NOMENCLATURA DE MEDICAMENTOS

NOMBRE QUÍMICO NOMBRE GENÉRICO NOMBRE DE REGISTRO

Arilo del ácido acético Aceclofenaco Airtal
Acetilsalicilato de paracetamol Benorilato Paracetamol 
Acido 2-[4-(2-metilpropil)fenil]butanoico Butibufeno Mijal

butadiona Fenilbutazona Butazolidina

Ácido (rs)-2-(4-isobutilfenil)propanoico Ibuprofeno Algiasdin

Acido 1h-indol-3-acético,1-(4-clorobenzoil)-5- Indometacina Aliviosin

metoxi-2-metil
(rs)-2-(3-benzoylphenyl)propanoic acid Ketoprofeno Arcental

ketoralaco Ketorolac Droal

Ácido meclofenámico Meclofenámico ácido Meclomen
4-(6-metoxi-2-naftil)-2-butanona Nabumetona Dolsinal

Ácido (s)-2-(6-metoxi-2-naftil)propanoico Naproxeno Naprosyn

Acetilhidroxiprolina Oxaceprol Tejuntivo

Ácido 2-{2-[(2,6-diclorofenil)amino]fenil}acético Diclofenaco Voltaren
(8e)-8-[hidroxi-(piridin-2-ilamino)metilidene]- Piroxicam Blexinil
9-metil-10,10-dioxo-10λ6-tia-9-azabiciclo[4.4.0]
deca-1,3,5-trien-7-ona
Protacina Proglumetacina Protaxil
ácido disalicílico Salsalato Umbradol
(3e)-3-[hidroxi(piridin-2-ilamino)metilene]-2- Tenoxicam Reutenox tilcotil
metil-2,3-dihidro-4h-tieno[2,3-e][1,2]tiazin-4-
ona 1,1-dioxido
Ácido [1-metil-5-(4-metilbenzoil)-1h-pirrol-2- Tolmetina Artrocaptin
il]acético
Trans-4-(2-amino-3,5-dibromobencilamino)- Ambroxol Ambroxol gi
ciclohexano
Sulfato de amikacina Amikacina Amikacina gi
Ácido (2s,5r,6r)-6-[(r)-2-amino-2-(4-hidroxifenil) Amoxicilina Gimalxina
Ácido (2s,5r,6r)-6-(2-amino-2-fenilacetil)amino- Ampicilina Ampicilina gi
3,3-dimetil-7-oxo-4-tia-1-
azabiciclo[3.2.0]heptano-2-carboxílico
2,4-dibromo-6- Bromhexia Normoflex inf
{[cyclohexyl(methyl)amino]methyl}aniline
Ácido 8-(2-amino-2-fenil-acetil)amino-4-metil- Cefalexina Facelit
7-oxo-2-thia-6-azabiciclo [4.2.0]oct-4-ene-5-
carboxílico
Ácido 1-ciclopropil-6-fluoro-4-oxo-7-(piperazin- Ciprofloxacino Brubiol
1-il)-quinolin-3-carboxílico
N-(4-nitro-2-fenoxifenil)metanesulfonamida Nimesulina Meliden
N-(4-hidroxifenil)acetamida Paracetamol Coriver
(rs)-2-(hidroximetil)-4-[1-hidroxi- Salbumatol Salbumatol
2-(tert-butilamino)etil]fenol
dihidrofolato reductasa  Trimetropina Bactroprin
sulfametoxazol
N-(4-hidroxifenil) acetamida Acetaminofén Tylenol
Hidróxido de magnesio Leche de magnesia. Phillips
Piedra infernal Nitrato de plata Panreac
 ANTIBIÓTICOS

NOMBRE QUÍMICO NOMBRE GENÉRICO NOMBRE DE REGISTRO

Aminoglucosídicos
2-[4,6-diamino-3- [3-amino-6-(1-metilaminoetil) Gentamicina Gevramycin
tetrahidropiran-2-il] oxi-2-hidroxi- ciclohexoxi]-5-
metil- 4-metilamino-tetrahidropiran-3,5-diol
4-amino-2-[4,6-diamino-3- [3-amino-6- Tobramicina Tobradistin
(aminomethyl) -5-hydroxy-tetrahydropyran-2-
yl]oxy- 2-hydroxy-cyclohexoxy]-6-
(hydroxymethyl) tetrahydropyran-3,5-diol
Fluorquinolonas
Ácido 1-ciclopropil-6-fluoro-4-oxo-7-(piperazin-1- Ciprofloxacino Baycip
il)-quinolin-3-carboxílico
Ácido quinolincarboxílico Norfloxacino Noroxín
Ácido (±)-9-fluoro-2, 3-dihidro-3-metil-10-(4- Ofloxacino Tarivid.surnox
metil-1-piperazinil)- 7-oxo-7h-pirido [1,2,3-de]-1,
4-benzoxazino-6-carboxílico
Ácido (–)-(s)-9-fluoro-2,3-dihidro-3-metil-10- Levofloxacino Tavanic
(4-metil-1-piperazinil)-7-oxo-7h-pirido
[1,2,3-de]-1,4-benzoxazina-6-carboxílico
Mesilato dihidratado Pefloxacino Niux
Macrólidos
Etilsuccinato Eritromicina  pantomicina
Azitromicina Zitromax
(2r,3s,4r,5r,8r,10r,11r,12s,13s,14s) -11-
(2s,3r,4s,6r) -4-(dimetilamino)-3-hidroxi-6-
metiltetraidro-2h-piran-2-iloxi) -2-etil-3,4,10-
trihidroxi-13-((2s,4r,5s)-5-hidroxi-4-metoxi-4-
metiltetrahidro-2h-piran-2-iloxi)-3,5,6,8,10,12,14-
heptametil-1-oxa-6-azaciclopentadecan-15-ona
Claritromicina Klacid
6-(4-dimetilamino-3-hidroxi- 6-metil-
tetrahidropiran-2-il) oxi-14-etil-12,13-dihidroxi- 4-
(5-hidroxi-4-metoxi-4,6- dimetil-tetrahidropiran-
2-il) oxi-7-metoxi-3,5,7,9,11,13-hexamethil-1-
oxaciclotetradecane-2,10-diona
(3r,4s,5s,6r,7r,9r,11s,12r,13s,14r)-6- Roxitromicina  rulide
[(2s,3r,4s,6r)-4-dimethylamino-3-hydroxy-6-
methyloxan-2-yl]oxy-14-ethyl-7,12,13-trihydroxy-
4-[(2r,4r,5s,6s)-5-hydroxy-4-methoxy-4,6-
dimethyloxan-2-yl]oxy-10-(2-
methoxyethoxymethoxyimino)-3,5,7,9,11,13-
hexamethyl-1-oxacyclotetradecan-2-one
(2s,3s,4r,6s) -6- {[(2r,3s,4r,5r,6s) -6- Josamicina Josamina
{[(4r,5s,6s,7r,9r,10r,11e,13e,16r) -4- (acetiloxi)-
10-hidroxi-5-metoxi-9, 16-dimetil-2-oxo-7-(2-
oxoetil)-1-oxaciclohexadeca-11, 13-dien-6-
yl]oxy}-4-(dimetilamino)-5-hidroxi-2-metiloxan-3-
yl]oxy}-4-hidroxi-2, 4-dimetiloxan-3-yl 3-
metilbutanoato
Telitromicina Ketek 
Tetraciclinas
(2z,4s,4ar,5s,5ar,6r,12as)-2-(amino- Doxiciclina Vibracina
hydroxymethylidene) -4- dimethylamino-
5,10,11,12a-tetrahydroxy-6-methyl-4a,5,5a,6-
tetrahydro-4h-tetracene-1,3,12-trio
Hidroclorato de minociclina Minociclina Minocín
(2z,4s,4as,5as,12as)-2-(amino- Tetraciclina Bristaciclina
hydroxymethylidene)- 4-dimethylamino-
6,10,11,12a-tetrahydroxy-6-methyl-4,4a,5,5a-
tetrahydrotetracene- 1,3,12-trione
Otros - varios
Clindamicina Dalacín
(2s,4r)-n-((1r)-2-cloro- 1-((3r,4r,5s,6r)-3,4,5-
trihidroxi- 6-(metiltio)-tetrahidro-2h-piran-2-
il)propil)-1-metil-4-propilpirrolidin-2-carboxamida
Ácido diaminobutírico Polimixinab Bacisporín
Ácido [(2r,3s)-3-metiloxiran-2-il]fosfónico Fosfomicina  fosfocina
Ácido 2- Acido fusídico Fucidine
[(1s,2s,5r,6s,7s,10s,11s,13s,14z,15r,17r)-13-
(acetiloxi)-5,17-dihidroxi-2,6,10,11-
tetrametiltetraciclo[8.7.0.02,7.011,15]
heptadecan-14-iliden]-6-metilhept-5-enoic
2-(2-metil-5-nitro-1h-imidazol-1-il)etanol Metronidazol Flagyl 
Antifúngicos
1r,3s,5r,6r,9r, 11r,15s,16r,17r,18s,19e,21e, Anfotericina b Fungizona
23e,25e,27e,29e,31e,33r,35s,36r,37s)- 33-[(3-
amino- 3,6-dideoxy- β-d-mannopyranosyl)oxy]-
1,3,5,6,9,11,17,37-octahydroxy- 15,16,18-
trimethyl- 13-oxo- 14,39-dioxabicyclo [33.3.1]
nonatriaconta- 19,21,23,25,27,29,31-heptaene-
36-carboxylic acid
2-(2,4-difluorophenyl)- Fluconazol  Diflucán
1,3-bis(1h-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol
1-[4-[4-[[(2r,4s)-2-(2,4-diclorofenil)-2-(imidazol-1- Ketoconazol Fungarest
ilmetil)-1,3-dioxolan-4-yl]metoxi]fenil]piperazin-1-
yl]etanol
2-butan-2-yl-4-[4-[4-[4-[[(2''r*'',4''s*'')-2-(2,4- Itraconazol Sporanox
dichlorophenyl)-2- (1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-
dioxolan-4- yl]methoxy]phenyl]piperazin-1-
yl]phenyl]-1,2,4-triazol-3-one
Antivirales
2-amino-9-(2-hidroxietoximetil)- Aciclovir  Zovirax
1h-purin-6-on
Nucleosido 2’ desoxiguanosina Ganciclovir Cymevene
L-valina, 2-((2-amino-1,6-dihidro-6-oxo-9h- Valaciclovir Valtrex
purina-9-yl)metoxi)etil ester
1-amino-adamantano Amantadina  Amantadine llorente