JP-75/100/150/190/300
(Desmontagem e Montagem)
Versão em Português - TP-0209
3 Treinamento
INTRODUÇÃO
Todas as bombas de pistão da JACTO, são de deslocamento
positivo, e sob boas condições de uso, ou seja, água limpa, isenta
de areia, produtos químicos convenientemente diluídos e limpeza
diária, nossas bombas trabalham mais de 500 horas sem a
necessidade de reparos.
Por outro lado, ao utilizar água contendo areia e produtos de
formulação pó-molhável mal diluídos, os êmbolos sofrem desgastes
prematuros, ocasionando vazamento de líquido pelo orifício do
dreno. Outro fator prejudicial, é o funcionamento prolongado da
bomba com vazamento o que contamina o óleo lubrificante e, sem
lubrificação correta, as bielas e os rolamentos ficam danificados,
encarecendo a manutenção.
BOMBA
4 Treinamento
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
DESCRIÇÃO BOMBAS
DAS CARACTERÍSTICAS JP-75 JP-100 JP-150 JP-190 JP-300
Rotação máxima no virabrequim 540 rpm 540 rpm 540 rpm 680 rpm 540 rpm
Pressão máxima de trabalho 500 lbf/pol² 500 lbf/pol² 500 lbf/pol² 500 lbf/pol² 500 lbf/pol²
Vazão (litros/min a 540 rpm) 75 100 150 190 300
Potência requerida a 400 lbf/pol² 5,3 CV 7,0 CV 10,7 CV 13,5 CV 24,0 CV
Peso 37 kg 47 kg 60 kg 60 kg 125 kg
5 Treinamento
MODELOS:
JP-75
Característica principal são
os 3 pistões com o êmbolo
Ø 43 mm.
JP-100
Característica principal são
os 4 pistões com o êmbolo
Ø 43 mm.
JP-150 / JP-190
Característica principal são
os 3 pistões com o êmbolo
Ø 59 mm.
6 Treinamento
JP-300
Possui 6 pistões idênticos aos
das JP-150.
PLAQUETA DE IDENTIFICAÇÃO
Ao solicitar peças de reposição e serviços de manutenção, para um
atendimento rápido e eficiente, é indispensável que sejam informados o
modelo e o número de seu equipamento. Estes dados encontram-se
gravados na plaqueta de identificação.
Nº DA BOMBA
MODELO:
PRESSÃO MÁXIMA: kgf/cm²
ROTAÇÃO: rpm POT.: cv
VAZÃO: litros/min
MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO S.A - CGC 55.064.562/0001-90
POMPÉIA - S.P. - MADE IN BRAZIL
7 Treinamento
MANUTENÇÃO DAS BOMBAS:
Dreno
Vedação elástica
1
4
8 Treinamento
1 2 3 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12
9 Treinamento
V- RUÍDOS INTERNOS
A bomba apresenta ruídos internos como conseqüência do desgaste
do colo da biela.
ATENÇÃO: Verifique a localização dos ruídos atentamente, pois a
obstrução do filtro ou mau funcionamento de uma válvula provoca
ruídos podendo levá-lo a um falso diagnóstico.
Colo da biela
10 Treinamento
MANUTENÇÃO DAS BOMBAS:
ATENÇÃO: 1
o b s e r v e a t e n ta m e n t e o s
Tampa
componentes durante a
das
d e s m o n ta g e m , a f i m d e válvulas
identificar as peças
danificadas.
Prisioneiro
1.1 1.2
Placa
de aperto
Cabeçote
11 Treinamento
I- DESMONTAGEM DA PARTE HIDRÁULICA - continuação
1.3- Retire a porca fixadora (nº 12), a arruela de latão (nº 11), o anel de
vedação (nº 10) e o pistão (nº 9).
1 2 3 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12
1.3
1.4
Camisa
Vedação
Vedação elástica
12 Treinamento
I- DESMONTAGEM DA PARTE HIDRÁULICA - continuação
Guia da camisa
- Anel elástico
- Retentor
13 Treinamento
II- DESMONTAGEM DA PARTE MECÂNICA
2.1- Retire a tampa do cárter.
2.1 Bujão do
dreno
Tampa do
cárter
Virabrequim
2.3 2.4
Flange
Pino da biela
14 Treinamento
ANÁLISE DAS PEÇAS
ATENÇÃO: Sempre que desmontar o conjunto do êmbolo e camisa para
reparos, recomenda-se substituir as seguintes vedações: vedação da
camisa (3), vedação elástica (6) e anel de vedação (10), conforme item
1.3 - DESMONTAGEM DA PARTE HIDRÁULICA
1- ÊMBOLO
VERIFICAÇÃO DO ÊMBOLO
ESTADO DO ÊMBOLO CAUSAS
Espessura menor da Desgaste normal por tempo de uso.
parede do êmbolo
a)Falta de manutenção - a bomba não é lavada
internamente após uso de produtos pó-
Desgaste e escoriações molháveis, que se depositam nas paredes do
no êmbolo. cilindro e cabeçote.
b)Utilização de água com areia - má filtragem
no abastecimento.
c)Vazamento de calda utilizando produtos pó-
molháveis.
normal desgastado
Êmbolos gastos ou com
escoriações causam vazamentos
de líquidos pelo orifício do dreno.
2- TUCHO - BIELA
- Verifique se os guias e as hastes não estão com desgastes ou
escoreações.
- Verifique se os pinos das bielas não estão desgastados.
- Verifique se os olhais das bielas não estão desgastados.
- Verifique se o colo das bielas não está com desgaste ou escoreações.
15 Treinamento
3- ALOJAMENTO DO GUIA DA HASTE
Alojamento
da haste guia
4- VIRABREQUIM
- Verifique no virabrequim se não
há escoriações no colo de
assentamento das bielas.
Colo de assentamento
das bielas
5- VÁLVULA
Verificação das válvulas:
1- Gaiola 1
2- Mola
3- Disco de vedação 2
4- Sede
5- Guarnição 3
6- Guia da válvula
4
ATENÇÃO
A mola da válvula com carga 5
excessiva causa deficiência de
sucção e recalque na bomba. 6
16 Treinamento
6- TESTE DA MOLA DA VÁLVULA
- Coloque a mola, disco de vedação
e a sede na gaiola.
- Com 100 gramas de peso, para as
bombas JP-75 e 100 e 200 gramas 200 g 100 g
de peso para as bombas JP-150 e
300, a sede deve assentar na
Encosto
gaiola; se isto não ocorrer, troque a
mola e teste novamente.
Válvula com má vedação Mola
Gaiola
causada por desgaste,
impurezas ou emperramento do
disco, provoca deficiência de
sucção e recalque na bomba.
ATENÇÃO
Sempre que desmontar a válvula para reparos, substitua as
guarnições.
17 Treinamento
MONTAGEM DAS BOMBAS (ANÁLISE DAS PEÇAS)
Para a montagem das bombas, são necessárias algumas ferramentas
especiais. Caso você não as tenha, procure adaptar-se com as
ferramentas disponíveis, desde que evite danos às peças.
Para montagem, deve-se seguir exatamente a seqüência apresentada
abaixo:
1- MONTAGEM DOS ROLAMENTOS E VIRABREQUIM
OBS.: Certifique-se de que o virabrequim e os rolamentos estão limpos.
- Apoiar o virabrequim sobre a placa de alumínio.
- Montar o guia para o rolamento.
- Posicionar o rolamento de forma que a numeração fique para cima.
- Pressionar o rolamento até posição indicada.
- Retirar o suplemento e o guia do rolamento.
Obs.: Para a montagem do outro rolamento, seguir a mesma seqüência.
Suplemento
Guia do rolamento
Virabrequim
Rolamento
Placa de alumínio
Encosto do
rolamento
Base da prensa
18 Treinamento
2- MONTAGEM DA BIELA E O GUIA COM HASTE
Obs.: Certifique-se de que as peças estão rigorosamente limpas.
- Pegar o guia com a haste e posicionar a biela.
- Passar uma camada de óleo lubrificante (API-SB ou superior SAE-30)
no pino da biela e montar o conjunto.
- Passar uma camada de óleo lubrificante (API-SB ou superior SAE-30)
no guia com haste e no alojamento do guia (no corpo da bomba). Em
seguida, montar o conjunto no corpo da bomba como mostra a figura.
Haste
Guia da haste
Biela Óleo
Pino da biela
19 Treinamento
3- MONTAGEM DO VIRABREQUIM
- Passar uma camada de óleo lubrificante (API-SB ou superior SAE-30)
no alojamento dos rolamentos.
- Montar o virabrequim com os rolamentos no corpo da bomba.
- Passar uma camada de óleo lubrificante (API-SB ou superior SAE-30)
nos colos do virabrequim.
- Montar a outra parte da biela e encostar os parafusos (usar trava química
anaeróbica de torque baixo), obedecendo a seqüência numérica gravada
na biela.
- Dar o aperto final, aplique (torque de 1,9 kgf/m para as bombas JP-75
e 100) e (torque de 2,8 kgf/m para bomba JP-150 e JP-190).
Obs.: Depois de apertado, o virabrequim deve virar com as mãos.
Corpo
da bomba
Sentido de montagem do
virabrequim e seqüência de Biela
numeração da biela:
Rolamento
a) 1.1, 2.2, 3.3 (3 pistões)
b) 1.1, 2.2, 3.3, 4.4 (4 pistões)
Rasgo
20 Treinamento
4- MONTAGEM DAS FLANGES
- Passar uma camada de óleo lubrificante (API-SB ou superior SAE-30)
no alojamento da flange e montar o retentor.
- Passar graxa no retentor, em seguida montar a vedação do papel.
- Montar as flanges no corpo da bomba e encostar todos os parafusos.
- Apertar os parafusos com torque de 1,6 kgf/m.
Retentor
Flange
do
rolamento
Certifique-se de
posicionar o retentor
corretamente.
Flange
do
rolamento
Vedação
Torque
(1,6 kgf/m)
21 Treinamento
5- MONTAGEM DO GUIA DA CAMISA E CAMISA DE CERÂMICA
- Montar no guia da camisa o retentor, o anel de retenção e o anel
raspador.
Obs.: Cuidar para que o retentor fique posicionado corretamente.
- Posicionar a vedação de papel e montar o guia da camisa no corpo da
bomba.
- Montar o êmbolo e o pistão na camisa de cerâmica.
- Posicionar a vedação de papel no guia da camisa e a base do êmbolo
na haste.
- Montar a camisa com o êmbolo, posicionar o anel, montar a arruela de
latão, depositar 2 gotas de trava química anaeróbica de torque médio na
rosca da haste. Em seguida encostar a porca.
- Dar o aperto final com torque de 4,5 kgf/m para bombas: JP-75 e
100 e 5,5 kgf/m para as bombas JP-150, JP-190 e 300.
Anel de
retenção
Vedação
de papel
22 Treinamento
6- MONTAGEM DAS VÁLVULAS
- Posicionar a mola e o disco na
Anel guia Guarnição
gaiola. Encosto da válvula
- Posicionar a sede e o anel guia.
- Montar a guarnição da válvula.
Disco
ATENÇÃO: Cuidar para que as
peças estejam rigorosamente Mola
limpas, isentas de sujeiras e
Gaiola
principalmente de abrasivos.
Folga permitida
Torque (4,5 kgf/m para
JP-75 e JP-100 e 5,5
kgf/m para JP-150 e 300)
Graxa
Prisioneiro
Camisa de Placa de aperto
cerâmica
Cabeçote
Vedação Válvula
elástica Tampa da válvula
23 Treinamento
8- MONTAGEM DOS BUJÕES
- Montar os bujões usando vedador anaeróbico ou veda-tubos com Teflón.
Obs.:A monta-gem
Saída Bujão
dos bujões e niples
de entrada e saída
podem variar de um
equipamento para
outro. A posição
deve ser obser-
vada na desmon-
tagem da bomba.
Bujão Entrada
9- MONTAGEM E ABASTECIMENTO
- Posicionar a vedação de cortiça e montar a tampa.
- Montar o bujão de drenagem com o anel.
- Abastecer com óleo lubrificante até o bujão de nível.
Vedação de
Respiro
cortiça
Bujão do
dreno
Anel
24 Treinamento
10- LUBRIFICAÇÃO
Obs.: A bomba deve estar posicionada no nível.
- Montar o bujão de nível e o bujão de óleo (respiro).
- Colocar a bomba em teste e deixar funcionando por 10 minutos.
Obs.: Testar com água limpa e cerca de 14 kgf/cm² (200 lbf/pol²) de
pressão.
ATENÇÃO: Verificar possíveis vazamentos, vibrações, barulho estranho
ou excessivo. No caso de dúvidas procure o revendedor Jacto mais
próximo.
PERÍODO
PRODUTO BOMBA QUANTIDADE DE TROCA ESPECIFICAÇÃO
ATENÇÃO!
25 Treinamento