02

Soluções completas em siste

No Brasil, o setor de mineração representa uma relevante parcela de contribuição em termos de

geração de riquezas, em virtude de sua infindável fonte de recursos naturais.

As principais mineradoras do mundo trabalham de forma significativa e responsável no território

nacional. A Alvenius, tradicional fabricante de sistemas tubulares, uma das mais importantes
fornecedoras no setor de mineração, orgulha-se de fazer parte desse ciclo de progresso que alavanca
o crescimento da nação.

Ao fornecer, com qualidade, tubos, conexões, acoplamentos e válvulas, a Alvenius se compromete

em colaborar com o sucesso de seus clientes, além de gerar empregos.

Percebendo as necessidades do setor, a Alvenius expandiu sua linha de fabricação de tubulações

para até 914mm (36”) com 9,50mm de espessura, para atender não somente aos mais simples projetos
de água bruta e ar comprimido mas também às mais complexas redes de tubulação para transporte
de polpa e rejeito de minério. Além disso, através da distribuição da linha de produtos Victaulic,
líder mundial no fornecimento de sistemas tubulares, a Alvenius incorpora ao seu portfólio o que há
de mais moderno no mercado mundial em se tratando de completas soluções tubulares.
 03

mas tubulares para a mineração

04

Alvenius
A Alvenius, em sua planta localizada em Cotia, Grande São Paulo, fabrica tubos, conexões e
acoplamentos K10, com qualidade endossada pelo selo ISO 9000 e segue as normas demandadas pelo
setor, desde sua matéria-prima, passando pela fabricação e chegando até a entrega do produto final.

Tubos
Os tubos são em aço carbono, com costura helicoidal e podem chegar até as dimensões
de 914mm (36”) X 9,50mm X 12.000mm.

As extremidades dos tubos podem ser preparadas de acordo com a necessidade do projeto:
ponta com anel de aço: para acoplamentos Alvenius K10;
ponta com ranhura por laminação (roll grooved): para acoplamentos Victaulic;
ponta com ranhura por corte (cut grooved): para acoplamentos Victaulic;
ponta lisa biselada: para solda;
ponta com flange: para bombas, válvulas e acessórios.
 05

Peças especiais
A Alvenius tem a flexibilidade tanto de fornecer conexões padrão quanto de
desenvolver peças especiais, sob medida, como spools, curvas 3D / 5D, manifolds etc.
06

Peso de Tubos de Aço [kg/m]

* Outras espessuras mediante consulta.

 07

Pressão de Trabalho de Tubos de Aço [kgf/cm²] - Para água

Limite de Escoamento para Cálculo = 250 [MPA]

Aço ASTM A36 / ASTM A283 GR.” C”

* Outras espessuras mediante consulta.

Nota: consulte a Alvenius para pressões de trabalho em aplicações com ar comprimido.
08
Sistema Alvenius K®
Modelo K10 - Flexível
Acoplamento K10
O sistema Alvenius K10 é largamente utilizado nas principais minas do
país, especialmente em projetos de adutoras de água e polpa de
minério, por sua facilidade e rapidez na união de tubos de grandes
diâmetros e espessuras. Os acoplamentos são usados em tubos onde
sua extremidade apresenta um anel de aço para o encaixe perfeito.
A flexibilidade do acoplamento permite que deflexões, dilatações e
contrações sejam efetuadas sem preocupação.
De acordo com AWWA C 606/04.
Para maiores informações, solicite os catálogos técnicos da Alvenius.
 09

Tubos com ranhura na extremidade

Sistema Victaulic
Anel de vedação A Victaulic atua há décadas no mercado de mineração em todo
o mundo. Seu conceito de união de tubulação também utiliza
acoplamentos mecânicos, porém estes podem ser rígidos ou
Ranhura
flexíveis e são adaptados a tubos com ranhura na extremidade.
A costura dos tubos é indiferente para esse processo, podendo
assim ser de forma helicoidal, longitudinal, ou sem costura.
Por sua facilidade e flexibilidade, especialmente em campo, o
sistema Victaulic é usado internamente nas usinas, onde existem
constantes modificações, interferências e ajustes.
O processo envolvido é simples, limpo e rápido. Assim, ao
reduzir consideravelmente o tempo de parada, a produtividade
da mina é muito maior, diminuindo desperdícios.

De acordo com AWWA C 606/04.

Modelo 07 - Rígido Modelo 77 - Flexível

Consulte o catálogo G-103 da Victaulic para maiores informações dos produtos, inclusive diâmetros externos de outras normas.

# Para sistemas com ranhura por laminação, a Victaulic oferece o Sistema Avançado de Ranhura (AGS).
Consulte o catálogo G-103 da Victaulic para maiores informações.
Modelo 07 Modelo 77
10

Preparação das extremidades

Anel de aço:
A preparação dos tubos e
conexões para o encaixe
dos acoplamentos K10 é
feita através da solda de
um anel de aço na
extremidade das peças
para união por meio dos
segmentos e do anel de
vedação dos acoplamentos.

Anel de aço para acoplamento Alvenius K10

Ranhura por laminação para o sistema Victaulic

Ranhura por corte para o sistema Victaulic

 11

Ranhura por laminação (roll grooved): A ranhura por laminação é feita em tubos SCH-05, SCH-10,
SCH-20, SCH-30 e SCH-40. É ideal para o transporte de água e ar comprimido.

Força
hidráulica
Rolo superior

Tubo
Tubo

Rolo
Inferior
(tração)

O equipamento forma a ranhura a frio Não remove material do tubo

no tubo, mantendo suas dimensões

Modelo VE416

Ranhura por corte (cut grooved): A ranhura por corte é feita em tubos com espessuras maiores,
como SCH-40 e SCH-80 pois, no seu processo, há remoção de material externo. Internamente o tubo
fica intacto, sendo, assim, ideal para o transporte de fluido abrasivo, como polpa de minério.

Fim de
curso
TUBO DE AÇO INOX
Bit

Limitador
Tubo
de Tubo

Rolo interno
TUBO DE FERRO FUNDIDO / DÚCTIL

A ranhura por corte remove menos Os equipamentos produzem as

metal do que a rosca ranhuras nas dimensões adequadas

Modelo VG28GD Modelo VG824 Carro de força

* Consulte o catálogo G-103 da Victaulic para outras opções de máquinas de ranhura por laminação ou corte
e para maiores informações técnicas dos produtos.
12

Conexões Padrão Alvenius

As conexões Alvenius são segmentos de tubos soldados que podem vir preparadas tanto com anel na
extremidade, para encaixe dos acoplamentos Alvenius K10, quanto com ponta lisa, para solda ou flange.

Conexões Padrão

Conexão K x Flange Conexão K x Mangote Conexão K x PL

Cruzeta Curva até 300 Curva maior que 300 até 600

Curva maior que 600 até 900 Curva Raio Longo 900 Derivação

Plug Redução Concêntrica Redução Excêntrica

Registro Gaveta Tee Tee Radial

Solicite informações técnicas para obter maiores detalhes dos produtos.

 13

Conexões Padrão Victaulic

As conexões Victaulic já vêm com ranhura em suas extremidades para encaixe dos acoplamentos Victaulic

Conexões Padrão

Modelo 10 Modelo 11 Modelo 20

Característica Característica Característica

Curva 900 Curva 450 Tee

Diâmetros Diâmetros Diâmetros

de 3/4 a 24" (26,9 a 609mm) de 3/4 a 24" (26,9 a 609mm) de 3/4 a 24" (26,9 a 609mm)

Modelo 60 Modelo 35 Modelo 25*

Característica Característica Característica

Cap Tee de redução

Cruzeta
ranhura x ranhura
Diâmetros Diâmetros Diâmetros

de 3/4 a 24" (26,9 a 609mm) de 3/4 a 24" (26,9 a 609mm) de 1 X 3/4" (33,7 X 26,9mm)
a 24 X 20" (609 X 508mm)

*Disponível com ranhura x rosca (mod. 29),

até 12 x 10” (323,9 x 273mm)

Modelo 50 Modelo 51

Característica Característica

Redução concêntrica Redução excêntrica

Diâmetros Diâmetros
de 1 1/4 x 3/4" (42,4 x 26,9mm) a de 1 1/4 x 3/4" (42,4 x 26,9mm) a
24 X 20" (609 X 508mm) 24 X 20" (609 X 508mm)

Modelo 100-3D Modelo 10-3D/5D/6D

Característica Característica
Curva 900 raio longo 0
Curva 90 raio longo
ferro fundido Aço ASTM A53 grau B
Diâmetros Diâmetros

de 2 a 6" (60,3 a 168,3mm) de 2 a 24" (60,3 a 609,6mm)

Conexões para abrasão

Modelo 110-3D Modelo 11-3D/5D/6D

Característica Característica
0 0
Curva 45 raio longo Curva 45 raio longo
ferro fundido aço ASTM A53 grau B
Diâmetros Diâmetros

de 2 a 6" (60,3 a 168,3mm) de 2 a 24" (60,3 a 609,6mm)

 Com espessura adicional 

Disponível para 900 / 600 / 450 / 300
para serviço abrasivo 221 2 / 111 40

Consulte o catálogo G-103 da Victaulic para obter informações técnicas dos produtos.
14

Outros produtos para mineração

Característica Característica
Acoplamento para tubos PEAD Acoplamento de Transição
ponta lisa PEAD ponta lisa X aço ranhurado
Diâmetros Diâmetros

de 2 a 20” (60,3 a 508mm) de 2 a 12" (60,3 a 323,9mm)

Para tubo PEAD Para tubo PEAD

SDR32.5 a 7.3 Modelo 997 SDR32.5 a 7.3

Modelo 995

Característica Característica
Acoplamento para tubos de aço
ponta lisa Acoplamento Flexível em Inox

Diâmetros Diâmetros

de 1 a 18” (33,7 a 457mm) de 3/4 a 18" (26,7 a 457mm)

Faixa de Pressão Faixa de Pressão

Modelo 99 até 750 psi / 5175kPa Modelo 77S até 750 psi / 5175kPa

Característica Característica

Derivação Válvula de Esfera

Diâmetros Diâmetros
de 2 x 1/2 a 8 x 4"
de 11/2 a 6" (48,3 a 168,3mm)
(60,3 x 38,1 a 219,1 x 114,3mm)

Faixa de Pressão Faixa de Pressão

Mechanical - T até 500 psi / 3450kPa Série 726 até 800 psi / 5515kPa

* Consulte o catálogo G-103 da Victaulic para maiores informações dos produtos.

 15

Revestimentos
Para aumentar a vida útil dos equipamentos, é possível revestir interna ou externamente tanto os tubos e conexões
Alvenius quanto as conexões Victaulic. Agregado à rápida união de tubulações através de acoplamentos mecânicos, o
sistema revestido garante maior durabilidade, reduzindo consideravelmente o número de paradas em virtude das
manutenções de cada setor.

Revestimentos para abrasão:

borracha natural;
poliuretano;
polietileno;
outros.

Revestimentos para corrosão:

Poliamida 11 (Rilsan®);
Poliamida 12;
FBE (Fusion Bonded Epoxy);
Fluoropolímero;
outros.

Rilsan
®
é uma marca registrada do Grupo Arkema.
16
17
18
 19

Certificações
CM - REV 1 - AGO / 2008 - 1000