L a en ferm ed a d

N o te r m in a d e h a b e r a c u e r d o e n tr e lo s h is to r ia d o r e s , m é d ic o s
y b ió lo g o s s o b r e q u é a g e n te in fe c c io s o c a u s ó la e n fe r m e d a d ,
p o r lo ta n to , n o h a y c o n s e n s o s i fu e o n o u n a v a r ie d a d d e
la p e s te b u b ó n ic a u o tr a e n fe r m e d a d d is tin ta , c o m o
e l c a r b u n c o , la lla m a d a p e s te n e g r a . E n a q u e l tie m p o la
m e d ic in a n o e s ta b a p r e p a r a d a , n o y a p a r a tr a ta r la
e n fe r m e d a d , n i ta n s iq u ie r a p a r a in v e s tig a r la , p e s e a lo s
h e r o ic o s e s fu e r z o s y s a c r ific io s d e p e r s o n a s c o m o J u a n
T o m á s P o r c e ll. N o o b s ta n te , la m a y o r ía d e v a r ie d a d e s
d e Y e r s in ia p e s tis s e h a n e n c o n tr a d o e n C h in a , lo q u e s u g ie r e
15
q u e la e p id e m ia p o d r ía h a b e r s e o r ig in a d o e n e s a r e g ió n

S í n t o m a s y m o r t a l id a d [ e d i t a r ]

V a r io s c r o n is ta s d e la é p o c a in d ic a n la b r u s q u e d a d c o n la q u e
a p a r e c ía n lo s s ín to m a s . U n a p e r s o n a p o d ía e s ta r s a n a p o r la
m a ñ a n a y te n e r fie b r e a lta p o r la ta r d e p a r a m o r ir a l lle g a r la
n o c h e . S e g ú n la lite r a tu r a m é d ic a y d e o tr a ín d o le , lo s
a fe c ta d o s p a d e c ía n to d o s o v a r io s d e lo s s ig u ie n te s s ín to m a s
s e g ú n G io v a n n i B o c c a c c io ( 2 0 1 3 ) y o tr o s a u to r e s :

• F ie b r e a lt a in c lu s o s u p e r a n d o lo s 4 0 g r a d o s .

• T o s y e s p u to s s a n g u in o le n te s .
• S a n g r a d o p o r la n a r iz y o tr o s o r ific io s .

• S ed aguda.
• M a n c h a s e n la p ie l d e c o lo r a z u l o n e g r o d e b id o a

p e q u e ñ a s h e m o r r a g ia s c u tá n e a s .
• A p a r ic ió n d e b u b o n e s n e g r o s e n in g le s , c u e llo , a x ila ,
b r a z o s , p ie r n a s o tr a s la s o r e ja s , d e b id o a la in fla m a c ió n d e
lo s g a n g lio s p e r te n e c ie n te s a l s is te m a lin fá tic o .

• G a n g r e n a e n la p u n ta d e la s e x tr e m id a d e s .
• R o t u r a d e lo s b u b o n e s s u p u r a n d o líq u id o c o n u n o lo r

p e s tile n te .

A ú n c o n to d o , G io v a n n i B o c c a c c io y o tr o s a u to r e s d e s c r ib e n
u n tip o d e p e s te c a s i a s in to m á tic o q u e p r o v o c a b a la m u e r te a
la s 1 4 h o r a s a p r o x im a d a m e n te . E l c a lific a tiv o n e g r a s e d e b e a
la s m a n c h a s , b u b o n e s y a l a s p e c to p r o d u c id o p o r
la g a n g r e n a e n lo s d e d o s d e m a n o s y p ie s . L a c o n n o ta c ió n d e
16
m a l o lo r q u e p o s e e la p a la b r a p e s te la d ie r o n
lo s h e d o r e s e m a n a d o s a l r o m p e r s e lo s
b u b o n e s , g a n g lio s lin fá tic o s in fla m a d o s . S e g ú n v a r io s
te s tim o n io s , e l s u r g im ie n to d e d ic h o s b u b o n e s y d e la s
m a n c h a s n e g r a s te r m in a b a c o n la m u e r te d e l p a c ie n te e n la
in m e n s a m a y o r ía d e lo s c a s o s . D e s d e n o ta r lo s p r im e r o s
s ín to m a s h a s ta p r o d u c ir s e la d e fu n c ió n p a s a b a n c in c o d ía s
h a b itu a lm e n te .