DISCURSO DIRECTO — DISCURSO INDIRECTO Centro de

Estudos

1. Muda para o discurso indirecto as seguintes frases:

1. Amanhã — disse o professor — faremos um exercício na aula.

2. Quantos anos tens? — perguntou o rapaz à rapariga.
3. Logo que possa irei ter contigo à escola — disse a Maria.
4. Não corras! O leão está a fixar-te — disse baixinho o João ao companheiro.

2. Muda para o discurso directo as seguintes frases:

1. O electricista respondeu que iria lá a casa no dia seguinte, porque naquele dia tinha muito
trabalho.
2. Quando a professora perguntou pelo livro, a Susana respondeu-lhe que se esquecera
dele em casa e acrescentou que nunca mais voltaria a acontecer o mesmo.

3. Completa o texto com os enunciados do narrador apresentados.

perguntou exclamei continuou apontava disse negou respondi
murmurou perguntando insistiu

« — Bem-vindo! — __________ em zulu, ao acaso, sem saber que idioma entenderiam

aqueles homens.
Com surpresa minha, o velho compreendeu. (...) No entanto o velho avançara outro passo,
erguendo a mão e __________.
— Donde vindes? — __________ ele. — Quem sois? Porque tendes três de vós as faces
brancas, e o outro a pele como nós e como os filhos de nossas mães?
E _________ para Umbopa. (...) Eu então repeti a saudação ao velho. E ______, muito
espaçadamente, para que ele apanhasse bem o meu zulu:
— Somos gente de outros sítios, vimos em boa paz, e este homem é nosso servo.
O velho ______, abanando lentamente a cabeça, ornada de imensas plumas negras que
ondulavam.
— Mentes! A gente de outros sítios não pode atravessar as montanhas, nem o deserto sem
água onde toda a vida acaba. Mas não importa que mintas... Se sois estranhos e vindes de
outros sítios, tendes de morrer, porque não é permitido a ninguém entrar na terra dos
Cacuanas. É a vontade do nosso rei. Preparai-vos pois para morrer, ó gentes! — __________
ele. (...)
— Que diz esse malandro? — _________ o capitão, percebendo o meu embaraço.
— Diz simplesmente que nos vai retalhar à faca. — _________ eu.
— Santo Deus! — ____________ o nosso amigo. (...)».

4. Muda para o discurso indirecto a fala do velho, começada por:

« — Mentes! A gente de outros sítios não pode atravessar as montanhas,...».
5- Põe no discurso indirecto.
A mãe exclamou:
- Que horror! Chega uma pessoa a casa cedo e fica logo tudo de pantanas. Arruma já esta tralha
toda!
- Já vai! Estou cheio de fome! Agora quero lanchar! Mas conte lá, porque é que veio tão cedo?
Curou os doentes todos?
- Isso é que era bom!
- Bom era... mas a mãe ficava sem emprego...

5 - Passa para o discurso directo as frases que se seguem.

a) Constantino pediu à irmã que não dissesse ao pai que ele tinha chumbado no exame.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
b) O Rei perguntou-lhe se já tinha resposta para as três perguntas. Frei João-Sem-Cuidados
respondeu que sim.
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
c) A patroa pediu à Maria para não limpar a louça com o lenço do bolso. A Maria respondeu à
senhora que não fazia mal porque o lenço já estava sujo.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
_

6-Indica o tempo e modo das formas verbais sublinhadas.

Gostaria muito de que regressasses_______________________________
Já partira quando o recado chegou_______________________________
Amanhã tudo terá terminado___________________________________
Desejaria ser poeta como Camões________________________________
Voltarei quando quiseres que eu volte_____________________________
Entrámos pela porta da cozinha_________________________________
O avô era um bom trabalhador__________________________________
Fomos dar uma volta________________________________________
Eles dançavam todas as noites__________________________________
Comprei uma máquina fotográfica_______________________________
Quando o irmão chegou ele ouvia música__________________________
Já ele saíra quando os operários chegaram_________________________
Ele abrira a loja muito tarde___________________________________
Eu vendera todos os meus bens_________________________________
Se eu fosse rica viajava muito__________________________________

1. Ele continua
_a_
fumar, mesmo
_contra_
as ordens do médico.
2.
Fomos induzidos
_em_
erro e agora somos forçados
_a_
comprar o que não precisamos.
3.
Ninguém deve atentar
_contra_
a vida
_de_
ninguém.
4.
Ele está
_entre_
a espada e a parede e ninguém gosta
_de_
se ver
_em_
apuros.
5.
Eles copiaram
_com_
todo o descaramento e
_sem_
que o professor desse
_por_
isso.
6.
Eles agiram
_sob_
o efeito do álcool e agora não querem falar
_sobre_
o assunto.
7.
Eles vão viver
_para_
a cidade, porque se consideram
_sem_
condições
_para_

viver na aldeia.
8.
O professor falou
_sobre_
a necessidade
_de_
preservarmos o ambiente.