FIGURAS DE LINGUAGEM

1. EUFEMISMO= do grego euphemismós (palavra agradável), é um recurso de

linguagem que consiste no emprego de expressões adequadas, a fim de atenuar ou
mesmo evitar termos rudes ou desagradáveis:

Ele entregou a alma a Deus. (= morreu)

A Joana faltou com a verdade. (= mentiu)

2. IRONIA= do grego, eiróneia, (dissimulação) é um recurso semântico através do qual

se diz o contrário daquilo que realmente se pensa. Há, com frequência, um toque
sarcástico na ironia, que na linguagem oral se salienta através da entonação e na escrita,
através do contexto. Exemplos:

a) Observem que voz perfeita: frágil, trêmula e esganiçada.

b) Ele é um verdadeiro gênio, ignorante, curto de inteligência... um verdadeiro beócio.

(Curto de inteligência; ignorante, boçal.)

c) O ditador fez um brilhante serviço à nação: dilapidou o patrimônio público e espalhou

o terror entre os opositores.

3. METONÍMIA, do grego metonymía (emprego de um nome por outro), é a figura

que tem por fundamento a proximidade de ideias. Trata-se do uso de uma palavra por
outra, explorando-se a relação existente entre ambas. Há metonímia quando se toma:

a) A causa pelo efeito ou vice-versa:

Ela trazia no rosto a velhice estampada.

(velhice = rugas; velhice é causa, as rugas são efeito)

Respeitem meus cabelos brancos!

(cabelos brancos = velhice; velhice é causa, os cabelos brancos são efeito)

b) o autor pela obra produzida:

Comprei um Portinari no leilão da Galeria Ritz.(= um quadro pintado por Portinari)

Sempre que estava triste, ela lia Fernando Pessoa. (= a poesia de Fernando Pessoa)
c) o continente pelo conteúdo ou vice-versa:

Tomaram uma garrafa de vinho tinto. (= o conteúdo)

Passe o sal, por favor. (= continente)” Que contém algo”

d) o lugar pelo produto:

Sempre fumo um havana após o jantar. (= charuto fabricado em Havana)

e) o símbolo pela coisa simbolizada:

A cruz venceu o mal. (cruz = religião)

O trono corria perigo iminente. (trono = rei)

f) o abstrato pelo concreto:

A humanidade passa por um momento crítico. (humanidade = homem, ser humano)

A prática do bem leva o homem ao equilíbrio. (bem = boas acções)

4. ANÁFORA= repetição de uma palavra/expressão no início de

períodos/orações/frases ou versos.

Vi uma estrela tão alta,

Vi uma estrela tão fria!

Vi uma estrela luzindo na minha vida vazia. ( Manuel Bandeira)

Nada me encanta, nada me seduz, nada me faz sair deste pesadelo.

5. METÁFORA= é uma espécie de comparação abreviada, subentendida a qual faltam

elementos conectores (como, assim como, que nem, tal qual). É uma figura que consiste
em dizer que uma coisa é outra porque há semelhanças entre elas. A diferença entre a
metáfora e comparação é que na primeira uma coisa é diretamente substituída pela
outra, enquanto na comparação há palavras de ligação entre ambas:

- Os seus olhos eram duas esmeraldas. (metáfora)

- Os seus olhos eram como duas águas-marinhas. (comparação)

6. HIPÉRBOLE: é uma afirmação exagerada.

- Chorou rio de lágrimas.

7- CATACRESE

A palavra catacrese significa “abuso”. Ela ocorre quando utilizamos um termo com
sentido diferente do original por falta de um termo próprio para expressar o que
queremos dizer:

Cabeça do alfinete

Pé da mesa

8- COMPARAÇÃO

É a figura que usamos para comparar duas coisas por suas qualidades.

- Ele é forte como um touro.

- Ele agiu como um bobo da corte.

- A terra queimava como fogo

Luanda, Junho de 2019

DOCENTE

Manuel Catombela Filipe