Sidel Techical Training Catalogue

Catálogo de Treinamentos
Técnicos – Sidel 2016

Aprimoramento das competências
e melhoria do desempenho
sidel.pt
Invista em sua equipe
e garanta o melhor retorno
BENEFÍCIOS PARA A PRODUÇÃO

 Menor tempo de reação
 Menos interrupções de produção
 Aumento da eficiência
 Melhoria na troca de linhas e formatos
 Maior segurança em geral
 Aumento de produtividade e melhores resultados
Página 2 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Fique em dia
com a tecnologia
ALIE EQUIPAMENTOS E QUALIFICAÇÃO

 Os funcionários garantem a adaptar-se às mudanças
segurança, a qualidade do produto
 O treinamento sob medida
e a produtividade da linha
aumenta a:
 Ampliação de conhecimentos e
 Produtividade
competências
 Qualidade do produto
 A cada ano, mais de 5.000
pessoas são treinadas pela Sidel  Segurança
para ampliar competências e

Inspire uma cultura
de trabalho proativa
BENEFÍCIOS PARA OS
FUNCIONÁRIOS
 Mais autonomia aos funcionários
 Mais motivação, empenho e
comprometimento
 Fortalecimento da expertise e do
espírito de equipe dos funcionários
 Treinamento personalizado:
 Cursos on-line
 Treinamento na empresa
 Aulas teóricas e práticas
 Simulação de produção virtual

Ganhe experiência mundial
no nível local
PROGRAMA SOB MEDIDA

 Adequado às necessidades  Nossos especialistas de produção
específicas dos funcionários internacionais:
 Treinamentos adaptados às  Têm anos de experiência de
características da sua linha campo em vários países
 Você não divide a sala com seus  Falam diversos idiomas
concorrentes
 Na empresa, on-line ou em um de
nossos 8 centros de treinamento
mundiais
 Na empresa, planejamento do
treinamento em função da
programação de produção

Priorize o treinamento
e amplie sua capacidade
AUDITORIA DE
COMPETÊNCIAS
 Defina as funções e avalie as
habilidades
 Identifique as competências dos
funcionários
 Receba um relatório personalizado
e realize um treinamento
direcionado
 Monitore os resultados durante e
após o treinamento
 Maximize o potencial dos
funcionários
 Garanta o melhor retorno sobre
investimento

Treinamento
Faça o treinamento
no mundo
conosco
inteiro
no mundo inteiro

Crie seu
programa personalizado
PORTFÓLIO DE TREINAMENTO
ON-LINE
 Mais de 350 cursos oferecidos
 Combine os cursos da maneira que desejar
 Para mais informações, acesse
www.sidel.pt/treinamento
 Fale com um especialista de treinamento da
Sidel e personalize já seu treinamento

Conteúdo
SEÇÃO 1: TECNOLOGIAS Capítulo Página
Sopro e Revestimento 1.1 12
Enchimento 1.2 44
Enchimento Asséptico e Sensível 1.3 75
Combi 1.4 112
Mistura e Limpeza 1.5 113
Rotulagem 1.6 124
Parceiros e Subcontratantes 1.7 144
EITTM 1.8 231
SEÇÃO 2: TREINAMENTO DE
Capítulo Página
GESTÃO TÉCNICA
Operação de Linha 2 238
Concepção e Projeto de Linha 2 239
Gestão de OEE e Melhoria de Linha

2 240
de Bebidas
ANEXO 1: PROGRAMAS DE INICIATIVAS ESTRATÉGICAS

Índice Capítulo 1.1
SOPRO E REVESTIMENTO
Cursos sobre equipamentos:
SBO MATRIX
Princípios Básicos de Operação da Máquina 14
Operação Avançada da Máquina 15
Operação Avançada da Máquina (Clientes Experientes) 16
Manutenção Mecânica Avançada 17
Manutenção Elétrica Avançada 18
SBO Universal™ e High Speed (XS)

SBO Universal™ Predis C5

10
SOPRO E REVESTIMENTO
SBO compact 4
SBO Serie 2 e Serie 2+

SBO Serie 1
Actis 20
Actis 48
Processo de Sopro:
Primeiros Passos 38
Correção 39
Criação 40
11
SOPRO - Matrix
Princípios Básicos de Operação da

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
Iniciar e suspender a produção
Operação eficiente da máquina, com menos interrupções  Identificar os subconjuntos e suas funções
de produção e menor tempo de reação
 Entender a troca de peças personalizadas
 Usar o painel de controle e comando (nível operador básico)
 Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da
máquina (notificação da IHM ao operador)
Conteúdo  Público-alvo
 Segurança (máquina e operador)  Novos operadores, líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de
 Apresentação da máquina manutenção
 Grupos funcionais:
 alimentador de preformas
 forno Requisitos
 transferência  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 roda de sopro  Treinamento de operação básica de máquinas ou auditoria de competências
 saída de garrafas  Disponibilidade da máquina: 1h/dia
 IHM nível operador  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 Linha de fluidos e pneumática
 Sistema elétrico (procedimentos de colocação em funcionamento e
Informações práticas
parada)
Máquina ou
 Manutenção básica: Código e duração Contato
equipamento
 lubrificação e limpeza (L1 ref. Manual Técnico)
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) Líder em Soluções
SBO Matrix MOF-SBOMAT
 Visão geral da mudança de formato de Treinamento
3 Dias

SOPRO - Matrix
Operação Avançada da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

 Identificar os subconjuntos e suas configurações
 Realizar a troca de peças personalizadas conforme a disponibilidade da máquina
 Usar o painel de controle e comando (nível operador avançado)
 Reagir de modo adequado diante de uma falha da máquina (notificação da IHM ao
operador)
Conteúdo Público-alvo
 Abordagem detalhada dos subconjuntos da máquina  Operadores
 Tempo suplementar de prática:  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Configuração básica
 Subconjuntos (aulas práticas)
Requisitos
 Segurança (máquina e operador) (*)
 Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Apresentação da máquina (*)
 Treinamento de operação básica de máquinas ou auditoria de competências
 Grupos funcionais e configuração:
 Disponibilidade da máquina: 1h/dia
 Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 forno
 transferência
 roda de sopro
 saída de garrafas
Máquina ou
 IHM nível operador Código e duração Contato
equipamento
 Sistema elétrico
Líder em Soluções
SBO Matrix AMO-SBOMAT
de Treinamento
 Manutenção básica:
 lubrificação e configuração (L2 ref. Manual Técnico) 8 Dias
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*)
 Procedimentos de mudança de formato
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais aulas
práticas
SOPRO - Matrix

(Clientes Experientes)
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Segurança (máquina e operador) (*)  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
 IHM nível operador
 Manutenção básica: Máquina ou
 lubrificação e configuração (L2 ref. Manual Técnico) Código e duração Contato
equipamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada)
(*) Líder em Soluções
SBO Matrix AMO-SBOMAT
 Procedimentos de mudança de formato de Treinamento
4 Dias
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina,

mais aulas práticas

SOPRO - Matrix
Manutenção Mecânica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos  Entender e usar o vocabulário Sidel

interrupções de produção e racionalização dos custos de  Conhecer os princípios operacionais da máquina
manutenção.  Executar os principais ajustes e procedimentos de lubrificação
 Entender a sincronização completa da máquina
 Lubrificar a máquina
 Segurança (máquina e operador) (*)  Equipe de manutenção
 Efetuar ajustes, calibração e lubrificação de:
 forno
Requisitos
 transferência
 Conhecimentos de mecânica e eletricidade
 roda de sopro
 Disponibilidade da máquina: 1 dia de prática
 Cinemática e sincronização
 Circuito de fluidos e pneumático:
 filtros
 IHM:
 categoria manutenção
Máquina ou
 categoria opções Código e duração Contato
equipamento
 Procedimentos de manutenção
 Resolução de problemas
SBO Matrix MEM-SBOMAT
de Treinamento
4 Dias

SOPRO - Matrix
Manutenção Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
Solucionar problemas da parte elétrica da máquina com  Conhecer os princípios operacionais da máquina (parte elétrica)
eficiência, reduzindo o número de interrupções de  Reparar panes elétricas ou de comunicação
produção  Identificar e ajustar os principais componentes elétricos da máquina
 Reagir de maneira adequada diante de uma pane
 Segurança (máquina e operador) (*)  Equipe de manutenção elétrica do cliente
 Efetuar ajustes e calibração de:
 forno
Requisitos
 transferência
 Conhecer os subconjuntos da máquina Universal
 roda de sopro
 Competências em eletricidade e automação básica
 Uma máquina deve permanecer disponível no último dia (disponível o dia todo)
 Configuração material da máquina:
 funcionalidade e configurações de todos os sensores
 sincronização
 página de diagnóstico
 Circuito dos fluidos Máquina ou
 Sistema elétrico Código e duração Contato
equipamento
 Eletricidade e IHM:
SBO Matrix ELM-SBOMAT
de Treinamento
 categoria opções
 Procedimentos de manutenção 4 Dias
 Resolução de problemas e principais alarmes

SOPRO - UniversalTM

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, com menos interrupções  Iniciar e suspender a produção

de produção e menor tempo de reação  Identificar os subconjuntos e suas funções
 Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da máquina (notificação da
IHM ao operador)
 forno Requisitos
 transferência  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 roda de sopro  Disponibilidade da máquina: 1h/dia
 saída de garrafas  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
parada)
Máquina ou
equipamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) SBO UniversalTM MOF-SBOUNI Líder em Soluções
 Visão geral da mudança de formato SBO UniversalTM XS MOF-SBOUXS de Treinamento
3 dias por categoria de

máquina

SOPRO - UniversalTM
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 configuração básica
 subconjuntos (aulas práticas)
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
Máquina ou
equipamento
 Sistema elétrico SBO UniversalTM AMO-SBOUNI Líder em Soluções
 Manutenção básica: SBO UniversalTM XS AMO-SBOUXS de Treinamento
 lubrificação e configuração (L2 ref. Manual Técnico)
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*) máquina
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais
aulas práticas
SOPRO - UniversalTM

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
equipamento
(*) SBO UniversalTM AMO-SBOUNI Líder em Soluções
 Procedimentos de mudança de formato SBO UniversalTM XS AMO-SBOUXS de Treinamento

máquina

SOPRO - UniversalTM
VANTAGENS OBJETIVOS

 forno
Requisitos
 transferência
 roda de sopro
 filtros
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Manutenção
 Resolução de problemas SBO UniversalTM MEM-SBOUNI Líder em Soluções
SBO UniversalTM XS MEM-SBOUXS de Treinamento

(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, máquina

SOPRO - UniversalTM
VANTAGENS OBJETIVOS
Solução eficiente de problemas elétricos da máquina, com  Conhecer os princípios operacionais da máquina (parte elétrica)
menos interrupções de produção.  Reparar panes elétricas ou de comunicação
 Identificar e ajustar os principais componentes elétricos da máquina
 Equipe de manutenção elétrica do cliente
 forno
 transferência
Requisitos
 roda de sopro  Conhecer os subconjuntos da máquina Universal
 saída de garrafas  Competências em eletricidade e automação básica
 Configuração material da máquina:  Uma máquina deve permanecer disponível no último dia (disponível o dia todo)
 funcionalidade e configurações de todos os sensores  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 sincronização
 página de diagnóstico Informações práticas
 Circuito dos fluidos
Máquina ou
equipamento
 categoria manutenção SBO UniversalTM ELM-SBOUNI Líder em Soluções
 categoria opções SBO UniversalTM XS ELM-SBOUXS de Treinamento
 Manutenção
máquina

SOPRO - UniversalTM Predis C5

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 limpeza do alimentador de preformas
 Predis C5 Requisitos
 trilho UV  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 sistema de desempoeiramento  Disponibilidade da máquina: 1h/dia
 Predis  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 forno com lâmpada UV
 transferência e desinfecção
 roda de sopro
 saída de garrafas Máquina ou
equipamento
SBO UniversalTM Líder em Soluções
 Sistema elétrico (procedimentos de colocação em funcionamento e parada) MOF-SBOPC5
PREDIS C5 de Treinamento
 lubrificação e limpeza (L1 ref. Manual Técnico) 4 Dias
 Visão geral da mudança de formato

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
 limpeza do alimentador  forno com lâmpada UV
de preformas  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 Predis C5
 roda de sopro
 Trilho UV
 sistema de
desempoeiramento  IHM nível operador Máquina ou
Código e duração Contato
 Predis equipamento
SBO UniversalTM Líder em Soluções
 Sistema elétrico AMO-SBOPC5
10 Dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Segurança (máquina e operador) (*)  Operadores
 Apresentação da máquina (*)  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
de preformas Requisitos
 Predis C5  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 roda de sopro
 Trilho UV  Treinamento de operação básica de máquinas ou auditoria de competências
 sistema de  Disponibilidade da máquina: 1h/dia
desempoeiramento  IHM nível operador
 Predis
 lubrificação e configuração (L2 ref. Manual Técnico) equipamento
(*) SBO UniversalTM Líder em Soluções
AMO-SBOPC5
5 Dias

VANTAGENS OBJETIVOS

 limpeza do alimentador de  forno com lâmpada UV
preformas
 roda de sopro
 Trilho UV  Conhecimentos de mecânica e eletricidade
 sistema de desempoeiramento  Disponibilidade da máquina: 1 dia de prática
 Predis  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 filtros Informações práticas
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Procedimentos de manutenção SBO UniversalTM Líder em Soluções
MEM-SBOPC5
 Resolução de problemas PREDIS C5 de Treinamento
5 Dias


VANTAGENS OBJETIVOS
de preformas
 roda de sopro
 Trilho UV  Conhecer os subconjuntos da máquina Universal
 sistema de desempoeiramento  Competências em eletricidade e automação básica
 Configuração material da máquina:  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 sincronização Informações práticas
equipamento
 Eletricidade e IHM: SBO UniversalTM Líder em Soluções
ELM-SBOPC5
 categoria manutenção PREDIS C5 de Treinamento
 categoria opções 4 Dias
 Manutenção
SOPRO - Compact

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
equipamento
(*) Líder em Soluções
SBO Compact AMO-SBOCO4
 Procedimentos de mudança de formato de Treinamento
3 Dias


SOPRO - Series 2 e Series 2+
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
Segurança (máquina e operador) (*)
 forno
 transferência
 roda de sopro
Máquina ou
equipamento
 Sistema elétrico SBO Series 2 Líder em Soluções
AMO-SBOSE2
SBO Series 2+ de Treinamento
 lubrificação e configuração (L2 ref. Manual Técnico) 8 dias por categoria de
máquina
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
equipamento
(*) SBO Series 2 Líder em Soluções
AMO-SBOSE2
 Procedimentos de mudança de formato SBO Series 2+ de Treinamento
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

 forno
Requisitos
 transferência
 roda de sopro
 filtros
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Manutenção
 Resolução de problemas SBO Series 2 Líder em Soluções
MEM-SBOSE2
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS
 Como fazer ajustes e calibrações:
 forno
Requisitos
 transferência
 Conhecer os subconjuntos da máquina Universal
 roda de sopro
 sincronização
equipamento
 categoria manutenção SBO Series 2 Líder em Soluções
ELM-SBOSE2
 Manutenção 4 dias por categoria de
máquina

SOPRO – Series 1

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
Requisitos
 forno
 transferência
 roda de sopro
 lubrificação e configuração Código e duração Contato
equipamento
SBO Series 1 AMO-SBOSE1
de Treinamento
máquina
aulas práticas

SOPRO – Series 1
VANTAGENS OBJETIVOS

 forno
Requisitos
 transferência
 roda de sopro
 filtros
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Manutenção
SBO Series 1 MEM-SBOSE1
de Treinamento

REVESTIMENTO - Actis 20

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Segurança (máquina e operador)  Operadores
 Apresentação da máquina  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 sistema de alimentação de garrafas
Requisitos
 transferência
 roda de tratamento
 descrição do vácuo
 circuito de gás
 painel pneumático
 sopradora
 Cinemática e sincronização:
Máquina ou
 correias e limitadores de torque Código e duração Contato
equipamento
ACTIS 20 AMO-SBOA20
de Treinamento
 detecção de vazamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) 4 Dias

REVESTIMENTO - Actis 48

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 sistema de alimentação de garrafas
Requisitos
 transporte de garrafas
 sopradora
 vácuo
 roda móvel
 cinemática/sincronização
 robô
 painel de abastecimento de gás e diagrama de gás acetileno
Máquina ou
 Linha de fluidos e pneumática Código e duração Contato
equipamento
ACTIS 48 AMO-SBOA48
de Treinamento
 detecção de vazamento 4 Dias

SOPRO – PROCESSO
Primeiros Passos do Processo
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, melhor conhecimento dos  Conhecer os parâmetros de diferentes processos
parâmetros de qualidade de produção  Entender a influência dos parâmetros dos processos
 Entender a regulagem do forno (de acordo com a especificação da máquina)
 Conhecer a configuração básica dos processos
 Verificar a qualidade dos itens processados
 Características do PET  Todos os novos clientes
 Como produzir uma preforma  Novos operadores
 Biorientação
 Como aquecer uma preforma
Requisitos
 Ajuste de aquecimento
 Conhecer a operação da máquina em questão
 Garrafas
 Pré-requisito: conhecimentos operacionais básicos da máquina.
 Como soprar uma garrafa
 Fase de resfriamento
 Ambiente
 Diferentes formas de garrafas
 PCC:
 módulo de forno
Máquina ou
 módulo de roda Código e duração Contato
equipamento
 carregar uma receita
Sopradora INI-SBO
de Treinamento
máquina

SOPRO – PROCESSO
Correção do Processo
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, melhor controle dos • Conhecer os parâmetros dos processos
parâmetros de qualidade de produção • Saber como modificar um processo existente
• Modificar os parâmetros da máquina para obter garrafas com a qualidade
especificada
• Salvar uma receita
• Verificar a qualidade dos itens processados
 Modificação dos parâmetros do processo existente  Operadores com experientes (6 meses)
 Características do PET  Líderes de equipes
 Como produzir uma preforma
 Biorientação
Requisitos
 Conhecer a operação da máquina
 Garrafas
 Disponibilidade da máquina: meio dia (último dia)
 Ambiente
 Diferentes formas de garrafas
 Como reagir Máquina ou
 Análise dos defeitos das garrafas Código e duração Contato
equipamento
 PCC:
 módulo de forno
Sopradora COR-SBO
de Treinamento
 módulo de roda
 salvar/carregar uma receita 3 dias por categoria de
máquina

SOPRO – PROCESSO
Criação do Processo
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, aprendizado de como criar  Conhecer os parâmetros dos processos
um novo processo de produção  Aprender como iniciar um novo processo
 Configurar uma máquina SBO para garantir a melhor qualidade de garrafa
 Verificar a qualidade das garrafas
 Reagir de modo adequado diante de defeitos nas garrafas
 Configurar todos os parâmetros do processo  Líderes de equipes muito experientes
 Características do PET
 Como produzir uma preforma
 Biorientação
Requisitos
 Conhecer a operação da máquina
 Garrafas
 Disponibilidade da máquina: meio dia (último dia)
 Ambiente
 Como criar um processo
 Diferentes formas de garrafas Máquina ou
 Como reagir Código e duração Contato
equipamento
 Análise dos defeitos das garrafas
 PCC:
Sopradora CRE-SBO
de Treinamento
 módulo de processo
 salvar/carregar uma receita 4 dias por categoria de
máquina

Síntese das fichas de treinamento
Sopradoras Tabela 1 – Capítulo 1.1
Portfólio Duração
Equipamento Treinamento Código do treinamento
treinamento (dias)
SBO Matrix
✓ 3 MOF-SBOMAT
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 8 AMO-SBOMAT
✓ 4 AMO-SBOMAT
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 4 MEM-SBOMAT
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4 ELM-SBOMAT

SBO Universal
SBO Universal XS
Princípios Básicos de Operação da MOF-SBOUNI
✓ 3
Máquina MOF-SBOUXS
AMO-SBOUNI
Operação Avançada da Máquina ✓ 8
AMO-SBOUXS
Operação Avançada da Máquina AMO-SBOUNI
✓ 4
(Clientes Experientes) AMO-SBOUXS
MEM-SBOUNI
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 4
MEM-SBOUXS
ELM-SBOUNI
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4
ELM-SBOUXS
treinamento (dias)
SBO UniversalTM
Predis C5
Princípios Básicos de Operação
✓ 4 MOF-SBOPC5
da Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 10 AMO-SBOPC5

✓ 5 AMO-SBOPC5
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 5 MEM-SBOPC5
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4 ELM-SBOPC5
SBO Compact
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-SBOCO4
SBO Series 2 e
Series 2+
Operação Avançada da Máquina ✓ 8 AMO-SBOSE2

✓ 4 AMO-SBOSE2
Página 40 Manutenção
Catálogo de Treinamentos Mecânica
Técnicos - 13 avril 2016 - Público✓
Sidel 2015Avançada 4 MEM-SBOSE2
treinamento (dias)
SBO Series 2 e
Series 2+
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4 ELM-SBOSE2
SBO Series 1
✓ 4 AMO-SBOSE1
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 4 MEM-SBOSE1
ACTIS 20
✓ 4 AMO-SBOA20
ACTIS 48
✓ 4 AMO-SBOA48
PROCESSO
Primeiros Passos do Processo ✓ 2 INI-SBO
Correção do Processo ✓ 3 COR-SBO
Criação do Processo ✓ 4 CRE-SBO

ENCHIMENTO
SF 100 FM, SF 300 FM, SF 300 FM LT

Manutenção Mecânica e Elétrica Avançada 51
Eurotronica
Eurostar
43
Página 42 Título - 26 avril 2016 - [Público / Interno / Restrito / Altamente confidencial]
ENCHIMENTO
Eurostar Evolution
Europa WM
44
ENCHIMENTO
Cursos sobre processos:
Tecnologias de Enchimento de Água e Refrigerantes 70

Tecnologias de Enchimento de Cerveja 71
45
ENCHIMENTO – SF 100 FM, SF 300 FM, SF 300 FM LT

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, com menos interrupções  Saber como iniciar e suspender a produção
 Entender e usar o vocabulário Sidel
 Gama de máquinas manutenção
 módulo de abastecimento
 módulo de alimentação Requisitos
 módulo de transferência  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 módulo carrossel  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 módulo de saída  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 IHM:
 nível operador
 Sistema elétrico Máquina ou
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) Código e duração Contato
equipamento
Enchedora Água
(RMC) Enchedora MOF – FILRMC
Refrigerante (RMB) MOF – FILRMB
de Treinamento
Enchedora Cerveja MOF – FILRML
(RML)
máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

 Identificar os subconjuntos e suas funções
 Saber como trocar peças personalizadas em função da disponibilidade da máquina
 Reagir de modo adequado diante das principais falhas da máquina
 módulo de abastecimento Requisitos
 módulo de alimentação
 módulo de transferência
 módulo carrossel
 módulo de saída
 IHM:
 nível operador
equipamento
 mecânica e elétrica de acordo com o manual da máquina
Enchedora Água
(RMC) Enchedora AMO – FILRMC
 Procedimentos de mudança de formato Líder em Soluções
Refrigerante (RMB) AMO – FILRMB
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) de Treinamento
Enchedora Cerveja AMO – FILRML
(RML)
aulas práticas 3 dias por categoria de
máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

interrupções de produção e menor tempo de reação.  Conhecer os princípios operacionais da máquina
 Entender as principais atividades de ajuste e configuração
 Saber como lubrificar a máquina
 Segurança (máquina e operador) (*)  Equipe de manutenção mecânica
 Principais ajustes, calibração e lubrificação de:
 Conhecimentos de mecânica
de acordo com o manual da máquina
 Temporização da máquina
 Circuitos dos fluidos e pneumático
 Descrição da IHM
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o manual Máquina ou
da máquina Código e duração Contato
equipamento
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina
Enchedora Água
(RMC) Enchedora MEM – FILRMC
Refrigerante (RMB) MEM – FILRMB
de Treinamento
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais Enchedora Cerveja MEM – FILRML
aulas práticas (RML)
máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

 Entender os principais ajustes e configurações
 Saber como reagir de modo adequado diante das principais falhas elétricas
 Segurança (máquina e operador) (*)  Equipe de manutenção elétrica
 Principais ajustes e calibrações de:
 Conhecimentos de eletricidade
 Configuração material da máquina
 Descrição da IHM Código e duração Contato
equipamento
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o manual
da máquina Enchedora Água
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (RMC) Enchedora ELM – FILRMC
e principais alarmes Refrigerante (RMB) ELM – FILRMB
de Treinamento
Enchedora Cerveja ELM – FILRML
(RML)
aulas práticas
máquina
Manutenção Mecânica e Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS

 Conhecer os principais ajustes
 Cinemática e sincronização > Temporização da máquina
 Circuitos dos fluidos e pneumático Máquina ou
equipamento
da máquina Enchedora Água
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (RMC) Enchedora MME – FILRMC
e principais alarmes Refrigerante (RMB) MME – FILRMB
de Treinamento
Enchedora Cerveja MME – FILRML
(RML)
aulas práticas
máquina
ENCHIMENTO – Eurotronica

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo de transferência  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 módulo carrossel  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 módulo EIT  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 IHM:
 nível operador
equipamento
Eurotronica FM LT Líder em Soluções
MOF - FILRVL
(RVL) de Treinamento
2 dias

VANTAGENS OBJETIVOS

 IHM:
 nível operador
equipamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*) AMO - FILRVL
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) 3 dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
MEM - FILRVL
3 dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Eurotronica FM LT Líder em Soluções
ELM - FILRVL
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (RVL) de Treinamento
e principais alarmes 4 dias
aulas práticas
VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Eurotronica FM LT Líder em Soluções
MME - FILRVL
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (RVL) de Treinamento
aulas práticas

ENCHIMENTO – Eurostar

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
 Módulo de abastecimento
 Módulo de alimentação Requisitos
 Módulo de transferência  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Módulo carrossel  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 Módulo de saída  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 IHM:
 Nível Operador
 Operação padrão da máquina colocação em funcionamento e parada) Código e duração Contato
equipamento
Eurostar HS Plastic Líder em Soluções
MOF - FILRPE
(REP) de Treinamento
2 dias

VANTAGENS OBJETIVOS

 IHM:
 nível operador
equipamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*) AMO - FILRPE
aulas práticas
VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
MEM - FILRPE
3 dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Eurostar HS Plastic Líder em Soluções
ELM - FILRPE
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (REP) de Treinamento
aulas práticas
VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Eurostar HS Plastic Líder em Soluções
MME - FILRPE
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (REP) de Treinamento
aulas práticas

ENCHIMENTO – Eurostar Evolution
VANTAGENS OBJETIVOS

 IHM:
 nível operador
equipamento
Eurostar Evolution Líder em Soluções
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*) AMO - FILREB
(REB) de Treinamento
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) 2-3 dias, a acertar com
seu Líder em Soluções
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais de Treinamento
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
Eurostar Evolution Líder em Soluções
MEM - FILREB
(REB) de Treinamento
3 dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Eurostar Evolution Líder em Soluções
ELM - FILREB
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (REB) de Treinamento
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

 Módulo de alimentação Requisitos
equipamento
da máquina Eurostar Evolution Líder em Soluções
MME - FILREB
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina (REB) de Treinamento
aulas práticas

ENCHIMENTO – Europa WM
VANTAGENS OBJETIVOS

 IHM:
 nível operador
equipamento
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) (*) Europa WM (RFE) AMO - FILRFE
de Treinamento
aulas práticas
VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
Europa WM (RFE) MEM - FILRFE
de Treinamento
3 dias
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Líder em Soluções
Europa WM (RFE) ELM - FILRFE
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina de Treinamento
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

equipamento
da máquina Líder em Soluções
Europa WM (RFE) MME - FILRFE
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina de Treinamento
aulas práticas

ENCHIMENTO – PROCESSO
Tecnologias de Enchimento de Água

e Refrigerantes
VANTAGENS OBJETIVOS
Compreensão de todos os aspectos das tecnologias de  Proporcionar as competências e conhecimentos básicos sobre sistemas de enchimento de
enchimento de água e refrigerantes garrafas e de latas em linhas de produção.
 Conhecer os parâmetros de diferentes processos
 Entender a influência dos parâmetros dos processos
 Produtos (refrigerantes e água)  Pessoal de manutenção
 Recipientes (garrafas PET, garrafas de vidro, latas)  Operadores de máquinas
 Gama de enchedoras (produtos e velocidade)
 Processos de enchimento:
Requisitos
 visão geral do processo de enchimento
 Nenhum requisito exigido
 diferentes princípios de funcionamento dos sistemas de
enchimento (mecânicos, eletrônicos, eletropneumáticos) aplicados a
diferentes recipientes (garrafas PET, garrafas de vidro, latas) e
diferentes produtos (refrigerantes e água)
 Tipo de válvula de enchimento:
 Mecânica
 Eletropneumática Informações práticas
 Desempenhos tecnológicos
Máquina ou
equipamento
Enchedoras CSD - FIL
de Treinamento
2 dias (a acertar com

de Treinamento)

ENCHIMENTO – PROCESSO
Tecnologias de Enchimento de
Cerveja
VANTAGENS OBJETIVOS
Compreensão de todos os aspectos das tecnologias de  Proporcionar as competências e conhecimentos básicos sobre sistemas de enchimento de
enchimento de cerveja garrafas e de latas em linhas de produção.
 Produtos (cerveja)  Pessoal de manutenção
 Recipientes (garrafas PET, garrafas de vidro, latas)  Operadores de máquinas
Requisitos
 diferentes princípios de funcionamento dos sistemas de
enchimento (mecânicos, eletrônicos, eletropneumáticos) aplicados a
diferentes recipientes (garrafas PET, garrafas de vidro, latas) e
diferentes produtos (cerveja)
 Tipo de válvula de enchimento:
 mecânica
 eletropneumática Máquina ou
 Desempenhos tecnológicos Código e duração Contato
equipamento
Enchedoras BEE - FIL
de Treinamento
2 Dias

Enchimento Tabela 1 – Capítulo 1.2
Portfólio
de Duração
Equipamentos Treinamento Código do treinamento
treiname (dias)
nto
SF100 FM
SF 300 FM
SF 300 FM LT
(RMB, RMC,RML)
MOF-FILRMC
✓ 2 MOF-FILRMB
Máquina
MOF-FILRML
AMO-FILRMC
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILRMB
AMO-FILRML
MEM-FILRMC
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-FILRMB
demanda
MEM-FILRML
ELM-FILRMC
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 4 ELM-FILRMB
demanda
ELM-FILRML
MME-FILRMC
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 7 MME-FILRMB
Avançada demanda
MME-FILRML
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Eurotronica
FM LT (RVL)
✓ 2 MOF-FILRVL
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILRVL

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-FILRVL
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 4 ELM-FILRVL
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 7 MME-FILRVL
Avançada demanda
Eurostar HS
plastic (REP)
✓ 2 MOF-FILREP
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILREP

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-FILREP
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 2 ELM-FILREP
demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Eurostar
Evolution(REB)
Disponível
Operação Avançada da Máquina sob demanda 2-3 AMO-FILREB
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob demanda 3 MEM-FILREB
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob demanda 4 ELM-FILREB
Manutenção Mecânica e Elétrica Disponível

sob demanda 7 MME-FILREB
Avançada
Europa WM
(RFE)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILRFE
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob demanda 3 MEM-FILRFE
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob demanda 2 ELM-FILRFE

sob demanda 5 MME-FILRFE
Avançada
Processos
Tecnologias de Enchimento de Água e Disponível
2 CSD-FIL
Refrigerantes sob demanda
Disponível
Página 72
Tecnologias de Enchimento de Cerveja sob demanda
Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público
2 BEE-FIL
ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL
Sensofill FMa
Automação (Conceitos básicos) 83
FMm
Automação (Conceitos básicos) 87
81
SF700 FM-SF700 ISD

Veloce
Veloce ISD-Veloce FM
FM C-UC
74
Higiene e Qualidade (APPCC) 101

Tecnologias de Produtos Sensíveis e Enchimento Asséptico 102
Clean In Place (CIP) - Linhas Assépticas 103
Clean Out of Place (COP) - Linhas Assépticas 104
Sterilisation In Place (SIP) - Linhas Assépticas 105
Sterilisation Out of Place (SOP) - Linhas Assépticas 106
Processo de Tratamento de Garrafas 107
Tecnologia de Fechamento de Bebidas: Fechamento 108
75
ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Sensofill FMa

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 Gama de máquinas  Novos operadores
 Grupos funcionais:  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 descontaminação de garrafas
 alimentação de tampas
Requisitos
 transferência
 enchimento
 módulo de fechamento
 controle dos parâmetros das garrafas
 IHM (família principal)
 Operação do ciclo do processo:
 Unidade CIP/SIP (Cleaning/Sterilisation In Place) Máquina ou
 Unidade de APA (Ácido Peracético) e água esterilizada Código e duração Contato
equipamento
SENSOFILL FMa (RFH)
 Visão geral da mudança de formato Líder em Soluções
COMBI SENSOFILL FMa MOF - FILRFH
COMBI PREDIS Fma de Treinamento

máquina

VANTAGENS VANTAGENS

operador)
 Segurança do operador  Operadores
 Segurança alimentar  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Máquina e linha cinemática
 Subconjuntos:
Requisitos
 descontaminação de  Saída de garrafas
garrafas  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Controle dos parâmetros das
 alimentação de tampas garrafas  Disponibilidade da máquina: 3h/dia
 transferência  Isolador  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 enchimento  IHM
 Unidade SOP e COP (Sterilisation/Cleaning Outside Place)
 Processo: Máquina ou
equipamento
 Unidade CIP e SIP (Cleaning/Sterilisation In Place)
 Plataforma APA (Ácido Peracético) e água esterilizada SENSOFILL FMa (RFH)
COMBI SENSOFILL FMa AMO - FILRFH
 Modo de operação COMBI PREDIS FMa de Treinamento
 Troca de formato/produto
 Documentação técnica 4 dias por categoria de
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

 Executar os principais ajustes e procedimentos de lubrificação
 Realizar ajustes, calibrações e lubrificação de:
Requisitos
 Disponibilidade da máquina: 3h/dia de prática
 Resolução de problemas Máquina ou
equipamento
SENSOFILL FMa (RFH)
COMBI SENSOFILL FMa MEM-FILRFH
COMBI PREDIS FMa de Treinamento


VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos  Conhecer os princípios operacionais da máquina (parte elétrica)
interrupções da produção  Reparar panes elétricas ou de comunicação
Requisitos
 Descrição da IHM Máquina ou
 Manutenção Código e duração Contato
equipamento
SENSOFILL FMa (RFH)
COMBI SENSOFILL FMa ELM - FILRFH


Manutenção Avançada
Mecânica e Elétrica
VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Efetuar os principais ajustes e configurações
 Reagir de modo adequado diante de falhas mecânicas ou elétricas
 Segurança (máquina e operador) (*)  Equipe de Manutenção Mecânica e Elétrica
 Efetuar ajustes
Requisitos
 Manutenção
 Diagnóstico e resolução de problemas do sistema de enchimento
 Diagnóstico e resolução de problemas do sistema de fechamento
Máquina ou
equipamento
SENSOFILL FMa (RFH)
COMBI SENSOFILL FMa MME - FILRFH

máquina

Automação (Conceitos Básicos)
VANTAGENS OBJETIVOS
Aceleração da análise de falhas e minimização do tempo  Solucionar problemas de automação/elétricos

de inatividade da máquina  Reagir de modo adequado diante de problemas no entorno
 Resolver um problema de enchimento
 Conhecer a estrutura do sistema de automação, CLP, IHM
 Aprofundar os conhecimentos das arquiteturas do hardware e do software
 Apresentação geral da máquina:  Novos clientes
 Implantação da máquina e do processo  Especialistas em automação e eletricistas
 Ciclos de limpeza
 Arquitetura do hardware
Requisitos
 Sistema de enchimento:
 Automação e eletricidade: bons conhecimentos básicos
 Operação
 Parâmetros e registros
 Arquitetura do software
 Sequenciadores:
 Sequenciadores da máquina
 Sequenciadores do processo
 SFA (Enchimento Asséptico Sidel): Trocas entre os processos Máquina ou
do cliente Código e duração Contato
equipamento
 Periféricos (informações):
 Chave de fenda SENSOFILL FMa (RFH)
COMBI SENSOFILL FMa AUT - FILRFH
 Elevador tampas (alimentador de tampas) COMBI PREDIS FMa de Treinamento
 Marcação
 Inspeção 5 dias por categoria de
máquina

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Sensofill FMm

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 Gama de máquinas  Novos operadores
 Grupos funcionais:  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 descontaminação de garrafas
 alimentação de tampas
Requisitos
 transferência
 enchimento
 controle dos parâmetros das garrafas
 IHM (família principal)
 Operação do ciclo do processo:
 Unidade CIP/SIP (Cleaning/Sterilisation In Place) Máquina ou
 Unidade de APA (Ácido Peracético) e Água Esterilizada Código e duração Contato
equipamento
 Visão geral da mudança de formato SENSOFILL FMm (RFG) Líder em Soluções
COMBI PREDIS FMm
MOF - FILRFG
de Treinamento
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Segurança do operador  Operadores
 Segurança alimentar  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Máquina e linha cinemática
 Subconjuntos: Requisitos
 descontaminação de  saída de garrafas  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
garrafas  controle dos parâmetros das  Disponibilidade da máquina: 3h/dia
 alimentação de tampas garrafas
 isolador
 transferência
 IHM
 enchimento
 módulo de fechamento Informações práticas
Máquina ou
 Unidade SOP e COP (Sterilisation/Cleaning Outside Place) Código e duração Contato
equipamento
 Processo:
SENSOFILL FMm (RFG) Líder em Soluções
 Unidade CIP e SIP (Cleaning/Sterilisation In Place) COMBI PREDIS FMm
AMO - FILRFG
de Treinamento
 Plataforma APA (Ácido Peracético) e água esterilizada
 Modo de operação máquina
 Troca de formato/produto
 Documentação técnica

VANTAGENS OBJETIVOS

 Segurança do técnico de manutenção  Equipe de manutenção
 Princípios de acondicionamento de alimentos:
 sistema de proteção (isolador)
 regras de higiene
Requisitos
 Apresentação da máquina
 Subconjuntos e configurações:
 descontaminação de  saída de garrafas
garrafas  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 controle dos parâmetros das
 alimentação de tampas garrafas
 transferência  isolador
 enchimento  IHM Informações práticas
 Linha cinemática Máquina ou
equipamento
 Processo:
 unidade CIP e SIP (Cleaning/Sterilisation In Place) SENSOFILL FMm (RFG) Líder em Soluções
COMBI PREDIS FMm
MME-FILRFG
 plataforma APA (Ácido Peracético) e água esterilizada de Treinamento
 Eletricidade: 4 dias por categoria de
 localização dos detectores máquina
 Manutenção preventiva
 Documentação técnica

Automação (Conceitos básicos)
VANTAGENS OBJETIVOS
Aceleração da análise de falhas e minimização do tempo  Solucionar problemas de automação/elétricos

de inatividade da máquina  Reagir de modo adequado diante de problemas no entorno
 Resolver um problema de enchimento
 Conhecer a estrutura do sistema de automação, CLP, IHM
 Aprofundar os conhecimentos das arquiteturas do hardware e do software
 Apresentação geral da máquina:  Novos clientes
 Implantação da máquina e do processo  Especialistas em automação e eletricistas
 Ciclos de limpeza
 Arquitetura do hardware
Requisitos
 Sistema de enchimento:
 Operação
 Parâmetros e registros
 Arquitetura do software
 Sequenciadores:
 Sequenciadores da máquina
 Sequenciadores do processo
 SFA (Enchimento Asséptico Sidel): Trocas entre os processos Máquina ou
do cliente Código e duração Contato
equipamento
 Periféricos (informações):
 Chave de fenda SENSOFILL FMm (RFG) Líder em Soluções
COMBI PREDIS FMm
AUT - FILRFG
 Elevador tampas (alimentador de tampas) de Treinamento
 Marcação 5 dias por categoria de
 Inspeção máquina

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – SF 700 FM, SF700 ISD

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
 Segurança (máquina e operador)  Novos operadores
 Gama de máquinas  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de
 Grupos funcionais: manutenção
 Módulo de abastecimento
 Módulo de alimentação
 Módulo de transferência
Requisitos
 Módulo carrossel  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Módulo de saída  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 IHM:  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 Nível Operador
equipamento
SF700 FM/ISD (RMH) MOF - FILRMH
de Treinamento
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

 Gama de máquinas (*)  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
Requisitos
 IHM:
 nível operador
equipamento
SF700 FM/ISD (RMH) AMO - FILRMH
de Treinamento
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) 3 dias por categoria de
máquina
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Entender as principais atividades de ajuste e configuração
Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o Máquina ou
manual da máquina Código e duração Contato
equipamento
SF700 FM/ISD (RMH) MEM - FILRMH
de Treinamento
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS
menos paradas de produção.  Reparar panes elétricas ou de comunicação
Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o manual Código e duração Contato
equipamento
da máquina
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina Líder em Soluções
SF700 FM/ISD (RMH) ELM - FILRMH
e principais alarmes de Treinamento
máquina
aulas práticas

VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Conhecer os principais ajustes
Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com Código e duração Contato
equipamento
o manual da máquina
SF700 FM/ISD (RMH) MME - FILRMH
de Treinamento
e principais alarmes

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Veloce
VANTAGENS OBJETIVOS

 Gama de máquinas  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
Requisitos
 IHM:
 nível operador
equipamento
Veloce (RAD) AMO - FILRAD
de Treinamento
máquina

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Veloce
VANTAGENS OBJETIVOS

Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o Código e duração Contato
equipamento
manual da máquina
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina Líder em Soluções
Veloce (RAD) MME - FILRAD
e principais alarmes de Treinamento
máquina

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Veloce ISD e FM
VANTAGENS OBJETIVOS

Requisitos
 IHM:
 nível operador
equipamento
Veloce ISD (RVI), AMO - FILRVI Líder em Soluções
Veloce FM (RVH) AMO - FILRVH de Treinamento
máquina

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Veloce ISD e FM
VANTAGENS OBJETIVOS

Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos de acordo com o Código e duração Contato
equipamento
manual da máquina
 Resolução das principais falhas de acordo com o manual da máquina Veloce ISD (RVI), MME - FILRVI Líder em Soluções
e principais alarmes Veloce FM (RVH) MME - FILRVH de Treinamento
Entre em contato com
seu Líder em
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, Soluções de
mais aulas práticas Treinamento

ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – Eurotronica FM C-UC
VANTAGENS OBJETIVOS

Requisitos
 IHM:
 nível operador
equipamento
 mecânica e elétrica
Eurotronica FM C - UC Líder em Soluções
AMO - FILRVU
(RVU) de Treinamento
 Resolução de problemas básicos 4 dias por categoria de
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Executar os principais ajustes
 Segurança (máquina e operador)  Equipe de manutenção
Requisitos
 Manutenção dos principais grupos Código e duração Contato
equipamento
MME - FILRVU
máquina

VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Entender as principais atividades de ajuste e configuração
Requisitos
 Manutenção dos principais grupos Máquina ou
 Resolução de problemas Código e duração Contato
equipamento
MEM - FILRVU

VANTAGENS OBJETIVOS
Requisitos

equipamento
 Manutenção
ELM - FILRVU
máquina
aulas práticas
ENCHIMENTO ASSÉPTICO E SENSÍVEL – PROCESSO
Higiene e Qualidade (APPCC)
VANTAGENS OBJETIVOS
Compreensão de todos os aspectos das tecnologias de  Conhecer os conceitos de qualidade e segurança alimentar
enchimento asséptico  Conhecer os riscos microbiológicos
 Conhecer os procedimentos de limpeza e desinfecção
 Conhecer as boas práticas de manutenção
 Conhecer o método APPCC
 Conceito de qualidade e segurança dos alimentos  Equipe de manutenção, líderes de equipe, equipes de controle de qualidade
 Definição de risco e risco microbiológico  Novos operadores, supervisores de linha
 Principais micro-organismos e consequências para os produtos
 Parâmetros de crescimento e destruição
Requisitos
 Como prevenir os riscos
 Conhecer a linha de produção asséptica e o controle de qualidade
Boas práticas gerais de fabricação para a enchedora Sidel
 Limpeza e desinfecção
 Definição de CIP, COP, SIP, SOP (Cleaning/Sterilisation In/Outside
Place)
 Plano de limpeza
 Regras de segurança associadas
 Visualização do material e skid especial para limpeza e Máquina ou
desinfecção Código e duração Contato
equipamento
 Boas práticas de manutenção em área estéril
 APPCC
Todos os
equipamentos HAC - ASF
 Procedimentos de controle para a enchedora Sidel de Treinamento
assépticos
 Frequência e materiais
 Métodos a seguir 4 Dias
 Boas práticas para um controle de qualidade eficiente

Tecnologias de Enchimento de
Produtos Sensíveis
VANTAGENS OBJETIVOS
Capacitação ao processo de enchimento da máquina, a fim  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos para trabalhar com
de detectar e prevenir possíveis avarias sistemas de enchimento de garrafas
 Produtos (produtos sensíveis)  Equipe de manutenção
 Recipientes (garrafas PET)  Operadores de máquinas
Requisitos
 princípios do funcionamento do sistema de enchimento
 Desempenho tecnológico:
 controle das condições assépticas
 consumo de nitrogênio
 medição de ar e nitrogênio
 medição de níveis
 testes de tampas Máquina ou
 resíduos químicos Código e duração Contato
equipamento
Enchedores Líder em Soluções
SAP - ASF
Assépticos de Treinamento
1 dia (a acertar com
seu Líder em
Soluções de
Treinamento)
Processo Clean In Place (CIP)
VANTAGENS OBJETIVOS
Conhecimento da gestão correta de  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos sobre o processo Clean In
procedimentos de limpeza Place (CIP)
 Introdução aos sistemas Clean In Place (CIP)  Equipe de manutenção
 tipos de soluções de limpeza a preparar  Operadores de máquinas
 processos necessários para a preparação
 As fases do processo Clean In Place (CIP)
Requisitos
 Em cada fase:
 descrição e fins
 princípios, processo e P&ID relativo
 parte mecânica, instrumentação e controle
 sistemas de medição on-line
 Aspectos de segurança
Máquina ou
equipamento
Sistema CIP Líder em Soluções
CIP - ASF
Linha de água de Treinamento
0,5 dia (a acertar com

de Treinamento)
Processo Clean Out of Place

(COP)
VANTAGENS OBJETIVOS
Conhecimento da gestão correta de  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos sobre o processo Clean
procedimentos de limpeza Out of Place (COP)
 Introdução aos sistemas Clean Out of Place (COP)  Equipe de manutenção
 Fases do processo Clean In Place (CIP)
Requisitos
 Em cada fase:
Máquina ou
equipamento
Sistema COP COP - ASF
de Treinamento

de Treinamento)
Processo Sterilisation In Place

(SIP)
VANTAGENS OBJETIVOS
Conhecimento da gestão correta de  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos sobre o processo

procedimentos de esterilização Sterilisation In Place (SIP)
 Introdução aos sistemas de Sterilisation In Place (SIP):  Equipe de manutenção
 Fases de Sterilisation In Place (SIP)
Requisitos
 Em cada fase:
Máquina ou
equipamento
Sistema SIP Líder em Soluções
SIP - ASF
Linha de água de Treinamento

de Treinamento)
Processo Sterilisation Out of Place

(SOP)
VANTAGENS OBJETIVOS

procedimentos de esterilização Sterilisation Out Of Place (SOP)
 Introdução aos sistemas Sterilisation Out of Place (SOP):  Equipe de manutenção
 Fases do processo Clean In Place (CIP)
Requisitos
 Em cada fase:
Máquina ou
equipamento
Sistema SOP SOP - ASF
de Treinamento

de Treinamento)
Processo de Tratamento de
Garrafas
VANTAGENS OBJETIVOS

procedimentos de esterilização  Conhecer os parâmetros de diferentes processos
 Introdução aos sistemas de esterilização de garrafas (processos úmido e  Equipe de manutenção
seco):
 Operadores de máquinas
 tipos de soluções de esterilização a preparar
 As fases de tratamento das embalagens Requisitos
 Em cada fase:  Nenhum requisito exigido
 Aspectos de segurança Informações práticas
Máquina ou
equipamento
Enchedores
Assépticos BTP - ASF
de Treinamento
Sopradoras

de Treinamento)
Tecnologia de Fechamento de
Bebidas: Aplicação de Tampas
VANTAGENS OBJETIVOS
Conhecimento da tecnologia de fechamento e soluções de  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos sobre sistemas de
problemas relacionados fechamento de garrafas PET
 Visão geral dos sistemas de fechamento de garrafas de plástico  Equipe de manutenção
 Acabamentos de gargalos de garrafa  Operadores de máquinas
 Aplicação da tampa em garrafas de plástico:
 distribuição de tampas do armazenamento à linha de envase
Requisitos
 esterilização antes da distribuição
 triagem, orientação/alinhamento corretos
 distribuição constante e sincronizada para as máquinas de
aplicação
 transferência do sistema de distribuição até o gargalo
 rosca do gargalo
 princípios dos sistemas de fechamento Informações práticas
 Aplicação da tampa em garrafas de vidro:
 principais conceitos do processo de aplicação de tampa Máquina ou
equipamento
 aplicação da tampa
 força e velocidade do aperto da tampa Unidade de Líder em Soluções
BCT - ASF
 ajuste do cabeçote de fechamento fechamento de Treinamento
 Principais problemas do processo de aplicação de tampa: 1 dia (a acertar com
 vedação deficiente da tampa e vazamentos seu Líder em Soluções
 deformação da tampa/posicionamento incorreto da tampa de Treinamento)
 Sistemas de medição on-line e off-line para garantir a qualidade do sistema
de fechamento
Equipamento Asséptico e Sensível Tabela 1 – Capítulo 1.3
Portfólio
de Duração
treiname (dias)
nto
Sensofill FMa
✓ 4 MOF-FILRFH
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 4 AMO-FILRFH
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 4 MEM-FILRFH
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4 ELM-FILRFH
Manutenção Mecânica e Elétrica

✓ 5 MME-FILRFH
Avançada
Automação (Conceitos básicos) ✓ 5 AUT-FILRFH
FMm

✓ 4 MOF-FILRFG
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 4 AMO-FILRFG
Manutenção Mecânica
✓ 4 MME-FILRFG
e Elétrica Avançada
Página 107 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público ✓
Automação (Conceitos básicos) 5 AUT-FILRFG
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
SF700 FM
SF700 ISD
✓ 2 MOF-FILRMH
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILRMH
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-FILRMH
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 4 ELM-FILRMH

✓ 7 MME-FILRMH
Avançada
Veloce (RAD)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-FILRAD
✓ 5 MME-FILRAD
Avançada
Veloce ISD (RVI)
e FM (RVH)
AMO - FILRVI
Operação Avançada da Máquina ✓ 3
AMO - FILRVH
Manutenção Mecânica e Elétrica MME - FILRVI

✓ 5
Avançada Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público
Página 108 Catálogo de Treinamentos MME – FILRVH
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Eurotronica
FM C-UC
Operação Avançada da Máquina ✓ 4 AMO-FILRVU
✓ 7 MME-FILRVU
Avançada
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 4 MEM-FILRVU
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 5 ELM-FILRVU
Processos
APPCC ✓ 4 HAC-ASF
Tecnologias de Produtos Sensíveis
✓ 1 SAP-ASF
e Enchimento Asséptico
Clean In Place (CIP) - Linhas Assépticas ✓ 0,5 CIP-ASF
Clean Out of Place (COP) - Linhas
✓ 0,5 COP-ASF
Assépticas
Sterilisation In of Place (SIP) - Linhas
✓ 0,5 SIP-ASF
Assépticas
Sterilisation Out of Place (SOP) - Linhas
✓ 0,5 SOP-ASF
Assépticas
Processo de Tratamento de Garrafas ✓ 0,5 BTP-ASF
Tecnologia de Fechamento de Bebidas:
COMBI
A Sidel oferece um sistema integrado que combina sopro, enchimento e fechamento. A máquina de compartimento único permite
eliminar o transporte, manuseio, acúmulo e armazenamento de garrafas vazias. Consequentemente, o número de máquinas
é menor, a higiene da embalagem é melhorada e a confiabilidade da produção é maior.
O sistema conta com a vasta expertise da Sidel em sopro e tecnologias apropriadas de enchimento.
Para treinamentos referentes às máquinas Combi, consulte as páginas sobre Sopro, Enchimento, Fechamento, em função da
configuração da máquina.
MISTURA E LIMPEZA
Cursos de equipamentos:
Starblend Evolution e SM500

Manutenção Avançada (Mecânica e Elétrica) 116
Carbo e SM100 / SM200

Manutenção Avançada (Mecânica e Elétrica) 118
CIP ML
Cursos sobre Processos:

Processo de Produção de Bebidas (Refrigerantes) 121
111
MISTURA E LIMPEZA – Starblend Evolution e SM500

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
IHM ao operador)
 Grupos funcionais
 IHM:
 nível operador Requisitos
 Linha de fluidos e pneumática  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Sistema elétrico  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada)  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
Máquina ou
equipamento
Misturadora
Starblend MOF-MXCSAE Líder em Soluções
Evolution (SAE) MOF-MXCSME de Treinamento
SM500 (SME)
máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

 Fases da produção de bebidas Requisitos
 IHM:
 nível operador
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) Máquina ou
equipamento
Misturadora
Starblend AMO-MXCSAE Líder em Soluções
Evolution (SAE) AMO-MXCSME de Treinamento
SM500 (SME)
aulas práticas 2 dias por categoria de
máquina
Manutenção Mecânica e
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS

 Principais ajustes e calibrações
 Fases da produção de bebidas
 Configuração material da máquina Requisitos
da máquina
e principais alarmes Informações práticas
Máquina ou
equipamento
Misturadora
Starblend MME-MXCSAE Líder em Soluções
Evolution (SAE) MME-MXCSME de Treinamento
SM500 (SME)
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais 3 dias por categoria de
aulas práticas
máquina
MISTURA E LIMPEZA – Carbo/Carbo D e SM200/SM100
VANTAGENS OBJETIVOS

 Fases da produção de bebidas Requisitos
 IHM:
 nível operador
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina) Máquina ou
equipamento
Carbo (SAG) AMO - MXCSAG
Carbo D (SAF), AMO - MXCSAF
de Treinamento
SM200 / SM100 AMO - MXC100
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais 1 dia por categoria de
aulas práticas máquina
MISTURA E LIMPEZA – Carbo/Carbo D e SM200/SM100
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS

manutenção.  Efetuar os principais ajustes
 Principais ajustes e calibrações
 Fases da produção de bebidas
 Configuração material da máquina Requisitos
 Atividades de manutenção dos principais grupos
e principais alarmes
Máquina ou
equipamento
Carbo (SAG) MME - MXCSAG
Carbo D (SAF), MME - MXCSAF
de Treinamento
SM200 / SM100 MME - MXC100
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais 2 dias por categoria de
aulas práticas máquina
MISTURA E LIMPEZA – CIP ML

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
IHM ao operador)
 IHM:
 nível operador Requisitos
 Linha de fluidos e pneumática  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Sistema elétrico  Disponibilidade da máquina: 2h/dia
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada)  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
Máquina ou
equipamento
CIP (SAT) MOF - MXCSAT
de Treinamento
1 dia, a acertar com
de Treinamento
MISTURA E LIMPEZA – CIP ML
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Entender o processo CIP
 IHM: Requisitos
 nível operador
 Processo de limpeza
 Resolução de problemas básicos (de acordo com o manual da máquina)
Máquina ou
equipamento
CIP (SAT) AMO - MXCSAT
de Treinamento
(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina, mais seu Líder em Soluções
aulas práticas de Treinamento
MISTURA E LIMPEZA – PROCESSO
Processo de Produção de Bebidas

(Refrigerantes)
VANTAGENS OBJETIVOS
Conhecimento da tecnologia de mistura  Proporcionar as competências e os conhecimentos básicos sobre o processo de remoção
de ar (desaeração)
 Introdução aos sistemas de desaeração, carbonatação e mistura:  Equipe de manutenção
 tipos de produtos a preparar  Operadores de máquinas
 As fases do processo de produção de bebidas:
Requisitos
 desaeração
 carbonatação
 mistura
 Em cada fase:
 sistemas de medição on-line e off-line Máquina ou
equipamento
Misturadores Líder em Soluções
Sistemas Blendfill BPP- MXC
de Treinamento
2 Dias
Mistura e Limpeza Tabela 1 – Capítulo 1.5
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Starblend
Evolution (SAE)
✓ 1 MOF-MXCSAE
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-MXCSAE
✓ 3 MME-MXCSAE
Avançada
SM500 (SME)
✓ 1 MOF-MXCSME
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-MXCSME
✓ 3 MME-MXCSME
Avançada
Carbo (SAG)
Operação Avançada da Máquina ✓ 1 AMO-MXCSAG

✓ 2 MME-MXCSAG
Avançada
SM200
Operação Avançada da Máquina ✓ 1 AMO-MXC200
Página 120 Catálogo de Treinamentos
Manutenção Técnicos Sidel 2015
Mecânica - 13 avril 2016 - Público
e Elétrica
Mistura e Limpeza Tabela 2 – Capítulo 1.5
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Carbo D (SAF)
Operação Avançada da Máquina ✓ 1 AMO-MXCSAF

✓ 2 MME-MXCSAF
Avançada
SM100
Operação Avançada da Máquina ✓ 1 MOF-MXC100

✓ 2 MME-MXC100
Avançada
CIP ML (SAT)

✓ 1 MOF-MXCSAT
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 1 AMO-MXCSAT
Processos
Processo de produção de bebidas Disponível

sob demanda 2 BPP-MXC
(Refrigerantes)
ROTULAGEM
SL90
Manutenção Mecânica e Elétrica 126
127
SL70
128
Automação – Resolução de problemas elétricos
129
130
Rollsleeve
132
Rollquattro
Cold Glue
122 Operação Avançada da Máquina
Página 122 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público 135
ROTULAGEM
Fundo de Garrafa Invertido
Operação e Manutenção Avançadas da Máquina 140
123
Rotulagem – SL90
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, com menos paradas de  Iniciar e suspender a produção

produção e menor tempo de reação  Identificar os subconjuntos e suas funções
 Usar o painel de controle e comando (nível operador)
 Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da máquina (notificação da IHM ao
operador)
 Descrição e funcionamento dos grupos de máquinas  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 IHM: Interface Homem-Máquina
 Procedimentos de colocação em funcionamento e parada do grupo de cola Requisitos
fria
 Configurações e ajustes:  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 fluxo de cola  Disponibilidade da máquina: 50% do tempo de treinamento
 pinças de rótulos e tambor de preensão  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 cola granulada
 compartimento de rótulo (opcional)
 Procedimentos da Estação PSL (Pressure Sensitive Labelling, ou rotulagem Informações práticas
sensível à pressão)
 configurações e ajustes Máquina ou
 sistema mestre-escravo equipamento
 IHM da Estação de Rotulagem Autoadesiva Líder em Soluções
 Troca (garrafa/rótulo)
SL90 (EAR) AMO - LABEAR
de Treinamento
 Qualidade dos materiais: cola, rótulos e garrafas
2-3 dias, dependendo
 Manutenção de rotina
do número de módulos
 Resolução de problemas instalados
aulas práticas
Rotulagem – SL90
VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Entender e usar o vocabulário Sidel
produção e racionalização dos custos de manutenção  Conhecer os princípios operacionais da máquina
 Identificação e funcionamento dos grupos de máquinas  Equipe de manutenção
 IHM: Principal Interface Homem-Máquina
 Manutenções de rotina e extraordinárias (óleo, graxa etc) Requisitos
 Manutenção dos grupos de cola fria
 Manutenção das estações de rotulagem autoadesiva
 Disponibilidade da máquina: 70% do tempo de treinamento
 Sistema pneumático
 Dispositivos elétricos
Máquina ou
equipamento
SL90 (EAR) Líder em Soluções

MME - LABEAR
de Treinamento
2 dias
Rotulagem – SL70
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da máquina, com menos paradas de  Gerenciar a produção da máquina

produção e menor tempo de reação  Identificar os subconjuntos e suas configurações
operador)
 rolo de enrolamento Requisitos
 unidade de corte
 rolo de cola
 transmissão
 Visão geral do sistema elétrico (procedimentos de colocação em
funcionamento e parada)
 Manutenção básica: mecânica e elétrica Informações práticas
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada):
Máquina ou
 configuração Código e duração Contato
equipamento
 sincronização
 Motores do carrossel e MPC SL70 Líder em Soluções
AMO - LAMEAX
 Sistema de sopro e vácuo (configuração e regulagem) de Treinamento
 Troca de garrafa/rótulo 3 Dias
Rotulagem – SL70
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Efetuar os principais ajustes
 Sincronização da máquina
 Efetuar ajustes e calibrações:
 sistema de sopro e vácuo Requisitos
 rolo de enrolamento
 unidade de corte
 rolo de cola
 transmissão
 Sistema elétrico e IHM Máquina ou
 Troca (garrafa/rótulo) Código e duração Contato
equipamento
 Manutenção
 sistema de vácuo SL70 MME - LAMEAX
de Treinamento
3 dias
Rotulagem – MATRIX SL70
Automação
Resolução de Problemas Elétricos Pacdrive 3
VANTAGENS OBJETIVOS
Aceleração da análise de falhas, reduzindo o número de  Conhecer os princípios operacionais da máquina

interrupções da produção e minimizando o tempo de  Solucionar problemas de automação/elétricos
inatividade da máquina  Entender e usar ferramentas de diagnóstico de manutenção
 Reagir de modo adequado diante de falhas elétricas
 Apresentação da máquina  Pessoal com competências em eletricidade
 Circuito de segurança da máquina
 Componentes mecânicos e elétricos:
 arquitetura Requisitos
 redes de comunicação
 sinais de troca
 Resolução de Problemas Pacdrive 3:
 descrição e explicações
 configuração do hardware
 diagnóstico de manutenção LMC PacDrive 3
 Servomotores MPC:
 explicação da arquitetura Máquina ou
 Temas diversos e ferramentas de manutenção: Código e duração Contato
equipamento
 Configuração da interface PC-IHM
 Diagnóstico Elau Pacdrive Matrix - IBB AUT- SL70
de Treinamento
 Assistente do Controlador Elau (back-up)
 Esquema elétrico 3 dias
Rotulagem - Rollsleeve
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Visão geral dos sistemas Rollsleeve e Rollquattro  Operadores
 Características do processo de rotulagem  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Identificação e funcionamento dos grupos de máquinas
 rolo de corte  carrossel central
Requisitos
 tambor de transferência  sistema de soldagem
 rolo de cola (opcional)  tambor manga
 suporte da bobina e sistema  lubrificação automática
de emenda  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 conjunto de rolo de alimentação
 IHM: Interface Homem-Máquina Informações práticas

 Procedimentos de colocação em funcionamento e parada da máquina
Máquina ou
 configuração Código e duração Contato
equipamento
 carrossel
 regulagem padrão do sistema de sopro e vácuo Rollsleeve (EAM) Líder em Soluções
AMO - LABEAM
 Troca (garrafa/rótulo) de Treinamento
 Troca (de sistema Rollsleeve para Rollquattro) 3 Dias
Rotulagem - Rollsleeve
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Visão geral dos sistemas Rollsleeve e Rollquattro  Equipe de manutenção
 Identificação, funcionamento e manutenção dos grupos de máquinas
 Procedimentos de colocação em funcionamento e parada da máquina Requisitos
 regulagem e ajustes durante produção
 configuração
 sincronização
 motores do carrossel e MPC
 sistema de sopro e vácuo: processo e regulagem avançada
 Troca (garrafa/rótulo e de Rollsleeve para Rollquattro)
 Manutenção:
 manutenções de rotina e extraordinárias (óleo, graxa etc) Máquina ou
 manutenção da bomba de vácuo Código e duração Contato
equipamento
 ajuste da lâmina de corte
 manutenção do rolo de cola Rollsleeve (EAM) MME - LABEAM
de Treinamento
 manutenção extraordinária do tambor de vácuo
 sistema pneumático (generalidades) 4 dias
 dispositivos elétricos (generalidades)
Rotulagem – Rollquattro
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Máquina - apresentação geral  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha, equipe de manutenção
 IHM: Interface Homem-Máquina Requisitos
 configuração
 sincronização
 carrossel
 Regulagem do sistema de sopro e vácuo
 Resolução de problemas Máquina ou
equipamento
Rollquattro Evolution
(EAD):F10,F15, AMO - LABEAD
de Treinamento
F25-35-45, F25-35
3 Dias
2 dias para F10
Rotulagem – Rollquattro
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Sincronização da máquina
 Troca (garrafa/rótulo) Requisitos
 Sistema de sopro e vácuo: funcionamento
 Rolo de alimentação: funcionamento e manutenção
 Unidade de corte: funcionamento e manutenção
 Rolo de cola: funcionamento e manutenção
 Transmissão: funcionamento e manutenção
 Sistema de Vácuo
 Sistema de carrossel e correia Máquina ou
 Manutenção da bomba de vácuo Código e duração Contato
equipamento
 Arquitetura elétrica
Rollquattro Evolution
(EAD):F10,F15, MME-LAMEAD
de Treinamento
F25-35-45, F25-35
3 Dias
2 dias para F10
Rotulagem – Cold Glue
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Máquina - apresentação geral  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Procedimentos de colocação em funcionamento, parada e desligamento da
máquina  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Regulagens mecânicas de:  Disponibilidade da máquina: 50% do tempo de treinamento
 fluxo de cola  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 tambor de preensão
 cola granulada
 compartimento automático de rótulo (quando houver) Informações práticas
 Troca:
Máquina ou
 sistema de fricção Código e duração Contato
equipamento
 Qualidade dos materiais:
 cola, garrafa e rótulos Líder em Soluções
Cold Glue (EAH) AMO - LABEAH
 Manutenção de rotina de Treinamento
2 Dias
Rotulagem – Cold Glue
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Qualidade dos materiais: cola, rótulos e garrafas
 Troca Requisitos
 Sincronização:
 garrafa – parafuso sem fim – estrela
 cola granulada
 compartimento automático de rótulo (quando houver)
 tambor de preensão
 unidade de rotulagem e sistema de fricção da garrafa
 sistema pneumático
 manutenção de rotina Máquina ou
 resolução de problemas Código e duração Contato
equipamento
Cold Glue (EAH) Líder em Soluções

MME - LABEAH
de Treinamento
1 dia
Rotulagem – Rolladhesive
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 IHM: Interface Homem-Máquina  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Procedimentos operacionais
 Estação de rotulagem sensível à pressão: Requisitos
 configurações e ajustes
 sistema mestre-escravo
 painel do operador
 operação da estação de rotulagem
 Qualidade dos materiais: rótulos e garrafas
 Manutenção de rotina:
 máquina de rotulagem Máquina ou
 estação de rotulagem autoadesiva Código e duração Contato
equipamento
Rolladhesive (EAL) AMO - LABEAL Líder em Soluções
de Treinamento
3 Dias
Rotulagem – Rolladhesive
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 IHM: Interface Homem-Máquina (painel de controle)  Equipe de manutenção
 Qualidade dos materiais: rótulos, cola e garrafas
 Came eletrônico/came mecânico
 Estação de rotulagem adesiva: Requisitos
 sistema mestre-escravo
 painel de operações
 configurações e ajustes
 carregamento de novo rótulo
 Configurações e calibrações:
 parafuso sem fim
 roda estrela
 Troca Máquina ou
 Sistema pneumático e elétrico Código e duração Contato
equipamento
 Arquitetura da automação Rolladhesive (EAL) MME - LABEAL
de Treinamento
2 Dias
Rotulagem – Hot Melt
Operação e Manutenção Avançadas

da Máquina
OBJETIVOS
VANTAGENS
 Iniciar e suspender a produção
Operação eficiente da máquina, com menos paradas de  Identificar os subconjuntos e suas funções
produção e menor tempo de reação  Entender a troca de peças personalizadas
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Usar o painel de controle e comando (nível operador)
produção e racionalização dos custos de manutenção  Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da máquina (notificação da IHM ao
operador)
 Segurança (máquina e operador)  Equipes de operadores e de manutenção
 Procedimentos operacionais da máquina
 Como operar a máquina e fazer as regulagens mecânicas corretamente: Requisitos
 quantidade de cola  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 compartimento do rótulo  Disponibilidade da máquina: 70% do tempo de treinamento
 regulagem dos grupos de cola  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
Máquina ou
equipamento
Hot Melt (EAF) AMO + MME - Líder em Soluções

LABEAF de Treinamento
2 Dias
Rotulagem – Inversor IBB
Elétrica Avançada
OBJETIVOS
VANTAGENS
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Identificar os subconjuntos e suas funções
produção e racionalização dos custos de manutenção  Entender a troca de peças personalizadas
 Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da máquina (aviso IHM ao operador)
 Segurança (máquina e operador)  Equipes de operadores e de manutenção
 Apresentação geral da máquina
 configuração
 sincronização
 carrossel
 Mudança de formato
 Came eletrônico
 Configurações e calibrações:
 parafuso sem fim Máquina ou
 roda estrela Código e duração Contato
equipamento
 Sistemas pneumáticos
 Sistema de carrossel Inversor IBB AMO/MME
de Treinamento
 Arquitetura elétrica
 Arquitetura da automação 2 Dias
Rotuladora Tabela 1 – Capítulo 1.6
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
SL90
Operação Avançada da Máquina ✓ 2-3 AMO-LABEAR

✓ 2 MME-LABEAR
Avançada
SL70
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-LAMEAX

✓ 3 MME-LABEAR
Avançada
Automação – Resolução de problemas
✓ 3 AUT-SL70
elétricos
Rollsleeve (EAM)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-LABEAM

✓ 4 MME-LABEAM
Avançada
Rollquattro (EAD)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2-3 AMO-LABEAD

✓ 2-3 MME-LABEAD
Avançada Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público
Página 139 Catálogo de Treinamentos
Rotuladora Tabela 2 – Capítulo 1.6
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Cold Glue (EAH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-LABEAH

✓ 1 MME-LABEAH
Avançada
Rolladhesive (EAL)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-LABEAL

✓ 2 MME-LABEAL
Avançada
Hot Melt (EAF)
Operação e Manutenção Avançadas da

✓ 2 AMO+MME-LABEAF
Máquina
Inversor IBB

✓ 2 AMO/MME
Avançada
PARCEIROS E SUBCONTRATANTES
Pressco V4 e V5

Treinamento Especializado Intellispec BNS 151
Treinamento Especializado Intellispec BNS-PW 152
Treinamento Especializado Intellispec BN-PSE-PW 153
Treinamento Especializado Intellispec PSE-PW 154
Treinamento Especializado Intellispec FHCP-L 155
Arol
Zalkin
141
Cursos sobre Equipamentos para Sistemas de Empacotamento
Mesa Rotativa de Empacotamento

Braço Rotativo de Empacotamento

Empacotadora Genesis
Empacotadora Roboband
142
Cursos sobre Equipamentos de Fim de Linha
Depal Sweep Off

Kombi Gripping

Pal Kombi
143 Manutenção Mecânica Avançada 174
Pal Linear

Pallet Line

144
Cursos sobre Equipamentos de Fim da Linha
RoboKombi

Inca/Deca

RoboColumn
145 Manutenção Mecânica e Elétrica Avançada 197
Evo Flex

MÁQUINAS EOL
Sistema de Software PLACE 203
Processo de embalagem 204
146
Cursos sobre Equipamentos de Transporte:
Transportadores
Alimentação de Tampa/Coroa
147
Sistema de Visão - Pressco BNS

Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
Operar o sistema de visão com eficiência  Identificar todos os componentes do Pressco BNS
 Usar o painel de controle
 Exibir e imprimir estatísticas
 Manutenção do sistema
 Reagir de modo adequado diante de avisos de alarmes
 Segurança  Operadores
 Sistema  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Hardware
 Menu do operador
 Manutenção Requisitos
 Conhecimentos informáticos
Máquina ou
equipamento
Pressco V4 BNS MOF - PR4 Líder em Soluções
Pressco V5 BNS MOF - PR5 de Treinamento
de Treinamento
Sistema de Visão - Pressco BNS
Treinamento Especializado
Intellispec
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e eficiência para o operador  Identificar todos os componentes do Pressco BNS
 Configuração do sistema de visão, como tempo de acionamento, correlação
 Criação de uma nova inspeção visual BNS (gradiente, delta)
 Reagir de modo adequado diante de falhas de item novo/Usar o painel de controle
 Segurança  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Sistema
 Hardware
 Inspeção visual
Requisitos
 Estrutura do menu
 Competências em informática e eletricidade
 Configuração dos parâmetros
 2 participantes por simulador Intelltrainer
 Criação de inspeção de vedação
 Criação de inspeção do gargalo
 Criação de inspeção do fundo
 Manutenção
Máquina ou
equipamento
Pressco V4 BNS AMO - PR4 Líder em Soluções
Pressco V5 BNS AMO - PR5 de Treinamento
4 Dias
Sistema de Visão - Pressco BNS - PW
Intellispec
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e eficiência para o operador  Identificar todos os componentes do Pressco BNS-PW
 Criação de uma nova inspeção visual BNS-PW (gradiente, delta)
 Sistema
 Hardware
 Informações sobre a inspeção visual
Requisitos
 Parâmetros de configuração
 PW: criação de inspeção da parede da preforma
 Manutenção
Máquina ou
equipamento
Pressco V4 ou V5: AMO - PR4 Líder em Soluções
BNS-PW AMO - PR5 de Treinamento
5 Dias
Sistema de Visão - Pressco BN - PSE - PW
Intellispec
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e a eficiência para o operador  Identificar todos os componentes do Pressco BN-PSE-PW
 Criação de uma nova inspeção visual BNS-PSE-PW (gradiente, delta)
 Sistema
 Hardware
Requisitos
 PSE: Criação de inspeção de fechamento com tampa e finalização de
preforma Informações práticas
 Manutenção Máquina ou
equipamento
BN-PSE-PW AMO - PR5 de Treinamento
5 Dias
Sistema de Visão – Pressco – PSE - PW
Intellispec
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e eficiência para o operador  Identificar todos os componentes do Pressco PSE-PW
 Criação de uma nova inspeção visual PSE-PW (gradiente, delta)
 Sistema
 Hardware
Requisitos
 PSE: criação de inspeção de fechamento com tampa e finalização de
preforma  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 Manutenção
Máquina ou
equipamento
PSE-PW AMO - PR5 de Treinamento
3 Dias
Sistema de Visão – Pressco – FHCP-L
Intellispec
VANTAGENS OBJETIVOS
Maior autonomia e eficiência para o operador  Identificar todos os componentes do Pressco FHCP-L
 Criação de uma nova inspeção visual FHCP-L (gradiente, delta)
 Sistema
 Hardware
Requisitos
 FH: criação de inspeção de altura de enchimento da garrafa
 CP: criação de inspeção de posicionamento da tampa da garrafa
 L: criação de inspeção do rótulo da garrafa
 Manutenção
Máquina ou
equipamento
FHCP-L AMO - PR5 de Treinamento
3 dias, a acertar com
seu Líder em Soluções de
Treinamento
TAMPADORA - Arol Euro PK Spiral Buffer

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

produção e menor tempo de reação  Dar informações gerais sobre os principais componentes da torre
 Dar informações gerais sobre a limpeza da máquina
 Dar informações gerais sobre medidas de segurança
 Dar instruções sobre trocas e ajustes
 Dar instruções para a resolução dos problemas mais comuns
 Visão geral da torre  Novos operadores
 Principais componentes (P&P, alimentador, calha etc.)  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Verificações preliminares
 Limpeza da torre
 Normas de segurança para manutenção e limpeza regulares
Requisitos
 Todos as medidas de segurança aplicáveis
 Experiência com linhas de envase ou similares
 Operadores de áreas de uso e regras de uso
 Dispositivos de proteção/segurança
Máquina ou
equipamento
Tampadora/Torre
Arol Líder em Soluções
montada MOF - ARL
de Treinamento
em monobloco
de Treinamento
TAMPADORA - Arol Euro PK Spiral Buffer
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Entender e usar a documentação Arol (Uso e Manutenção + lista de peças de reposição)
produção e racionalização dos custos de manutenção  Identificar os principais elementos montados
 Dar instruções gerais sobre manutenção preventiva
 Destacar as normas de segurança necessárias durante intervenções técnicas
 Operações de lubrificação
 Leitura de desenhos mecânicos gerais  Equipe de manutenção
 Visão geral da lista de peças de reposição  Equipe de assistência técnica, supervisor técnico, supervisor de manutenção
 Normas de segurança para a manutenção
 Intervalos de manutenção Requisitos
 Planejamento de manutenção e lubrificação
 Experiência com linhas de envase
 Peças de desgaste do mandril e cabeçotes de fechamento
Conhecimentos de mecânica e eletricidade
 Manutenção dos cabeçotes
 Manutenção dos pistões
 Manutenção do dispositivo Pick & Place (pegar e posicionar)
 Manutenção do alimentador
 Manutenção dos acessórios
 Como fazer ajustes, calibrações e lubrificação Máquina ou
 Visão geral do circuito pneumático Código e duração Contato
equipamento
 Visão geral dos sensores eletrônicos
Tampadora/Torre
 Resolução de problemas e problemas comuns Arol Líder em Soluções
montada MME - ARL
de Treinamento
em monobloco
de Treinamento
TAMPADORA - Tampadora ZALKIN
VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Entender e usar a documentação (Uso e Manutenção + lista de peças de reposição)
produção e racionalização dos custos de manutenção  Identificar os principais elementos montados
 Dar instruções gerais sobre manutenção preventiva
 Destacar as normas de segurança necessárias durante intervenções técnicas
 Operações de lubrificação
 Leitura de desenhos mecânicos  Equipe de manutenção
 Lista de peças de reposição  Equipe de assistência técnica, supervisor técnico, supervisor de manutenção
 Normas de segurança para a manutenção
 Intervalos de manutenção Requisitos
 Planejamento de manutenção e lubrificação
 Experiência com linhas de envase
 Peças de desgaste do mandril e cabeçotes de fechamento
 Conhecimentos de mecânica e eletricidade / sistemas pneumáticos
 Manutenção dos cabeçotes
 Manutenção dos pistões
 Manutenção do dispositivo Pick & Place (pegar e posicionar)
 Manutenção do alimentador
 Manutenção dos acessórios
 Como fazer ajustes, calibrações e lubrificação Máquina ou
 Visão geral do circuito pneumático Código e duração Contato
equipamento
 Visão geral dos sensores eletrônicos
Torre de tampas de
 Resolução de problemas e problemas comuns rosca, torre Líder em Soluções
tampadora MME – ZLK
de Treinamento
Brushless
de Treinamento
Sistemas de Empacotamento - Mesas Rotativas
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Descrição e funcionamento dos dispositivos de segurança  Operadores
 Ajuste e restabelecimento da barreira de segurança  Sugerido para: equipe de manutenção elétrica
 Ligação da máquina
 Ajustes e movimentos manuais Requisitos
 Uso do display e configuração de parâmetros
 Ciclo automático da máquina e dos transportadores
 Disponibilidade da máquina
 Identificação, numeração e referências no diagrama elétrico
 Sensores e dispositivos na máquina
 Funcionamento do motor com inversor e configuração
 Significado e uso da troca de mensagens automática(???)
 Identificação de I/O no PLC
 Lista de alarmes Máquina ou
equipamento
Mesa Rotativa de AMO - RBP Líder em Soluções
Empacotamento de Treinamento
1-3 dias, a acertar com
de Treinamento
Sistemas de Empacotamento - Mesas Rotativas
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Ciclo automático da máquina e transportadores
 Ciclo automático da máquina e transportadores Máquina ou
 Lista de alarmes Código e duração Contato
equipamento
Braço Rotativo de AMO - RBP Líder em Soluções
Empacotamento de Treinamento
de Treinamento
Sistemas de Empacotamento - Empacotadora Genesis
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Ciclo automático da máquina e transportadores
 Ciclo automático da máquina e transportadores Máquina ou
 Lista de alarmes Código e duração Contato
equipamento
Empacotadora AMO - RBP Líder em Soluções
Genesis de Treinamento
de Treinamento
Sistemas de Empacotamento - Empacotadora Roboband
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Ajuste de soldagem
 Ciclo automático da máquina e dos transportadores
 Identificação de I/O no PLC Máquina ou
 Ciclo automático da máquina e dos transportadores Código e duração Contato
equipamento
 Ciclos especiais semiautomáticos
Empacotadora AMO - RBP Líder em Soluções
Roboband de Treinamento
de Treinamento
FIM DE LINHA – Depal Sweep Off

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 módulo central
Requisitos
 Linha pneumática
 IHM:
 nível operador Máquina ou
equipamento
 Alarme de diagnóstico básico Depal Sweep Off A (IBG) MOF-EOLIBG Líder em
Depal Sweep Off B (IBB) MOF-EOLIBB Soluções de
Depal Sweep Off S (ICP) MOF-EOLICP Treinamento
1 dia, a acertar com seu
Líder em Soluções de
Treinamento
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 Apresentação da máquina  Sugerido para: equipe de manutenção elétrica
 módulo central
 mecânica e elétrica (L2 ref. Manual Técnico)
 IHM:
equipamento
Depal Sweep Off A (IBG) AMO-EOLIBG Líder em
 Alarme de diagnóstico
Depal Sweep Off B (IBB) AMO-EOLIBB Soluções de
Depal Sweep Off S (ICP) AMO-EOLICP Treinamento
2 dias, a acertar com
de Treinamento
VANTAGENS OBJETIVOS
Manutenção eficiente da máquina, com menos paradas da  Entender e usar o vocabulário Gebo
 Segurança (máquina e operador)  Equipe de manutenção mecânica
 módulo central Requisitos
 Circuito pneumático
Máquina ou
equipamento
MEM-EOLICP
Líder em
Depal Sweep Off S (ICP) 2 dias (a acertar com Soluções de
de Treinamento) Treinamento
MEM-EOLIBG
Depal Sweep Off A (IBG) MEM-EOLIBB
Depal Sweep Off B (IBB) 3 dias por tipo de
máquina
VANTAGENS OBJETIVOS
 Efetuar os principais ajustes e configurações
 Segurança (máquina e operador)  Equipe de manutenção elétrica
 sincronização
 Alarme de diagnóstico Máquina ou
equipamento
ELM-EOLICP
Líder em
Depal Sweep Off S (ICP) 2 dias (a acertar com Soluções de
de Treinamento) Treinamento
ELM-EOLIBG
Depal Sweep Off A (IBG) ELM-EOLIBB
máquina
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Realizar ajustes, calibrações e lubrificação de: Equipe de assistência técnica, supervisor técnico, supervisor de manutenção
 todos os sensores, funções e configurações
 Manutenção
 Diagnóstico e principais alarmes Código e duração Contato
equipamento
MME-EOLICP Líder em
Depal Sweep Off S (ICP) Soluções de
3 Dias
Treinamento
MME-EOLIBG
Depal Sweep Off A (IBG) MME-EOLIBB
máquina
FIM DE LINHA – Kombi Gripping
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 IHM:
equipamento
Pal Kombi Gripping (IBS) Líder em
 Alarme de diagnóstico AMO-EOLIBS
Depal Kombi Gripping AMO-EOLIBC Soluções de
(IBC)
Treinamento

de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Máquina ou
equipamento

Depal Kombi Gripping MEM-EOLIBS,
MEM-EOLIBC Soluções de
(IBC)
Treinamento
4 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 Efetuar principais ajustes e configurações
 sincronização
equipamento

Depal Kombi Gripping ELM-EOLIBS,
ELM-EOLIBC Soluções de
(IBC)
Treinamento
3 Dias
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Realizar ajustes, calibrações e lubrificação de:  Equipe de assistência técnica, supervisor técnico, supervisor de manutenção
 Manutenção
 Diagnóstico e principais alarmes Código e duração Contato
equipamento

Depal Kombi Gripping MME-EOLIBS,
MME-EOLIBC, Soluções de
(IBC)
Treinamento
3 Dias
FIM DE LINHA – Pal Kombi

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 módulo central
Requisitos
 IHM:
equipamento
Líder em
Pal Kombi (IBP) MOF-EOLIBP Soluções de
Treinamento
de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Aumentar a autonomia e a eficiência do operador  Gerenciar a produção da máquina

operador)
 módulo central
 Disponibilidade da máquina 4 horas/dia
 IHM:
equipamento
Líder em
Pal Kombi (IBP) AMO-EOLIBP Soluções de
Treinamento

de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Segurança (máquina e operador)  Equipe de manutenção mecânica
Máquina ou
equipamento
Líder em
Pal Kombi (IBP) MEM-EOLIBP Soluções de
Treinamento
3 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
equipamento
Líder em
Pal Kombi (IBP) ELM-EOLIBP Soluções de
Treinamento
3 Dias
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Apresentação da máquina  Equipe de assistência técnica, supervisor técnico, supervisor de manutenção
 Explicação e configuração dos grupos funcionais:
 módulo central
 Procedimentos de manutenção Máquina ou
equipamento
 Diagnóstico e principais alarmes
Líder em
Pal Kombi (IBP) MME-EOLIBP Soluções de
Treinamento
4 Dias
FIM DE LINHA – Pal Linear

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 módulo central
Requisitos
 IHM:
equipamento
Líder em
Pal Linear (IBU) MOF-EOLIBU Soluções de
Treinamento
de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 IHM:
equipamento
Líder em
Pal Linear (IBU) AMO-EOLIBU Soluções de
Treinamento

de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Máquina ou
equipamento
Líder em
Pal Linear (IBU) MEM-EOLIBU Soluções de
Treinamento
3 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
equipamento
Líder em
Pal Linear (IBU) ELM-EOLIBU Soluções de
Treinamento
3 Dias
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
equipamento
Líder em
Pal Linear (IBU) MME-EOLIBU Soluções de
Treinamento
4 Dias
FIM DE LINHA – Pallet Line
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 Disponibilidade da máquina: 2 h/dia
 IHM:
equipamento
Líder em
Pallet Line (IBT) AMO-EOLIBT Soluções de
Treinamento

de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Segurança (máquina e operador)  Equipe de manutenção mecânica
Máquina ou
equipamento
Líder em
Pallet Line (IBT) MEM-EOLIBT Soluções de
Treinamento
de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
 Efetuar os principais ajustes e configurações
 sincronização
equipamento
Líder em
Pallet Line (IBT) ELM-EOLIBT Soluções de
Treinamento
de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
equipamento
Líder em
Pallet Line (IBT) MME-EOLIBT Soluções de
Treinamento

de Treinamento)
FIM DE LINHA – RoboKombi
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 IHM:
equipamento
Líder em
 Alarme de diagnóstico RoboKombi IDL, AMO-EOLIDL, AMO-EOLIDC,
AMO-EOLIDS, AMO-EOLIDB Soluções
IDC, IDS, IDB, AMO-EOLIDD, AMO-EOLIDR,
IDD, IDR, IDU, IDV, de
AMO-EOLIDU, AMO-EOLIDV,
IDP, IDH AMO-EOLIDP, AMO-EOLIDH Treinament
o
3 dias (a acertar com seu Líder

em Soluções de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Máquina ou
equipamento
Líder em
RoboKombi IDL, MEM-EOLIDL, MEM-EOLIDC,
MEM-EOLIDS, MEM-EOLIDB, Soluções
IDC, IDS, IDB, MEM-EOLIDD, MEM-EOLIDR,
MEM-EOLIDU, MEM-EOLIDV,
IDP, IDH MEM-EOLIDP, MEM-EOLIDH Treinament
o
3 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
equipamento
Líder em
RoboKombi IDL, ELM-EOLIDL, ELM-EOLIDC,
ELM-EOLIDS, ELM-EOLIDB, Soluções
IDC, IDS, IDB, ELM-EOLIDD, ELM-EOLIDR,
ELM-EOLIDU, ELM-EOLIDV,
IDP, IDH ELM-EOLIDP, ELM-EOLIDH Treinament
o
3 dia
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
equipamento
Líder em
RoboKombi IDL, MME-EOLIDL, MME-EOLIDC,
MME-EOLIDS, MME-EOLIDB, Soluções
IDC, IDS, IDB, MME-EOLIDD, MME-EOLIDR,
MME-EOLIDU, MME-EOLIDV,
IDP, IDH MME-EOLIDP, MME-EOLIDH Treinament
o
5 Dias
FIM DE LINHA – Inca/Deca
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 mecânica e elétrica (L2 ref. Manual Técnico) Informações práticas
 IHM:
Máquina ou
 nível operador Código e duração Contato
equipamento
 Procedimentos de mudança de formato DecaRoboKombi IAE, AMO-EOLIAE, Líder em
IncaRoboKombi IAF, AMO-EOLIAF, Soluções
 Alarme de diagnóstico Decamatic IAA, AMO-EOLIAA,
Incamatic IAB, AMO-EOLIAB, de
Incarobot IAD, AMO-EOLIAD, Treinament
Decarobot IAC AMO-EOLIAC o

VANTAGENS OBJETIVOS
 Alarme de diagnóstico Informações práticas
Máquina ou
equipamento
DecaRoboKombi IAE, MEM-EOLIAE, Líder em

IncaRoboKombi IAF, MEM-EOLIAF, Soluções
Decamatic IAA, MEM-EOLIAA,
Incamatic IAB, MEM-EOLIAB, de
Incarobot IAD, MEM-EOLIAD, Treinament
Decarobot IAC MEM-EOLIAC o

VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
 Descrição da IHM Informações práticas
Máquina ou
 Alarme de diagnóstico Código e duração Contato
equipamento
DecaRoboKombi IAE, ELM-EOLIAE, Líder em

IncaRoboKombi IAF, ELM-EOLIAF, Soluções
Decamatic IAA, ELM-EOLIAA,
Incamatic IAB, ELM-EOLIAB, de
Incarobot IAD, ELM-EOLIAD, Treinament
Decarobot IAC ELM-EOLIAC o

Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
 Circuito pneumático Informações práticas
Máquina ou
 Procedimentos de manutenção Código e duração Contato
equipamento
 Diagnóstico e principais alarmes DecaRoboKombi IAE, MME-EOLIAE, Líder em
IncaRoboKombi IAF, MME-EOLIAF, Soluções
Decamatic IAA, MME-EOLIAA,
Incamatic IAB, MME-EOLIAB, de
Incarobot IAD, MME-EOLIAD, Treinament
Decarobot IAC MME-EOLIAC o
3 Dias
FIM DE LINHA – RoboColumn
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Procedimentos de mudança de formato Líder em
RoboColumn Depal (IEC), AMO-EOLIEC, Soluções
 Alarme de diagnóstico RoboColumn Pal (IES), AMO-EOLIES,
RoboColumn Pal (IEU) AMO-EOLIEU de
RoboColumn Pal (IEV) AMO-EOLIEV Treinament
o
3 dias (a acertar com seu
Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Máquina ou
equipamento
Líder em
RoboColumn Depal (IEC), MEM-EOLIEC, Soluções
RoboColumn Pal (IES), MEM-EOLIES,
MEM-EOLIEU de
RoboColumn Pal (IEU)
RoboColumn Pal (IEV) MEM-EOLIEV Treinament
o
3 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
Máquina ou
equipamento
Líder em
RoboColumn Depal (IEC), ELM-EOLIEC, Soluções
RoboColumn Pal (IES), ELM-EOLIES,
RoboColumn Pal (IEU) ELM-EOLIEU de
RoboColumn Pal (IEV) ELM-EOLIEV Treinament
o
3 Dias
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
Máquina ou
equipamento
 Diagnóstico e principais alarmes Líder em
RoboColumn Depal (IEC), MME-EOLIEC, Soluções
RoboColumn Pal (IES), MME-EOLIES,
RoboColumn Pal (IEU) MME-EOLIEU de
RoboColumn Pal (IEV) MME-EOLIEV Treinament
o
5 dia
FIM DE LINHA – EvoFlex

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

IHM ao operador)
 módulo central
Requisitos
 IHM:
equipamento
Líder em
EvoFlex [IFU] MOF-EOLIFU Soluções de
Treinamento

de Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS

operador)
 módulo central
 IHM:
Máquina ou
equipamento
 Procedimentos de mudança de formato EvoFlex Pal IFU AMO-EOLIFU Líder em
EvoFlex Depal IFC AMO-EOLIFC Soluções
 Alarme de diagnóstico EvoFlex Pal IFS AMO-EOLIFS
EvoFlex Pal IGU AMO-EOLIGU de
EvoFlex Depal IGC AMO-EOLIGC Treinament
EvoFlex Pal IGS AMO-EOLIGS o
3 dias (a acertar com seu
Treinamento)
VANTAGENS OBJETIVOS
Máquina ou
equipamento
EvoFlex Pal IFU MEM-EOLIFU Líder em

EvoFlex Depal IFC MEM-EOLIFC Soluções
EvoFlex Pal IFS MEM-EOLIFS
EvoFlex Pal IGU MEM-EOLIGU de
EvoFlex Depal IGC MEM-EOLIGC Treinament
EvoFlex Pal IGS MEM-EOLIGS o
3 Dias
VANTAGENS OBJETIVOS
 sincronização
Máquina ou
equipamento
EvoFlex Pal IFU ELM-EOLIFU Líder em

EvoFlex Depal IFC ELM-EOLIFC Soluções
EvoFlex Pal IFS ELM-EOLIFS
EvoFlex Pal IGU ELM-EOLIGU de
EvoFlex Depal IGC ELM-EOLIGC Treinament
EvoFlex Pal IGS ELM-EOLIGS o
3 dia
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 módulo central
Máquina ou
equipamento
 Diagnóstico e principais alarmes EvoFlex Pal IFU MME-EOLIFU Líder em
EvoFlex Depal IFC MME-EOLIFC Soluções
EvoFlex Pal IFS MME-EOLIFS
EvoFlex Pal IGU MME-EOLIGU de
EvoFlex Depal IGC MME-EOLIGC Treinament
EvoFlex Pal IGS MME-EOLIGS o
5 dia
FIM DE LINHA – Software PLACE System
Treinamento Avançado PLACE
VANTAGENS OBJETIVOS
Criação de novas camadas com total autonomia  Modificar os parâmetros da camada existente
 Criar novas camadas de produção
 Efetuar os principais ajustes da máquina
 Conhecer o painel de controle e comando (Nível avançado)
 Explicação do Sistema PLACE  Operadores, supervisores de linha, equipe de manutenção
 Criação simulada de uma nova camada  Sugerido para: líderes de equipe
 Configurações e ajustes da máquina
Requisitos
 Disponibilidade do laboratório
Máquina ou
equipamento
Líder em
Soluções
Máquinas EOL PLS-EOL de
Treinament
o
1 dia (a acertar com seu
Treinamento)
FIM DE LINHA – Software PLACE System
Processo de embalagem
VANTAGENS OBJETIVOS
Criar novas camadas com total autonomia  Conhecer os diferentes parâmetros dos processos
 Saber regular a temperatura (de acordo com a especificação da máquina)
 Conhecer a configuração básica dos processos
 Verificar a qualidade dos itens processados
 Características da matéria-prima:  Todos os novos clientes
 palete, suporte, papelão, plástico, bandeja, armação  Novos operadores
 Tipo de embalagem
 pacote, lata, garrafa, hi-cone, agrupamento Requisitos
 Diferentes tipos de fim de linha:
 Conhecer os princípios operacionais básicos da máquina em questão
 linha retornável
 linha one-way
 Verificar o produto na entrada da máquina
 Principais processos Depal/Pal
 IHM: carregar e salvar um programa Informações práticas
 Modificação dos parâmetros do processo existente
Máquina ou
equipamento
Líder em
Soluções
Todas as máquinas PLS-EOL
de fim de linha (EOL) de
Treinament
o
Treinamento)
TRANSPORTADORES – Toda a gama

da Máquina
OBJETIVOS
VANTAGENS
Operação eficiente da máquina, com menos paradas de  Identificar os subconjuntos e suas funções
produção e menor tempo de reação  Princípios básicos de limpeza e lubrificação
IHM ao operador)
 Gama de produtos  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Grupos funcionais (layout do sistema a ser especificado pelo cliente):
 desagrupamento
 acumulação
Requisitos
 combinação
 divisão e distribuição em pistas
parada) Informações práticas
 lubrificação e limpeza (L1 ref. Manual Técnico) Máquina ou
equipamento
 Resolução de problemas básicos
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) Transportadoras Aéreas,
Transportadoras de MOF – CONAIR
 Visão geral da mudança de formato Garrafas, Líder em
Transportadoras de MOF – CONBOT
MOF – CONPAC Soluções de
Pacotes, MOF – CONCRT
Transportadoras de Treinamento
Engradados
Treinamento)
TRANSPORTADORES – Toda a gama
VANTAGENS OBJETIVOS
produção e racionalização dos custos de manutenção  Conhecer os princípios operacionais dos transportadores
 Saber como fazer limpeza e lubrificação
 Efetuar os principais ajustes dos transportadores
 Compreender a análise funcional da linha
 Aprender como regular as velocidades das esteiras para adaptá-las ao ritmo da alimentação
 Revisão dos grupos funcionais
 Análise aprofundada das funcionalidades da linha
 Manutenção mecânica (conforme o tipo de transportador): Requisitos
 limpeza e lubrificação
 manutenções programada e preventiva:
 Conhecimento do software e da parte elétrica
 rolamentos
 controle das correntes
 retorno e cabeçotes motorizados
 tiras de desgaste, guia de gargalo, rolos de retorno etc.
 Configurações mecânicas
 Análise aprofundada de resolução de problemas Máquina ou
 Painel de fluidos: Código e duração Contato
equipamento
 filtros na unidade central aérea
Transportadores Aéreos,
 Eletricidade, software e IHM: Transportadores de MME – CONAIR
Garrafas, Líder em
 categoria de manutenção no PLC, inversores, rede Transportadores de MME – CONBOT
MME – CONPAC Soluções de
 categoria de opções de acordo com a configuração da linha Pacotes, MME – CONCRT Treinamento
Transportadores de
 regulagem dos inversores e sintonia fina da automação Engradados
de Treinamento)
TRANSPORTADORES – Alimentação de Tampa/Coroa

da Máquina
VANTAGENS OBJETIVOS

 Usar o comando (nível operador)
 Reagir de modo adequado diante de uma falha básica da máquina
 Gama de produtos  Sugerido para: líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de manutenção
 Grupos funcionais (a ser especificado conforme a configuração):
 sistema de pré-alimentação (caixa octabin, transportador de
grandes volumes)
 configuração do alimentador de tampas Requisitos
 orientação da tampa/coroa  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 dispositivos de rejeição de tampa/coroa  Máximo de 6 participantes por sessão de treinamento
 transportadores flat-top
 dispositivo de eliminação de poeira do ar
 principais funções da linha (produção e Informações práticas
esvaziamento)
 Linha de fluidos e pneumática (conforme alimentador de tampas) Máquina ou
equipamento
parada)
Líder em
 Manutenção básica: Alimentação de Tampas, MOF – CONCAF
Alimentação de Coroas MOF – CONCRF Soluções de
 lubrificação e limpeza (L1 ref. Manual Técnico) Treinamento
 Resolução de problemas básicos
 Operação padrão da máquina (colocação em funcionamento e parada) seu Líder em Soluções
de Treinamento)
TRANSPORTADORES – Alimentação de Tampa/Coroa
Elétrica Avançada
VANTAGENS OBJETIVOS
 Efetuar os principais ajustes (mecânicos e do software)
 Parâmetros de precisão
 Revisão da gama de produtos
 Manutenção mecânica (conforme o tipo de alimentador de tampas):
 limpeza e lubrificação Requisitos
 manutenções programada e preventiva:
 rolamentos
 controle da esteira e dos calços
 retorno e cabeçotes motorizados
 tiras e guias de desgaste
 Configurações mecânicas (“speed bump”, guia)
 Análise aprofundada de resolução de problemas
 Painel de fluidos: Máquina ou
 filtros na unidade central aérea Código e duração Contato
equipamento
 Eletricidade, software e IHM:
Líder em
 categoria de manutenção no PLC, inversores, rede Alimentação de Tampas, MME – CONCAF
Alimentação de Coroas MME – CONCRF Soluções de
 categoria de opções de acordo com a configuração da linha
Treinamento
 sintonia fina da saída do alimentador de tampas
de Treinamento)
Parceiros e Subcontratantes Tabela 1 – Capítulo 1.7
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Intellispec Vision system PRESSCO
Pressco V4
✓ 1 MOF-PR4
Máquina
Treinamento Especializado Intellispec
✓ 4 AMO-PR4
BNS
✓ 5 AMO-PR4
BNS-PW
✓ 5 AMO-PR4
BNS-PSE-PW
✓ 3 AMO-PR4
PSE-PW
✓ 3 AMO-PR4
FHCP-L
Pressco V5
✓ 1 MOF-PR5
Máquina
✓ 4 AMO-PR5
BNS
✓ 5 AMO-PR5
BNS-PW
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Zalkin
Manutenção Mecânica
✓ 1 MME-ZLK
e Elétrica Avançada
Arol
✓ 1 MOF-ARL
Máquina
✓ 1 MME-ARL
Ferrum
Disponível
Sob demanda sob
demanda
Robopac
Operação Avançada da Máquina ✓ 1-3 AMO-RBP
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Paletização/Despaletização
Depal Sweep Off A (IBG)

✓ 1 MOF-EOLIBG
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBG
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBG

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBG
sob demanda 4 MME-EOLIBG
Avançada
Depal Sweep Off B (IBB)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBB
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBB
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBB

sob demanda 4 MME-EOLIBB
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Depal Sweepoff S (ICP)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLICP
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLICP

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLICP
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 3 MME-EOLICP
Avançada demanda
Pal Kombi Gripping (IBS)

Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBS
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBS
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBS

sob demanda 4 MME-EOLIBS
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Depal Kombi Gripping (IBC)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBC
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBC

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBC
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 4 MME-EOLIBC
Avançada demanda
Pal Kombi (IBP)

✓ 1 MOF-EOLIBP
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBP
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBP
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBP

sob demanda 4 MME-EOLIBP
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Pal Linear (IBU)

✓ 1 MOF-EOLIBU
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIBU
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIBU

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIBU
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 4 MME-EOLIBU
Avançada demanda
Pallet Line (IBT)

Operação Avançada da Máquina ✓ 1.5 AMO-EOLIBT
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 1 MEM-EOLIBT
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 1 ELM-EOLIBT

sob demanda 2 MME-EOLIBT
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboKombi IDL (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDL
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDL

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDL
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIDL
Avançada demanda
RoboKombi IDC (antiga IBH)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDC
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDC
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDC

sob demanda 5 MME-EOLIDC
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboKombi IDS (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDS
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDS

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDS
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIDS
Avançada demanda
RoboKombi IDB (antiga IBH)

Disponível
Operação Avançada da Máquina sob 3 AMO-EOLIDB
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIDB
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIDB
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIDB
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboKombi IDD (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDD
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDD

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDD
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIDD
Avançada demanda
RoboKombi IDR (antiga IBH)

Disponível
Operação Avançada da Máquina sob 3 AMO-EOLIDR
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIDR
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIDR
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIDR
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboKombi IDU (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDU
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDU

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDU
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIDU
Avançada demanda
RoboKombi IDV (antiga IBH)

Disponível
Operação Avançada da Máquina sob 3 AMO-EOLIDV
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIDV
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIDV
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIDV
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboKombi IDP (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIDP
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 3 MEM-EOLIDP

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 3 ELM-EOLIDP
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIDP
Avançada demanda
RoboKombi IDH (antiga IBH)

Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIDH
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 2 MEM-EOLIDH
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 2 ELM-EOLIDH
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 3 MME-EOLIDH
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
DecaRoboKombi IAE (antiga IBH)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAE
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAE

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAE
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 3 MME-EOLIAE
Avançada demanda
IncaRoboKombi IAF (antiga IBH)

Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAF
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAF
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAF

Disponível
sob 3 MME-EOLIAF
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Decamatic IAA
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAA
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAA

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAA
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 3 MME-EOLIAA
Avançada demanda
Incamatic IAB
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAB
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAB
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAB

Disponível
sob 3 MME-EOLIAB
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Incarobot (IAD)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAD
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAD

Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAD
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 3 MME-EOLIAD
Avançada demanda
Decarobot (IAC)
Operação Avançada da Máquina ✓ 2 AMO-EOLIAC
Manutenção Mecânica Avançada ✓ 2 MEM-EOLIAC
Manutenção Elétrica Avançada ✓ 2 ELM-EOLIAC

Disponível
sob 3 MME-EOLIAC
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboColumn Depal (IEC)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIEC

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIEC
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIEC
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIEC
Avançada demanda
RoboColumn Pal (IES)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIES
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIES
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIES
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIES
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
RoboColumn Pal (IEV)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIEV

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIEV
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIEV
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIEV
Avançada demanda
RoboColumn Pal (IEU)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIEU
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIEU
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIEU
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIEU
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
EvoFlex HS Pal (IFU)

✓ 1 MOF-EOLIFU
Máquina
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIFU

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIFU
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIFU
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIFU
Avançada demanda
EvoFlex HS Pal (IFS)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIFS
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIFS
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIFS
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIFS
Avançada
demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
EvoFlex HS Depal (IFC)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIFC

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIFC
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIFC
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIFC
Avançada demanda
EvoFlex MS Pal (IGU)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIGU
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIGU
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIGU
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIGU
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
EvoFlex MS Depal (IGC)
Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIGC

Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIGC
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIGC
demanda
Disponível
Manutenção Mecânica e Elétrica sob 5 MME-EOLIGC
Avançada demanda
EvoFlex MS Pal (IGS)

Operação Avançada da Máquina ✓ 3 AMO-EOLIGS
Disponível
Manutenção Mecânica Avançada sob 3 MEM-EOLIGS
demanda
Disponível
Manutenção Elétrica Avançada sob 3 ELM-EOLIGS
demanda
Disponível
sob 5 MME-EOLIGS
Avançada demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Sistema de Software PLACE

Disponível
Treinamento Avançado PLACE sob 1 PLS-EOL
demanda
Processos
Disponível
Processo de embalagem sob 1 PKG-EOL
demanda
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Transporte
Transportador aéreo
✓ 1 MOF-CONAIR
Máquina
✓ 2 MME-CONAIR
Avançada
Transportador de garrafas
✓ 1 MOF-CONBOT
Máquina
✓ 2 MME-CONBOT
Avançada
Transportador de pacotes
✓ 1 MOF-CONPAC
Máquina
✓ 2 MME-CONPAC
Avançada
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Transporte
Transportador de engradados
✓ 1 MOF-CONCRT
Máquina
✓ 2 MME-CONCRT
Avançada
Alimentação de Tampas
✓ 1 MOF-CONCAF
Máquina
✓ 2 MME-CONCAF
Avançada
Alimentação de Coroas,
✓ 1 MOF-CONCRF
Máquina
✓ 2 MME-CONCRF
Avançada
EITTM
EITTM
Produtividade EITTM 232

Coaching de Diagnóstico da Linha EITTM 233
Treinamento Técnico EITTM 234
Treinamento On-line EITTM 235
229
EIT™
Treinamento de Produtividade
EITTM
VANTAGENS OBJETIVOS
Melhoria de desempenho da linha usando o EIT™.  Aprender a usar os KPIs para medir precisamente o desempenho e a situação da
Descoberta rápida de fontes de perda de eficiência. Maior produção
velocidade de resposta a problemas graves e melhor  Desenvolver uma metodologia diária eficaz para superar rapidamente os problemas e
percepção do impacto da máquina no fluxo da linha. Uso as situações fora das especificações
das ferramentas de relatório operacional do EIT™ para  Entender os KPIs no nível operacional
alcançar as metas de produção em tempo hábil e reduzir as  Aprender a estabelecer prioridades, tomar decisões e validar resultados rapidamente
perdas. com o EIT™
 Introdução aos princípios de concepção de linha  Operadores de máquinas/equipe de manutenção
 Desenvolvimento de uma abordagem focada na produtividade  Qualidade/engenharia
 Análises de páginas, painéis de controle e relatórios EIT™  Gerentes/Equipe de Aprimoramento Contínuo
 Utilização de funcionalidades específicas (inatividade planejada,
manutenção etc.)
 Avaliação das características e dos parâmetros dos equipamentos Requisitos
por meio do EIT™  Conhecimento básico de embalagens e experiência com linhas de produção
 Conceito de acumulação e fluxo de produção  O EIT™ deve ter sido instalado em uma linha há pelo menos um mês.
 Análise de árvore de decisões
 Utilização do EIT™ Root Cause Analysis para detectar a fonte dos
problemas
 Nítido impacto do tempo de inatividade na eficiência da linha
 Foco O.E.E. Máquina ou
 Identificação de gargalos, situações recorrentes, inconformidades com equipamento
as especificações etc.
Líder em
EIT™ EIT-PRODUC Soluções de
Treinamento
2 - 3 dias
EIT™
Coaching de Diagnóstico da
Linha EITTM
OBJETIVOS
VANTAGENS
 Desenvolver uma Inteligência Operacional a partir da análise de dados de produção
Eliminação de conjecturas  Otimizar a utilização do EIT™ combinando páginas, relatórios e funcionalidades mais
Melhor aproveitamento dos programas de aperfeiçoamento importantes em um perfil de usuário
contínuo  Aplicar o conhecimento sobre embalagens e produtividade para solucionar problemas e
Maior habilidade para alcançar metas e solucionar melhorar os KPIs
problemas. Melhor capacidade para tomar decisões  Fazer análises das causas-raízes
 Usar a análise da árvore de decisões para estabelecer prioridades e solucionar problemas
 Análise de páginas, relatórios e funcionalidades do EIT Reader Module  Operadores de máquinas/equipe de manutenção
 Drill-down de dados (das informações gerais até os mais ínfimos  Qualidade/engenharia
detalhes)
 Gerentes/Equipe de Aprimoramento Contínuo
 Utilização dos KPIs para detectar perdas, situações fora das
especificações e problemas
 Aprender a medir o desempenho Requisitos
 Desenvolver uma metodologia de produtividade por meio da priorização  O EIT™ deve ter sido instalado em pelo menos uma linha da fábrica
das ações
 Bons conhecimentos sobre embalagens e/ou experiência em um ambiente de
 Ferramentas EIT™ para melhorar o tempo de resposta produção
 Usar as funcionalidade do EIT™ para fazer manutenção preventiva  O Treinamento de Produtividade EIT™ é vivamente recomendado como pré-
 Oficina sobre problemas de produção requisito
 Coaching individual e tarefas diárias Informações práticas
Máquina ou
equipamento
Líder em
EITTM EIT-LIDICO Soluções de
Treinamento
1 - 3 dias
Treinamento Técnico EITTM
EIT™
VANTAGENS OBJETIVOS
Permite a um usuário-chave atualizar o sistema central à  Capacitar um usuário-chave para que adquira conhecimento aprofundado dos módulos e da
medida que ocorrem modificações na linha ou personalizá- arquitetura central do EIT™
lo com base na evolução das necessidades e das  Desenvolver recursos internos para fornecer assistência periódica aos usuários de toda a
circunstâncias. fábrica
Mais conhecimento sobre a arquitetura e as funcionalidade  Gerenciar os direitos de acesso aos perfis de usuário
do sistema para fornecer assistência interna aos usuários.  Executar a resolução de problemas simples
 Funções e resolução de problemas do EIT Writer Module.  TI, Departamento de Automação ou Eletricidade ou usuário-chave EIT™
 Configuração do EIT Manager Module designado
 Programação do PLC e rede de comunicações
 Comunicação OPC Requisitos
 Arquitetura EIT™  O EIT™ deve ter sido instalado em pelo menos uma linha
 Parâmetros-chave de negócios EIT  Análise aprofundada da interface usuário do EIT Reader Module (páginas e
 Arquitetura da Base de Dados funcionalidades)
 Compreensão básica de TI (base de dados, rede, sistema operacional,  Conhecimento de TI em nível intermediário
endereço IP  Compreensão básica de Rede e PLC
etc.)
 Arquitetura EIT Informações práticas
 Princípio de aquisição de dados
 Configuração do servidor Web Máquina ou
equipamento
 Políticas de segurança
 Perfis de usuário e gestão de Grupo Líder em
EITTM EIT – TECHTR Soluções de
Treinamento
1 Dia
Treinamento On-line EITTM
EIT™
VANTAGENS
OBJETIVOS
Maneira eficaz de manter as pessoas a par das
 Garantir que as pessoas usem o EIT™ de maneira eficiente e operacional regularmente
funcionalidades do sistema. Reduz a curva de aprendizagem
 Responder às perguntas que surgem progressivamente para reduzir rapidamente a curva de
do EIT™.
aprendizagem do usuário
Sendo à distância, este treinamento pode ser ministrado em
 Levar os usuários do nível básico ao intermediário
várias fábricas ao mesmo tempo sem tomar muito tempo das
 Ajudar os usuários a se concentrarem nas funcionalidades mais poderosas
pessoas. Treinamento flexível que pode ser personalizado
para focar diversos temas.
 Funções e resolução de problemas do EIT Writer Module.  Todos os usuários do EIT (novos ou regulares)
 Configuração do EIT Manager Module
 Visão geral da programação do PLC e rede de comunicação
 Comunicação OPC
 Arquitetura EIT™
Requisitos
 Parâmetros-chave de negócios EIT
 O EIT™ deve ter sido instalado em pelo menos uma linha da fábrica
 Arquitetura da Base de Dados
 Os participantes devem ter conhecimentos básicos dos conceitos de embalagem
 Compreensão básica de TI (base de dados, rede, sistema operacional, e produção
endereço IP
etc.)
 Arquitetura EIT Informações práticas
 Princípio de aquisição de dados
 Configuração do servidor Web Máquina ou
equipamento
 Políticas de segurança
 Perfis de usuário e gestão de Grupo Líder em
EIT™ EIT-ONLITR Soluções de
Treinamento
Blocos de 1 a 3
horas
EIT™ Tabela 1 – Capítulo 1.8
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
EIT™
Treinamento de Produtividade EIT™ ✓ 2-3 EIT-PRODUC
Coaching de Diagnóstico da Linha

✓ 1-3 EIT-LIDICO
EIT™
Treinamento Técnico EIT™ ✓ 1 EIT-TECHTR
1-3
Treinamento On-line EIT™ ✓ EIT-ONLITR
horas
Índice Capítulo 2
TREINAMENTOS DE GESTÃO TÉCNICA
Operação de Linha 238
Concepção e Projeto de Linha 239
Gestão de OEE e Melhoria de Linha de Bebidas 240
235
Treinamentos de Gestão Técnica
Operação de Linha
VANTAGENS OBJETIVOS
Operação eficiente da linha, com menos interrupções de  Identificar a posição de trabalho certa
produção e menor tempo de reação.  Saber como avaliar a ordem de operação da linha
 Aprender a medir a eficiência da linha
 Adaptar rapidamente o comportamento à situação da linha
 Definição da máquina crítica  Novos operadores, líderes de equipe, supervisores de linha e pessoal de
 Entender o Conceito de Gráfico V manutenção
 Trajetória antes de se chegar à máquina crítica:
 Confiabilidade e velocidade da máquina
 Acumulação
 Trajetória depois de se chegar à máquina crítica: Requisitos
 Confiabilidade e velocidade da máquina  Conhecimentos básicos de mecânica e eletricidade
 Acumulação  Disponibilidade da máquina
 Eficiência da Linha:
 Como medir
 Entender e minimizar as paradas
 Entender a otimização da qualidade Máquina ou
 Aplicação na linha: Código e duração Contato
equipamento
 Identificação das áreas de trabalho
 Adaptação do comportamento a situações críticas
Líder em
Linha Completa TMT - LOP Soluções de
 Entender a filosofia de controle da linha
Treinamento
seu Líder em
Soluções de
Treinamento)
Concepção e Projeto de Linha
VANTAGENS OBJETIVOS
Compreensão das regras para especificar melhor o  Ser capaz de especificar os equipamentos de uma linha completa
equipamento durante a fase de concepção de um projeto  Compreender e contestar propostas
 Adaptar o conceito e o layout da linha em função das necessidades
 Critérios para a definição da máquina crítica:  Gerentes técnicos, gerentes de produção, gerentes de projeto
 por que uma máquina crítica
 como definir a máquina crítica
 Função e necessidade de acumulação e supervelocidade: Gráfico V:
 qual é a finalidade da acumulação
Requisitos
 relação entre acumulação e supervelocidade
 Nível engenheiro
 Limitações e benefícios de um layout de linha correto
 estações operacionais e consenso
 higiene e segurança
 custo-benefício
 gestão visual
 Os diversos tipos de linhas, limitações e boas práticas: Máquina ou
 Linhas PET, linhas de vidro e lata one-way, linhas de vidro Código e duração Contato
equipamento
retornáveis
 Conceitos fundamentais de transportadores e filosofia de controle de Líder em
linha Linha Completa TMT - LCD Soluções de
 como dimensionar um transportador de acumulação Treinamento
 outras soluções de acumulação
3 Dias
 relação entre velocidade do transportador e acumulação
 controle da velocidade de máquinas com transportadores
Gestão de OEE e Melhoria de

Linha de Bebidas
VANTAGENS OBJETIVOS
Visão sintética, porém completa, das ferramentas e dos  Entender o que é Fabricação de Classe Mundial
métodos para iniciar uma iniciativa de Fabricação de Classe  Aprofundar os conhecimentos sobre OEE
Mundial  Entender as maneiras e os métodos disponíveis para melhorar a OEE
 Fabricação de Classe Mundial:  Gestão da fábrica, técnica, de produção e de manutenção
 definição comum
 o que há de específico em uma Linha de Envase de Bebidas
 OEE:
 o que é OEE
Requisitos
 como medir o desempenho da OEE
 Aperfeiçoamento da OEE:
 no âmbito da fábrica
 no âmbito da linha
 Métodos e ferramentas para melhorar a OEE
 objetivos e origem dos métodos
 por que métodos diferentes Máquina ou
 vantagens e desvantagens de cada método Código e duração Contato
equipamento
 PDCA, 5S, SMED, TPM, Kaizen
Líder em
Linha Completa TMT - OEE Soluções de
Treinamento
3 Dias
Treinamentos de Gestão Técnica Tabela 1 – Capítulo 2
Portfólio
de Duração
treinam (dias)
ento
Programas:
Operação de Linha ✓ 1 TMT-LOP
Concepção e Projeto de Linha ✓ 3 TMT-LCD
Gestão de OEE e Melhoria de Linha

✓ 3 TMT-OEE
de Bebidas
Informações sobre contato e
logística
Observações e Contatos Importantes
Torne-se um especialista de sua linha de produção
Se você quiser organizar um curso de menos de 3 dias, fale com o Gerente de Serviço ao Cliente ou seu Líder em
Soluções de Treinamento para selecionar o pacote de treinamento mais adaptado às suas necessidades.
Nossos contatos são:
Áreas ECA (Europa e Ásia Central) e GMEA (Grande Oriente Médio e África)
Sidel Blowing and Services S.A.S

Avenue de la Patrouille de France , Octeville-sur-Mer
BP 204, 76053 Le Havre cedex - FRANÇA
ECA
Tel.: 33(0) 232 858793, fax: 33 (0) 232 858135
training-lehavre@sidel.com
GMEA
Sidel Spa
Via La Spezia 241/A - 43100 Parma, ITÁLIA
Tel.: (39) 0521 999.647, fax: (39) 0521 999.787
training-parma@sidel.com
Observações e Contatos Importantes
Área NA (América do Norte)

NA
Sidel Inc.
5600 Sun Court 30092 Norcross - Geórgia - EUA
Tel.: 001 678 221 3000, fax: 001 770 447 0084
training-atlanta@sidel.com
Área LAM (América Latina)
Sidel do Brasil Ltda

Rodovia Régis Bittencourt,
Km 286 Itapecerica da Serra
06888-700 São Paulo - BRASIL
Tel.: +55 114668-7000 -fax: +55 11 4668-7098
training-saopaulo@sidel.com
Sidel de Mexico SA de CV
Inglaterra 4920 Guadalajara Technology Park LAM
Km 13 Carretera Guadalajara-Nogales
45010 Zapopan, Jalisco - MÉXICO
Tel. (52) (33) 3777 3730, fax: (52) (33) 3777 3768
training-guadalajara@sidel.com
Informações sobre os Centros de Treinamento
Técnicoumda
Torne-se Sidel de sua linha de produção
especialista
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE LE HAVRE (França)

ENDEREÇO: COMO CHEGAR:
CENTRO DE TREINAMENTO SIDEL – OCTEVILLE À chegada dos clientes, um funcionário irá recepcioná-los e
acompanhá-los ao Centro de Treinamento
Avenue de la Patrouille de France - 76930 Octeville sur mer
Tel: +33 (0) 2 32 85 86 87 - Fax: + 33 (0)2 32 85 81 35
Para visitar a fábrica, não é necessário usar jalecos nem sapatos
de segurança
RESERVA DE HOTEL:
Graças a convênios firmados, nosso Departamento de Treinamento
pode providenciar reservas nos melhores hotés da cidade de LE
HAVRE.
www.accorhotels.com
www.ventdouest.fr
www.bestwestern.fr
www.novotel.com/fr/hotel...novotel-le-havre.../
Centros de Treinamento Técnico da Sidel
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE LE HAVRE (França)

RECEPTIVO: DURAÇÃO:
Graças a um acordo com uma agência local, As sessões de treinamento serão realizadas:
nosso Departamento de Treinamento pode
buscá-los no aeroporto e levá-los ao hotel
ou ao Centro de Treinamento (do Aeroporto TREINAMENTO DE 4 DIAS TREINAMENTO DE 3 DIAS
de Paris). (de segunda-feira a sexta-feira) (de terça-feira a quinta-feira)
ou
www.stvoyageurs.fr
TREINAMENTO DE 2 DIAS
 Segunda-feira (terça-feira e quarta-feira)
Do hotel até nosso escritório, o Centro de De 13h30 a 17h00
Treinamento pode organizar um serviço
diário de táxi.  Todos os dias:
 De terça-feira a quinta-feira (incluindo 1 hora de almoço em nosso
(incluindo 1 hora de almoço em nosso restaurante)
Veja o site do aeroporto no link abaixo: restaurante) De 09h a 17h00
www.aeroportsdeparis.fr De 09h00 a 17h00
 Sexta-feira
(incluindo 1 hora de almoço em nosso
restaurante)
De 09h00 a 13h30
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE PARMA (Itália)

CENTRO DE TREINAMENTO SIDEL – PARMA Ao chegar à entrada principal (de táxi ou receptivo):
Via La Spezia 241/A 43100 Parma - Itália

Tel: +39 (0) 521 9991 - Fax: + 39 (0) 521 999787 Para facilitar o acesso à nossa fábrica, os participantes deverão
apresentar uma carteira de identidade ou passaporte.
À chegada dos clientes, um funcionário irá recepcioná-los e

Para visitar nossa fábrica, pedimos aos cliente que tragam sapatos de
segurança e jalecos.
RESERVA DE HOTEL:
pode providenciar reservas nos melhores hotés da cidade de PARMA.
O link abaixo traz todos os hotéis de Parma:
http://www.parmaincoming.it/hotel_parma_alberghi
/parma_citta.htm
245
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE PARMA (Itália)

buscá-los no aeroporto e levá-los ao hotel ou
ao Centro de Treinamento (de/para o Milano TREINAMENTO DE 4 DIAS TREINAMENTO DE 3 DIAS
Malpensa – Linate e de/para o Aeroporto de (de segunda-feira a sexta-feira) (de terça-feira a quinta-feira)
Bologna). ou
Do hotel até nosso escritório, o Centro de  Segunda-feira (terça-feira e quarta-feira)
Treinamento pode organizar um serviço De 13h30 a 17h00
diário de táxi.
 Todos os dias:
Veja o site do aeroporto no link abaixo:  De terça-feira a quinta-feira (incluindo 1 hora de almoço em nosso
http://www.sea-aeroportimilano.it/it/ (incluindo 1 hora de almoço em nosso restaurante)
http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT restaurante) De 09h a 17h00
De 09h00 a 17h00
 Sexta-feira
restaurante)
De 09h a 13h30
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE MÂNTUA (Itália)

COMO CHEGAR:
ENDEREÇO:
CENTRO DE TRENAMENTO SIDEL – MÂNTUA Ao chegar à entrada principal (de táxi ou receptivo):
Z.I. Valdaro – Via Natta 4 – 46100 Mântua – Itália Para facilitar o acesso à nossa fábrica, os participantes deverão
Tel: +39 (0) 376 3441 - Fax: + 39 (0) 376 302595 apresentar uma carteira de identidade ou passaporte.

RESERVA DE HOTEL:
pode providenciar reservas nos melhores hotés da cidade de MÂNTUA.
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE MÂNTUA (Itália)

buscá-los no aeroporto e levá-los ao hotel ou
ao Centro de Treinamento  Todos os dias:
Do hotel até nosso escritório, o Centro de restaurante)
Treinamento pode organizar um serviço De 09h a 16h30
diário de táxi.
Veja o site do aeroporto no link abaixo:

http://www.aeroportoverona.it
http://www.bologna-airport.it/it/?LN=IT
http://www.sea-aeroportimilano.it/it/
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE ATLANTA (EUA)

SIDEL Inc. Ao chegar à entrada principal (de táxi ou receptivo):
5600 Sun Court. - Norcross, GA 30092 EUA
Tel: 001-678-221-3000 - gilles.herauval@sidel.com
Para facilitar o acesso à nossa fábrica, os participantes deverão

RESERVA DE HOTEL:
O Departamento de Treinamento sugere os seguintes hotéis: (???)
http://www1.hilton.com/en_US/hi/hotel/ATLHPHF-Hilton-Atlanta-
Northeast-Georgia/index.do
http://homewoodsuites1.hilton.com/en_US/hw/hotel/ATLPEHW-
Homewood-Suites-by-Hilton-Atlanta-Peachtree-Corners-Norcross-
Georgia/index.do
http://www.marriott.com/hotels/travel/atldt-residence-inn-atlanta-
downtown/
http://www.norcross.place.hyatt.com/hyatt/hotels/place/index.jsp
http://www.marriott.com/hotels/travel/atlcp-atlanta-marriott-norcross/
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE ATLANTA (EUA)

Em caso de problema, entre em contato As sessões de treinamento serão realizadas:
com:
Gilles Herauval:
TREINAMENTO DE 4 DIAS TREINAMENTO DE 3 DIAS
gilles.herauval@sidel.com
(de segunda-feira a sexta-feira) (de terça-feira a quinta-feira)
ou
TREINAMENTO DE 3 DIAS TREINAMENTO DE 2 DIAS
(de terça-feira a quinta-feira) (terça-feira e quarta-feira)
 Todos os dias:
(terça-feira e quarta-feira)
restaurante)
(incluindo 1 hora de almoço em nosso De 09h a 17h00
restaurante)
De 09h a 17h00
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE PEQUIM (CHINA)

CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO SIDEL DE Do aeroporto ao BTTC, Sidel PEQUIM
PEQUIM
No. 8 Jian An Jie, Beijing Economic & Technological 1ª Proposta: De táxi (preferível) - Distância: 47 km
Development Area, 100176 - Pequim, CHINA Tarifa táxi (ida): ￥130 - Tempo de táxi: 50 min
Tel: +86 (10) 8722 3649 - Fax: + 86 (10) 6780 3502
2ª Proposta: De ônibus do aeroporto, chegada em Fangzhuang.
training-beijing@sidel.com
Desembarque. Tomar táxi para a Sidel - Tarifa do ônibus: ￥16/Tempo: 1,5
h
Tarifa adicional do táxi: ￥40/Tempo: 30 min - Tempo de táxi: 1,5 h
Os participantes deverão informar aos agentes de segurança a razão de
sua visita ao local
e preencher as Informações sobre o Visitante no livro dos agentes de
segurança.
À chegadaDE
RESERVA dosHOTEL:
clientes, um funcionário irá recepcioná-los e acompanhá-los
ao Centro de Treinamento
PULLMAN Hotel
Tel: (+86)10 87228888
Preço: CNY 500, incluindo café da manhã e taxa de serviço
Endereço: 12 Ronghua South Road, Beijing Economic Technological
Development Area, Beijing south (perto da Sidel).
JINJIANGFUYUAN BEIJING HOTEL
Tel：（+86）10 67800888
Preço: ￥450, incluindo café da manhã e taxa de serviço de 15%
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE GUADALAJARA (México)

CENTRO DE TREINAMENTO SIDEL – GUADALAJARA Ao chegar à entrada principal (de táxi ou receptivo):
Av. Inglaterra 4920 Guadalajara Technology
Park Zapopan, Jalisco México - CP 45010
Tel: +52 (33) 37 77 37 30 - Fax:+52 (33) 37 77 37 68 Para facilitar o acesso à nossa fábrica, os participantes deverão

RESERVA DE HOTEL:
pode providenciar reservas nos melhores hotés da cidade de
Guadalajara, nas imediações do Centro de Treinamento da Sidel.
Hotel Camino Real Guadalajara
Hotel Camino Real Expo
Hotel Hilton Expo
Hotel Ibis Expo
Hotel Fiesta Inn Expo
Hotel City Express Expo
Hotel Camino Real
Hotel Intercontinental
Hotel Holiday Inn Express
252
CENTRO DE TREINAMENTO TÉCNICO DE GUADALAJARA (México)

buscá-los no Aeroporto Internacional de
Guadalajara Miguel Hidalgo e levá-los ao hotel TREINAMENTO DE 5 DIAS TREINAMENTO DE 4 DIAS
ou ao Centro de Treinamento. (de segunda-feira a sexta-feira) (de terça-feira a sexta-feira)
De segunda-feira a quinta-feira De terça-feira a quinta-feira
Do hotel até nosso escritório, o Centro de (incluindo 1 hora de almoço em nosso (incluindo 1 hora de almoço em nosso
Treinamento pode organizar um serviço diário restaurante) restaurante)
de táxi. de 09h a 17h00 de 09h a 17h00
Veja o site do aeroporto no link abaixo:  Sexta-feira  Sexta-feira
http://aeropuertosgap.com.mx/english/airports/ (incluindo 1 hora de almoço em nosso (incluindo 1 hora de almoço em nosso
guadalajara-airport restaurante) restaurante)
de 09h a 15h00 de 09h a 15h00
Informações Gerais
CALENDÁRIO DO TREINAMENTO CONDIÇÕES ECONÔMICAS

 Consulte as páginas dos Centros de  As despesas com viagem, alimentação,
Treinamento para informações sobre os hospedagem e transporte local dos
calendários das sessões. participantes não estão incluídas nas
sessões de treinamento realizadas nos
Centros de Treinamento da SIDEL.
DISPONIBILIDADE DA MÁQUINA
 O almoço no restaurante da SIDEL
 Nos treinamentos realizados na fábrica do durante os dias de treinamento está
cliente, as máquinas devem permanecer incluso.
disponíveis para sessões práticas durante
 A SIDEL está à disposição do cliente para
pelo menos 2 horas por dia de
reservar hotéis, agendar transporte no
treinamento.
local e fornecer a assistência logística.
 As máquinas devem estar sempre em
 Para sessões de treinamento realizadas
boas condições de operação.
na fábrica do cliente, consulte os preços.
(???)
NÚMERO DE PARTICIPANTES
 Máximo de seis pessoas por sessão, a fim
de garantir tempo suficiente para as
etapas práticas.
DEFINIÇÕES
Os termos abaixo terão os significados adiante, a esses termos atribuídos:
Por “Contrato” entende-se a integralidade do acordo firmado entre o Comprador e o Vendedor, incluindo estas Condições Gerais, a Proposta, conforme o caso,
o pedido do Comprador, o aceite desse pedido por parte do Vendedor, bem como todo e qualquer aditamento a esses documentos.
Por “Proposta” entende-se o orçamento ou cotação comercial irrevogável, feita por escrito pelo Vendedor ao Comprador para a venda dos Serviços.
Por “Peças” entende-se toda e qualquer peça de reposição vendida e/ou fornecida com opções e upgrades.
Por “Serviços” entendem-se as peças de reposição e/ou opções e upgrades e/ou a mão de obra, que são minuciosamente discriminadas, conforme o caso, na
Proposta
ou no aceite do pedido.
1. Geral
As presentes Condições Gerais regerão todas as cotações, propostas, pedidos, avisos de recebimento de pedidos, faturas, vendas entre as Partes, e prevalecerão
em caso de conflitos de cláusulas contidas nos termos e condições gerais de venda do Comprador. Os termos e condições gerais de venda do Comprador não serão
aceitos em nenhuma circunstância e, se estiverem contidos em outro documento, deverão ser desconsiderados. As presentes Condições Gerais entrarão em vigor
quando de sua assinatura por ambas as Partes, e terão uma primeira duração de um ano. Elas serão automaticamente prorrogadas por períodos sucessivos de 1
(um) ano, salvo se rescindidas por uma das Partes, após notificação por escrito da rescisão à outra Parte pelo menos 3 (três) meses antes do fim do primeiro período
de contrato ou de qualquer período subsequente de 1 (um) ano.
O Contratoprevalece sobre todo e qualquer acordo ou entendimento prévio, por escrito ou oral, entre as Partes relativo ao objeto do presente instrumento.
Caso haja contradição entre os diversos documentos que compõem o Contrato supracitado, o primeiro documento listado prevalecerá sobre os outros
na seguinte ordem de precedência:
- Proposta,
- Aceite do pedido,
- Presentes Condições Gerais,
- Pedido.
O Contrato entrará em vigor a partir da data de aceite do pedido. Nenhuma modificação feita nestas Condições Gerais
será considerada aprovada sem antes ter sido acordada pelas partes em um aditamento por escrito. Cabe ao Comprador fornecer ao Vendedor
todas as informações, dados e especificações necessárias para que o Vendedor possa fazer uma Proposta precisa.
2. Prazo de Expedição/Cumprimento dos Serviços/Embalagens
O tempo previsto de expedição ou cumprimento dos serviços é indicado na Proposta ou no aceite do pedido. Salvo acordo em contrário entre as Partes, o
Vendedor embalará as Peças de maneira adequada a fim de protegê-las durante o transporte.
3. Força Maior
Nenhuma das Partes poderá ser responsabilizada pela não execução, integral ou parcial, de suas obrigações decorrentes de circunstâncias de força maior, como,
notadamente, ação governamental, guerra (declarada ou não), incêndio, inundação, raios e trovões, perturbações no abastecimento proveniente de fontes
geralmente confiáveis (incluindo, mas sem se limitar a, eletricidade, água, gás, componentes eletrônicos etc.), interrupção ou atraso no transporte, greve, lock-out
ou qualquer outra circunstância cujo efeito
esteja fora do controle razoável da Parte em questão.
Se o cumprimento integral ou parcial de qualquer obrigação substancial prevista neste Contrato exceder o prazo devido a circunstâncias de força maior
por um período superior a 3 (três) meses, as Partes se encontrarão e reexaminarão em boa-fé a conveniência de rescindir ou dar continuidade a este Contrato.
O Vendedor terá direito ao pagamento devido pelos Serviços fornecidos e/ou já executados.
4. Preço, Condições de Pagamento

O preço acordado no Contrato é irrevogável e definitivo por toda a duração do Contrato. As Peças terão preço de fábrica e serão desembaladas no espaço de
armazenamento. Todos os pagamentos serão efetuados em conformidade com os termos especificados na Proposta ou no aceite do pedido, conforme o caso. O
preço não inclui encargos ou impostos de importação, impostos de selo, IVA, impostos sobre vendas ou qualquer outra tarifa, tributo ou encargo de qualquer tipo
incidente no país do Comprador, que serão suportados e pagos pelo Comprador.
Caso haja atraso de pagamento, o Comprador arcará, conforme à lei, com as penalidades de mora com um acréscimo de 7 pontos percentuais sobre a taxa
aplicada pelo Banco Central Europeu em sua operação de refinanciamento mais recente ou à maior taxa atribuível pela legislação em vigor. Todo e qualquer
atraso de pagamento conferirá ao Vendedor o direito de suspender ou interromper o cumprimento de sua obrigação, incluindo o Serviço pelo qual o pagamento
está atrasado. Em caso de litígio,
o Comprador não terá direito de compensar ou reter pagamentos devidos.
5. Transferência de Riscos
O preço e o prazo a partir do qual o risco sobre as Peças é transferido ao Comprador será fixado de acordo com o Incoterm (ICC Incoterm 2000) indicado na fatura
do Vendedor.
6. Variações
Qualquer adendo, aditamento ou adição aos Serviços solicitados pelo Comprador após a conclusão do Contrato está sujeito a acordo por escrito entre as Partes.
7. Regulamentação em Vigor
O Vendedor não tem nenhuma obrigação de entregar e/ou executar os Serviços caso essa entrega e/ou execução forem impedidos pelas leis e regulamentações
de exportação da França, dos Estados Unidos da América ou de outros países. No que diz respeito às Peças que incluem materiais ou tecnologias originárias dos
Estados Unidos da América, o Comprador concorda que deverá observar, a todo momento e em quaisquer circunstâncias, todas as leis e regulamentações
referentes à exportação e/ou à reexportação dos Estados Unidos da América.
As Peças devem atender às normas e regulamentações em vigor na União Europeia na data de conclusão do Contrato.
8. Reserva de Propriedade
O Vendedor permanecerá proprietário das Peças e terá um penhor e segurança das Peças para fins de garantia até que o pagamento integral
do preço tenha sido recebido na conta bancária do Vendedor.
9. Condições Técnicas e Responsabilidade
O Vendedor será responsável pela entrega e/ou execução dos Serviços em conformidade com o Contrato, e executará todas as tarefas sob
sua responsabilidade de acordo com as condições técnicas especificadas na Proposta ou no aceite do pedido, conforme o caso.
Qualquer outra tarefa que não estiver sob a responsabilidade do Vendedor, de acordo com as condições técnicas, ficará sob a responsabilidade do Comprador.
10.Vistoria/Armazenamento/Estocagem
O Comprador deverá abrir a(s) caixa(s) e vistoriar as Peças do Vendedor prontamente quando chegarem ao local de entrega e, no prazo de 5 (cinco) dias úteis
após a entrega, enviar uma notificação por escrito ao Vendedor com eventuais reclamações por danos, defeitos ou não conformidade, acompanhada
de provas fotográficas do dano nas Peças do Vendedor. A ausência dessa reclamação ou notificação dentro do prazo estipulado constituirá um aceite irrevocável
das Peças do Vendedor e um reconhecimento de que tais Peças foram recebidas pelo Comprador em boas condições, sem danos e que estão inteiramente de
acordo com todos os termos e condições do Contrato. O Vendedor exime-se de toda e qualquer reponsabilidade por Peças de terceiros danificadas
ou não conformes quando recebidas pelo Comprador. Qualquer perda ou dano das Peças do Vendedor que ocorra durante o transporte, armazenamento ou outras
circunstâncias depois de as
Peças terem sido aceitas serão de responsabilidade exclusiva do Comprador.
11. Garantia
O comprador garante as Peças contra avarias decorrentes de defeitos no material, na fabricação ou na concepção dessas Peças
por um período de 1 (um) ano a partir da data de expedição. Nenhuma outra garantia será concedida pelo Comprador. Peças de desgaste comum e consumíveis
estão excluídas da garantia. Peças de desgaste são aquelas projetadas para suportar sozinhas ou prioritariamente deteriorações como abrasão, corrosão,
envelhecimento, fadiga etc. Peças de desgaste são, por exemplo, mas não limitadas a, vedações, peças guias (rolamentos, rolos, entre outros), amortecedores,
molas, componentes elétricos etc. O Vendedor não está vinculado por qualquer garantia legal ou contratual, e não poderá ser responsabilizado por defeitos ou
danos decorrentes
de nenhuma das seguintes razões: manutenção inadequada das Peças ou do equipamento (doravante denominado “Equipamento”) em que foram instaladas pelo
Comprador; modificação/substituição/reparo das Peças ou do Equipamento sem a autorização por escrito do Vendedor ou efetuada de maneira incorreta pelo
Comprador;
não conformidade com o manual de operação e as orientações de uso fornecidas pelo Vendedor; pessoal não qualificado ou sem treinamento adequado ou
pessoal que não seja capaz de ler e escrever (em geral ou na língua materna do Comprador); desgaste e laceração naturais; exposição a condições fora das
especificações ambientais, ou influência química, eletrônica ou elétrica, que não tenha sido contemplada no Contrato.
O Vendedor executará a mão de obra e os Serviços de Treinamento estipulados no Contrato com a obrigação exclusiva de usar os recursos necessários. O
treinamento será ministrado para grupos e as obrigações previstas para Vendedor serão consideradas satisfeitas mesmo se alguns ou nenhum dos estagiários
comparecer a todas as aulas. No fim de cada treinamento, o Vendedor poderá emitir um certificado para todos os estagiários que tenham participado,
mas o Vendedor não incorrerá em responsabilidade pelos resultados das aulas de treinamento nem pelo desempenho dos estagiário s na execução das tarefas
depois de terem sido treinados. Qualquer resultado insatisfatório na execução dos Serviços de mão de obra deve ser notificado ao Vendedor no prazo de 8 (oito)
dias a partir da data de conclusão do serviço de manutenção em questão e, se a reclamação for fundada, o Serviço de mão de obra deverá ser realizado
novamente.
AS GARANTIAS SUPRACITADAS CONSTITUIRÃO O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO COMPRADOR E A ÚNICA RESPONSABILIDADE

DO VENDEDOR; AS GARANTIAS DESTE PARÁGRAFO SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. AS GARANTIAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO EM PARTICULAR E TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, REPRESENTAÇÕES E
CONDIÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS POR LEI, USOS COMERCIAIS OU OUTROS SÃO EXCLUÍDOS E NÃO SE APLICARÃO ÀS
PEÇAS ENTREGUES OU SERVIÇOS EXECUTADOS, SALVO AS GARANTIAS QUE, SEGUNDO A LEGISLAÇÃO, NÃO PODEM SER EXCLUÍDAS OU
LIMITADAS.
12. Cancelamento do Pedido

Todos pedidos recebidos são irrevogáveis e definitivos.
12.1 Peças: O cancelamento do pedido de uma Peça será cobrado (total ou parcialmente) ou não pelo Vendedor, dependendo da Peça em questão, e da natureza
e do estágio de desenvolvimento da fabricação dessa Peça. Em todas as circunstâncias, o Vendedor cobrará os custos de todo e qualquer estudo de opção e
upgrade.
12.2 Mão de obra: quando o cancelamento do pedido de técnicos ocorre 15 (quinze) dias antes da data prevista de intervenção, o Vendedor
cobrará as taxas de reserva da viagem ao Comprador.
12.3 Treinamento: em caso de cancelamento de uma sessão de treinamento:
_ De 30 (trinta) a 15 (quinze) dias antes da data prevista para o treinamento: o Vendedor cobrará ao Comprador 30% do preço da sessão de treinamento.
_ 15 (quinze) dias antes da data prevista para o treinamento: o Vendedor cobrará ao Comprador o preço total da sessão de treinamento
e as taxas de reserva da viagem.
Mesmos se os participantes não assistirem a toda a sessão de treinamento, o Vendedor cobrará ao Comprador o preço total da sessão de treinamento
e as taxas de reserva da viagem.
13. Limitação de Responsabilidade

Todos os casos de descumprimento contratual e as consequências relevantes, bem como todos os direitos e reclamações do Comprador, independentemente dos
fundamentos, são exaustivamente cobertos por estas Condições Gerais. Toda e qualquer reclamação não mencionada expressamente relativa a danos, redução
de preço, rescisão ou retratação do Contrato é excluída. O Vendedor será responsável unicamente por danos causados diretamente por sua própria negligência.
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, O VENDEDOR SERÁ CONSIDERADO RESPONSÁVEL POR CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL OU OUTRA
MANEIRA, POR TODA E QUALQUER PERDA OU DANO INDIRETO, IMATERIAL OU CONSEQUENCIAL, INCLUINDO, SEM LIMITAR-SE A, PERDA DE
OPERAÇÃO COMERCIAL, PERDA DE USO, PERDA DE NEGÓCIO OU LUCRO PREVISTO OU QUALQUER OUTRA PERDA FINANCEIRA OU ECONÔMICA,
MESMO
SE PREVISÍVEL E RESULTANTE DA NEGLIGÊNCIA DO VENDEDOR.
Salvo caso de negligência flagrante ou falta grave intencional, toda a responsabilidade do Vendedor, por qualquer outra razão, não pode exceder o valor total de
10% (dez por cento) do preço e/ou do pedido em questão. Além disso, fica expressamente acordado entre as partes que o Comprador fará todos os esforços
razoáveis
e tomará todas as medidas razoáveis para mitigar a perda incorrida.
14. Arbitragem
Todas as lides, controvérsias ou reclamações decorrentes relativas a este Contrato serão dirimidas de acordo com as Regras de Arbitragem da Câmara de
Comércio Internacional por três árbitros designados em conformidade com essas Regras, salvo acordo entre as Partes para a designação de um árbitro.
A arbitragem será realizada em Genebra, na Suíça, em inglês.
15. Legislação Aplicável

O Contrato será regido e interpretado de acordo com o direito substantivo suíço sem consideração aos conflitos de leis
16. Confidencialidade
16.1 Para efeitos do presente Contrato, e salvo caso de exceção comumente reconhecida como tal pela legislação e jurisprudência, notadamente quando as
informações já forem conhecidas antes de sua divulgação, ou quando essas informações tiverem sido divulgadas por terceiros nos termos do direito aplicado,
o termo “Informações Confidenciais” significa toda informação, seja qual for sua forma, tangível ou intangível, incluindo, sem se limitar a, todas as informações
técnicas e/ou financeiras recebidas por uma das Partes (“Parte Receptora”) da outra Parte ("Parte Divulgadora") ou suas respectivas coligadas.
O conteúdo e o objeto do Contrato também serão considerados Informações Confidencias.
16.2 Toda e qualquer Informação Confidencial permanecerá propriedade exclusiva da Parte Divulgadora.
A Parte Receptora não divulgará Informações Confidenciais a terceiros, nem as usará para qualquer objetivo outro que o necessário para o cumprimento do
Contrato ou o exercício de seus direitos contratuais, e tomará todas as medidas necessárias para garantir que essa obrigação será respeitada
por um período de 5 (cinco) anos a partir da data de fim de vigência ou rescisão do Contrato.
16.3 As Partes reconhecem que nenhuma declaração ou garantia, expressa ou implícita, é feita pelas Partes neste Contrato no tocante à verdade, precisão,
completitude ou razoabilidade das Informações Confidencias trocadas.
17. Propriedade Intelectual
17.1 Direitos autorais, marcas, copyrights, patentes e todos os direitos de propriedade intelectual (doravante denominados “Direitos de Propriedade Intelectual”
sobre as Peças ou documentos, componentes e softwares embutidos ou fornecidos com as Peças, permanecerão propriedade exclusiva do Vendedor. O Vendedor
concede ao Comprador o direito limitado não exclusivo e não transferível de uso dos Direitos de Propriedade Intelectual
que forem necessários para o funcionamento das Peças vendidas pelo Vendedor. Não é concedido nenhum outro direito expresso ou implícito relativo a esses
Direitos de Propriedade Intelectual.
Portanto, o Comprador compromete-se a não fabricar nem solicitar a terceiros a fabricação das Peças que são objeto do Direito de Propriedade Intelectual. Além
disso, o Comprador não fará a descompilação dos softwares fornecidos pelo Vendedor e não copiará nem fará modificações nesses softwares sem a autorização
expressa do Vendedor. Ademais, salvo outro acordo celebrado em um contrato específico, o Vendedor não concede a transferência de direitos no que se refere às
formas dos contêineres fornecidos pelo Vendedor ao Comprador. O nome e o logotipo do Vendedor não serão usados para publicidade ou outro fim sem a
autorização prévia por escrito do Vendedor.
17.2 O Vendedor declara que, conforme seu melhor conhecimento, as Peças não violam nenhum direito de propriedade industrial ou intelectual de terceiros
(doravante denominados “Direitos de Terceiros”).
Em caso de reclamação baseada na violação dos Direitos de Terceiros resultante da posse ou uso pelo Comprador de Peças fornecidas neste Contrato,
o Vendedor, poderá, às suas expensas e segundo sua escolha: i) indenizar o Comprador, ou ii) obter o direito de usar as Peças que violam os Direitos de
Terceiros, ou iii) modificar as Peças de maneira que não violem esses direitos, ou iv)substituir as Peças por outras que não violem os Direitos de Terceiros. A
indenização se limitará ao preço de venda dos Serviços, conforme faturado ao Comprador. As obrigações do Vendedor estão condicionadas a que o Comprador: i)
notifique por escrito, no prazo de 15 (quinze) dias, sobre a reclamação ou procedimento em andamento ou ameaçado de ser lançado; ii) não faça qualquer
admissão, declaração ou acordo que possa ser prejudicial à defesa contra tal reclamação ou procedimento; iii) autorize o Vendedor a defender e negociar sob sua
responsabilidade os procedimentos ou reclamações, e propiciar toda a assistência disponível em relação com os mesmos. O Vendedor não terá qualquer
obrigação quanto a infrações causadas por atos do Comprador, sobre os quais o Vendedor não exerça controle. Tais atos compreendem: i) respeito pelo Vendedor
dos projetos ou instruções do Comprador; ii) uso das Peças de uma maneira, para um fim,
ou em outro país sem a anuência por escrito do Vendedor; iii) montagem, operação ou uso das Peças combinadas com produtos não fornecidos
pelo Comprador; iv) modificação das Peças sem a prévia autorização por escrito do Vendedor.
18. Atribuição, Subcontratação
O Vendedor terá o direito de atribuir alguns ou todos os seus direitos e obrigações dispostos no presente Contrato para qualquer terceiro.
O Vendedor terá o direito de subcontratar alguns ou todos os seus direitos e obrigações dispostos no presente Contrato desde que, na subcontratação, o Vendedor
garanta as obrigações do subcontratado conforme disposto no presente Contrato.
19. Rescisão
O presente Contrato pode ser rescindido antes da data de sua expiração:
(a) Unilateralmente, por uma das Partes, com a entrega de uma notificação por escrito à outra Parte indicando que essa outra Parte descumpriu materialmente a
obrigação de respeito de suas obrigações dispostas no presente Contrato, desde que o descumprimento não tenha sido corrigido sem consequências no prazo de
45 (quarenta e cinco) dias
após o recebimento da notificação.
(b) Unilateralmente, por uma das Partes em caso de insolvência, falência ou dissolução da outra Parte, na medida em que essa rescisão é permitida por lei. A
rescisão é imediata e sem formalidades judiciais, não obstante possíveis danos que possam ser reclamados à Parte faltosa. Quando da rescisão do presente
Contrato pelo Vendedor decorrente de falta do Comprador, as obrigações de cumprimento do Vendedor dispostas no presente Contrato cessarão, e o Comprador
pagará ao Vendedor todo e qualquer saldo devido ao Comprador por Serviços entregues e/ou executados até
a data da rescisão.
CONTATOS:
Para mais informações, entre em contato com seu centro de treinamento local
Centro de Treinamento Técnico da Sidel
No mundo inteiro, existe um centro de treinamento da Sidel
perto de você
Pequim – China
Tel.: 00 86 10 8722 3649
training-beijing@sidel.com
Guadalajara – México
Tel.: 00 52 (33) 3777 3730
training-guadalajara@sidel.com
Parma – Itália
Atlanta – EUA
Tel.: 00 39 0521 999,1
Tel.: 001 678 2213000
training-parma@sidel.com
training-atlanta@sidel.com
Mântua – Itália
Tel.: 00 39 376 3441
São Paulo – Brasil

Tel.: 00 55 11 4668 7000 Kuala Lumpur – Malásia
training-saopaulo@sidel.com Tel.: 00 603 8022 9200
training-kualalumpur@sidel.com
Le Havre – França
Tel.: 00 33 2 32 85 86 87
training-lehavre@sidel.com
Nosso objetivo é ajudar as
marcas a proteger seu
produto, preservar o planeta e
fazer parte da vida de milhões
de pessoas todos os dias.
Fazemos isto oferecendo

soluções completas e
Obrigado!
modulares para embalagens
PET, o que envolve pessoas,
serviços e equipamentos.
A Sidel tem mais de 165 anos

de experiência industrial. Com
30.000 máquinas instaladas
em mais de 190 países,
temos ajudado produtores de
bebidas no envase de
garrafas há mais de 85 anos,
no sopro delas há mais de
50 anos e na rotulagem delas
há mais de 40 anos.
Possuímos experiência de
mais de 40 anos no segmento
de embalagens assépticas e
fomos uma das primeiras
empresas a introduzir
garrafas PET na indústria de
bebidas há mais de 35 anos.
Parte do grupo Tetra Laval, a

Sidel tem escritórios em todo
o mundo, além de 8 fábricas
e 8 centros de treinamento.
Todos os nossos
especialistas estão
comprometidos em criar a
melhor solução de
embalagem de líquidos.
Chamamos isso de
A Better Match — para o
nosso mundo, nossos clientes
e nós mesmos.
Nenhuma parte do mesmo pode ser divulgada, citada ou reproduzida para distribuição
fora da organização sem a prévia autorização do Sidel Group
sidel.pt

Sidel Techical Training Catalogue

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sidel Techical Training Catalogue

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catálogo de Treinamentos

Técnicos – Sidel 2016

BENEFÍCIOS PARA A PRODUÇÃO

Página 2 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

ALIE EQUIPAMENTOS E QUALIFICAÇÃO

Página 3 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Página 4 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

PROGRAMA SOB MEDIDA

Página 5 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Página 6 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Página 7 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Página 8 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

SEÇÃO 1: TECNOLOGIAS Capítulo Página

Sopro e Revestimento 1.1 12

Enchimento Asséptico e Sensível 1.3 75

Combi 1.4 112

Mistura e Limpeza 1.5 113

Rotulagem 1.6 124

Parceiros e Subcontratantes 1.7 144

EITTM 1.8 231

Gestão de OEE e Melhoria de Linha

ANEXO 1: PROGRAMAS DE INICIATIVAS ESTRATÉGICAS

Página 9 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

SBO Universal™ e High Speed (XS)

SBO Universal™ Predis C5

SBO Serie 2 e Serie 2+

Princípios Básicos de Operação da

Página 12 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina,

Página 14 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Manutenção Mecânica Avançada

Manutenção eficiente da máquina, com menos  Entender e usar o vocabulário Sidel

Página 15 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Manutenção Elétrica Avançada

(*) Mesmo conteúdo teórico dos Princípios Básicos de Operação da Máquina,

Princípios Básicos de Operação da

Operação eficiente da máquina, com menos interrupções  Iniciar e suspender a produção

3 dias por categoria de

Página 17 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

4 dias por categoria de

Página 19 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Manutenção Mecânica Avançada

Manutenção eficiente da máquina, com menos  Entender e usar o vocabulário Sidel

4 dias por categoria de

Página 20 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Manutenção Elétrica Avançada

Página 21 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Princípios Básicos de Operação da

Operação eficiente da máquina, com menos interrupções  Iniciar e suspender a produção

Página 22 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

Operação Avançada da Máquina

Maior autonomia e eficiência para o operador  Gerenciar a produção da máquina

Página 24 Catálogo de Treinamentos Técnicos Sidel 2015 - 13 avril 2016 - Público