-lo que é
destruído, nem para oprimir-lhe que tem conseguido a vitória.
{07:46} eu respondeu então e disse: Este é meu primeiro e
último
dizendo, que tinha sido melhor não ter dado a terra
a Adão: ou outra, quando foi ele, tenha dado
impediu-o de pecar.
{07:47} para o lucro é para os homens agora este presente
tempo para viver em peso e depois da morte de olhar
punição?
{07:48} O que Adam, o que fizeste? para que isso
Foi tu que pecou, tu arte não caiu sozinho, mas todos nós
que vem de ti.
{07:49} para o lucro é para nós, se haver prometido
nós uma vez imortal, Considerando que temos feito as obras
que
trazer a morte?
{07:50} e que há nos prometeu uma esperança eterna,
Considerando que nos ser mais ímpios são feitas vaidoso?
{07:51} e que lá são imobilizadas nos habitações de
saúde e segurança, Considerando que vivemos perversamente?
{07:52} e que a glória do Altíssimo é mantida para
defendê-los o que tem levado uma vida cautelosa,
Considerando que temos
Entrei as maneiras mais perversos de todos?
{07:53} e que deve haver mostrou um paraíso, cuja
fruta dura para sempre, no qual é segurança e medicina,
desde que nós não devem entrar nele?
{07:54} (pois temos caminhado em lugares desagradáveis.)
{07:55} e que as faces deles utilizaram
abstinência deve brilhar acima das estrelas, Considerando que
nossos rostos
deve ser mais negro que a escuridão?
{07:56} para enquanto vivíamos e cometido iniquidade, nós
Não considerado que deveríamos começar a sofrer por isso
depois
morte.
{07:57}, então, ele me respondeu e disse, este é o
condição da batalha, que o homem que nasce com o
Terra-luto;
{07:58} que, se ele ser superado, ele deve sofrer como tu
disse: mas se ele conseguir a vitória, ele deve receber a coisa
que eu digo.
{07:59} para isso é a vida do qual falou Moisés a
pessoas enquanto ele viveu, dizendo, escolhem-te a vida que tu
possas viver.
{7:60} não obstante acreditavam que nem ele, nem ainda a
os profetas depois dele, não, nem me que falaram-lhes,
{7:61} que não deveria haver tal peso nas suas
destruição, como deve ser alegria sobre eles que são
persuadidos a
salvação.
{7:62} respondeu então e disse, eu sei, senhor, que o
Altíssimo é chamado misericordioso, em que ele tem
misericórdia de
-os que não são ainda vir ao mundo,
{7:63} e sobre aqueles também que transformam a sua lei;
{7:64} e que ele é paciente e longa padece aqueles que
pequei, como suas criaturas;
{7:65} e que ele é abundante, pois ele está pronto para dar
onde isso obreiro;
{7:66} e que ele é de grande misericórdia, para ele multiplieth
cada vez mais misericórdias para os que estão presentes, e que
são
passado e também para os que estão para vir.
{7:67} porque, se ele não deve multiplicar suas misericórdias, o
mundo
não continuaria com eles que herdam nele.
{7:68} e ele pardoneth; Porque, se ele não o fez então seu
Nossa, que eles que tenham cometido iniquidades pode
ser facilitado, a parte de dez milésimos de homens não deve
permanecem vivos.
{7:69} e sendo juiz, se ele não deve perdoá-los
que são curados com sua palavra e apagar a multiplicidade de
contenções,
{7:70} deve sobrar muito poucos porventura em um
multidão inumerável.
{8:1} e ele me respondeu, dizendo: tem a mais alta
fez este mundo para muitos, mas o mundo para poucos.
{8:2} digo-vos uma semelhança, Esdras; Como quando tu
askest a terra, deve dizer a ti, que ele dá muito
molde do qual vasos de barro são feitos, mas pouco de poeira
que
ouro vem de: mesmo assim é o curso deste mundo presente.
Página 717 2 Esdras
{8:3} haver muitos criados, mas poucos serão salvos.
{8:4} então eu respondi e disse, andorinha então para baixo, O
meu
alma, compreensão e sabedoria de devorar.
{8:5} para vós haveis concordou em dar ouvidos e disposto a
arte
profecia: porque tu já não tens espaço que apenas viver.
{8:6} Ó Senhor, se tu sofre não, teu servo, que podemos
rezar diante de ti, e tu nos dê semente ao nossa coração, e
cultura para o nosso entendimento, que pode chegar a fruta
Como viveremos cada homem é corrupto, que confirmou a
lugar de um homem?
{8:7} porque vós estais só e temos todos uma obra de
vossas mãos, como você disse.
{8:8} para quando o corpo é formado agora da mãe
ventre e tu dás o seu lo Membros, tua criatura é preservada
em fogo e água e nove meses, se tua mão de obra
suporta a tua criatura que é criada por ela.
{8:9} mas o que guarda e é mantido devem ser
preservado: e quando chegou o tempo, o útero preservado
livra a coisas que cresceu nela.
{08:10} para vós haveis comandada fora as partes do
corpo, ou seja, sem os seios, leite para ser dado,
Qual é o fruto dos seios,
{08:11} que pode ser a coisa que é formada
alimentada por um tempo, até que tu disposest a tua
misericórdia.
{08:12} Thou broughtest com tua justiça, e
nurturedst em tua lei e reformedst com o teu julgamento.
{08:13} e tu shalt de mil mortificá-la como tua criatura, e
Quicken-como a tua obra.
{08:14} se, por conseguinte, tu deverás destruí-lo que com isso
grande trabalho foi formado, é uma coisa fácil de ser ordenado
pelo teu mandamento, que talvez a coisa que foi feita
ser preservado.
{08:15} agora, portanto, senhor, eu vou falar; homem tocando
em
geral, sabeis melhor; Mas tocar o teu povo, para
cujo Deus me desculpe;
{08:16} e por herança, por cuja causa eu
choram; e para Israel, pelas quais sou pesado; e para o Jacob,
para quem eu estou incomodado;
{08:17}, portanto, é que vai começar a rezar diante de ti para
mim e para eles: para ver as Cataratas de nós que habitar
a terra.
{08:18} mas ouvi a rapidez do juiz que
está por vir.
{08:19}, portanto, ouvir a minha voz e entender minha
palavras e eu falarei diante de ti. Este é o começo
nas palavras de Esdras, antes ele foi retomado: e eu disse,
{08:20} Ó Senhor, tu que habitas em obstinação
que vês acima coisas no céu e na
ar;
{08:21} cujo trono é inestimável; cuja glória não podem
ser compreendido; antes quem suportava os anfitriões dos
anjos
com o tremendo,
{08:22} cujo serviço é versado no vento e fogo;
cuja palavra é verdade e a constante de provérbios; cujo
mandamento é forte e portaria temerosa;
{08:23} cujo olhar esgota as profundezas, e indignação
faz com que as montanhas para derreter; que a verdade
witnesseth:
{08:24} O ouvir a oração do teu servo e dá ouvidos a
a petição de tua criatura.
{08:25} pois enquanto eu viver, falarei, e desde que eu tenho
compreender que eu responderei.
{08:26} O olhar não os pecados do teu povo; Mas na
Eles que servi-lo na verdade.
{08:27} considerar não as ímpios invenções dos pagãos,
- Mas o desejo dos teus testemunhos
aflições.
{08:28} acho que não, sobre aqueles que andaram feignedly
diante de ti: mas recordá-los, que de acordo com teu
vai ter conhecido o teu medo.
{08:29} deixá-lo a não ser a tua vontade para destruí-los com
viviam como animais; Mas olhar para os que têm claramente
ensinou a tua lei.
{08:30} Tomai vós não há indignação em que são
considera-se piores que bestas; Mas amá-los que sempre
colocar
sua confiança em tua justiça e glória.
{08:31} para nós e nossos pais definhar de tais
doenças: mas por causa de nós, pecadores, tu serás chamado
misericordioso.
{08:32} porque, se tu tens um desejo de ter piedade de nós,
Tu serás chamado misericordioso, para nós, ou seja, que não
têm
obras de retidão.
{08:33} para o justo, que tem muitas obras boas de cama
convosco, fora de suas próprias ações receberão recompensa.
{08:34} para o que é o homem, que tu shouldest tomar
desprazer para ele? ou o que é uma geração corruptível, que
Tu shouldest ser tão amargo em direção a ele?
{08:35} pois na verdade eles não é um homem entre eles que
ser
nascido, mas ele tem lidado perversamente; e entre os fiéis
Não há nenhum que não vos fez mal.
{08:36} para neste, Ó Senhor, vossa justiça e vossa
bondade deve ser declarada, se és misericordioso para com
eles
que já não a confiança de boas obras.
{08:37}, então, ele me respondeu e disse, algumas coisas haveis
Tu falou corretamente e acordo com a tuas palavras será.
{08:38} para realmente não pensará sobre a disposição dos
-os que pecaram antes da morte, antes do julgamento,
antes da destruição:
{08:39} mas me regozijarei sobre a disposição do
justos e vai se lembrar também sua peregrinação, e
a salvação e a recompensa, que devem ter.
Esdras 2 página 718
{08:40} assim como falei agora, então isso acontecerá.
{08:41} para como o lavrador semeia muita semente em cima
o chão e planta de muitas árvores, e ainda o que é
Bom semeadas em sua temporada vem não, nem porventura
tudo isso
é plantada tomar raiz: mesmo assim é deles que são semeadas
em
o mundo; Nem todos serão salvos.
{08:42} eu respondeu então e disse: se eu achei graça, deixe
me fala.
{08:43} como semente o lavrador perece, se-
Não subir, e receber não tua chuva oportunamente
temporada; ou, se
lá vem mais chuva e corrompê-la:
{08:44} mesmo assim perece homem também, que é formado
com
tuas mãos e é chamado de tua própria imagem, porque sois
como-lhe, por cuja causa tu fizeste todas as coisas, e
Ele comparou a semente o lavrador.
{08:45} não ser irado conosco, mas poupa o teu povo, e
tenha piedade de tua própria herança: cajado
misericordioso para com tua criatura.
{08:46}, então, ele me respondeu e disse, as coisas presentes
são
para o presente e as coisas que vem para tal como estar para
vir.
{08:47} para vocês são muito curto que tu shouldest ser
capaz de amar minha criatura mais do que i: mas eu tenho
ofttimes
desenhada aproxima a ti e a este, mas nunca para o
injustos.
{08:48} nisto também sois maravilhosa antes da maioria
Alta:
{08:49} em que vós haveis humilhou a mesmo, como convém a
te e não haveis julgado a mesmo digno de ser muito
glorificado entre os justos.
{08:50} para muitos grandes misérias serão feitas a eles que
no último tempo habitará no mundo, porque eles têm
entrou muito orgulho.
{08:51} mas tu entender por ti mesmo e procurar o
Glória para tais como ser como tu.
{08:52} para vos é paraíso aberto, a árvore da vida é
plantada, o tempo está preparado, plenteousness é feita
Pronto, uma cidade é construída e resto é permitido, sim,
perfeito
bondade e sabedoria.
{08:53} a raiz do mal está selada de você, fraqueza
a traça é escondida de você e corrupção é fugiu para
inferno para ser esquecido:
{08:54} tristezas são passadas e no final é tirarás o
tesouro da imortalidade.
{08:55} e, portanto, tu não faças mais perguntas
sobre a multiplicidade de os que perecem.
{08:56} para quando eles tinham tomado a liberdade, eles
desprezaram o
Altíssimo, pensei que o desprezo do seu direito e abandonaram
seus caminhos.
{08:57} além deles têm pisado para baixo seus justos,
{08:58} e disse em seu coração, que não existe Deus; Sim,
e isso sabendo que devem morrer.
{08:59} para como as coisas citadas deverás recebê-lo, então
sede e dor, preparam-se para eles: para que não era sua
vontade
que os homens venham a zero:
{8:60} mas eles que ser criado desafiaram o nome
daquele que os fez e foram mães-lhe
que preparado a vida para eles.
{8:61} e, portanto, é a minha decisão agora à mão.
{8:62} essas coisas se eu não tirarás a todos os homens, mas
a ti e alguns como vós. Então eu respondi e disse:
{8:63} Eis que, Ó Senhor, agora tens tu tirarás me a
multiplicidade das maravilhas, que tu queres começar a fazer
últimos tempos: mas em que momento, tu tens não tirarás de
mim.
{9:1} ele então me respondeu, e disse, tu medir o
tempo diligentemente em si: e quando vês parte a
sinais anteriores, que contei-te antes,
{9:2} Então serás tu entender, que é o mesmo
tempo, em que o mais alto vai começar a visitar o mundo
que ele fez.
{9:3} Portanto quando haverá vistos terremotos e
uproars das pessoas no mundo:
{9:4} então serás tu bem entende, que o mais alto
falou dessas coisas desde os dias que foram antes de ti,
mesmo desde o princípio.
{9:5} para como como tudo que é feito no mundo tem uma
início e fim e o fim é manifesto:
{9:6} mesmo assim as vezes também do Altíssimo tem planície
começos em admiração e obras poderosas e terminações em
efeitos e sinais.
{9:7} e cada um que será salvo e deve ser capaz
para escapar, por suas obras e pela fé, pelo qual tendes
Acredita-se,
{9:8} deve ser preservada contra os perigos disse e devem
Ver minha salvação em minha terra e dentro das minhas
fronteiras: para eu
tem os santificados para mim desde o início.
{9:9} então eles serão no caso lamentável, que agora têm
abusou de minhas maneiras: e os que têm lançá-los fora
desrespeitam habitará em tormentos.
{09:10} para tal como na sua vida receberam benefícios, e
Não me conhecem;
{09:11} e eles que ter detestado a minha lei, enquanto eles
tinham
no entanto, liberdade, e, quando ainda o lugar de
arrependimento foi aberto
-lhes, entendida não, mas desprezado
{09:12} o mesmo deve saber após a morte pela dor.
{09:13} e, portanto, não sejas curioso como o
ímpios, serão punido e quando: mas a inquirir como o
justos serão salvos, cujo mundo está e para quem
o mundo é criado.
{09:14}, então, eu respondi e disse:
{09:15} ter dito antes e agora falo e será
fala também daqui por diante, que haverá muitos mais deles
Página 719 2 Esdras
que pereça, do que os que serão salvos:
{09:16} como uma onda é maior do que uma gota.
{09:17} e ele me respondeu, dizendo, como o campo é,
assim também é a semente; como as flores, tais são as cores
também; como o trabalhador é, tal é também o trabalho; e
como
o lavrador ls, então também é sua criação: por isso
foi o tempo do mundo.
{09:18} e agora quando eu preparei o mundo, que foi
Ainda não fez, nem para eles a habitar em que agora vivem,
não
homem falou contra mim.
{09:19}, então cada um obedecido: mas agora os modos
Eles que são criadas neste mundo que é feito são
corrompido por uma semente perpétua e por uma lei que é
não pesquisáveis desembaraçar-se.
{09:20} então considerado o mundo e, eis que havia
perigo por causa dos dispositivos que foram entra nisso.
{09:21} e eu vi e poupou-lo grandemente e mantiveram-me
uma uva do cluster e uma planta de um grande povo.
{09:22} deixe a multidão perecer, então, que nasceu em
vãs; e deixar minha uva ser mantidos e minha planta; para com
grande
do trabalho eu, foi perfeito.
{09:23} não obstante, se quiserdes cessar ainda sete dias
mais, (mas tu não serás rápido neles,
{09:24}, mas ir para um campo de flores, onde fica sem casa
edificou e comer apenas as flores do campo; Não há carne, o
gosto
beber vinho não, mas comer flores só;)
{09:25} e orar continuamente o Altíssimo, então é
Venha e fale convosco.
{09:26} Então eu segui o meu caminho para o campo que é
chamado
Mayhar, gosto de como ele ordenou-me; e aí eu me sentei
entre
as flores e comeu-se das ervas do campo e o
carne do mesmo me satisfez.
{09:27} após sete dias sentei-me sobre a grama e o meu
coração
foi vexado dentro de mim, assim como antes:
{09:28} e eu abri minha boca e começou a falar antes de
o Altíssimo e disse,
{09:29} Ó Senhor, vós que shewest ti mesmo-nos, vós
wast tirarás a nossos pais no deserto, em um lugar
onde nenhum homem treadeth, em um lugar estéril, quando
eles vieram
fora do Egito.
{09:30} e tu spakest dizendo, me ouve, Ó Israel; e
Guarde minhas palavras, tu semente de Jacó.
{09:31} para, eis que semeio minha lei em você, e deve
trazer a fruta em si, e vós devem ser honrados nele para
sempre.
{09:32}, mas nossos pais, que recebeu a lei, manteve-
Não e observados não tuas ordenanças: e embora a fruta
de tua lei não pereci, nem poderia, pois era vosso;
{09:33} ainda que o recebeu pereceram, porque eles
Continuei não é a coisa que foi semeada neles.
{09:34} e, eis é um costume, quando o solo tem
semente recebida, ou do mar, um navio, ou qualquer
embarcação carne ou bebida,
Aquele, aquele sendo pereceram no qual foi semeada ou
lançado,
{09:35} aquela coisa também que foi semeada, ou conversão,
ou
recebido, perecer e permanece connosco não: mas com a gente
Não vos aconteceu assim.
{09:36} para que tenham recebido a lei perecemos pelo
pecado,
e nossa coração também quais receberam
{09:37} não obstante a lei perece não, mas
permanece em sua força.
{09:38} e quando eu falava essas coisas em meu coração, eu
Olhei para trás com os meus olhos, e em cima do lado direito,
eu vi um
mulher e, eis que, ela chorou e chorou com um alto
voz e era muito luto no coração, e as roupas dela foram
aluguel e teve as cinzas sobre a cabeça dela.
{09:39}, então, deixa eu ir de meus pensamentos que estava
em sua casa e virou
me até ela,
{09:40} e disse-lhe, portanto, choras? Por que
Tu és tão entristeceu na tua mente?
{09:41} e ela disse-me, senhor, deixe-me sozinho, que me
permite
bewail-me e adicionar a minha tristeza, pois estou dolorido
vexado
em minha mente e trouxe muito baixa.
{09:42} e eu disse-lhe que te aileth? Me conta.
{09:43} ela disse-me, eu, teu servo ter sido estéril,
e não tinha nenhuma criança, se eu tivesse um marido, trinta
anos,
{09:44} e aqueles trinta anos eu não fiz nada outro dia e
à noite e toda hora, mas fazer meu, oração para o mais alto.
{09:45} depois de trinta anos Deus me ouviram a tua serva,
olhou para a minha miséria, considerado o meu problema e
deu
me um filho: e então eu estava muito contente com ele, era o
meu marido
também e todos os meus vizinhos: e nós demos grande honra
aos
o todo-poderoso.
{09:46} e alimentei-o com grande provação.
{09:47} então quando ele cresceu para cima e veio para o
tempo que ele
deve ter uma esposa, eu fiz uma festa.
{10:1} e então aconteceu que, que quando meu filho tinha
entrou em seu quarto casamento, ele caiu e morreu.
{10:2}, então todos nós derrubou as luzes e todos os meus
vizinhos se levantaram para confortar-me: Então eu peguei
meu resto vos
o segundo dia à noite.
{10:3} e aconteceu que, quando eles havia parado para
conforta-me, até o fim, eu poderia ser tranquila; Então eu
levantei por
noite e fugiu e veio para cá para este campo, como vês.
{10:4} e eu agora finalidade não voltar para a cidade,
Mas aqui para ficar e nem para comer, nem beber, mas
continuamente
para chorar e rápido até morrer.
{10:5}, então eu deixei as meditações onde eu estava, e
falou com ela com raiva, dizendo:
{10:6} tu mulher tola sobretudo outra, vês
Não nosso luto, e o que sucede a nós?
Esdras 2 página 720
{10:7} como aquele Sion nossa mãe está cheia de todo peso,
e muito humilde, luto muito dolorido?
{10:8} e vendo agora, estamos todos de luto e está tristes, para
nós
estão todos em peso, arte que luto por um filho?
{9:10} para pedir a terra, e ela direi, que é
Ela que deveria ficar de luto para a queda de tantos que crescer
em cima dela.
{10:10} para fora dela veio tudo no primeiro dia e dela
serão todos os outros vêm e eis que, andam quase todos em
destruição e uma multidão deles é totalmente erradicado.
{10:11} que em seguida deve fazer luto mais do que ela,
que tem perdido uma multidão tão grande; e não a vós, que
estais
Desculpe, mas para um?
{10:12} Mas se dizes que a mim, minha lamentação não é
Gosto da terra, porque eu perdi o fruto do meu ventre,
que eu trouxe com dores e bare com dores;
{10:13} mas a terra não é assim: para a multidão presente no
de acordo com o curso da terra se foi, como chegou:
{10:14} então eu digo, como como tu tens trazido
adiante com o trabalho; mesmo assim a terra também deu seus
frutos,
ou seja, o homem, desde o início-lhe o que fez
dela.
{10:15} agora, portanto, manter a tua dor para si mesmo, e
urso com uma boa coragem que hath abateu sobre ti.
{10:16} se tu deverás reconhecer a determinação
de Deus para ser apenas, thou shalt de mil ambos recebem teu
filho no tempo,
e deveis ser louvada entre as mulheres.
{10:17} vai-te em seguida para a cidade com o teu marido.
{10:18} e ela disse-me, eu não o farei: Eu vou
não ir para a cidade, mas aqui vai morrer.
{10:19} Então eu continuei a falar mais até ela e disse:
{10:20} que não é assim, mas ser aconselhado. por mim: por
quanto
muitas são as adversidades de Sion? ser consolado a respeito
de
a tristeza de Jerusalém.
{10:21} para vês que nosso santuário é devastado,
nosso altar discriminado, nosso templo destruído;
{10:22} nosso Saltério é colocado no chão, é colocar a nossa
canção
para silenciar, nossa alegria chegou ao fim, a luz de nossa
castiçal é posto para fora, a Arca da nossa aliança é mimada,
nosso
coisas santas estão contaminadas, e o nome que é chamado em
cima de nós
quase é profanado: a vergonha, dar aos nossos filhos nossos
os sacerdotes são queimados, nossas levitas são ido ao
cativeiro, nossa
virgens estão contaminadas, e nossas esposas violadas; nossos
justos
homens levaram, nossos pequeninos destruídos, nossos jovens
são levados em cativeiro, e nossos homens fortes estão a
tornar-se
fraco;
{10:23} e, que é o maior de todos, o selo de Sion
Agora tem perdido sua honra; para ela é entregue nas mãos
os que nos odeiam.
{10:24} e, portanto, sacuda o vosso grande peso, e
Guarde a multiplicidade das dores, que os poderosos podem
ser
misericordioso para ti outra vez, e o mais alto deve dar-te-
descanso e facilidade de vosso trabalho.
{10:25} e aconteceu enquanto eu estava falando com ela,
Eis que, o rosto em cima de repente brilhou excessivamente e
ela
semblante empenhava-se, para que eu estava com medo dela e
dando
o que pode ser.
{10:26} e, eis que, de repente, ela fez um grande grito muito
temeroso: para que a terra tremeu no ruído da mulher.
{10:27} e eu olhei e eis que, a mulher apareceu
a mim não mais, mas era edificou uma cidade e uma grande
Coloque mostrou-se das fundações: Então eu estava com
medo,
e clamou com grande voz e disse:
{10:28} onde é Uriel, o anjo, que veio a mim em
o primeiro? Pois ele tem me fez cair em muitos transes,
e fim de mina se transforma em corrupção e minha oração para
repreensão.
{10:29} e como eu estava falando estas palavras eis que ele
veio a mim e olhou para mim.
{10:30} e, eis, deitei-me como aquele que tinha sido morto, e
o meu entendimento foi tirado de mim: e ele me levou por
a mão direita e me confortou e definir-me sobre meus pés,
e disse-me,
{10:31} o que te aileth? e por que tu és tão inquieto?
e por que é tua compreensão com problemas e os
pensamentos
do teu coração?
{10:32} e eu disse, porque tu me abandonaste, e
ainda fiz de acordo com tuas palavras, e eu fui para o campo,
e, eis, eu já vi e ainda ver, que eu não sou capaz de
expresso.
{10:33} e ele disse-me, levante-se corajosamente e eu
Vai te aconselhar.
{10:34}, então, disse eu, falar sobre isso, meu senhor, em
mim; Só
Não me abandone, para que eu morra frustrar de minha
esperança.
{10:35} para eu ter visto que eu não sabia e ouvir o que eu
faço...
Não sei.
{10:36} ou é meu sentido enganado, ou minha alma em um
sonho?
{10:37} agora, portanto, rogo-te que quiserdes shew
teu servo desta visão.
{10:38} ele então me respondeu e disse: ouvi-me e eu
informa-te e dizer-vos portanto estais com medo: para
o mais alto irá revelar muitas coisas secretas até o thee.
{10:39} ele tem visto que teu caminho é certo: para que tu
sorrowest continuamente para o teu povo e fazes grandes
lamentação de Sion.
{10:40} é este, portanto, o significado da visão que
Viste-me ultimamente:
{10:41} viste uma mulher de luto e tu
begannest para confortá-la:
{10:42} Mas agora vês a semelhança da mulher não
mais, mas lá apareceu-te uma cidade construída.
{10:43} e Considerando que ela disse-te da morte dela
Página 721 2 Esdras
filho, eis a solução:
{10:44} desta mulher, que viste é Sion: e
Considerando que ela disse a ti, mesmo ela quem vês como um
edificou, cidade
{10:45} enquanto, digo, ela disse a ti, que ela tem...
Faz trinta anos estéril: esses são os trinta anos em que
Não havia nenhuma oferenda feita nela.
{10:46} mas depois de trinta anos, Salomão edificou a cidade
e ofereceu ofertas: e então desencapado o estéril de um filho.
{10:47} e Considerando que ela te contou que ela alimenta-lo
do trabalho: era a moradia em Jerusalém.
{10:48}, mas considerando que ela disse a ti, que meu filho
entrada em sua câmara de casamento aconteceu a falha,
e morreu: esta foi a destruição que veio a Jerusalém.
{10:49} e, eis que, viste a sua semelhança, e
Porque ela chorou por seu filho, tu begannest para conforto
Ela: e dessas coisas que tem por acaso, estas devem ser
abriu-se a ti.
{10:50} para agora mais alta vê que tu estais tristes
unfeignedly e sufferest de todo o teu coração por ela, então
tem mostrou-te o brilho de sua glória e o
formosura de sua beleza:
{10:51} e, portanto, eu vos ordenou que permanecem no
campo
onde nenhuma casa foi construída:
{10:52} pois sabia que o mais alto que shew isto vos
ti.
{10:53} portanto to mandei ir para o campo,
Onde foi sem fundamento de qualquer edifício.
{10:54} para o lugar onde o mais alto começou a
shew sua cidade, pode edifício não conseguirá resistir.
{10:55} e, portanto, não tenha medo, deixe o teu coração não
ser
atemorizados, mas vai-te em e ver a beleza e
grandeza do edifício, como os teus olhos ser capaz de
Ver:
{10:56} e então vós deveis ouvir tanto quanto teus ouvidos
pode compreender.
{10:57} para tu arte abençoado acima de muitos outros e arte
chamada com o mais alto; e então, mas poucos.
{10:58} mas amanhã à noite, tu deverás ficar aqui;
{10:59} e então será o maior shew ti visões do
coisas de altas, que mais alto vai fazer-lhes que
habitam sobre a terra nos últimos dias. Então eu dormi naquela
noite
e outra, gosto de como ele me ordenou.
{11:1} então eu vi um sonho e, eis que, lá apareceu.
do mar, uma águia, que tinha doze asas emplumadas,
e três cabeças.
{11:2} e eu vi e eis que, ela as asas sobre
toda a terra e todos os ventos do ar soprou sobre ela, e
estavam reunidos.
{11:3} e contemplei, e fora de suas penas lá cresceu
outras penas contrário; e eles tornaram-se pequenas penas e
pequeno.
{11:4} mas suas cabeças estavam em repouso: a cabeça no
meio
era maior que o outro, mas ele descansou com o resíduo.
Além disso {11:5} eu contemplei, e, eis a águia voou com ela
penas e reinou sobre a terra e sobre os que habitavam
nele.
{11:6} e eu vi que todas as coisas debaixo do céu foram
sujeito a ela e não falou de homem contra ela, não, não é um
criatura sobre a terra.
{11:7} e vi, e eis a águia rosa em cima dela
garras e falou de suas penas, dizendo,
{11:8} relógio não tudo de uma vez: dormir cada um em sua
própria
lugar e o relógio por curso:
{11:9} mas deixem as cabeças ser preservado para a última.
{11:10} e contemplei, e, eis que a voz saiu não do
suas cabeças, mas no meio do corpo.
{11:11} e eu numeradas suas penas ao contrário e,
Eis que, havia oito deles.
{11:12} e olhei e eis que, do lado direito lá
surgiu uma pluma e reinou sobre toda a terra;
{11:13} e foi assim, que quando ele reinou, o fim de tudo
veio e o lugar dele aparecem sem mais: Então o próximo
a seguir se levantou acima. e reinou e teve um grande
momento;
{11:14} e aconteceu, aquele em reinava, o fim de
Além disso, veio como o primeiro, assim que ele apareceu sem
mais.
{11:15} então lá veio uma voz para ele e disse:
{11:16} ouvir a vós que haveis suportado reinar sobre a terra
tão
tempo: isto te digo, antes de tu beginnest a aparecer sem
mais,
{11:17} lá nenhum depois de ti deve alcançar a tua hora,
Nem a metade disso.
{11:18}, então, surgiu o terceiro e reinou como o outro
antes, e também apareceu nada mais.
{11:19} Então foi isso com todos os resíduos um após o outro,
assim cada um reinou e então apareceu nada mais.
{11:20} então contemplei e, eis, ao longo do tempo a
penas que se seguiram se levantou em cima do lado direito,
que eles
pode governar também; e alguns deles governou, mas dentro
de um tempo
Eles pareciam não mais:
{11:21} para alguns deles foram criados, mas decidiu não.
{11:22} depois disto eu olhei e eis que, doze
penas que apareceu sem mais, nem as duas penas pouco:
{11:23} e não havia nada mais sobre o corpo da águia,
Mas três cabeças que descansaram e seis asas.
{11:24} então vi eu também que duas penas pouco dividido
Se os seis e permaneceu sob a cabeça do que
foi em cima do lado direito: para os quatro continuados em seu
lugar.
Página 2 Esdras 722
{11:25} e contemplei, e, eis as penas que foram
sob a asa de pensamento para definir-se e ter o
regra.
{11:26} e contemplei, e, eis, tinha um conjunto, mas
logo ele apareceu sem mais.
{11:27} e o segundo foi mais cedo do que o primeiro.
{11:28} e contemplei, e, eis os dois que permaneceram
Pensei também em si mesmos para reinar:
{11:29} e quando pensaram então, eis que tem despertado
uma das cabeças que estavam em repouso, ou seja, é que foi
na
meio; por isso era maior que as outras duas cabeças.
{11:30} e então eu vi que as outras duas cabeças foram
juntou-se com ele.
{11:31} e, eis que, a cabeça estava virada com eles que
estavam com ele e comeu até as duas penas debaixo da asa
que iria ter reinou.
{11:32} mas esta cabeça colocar toda a terra, com medo e nua
governar em todos os que habitavam sobre a terra com muito
opressão; e tinha a governação do mundo mais
do que todas as asas que tinham sido.
{11:33} e depois disto, vi, e, eis a cabeça que estava
no meio apareceu de repente não mais, como as asas.
{11:34} Mas há manteve-se as duas cabeças, que também em
tipo, governada sobre a terra e sobre aqueles que habitavam
nele.
{11:35} e vi e eis a cabeça sobre o direito
lado que estava em cima do lado esquerdo devorado.
{11:36} então eu cabeça uma voz, que disse-me, olha
diante de ti e considerar a coisa que vês.
{11:37} e eu olhei e eis como se fosse um leão que ruge
perseguido fora da madeira: e eu vi que ele mandou um
homem
voz-a águia e disse:
{11:38} ouvir tu, eu vou falar com você e o mais alto
Devo dizer a ti,
{11:39} Art não, tu é que remainest das quatro bestas,
quem fiz a reinar no meu mundo, que o fim de sua
vezes podem vir através deles?
{11:40} e o quarto veio e superou todas as bestas
que tinha passado e tinha poder sobre o mundo com grande
temor e sobre a bússola toda da terra com
muito malvada opressão; e tanto tempo habitou ele em cima
a terra com dolo.
{11:41} para a terra tendes vós não julgados com verdade.
{11:42} para vós haveis afligiu os mansos, tu tens ferido
o Pacífico, tu tens amado mentirosos e destruiu a
habitações deles que trouxeram frutas e haveis convertido
as defesas de tais como te não fez nenhum mal.
{11:43} portanto é teu lidar faltoso venha pra
o mais alto e o vosso orgulho Tepeu.
{11:44} o maior também tem encarado o orgulho
vezes e, eis que estão acabados, e suas abominações são
cumprida.
{11:45} e, portanto, não aparece nada mais, tu águia, nem
tuas asas horríveis, nem teus ímpios penas nem teus
cabeças de maliciosas, nem tuas garras dolorosas, nem todo o
teu corpo vaidoso:
{11:46} que toda a terra pode ser atualizada e pode
retornar, sendo entregues a partir de sua violência, e que ela
pode
esperança para o juízo e a misericórdia dele que a fez.
{12:1} e isso aconteceu, whiles falou o leão estas
palavras da águia, eu vi,
{12:2} e, eis que a cabeça que permaneceu e os quatro
asas apareceram sem mais, e os dois para ele e armou
se até o reinado e seu reino era pequeno, e
preenchimento de alvoroço.
{12:3} e eu vi e eis que, eles pareciam não mais,
e todo o corpo da águia foi queimado para que a terra
foi com grande medo: Então eu despertado os problemas e
Trance de minha mente e do grande medo e disse-me
espírito,
Lo {12:4}, isto fizeste-me, em que tu
buscares o caminhos do Altíssimo.
{12:5}-Lo, ainda estou cansada em minha mente e muito fraco
em
meu espírito; e pouca força há em mim, para o grande medo
com o qual eu estava aflita esta noite.
{12:6} portanto será agora rogo o mais alto, que ele
conforta-me até o fim.
{12:7} e eu disse: Senhor que bearest a regra, se eu encontrei
graça antes de teus olhos, e se justifica convosco antes
muitos outros, e se minha oração de fato ser aparecer antes de
vosso
cara;
{12:8} me então e anunciar me confortar teu servo a
interpretação e simples diferença desta visão temerosa, que
Tu mayest perfeitamente consolar minha alma.
{12:9} para tu teres me julgou digno de shew me a
últimos tempos.
{12:10} e ele disse-me, esta é a interpretação de
a visão:
{12:11} a águia, quem viste subir do
mar, é o Reino que foi visto na visão do teu
Irmão Daniel.
{12:12}, mas isso não foi expôs-lhe, portanto,
Agora declará-lo a ti.
{12:13} Eis que os dias virão, que lá vão se levantar
um reino na terra e deve ser temido acima de tudo, o
reinos que foram antes dele.
{12:14} na mesma doze reis reinarão, um após
outro:
{12:15} do qual o segundo começará a reinar, e
terá mais tempo do que qualquer um dos doze.
{12:16} e isto fazer doze asas significam, que tu
sawest.
Página 723 2 Esdras
{12:17} quanto a voz que tu ouviste falar, e
que viste não para sair das cabeças mas a partir do
meio do corpo, esta é a interpretação:
{12:18} que após o tempo desse reino lá devem
surgem grandes esforços, e deve ficar em perigo de falhar:
no entanto, não deve cair em seguida, mas deve ser restaurado
novamente
para seu início.
{12:19} e Considerando que viste os oito pequenos sob
aderindo a suas asas de penas, esta é a interpretação:
{12:20} que nele lá se levantarão oito reis, cujo
vezes devem ser mas pequena e sua swift de anos.
{12:21} e dois deles perecerá, o tempo médio
aproximando-se: quatro mantidos até o seu fim começam a
abordagem: mas dois devem ser mantido até o fim.
{12:22} e Considerando que viste três cabeças descansando,
isto
é a interpretação:
{12:23} em seus últimos dias serão o aumento mais elevado
três
reinos e renovar muitas coisas nele, e eles serão
tenha o domínio da terra,
{12:24} e daqueles que habitam nele, com muito
opressão, sobretudo aqueles que foram antes deles: por
conseguinte,
Eles são chamados as cabeças da águia.
{12:25} para estas são eles que devem realizar seu
maldade e que deve terminar seu último fim.
{12:26} e Considerando que viste que a cabeça grande
Ele apareceu sem mais, signifieth que um deles morrerá.
em cima de sua cama, e ainda com dor.
{12:27} para os dois que permanecem devem ser mortos com o
espada.
{12:28} para a espada daquele de devorar o outro:
Mas no último ele cairá através da espada ele mesmo.
{12:29} e Considerando que viste duas penas sob o
asas, passando sobre a cabeça que é do lado direito;
{12:30}-signifieth que são eles, quem o mais alto
tem mantido até o fim: Este é o pequeno reino e cheio
de problemas, como viste.
{12:31} e o leão, quem viste subindo de
a madeira, rugindo e falando com a águia, e
repreendê-la para a injustiça com todas as palavras
que vós haveis ouvido;
{12:32} é o ungido, que tem mantido o mais alto
para eles e para a sua maldade, até o fim: ele deve
reprove-los e á censura-los à sua crueldade.
{12:33} para ele deve defini-las antes dele vivo no
julgamento, deve repreendê-los e corrigi-los.
{12:34} para o resto do meu povo ele emitirá com
misericórdia, aqueles que têm sido pressionado sobre meus
fronteiras, e
Ele deve torná-los alegres até a vinda do dia de
julgamento, do qual falei-te do o
início.
{12:35} é o sonho que viste, e estas são
as interpretações.
{12:36} tu só foste encontro para saber deste segredo de
o mais alto.
{12:37}, portanto, escrever tudo isso que tu tens...
vi em um livro e escondê-los:
{12:38} e ensiná-los para o sábio do povo, cuja
corações que vós conheceis podem compreender e manter
estas
segredos.
{12:39} mas espere tu aqui ti mesmo ainda sete dias mais,
que pode ser tirarás qualquer, ti-pleaseth o
Mais alto, ao declarar a ti. E com isso ele foi o seu caminho.
{12:40} e aconteceu que, quando todas as pessoas que viam
os sete dias foram passando, e não voltar para a cidade,
eles recolheram-los todos juntos, o mínimo para o
maior e veio a mim e disse:
{12:41} o que nós vos ofendido? e que mal tem
Fizemos contra ti, que tu nos forsakest e assentas aqui
neste lugar?
{12:42} para de todos os profetas tu somente arte nos deixou,
como um
cluster do vintage e como uma vela em um lugar escuro e como
um refúgio ou navio preservada contra a tempestade.
{12:43} não são os males que estão vir até nós suficiente?
{12:44} se thou shalt de mil nos abandonar, quanto melhor ele
tinha
foi para nós, se nós também tinha sido queimados no meio de
Sion?
{12:45} para nós não são melhores do que os que morreram lá.
E eles choraram em alta voz. Então eu respondi-los,
e disse:
{12:46} tende bom ânimo, Ó Israel; e não ser pesado,
Tu casa de Jacob:
{12:47} para o mais alto tem você na lembrança, e
o poderoso não tem te esqueceu em tentação.
{12:48} quanto a mim, eu não abandonei você, nem eu sou
partiu de você: mas estou entrar neste lugar, para orar por
a desolação de Sion, e que eu poderia procurar misericórdia
para o
baixa propriedade de seu santuário.
{12:49} e agora vai seu caminho para casa todos os homens e
depois
hoje em dia virá a vós.
{12:50} as pessoas iam a caminho para a cidade, assim como
Lhes tinha ordenado:
{12:51} mas permaneceu ainda no campo de sete dias, como o
anjo ordenou-me; e comeu-se somente nos dias da
flores do campo, e tinha minha carne das ervas
{13:1} e aconteceu que depois de sete dias, eu sonhei que um
sonho de noite:
{13:2} e, eis, levantou-se um vento do mar, que
mudou-se a todas as ondas respectivas.
{13:3} e contemplei, e, eis que o homem encerado forte com
os milhares dos céus: e quando ele virou seu
semblante de olhar, todos tremiam as coisas que foram vistas
debaixo dele.
Página 2 Esdras 724
{13:4} e whensoever a voz saiu de sua boca,
queimaram tudo que ouvi a voz dele, como, como falha de
terra
Quando ele feeleth o fogo.
{13:5} e depois disso eu contemplei e, eis aí foi recolhida
juntos uma multidão de homens, sem número, de quatro
ventos do céu, para subjugar o homem que veio da
mar
{13:6} mas eu contemplei, e, eis, ele tinha graved-se um grande
montanha e voou em cima dele.
{13:7} mas eu teria visto a região ou lugar
whereout da colina foi gravado, e eu não poderia.
{13:8} e depois disso eu olhei, e eis todos eles que
estavam reunidos para dominá-lo foram dor de medo, e
no entanto, durst luta.
{13:9} e, eis que ele viu a violência da multidão
que veio, ele levantou a mão, nem espada, nem
qualquer instrumento de guerra:
{13:10} mas só vi que ele enviou sua boca como
tinha sido uma explosão de fogo e fora de seus lábios uma
respiração flamejante,
e fora a língua ele expulsou faíscas e tempestades.
{13:11} e eles estavam todos misturados; a explosão de
fogo, a respiração flamejante e a grande tempestade; e caiu
com
violência sobre a multidão que estava preparada para lutar,
e queimou-lhes cada um, então que após uma súbita de uma
multidão inumerável nada era para ser percebida, mas
só poeira e cheiro de fumaça: quando eu vi isso fiquei com
medo.
{13:12} depois vi que o mesmo homem venho para baixo
a montanha e chamar-lhe outra pacífica
Multidão.
{13:13} e veio muita gente, do qual
alguns estavam contentes, alguns ficaram tristes, e alguns deles
foram
limite e outras que algumas trouxeram deles que foram
oferecidos:
Então eu estava doente através do grande medo, e eu
acordado e disse:
{13:14} tendes tirarás teu servo estas maravilhas
desde o início e tens me contado digno que tu
shouldest receber minha oração:
{13:15} Shew me agora, no entanto, a interpretação desse
sonho.
{13:16} para como eu concebo em meu entendimento, ai
-lhes o que deve ser deixado naqueles dias e muito mais
Ai de vós os que não são deixados para trás!
{13:17} para eles que não restaram foram em peso.
{13:18} agora eu entendo as coisas que são imobilizadas nos
os últimos dias, o que deve acontecer-lhes e para aqueles
que são deixados para trás.
{13:19} são, portanto, entram em grandes perigos e
muitas necessidades, como declaram esses sonhos.
{13:20} ainda é mais fácil para ele que está em perigo de vir
nestas coisas, do que ao passar como uma nuvem do
mundo e não para ver as coisas que acontecem nos últimos
dias.
E ele respondeu-me e disse:
{13:21} a interpretação da visão devem eu mostrarei thee,
e eu vou abrir-te a coisa que tu tens necessários.
{13:22} Considerando que vós haveis falado deles que estão à
esquerda
para trás, esta é a interpretação:
{13:23} ele que deve suportar o perigo em que o tempo tem
manteve-se: eles que ser caído em perigo são tais como
tem obras e fé para com o todo-poderoso.
{13:24} sabe disso, portanto, que eles que ser deixado
para trás são mais abençoado do que eles que estar morto.
{13:25} este é o significado da visão: Considerando que tu
sawest um homem vindo do meio do mar:
{13:26} o mesmo é ele quem Deus Altíssimo tem mantido
uma grande temporada, que por sua própria auto emitirá o seu
criatura: e ele ordena-lhes que são deixados para trás.
{13:27} e Considerando que viste, que sua boca
veio como uma rajada de vento e fogo e tempestade;
{13:28} e que ele segurou a espada, nem qualquer
instrumento de guerra, mas que a pressa dele destruído
a toda a multidão que veio para dominá-lo; Este é o
interpretação:
{13:29} Eis que vêm os dias, quando a mais alta será
começam a entregar-lhes que estão sobre a terra.
{13:30} e ele virá para o espanto deles
que habitam sobre a terra.
{13:31} e um comprometem-se a lutar contra o outro.
uma cidade contra o outro um lugar contra o outro,
as pessoas contra o outro e um reino contra outro.
{13:32} e o tempo deve ser quando essas coisas devem
vir a acontecer, e os sinais devem acontecer que eu tirarás
vós antes, e então será meu filho declarado, quem tu
sawest como um homem ascendente.
{13:33} e quando toda a gente ouve a voz dele, todos os
homem deve em sua própria terra deixe a batalha, eles têm um
contra o outro.
{13:34} e uma multidão inumerável deve ser reunida
juntos, como viste-los, disposto a vir e a
vencê-lo pela luta.
{13:35} mas ele ficará de pé em cima do topo do monte Sião.
{13:36} Sion e virá e será tirarás a todos
homens, sendo preparados e edificou, como como viste a
colina
Graven sem as mãos.
{13:37} e este meu filho deve repreender os maus
invenções dessas nações, que, por sua má vida, são
caído a tempestade;
{13:38} e porá os seus maus pensamentos, e
os tormentos com o qual eles devem começar a ser
atormentado,
que são como uma chama: e ele deve destruí-los
sem trabalho pela lei, que é como a mim.
{13:39} e Considerando que viste que ele reuniu...
outra multidão pacífica-lhe;
{13:40} são as dez tribos, que foram levadas
prisioneiros da própria terra no tempo de Osea, o rei,
Quem Salmanasar, rei da Assíria levou cativo afastado, e
Página 725 2 Esdras
Ele os carregou sobre as águas e então vieram eles em
outra terra.
{13:41} mas levaram este Conselho entre si,
que iria deixar a multidão dos pagãos e ir
para trás em um país novo, onde nunca a humanidade viveu,
{13:42} que lá pode manter seus estatutos, que
Nunca mantiveram em sua própria terra.
{13:43} e entraram no Eufrates pelo estreito
lugares do rio.
{13:44} para o mais alto, em seguida, mostrou sinais para eles,
e ainda segurou o dilúvio, até que eles foram passados.
{13:45} através desse país, houve uma ótima maneira de
Vá, ou seja, de um ano e meio: e é a mesma região
chamado Arsareth.
{13:46} então eles lá habitou até o último momento; e
Agora quando eles devem começar a vir,
{13:47} o maior devem permanecer as molas do fluxo
mais uma vez, que podem passar por eles: portanto, tu sawest
a
multidão com paz.
{13:48} mas aqueles que ser deixado para trás de teu povo são
Eles são encontrados dentro das minhas fronteiras.
{13:49} agora quando ele destrói a multiplicidade do
as nações que estão reunidas, ele deve defender o seu povo
que permanecem.
{13:50} e então será shew-los grandes maravilhas.
{13:51}, então, disse eu, O senhor que bearest regra, Mostrai-
me
isto: Portanto eu ter visto o homem que vinha do
meio do mar?
{13:52} e ele disse-me, como tu também não podes
Procure nem saber as coisas que estão no fundo do mar:
mesmo assim não vejo nenhum homem sobre a terra, meu
filho, ou aquelas que ser
com ele, mas na hora do dia.
{13:53} é a interpretação do sonho que tu
sawest e pelo qual tu só a arte aqui clareada.
{13:54} para tu abandonaste o teu próprio caminho, e
aplicado a vossa diligência a minha lei e procurava.
{13:55} tua vida tu devastou em sabedoria e tens
chamado de compreender a tua mãe.
{13:56} e portanto tirarás ti os tesouros da
o mais alto: depois que outros três dias vou falar outras coisas
a ti e declarar a ti poderoso e surpreendente
coisas.
{13:57} então eu saiu para o campo, dando louvor e
agradecimentos muito até o mais alto por causa de suas
maravilhas
que ele fez no tempo;
{13:58} e porque ele governa o mesmo e tal
coisas como a queda em suas estações: e ficou ali três dias.
{14:1} e aconteceu ao terceiro dia, sentei-me sob
um carvalho e, eis que, lá veio uma voz fora de um arbusto
contra mim e disse, Esdras, Esdras.
{14:2} e eu disse, aqui estou eu, senhor, e levantei-me em cima
meus pés.
{14:3}, então ele me disse: no mato eu fiz manifestamente
revelar-me a Moisés e falou com ele, quando meu
pessoas atendidas no Egito:
{14:4} e eu mandei-o e levou o meu povo do Egito,
e trouxe-o até o monte de onde eu o segurei por mim
uma longa temporada,
{14:5} e disse-lhe muitas coisas maravilhosas e tirarás
Ele os segredos dos tempos e o fim; e ordenado
-lhe, dizendo:
{14:6} estas palavras tu deverás declarar e estas shalt de mil
Tu esconder.
{14:7} e agora eu digo,
{14:8} que tu ficar em vossa coração os sinais que eu tenho
tirarás e os sonhos que viste, e a
interpretações que vós haveis ouvido:
{14:9} para vós deveis ser tirado de todos e de
de agora em diante tu serás permanecem com meu filho e com
tais como
ser como tu, até as vezes ser terminou.
{14:10} para o mundo tem perdido sua juventude e as vezes
começa a cera velha.
{14:11} para o mundo é dividido em doze partes e o
dez partes dele já sumiram foram, e metade de uma décima
parte:
{14:12} e permanece o que é após a metade
a décima parte.
{14:13} agora, portanto, definir tua casa em ordem, e
reprovar o teu povo, conforto tal deles como ter problemas.
e agora, renunciar à corrupção,
{14:14} deixa de ti pensamentos mortais, lançar fora o
encargos do homem, colocar-se agora a natureza fraca,
{14:15} e reserve os pensamentos que são mais pesados
a ti e apressa-te a fugir desde esses tempos.
{14:16} para males ainda maiores do que as que tu tens
vi acontecer será feito daqui em diante.
{14:17} para olhar como o mundo deve ser mais fraco
através da idade, tanto mais serão aumento de males em cima
os que habitam nela.
{14:18} para o tempo fugiu para longe e leasing é difícil
na mão: por agora se apressa a visão para vir, que tendes
vi.
{14:19} então respondeu-eu diante de ti e disse:
{14:20} Eis, senhor, eu vou, como vós haveis ordenado
me e reprovar as pessoas que estão presentes: mas eles que
deve ter nascido depois, quem deve adverti-los? assim, o
mundo situa-se na escuridão, e os que habitam nela são
sem luz.
{14:21} para tua lei está queimado, portanto, nenhum homem
conhece
as coisas que são feitas de ti, ou o trabalho que deve começar.
Página 2 Esdras 726
{14:22} mas se achei graça diante de ti, enviar o
Espírito Santo em mim, e vou escrever tudo o que tem sido
feito
o mundo desde o início, que foram escritos no teu
lei, que os homens podem achar o teu caminho e que eles que
será
pode viver ao vivo nos últimos dias.
{14:23} e ele me respondeu, dizendo: vai teu caminho, reunir
o pessoas juntas e dizer-lhes, que eles te procuram
Não por quarenta dias.
{14:24} mas olha tu te preparar muitas árvores de caixa, e
leva contigo Sarepta, Laís, Selemia, Ecanus e Asiel,
esses cinco que estão prontos para escrever rapidamente;
{14:25} e aproxime-se, e eu devo acender uma vela de
compreensão em teu coração, que não deve ser posta para
fora, até
efectuar-se as coisas que tu deverás começar a escrever.
{14:26} e quando fizeste, algumas coisas thou shalt de mil
publicar e algumas coisas tu deverás shew secretamente para o
sábio: amanhã nesta hora tu deverás começar a escrever.
{14:27} Então adiantou, como ele ordenou, e
reuniu todas as pessoas juntas e disse:
{14:28} ouvir estas palavras, Ó Israel.
{14:29} nossos pais no início eram estranhos em
Egito, de onde foram entregues:
{14:30} e recebido a lei da vida, que não mantiveram,
que vós também tem transgredido atrás deles.
{14:31} Então era a terra, nem a terra de Sião, que se
separaram
entre vós por lote: mas seus pais e vós mesmos, têm
feito a injustiça e não guardaram os caminhos que o
Mais alto te ordenou.
{14:32} e já que ele é um juiz justo, ele
-tirou-te na hora a coisa que ele tinha dado a você.
{14:33} e agora estão aqui e entre os vossos irmãos
você...
{14:34} portanto se assim ser que vós irão dominar o seu
próprio
compreensão e reformar os seus corações, vós devem manter
vivo e após a morte, vos alcançarão misericórdia.
{14:35} para após morte vem o julgamento, quando
Viveremos novamente: e então serão os nomes da
justo ser manifesto, e as obras dos ímpios serão
declarada.
{14:36} não deixe nenhum homem, por conseguinte, Vinde a
mim, agora, nem
procuram-me estes quarenta dias.
{14:37} então tomei os cinco homens, como ele ordenou-me,
e fomos para o campo e ali permaneceu.
{14:38} e no dia seguinte, eis que, uma voz me chamou,
dizendo, Esdras, abra sua boca e beber que eu dar-te-a
bebida.
{14:39} então eu abri a minha boca e, eis que ele
chegou-me um copo cheio, que estava cheio como se fosse
com água,
Mas a cor dele era como fogo.
{14:40} e levei-o e beberam: e quando eu tivesse bebido de
isso, meu coração proferiu entendimento e sabedoria cresceu
em minha
Mama, para o meu espírito fortalecido minha memória:
{14:41} e minha boca foi aberta e fechada não mais.
{14:42} deu o maior compreensão para os cinco
homens e eles escreveram que as visões maravilhosas da noite
Disseram-nos, que não sabiam: e sentaram-se quarenta dias, e
Eles escreveram no dia, e à noite eles comeram pão.
{14:43} quanto a mim. Eu falava no dia, e eu não segurei meu
língua por noite.
{14:44} em quarenta dias eles escreveram duzentos e quatro
livros.
{14:45} e aconteceu que, quando os quarenta dias foram
cheia, que o falou mais alto, dizendo, o primeiro que tu tens
escrito publicar abertamente, que o digno e indigno de maio
lê-lo:
{14:46} mas mantenha o setenta e por último, que tu possas
entregá-los apenas para tais como ser sábio entre as pessoas:
{14:47} para neles é a primavera do entendimento, o
fonte da sabedoria e o fluxo de conhecimento.
{14:48} e assim fiz.
{15:1} Eis que tu fala no ouvido do meu povo o
as palavras da profecia, que vou colocar na tua boca, diz o
Senhor:
{15:2} e levá-los a ser escrito em papel: eles são
fiel e verdadeiro.
{15:3} medo não as imaginações contra ti, não deixe o
incredulidade deles problemas para ti, que falam contra ti.
{15:4} para o infiel deve morrer em todos os seus
infidelidade.
{15:5} Eis que, diz o senhor, vou trazer pragas em cima
o mundo; a espada, fome, morte e destruição.
{15:6} para maldade tem extremamente poluída a
toda a terra e suas obras dolorosas são cumpridos.
{15:7} Portanto diz o senhor,
{15:8} eu vai segurar minha língua não mais como tocar sua
maldade, que cometem profanely, eu também não largo
Eles sofrem nessas coisas, em que exercem perversamente
si: Eis que o sangue de inocente e justo clama
a mim, e as almas dos justos queixam-se continuamente.
{15:9} e, portanto, diz o senhor, vou certamente vingar
-los e receber-me todo o sangue inocente de
entre eles.
{15:10} Eis que meu povo é conduzido como um rebanho para
o
abate: não sofrerá-los agora para habitar na terra de
Egito:
{15:11} mas trago-lhes com uma poderosa mão e um
estendeu o braço e ferir o Egito com pragas, como antes,
e vai destruir toda a terra dele.
{15:12} Egito deve chorar, e a Fundação do mesmo
estar envolvido com a Praga e o castigo que Deus deve
727 página 2 Esdras
trazer em cima dele.
{15:13} que a terra deve velar: para sua
as sementes devem falhar através do sopro e granizo e com um
constelação de medo.
{15:14} ai de pelo mundo inteiro e os que habitam nela!
{15:15} porque a espada e a sua destruição se próximo,
e que as pessoas devem se levantar e lutar contra o outro, e
espadas em suas mãos.
{15:16} para lá será sedição entre os homens, e
invadir um ao outro; Eles não consideram seus reis, nem
príncipes e o curso de suas ações devem ficar na sua
poder.
{15:17} um homem á vontade de ir para uma cidade e não
devem
ser capaz.
{15:18} para por causa de seu orgulho, as cidades devem ser
perturbada, as casas serão destruídas, e os homens devem ser
com medo.
{15:19} um homem terá sem piedade sobre seu vizinho, mas
devem destruir suas casas com a espada e estragar sua
mercadorias, devido à falta de pão e para a grande tribulação.
{15:20} Eis que, diz Deus, chamo juntos todos os
Reis da terra de reverência, que são desde o nascer
do sol, do Sul, do leste e Líbano; Para
transformar-se um contra o outro e retribuir as coisas
que eles fizeram para eles.
{15:21} assim como fazem ainda hoje aos meus escolhidos,
então
Vou fazer também e recompensa no seu seio. Assim diz
o Senhor Deus;
{15:22} minha mão direita não pouparei os pecadores e meu
espada não cessarão sobre eles que derramam sangue inocente
sobre a terra.
{15:23} o fogo passou por diante de sua ira e tem
consumidos os fundamentos da terra e os pecadores, como
a palha que está acesa.
{15:24} ai com o pecado e manter não meu
mandamentos! diz o senhor.
{15:25} eu não vou poupá-los: Siga o seu caminho, ó filhos,
do poder, profanar não meu santuário.
{15:26} para o senhor conhece a todos os que o pecado contra
Ele e, portanto, ele livra-los até a morte e
destruição.
{15:27} para agora são as pragas vêm em cima de toda a
Terra e vós permanecerão neles: para Deus não emitirá
Você, porque vós pecaram contra ele.
{15:28} Eis uma visão horrível e a aparência
respectivas do Leste:
{15:29} onde serão as nações dos dragões da Arábia
Saia com muitas carruagens e a multidão deles
se-á como o vento sobre a terra, que todos eles que
ouvi-los pode temer e tremer.
{15:30} também irei a lavra Carmanians na ira
como os javalis da madeira e com grande poder
Eles virão e se juntar a batalha com eles e devem perder um
porção de terra dos assírios.
{15:31} e em seguida os dragões terão vantagem,
lembrando a sua natureza; e se eles devem virar-se,
conspirar juntos em grande poder, perseguia-os,
{15:32} Então estas devem ser conturbado sangrou e manter
Silêncio, através de seu poder e deve fugir.
{15:33} e da terra dos assírios serão o
inimigo sitiá-los e consumir alguns deles e em
seu anfitrião deve ser medo e pavor e conflitos entre seus
Reis.
{15:34} Eis nuvens do leste e do Norte
a sul, e eles são muito horrível contemplar, completo
de ira e tempestade.
{15:35} eles smite um após outro, e eles serão
smite para baixo de uma grande multidão de estrelas sobre a
terra, nem
sua própria estrela; e o sangue deve ser da espada até o
barriga,
{15:36} e o esterco dos homens até o camelo hough.
{15:37} e haverá grande temor e
tremor de terra: e os que vejo a ira serão
medo e tremor recairão sobre eles.
{15:38} e depois lá virá grandes tempestades do
Sul e do Norte, e outra parte do oeste.
{15:39} e ventos fortes devem surgir do leste, e
devo abri-lo; e a nuvem que ele levantou em ira, e
a estrela mexida para causar medo em direção o vento leste e
oeste,
devem ser destruídos.
{15:40} as nuvens grandes e devem ser inchadas
cheio de ira e a estrela, que eles podem fazer toda a terra
com medo e eles que permanecereis eternamente; e eles
devem derramar
cada lugar elevado e eminente uma estrela horrível,
{15:41} fogo, granizo e voando espadas e muitos
águas, que todos os campos podem ser completo e todos os
rios, com o
abundância de águas.
{15:42} e eles discriminarão as cidades e as paredes,
montanhas e colinas, árvores de madeira e grama do
prados e o milho.
{15:43} e que eles devem ir stedfastly a Babilônia, e
fazê-la com medo.
{15:44} devem vir com ela e sitiá-la, a estrela
e ira todos eles devem derramar sobre ela: Então será o
poeira e fumaça subir até o céu e todos eles que ser
sobre ela serão bewail dela.
{15:45} e que permanecem sob ela devem fazê-serviço
lhes que tê-la colocado no medo.
{15:46} e tu, Ásia, esse participante arte da esperança de
Babilônia e arte a glória de sua pessoa:
{15:47} ai ser a ti, tu desgraçado, porque tu tens
fez-te a mesmo como-lhe; e haveis adornada tuas filhas em
prostituições, que poderiam por favor e glória nos teus
amantes,
Página 2 Esdras 728
que sempre desejou cometer prostituições convosco.
{15:48} Thou hast seguiu-a que é odiado em toda a
obras e invenções: portanto, diz Deus,
{15:49} vou enviar pragas sobre ti; viuvez,
pobreza, fome, espada e peste, para desperdiçar o vossos casas
com a destruição e morte.
{15:50} e a glória do teu poder deve ser seco como um
flor, o calor deve surgir enviados através de ti.
{15:51} Thou shalt de mil enfraqueceu-se como uma pobre
mulher com
as listras e como um castigado com feridas, para que o
poderoso e amantes não será capazes de receber-te.
{15:52} teria eu com ciúmes por ter procedido contra
vós, diz o senhor,
{15:53} se tu não tivesses sempre mataram meu escolhido,
exaltando o traço de vossas mãos e dizendo sobre sua
mortos, quando estavas bêbado,
{15:54} estabelecidos a beleza da tua fisionomia?
{15:55} a recompensa de vossa prostituições será no teu
seio, portanto tu deverás receber convidem.
{15:56} como fizeste ao meu escolhido, diz o
Senhor, mesmo assim devem fazer de Deus a ti e te entregará
a discórdia
{15:57} teus filhos a morrer de fome, e matarás
caiu a espada: teus cidades serão discriminadas, e
todos os vossos perecerão pela espada no campo.
{15:58} isso ser nas montanhas a morrer de fome,
comer a sua própria carne e beber seu próprio sangue, por
muito
fome de pão e a sede de água.
{15:59} tu como infeliz virás através do mar, e
Receba pragas novamente.
{15:60} e na passagem eles devem apressar o ocioso
cidade e destruir uma parte da tua terra, e
consumir parte da tua glória e retornaremos para Babilônia que
foi destruído.
{15:61} e vós deveis ser derrubado por eles como restolho,
e se a ti como fogo;
{15:62} e deve consumir ti e tuas cidades, tua terra,
e tuas montanhas; serão todos teus bosques e tuas árvores
frutíferas
elas queimam com o fogo.
{15:63} teus filhos eles devem transportar afastado em
cativeiro e,
Olha, o que tendes, devem desperdiçá-la e mar a beleza
do teu rosto.
{16:1} ai ser a ti, Babilônia e Ásia! Ai
te, Egito e Síria!
{16:2}-se tinjam com panos de saco e cabelo,
bewail seus filhos e se arrepender; para a sua destruição está
em
mão.
Espada de A {16:3} é enviado em cima de você, e quem pode
ligá-lo
Voltar?
{16:4} um incêndio é enviado entre vocês, e quem pode saciá-
la?
{16:5} pragas são enviadas a vós, e o que é ele que pode
afastá-los?
{16:6} pode qualquer homem afastar um leão faminto
de madeira? ou qualquer um pode extinguir o fogo em palha,
quando ele
tem começado a queimar?
{16:7} um de pode virar novamente a seta que é um tiro de um
forte arqueiro?
{16:8} o poderoso Lorde envia pragas e quem é
Ele que pode afastá-los?
{16:9} incêndio deve ir adiante de sua ira, e quem é ele
Isso pode saciá-la?
{16:10} ele lançará relâmpagos, e quem não temerá?
Ele deve trovões, e quem não devo ter medo?
{16:11} o senhor deve ameaçar, e quem não será
totalmente derrotado a pó em sua presença?
{16:12} quaketh a terra e as bases dos mesmos;
o mar nasce até com ondas das profundezas e as ondas
de estão com problemas e os peixes dele também, antes do
Senhor e perante a glória do seu poder:
{16:13} para forte é a direita mão que bendeth da proa,
suas flechas que ele shooteth são afiadas e não sentir
saudades,
Quando eles começam a ser atirada para os confins do mundo.
{16:14} Eis que as pragas são enviadas e não vou voltar
novamente, até que eles vêm para a terra.
{16:15} o fogo está aceso e não se apagará, até que se
consuma a Fundação da terra.
{16:16} como uma flecha que é um tiro de um arqueiro
poderoso
Não regressado para trás: mesmo assim as pragas que devem
ser
enviado ao terra não deve retornar novamente.
{16:17} Ai sou eu! Ai sou eu! Quem me livrará em
esses dias?
{16:18} o começo das dores e lutos grandes;
o início da fome e da grande morte; o início da
guerras e os poderes devem ficar com medo; o início da
males! o que faço quando esses males virá?
{16:19} Eis que, a fome e a peste, a tribulação e
angústia, são enviados como flagelos para alteração.
{16:20} mas por todas essas coisas que eles não devem virar de
sua maldade, nem sempre ser consciente dos flagelos.
{16:21} Eis que alimentos devem ser bem mais baratos em cima
Terra, que eles devem pensar se para ser bom caso,
e mesmo assim males... devem crescer em cima da terra,
espada, fome,
e a grande confusão.
{16:22} para muitos dos que habitam sobre a terra
morrer de fome; e o outro, que escapam a fome, devem
destruir a espada.
{16:23} e os mortos devem ser expulso como esterco e lá
Não será que nenhum homem para confortá-los: para a terra,
deve ser
desperdiçado, e as cidades devem ser derrubadas.
Página 729 2 Esdras
{16:24} lá não deve ser nenhum homem deixada para até a
terra e a
-semear
{16:25} as árvores darão fruto, e que deve reunir
-los?
{16:26} devem amadurecer as uvas, e quem deve pisá-los?
para todos os lugares serão desolados dos homens:
{16:27} assim que um homem deve o desejo de ver o outro, e
para ouvir a voz dele.
{16:28} para uma cidade haverá dez esquerda e dois a
campo, que deve esconder-se nos bosques a espessura e em
as fissuras das rochas.
{16:29} como em um pomar de azeitonas em cima de cada
árvore lá
Restam três ou quatro azeitonas;
{16:30} ou como quando um vinhedo é reunido, lá são deixados
alguns grupos dos que o buscam através da
vinhedo:
{16:31} mesmo assim naqueles dias haverá três ou quatro
deixado por eles que busca suas casas com a espada.
{16:32} e a terra deve ser devastada e os campos
respectivas serão cera velha e suas maneiras e todos os seus
caminhos serão
crescer cheio de espinhos, porque nenhum homem deve viajar
therethrough.
{16:33} as virgens devem lamentar, tendo sem os noivos;
as mulheres devem lamentar, tendo sem maridos; seus
as filhas devem lamentar, tendo sem ajudantes.
{16:34} nas guerras serão destruídos os seus noivos,
e seus maridos devem perecer de fome.
{16:35} agora ouvir essas coisas e entendê-los, vós
servos do senhor.
{16:36} Eis que a palavra do senhor, recebê-lo: acreditar
Nem os deuses dos quais o senhor falou.
{16:37} Eis que as pragas chegará e não são frouxas.
{16:38} como quando uma mulher com criança no nono mês
produzirá o filho dela, com duas ou três horas do seu
nascimento
grandes dores bússola de seu ventre, que dores, quando a
criança
vem para cá, eles afrouxam nem um momento:
{16:39} mesmo assim não as pragas será folga de vir
sobre a terra, o mundo deve lamentar e tristezas serão
vem em cima dele por todos os lados.
{16:40} Ó povo meu, ouve a minha palavra: deixa você pronto
para
tua batalha e nesses males ser mesmo como peregrinos sobre a
Terra.
{16:41} que selleth, deixou-o ser como ele que vagueia longe:
e o que buyeth, como aquele que vai perder:
{16:42} ele que ocupa a mercadoria, como aquele que tem n
lucrar com isto: e o que constrói, como aquele que não insistirei
nele:
{16:43} quem semeia, como se ele não deve colher: assim
também
Aquele que planta a vinha, como o que não deve recolher o
uvas:
{16:44} eles com quem casar, como eles que devem ficar sem
crianças; e eles que casar não, como os viúvos.
{16:45} e, portanto, eles que trabalho trabalham em vão:
{16:46} para estranhos devem colher seus frutos e estragar
seus bens, derrubar suas casas e levar seus filhos
cativos, em cativeiro e fome deve ter filhos.
{16:47} e eles que ocupam sua mercadoria com
roubo, quanto mais eles convés suas cidades, suas casas, seus
bens e suas pessoas:
{16:48} mais será com raiva deles por seus pecados,
diz o senhor.
{16:49} como uma puta inveja um bem honesto e
mulher virtuosa:
{16:50} então a justiça deve odiar iniquidade, quando ela
decketh-se e acusá-la-á na cara dela, quando ele
virá em que deve defendê-lo que diligentemente a sonda para
fora
cada pecado sobre a terra.
{16:51} e, portanto, ser-vos não como thereunto, nem para o
funciona mesmo.
{16:52} para ainda um pouco, e a iniquidade será tirada
fora da terra e a justiça reinará entre vocês.
{16:53} digamos não o pecador que ele não tem pecado: para
Deus queimará brasas de fogo sobre a cabeça, que diz
antes do Senhor Deus e sua glória, eu não pequei.
{16:54} Eis que o senhor conhece todas as obras dos homens,
sua imaginação, seus pensamentos e seus corações:
{16:55} que falou, mas a palavra, deixe a terra ser feita;
e foi feito: deixar o céu a ser feito; e ele foi criado.
{16:56} em sua palavra as estrelas foram feitas, e ele conhece
o número deles.
{16:57} ele sonda o profundo e os tesouros dos mesmos;
Ele tem medido o mar, e o que é containeth.
{16:58} ele hath fechou o mar no meio das águas,
e com sua palavra... tem enforcou a terra sobre as águas.
{16:59} ele estende para fora os céus como um cofre; em cima
as águas tem ele a fundou.
{16:60} no deserto ele fez nascentes de água, e
piscinas com os topos das montanhas, que as inundações
podem
Despeje em baixo de altas rochas a água da terra.
{16:61} ele fez o homem e colocar seu coração no meio de
o corpo e deu-lhe a respiração, a vida e a compreensão.
{16:62} Sim e o espírito de Deus todo-poderoso, que fez
todas as coisas e sonda todas as coisas escondidas nos segredos
da terra,
{16:63} certamente ele conhece as suas invenções e que vós
Acho que em seus corações, mesmo os que pecam e esconderia
seu pecado.
{16:64} portanto tem o senhor procurou exatamente tudo
suas obras e ele o colocará tudo a pena.
Esdras 2 página 730
{16:65} e quando seus pecados são trazidos para a frente,
sereis
vergonha, antes que os homens e seus próprios pecados serão
seu
acusadores naquele dia.
{16:66} o que vos vão fazer? ou como vós irão esconder seus
pecados
diante de Deus e seus anjos?
{16:67} Eis que o próprio Deus é o juiz, temê-lo: sair
fora de seus pecados e esquecer suas iniquidades, para
intrometer-se sem
mais com eles para sempre: Então Deus guiará você para trás, e
livrá-lo de todos os problemas.
{16:68} pois, eis que a ira ardente de um grande
multidão está acesa sobre você, e eles devem tirar
alguns de vocês e alimentação, ociosidade, com coisas ofereceu
aos ídolos.
{16:69} e que será o consentimento-lhes tinham
escárnio e no opróbrio e pisada sob o pé.
{16:70} para lá, deve ser em todo lugar e no próximo
cidades, uma grande revolta contra aqueles que temem o
senhor.
{16:71}, eles devem ser como o louco homens, poupando
nenhum, mas
ainda estragando e destruindo aqueles que temem o senhor.
{16:72} para eles devem perder e tirar seus bens,
e lançá-los fora de suas casas.
{16:73} então eles serás conhecidos, quem é o meu escolhido;
e eles devem ser julgados como o ouro no fogo.
{16:74} ouvir, Ó vós meu amado, diz o senhor: Eis que,
os dias de problemas estão na mão, mas eu vou entregar a você
de
O mesmo.
{16:75} ser vós não tem medo nem dúvidas; Deus é seu
guia,
{16:76} e o guia deles que manter meu
mandamentos e preceitos, diz o Senhor Deus: não deixe
seus pecados pesá-lo para baixo e deixem não vossas
iniquidades Levante
eles mesmos.
{16:77} ai ser-lhes que são acoplados com seus pecados,
e coberto com suas iniquidades, como um campo está coberto
acabou com os arbustos e o caminho dele cheio de espinhos,
que nenhum homem pode viajar!
{16:78} é deixada sem roupa e é lançada ao fogo para ser
consumido com isso.
2 APÓCRIFOSND ESDRAS DE THE KING JAMES BÍBLIA 1611
www.Scriptural-Truth.com