Você está na página 1de 95

A

F
E
D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
Indice
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao

.1
.1

EMISSÃO INICIAL
Data
18/01/2013
F.B.
Nome
Data

Des. Por

Revisado

Aprovado

.2
.2

R. Araya
J. Garcia

A.Arregalo
18/01/2013

Orig. De

.3
.3

SETORES 34,5/230kV

Subst.
SUBESTAÇÃO A13.1 - RENOVA ENERGIA

PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL

.4
.4

Subst. Por
ABB LTDA.
PS
Depto. Resp.

.5
.5

CAPA

.6
.6

SUBESTAÇÃO A13.1

1HBR33000718-212
.7
.7

PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL

SE13.1/PPC3_FUN

.8
.8

TRANSFORMADOR SE13.1/TR2 - 34.5/230 kV

Fl.No.

Folhas
001
A

F
E
D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
ÍNDICE GERAL

FOLHA REV. DESCRIÇÃO FOLHA REV. DESCRIÇÃO


A A
001 A CAPA 071 A SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP

002 A ÍNDICE GERAL 075 A SE13.1/UPCD - UN. DE PROT. E CONTROLE

003 A ÍNDICE GERAL 076 A RELES AUXILIARES

004 A DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA 077 A RELES AUXILIARES

008 A DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO 078 A RELES AUXILIARES

009 A DIAGRAMA UNIFILAR - PROT. E CONTROLE 080 A DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE FECHAMENTO

010 A DIAGRAMA TRIFILAR - TC 081 A DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1

011 A DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TPT2 082 A DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1

012 A DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TCT2 083 A DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2

013 A DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/TR2 084 A DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2

014 A DIAGRAMA TRIFILAR - TP 085 A TRAFO SE13.1/T2 - VENTILAÇÃO FORÇADA

B 015 A DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1 086 A TRANSFORMADOR - COMANDO DO COMUTADOR B
016 A DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1 087 A SECC. SE13.1/489B-1 - CIRC. DE COMANDO

017 A DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD 088 A SECC. SE13.1/489B-2 - CIRC. DE COMANDO

018 A DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD 089 A SECC. SE13.1/489B-3 - CIRC. DE COMANDO

019 A DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UP90T2 090 A CONTATOS DE INTERFACE - 34.5kV

025 A DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO 125VCC 091 A CONTATOS DE INTERFACE VÃO DO TRANSFERÊNCIA - 230kV
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

026 A SUPERV. DE TENSÃO 125VCC - SE13.1/PPC3 092 A CONTATOS DE INTERFACE VÃO DE TRANSFERÊNCIA - 230kV
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

027 A ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3 096 A MODULO DE COMUNICACIONES - COMM-04

028 A ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3 097 A CIRCUITO DE ILUMINAÇÃO E TOMADA

030 A SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 098 A BORNES DE RESERVA - PAINEL SE13.1/PPC3

031 A SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 099 A ESQUEMA INTERNO


IS STRICTLY FORBIDDEN.

032 A SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 100 A ESQUEMA INTERNO


C ABB LTDA.

040 A SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 101 A ESQUEMA INTERNO


C 041 A SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 102 A ESQUEMA INTERNO C
042 A SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO 103 A ESQUEMA INTERNO

050 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 104 A ESQUEMA INTERNO

051 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 105 A ESQUEMA INTERNO

052 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 106 A ESQUEMA INTERNO

053 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 107 A ESQUEMA INTERNO


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

054 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 108 A ESQUEMA INTERNO


NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

055 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 109 A ESQUEMA INTERNO

056 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 110 A ESQUEMA INTERNO

057 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 111 A ESQUEMA INTERNO

058 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 112 A ESQUEMA INTERNO

059 A SE13.1/UPCD - UNIDADE DE CONTROLE 113 A ESQUEMA INTERNO

060 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 120 A SECCIONADORAS - ESQUEMA INTERNO


D 061 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 121 A DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO
D
062 A SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE 122 A DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO

070 A SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP 123 A DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO A.13 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J.Garcia SETORES 34,5/69kV PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G. Revisado R.Araya PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA LÓGICO ABB LTDA. ÍNDICE GERAL Fl.No.
002
1HBR33000718-218
Indice Revisao Data Nome Aprovado R.Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ÍNDICE GERAL

FOLHA REV. DESCRIÇÃO FOLHA REV. DESCRIÇÃO


A A
124 A SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO

125 A SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO

126 A SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO

127 A SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO

128 A SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

129 A SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

130 A SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

131 A SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

132 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

133 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

134 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

B 135 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO B


136 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

137 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

138 A TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO


DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO A.13 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J.Garcia SETORES 34,5/69kV PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G. Revisado R.Araya PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA LÓGICO ABB LTDA. ÍNDICE GERAL Fl.No.
003
1HBR33000718-218
Indice Revisao Data Nome Aprovado R.Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

DIAGRAMAS ELÉTRICOS

SE A13.1 – 34,5/230kV
DIAGRAMA UNIFILAR PRINCIPAL
A 1HBR31000718-200
A

PNL SE13.1/PPC6 - PROTEÇÃO DE BARRAS


SE A13.1 - 230kV
DIAGRAMA FUNCIONAL
1HBR33000718-213

PNL SE13.1/IHM – PAINEL DE COMUNICAÇÃO


SE A13.1 – 34,5/230kV
DIAGRAMA FUNCIONAL
1HBR33000718-233

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

DESENHOS DE EQUIPAMENTOS

DISJUNTOR DE ALTA TENSÃO 245kV


IS STRICTLY FORBIDDEN.

COM ACIONAMENTO TRIPOLAR


MODELO: LTB245E13
C ABB LTDA.

C Doc nº: 2GDB201C7700018.001 C

SECCIONADORA SEM LT
TIPO TCB 245-2000
COM MEC. DE OPERAÇÃO MOTORIZADO TIPO CD101
Doc nº: B23271MCDC02
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

SECCIONADORA C/LT
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

TIPO TCB 245-2000


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

COM MEC. DE OPERAÇÃO MOTORIZADO TIPO CD212


Doc nº: B23271MCDC05

SECCIONADORA BY PASS
COM MEC. DE OPERAÇÃO MOTORIZADO TIPO CMM 800
D Doc nº: 12.22059-01-12-700 D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA Fl.No.
004
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO

A A

UEE PILÕES
28.8MW, 34.5 kV

UEE VENDOS DO NORTE


20.8MW, 34.5 kV

UEE DA PATRA

B 20.8MW, 34.5 kV
B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

UEE ARAÇÃS
30,4MW, 34.5 kV
IS STRICTLY FORBIDDEN.

UEE MARON
28.8MW, 34.5 kV
C ABB LTDA.

C C

UEE TANQUE
28.8MW, 34.5 kV
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO Fl.No.
008
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA UNIFILAR - PROT. E CONTROLE

TRAFO SE13.1/T2
34,5/230KV
62.5/80/100MVA

X0 H0
A 1500/300/600 /
SE13.1/489B-3 A
300/600/1200-5A 2000A
SE13.1/3TPT2(3)
0.3%-B1-B2 / 0.6%-B2-B4
34.500 3V M
115-115/ 3V SE13.1/4TCT2(3)
0.3P75 2000-5A 1675-5A 300/600/1200-5A
10B200 1,2C12,5 600-5A 2.5%-B2-B4 / 10%-B2-B4
SE13.1/389-T2 SE13.1/3TCT2(3) 1,2C12,5
1600A SE13.1/352-T2 2000/1000-5-5A B B B A M M
TCX 1A/2A/3A TCX 1B/2B/3B TCX 1C/2C
BARRA 34,5kV
X1,2,3 H1,2,3
38kV SE13.1/489B-2 SE13.1/489B-1
1i
2000A SE13.1/452B 2000A
16kA SE13.1/4PRT2(3)
192kV 2000A 40kA
1600A 10kA

SE13.1/UPCD2-T1
49 90 26 63C 20 63 71C 71
50/51(BT) , 50/51N(BT)

BARRA DE TRANSF. (02BA) - 230KV


67 , 67N

BARRA PRINCIPAL (02BP) - 230KV


67-2 1u
46, 27 , 59

98, Log Eventos


B A,V
B
W , VAr
1i
FP
Distorção Harmônica
SE13.1/PPC3

BT2

SE13.1/UPD1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

INTERFACE C/SCADA
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SISTEMA TRANSMISSÃO DE 87T, 87N, 50/51(AT),


ENERGIA (DNP3) 3i BT1 3i
50/51N(AT), 98, 50/62BF,

f, A, W, Var

ABB-RET 650
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C SE13.1/UPD2 BT3 C
3i SE13.1/4TPB(3)
51G, 230-4(0.115 3V-0.115)
1i 3
50/51(AT), 50/51N(AT), 98, RDP
1i
f, A, W, Var OSCILOGRAFIA
3i
ABB-REC 650 RA332
BT7
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

BT8
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

3u
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BT5 3i
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

SE13.1/UCD 3i
3i BT4
27, 25
f, A, W, Var
3u
ABB-REC 670

BT6

D 3u D

INTERFACE C/SCADA
C ABB LTDA.

SISTEMA TRANSMISSÃO
DE ENERGIA (61850)

SE13.1/PPC-B SE13.1/PPCT1

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA UNIFILAR - PROT. E CONTROLE Fl.No.
009
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA TRIFILAR - TC

A A

SE13.1/389-T2 SE13.1/352-T2
1600A

A A (A1/011)
VEM DO
BARRA 34,5kV B B (A1/011)

C C (B1/011)

38kV
16kA SE13.1/UPCD2-T2
1600A - - - SE13.1/3PRT2(3)
50/51(BT), 50/51N(BT) 30KV
B - - - B
67 , 67N
67-2
46, 27 , 59
98, Log Eventos
A,V
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

W , VAr
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

FP
Distorção Harmônica

ABB-PCD2000
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA TRIFILAR - TC Fl.No.
010
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TPT2

SE13.1/3TPT2(3)
34.500 3 V
115 - 115 / 3 V

(A8/010) A A (A1/012)
A A
P2/C2 P1/C1

(A8/010) B B (B1/012)
P2/C2 P1/C1

(B8/010) C C (B1/012)
P2/C2 P1/C1

SE13.1/3TPT2-ØA SE13.1/3TPT2-ØB SE13.1/3TPT2-ØC

B 0,3P75 0,3P75 0,3P75 0,3P75 0,3P75 0,3P75 B

1X1 1X2 1X3 2X1 2X2 2X3 3X1 3X2 3X3 4X1 4X2 4X3 5X1 5X2 5X3 6X1 6X2 6X3
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/CX-TPT2 SE13.1/CX-TPT2(MF)
C ABB LTDA.

C X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C

1 3 5 1 3 5
DJ1 DJ2
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

21 21
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

DJ1 DJ1
22 22
2 4 6 2 4 6

10 11 12 13 14 15 10 11 12 13 14 15

D D
(D1/017) VB11
(C1/017) VA11

(D1/017) VC11

(D1/017) VN11

VN11
VA11
C ABB LTDA.

(FL. 047)
PNL. SE13.1/PPC3
SE13.1/UCD

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TPT2 Fl.No.
011
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TCT2

SE13.1/3TCT2(3)
2000/1000-5-5A

A A
0,6C50 10B200

(A8/011) A A (A1/013)
P2/C2 P1/C1

(A8/011) B B (A1/013)
P2/C2 P1/C1

(B8/011) C C (B1/013)
P2/C2 P1/C1

B B

2S4 2S4 2S4 2S1 2S1 2S1 1S4 1S4 1S4 1S1 1S1 1S1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/CX-TCT2-1 SE13.1/CX-TCT2-2
C ABB LTDA.

C C
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 X1
X1
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

(B1/017) IA31

(B1/017) IC31

(B1/017) IN31
(B1/017) IB31
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(B1/015) IC11

(B1/015) IN11
(B1/015) IA11

(B1/015) IB11
PAINEL SE13.1/PPC3 PNL. SE13.1/PPC3
SE13.1/RDP SE13.1/UPD1
D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/3TCT2 Fl.No.
012
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/TR2

TRANSFORMADOR SE13.1/TR2
A 34,5/230kV A
62.5/80/100 MVA
2000-5A 2000-5A 800/600/500-5-5A
10B200 XXXX--XA 600-5A 600-5A
10B200 10B200
XXXXXX 10B200 10B200
TCX1A TCX1B TCX1C
TCH1C TCH1B TCH1A
X1
(A8/012) A H1
TCX2A TCX2B TCX2C - A (A1/014)
TCH2C TCH2B TCH2A
X2
(A8/012) B H2
TCX3A TCX3B
- B (A1/014)
TCH3C TCH3B TCH3A
X3
(B8/012) C H3
- C (B1/014)
500-5A
10B200
TCX0A
2S1

2S2

2S1

2S2

2S1

2S2

3S1

3S2

3S1

3S2
2S2
1S1

1S2

1S1

1S2

1S1

1S2

3S2

3S1

3S2

3S1

3S2

3S1

2S2

2S1

2S2

2S1

2S2

2S1

1S2

1S1

1S2

1S1

1S2

1S1
1S1
TCH0B
2S1
B 1S2 B
500-5A
10B200
1S2

TCH0A
1S1

X0 X0
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

SE13.1/CX-TCTR2
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

X2 37 38 46 47 55 56 40 41 49 50 58 59 43 44 52 53 34 35 1 2 4 5 14 13 23 22 32 31 11 10 20 19 29 28 7 8 17 16 26 25
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
(B2/019) IN61
(B2/019) IC61

(C1/016) IN51
(B1/016) IA51
(C1/018) IN81
(C1/018) IA81
(C1/018) IN21
(C1/018) IC21
(C1/018) IB21
(C1/018) IA21

(C1/015) IN41
(C1/015) IA41
PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3
SE13.1/RDP SE13.1/AVR SE13.1/RDP SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD1
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

MT1
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

25 26
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

18 19 20 21

52

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA TRIFILAR - SE13.1/TR2 Fl.No.
013
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAGRAMA TRIFILAR - TP

SE13.1/4TCT2(3)
(M) 150/300x300/600x600/1200-5-5A
(P) 300x600x1200-5-5-5A

2,5%
(1.0 In ; 1.2 In)
0,6 0,3
A A
(A8/013) A
H2 H1

(B8/013) B
BARRA 230kV
H2 H1

(B8/013) C
H2 H1

B B

SE13.1/PPC4_FUN
V2 V2 V2 V1 V1 V1 W2 W2 W2 W1 W1 W1 Z2 Z2 Z2 Z1 Z1 Z1 Y3 Y3 Y3 Y2 Y1 Y2 Y1 Y2 Y1 X3 X3 X3 X2 X1 X2 X1 X2 X1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C

SE13.1/CX-TCT2
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

IC71

IN71
IA71

IB71

(C1/017) IC74
(C1/017) IN74
(B1/016) IB72

(B1/017) IA74
(B1/016) IN72

(B1/016) IC72

(D1/015) IN73

IC73
(B1/016) IA72

(C1/015) IB73
(C1/015) IA73

(C1/017) IB74
D D
(D1/015)
C ABB LTDA.

PAINEL SE13.1/PPC-B PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3 PAINEL SE13.1/PPC3


SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD1 SE13.1/UCD

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAGRAMA TRIFILAR - TP Fl.No.
014
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1
CORRENTE - SE13.1/3TCT2 (3) CORRENTE - SE13.1/4TCT2(3)
FASE A FASE B FASE C NEUTRO FASE A FASE B FASE C RESERVA RESERVA RESERVA

SE13.1/UPD1 RET 650


AI.1 AI.2 AI.3 AI.4 AI.5 AI.6 AI.7 AI.8 AI.9 AI.10

(I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (U) (U)
A A

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)

(/008)
X101 : 10

X102 : 10
X101 : 2

X101 : 3

X101 : 4

X101 : 5

X101 : 6

X101 : 7

X101 : 8

X101 : 9

X102 : 2

X102 : 3

X102 : 4

X102 : 5

X102 : 6

X102 : 7

X102 : 8

X102 : 9
X101 : 1

X102 : 1
SE13.1/PPC3 BT2
(A2/099)
BNI1
(D5/012) IA11 1 4
3
6
5
(D5/012) IB11 2 8
B 7 B
SE13.1/3TCT2 (3) 10
9
(D5/012) IC11 3 12
11
(D6/012) IN11 4 14
13
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(C5/013) IA41 5 16
SE13.1/TCH0B 15
(C5/013) IN41 6 18
17
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C BT1 C
SE13.1/PPC3 (A1/099)
BNU1
(D5/014) IA73 1 8
7
10
9
(D4/014) IB73 2 12
SE13.1/4TCT2(3) 11
14
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

13
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

3
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

(D4/014) IC73 16
15
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(D4/014) IN73 4 18
17

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1 Fl.No.
015
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1
CORRENTE - SE13.1/4TCT2 (3)
FASE A FASE B FASE C NEUTRO RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

SE13.1/UPD2 REC 650


AI.1 AI.2 AI.3 AI.4 AI.6 AI.7 AI.8 AI.9 AI.10

(I) (I) (I) (I) (U) (U) (U) (U) (U)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)

(/035)
A A
(B1/018) IA72

X102 : 10
X101 : 2

X101 : 3

X101 : 4

X101 : 5

X101 : 6

X101 : 7

X101 : 8

X102 : 2

X102 : 3

X102 : 4

X102 : 5

X102 : 6

X102 : 7

X102 : 8

X102 : 9
X101 : 1

X102 : 1
(B1/018) IB72
SE13.1/RDP
(B1/018) IC72

(B1/018) IN72
BT3
(A4/099)
SE13.1/PPC3
(D4/014) IA72BNI2 1 8
7
10
9
(D3/014) IB72 2 12
SE13.1/4TCT2 (3) 11
14
13
B 3
B
(D3/014) IC72 16
15
(D3/014) IN72 4 18
17

SE13.1/PPC3
BNI2
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

5
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

(C4/013) IA51 4
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

3
SE13.1/TC13 6 6
(C4/013) IN51 5
7
(B1/018) IA51
SE13.1/RDP 8
IS STRICTLY FORBIDDEN.

(B1/018) IN51
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UPD1 Fl.No.
016
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD
CORRENTE - SE13.1/CX-TCT2-1 CORRENTE - SE13.1/4TCT2(3) TENSÃO - SE13.1/3TPT2(3) TENSÃO - SE13.1/4TPB(3)
FASE A FASE B FASE C FASE A FASE B FASE C FASE A FASE B FASE C FASE A FASE B FASE C

SE13.1/UCD REC 670


AI.1B AI.2B AI.3B AI.4B AI.5B AI.6B AI.7B AI.8B AI.9B AI.10B AI.11B AI.12B

(I) (I) (I) (I) (I) (I) (U) (U) (U) (U) (U) (U)
A (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057) (/057)
A
[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]

X401 : 20

X401 : 21

X401 : 22

X401 : 23

X401 : 24
X401 : 10

X401 : 12

X401 : 13

X401 : 14

X401 : 15

X401 : 16

X401 : 17

X401 : 18

X401 : 19
X401 : 11
X401 : 2

X401 : 3

X401 : 4

X401 : 5

X401 : 6

X401 : 7

X401 : 8

X401 : 9
X401 : 1
BT4
SE13.1/PPC3 (A5/099)
BNI3
(D3/012) IA31 1 8
7
10
9
(D3/012) IB31 2 12
SE13.1/CX-TCT2-1 11
14
13
B (D3/012) IC31 3 16 B
15
(D4/012) IN31 4 18
17

BT5
(A6/099)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(D8/014) IA74 5 8
7
10
9
SE13.1/4TCT2(3) (D7/014) IB74 6 12
11
14
13
IS STRICTLY FORBIDDEN.

(D7/014) IC74 7 16
15
C ABB LTDA.

(D7/014) IN74 8 18
C 17 C

BT6
SE13.1/PPC3 (A7/099)
BNU3
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

(D2/011) VA11 1 2 1
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

2 4 3
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

VEM DO (D2/011) VB11


TP SE13.1/3TPT2(3) (D3/011) VC11 3 6 5

(D3/011) VN11 4 8 7

D BNU 13 5 10 9 D
14 6 12 11
15 7 14 13
C ABB LTDA.

16 8 16 15

NOTA 1 NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 017)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD Fl.No.
017
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD
CORRENTE - SE13.1/UPD2 SE13.1/T2 SE13.1/T2 CORRENTE - SE13.1/CX-TPTR2 TENSÃO - SE13.1/PPC6
FASE A FASE B FASE C NEUTRO NEUTRO FASE A FASE B FASE C RESERVA RESERVA FASE A FASE B FASE C RESERVA RESERVA RESERVA

RDP RA332

RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP RDP

(C2/111)

(C3/111)

(C3/111)

(C4/111)

(C5/111)

(C6/111)

(C7/111)

(C8/111)
(B2/111)

(B3/111)

(B3/111)

(B4/111)

(B5/111)

(B6/111)

(B7/111)

(B8/111)
A A

V101+

V102+

V103+

V104+

V105+

V106+

V107+

V108+

V109+

V110+

V111+

V112+

V113+

V114+

V115+

V116+
V101-

V102-

V103-

V104-

V105-

V106-

V107-

V108-

V109-

V110-

V111-

V112-

V113-

V114-

V115-

V116-
BT7
(A8/099)
SE13.1/PPC3
BNI4
1 2
(A1/016) IA72 1
4
3

2 6
(A1/016) IB72 5
8
SE13.1/UPD2 7
B B
3 10
(A1/016) IC72 9
4 12
(A1/016) IN72 11

(C1/016) IA51 5 14
13
SE13.1/T2 6 16
(C1/016) IN51 15
TCH0A
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(C4/013) IA81 7 18
17
SE13.1/T2 8 20
(C4/013) IN81 19
TCX0A
IS STRICTLY FORBIDDEN.

BT8
SE13.1/PPC3 (C1/099)
C ABB LTDA.

BNI4 9 8
C (C2/013) IA21 7 C
10
9
10 12
(C2/013) IB21 11
SE13.1/CX-TPTR2 14
13
11 16
(C3/013) IC21 15
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

12 18
17
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

(C3/013) IN21
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

SE13.1/CX-TPB SE13.1/PPC3
BNU4
X1 28 1 2 1
29 2 4 3
30 3 6 5
D 31 4 20 19 D
NOTA 1
C ABB LTDA.

(B2/019) VB31
SE13.1/UP90T2
(B2/019) VN31
NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 017)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UCD Fl.No.
018
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UP90T2

UP90T2

A (A2/113) A
TP TC
UP90T2
33 34 35 36

BT9
(B2/099)
SE13.1/PPC3
BNI5 1 2 1
(D1/018) VB31
SE13.1/RDP
(D1/018) VN31 2 4 3
B B
SE13.1/PPC3
BNU5 1 8
(C3/013) IC61 7
SE13.1/CX-TCTR2 2 10
(C3/013) IN61 9
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DIAG. TRIFILAR - ENTR. ANALÓGICAS SE13.1/UP90T2 Fl.No.
019
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO 125VCC

PAINEL SE13.1/PPCT2
SE13.1/QDCC1.2
SE13.1/QDCC1.1

VER DES. VER DES.


1HBR33000718-303 1HBR33000718-303
FL. 020 FL. 020
A A

1 2 1 2

SE13.1/PPC3 1 2 3 4
BNP
1 3 1 3
DT1 DT2
16A 16A

2 4 2 4
B B

a A1 SE13.1/PPC3
27EA1 27EA2
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

SE13.1/PPC3
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

d A2
1 4
11 40
27EA1 27EA2
ARTECHE 2 3 5 6 SE13.1/PPC3
27EA1 ABB
IS STRICTLY FORBIDDEN.

RJ-8
21 31 50 60 CR-MDC4
(C3/025)
11
C ABB LTDA.

1 14
10 (A5/056)
C 21
(C3/025) 11 12 C
2 24
20
(C3/025) 21 22
31
3 34
30
41 31 32
4 (C3/025) 44
40
51 41 42
5 (C3/025)
50 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

61
72-11 72-12 72-13 72-14 72-15 72-16
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

6 (C4/025)
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

60
4A 4A 4A 4A 4A 4A 1 1
71 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4

SS1+

SS1-
7
70
81
8 (B7/056)
80 2 2
+P11

+P12

+P13

+P14

+P15

+P16

+P17
-N11

-N12

-N13

-N14

-N15

-N16

-N17
D D

+P18

+P18
UNIDADE DE PROTEÇÃO REG. DIGITAL DE RELÉS AUXILIARES UNIDADE SECCIONADORAS MT1 MONITOR DE REGULACAO E
SE13.1/UPD1 PERTURBAÇÕES - RDP DE CONTROLE TEMPERATURA PARALELISMO DO UNIDADE DE PROTEÇÃO
C ABB LTDA.

TRAFO 13.1/T2 TRANSFORMADOR SE13.1/UPD2

(A1/026) (A4/026) (A5/026) (A3/026) (A6/026) (A6/026) (A7/026) (A2/026)


(A1/086)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISTRIBUIÇÃO DE ALIMENTAÇÃO 125VCC Fl.No.
025
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SUPERV. DE TENSÃO 125VCC - SE13.1/PPC3
UNIDADE DE PROTEÇÃO UNIDADE DE PROTEÇÃO UNIDADE DE CONTROLE REG. DIGITAL DE RELÉS AUXILIARES SECCIONADORA MT1 REGULACAO E
SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UCD PERTURBAÇÕES - RDP SE13.1/489B-1/2/3 SE13.1/T2 PARALELISMO DO SE13.1/T2

(D7/025) +P18 +P18 (A3/027) (D2/025) +P12 +P12 (A7/027) (D4/025) +P15 +P15 (A1/087) (D6/025) +P17 +P17 (A1/028)

A (D1/025) +P11 +P11 (A2/027) (D3/025) +P14 +P14 (A5/027) (D3/025) +P13 +P13 (A1/078) (D5/025) +P16 +P16 A

A1 SE13.1/PPC3 A1 SE13.1/PPC3 A1 SE13.1/PPC3


A1 SE13.1/PPC3
27.UPD1 27.RXT 27.MT1
27.UCD
NOTA 1 NOTA 1
A2 NOTA 1 A2 NOTA 1 A2
A2
B B

A1 SE13.1/PPC3 A1 SE13.1/PPC3 A1 SE13.1/PPC3 A1 SE13.1/PPC3


27.UPD2 27.RDP 27.489 27.AVRSPS
NOTA 1 NOTA 1 NOTA 1 NOTA 1
A2 A2 A2 A2
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(D2/025) -N11 -N11 (C2/027) (D3/025) -N13 -N13 (C1/078) (D5/025) -N16 -N16
(D4/025) -N14 -N14 (C5/027)
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

(D7/025) +P18 +P18 (C3/027) (D2/025) -N12 -N12 (C7/027) (D4/025) -N15 -N15 (D1/087) (D6/025) -N17 -N17 (C1/028)
C C

27.UPD1 27.UPD2 27.UCD 27.RDP 27.RXT 27.489 27.MT1 27.AVRSPS


ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB ABB
CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4

14 14 14 14 14 14 14 14
(B5/056) (B5/056) (B6/031) (B6/056) (B6/056) (B6/056) (B6/056) (C7/056)
11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

24 24 24 24 24 24 24 24
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22 21 22
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

34 34 34 34 34 34 34 34
31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32 31 32
44 44 44 44 44 44 44 44
41 42 41 42 41 42 41 42 41 42 41 42 41 42 41 42

D D
C ABB LTDA.

NOTA 1: RELÉ CONECTADO NO FINAL DO CIRCUITO.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SUPERV. DE TENSÃO 125VCC - SE13.1/PPC3 Fl.No.
026
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3
UNIDADE DE PROTEÇÃO UNIDADE DE PROTEÇÃO UNIDADE DE CONTROLE OSCILOGRAFIA
SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UCD MODULO RA332

(A1/026) +P11 +P11 (A1/030) (A2/026) +P18 +P18 (A1/040) (A3/026) +P14 +P14 (A1/051) (A4/026) +P12 +P12 (A1/070)

A A

SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UCD SE13.1/RDP

X410 2 X410 2 X11 4 RDP 1

(C6/101) (A7/104) (B1/109) (C1/112)


X11 GND
X410 1 X410 1 X11 5 RDP 2
1 GNDRDP
1 GND 1 6
B G1 PE G1 PE G1 PE G1 PE B
G1 PE
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(C1/026) -N11 -N11 (D1/030) (C2/026) +P18 +P18 (D1/040) (C3/026) -N14 -N14 (D1/051) (C4/026) -N12 -N12 (D1/070)
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3 Fl.No.
027
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3
RELÉ REGULADOR DE TENSÁO SUPERVISOR DE PARALELISMO MODULO DE COMUNICACIONES
AVR SPS MC

(A8/026) +P17 +P17 (A7/075)

A A

UP90T2 USPST2 MC

18 16 2

(A1/113) (A5/113) MC (A3/096)

19 17 3

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(C8/026) -N17 -N17 (D7/075)


IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ALIM. 125VCC - IED'S - PAINEL SE13.1/PPC3 Fl.No.
028
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO
TRANSFORMADOR SE13.1/T2
BUCHHOLZ DESLIGAMENTO VÁLVULA ALÍVIO DE PRESSÃO RELE DE PRESSÃO CONMUTADOR SOBRETEMPERATURA ÓLEO SOBRETEMPERATURA ENROL. H NIVEL DO OLEO BAIXO NIVEL DO OLEO BAIXO COMUT. RESERVA RESERVA

(A2/027) +P11 +P11 (A1/031)

SE13.1/PPC3
A BNE1 1 A

11 11 11 11 11 11 11
B RB DPA RPC MT1 MT2 INOT INOC B
14 (D2/078) 14 (D3/078) 14 (D3/078) 14 (D4/078) 14 (D5/078) 14 (D6/078) 14 (D7/078)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE1 2 3

SE13.1/UPD1

X324 2 X324 5 X324 6 X324 9 X324 10 X324 13 X324 14 X324 17 X324 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/004) (/004) (/004) (/004) (/004) (/004) (/004) (/004) (/004)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X324 1 X324 4 X324 8 X324 12 X324 16

D D

(C2/027) -N11 -N11 (D1/031)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
030
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO
DISJUNTOR SE13.1/352-T2 DISJUNTOR SE13.1/352-T2 DISJUNTOR SE13.1/352-T2 UNIDADE UPD1 SE13.1/UPCD
ABERTO FECHADO PARTIDA DA FALHA DISJUNTOR EM TESTE RESERVA FALHA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/030) +P11 +P11 (A1/032)

SE13.1/PPC3
A 4 5 6 A
BNE1

SE13.1/352-T2 SE13.1/352-T2

XX X1 XX X3 XX X5
SE13.1/UPCD

X11 2

7
SE13.1/352-T2

SE13.1/352-T2
B X1 X1 X1 BT1C 11 B
XX XX XX (C4/099) IRF 27.UCD
X2 X2 X2 (B1/109) 12 (C3/026)

8
X11 1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

X2 X4 X6
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

XX VER FL.0XX XX XX
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE1 7 8 9 10 11 12 13

SE13.1/UPD1

X329 2 X329 5 X329 6 X329 9 X329 10 X329 13 X329 14 X329 17 X329 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/005) (/005) (/005) (/005) (/005) (/005) (/005) (/005) (/005)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X329 1 X329 4 X329 8 X329 12 X329 16

D D

(D8/030) -N11 -N11 (D1/032)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
031
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/031) +P11 +P11 (A1/076)

A SE13.1/PPC3
A
BNE1 14 15

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE1 16 17 18 19 20 21 22 23 24

SE13.1/UPD1

X334 2 X334 5 X334 6 X334 9 X334 10 X334 13 X334 14 X334 17 X334 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/006) (/006) (/006) (/006) (/006) (/006) (/006) (/006) (/006)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X334 1 X334 4 X334 8 X334 12 X334 16

D D

(D8/031) -N11 -N11 (C1/076)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD1 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
032
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO
TRANSFORMADOR SE13.1/T2
BUCHHOLZ DESLIGAMENTO VÁLVULA ALÍVIO DE PRESSÃO RELE DE PRESSÃO CONMUTADOR SOBRETEMPERATURA OLEO SOBRETEMPERATURA ENROL. H NIVEL DO OLEO BAIXO NIVEL DO OLEO BAIXO RESERVA RESERVA

(A4/027) +P18 +P18 (A1/041)

SE13.1/PPC3
A BNE2 1 A

21 21 21 21 21 21 21
RB DPA RPC MT1 MT2 INOT INOC
B 24 (D2/078) 24 (D3/078) 24 (D3/078) 24 (D4/078) 24 (D5/078) 24 (D6/078) 24 (D7/078) B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE2 2 3

SE13.1/UPD2

X324 2 X324 5 X324 6 X324 9 X324 10 X324 13 X324 14 X324 17 X324 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/030) (/030) (/030) (/030) (/030) (/030) (/030) (/030) (/030)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X324 1 X324 4 X324 8 X324 12 X324 16

D D

(C4/027) +P18 +P18 (D1/041)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
040
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO
UNIDADE UPD2
EM TESTE RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/040) +P18 +P18 (A1/042)

SE13.1/PPC3
A BNE2 4 5 A

BT2C
B (C5/099)
B
8
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE2 6 7 8 9 10 11 12 13

SE13.1/UPD2

X329 2 X329 5 X329 6 X329 9 X329 10 X329 13 X329 14 X329 17 X329 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/031) (/031) (/031) (/031) (/031) (/031) (/031) (/031) (/031)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X329 1 X329 4 X329 8 X329 12 X329 16

D D

(D8/040) +P18 +P18 (D1/042)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
041
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/041) +P18 +P18 (A1/077)

SE13.1/PPC3
A BNE2 14 15 A

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE2 16 17 18 19 20 21 22 23 24

SE13.1/UPD2

X334 2 X334 5 X334 6 X334 9 X334 10 X334 13 X334 14 X334 17 X334 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/032) (/032) (/032) (/032) (/032) (/032) (/032) (/032) (/032)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X334 1 X334 4 X334 8 X334 12 X334 16

D D

(D8/041) +P18 +P18 (C1/077)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPD2 - UNDIDADE DE PROTEÇÃO Fl.No.
042
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
TEMPERATURA ÓLEO TEMPERATURA H1
TRANSFORMADOR SE13.1/T2 TRANSFORMADOR SE13.1/T2 RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
SE13.1/T2

TM1

18 19 20 21

A A

SE13.1/T2
X4 4 1 SH 5 2 SH.

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SE13.1/PPC3
BNT3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
(/058) (/058) (/058) (/058) (/058) (/058)

X161 7 8 X161 9 10 X161 11 12 X161 13 14 X161 15 16 X161 17 18


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

+ _ + _ + _ + _ + _ + _

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
050
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
DISJUNTOR SE13.1/452B
ABERTO FECHADO SF6 1º ESTÁGIO SF6 2º ESTÁGIO MOLA DESCARREGADA CHAVE L/M/R EM LOCAL DEFEITO CIRC. CC DEFEITO CIRC. CC (MOTOR)

(A6/027) +P14 +P14 (A1/052)

SE13.1/PPC3
A BNE3 1 2 A

SE13.1/452B
VER FOLHAS 120 E 123
+P121 (B1/052)

X1 241 X1 243 X1 110 X1 112 X1 114 X1 116 X1 100 X1 130 X1 134 X1 138 X1 142

X2 51 52 53

11 11 11
B 41 43 24 24 21 35 21 21 21 21 B
BG1 J
BDA BDB
J
BDC 21
J K9 K10 BW1 S4 K4 K1 K2 K5
42 44 12 12 12 21 22 36 22 22 22 22
X2 54 55 56

X1 242 X1 244 X1 111 X1 113 X1 115 X1 117 X1 101 X1 131 X1 135 X1 139 X1 143
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 3 4 5 6 7 8 9 10

SE13.1/UCD

X31 1 X31 3 X31 5 X31 7 X31 9 X31 11 X31 13 X31 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01A BI.02A BI.03A BI.04A BI.05A BI.06A BI.07A BI.08A


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X31 2 X31 4 X31 6 X31 8 X31 10 X31 12 X31 14 X31 16

D D

(C6/027) -N14 -N14 (D1/052)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
051
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
DISJUNTOR SE13.1/452B RELÉ DE BLOQUEIO 86C1 RELÉ DE BLOQUEIO 86TA SE13.1/3TPT2(3) SE13.1/4TPB(3) RELÉ DE BLOQUEIO 86TP BLOCO DE TESTE PAINEL SE13.1/PPC3
DEFEITO MOTOR OPERADO OPERADO MCB - ABERTO MCB - ABERTO OPERADO IED EM TESTE PORTA ABERTA

(A8/051) +P14 +P14 (A1/053)

SE13.1/PPC3
A BNE3 11 12 13 A

SE13.1/452B SE13.1/CX-TPT2 SE13.1/PPC6


VER FOLHAS 120 E 123
(B8/051) +P121
X1 14
BNC1 93
X1 156
14
FC1

17
11
96 4 2 21 11 1 BT6
B F5 86C1 86TA DJ1 MCBX1 86TP (B7/099)
B
95 41 (D8/075) 21 (C6/077) 22 14 11 (C5/076)

18
14
FC3
X1 157
15 94 11
X1 BNC1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 14 15 16

SE13.1/UCD

X32 1 X32 3 X32 5 X32 7 X32 9 X32 11 X32 13 X32 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09A BI.10A BI.11A BI.12A BI.13A BI.14A BI.15A BI.16A


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050) (/050)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X32 2 X32 4 X32 6 X32 8 X32 10 X32 12 X32 14 X32 16

D D

(D8/051) -N14 -N14 (D1/053)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
052
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
SECCIONADORA SE13.1/489B-1
ABERTA FECHADA CHAVE L/R EM LOCAL CHAVE L/R EM REMOTO RESERVA DEFEITO CIRC. C.C. DEFEITO CIRC. C.A. RESERVA

(A8/052) +P14 +P14 (A1/054)

SE13.1/PPC3
A BNE3 17 18 A

SE13.1/489B-1
VER FOLHAS 124 E 125

X 62 X 50 X 34 X 32 X 22 X 26 X 24 X 18

2 4 4 3 11 15 26 21
B CAX-b CAX-a MLD MLD IAC RMC RMT AIM B
1 1 3 4 12 16 25 22

X 63 X 51 X 35 X 33 X 23 X 27 X 25 X 19
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 19 20 21 22 23 24 25 26

SE13.1/UCD

X41 1 X41 3 X41 5 X41 7 X41 9 X41 11 X41 13 X41 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01B BI.02B BI.03B BI.04B BI.05B BI.06B BI.07B BI.08B


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X41 2 X41 4 X41 6 X41 8 X41 10 X41 12 X41 14 X41 16

D D

(D8/052) -N14 -N14 (D1/054)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
053
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
SECCIONADORA SE13.1/489B-2
ABERTA FECHADA CHAVE L/R EM LOCAL CHAVE L/R EM REMOTO RESERVA DEFEITO CIRC. C.C. DEFEITO CIRC. C.A. RESERVA

(A8/053) +P14 +P14 (A1/055)

SE13.1/PPC3
A BNE3 27 28 A

SE13.1/489B-2
VER FOLHAS 126 E 127

X1 62 X1 50 X1 34 X1 32 X1 22 X1 26 X1 24 X1 18

2 4 4 3 11 15 26 21
B CAX1-b CAX1-a MLD1 MLD1 IAC1 RMC1 RMT1 AIM1 B
1 1 3 4 12 16 25 22

X1 63 X1 51 X1 35 X1 33 X1 23 X1 27 X1 25 X1 19
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 29 30 31 32 33 34 35 36

SE13.1/UCD

X42 1 X42 3 X42 5 X42 7 X42 9 X42 11 X42 13 X42 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09B BI.10B BI.11B BI.12B BI.13B BI.14B BI.15B BI.16B


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051) (/051)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X42 2 X42 4 X42 6 X42 8 X42 10 X42 12 X42 14 X42 16

D D

(D8/053) -N14 -N14 (D1/055)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
054
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
SECCIONADORA SE13.1/489B-3
ABERTO FECHADO CHAVE L/R EM LOCAL CHAVE L/R EM REMOTO RESERVA DEFEITO CIRC. C.C. DEFEITO CIRC. C.A. RESERVA

(A8/054) +P14 +P14 (A1/056)

SE13.1/PPC3
A BNE3 37 38 A

SE13.1/489B-3
VER FOLHAS 128 E 130

T2 3 T2 1 T1 35 T1 20 T1 26 T1 28 T1 36

b2-1 a1-1 13 15 77 28 12 12
B CS 43 D1 27 D2 RF B
b2-3 a1-3 14 16 78 25 11 11

T2 4 T2 2 T1 33 T1 34 T1 21 T1 24 T1 27 T1 38
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 39 40 41 42 43 44 45 46

SE13.1/UCD

X51 1 X51 3 X51 5 X51 7 X51 9 X51 11 X51 13 X51 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01C BI.02C BI.03C BI.04C BI.05C BI.06C BI.07C BI.08C


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/052) (/052) (/052) (/052) (/052) (/052) (/052) (/052)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X51 2 X51 4 X51 6 X51 8 X51 10 X51 12 X51 14 X51 16

D D

(D8/054) -N14 -N14 (D1/056)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
055
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
DISJUNTOR SE13.1/352-T2 FALHA INTERNA FALHA INTERNA SE13.1/PPC3 - FALTA TENSÃO 125Vcc
ABERTA FECHADA SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 RESERVA ALIMENTADORES RESERVA PRINCIPAL

(A8/055) +P14 +P14 (A1/057)

SE13.1/PPC3
A BNE3 47 A

11
27EA2
SE13.1/352-T2 12 (C8/025)

11
27.UPD1
12 (C1/026)
11
27.UPD2
12 (C2/026)
XY X1 XY X3 SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 11
27.RDP
12 (C4/026)
X309 3 X309 3 11
27.RXT
12 (C5/026) 8 SE13.1/PPC3
B 27EA1 B
(C7/101) (A8/104) 11 80 (D1/025)
27.489
12 (C6/026)
X309 2 X309 2
11
27.MT1
XY X2 XY X4 12 (C7/026)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

11
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

27.AVRSPS
12 (C8/026)
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 48 49 50 51

SE13.1/UCD

X52 1 X52 3 X52 5 X52 7 X52 9 X52 11 X52 13 X52 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09C BI.10C BI.11C BI.12C BI.13C BI.14C BI.15C BI.16C


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/052) (/052) (/052) (/052) (/052) (/052) (/052)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] (/052)
X52 2 X52 4 X52 6 X52 8 X52 10 X52 12 X52 14 X52 16

D D

(D8/055) -N14 -N14 (D1/057)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
056
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
TRANSFORMADOR SE13.1/T2
BUCHHOLZ ALARME SOBRETEMPERATURA ÓLEO VENT. FORZADA DEFEITO 1° EST. VENT. DEFEITO 2° EST. VENT. DEFEITO 1° EST. LIGADO VENT. DEFEITO 2° EST. LIGADO VENT. FORZ. FALHA DISJ. PRINCI. VENTI. FORZ. FALHA ILUMIN

(A8/056) +P14 +P14 (A1/058)

SE13.1/PPC3
A BNE3 52 53 A

SE13.1/T2
VER FOLHAS 132 E 138

X1 17 X1 24 X4 10 X4 13 X4 15 X4 22

67 67
K11 K14
68 68

3 1 SE13.1/PPC6 57 57 57 67 67 67 67 67 95
RB BO.11A Q11 Q12 Q13 Q14 Q15 Q16 K12 K15 95
4 Q01 Q02
B 2 58 58 58 68 68 68 68 68 98 98
B

67 67
K13 K16
68 68
28 35 X4 11 12 14 16 23 24
X1 X1 X4 X4 X4 X4 X4
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 54 55 56 57 58 59 60 61

SE13.1/UCD

X61 1 X61 3 X61 5 X61 7 X61 9 X61 11 X61 13 X61 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01D BI.02D BI.03D BI.04D BI.05D BI.06D BI.07D BI.08D


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X61 2 X61 4 X61 6 X61 8 X61 10 X61 12 X61 14 X61 16

D D

(D8/056) -N14 -N14 (D1/058)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
057
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
TRANSFORMADOR SE13.1/T2 RELÉ BLOQUEIO 86BFT2 RELÉ BLOQUEIO 86B
VENTI. FORZ. FALHA SISTEMA CONTROL VENTI. FORZ. FALHA ALIMEN. MT1 FALHA ALIMENTACION 380 VAC FALHA ALIMENTACION 125 VCC OPERADO OPERADO

(A8/057) +P14 +P14 (A1/059)

SE13.1/PPC3
A BNE3 62 63 A
64

SE13.1/T2
VER FOLHAS 132 E 138 SE13.1/PPC6

X4 26 X4 47 X4 36 X4 69 95 97

25 A3 SE13.1/PPC6 25 15
K36 BO.11A K35 86BFT2 3 7
B 26 A4 26 16 86BFT2 86B B
31 71

X4 25 X4 48 X4 37 X4 70
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

96 98
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

NOTA 1
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 65 66 67 68 69 70 71 72

SE13.1/UCD

X62 1 X62 3 X62 5 X62 7 X62 9 X62 11 X62 13 X62 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09D BI.10D BI.11D BI.12D BI.13D BI.14D BI.15D BI.16D


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053) (/053)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X62 2 X62 4 X62 6 X62 8 X62 10 X62 12 X62 14 X62 16

D D

(D8/057) -N14 -N14 (D1/059)


C ABB LTDA.

NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 056)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
058
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPCD - UNIDADE DE CONTROLE
COMUTADOR SOB CARGA
EM MOVIMIENTO TAP INCOMPLETO LIMITE INFERIOR LIMITE SUPERIOR DISJUNTOR DESLIGADO F2 DESLIGADO EM LOCAL EM REMOTO

(A8/058) +P14 +P14 (A1/060)

SE13.1/PPC3
A BNE3 73 74 A

SE13.1/T2
VER FOLHAS 132 E 138

X4 3 X4 7 X4 9 X4 11 X4 17 X4 25

B B
11 15 5 7 21 21 17 13
-S12 -K602 -S6.2 -S6.2 -Q1 -F2 -S1 -S1
12 18 6 8 22 22 18 14

X4 4 X4 8 X4 10 X4 12 22 18 X4 26 X4 22 X4 .26
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 75 76 77 78 79 80 81 82

SE13.1/UCD

X71 1 X71 3 X71 5 X71 7 X71 9 X71 11 X71 13 X71 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01E BI.02E BI.03E BI.04E BI.05E BI.06E BI.07E BI.08E


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X71 2 X71 4 X71 6 X71 8 X71 10 X71 12 X71 14 X71 16

D D

(D8/058) -N14 -N14 (D1/060)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
059
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/059) +P14 +P14 (A1/061)

SE13.1/PPC3
A BNE3 83 84 A

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 85 86 87 88 89 90 91 92

SE13.1/UCD

X72 1 X72 3 X72 5 X72 7 X72 9 X72 11 X72 13 X72 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09E BI.10E BI.11E BI.12E BI.13E BI.14E BI.15E BI.16E


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054) (/054)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X72 2 X72 4 X72 6 X72 8 X72 10 X72 12 X72 14 X72 16

D D

(D8/059) -N14 -N14 (D1/061)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
060
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/060) +P14 +P14 (A1/062)

SE13.1/PPC3
A BNE3 93 94 A

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE3 95 96 97 98 99 100 101 102

SE13.1/UCD

X81 1 X81 3 X81 5 X81 7 X81 9 X81 11 X81 13 X81 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.01F BI.02F BI.03F BI.04F BI.05F BI.06F BI.07F BI.08F


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X81 2 X81 4 X81 6 X81 8 X81 10 X81 12 X81 14 X81 16

D D

(D8/060) -N14 -N14 (D1/062)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
061
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE
SPS USPST2 AVR UP90T2
MANUAL/AUTOMATICO MESTRE INDIVIDUAL COMANDADO FALHA INTERNA SOBRECORRENTE CSC SUB TENSAO CSC SOBRE TENSÃO

(A8/061) +P14

A A

B 24 24 24 24 15 7 9 11
B
USPST2 USPST2 USPST2 USPST2 UP90T2 UP90T2 UP90T2 UP90T2
25 (A6/113) 26 (A6/113) 27 (A6/113) 28 (A6/113) 16 (B3/113) 8 (B2/113) 10 (B2/113) 12 (B2/113)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C

SE13.1/UCD

X82 1 X82 3 X82 5 X82 7 X82 9 X82 11 X82 13 X82 15


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

BI.09F BI.10F BI.11F BI.12F BI.13F BI.14F BI.15F BI.16F


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055) (/055)


[254] [254] [254] [254] [254] [254] [254] [254]
X82 2 X82 4 X82 6 X82 8 X82 10 X82 12 X82 14 X82 16

D D

(D8/061) -N14
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UCD - UNIDADE DE CONTROLE Fl.No.
062
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A7/027) +P12 +P12 (A1/071)

A A
SE13.1/PPC3
BNE4 1 2

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE4 3 4 5 6 7 8 9 10

SE13.1/RDP

RDP 201(+) RDP 202(+) RDP 203(+) RDP 204(+) RDP 205(+) RDP 206(+) RDP 207(+) RDP 208(+)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(A1/112) (A1/112) (A2/112) (A2/112) (A3/112) (A3/112) (A4/112) (A4/112)

RDP 201(-) RDP 202(-) RDP 203(-) RDP 204(-) RDP 205(-) RDP 206(-) RDP 207(-) RDP 208(-)

D D

(C7/027) -N12 -N12 (D1/071)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP Fl.No.
070
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

(A8/070) +P12

A SE13.1/PPC3 A
BNE4 11 12

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNE4 13 14 15 16 17 18 19 20

SE13.1/RDP

RDP 209(+) RDP 210(+) RDP 211(+) RDP 212(+) RDP 213(+) RDP 214(+) RDP 215(+) RDP 216(+)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(A5/112) (A6/112) (A6/112) (A6/112) (A7/112) (A7/112) (A8/112) (A8/112)

RDP 209(-) RDP 210(-) RDP 211(-) RDP 212(-) RDP 213(-) RDP 214(-) RDP 215(-) RDP 216(-)

D D

(D8/070) -N12
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/RDP - UNIDADE DE PERTURBACOES - RDP Fl.No.
071
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SE13.1/UPCD - UN. DE PROT. E CONTROLE
SELEÇÃO COMANDO COMANDO AUTOMATICO COMANDO AUTOMATICO RELÉ DE BLOQUEIO 86C
MESTRE COMANDADO INDIVIDUAL AUTOMATICO/MANUAL AUMENTAR DISMINUIR AUMENTAR DISMINUIR ATUAÇÃO REARME

(A8/028) +P17

A A

SE13.1/UCD UP90T2 SE13.1/UCD

X141 8 X141 5 X132 17


X141 17
1 3 5
BO.05 BO.06 BO.03 BO.04 BO.23 BO.24 UP90T2 UP90T2 UP90T2
(C2/110) (C2/110) (C1/110) (C2/110) (B8/110) (B8/110) 2 (B1/113) 4 (B1/113) 6 (B2/113) BO.11 BO.12
(C4/110) (C4/110)
X141 7 X141 9 X141 4 X141 6 X132 16 X132 18
X141 16 X141 18

B B

BT9
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

5
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

BT9
(C2/099)

6
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C

86C1
USPST2 86C ARTECHE
BJ-8
b d
11
1 2 3 4 5 6 9 21 23 22 5 6 1 (B6/085)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

AUTO/MAN.

COMUM
MESTRE

COMANDO

INDIVIDUAL

SUBIR TAP

BAIXAR TAP

10
(B7/113)
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

21
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

2 (B7/085)
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

20
31
86C1 3 (B4/086)
30
COMANDOS EXTERNOS (B7/113) I II (B3/052)
41
4
(B6/113) 40
51
a c 5
50
61
D 6
60
D
71
7
(C8/028) -N17 70
C ABB LTDA.

81
8
80

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SE13.1/UPCD - UN. DE PROT. E CONTROLE Fl.No.
075
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
RELES AUXILIARES
TRANSFORMADOR SE13.1/T2 DIFERENCIAL 87T RELÉ DE BLOQUEIO 86TP
PROTEÇÕES INTRÍNSECAS BLOQUEIO REARME

(A8/032) +P11 +P11 (A1/080)

A A
31 31 31 UPD1 UPCD
31
RB DPA MT2 INOC
34 (D2/078) 34 (D3/078) 34 (D5/078) 34 (D7/078) X321 1 X321 3 X131 8

C1 C2 BO.05 BO.06
(B1/102) (B1/102) (B2/110) (B2/110)
31 31 [215]
31 X131 7 X131 9
RPC MT1 INOT X321 2 X321 4
34 (D3/078) 34 (D4/078) 34 (D6/078)

BTC1

1
BT1C
B (B4/099) B

2
86TP
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

b d
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

86TP
IS STRICTLY FORBIDDEN.

I II
C ABB LTDA.

C a c C

(D8/032) -N11 -N11 (D1/080)

86TP
ARTECHE
BJ-8

(B6/052)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

11
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

1 (B6/085)
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

10
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

21
2 (B7/085)
20
31
3 (B4/086)
30
41
4
40
51
5 (B3/090)
D 50 D
61
6 (B3/092)
60
71
C ABB LTDA.

7 (B7/080)
70
81
8
80

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. RELES AUXILIARES Fl.No.
076
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
RELES AUXILIARES
TRAFO SE13.1/T2 VENTILAÇÃO FORZADA SOBRECORRENTE RELÉ DE BLOQUEIO 86T2
GRUPO 1 (ON/OF) GRUPO 2 (ON/OF) BLOQUEIO REARME

(A8/042) +P18 +P18 (A1/083)

UPD2 UPCD
A A
X321 5 X141 11
UPCD
C3 BO.07 BO.08
(B1/105) (C2/110) (C3/110)
X141 2
X321 6 X141 10 X141 12
BO.01 BO.02
(C1/110) (C1/110)
[215]
X141 1 X141 3 BT2C

1
BT2C
(B5/099)

2
B B
86TA
b d
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A1 A1
86TA
94/489-T1 94/489-T2 I II

A2 A2
a c
IS STRICTLY FORBIDDEN.

(D8/042) +P18 +P18 (D1/083)


C ABB LTDA.

C 86TA
C
ARTECHE
BJ-8
94/489-T1 94/489-T2
ABB ABB 11
1
CR-MDC4 CR-MDC4 10
(B3/052)
21
14 14 2
(B7/085) (B8/085) 20
11 12 11 12
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

31
24 24
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

3 (C4/086)
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

(B7/085) (B8/085) 30
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

21 22 21 22
41
34 34 4
(B7/085) (B8/085) 40
31 32 31 32 51
44 44 5
50
41 42 41 42 61
6
60
71
7
D 70 D
81
8
80
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. RELES AUXILIARES Fl.No.
077
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
RELES AUXILIARES
TRANSFORMADOR SE13.1/T2 - PROTEÇÕES INTRÍNSECAS
BUCHHOLZ DESLIGAMENTO VÁLVULA ALÍVIO DE PRESSÃO RELE DE PRESSÃO CONMUTADOR SOBRETEMPERATURA ÓLEO SOBRETEMPERATURA ENROL. H NIVEL DO OLEO BAIXO TRANSFORMADOR NIVEL DO OLEO BAIXO CONMUTADOR

(A5/026) +P13

A SE13.1/PPC3 A
1 9
BNC1

SE13.1/T2

VER FOLHAS 132 E 138

X1 1 2 3 4 5 20 7

1 11 62 3 SE13.1/PPC6 11 SE13.1/PPC6 11 11
RB DPA RPC BO.11A BO.11A INOT INOC
2 12 61 4 12 14 14
B B

X1 9 10 11 12 13 31 15
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SE13.1/PPC3
2 3 4 5 6 7 8
BNC1
IS STRICTLY FORBIDDEN.

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
C ABB LTDA.

RB DPA RPC MT1 MT2 INOT INOC


C C
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

(C5/026) -N13

RB DPA RPC MT1 MT2 INOT INOC


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

Finder Finder Finder ABB ABB ABB ABB


NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

RR.14 RR.14 RR.14


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4 CR-MDC4

(B2/030) (B3/030) (B3/030) (B4/030) (B5/030) (B6/030) (B7/030)


14 14 14 14 14 14 14
11 11 11
12 12 12 11 12 11 12 11 12 11 12
(B2/040) (B3/040) (B3/040) (B4/040) (B5/040) (B6/040) (B7/040)
24 24 24 24 24 24 24
21 21 21
22 22 22 21 22 21 22 21 22 21 22
(A1/076) (A2/076) (B1/076) (B2/076) (A3/076) (B3/076) (A4/076)
34 34 34 34 34 34 34
31 31 31
32 32 32 31 32 31 32 31 32 31 32
D 44 44 44 44 44 44 44 D
41 41 41
42 42 42 41 42 41 42 41 42 41 42
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. RELES AUXILIARES Fl.No.
078
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE FECHAMENTO
ALIMENTAÇÃO 125Vcc ALIMENTAÇÃO 220Vca ALIMENTAÇÃO PERMISSÃO MANUTENÇÃO COMANDO DE FECHAMENTO
MOTOR ILUM./AQUEC. 125Vcc

(A8/076) +P11 +P11 (A1/081)

SE13.1/UPCD

A X131 5 A

BO.03 BO.04
(B1/110) (B2/110)

X131 4 X131 6

SE13.1/PPC3
BNC1 10
SE13.1/489B-1 SE13.1/489B-2
SE13.1/PPC6

SE13.1/QDCA1 X 64 X 64
BNC1 87
4AIS
B SE13.1/457D-T 2 B
4AIT 86BFT2
20
2 2
CAX-b CAX-b 7 SE13.1/PPC3
4 86TP
1 1 86B 70 (D5/076)
40

BNC1 88
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

(NOTA 1) 65 65
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

X X
NOTA 1

VER FOL 124 E 125 VER FOL 126 E 127 SE13.1/PPC3


BNC1 11
IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/PPC3
C ABB LTDA.

BNP 5 12
C C
SE13.1/452B

X1 500 502 400 402 X1 2 23 24 14 21 22


ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X1 1
VER FOLHAS: 100 A 103

SE13.1/PPC3
BNP 6

D D

(C8/076) -N11 -N11 (D1/081)


C ABB LTDA.

NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 055)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE FECHAMENTO Fl.No.
080
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1
ALIMENTAÇÃO PROTEÇÃO SE13.1/UPD1 PROTEÇÃO SE13.1/UPD2
125Vcc COMANDO APERTURA DISPARO 1 DISPARO 1

(A8/080) +P11 +P11 (A1/082)

SE13.1/UCD SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2


A A
X131 2 X321 9 X321 11 X321 1 X321 3

BO.01 BO.02 S2 S3 C1 C2
(B1/110) (B1/110) (B2/102) (B3/102) (B1/105) (B1/105)
(/019)
[215] [215] [215]
X131 1 X131 3 X321 10 X321 12 X321 2 X321 4

BT1C BT2C

3
3
BT1C BT2C
(B4/099) (B5/099)
B B

4
4
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

+P11 (C1/082)
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3
C ABB LTDA.

BNP 7 BNC1 13 14
C C
SE13.1/452D

X1 4 25 26 X1 16
X1 17
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X1 3
VER FOLHAS: 120 A 123

SE13.1/PPC3
BNP 8

D D

(D8/080) -N11
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1 Fl.No.
081
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1
DISPARO PROT. BARRAS
87B + 50BF RETRIP CIRCUITO DE DISPARO 1

(A8/081) +P11

SE13.1/PPC3
BNC1 15 17
A A
SE13.1/PPC6
SE13.1/PPC6
BNC1 83

SE13.1/UPB

X42 14
1
50BF/X1.T2
BO.09A BO.10A 11
[219] [219]
C1
X42 13 X42 15 50BF/X.T2
N01
B B
2
50BF/X1.T2
BT1C.1 21
5

BT1C.4
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

6
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SE13.1/PPC6
BNC1 84
NOTA 1
IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/PPC3
C ABB LTDA.

BNC1 16 18
C C
(B8/081) +P11
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 055)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 1 Fl.No.
082
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2
ALIMENTAÇÃO PROTEÇÃO SE13.1/UPD1 PROTEÇÃO SE13.1/UPD2
125Vcc COMANDO APERTURA DISPARO 2 DISPARO 2

(A8/077) +P18 +P18 (A1/084)

A A

SE13.1/UCD SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2

X132 2 X326 1 X326 3 X326 1 X326 3

BO.13 BO.14 C1 C2 C1 C2
(B5/110) (B5/110) (B5/102) (B5/102) (B5/105) (B5/105)
(/020)
X132 1 X132 3 X326 2 X326 4 X326 2 X326 4

BT1C BT2C

5
B B
BT1C BT2C
(C4/099) (C5/099)

6
+P18 (C1/084)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3
C ABB LTDA.

BNP 9 BNC1 19
20
C C
SE13.1/452D

X1 6 X1 27 X1 28 X1 18
X1 19
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X1 5
VER FOLHAS: 120 A 123

SE13.1/PPC3
BNP 10

D D

(C8/077) +P18
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2 Fl.No.
083
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2
DISPARO PROT. BARRAS
87B + 50BF RETRIP CIRCUITO DE DISPARO 2

(A8/083) +P18

A SE13.1/PPC3 A
BNC1 21 24
SE13.1/PPC6

SE13.1/PPC6
BNC1 85

SE13.1/UPB

X61 14
3
50BF/X1.T3
BO.10B 31
[219] [219]
C2
X61 13 X61 15 50BF/X.T3
B N02
B

4
50BF/X1.T3
BT1C.1 41
7
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

BT1C.5
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SE13.1/PPC6
IS STRICTLY FORBIDDEN.

BNC1 86
NOTA 1
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
BNC1 22 23

(B8/083) +P18
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

NOTA 1: VER DES. 1HBR33000718-213 (FL. 055)

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJ. SE13.1/452B - CIRC. DE ABERTURA 2 Fl.No.
084
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TRAFO SE13.1/T2 - VENTILAÇÃO FORÇADA
ALIMENTAÇÃO TRAFO SE13.1/T2 - VENT. FORÇADA (1) TRAFO SE8/T2 - VENT. FORÇADA (2)
380 +N COMUM (ON/OFF) COMUM (ON/OFF)

A A

COMUTADOR
11
94/489-T1 11
12 (C2/077) 94/489-T2
12 (C3/077)
ALIMENTACAO
MOTOR OLTC

1 21
86TP 94/489-T1 2 21
XX 16 17 18 86TP 94/489-T2
10 (D5/076) 22 (D2/077)
20 (D5/076) 22 (D3/077)

B B
1 31
86C1 94/489-T1 2 31
SE13.1/QDCA1 86C1 94/489-T2
10 (C8/075) 32 (D2/077)
20 (D8/075) 32 (D3/077)
19 21 20
VER DES. 1HBR33500194-275
FL. 020
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

XX 1 2 3 4 8 9 10 11 13 12 15 14
IS STRICTLY FORBIDDEN.

F1 F2 F3 N F1 F2 F3 N 25 26
SE13.1/PPC3 27 28
BNC1
C ABB LTDA.

C C

SE13.1/T2

X4 41 42 44 45
X5 A1 B1 C1 N1 X5 A2 B2 C2 N2 X5 A9 B9 A8 B8 A6 B6 A7 B7
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

COMANDO COMANDO PARA OS PARA OS


NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

VENTI. FORZADA DO COMUTADOR SERV. AUXILIARES SERV. AUXILIARES


VENTILACION FORZADA DO COMUTADOR

VER FOLHAS 132 E 138

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRAFO SE13.1/T2 - VENTILAÇÃO FORÇADA Fl.No.
085
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TRANSFORMADOR - COMANDO DO COMUTADOR
ALIMENTAÇÃO COMANDO DO COMUTADOR CONTROLADOR UCD
125 Vcc COMUN/SOBE/DESCE TAP COMUTADOR PARADA DE EMERGENCIA

USPST2 SPS SE13.1/UCD

20

MEDIÇÃO DE TAP
(D5/025) +P16 X142 2

13

POS. DE TAP
A A

(A7/113)
(A7/113)

19
BO.13

12
(C5/110)

18
X142 1

14
3
86C1
30 (D8/075)
B B
TM1
3
P 86TP
X5 30 (D5/076)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

X5 N 3
86TA
30 (D6/077)
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C

SE13.1/PPC3 29 30 31 32 33 34 35
BNC1
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

-N16
T1
(D5/025)
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

SE13.1/T2 CENTRAL DE MANIOBRAS


INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X6 11 10 9 X6 39 38 40 XX
X6

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL PS

A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRANSFORMADOR - COMANDO DO COMUTADOR Fl.No.
086
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECC. SE13.1/489B-1 - CIRC. DE COMANDO
ALIMENTAÇÃO Vca - 60Hz ALIMENTAÇÃO
380Vca - MOTOR 220Vca - ILUMIN./AQUEC. 125Vcc INTERTRAVAMENTO LIBERADO COMANDO APERTURA COMANDO FECHAR

(A6/026) +P15 +P15 (A1/088)

A A

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

X132 5 X131 11

BO.15 BO.16 BO.07 BO.08


(B5/110) (B6/110) (B2/110) (B3/110)

X132 4 X132 6 X131 10 X131 12


#1000047809 #1000047809 (B1/088)
B B
#1000047810 #1000047810 (B1/088)
SE13.1/QDCA1

4MTR (B1/088) SE13.1/489D-2


4MTR (B1/088)
4MTT (B1/088)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

(NOTA 1)
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

SE13.1/PPC3
36 38 39 40 41
C BNC1 C
SE13.1/489B-1
38 39 15
X 3 4 5 1 2 7 14 40 12 13
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X 6
VER FOLHAS: 124 A 125

SE13.1/PPC3
37
BNC1

D D

(C6/026) -N15 -N15 (D1/088)


C ABB LTDA.

1- VER DES. 1HBR33500194-275 FL´S 020 E 023

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECC. SE13.1/489B-1 - CIRC. DE COMANDO Fl.No.
087
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECC. SE13.1/489B-2 - CIRC. DE COMANDO
ALIMENTAÇÃO Vca - 60Hz ALIMENTAÇÃO
380Vca - MOTOR 220Vca - ILUMIN./AQUEC. 125Vcc INTERTRAVAMENTO LIBERADO COMANDO APERTURA COMANDO FECHAR

(A8/087) +P15 +P15 (A1/089)

A A

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

X132 8 X131 14

BO.17 BO.18 BO.09 BO.10


(B6/110) (B7/110) (B3/110) (B4/110)

X132 7 X132 9 X131 13 X131 15


(B3/087) #1000047809 #1000047809 (B1/089)
B B
(B3/087) #1000047810 #1000047810 (B1/089)

SE13.1/489D-1 SE13.1/489D-3
(B3/087) 4MTR 4MTR (B1/089)
(B3/087) 4MTR 4MTR (B1/089)
(B3/087) 4MTT 4MTT (B1/089)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

SE13.1/PPC3
42 44 45 46 47
C BNC1 C
SE13.1/489B-2

X1 3 4 5 1 2 7 14 40 12 13 38 39 15
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X1 6
VER FOLHAS: 126 A 127

SE13.1/PPC3
43
BNC1

D D

(D8/087) -N15 -N15 (D1/089)


C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECC. SE13.1/489B-2 - CIRC. DE COMANDO Fl.No.
088
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECC. SE13.1/489B-3 - CIRC. DE COMANDO
ALIMENTAÇÃO Vca - 60Hz ALIMENTAÇÃO
380Vca - MOTOR 220Vca - ILUMIN./AQUEC. 125Vcc INTERTRAVAMENTO LIBERADO COMANDO ABERTURA COMANDO FECHAMENTO

(A8/088) +P15

A A

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

X132 11 X131 17

BO.19 BO.20 BO.11 BO.12


(B7/110) (B7/110) (B4/110) (B4/110)
[215] [215]
X132 10 X132 12 X131 16 X131 18
(B3/088) #1000047809
B B
(B3/088) #1000047810

SE13.1/489D-2
(B3/088) 4MTR 4MTR

(B3/088) 4MTR 4MTR SE13.1/457-T

(B3/088) 4MTT 4MTT


DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

SE13.1/PPC3
48 50 51 52 53 54
C BNC1 C
SE13.1/489B-3

T1 R S T 6 7 4 14 15 16 18 19 12 13
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

T1 5
VER FOLHAS: 128 A 130

SE13.1/PPC3
49
BNC1

D D

(D8/088) -N15
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECC. SE13.1/489B-3 - CIRC. DE COMANDO Fl.No.
089
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONTATOS DE INTERFACE - 34.5kV
DISJUNTOR 352-T2
ABRIR FECHAR BLOQUEIO DO FECHAMENTO RETRIP DISPARO 1 DISPARO 2

A A

SE13.1/PPC3
55 58 60 62 64 66
BNC1

SE8/UPCD
SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2

X132 14 X326 11 X326 11


X321 5 X321 7 X321 7
BO.21 BO.22 5 S3 S3
(B7/110) (B8/110) C3 S1 S1 (B7/102)
[254] 86TP (B2/102) (B7/105)
B 50 (D5/076) (B1/102) (B2/105) B
[254]
X132 13 X132 15 X326 12 X326 12
X321 6 X321 8 X321 8

BT1C BT2C BT1C BT2C


DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

11

11
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

BT1C BT2C
BT1C BT2C
(C4/099) (C5/099) (C4/099)
(C5/099)

10

10

12

12
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
SE13.1/PPC3
56 57 59 61 63 65 67
BNC1

PNL SE13.1/352-T2
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. CONTATOS DE INTERFACE - 34.5kV Fl.No.
090
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONTATOS DE INTERFACE VÃO DO TRANSFERÊNCIA - 230kV
PARTIDA DA FALHA DISJUNTOR
DISPARO 1 DISPARO 2 DISPARO SE13.1/UPD1 DISPARO SE13.1/UPD2

A A
68 70 72

SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD2

X321 15 X321 9 X321 11 X326 7 X326 9 X326 9


X326 5 X326 5 X326 7

S4 S5 S2 S3 S1 S2 S2
(B3/102) (B2/105) C3 C3 S1
(B3/102) (B3/105) (B6/102) (B6/102) (B6/105) (B7/102) (B7/105)
(B6/105)
B X321 14 X321 10
B
X321 13 X321 12 X326 6 X326 8 X326 6 X326 10 X326 10
X326 8

BT1C BT2C BT1C BT2C BT1C BT2C


DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

15

15

13

13

17

17
BT1C BT2C BT1C BT2C BT1C BT2C
(C4/099) (C5/099) (C4/099) (C5/099) (C4/099) (C5/099)
16

16

14

14

18

18
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

71 73
69

PNL SE13.1/PPC6 PNL SE13.1/PPC6


D VER DES. 1HBR33000718-213 VER DES. 1HBR33000718-213 D
(FL. 046) (FL. 048)
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. CONTATOS DE INTERFACE VÃO DO TRANSFERÊNCIA - 230kV Fl.No.
091
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONTATOS DE INTERFACE VÃO DE TRANSFERÊNCIA - 230kV

BLOQUEIO COMANDO FECHAR

A A

SE13.1/PPC3
74 78
BNC1

SE13.1/489B-3 SE13.1/UPCD
SE13.1/PPC3
75 3 X141 14
B BNC1 B
6 41 BO.09 BO.10
86TP CS (C3/110) (C4/110)
60 (D5/076) 42 [254]
SE13.1/PPC3 X141 13 X141 15
76 4
BNC1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

SE13.1/PPC3
IS STRICTLY FORBIDDEN.

77 79
BNC1
C ABB LTDA.

C C

PNL SE13.1/PPC6 PNL SE13.1/PPC6


VER DES. 1HBR33000718-213 VER DES. 1HBR33000718-213
(FL. 044) (FL. 044)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. CONTATOS DE INTERFACE VÃO DE TRANSFERÊNCIA - 230kV Fl.No.
092
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
MODULO DE COMUNICACIONES - COMM-04

A MC A
(+) (-)
9 10

2
(B6/028) COMM-04

3
(+) (-)
8 7

1
120 Ohm
1 2
B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

1
IS STRICTLY FORBIDDEN.

2 TRANSFORMADOR T1
SETOR 230/34.5kV
C ABB LTDA.

C 3 C

USPST1 SPS

7 8
(+) (-)
(B5/113)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. MODULO DE COMUNICACIONES - COMM-04 Fl.No.
096
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CIRCUITO DE ILUMINAÇÃO E TOMADA

SE13.1/QDCC1
BNCA
#1000048493
VAI PARA PNL SE8/PPC2
2 VER DES. 1HBR33500194-257
(NOTA 1)
#1000048494 FL.086
A 4 A

SE13.1/PPC3
BNA 1 2 3 4

B B

1
52-1
10A
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

2
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

1 12 12
C J TT FC2 FC4 C
2 11 11

1
T 1 1 1
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

TM
G1 PE RT L1 L2
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

2
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

2 2 2

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. CIRCUITO DE ILUMINAÇÃO E TOMADA Fl.No.
097
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BORNES DE RESERVA - PAINEL SE13.1/PPC3

SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3 SE13.1/PPC3


80 BNE1 25 BNE2 25 BNE3 103 BNE4 21
BNC1
81 26 26 104 22

82 27 27 105 23
A A
83 28 28 106 24

84 29 29 107 25

85 30 30 108

86 109

87 110

88 111

89 112

90 113
B B
114

115

116
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

117
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

118

119
IS STRICTLY FORBIDDEN.

120
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. BORNES DE RESERVA - PAINEL SE13.1/PPC3 Fl.No.
098
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
BLOCO DE AFERIÇÃO
PAINEL SE8/PPC1

BT1 BT2 BT3 BT4 BT5 BT6 BT7


(FT1) (FT1) (FT1) (FT1) (FT1) (FT1) (FT1)
A 2 1 4 4 2 1 2 1 1 2 2 A
3 3 (C3/017) 1

4 3 6 6 4 3 4 3 3 4 4 (A2/018)
5 (B2/015) 5 (B3/016) (C3/017) 3

6 5 8 8 6 5 6 5 5 6 6
7 7 (D3/017) 5

8 10 10 8 8 7 8 8 (B2/018)
7 9 (B2/015) 9 (B3/016) 7 7 (D3/017) 7

10 12 12 10 10 9 10 10
9 (C2/015) 11 11 9 (B3/017) 9 (B3/017) (D3/017) 9

12 14 14 12 12 11 12 12 (B2/018)
11 13 (B2/015) 13 (B3/016) 11 11 (D3/017) 11

14 16 16 14 14 13 14 14
13 (C2/015) 15 15 13 (B3/017) 13 (C3/017) (D3/017) 13

16 18 18 16 16 15 16 16 (B2/018)
15 17 (B2/015) 17 (B3/016) 15 15 (D3/017) 15

18 18 18 17 18 18
17 (D2/015) 17 (B3/017) 17 (C3/017) (B7/052) 17

19 20 20 (C2/018)
20 19 20 19 20 19 19

B B

BT8 BT9
(FT1) (FT1) BT1C BT2C
(FT1) (FT1)
2 1 (D2/018) 2 1 (B3/019) 1 2 1 2
(B6/076) (B5/077)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

4 3 4 3
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

(D2/018) (B3/019) 3 4 (B4/081) 3 4 (B6/081)


6 5 (D2/018) 6 5 (C7/075) 5 6 5 6
(B4/083) (B6/083)
8 8 7 8 7 8
7 7 (B4/031) (B2/041)
10 (C2/018) 10 (B3/019) 9 10 9 10
9 9 (C5/090) (C6/090)
IS STRICTLY FORBIDDEN.

12 12 11 12 11 12
11 11 (C7/090) (C8/090)
C ABB LTDA.

14 (C2/018) 14 13 14 13 14
13 13 (C4/091) (C6/091)
C 16 16 15 16 15 16
C
15 15 (C1/091) (C2/091)
18 (C2/018) 18 17 18 17 18
17 17 (C7/091) (C8/091)
20 19 20 19 19 20 19 20
(D2/018)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
099
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
RET 650
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD1

SE13.1/UPD1
- SE13.1/UPD1
-

A A
AI.1 AI.2 AI.3 AI.4 AI.5 AI.6 AI.7 AI.8 AI.9 AI.10
(I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (I) (U) (U)

X101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X102 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(A3/015) (A4/015) (A4/015) (A5/015) (A5/015) (A5/015) (A6/015) (A6/015) (A7/015) (A7/015)

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
100
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
RET 650
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD1

X304 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 BI.10 BI.11 BI.12 BI.13 BI.14

SE13.1/UPD1

(D2/030) (D3/030) (D3/030) (D4/030) (D5/030) (D6/030) (D7/030) (D8/030) (D8/030) (D2/031) (D3/031) (D3/031) (D4/031) (D5/031) (D6/031) (D7/031) (D8/031) (D8/031)
B B
X324 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18 X329 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09
IS STRICTLY FORBIDDEN.

SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD1
C ABB LTDA.

C C

(B3/056)
(D2/032) (D3/032) (D3/032) (D4/032) (D5/032) (D6/032) (D7/032) (D8/032) (D8/032)

X334 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18

(B2/027)

X410:1
X410:2

X309:1

X309:2
X309:3
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

(+)
SE13.1/UPD1 SE13.1/UPD1

(-)
=
BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 =
AUX.AC/DC FALHA
D SE13.1/UPD1 ALIMENTAÇÃO INTERNA D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
101
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
X331
X321

EMISSÃO INICIAL
C1 (A5/076) C1

1
1

2
2

Data
18/01/2013
C2 (A5/076) C2

3
3

J.G

Nome

1
1

4
4

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
C3 (B4/090) C3

5
5

6
6

R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
S1 (B5/090) S1

7
7

8
8

2
2

Orig. De
S2 (A4/081) S2

9
9

10
10

SE13.1/UPD1
SE13.1/UPD1

SETOR 34,5/230kV
S3 (A4/081) S3

11
11

12
12

3
3

Subst.
S4 (B1/091) S4

13
13

15
15

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
S5 (B1/091) S5

14
14

17
17

Subst. Por
S6 S6

4
4

18
18

ABB LTDA.
ABB
16
16

PS
Depto. Resp.
RET 650

X326

(A4/083) C1
1
ESQUEMA INTERNO

5
5

2
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD1

(A5/083) C2
3

EMISSÃO INICIAL
4

ESQUEMA INTERNO
(B4/091) C3
5
6

6
6

(B5/091) S1
7
8

(B7/091) S2
9
SE13.1/UPD1

10

7
7

(B7/090) S3
11

1HBR33500718-212
12

S4
13
15

S5
14

8
8

17

S6
18

SE13.1/PPC3_FUN
16

Fl.No.

279 Folhas
102
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 650
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD2

- SE13.1/UPD2
-

A A
AI.1 AI.2 AI.3 AI.4
(I) (I) (I) (I) AI.6 AI.7 AI.8 AI.9 AI.10
(U) (U) (U) (U) (U)

X101 1 2 3 4 5 6 7 8
X102 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
(A3/016) (A4/016) (A4/016) (A5/016)
(A5/016) (A5/016) (A6/016) (A6/016) (A7/016)

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
103
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 650
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD2

(B4/056)
X304 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

(B4/027)

X410:1
X410:2

X309:1

X309:2
X309:3
A A

(+)
SE13.1/UPD2

(-)
SE13.1/UPD2

=
BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 BI.10 BI.11 BI.12 BI.13 BI.14
=
AUX.AC/DC
SE13.1/UPD2 FALHA
ALIMENTAÇÃO INTERNA

(D2/040) (D3/040) (D3/040) (D4/040) (D5/040) (D6/040) (D7/040) (D8/040) (D8/040) (D2/041) (D3/041) (D3/041) (D4/041) (D5/041) (D6/041) (D7/041) (D8/041) (D8/041)

X324 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18 X329 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09

SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD2
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C

(D2/042) (D3/042) (D3/042) (D4/042) (D5/042) (D6/042) (D7/042) (D8/042) (D8/042)

X334 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18 X339 2 1 5 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09 BI.01 BI.02 BI.03 BI.04 BI.05 BI.06 BI.07 BI.08 BI.09
D D
SE13.1/UPD2 SE13.1/UPD2
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
104
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
X331
X321

EMISSÃO INICIAL
C1 (A6/081) C1

1
1

2
2

Data
18/01/2013
C2 (A6/081) C2

3
3

J.G

Nome

1
1

4
4

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
C3 (A5/077) C3

5
5

6
6

R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
S1 (B6/090) S1

7
7

8
8

2
2

Orig. De
S2 (B2/091) S2

9
9
SE13.1/UPD2

SE13.1/UPD2

10
10

SETOR 34,5/230kV
S3 (B3/091) S3

11
11

12
12

3
3

Subst.
S4 S4

13
13

15
15

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
S5 S5

14
14

17
17

Subst. Por
S6 S6

4
4

18
18

ABB LTDA.
ABB
16
16

PS
Depto. Resp.
REC 650

X336
X326

C1 (A6/083) C1
ESQUEMA INTERNO

1
1

5
5

2
2
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UPD2

C2 (A6/083) C2
3
3

EMISSÃO INICIAL
4
4

ESQUEMA INTERNO
C3 (B6/091) C3
5
5

6
6

6
6

S1 (B6/091) S1
7
7

8
8

S2 (B8/091) S2
9
9
SE13.1/UPD2

10
SE13.1/UPD2
10

7
7

S3 (B8/090) S3
11
11

1HBR33500718-212
12
12

S4 S4
13
13

15
15

S5 S5
8
8

14
14

17
17

S6 S6
18
18

SE13.1/PPC3_FUN
16
16

Fl.No.

279 Folhas
105
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 670
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UCD

(C1/050) (C2/050) (C4/050) (C5/050) (C7/050) (C8/050)


X161 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
A A

+ - + - + - + - + - + -

SE13.1/UCD

B B

- SE13.1/UCD -

AI.1B AI.2B AI.3B AI.4B AI.5B AI.6B AI.7B AI.8B AI.9B AI.10B AI.11B AI.12B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

(I) (I) (I) (I) (I) (I) (U) (U) (U) (U) (U) (U)
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C X401 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 X401 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
C
(A3/017) (A4/017) (A4/017) (A5/017) (A5/017) (A5/017) (A6/017) (A6/017) (A7/017) (A8/017) (A8/017) (A8/017)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
106
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 670
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UCD

(D2/051) (D3/051) (D3/051) (D4/051) (D5/051) (D6/051) (D7/051) (D8/051) (D2/052) (D3/052) (D3/052) (D4/052) (D5/052) (D6/052) (D7/052) (D8/052)

X31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A A

BI.01A BI.02A BI.03A BI.04A BI.05A BI.06A BI.07A BI.08A BI.09A BI.10A BI.11A BI.12A BI.13A BI.14A BI.15A BI.16A

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

(D2/053) (D3/053) (D3/053) (D4/053) (D5/053) (D6/053) (D7/053) (D8/053) (D2/054) (D3/054) (D3/054) (D4/054) (D5/054) (D6/054) (D7/054) (D8/054)

X41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

BI.01B BI.02B BI.03B BI.04B BI.05B BI.06B BI.07B BI.08B BI.09B BI.10B BI.11B BI.12B BI.13B BI.14B BI.15B BI.16B

SE13.1/UCD SE13.1/UCD
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C (D2/055) (D3/055) (D3/055) (D4/055) (D5/055) (D6/055) (D7/055) (D8/055) (D2/056) (D3/056) (D3/056) (D4/056) (D5/056) (D6/056) (D7/056) (D8/056) C
X51 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

BI.01C BI.02C BI.03C BI.04C BI.05C BI.06C BI.07C BI.08C BI.09C BI.10C BI.11C BI.12C BI.13C BI.14C BI.15C BI.16C

SE13.1/UCD SE13.1/UCD
D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
107
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 670
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UCD

(D2/057) (D3/057) (D3/057) (D4/057) (D5/057) (D6/057) (D7/057) (D8/057) (D2/058) (D3/058) (D3/058) (D4/058) (D5/058) (D6/058) (D7/058) (D8/058)

X61 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X62 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
A A

BI.01D BI.02D BI.03D BI.04D BI.05D BI.06D BI.07D BI.08D BI.09D BI.10D BI.11D BI.12D BI.13D BI.14D BI.15D BI.16D

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

B B
(D2/059) (D3/059) (D3/059) (D4/059) (D5/059) (D6/059) (D7/059) (D8/059)
(D2/060) (D3/060) (D3/060) (D4/060) (D5/060) (D6/060) (D7/060) (D8/060)
X71 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
X72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.

BI.01E BI.02E BI.03E BI.04E BI.05E BI.06E BI.07E BI.08E


BI.09E BI.10E BI.11E BI.12E BI.13E BI.14E BI.15E BI.16E
C ABB LTDA.

SE13.1/UCD
C SE13.1/UCD C

(D2/061) (D3/061) (D3/061) (D4/061) (D5/061) (D6/061) (D7/061) (D8/061) (D2/062) (D3/062) (D3/062) (D4/062) (D5/062) (D6/062) (D7/062) (D8/062)

X81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

BI.01F BI.02F BI.03F BI.04F BI.05F BI.06F BI.07F BI.08F BI.09F BI.10F BI.11F BI.12F BI.13F BI.14F BI.15F BI.16F

D D
SE13.1/UCD SE13.1/UCD
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
108
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
REC 670
UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UCD

X91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 X92 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A A

BI.01G BI.02G BI.03G BI.04G BI.05G BI.06G BI.07G BI.08G BI.09G BI.10G BI.11G BI.12G BI.13G BI.14G BI.15G BI.16G

SE13.1/UCD SE13.1/UCD

B B

(B5/027) (B6/031)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

X11:4
X11:5

X11:2

X11:3
(+)

SE13.1/UCD
(-)
IS STRICTLY FORBIDDEN.

=
IRF
C ABB LTDA.

=
C AUX.AC/DC FALHA C
ALIMENTAÇÃO INTERNA
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
109
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL
X141
X131

Data
(A2/077) BO.01 (A3/081) BO.01

1
1

18/01/2013
2
2

J.G

Nome

1
1

(A3/077) BO.02 (A3/081) BO.02

3
3

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
(B2/075) BO.03 (A6/080) BO.03

4
4

5
5

R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
(B3/075) BO.04 (A7/080) BO.04

6
6

(B1/075) BO.05 (A6/076) BO.05

7
7

2
2

Orig. De
8
8

.
.

(B2/075) BO.06 (A7/076) BO.06

9
9

(A6/077) BO.07 (B6/087) BO.07


SE13.1/UCD

10
10
SE13.1/UCD

SETOR 34,5/230kV
11
11

(A7/077) BO.08 (B7/087) BO.08

3
3

Subst.
12
12

(B5/092) BO.09 (B6/088) BO.09

13
13

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


14
14

PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL


(B6/092) BO.10 (B7/088) BO.10
15
15

(B8/075) BO.11 (B7/089) BO.11


16
16

Subst. Por

4
4

ABB LTDA.
17
17

ABB
(B8/075) BO.12 (B8/089) BO.12
18
18

PS
Depto. Resp.
REC 670

X142
X132
ESQUEMA INTERNO

(A7/086) BO.13 (A3/083) BO.13


1
1

5
5

UNIDADE DE PROTECÃO - SE13.1/UCD

2
2

BO.14 (A3/083) BO.14


3
3

EMISSÃO INICIAL
BO.15 (B5/087) BO.15
4
4

ESQUEMA INTERNO
5
5

BO.16 (B5/087) BO.16


6
6

6
6

BO.17 (B5/088) BO.17


7
7

8
8

.
.

BO.18 (B5/088) BO.18


9
9

SE13.1/UCD
SE13.1/UCD

BO.19 (B5/089) BO.19


10
10

7
7

11
11

1HBR33500718-212

BO.20 (B6/089) BO.20


12
12

BO.21 (B1/090) BO.21


13
13

14
14

BO.22 (B2/090) BO.22


15
15

8
8

BO.23 (B4/075) BO.23


16
16

17
17

BO.24 (B4/075) BO.24


SE13.1/PPC3_FUN
18
18

Fl.No.
110

279 Folhas
A

D
C
B
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G

Nome

1
1

RDP
RDP

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
V109+ V101+

(A6/018)
(A2/018)
V109- V101-

2
2

Orig. De
V110+ V102+

SETOR 34,5/230kV
(A6/018)
(A3/018)

V110- V102-

3
3

Subst.
V111+ V103+

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
(A7/018)
(A3/018)

V111- V103-

Subst. Por

4
4

ABB LTDA.
V112+ V104+

ABB
(A7/018)
(A4/018)

PS
V112- V104-

Depto. Resp.
RDP
ESQUEMA INTERNO

5
5

V113+ V105+
ENTRADAS ANALÓGICAS
ENTRADAS ANALÓGICAS

(A7/018)
(A4/018)
MODELO: RA332 - FABRICANTE: REASON

V113- V105-

EMISSÃO INICIAL
ESQUEMA INTERNO
V114+ V106+

6
6

(A8/018)
(A5/018)

V114- V106-

V115+ V107+
(A8/018)
(A5/018)

V115- V107-
7
7

1HBR33500718-212

V116+ V108+
(A8/018)
(A5/018)

V116- V108-
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.
111

279 Folhas
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO
RDP
MODELO: RA332 - FABRICANTE: REASON

(D2/070) (D3/070) (D3/070) (D4/070) (D5/070) (D6/070) (D7/070) (D8/070) (D2/071) (D3/071) (D3/071) (D4/071) (D5/071) (D6/071) (D7/071) (D8/071)

A RDP 201(+) 201(-) 202(+) 202(-) 203(+) 203(-) 204(+) 204(-) 205(+) 205(-) 206(+) 206(-) 207(+) 207(-) 208(+) 208(-) RDP 209(+) 209(-) 210(+) 210(-) 211(+) 211(-) 212(+) 212(-) 213(+) 213(-) 214(+) 214(-) 215(+) 215(-) 216(+) 216(-) A

ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS

B B

RDP 217(+) 217(-) 218(+) 218(-) 219(+) 219(-) 220(+) 220(-) 221(+) 221(-) 222(+) 222(-) 223(+) 223(-) 224(+) 224(-) RDP 225(+) 225(-) 226(+) 226(-) 227(+) 227(-) 228(+) 228(-) 229(+) 229(-) 230(+) 230(-) 231(+) 231(-) 232(+) 232(-)
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C ENTRADAS DIGITAIS ENTRADAS DIGITAIS C

(B7/027)
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

Vcc 0 Terra
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

RDP
SE13.1/PPC3
=
D D
=

ALIMENTAÇÃO
C ABB LTDA.

AUXILIAR

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
112
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ESQUEMA INTERNO

(B3/028)

(A6/019)

(B2/062)
(B3/062)
(B3/062)
(B4/062)
A SE13.1/PPC3 (B5/028) (A6/086) (A3/086) A
UP90T2 17 18 19 33 34 35 36 24 25 26 27 22 23 SE13.1/PPC3
CA/CC COM.2º 2¹ 2² + - USPST2 15 16 17 24 26 27 28 25 20 19 18
38-265V RS485
13 12 14
TP TC ALIMENTAÇÃO
USUÁRIO
ENTRADAS DIGITAIS 85...265Vcc/Vcc MEDIÇÃO DE TAP
50/60Hz

RELÉ 1

RELÉ 2

RELÉ 3

RELÉ 4
AVR
CONTATOS PROGRAMÁVEIS
SPS
SINAL
U U FALHA SAÍDA DE CORRENTE
RELÉ DE

COMUM
RS485 4...20mA PROGAMAÇÃO EXTERNA TENSÃO

AUTO.
MAN.
+ -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 28 29 7 8 10 11
+ - - + 1 2 3 4 9 21 23 22 5 6
(B6/075)

(B6/075)

(B7/075)

(B6/062)

(B7/062)

(B7/062)

(B5/062)
(C4/096) (D3/075) (D4/075) (C6/075)

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. ESQUEMA INTERNO Fl.No.
113
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORAS - ESQUEMA INTERNO

ALIMENTAÇÃO ALIMENTAÇÃO DO COMANDO TRIP DE


COMANDO COMANDO BLOQUEIO INTERTRAVAMENTO SUPERVISOR DE COMANDO ABERTURA INTERTRAVAMENTO PROTEÇÃO DE BAIXA PRESSÃO DE SUPERVISOR DE
CIRC. FECHAMENTO RELIGAMENTO CIRC. ABERTURA 1 REMOTO PROTEÇÃO
LOCAL REMOTO EXTERNO SECCIONADORA TENSÃO LOCAL EMERGENCIA(+) SECCIONADORA GÁS SF6 2º ESTÁGIO (BLOQUEIO) TENSÃO
125Vcc (- +) 125Vcc (- +)

X1 1 2 13 14 21 22 23 24 15 X1 3 4 16 17 25 26

34

36
1

3
1 3 96 98 12 14 1 3 96 98 12 14
F1
A 2 4 95 11 10A 2 4 95 11 A
(5.4:E)

(5.4:E)

(5.2:E)

(5.2:E)
F3

37
10A
5 20 38

FECHAMENTO ABERTURA 1
4

LOCAL TRIPOLAR 23 LOCAL TRIPOLAR 23

51
S3 S1

49
25

33
(3.1:B) 24 (3.4:B) 24
(3.1:B) (3.4:B)

39
8

43 43
(3.1:B) S1
44 (3.4:B) 44

40
41
9

57
10
REMOTO
MANUT.

52
LOCAL

3 1 5 13 9 7 21 27 43
S4

B 4 (R) 2 (M) 6 (R) 14 (L) 10 (R) 8 (L) 22 (R) 28 (M) 44 B

55
31
11

26

43 50 53 54
21 27 30 32
61
12

12 14 22 24
X2 71 72 73
K3
(3.2:E) 11 21 CB-A pt / 3 CB-B pt / 3 CB-C pt / 3
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

7x1,5mm² 7x1,5mm² 7x1,5mm²


INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

13
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A1 22 23 22 23 22 23
32 34

35
K4
2

42
K9 A2 BDA 21 BDB 21 BDC 21
(3.7:E) 31 (5.3:C) (5.3:C) (5.4:C)
0,70MPa pt / 5 0,70MPa pt / 5 0,70MPa pt / 5
14
IS STRICTLY FORBIDDEN.

X2 74 75 76
59
C ABB LTDA.

13 12 14
C BW1
C
K9
(5.5:C) 14 (3.7:E)
28

11
15

44
X0 1 3 X0 5
22

45
16

58
21 23 3
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

BG1
DJ aberto
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

22 24 4
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

46
23
17

X0 6
X0 2 4
24
18

47
6

A1 A1 A1 A1 A1 A1
BN Y3 K3 Y1 K9 K1
D 125Vcc A2 200W A2 A2 200W A2 A2 A2 D
7 19 29 48 60
CR-M125DC3 CR-M125DC3
CRM-M3LS CRM-M3LS
C ABB LTDA.

14 11 (3.1:C) KC6-22Z 14 11 (3.4:D) KC6-22Z


12 13 14 (5.7:C) 12 13 14 (5.7:C)
24 21(3.2:C) 21 22(5.7:C) 24 21(5.4:C) 21 22(5.8:C)
22 22 31 32
34 31 31 32 34 31(3.1:D)
43 44 43 44
32 32

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORAS - ESQUEMA INTERNO Fl.No.
120
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO

ALIMENTAÇÃO DO COMANDO TRIP DE


COMANDO INTERTRAVAMENTO PROTEÇÃO DE BAIXA PRESSÃO DE SUPERVISOR DE
CIRC. ABERTURA 2 REMOTO PROTEÇÃO
LOCAL SECCIONADORA GÁS SF6 2º ESTÁGIO (BLOQUEIO) TENSÃO
125Vcc (- +)

X1 5 6 18 19 27 28 20

63

65
1 3 96 98 12 14
F2

90
10A 2 4 95 11
A A

(5.3:E)

(5.3:E)
66 67 86

ABERTURA 2
LOCAL TRIPOLAR 23
S2

80
(4.2:B) 24

78
(4.2:B)
68

43
(4.2:B)
44
69

70

81

29 19 41 45 17
B S4 B
(3.1:C) 30
(L) (R) 20 (L) 42 (R) 46 (M) 18

84
91
72 79 82 83
X2 61 62 63
CB-A pt / 4 CB-B pt / 4 CB-C pt / 4
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

7x1,5mm² 7x1,5mm² 7x1,5mm²


INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

A1
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

32 33 32 33 32 33
K2
64

A2
BDA 31 BDB 31 BDC 31
71

(5.3:C) (5.3:C) (5.4:C)


0,70MPa pt / 6 0,70MPa pt / 6 0,70MPa pt / 6

X2 64 65 66
IS STRICTLY FORBIDDEN.

88
C ABB LTDA.

12 14
C K10 C
(4.5:E) 11
73

X0 7
74

87
13
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

BG1
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

14
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

75
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

X0 8
76

A1 A1
Y2 K10
200W A2
D A2 D
77 89
CR-M125DC3
CRM-M3LS KC6-22Z
14 11 (4.1:D)
C ABB LTDA.

13 14 (5.8:C)
12
24 21(5.4:C) 21 22(5.8:C)
22 31 32
34 31 43 44
32

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
121
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO

CONTATOS AUXILIARES DO DISJUNTOR - DISPONÍVEIS


CONTATOS DE TESTE E MONITORAMENTO
(INDICAÇÃO DE DISJUNTOR ABERTO)
DISJUNTOR EM MOVIMENTO

A X1 190 191 192 193 201 202 211 212 231 232 233 234 241 242 243 244 251 252 253 254 261 262 263 264 271 272 273 274 281 282 283 284 291 292 293 294 301 302 303 304 311 312 313 314 A

105

123

127

132

134

138

142

146

150

155

158

163

168

174

178

182

186

190

194
113

118
99

10 121 1 11 31 33 41 43 51 53 61 63 71 73 81 83 91 93 101 103 111 113


BG1
(3.1:E) 19 122 2 12 32 34 42 44 52 54 62 64 72 74 82 84 92 94 102 104 112 114

151

191
100

106

124

128

133

135

139

143

147

156

159

164

169

175

179

183

187

195
114

119
Contatos de
monitoramento
CHAVE S4 - DESCONECTADO/LOCAL/REMOTO CONTATOS DO RELÉ K9 CONTATOS DO RELÉ K10
DENSÍMETROS SF6 - PÓLOS A, B e C ESTADO DO CARREGAMENTO DA MOLA - CONTATOS DISPONÍVEIS SUPERVISOR TENSÃO
CONTATOS LIVRES (abertura 1) (abertura 2)
POS. LOCAL POS. REMOTO POS. MANUTENÇÃO 1° ESTÁGIO DE PERDA DE SF6 - 0,72MPa 2° ESTÁGIO DE PERDA SF6 - 0,60MPa 2° ESTÁGIO DE PERDA SF6 - 0,60MPa
(SINALIZAÇÃO PARA MOLA CARREGADA) FECHAMENTO ABERTURA 1 ABERTURA 2
SINALIZAÇÃO DE ALARME BLOQUEIOS FECHAMENTO E ABERTURA 1 BLOQUEIO ABERTURA 2

B B
X1 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
120 112 113 114 115 116 117 118 119 120 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139

121 131

200
103

107

144

152

160

165

170

176

180

184

188

192

196

198
110
93

97

X2 51 X2 52 X2 53
CB-A pt / 1 CB-B pt / 1 CB-C pt / 1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

7x1,5mm² 7x1,5mm² 7x1,5mm²


INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

12 13 12 13 12 13 22 24 22 24 21 33 41 53 61 13 21 13 21 13 21
117

35 15 33 39 25
S4 K9 K10 BW1 K4 K1 K2
(3.1:C) 36 BDA 11 BDB 11 BDC 11 (3.7:E) 21 (4.5:E) 21 (3.1:D) 22 34 42 54 62 (3.4:C) 14 22 (3.8:E) 14 22 (4.6:C) 14 22
(L) (L) 16 (R) 34 (R) 40 (M) 26 pt / 2 pt / 2 pt / 2

0,72MPa 0,72MPa 0,72MPa

201
161

171

181
104

108

145

153

166

177

185

189

193

197

199
111
94

98

X2 54 X2 55 X2 56
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

122

C C
SUPERVISOR TENSÃO SINALIZAÇÕES

MOTORES ABERTURA 1 (F1) ABERTURA 2 (F2) FECHAMENTO (F3) MOTOR M1 (F5) MOTOR M2 (F6) BORNES RESERVAS

X1 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163
X1 RES RES RES RES RES RES RES RES RES RES RES
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

101

109

125

129

136

140

148

154

162

172
115

X1 RES RES RES RES RES RES RES RES RES RES RES
95

13 21 96 98 12 14 96 98 12 14 96 98 12 14 96 98 12 14 96 98 12 14
K5 F1 F2 F3 F5 F6
(6.5:C) 14 22 (3.4:A) 95 11 (4.1:A) 95 11 (3.1:A) 95 11 (6.5:B) 95 11 falha 95 11
falha estado falha estado falha estado falha estado estado
D D
141
102

126

130

137

149

157

167

173
112

116
96
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
122
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO

CIRCUITO DE AQUECIMENTO, ILUMINAÇÃO TOMADA AUX. CIRCUITO DO MOTOR


ALIMENTAÇÃO 220Vca ALIMENTAÇÃO 125Vcc BLOQUEIO DO MOTOR NO
(L/N) (L) (+) (-) CARREGAMENTO MANUAL DA MOLA

X1 400 402 X1 500 502

A A

181

189
155

158
F4
10A 3 1 12 14 96 98 1 3 96 98 12 14
F5
10A 2 4 95 11
4 2 11 95

(5.4:E)

(5.5:E)
159

191

160 166 170


183

X3 1 X3 2 X3 3 X3 4

229
3 7
B Y7 B

190
(6.6:E) 4 8
A1

182

195
K5
A2
161

171

230
21
BW2
22
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

197
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

196
KC6-22Z
13 14 (5.1:E)
21 22(5.1:E)
1 12 14 12 14 31 32 1 3 A1
BX BX 43 44 Q1
167

(6.3:D) 11 (6.2:D) 11 (6.6:D) 2 4


2 Q1 A2

197
220V
BT1
IS STRICTLY FORBIDDEN.

156

0-60°C
162

172

AL16-30-01-125Vcc
C ABB LTDA.

1 2 (6.5:D)

184
3 4 (6.6:D)
179
C 5 6
C
X3 5 X3 6 21 22
225

192
185 198
163

173
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

1 5
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

Y7
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

1 1 X1 X1 (6.6:C) 2 6
MOTOR
R1 R2 E1 E3 MANUT.
140W 70W X2 20W X2
2 2
193 199
175
164

168

X0 20 21
D D

186

194
T4

X3 7 X3 8 X3 9 1 3 4
PE
C ABB LTDA.

1 PE
178 M1 M
1175W ~
10000rpm
165 169 177 2 1 6
187

220Vac - 2P+T

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. DISJUNTOR SE13.1/452B - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
123
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G

Nome

1
1

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
2
2

Orig. De
SETOR 34,5/230kV

3
3

Subst.
SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA
PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL

Subst. Por

4
4

ABB LTDA.
ABB PS
Depto. Resp.

5
5
SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO

EMISSÃO INICIAL

6
6

SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO

7
7

1HBR33500718-212
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.

279 Folhas
124
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO

A A

CAX ES REPRESENTADO COM SECIONADOR NA POSIÇÃO ABERTA

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-1 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
125
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G

Nome

1
1

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
2
2

Orig. De
SETOR 34,5/230kV

3
3

Subst.
SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA
PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL

Subst. Por

4
4

ABB LTDA.
ABB PS
Depto. Resp.

5
5
SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO

EMISSÃO INICIAL

6
6

SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO

7
7

1HBR33500718-212
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.

279 Folhas
126
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO

A A

CAX1 ES REPRESENTADO COM SECIONADOR NA POSIÇÃO ABERTA

B B
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-2 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
127
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

CIRCUITO MOTOR - ALIMENTAÇÃO 380Vca (±10%) 60Hz CIRCUITO AQUECIMENTO E ILUMINAÇÃO - 220Vca F-N (±10%) 60Hz

(F1) 220Vca
A A

Neutro
R S T

:151
-T1 R R S S T T

-T1 6 6 -T1 7 7

/8.C5
/7.C1

/7.C2

/5.C4
-D3 1 12 14

-D1 1L1 3L2 5L3 77 73 75


6A 11
78 74 76 I>
0,63...1,00A 2
I> I> I>
2T1 4T2 6T3 -27
B /4.E5 B
L1

L2

L3
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

1L1 3L2 5L3 1L1 3L2 5L3


-BA -BF
/5.E5 /5.E6
IS STRICTLY FORBIDDEN.

2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3


C ABB LTDA.

C C

1 11

-CL -TH T
2 12
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

-27
/4.C5
12 -L1 2
1 2 3 11
/5.C4 14
1
T 22 2 1 1
-M M 21 T
3~ /7.C3 24 -L -R1 -R2 -T
25W 25W
1 2 2 2
D D

-L1 1
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
128
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

CIRCUITO COMANDO ABERTURA / FECHAMENTO - ALIMENTAÇÃO 125Vcc (+10% -20%)

LP E LT QUANDO NÃO APLICÁVEL)

ABERTURA AUTOMÁTICA
INTERTRAVAMENTO EXTERNO
INTERTRAVAMENTO ENTRE

FECHAMENTO REMOTO
(JUMPEAR QUANDO NÃO

FECHAMENTO LOCAL
(DISPONIVEL PARA

ABERTURA REMOTA
OUTPUT 125Vcc ( + )

ABERTURA LOCAL
A A

Alim. 125Vcc ( + )
Alim. 125Vcc ( - )

APLICÁVEL)
/8.C4
-T1 5 -T1 4 -T1 12 13 14 15 16 17 -T1 18 -T1 19
Set:

3 1 12 14
-D2
1A
11 33
I> I> -BK
4 2 34
16 18
B 53 23 53 23 B
-27 -BA -PA -BF -PF
/4.E5 15 /5.E6 /5.E7
54 24 54 24

75
-D1
1 5 7 9 11
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

76
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

-43 -43
/5.D8 /5.E8 /5.E8 /5.E8 /5.E8
2 6 8 10 12
LOC
1
-FI
2
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C 61 61 -43
C
-BF -BA Position
/5.E7 /5.E6
62 62
FA-1 FF-1

REMOTO
LOCAL
-CS -CS
FA-2 FF-2
Contact
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

A1
A1 A1 A1
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

-BE -BA -BF 1-2 /5.C4


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

-RF /5.E4
/5.E3 3-4
2,5W A2 A2 A2
A2
5-6 /5.C5
7-8 /5.C6
9 - 10 /5.C6
-RF -BE -BA -BF 11 - 12 /5.C7
/5.D3 /5.D4 1L1 2T1 13 14
D 13 14 /4.D4 /4.D41L1 2T1 13 14
13 - 14 /7.C5 D
12 /7.C7 3L2 4T2 23 24 /5.C5 /4.D53L2 4T2 23 24
11 21 22 /4.D4
5L3 6T3 31 32 /5.D6 32/5.C6
/7.C6 14 /7.C7 /4.D4 /4.D55L3 6T3 31 /5.D5 15 - 16 /7.C6
31 32 41 42 41 42
22
21 43 44
24
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
129
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

CIRCUITO DE SINALIZAÇÃO
A A

-T1 20 -T1 22 -T1 25 26 -T1 28 -T1 29 -T1 30 -T1 31 -T1 33 -T1 34 -T1 36 -T1 37 -T1 39 -T1 41
51

50

49

48
B B
26 28 13 12 14 47
77 73 12 14 12 14 15 13 21
-D2 -D3
-D1 -D1 -43 -BE -BE
-27 (H) (H) /5.E8 14 /5.E8 -RF /5.E4 /5.E4
78 74 25 11 11 LOC 16 REM 11 14 22
/4.E5 /5.E3 46 -T1

45 -T1
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

44 -T1

43 -T1
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

-T1 21 -T1 23 -T1 24 -T1 27 -T1 32 -T1 35 -T1 38 -T1 40 -T1 42


C C

DISJUNTOR CIRC. MOTOR DISJUNTOR CIRC. MOTOR RELÉ FALTA DE FASE CIRC. DISJ. CIRC. COMANDO RELÉ DE SUBTENÇÃO NO RELÉ BLOQUEIO
DISJ. CIRC. AQUEC. CHAVE SELETORA LOC - REM
COMANDO ELETROMECÂNICO BORNE RESERVA
ALARME SINALIZAÇÃO MOTOR ALARME SINALIZAÇÃO -D2 SINALIZAÇÃO -D4 SINALIZAÇÃO
SINALIZAÇÃO SINALIZAÇÃO NA-NF
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
130
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO

A A

-T2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27

Seccionador

ABERTO FECHADO

B 0%10 20 80 90 100% B
a
b
aa
a1-1 b2-1 a3-1 b4-1 a5-1 b6-1 aa7-1 bb8-1 aa9-1 bb10-1 aa11-1 bb12-1 aa13-1 bb14-1 bb
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

-CS
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

I(aa+bb)
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

a1-3 b2-3 a3-3 b4-3 a5-3 b6-3 aa7-2 bb8-2 aa9-2 bb10-2 aa11-2 bb12-3 aa13-3 bb14-3
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
BORNES RESERVA

-T2 29 30 31 32 33 34
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

-T2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
Revisado SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. SECCIONADORA SE13.1/489B-3 - CIRCUITO INTERNO Fl.No.
131
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G

Nome
ABB LTDA.

1
1

AV. MONTEIRO LOBATO , 3411

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
CNPJ 61074829 / 0011 - 03
GUARULHOS - SÃO PAULO - BRASIL
TRANSFORMADOR ELEVADOR

R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
REFERÊNCIA ABB N° DE SÉRIE TIPO FREQUÊNCIA ORDEM DE COMPRA NÍVEIS DE ISOLAMENTO DOS ENROLAMENTOS
TERMINAIS: H1-H2-H3 H0 X1-X2-X3 X0 Y1-Y2
O.V. 132.017-010...40 1ZBR61273...161276 TT-44 60 Hz
IMPULSO ATMOSFÉRICO (kV CRISTA) 850 150 200 150 -
IMPULSO DE MANOBRA (kV CRISTA) 750 - - - -
FASES ANO DE FABRICAÇÃO DESENHO NÚMERO ALTURA P/ LEVANTAMENTO
MANUAL DE MANUTENÇÃO DA PARTE ATIVA TENSÃO APLICADA (kV EFICAZ) 50 50 50 50 20
TRIFÁSICO 1ZXX460013-B0530 1ZXX460022-B0530 mm TENSÃO INDUZIDA A
- - - -

2
2

360
7200 CICLOS (kV EFICAZ)

Orig. De
PESO PARA MONTAGEM E ÓLEO ISOLANTE POTÊNCIA NOMINAL CONTINUA (kVA)
DESMONTAGEM DA PARTE TIPO: NAFTÊNICO TERMINAIS ONAN ONAF I ONAF II
ATIVA DNC N° 03/94 TIPO A NÍVEIS DE ISOLAMENTO DAS BUCHAS
l H1 H2 H3 H0 62500 80000 100000 H1-H2-H3 H0 X1-X2-X3 X0 Y1-Y2
VOLUME: TERMINAIS:
kg MASSA: l X1 X2 X3 X0 62500 80000 100000 IMPULSO ATMOSFÉRICO (kV CRISTA) 1050 170 250 170 170

MASSA APROXIMADA EM kg CORRENTES SUPORTÁVEIS DE CURTO-CIRCUITO DISPOSIÇÃO DAS BUCHAS


PARTE ATIVA: kg ENROLAMENTO SIMÉTRICA (2 seg.) ASSIMÉTRICA
kg ALTA TENSÃO 2.0 5.1 X3 X2 X1 X0
TANQUE E ACESSÓRIOS: Y1

SETOR 34,5/230kV
BAIXA TENSÃO 11.7 29.8
ÓLEO ISOLANTE: kg
Y2
TOTAL: kg
RESISTÊNCIA MECÂNICA
PEÇA DE MAIOR MASSA
kg TANQUE E TAMPA PLENO VÁCUO H3 H2 H1 H0
PARA TRANSPORTE:
RADIADORES 0,05 Mpa
CONSERVADORES DE ÓLEO PRESSÃO MANOMÉTRICA

3
3

Subst.
DIMENSÕES PARA TRANSPORTE
LARGURA mm IMPEDÂNCIA DE CURTO-CIRCUITO A 85°C , 60Hz COMUTADOR SOB CARGA DIAGRAMA FASORIAL YNyn0 (d1)
COMPRIMENTO mm 230/34,5kV % 100000kVA H2 X2
TIPO: VUCG RN 380/450 C
ALTURA mm 253/34,5kV % 100000kVA
CORRENTE NOMINAL: 450A
207/34,5kV % 100000kVA
NORMAS ELEVAÇÃO DE TEMPERATURA HO X0
TÉCNICAS Y1
ÓLEO: 65°C CORRENTE DE EXCITAÇÃO
Y2

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
ABNT NBR 5356/1993 ENROLAMENTOS: 65°C H1 H3 X1 X3
230/34,5 kV %(base 100000kVA)

H1 H2 H3 H0 ENROLAMENTO DE ALTA TENSÃO


COMUTADOR DE DERIVAÇÕES EM CARGA CORRENTE (A)
TERMINAIS LIGAÇÃO POSIÇÃO LIGAÇÃO TENSÃO (V) ONAN ONAF I ONAF II
P1 P1 P1 P1
1S1 1S1 1S1 TCHOA 1S1
TCH1A TCH2A TCH3A 1S2
1S2 1S2 1S2 1 1-30 253000 142,6 182,6 228,2
2S1 2S1 2S1 2S1 2 2-30 250700 143,9 184,2 230,3

Subst. Por
TCH1B TCH2B TCH3B TCHOB
2S2

4
4

2S2 2S2 2S2 3 3-30 248400 145,3 185,9 232,4

ABB LTDA.
P2 4 4-30 246100 146,6 187,7 234,6
TCH1C 3S1 TCH2C 3S1 TCH3C 3S1
3S2 3S2 3S2 H1 5 5-30 243800 148,0 189,5 236,8
P2 P2 P2

ABB
6 20-21 20-21 6-30 241500 149,4 191,3 239,1
7 7-30 239200 150,9 193,1 241,4
H2
8 8-30 236900 152,3 195,0 243,7

PS
9 9-30 234600 153,8 196,9 246,1
H3 10 10-30 232300 155,3 198,8 248,5

Depto. Resp.
12 12 12 11A 11-30
11 11 11 11 12-30 230000 156,9 200,8 251,0
H0
10 10 10 11B 1-30
9 9 9 12 2-30 227700 158,5 202,8 253,6
8 8 8 13 20-22 20-22 3-30 225400 160,1 204,9 256,1
21 7 21 7 21 7 14 4-30 223100 161,7 207,0 258,8
20 30 20 30 20 30
6 6 6 15 5-30 220800 163,4 209,2 261,5
22 5 22 5 22 5 16 6-30 218500 165,1 211,4 264,2
4 4 4 17 7-30 216200 166,9 213,6 267,0

5
5

3 3 3 18 8-30 213900 168,7 215,9 269,9


2 2 2 19 9-30 211600 170,5 218,3 272,8
20 10-30 209300 172,4 220,7 275,8
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

1 1 1
21 11-30 207000 174,3 223,1 278,9

ENROLAMENTO DE BAIXA TENSÃO


CORRENTE (A)

EMISSÃO INICIAL
X1 X2 X3 X0 TERMINAIS LIGAÇÃO TENSÃO (V)
ONAN ONAF I ONAF II

X1 X2 X3 X0 34500 1045,9 1338,8 1673,5


P1 P1 P1 P1
TCX1A 1S1 TCX2A 1S1 TCX3A 1S1 TCX0A 1S1
1S2 1S2 1S2 1S2
2S1 2S1 2S1 P2 ENROLAMENTO TERCIARIO
TCX1B TCX2B TCX3B
2S2 2S2 2S2
3S1 3S1 P2 TERMINAIS LIGAÇÃO TENSÃO (V)
TCX1C TCX2C

6
6

3S2 3S2 ENROLAMENTO DE


P2 P2 ESTABILIZAÇÃO
Y1 Y2 4160
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

TRANSFORMADORES DE CORRENTE
CLASSE DE
TC TERMINAIS RELAÇÃO APLICAÇÃO
EXATIDÃO
TCH1A/B
TCH2A/B 1S1-1S2 2S1-2S2 3S1-3S2 600-5A 10B200 PROTEÇÃO
TCH3A/B
Y1 Y2 TCH0A/B 1S1-1S2 2S1-2S2 500-5A 10B200 PROTEÇÃO
TCX1A/B
TCX2A/B 1S1-1S2 2S1-2S2 2000-5A 10B200 PROTEÇÃO
TCX3A/B
TCX0A 1S1-1S2 1000-5A 10B200 PROTEÇÃO
IMAGEM TÉRMICA
7
7

TCX2C 3S1-3S2 2515-2,5A 3C25


TCX1C 3S1-3S2 1675-5A 1,2C12,5 COMPENSAÇÃO DE
QUEDA NA LINHA
1HBR33500718-212

RESISTENCIAS NÃO LINEARES


(VARISTORES DE ÓXIDO DE ZINCO)

INDÚSTRIA BRASILEIRA
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.

279 Folhas
132
A

D
C
B
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G

Nome
RB DAP INO INC RPC

1
1

ALARME NÍVEL ALARME NÍVEL SENSOR SENSOR


DESL. ALARME DESLIG. ALARME DESLIG. PT100 W PT100 W
MIN. MAX. MIN. MAX.

Data

Des. Por

Revisado

Aprovado
1 2 3 4 11 12 14 21 22 24 11 12 14 31 32 34 11 12 14 31 32 34 62 63 61 WH WH RD RD WH WH RD RD

X45-
X1.2-11
X45-
X45-

X45-
X45-

X1.18-21
X1.29-24
X1.3-62

X1.10-14

X1.1-1
X1.7-11

X1.17-3
X1.28-4
X1.11-61

X1.31-14
X1.15-14

X1.30-34
X1.33-34

X1.20-11
X1.19-31
X1.22-31

X1.9-2

R. Araya
J. Garcia
18/01/2013

R. Arregalo
H0 H1 H2 H3 X0 X1 X2 X3
303A 303B 303C 303D 303E 303F 303G 303H
P1 1S1 1 1-X2.1 P1 1S1 1 1-X2.7 P1 1S1 1 1-X2.16 P1 1S1 1 1-X2.25 P1 1S1 1 1-X2.34 P1 1S1 1 1-X2.37 P1 1S1 1 1-X2.46 P1 1S1 1 1-X2.55
TCH0A TCH1A TCH2A TCH3A TCX0A TCX1A TCX2A TCX3A

2
2

1S2 2 2-X2.2 1S2 2 2-X2.8 1S2 2 2-X2.17 1S2 2 2-X2.26 1S2 2 2-X2.35 1S2 2 2-X2.38 1S2 2 2-X2.47 1S2 2 2-X2.56
2S3 3 3-X2.4 2S1 3 3-X2.10 2S1 3 3-X2.19 2S1 3 3-X2.28 P2 3 2S1 3 3-X2.40 2S1 3 3-X2.49 2S1 3 3-X2.58

Orig. De
TCH0B 2S4 4 4-X2.5 TCH1B 2S2 4 4-X2.11 TCH2B 2S2 4 4-X2.20 TCH3B 2S2 4 4-X2.29 4 TCX1B 2S2 4 4-X2.41 TCX2B 2S2 4 4-X2.50 TCX3B 2S2 4 4-X2.59
P2 5 3S1 5 5-X2.13 3S1 5 5-X2.22 3S1 5 5-X2.31 5 3S1 5 5-X2.43 3S1 5 5-X2.52 P2 5
6 TCH1C 3S2 6 6-X2.14 TCH2C 3S2 6 6-X2.23 TCH3C 3S2 6 6-X2.32 6 TCX1C 3S2 6 6-X2.44 TCX2C 3S2 6 6-X2.53 6
-X45 7 7 7 -X45 7 7 -X45
P2 P2 P2 P2 P2
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 10 10 10 10
-X45 -X45 -X45 -X45 -X45

SETOR 34,5/230kV
125VCC

X5.P X5.N

3
3

Subst.
Q5 1 3

2 4

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


(MONITOR DE TEMPERATURA)

PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL


FALHA
16 17 ALIMENT.
MONIT. TEMP.

X4.69

15
+ - + - + - K37
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 19 20 21 A7 A8 25 26 A1 A2 A3 A4 22 23 24 A5 A5 16

Subst. Por
X4.70

4
4

ABB LTDA.
A1 RTD1

ABB
K37
1ZXY034166-B0530
U<
A2

PS
Depto. Resp.
4-MT1.3
9-RB.2
23-MT1.1
24-MT1.9
34-MT1.2

17-RB.3
28-RB.4
45-MT1.8

35-MT1.10
39-MT1.5
41-MT1.7

2-DAP.11
3-RPC.62
43-MT1.6

10-DAP.14
18-DAP.21
29-DAP.24
30-INO.34
31-INO.14

5-MT1.11
47-MT1.A3
51-MT1.A1
52-MT1.A2
55-MT1.A7
56-MT1.A8
69-K37.15
70-K37.16

1-RB.1
51-RTD2.WH
52-RTD2.WH
4-MT1.18
5-MT1.20
7-Q11.21
8-Q11.22

1-MT1.19

53-RTD2.RD
54-RTD2.RD
2-MT1.21

47-RTD1.WH
48-RTD1.WH
49-RTD1.RD
50-RTD1.RD

7-INC.11
11-RPC.61
15-INC.14
19-INO.31
20-INO.11
22-INC.31
33-INC.34

12-MT1.4
13-MT1.12
7
8

3
15
29
3

39

10
30
40

6
16
26
36
6

8
18
19
20
21
22
28
38
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
69
70

1
2
4
5
7
9
12
13
14
17
23
24
25
27
32
33
34
35
37
1
2
4
5

50
SH
54
SH
55
56
57
58
59
60
61
62

46
48
52

42
43
44
45
47
49
51
53

X1
X4

11
31
41

...

5
5

X4.45-46

X4.42-44
BT2.14-45

BT1.14-43
MT1.22-47
MT1.23-48
MT1.24-49
MT1.A5-50

S1.7-39
S1.15-41
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

6-X45
9-X45
39-X45
42-X45
45-X45
48-X45
51-X45

12-X45
15-X45
18-X45
21-X45
24-X45
27-X45
30-X45
33-X45
36-X45
54-X45
57-X45

1-303A.1
60-X45

7-303B.1

4-303A.3
5-303A.4

3-X45
2-303A.2
8-303B.2

EMISSÃO INICIAL
11-303B.4
34-303E.1

13-303B.5
16-303C.1
25-303D.1

10-303B.3
19-303C.3
37-303F.1
40-303F.3
43-303F.5
46-303G.1

22-303C.5
35-303E.2

14-303B.6
17-303C.2
28-303D.3

26-303D.2
55-303H.1
58-303H.3

20-303C.4
38-303F.2
41-303F.4
44-303F.6
47-303G.2

31-303D.5

23-303C.6
49-303G.3
52-303G.5

29-303D.4
56-303H.2
59-303H.4

32-303D.6
50-303G.4
53-303G.6

3
4
5
7
8
9
7
8

2
6
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
3
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

1
1
2
4
5

13

X2
RESERVA

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
MT1.25-52
MT1.26-53

CT1 CT2 CT3 CT4 CT5 CT6 CT7 CT8 CT9 CT10 CT11 CT12 CT13 CT14 CT15 CT16 CT17 CT18 CT19 CT20

6
6

PRINCIPAL EMERG.
MANOBRA 220V 60Hz
COMANDO DO
VENTILAÇÃO FORÇADA

COMUT. 220V 60Hz


COMUT. 220V 60Hz

CENTRAL DE
COMANDO DA

3~220V 60Hz
SERVIÇOS AUX.
SERVIÇOS AUX.

COMUTADOR

3~380V 3~380V
MOTOR DO

125 VCC

B3-Q1.4
C3-Q1.6
C4-Q2.6

A3-Q1.2
B4-Q2.4

A4-Q2.2

60 Hz 60 Hz
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

OS TC'S NÃO UTILIZADOS DEVERÃO


A5
B5
C5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
B9
A9

B1
C1
B2
C2
P
N

A1
A2

X5
B3
C3

A3
B4
C4

A4

SER CURTO-CIRCUITADOS E ATERRADOS


Q11.1-A3
Q13.1-A4

Q1.1-A1
Q2.1-A2
Q5.1-P
Q5.3-N
Q3.1-A6
Q3.3-B6
Q4.1-A9
Q4.3-B9

Q13.3-B4
Q11.5-C3
Q13.5-C4

Q11.3-B3
Q31.1-A5
Q31.3-B5
Q31.5-C5
Q32.1-A7
Q32.3-B7
Q33.1-A8
Q33.3-B8

Q1.5-C1
Q2.5-C2

Q1.3-B1
Q2.3-B2

LISTA DE MATERIAIS
LISTA DE MATERIAIS LISTA DE MATERIAIS
ITEM QTD. TIPO/MODELO DESCRIÇÃO FABRICANTE DISPOSITIVO ITEM QTD. TIPO/MODELO DESCRIÇÃO FABRICANTE DISPOSITIVO
1 1 BR-80 RELÉ BUCHHOLZ COMEM RB 21 1 ETF 01230.0-00 Higro-Termostato STEGO -B1
7
7

2 1 125M VÁLVULA DE ALÍVIO DE PRESSÃO COMEM DAP 22 6 HKF1-11+SK1-11 Contato Auxiliar 1NO+1NC AUT. E MANUAL ABB -Q11...Q24
3 1 LB22 INDICADOR DE NÍVEL DE ÓLEO DO TRANSFORMADOR COMEM INOT 23 1 LS31P30B02 Micro Chave ABB -S15
4 1 LA22 INDICADOR DE NÍVEL DE ÓLEO DO COMUTADOR COMEM INOC 24 1 MT1 Monitor de temperatura Oleo/Enrol. TREETECH TM1
1HBR33500718-212

5 1 35600 RELÉ DE PRESSÃO DO COMUTADOR ABB RPC 25 2 MP2-40G-10 Botoeira com Retenção 1NA+1NF ABB -BT1, -BT2
6 2 PT100 SENSOR DE TEMPERATURA 100ohms A 0°C EQUIPE RTD1/2 26 6 MS132-4 Disjuntor Motor 2.5...4A ABB -Q11...Q24
7 20 TC`S TRANSFORMADORES DE CORRENTE ABB BUCHA 27 1 ONST43PB Chave Comutadora - 4 posições ABB -S1
8 12 D 35/27.FF Bornes de Potência tipo D -X4 50 ABB -X5(12) 28 1 PRM615B Tomada - 2P+T -20A Primeletric -X40
9 13 165 LT TM5 TM5 Bornes ABB -X5(13) 29 2 PS1-3-1-65 Fase de barramento para fiação cruzada 6 ABB -Bar1/-Bar2
10 214 M6/8 Bornes ABB -X1(84), -X3(42), -X4(57), -X6(42) 30 8 S2C-H11L Contato Auxiliar 1NA/1NF Mini-Disjuntor ABB -Q3,Q4,Q5,Q6,Q31,Q32,Q33,Q10
11 2 25x2,5x330 mm Barra de Aterramento - 330 mm ABB -X45.1, -X45.2 31 8 S2C-S/H6R Contato Auxiliar 2NF Mini-Disjuntor S200 ABB -Q3,Q4,Q5,Q6,Q31,Q32,Q33,Q10
12 2 80100 Calefator - 100W Tasco -R1, -R2 32 3 S1-M1-25 Bloco de Alimentação 63A 690V ABB -Q12,-Q17,-Q22
13 2 82011 Lâmpada fluorescente tipo Vela GE -H1, -H2 33 2 S201-C16 Mini-disjuntor Monopolar 16A - Curva C ABB -Q3,-Q32
14 6 AF09-30-10 230 Contator 3 polos CA+1NA 60Hz ABB -K11...K16 34 4 S202-C2 Mini-disjuntor 2A Bipolar - Curva C ABB -Q4,-Q5,-Q6,-Q7
15 6 BEA16/4 Adaptador direto para contator ABB -Q11...Q16 35 1 S203-C2 Mini-disjuntor Tripolar 2A - Curva C ABB -Q10
16 20 OVR T1 25N Centelhador ABB -CT1...CT13 36 2 S203-C10 Mini-disjuntor Tripolar 6A - Curva C ABB -Q31,-Q3
17 1 CM-MPS.31 Relé Supervisor Trifásico 160x300Vca ABB -K35 37 2 T1N160R80TMD3PF Disjuntor Termomagnético 100A ABB -Q1/Q2
18 2 Contato Auxiliar Contato auxiliar 1NAF (on/off) + 1NAF(tr ABB -Q1, -Q2 38 80 M6/13.FF Bornes para TC ABB -X2(123)
19 1 CT-ERS.21 Relé Temporizado na Desenergização (0.05 ABB -K36 39 1 N00325021355C Transdutor de Posição ABB TI1
20 1 S/3946W Tomanda de uso Extermo 2p+Terra STECK X41 40
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.

279 Folhas
133
A

D
C
B
A

D
C
B
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS. WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

A
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS, INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

Indice
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL. IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA. C ABB LTDA.

Revisao
EMISSÃO INICIAL

Data
18/01/2013
J.G
X5.A3

Nome

1
1

1 2 X5.A4
3 X5.A1
~
3 4 X5.B3
380 V X5.B1

Data
5 6 X5.B4
60 Hz X5.C1

Des. Por

Revisado

Aprovado
X5.C3
ALIMENTAÇÃO 1 Q1
X5.C4

Q10 1 3 5 Q11 1 3 5 Q12 1 3 5 Q13 1 3 5 Q14 1 3 5 Q15 1 3 5 Q16 1 3 5

INTERTRAVAMENTO

R. Araya
J. Garcia
MECÂNICO

18/01/2013

R. Arregalo
2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
1 2 K11 K12 K13 K14 K15 K16
3 ~ X5.A2
3 4 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6 2 4 6
380 V X5.B2
X3. 1 2 3 X3. 4 5 6 X3. 8 X3. 10 11 12 14 15 X3. 16 17 18

2
2

5 6 7 9 X3. 13
60 Hz X5.C2

Orig. De
U V W U V W U V W U V W U V W U V W
ALIMENTAÇÃO 2 Q2
V1 V2 V3 V4 V5 V6
K35
L1 L2 L3

K35

1
X5.A9
15 18
380+N

Q4
220V S1 2,4,6,8 10,12,14,16
60Hz
X5.B9
Q3
1

SETOR 34,5/230kV
5 7 9
2 1 3 11 13 15
X5.A6 380+N
220V
X5.B6 60Hz
DESLIGADO
AUTOMATICO

MANUAL LOCAL
MANUAL REMOTO

X4.41 X4.44
B1 3 21 Q33
S15 PARA O X3.1 X6.4 2 SALA DE
1 X5.A8 380+N COMANDO X1.41

3
X1.39
3

COMANDO 13 13

Subst.
X3.3 220V
5 22 X6.5 LIGA
DO COMUTADOR X5.B8 60Hz LIGA 5 7
BT1 DESL. BT2
DESL.
MT1
MT1

LIGA
DESLIGA
LIGA
DESLIGA

14 14 6
BOTÕES COM 8
RETENÇÃO X1.43 X1.45
Q32
PARA OS X2.1 X6.6 2 1 X4.42 X4.45
X5.A7 380+N
1 1 SERV. AUXILIARES X2.2 220V
X6.7

SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA


PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
1 X41 1 X40 DO COMUTADOR X5.B7 60Hz
H1 1 H2 1
R1 R2

2 2 2 2
2 2 13 13 13 13 13 13
Q31 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15 Q16
X1.1 X6.1 X5.A5 14 14 14 14 14 14
2
1

PARA O 3~
MOTOR DO X1.2 X6.2 K36 L1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
B1 1 X5.B5 380V
4
3

COMUTADOR U< K11 K12 K13 K14 K15 K16


X1.3 X6.3 60Hz
X5.C5 L3 A2 A2 A2 A2 A2 A2
6
5

Subst. Por

4
4

GRUPO 1 GRUPO 2

ABB LTDA.
ABERTURA MANUAL ABERTURA AUTOMÁTICA VENTILADORES LIGADOS VENTILADORES LIGADOS FALHA 3~ 380V FALHA DO 220VCA COMANDO DA
DISJUNTORES DOS VENTILADORES GRUPO 1 GRUPO 2 60Hz COMANDO DA V.F VENTILAÇÃO

ABB
DISJUNTORES DOS VENTILADORES

X4.10 X4.71 X4.73 X4.36 X4.66 X4.61


X4.7
25

PS
25 18,20,22,24
21 21 21 21 21 21 57 57 57 57 57 57 13 13 13 13 13 13 K35 S1
K36

Depto. Resp.
Q11 Q12 Q13 Q14 Q15 Q16 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15 Q16 K11 K12 K13 K14 K15 K16
26 28 17 23
22 22 22 22 22 22 58 58 58 58 58 58 14 14 14 14 14 14 26 28 19 21

GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 1 GRUPO 2 X4.37 .38 X4.67 X4.62 .63 .64 .65
X4.8 X4.9 X4.11 X4.12 X4.72 X4.74
DESLIGADO
AUTOMATICO

ABERTURA AUTOMÁTICA ABERTURA MANUAL


MANUAL LOC.
MANUAL REM.

X4.22 DISJUNTORES AUXILIARES X4.13 DISJUNTORES AUXILIARES

5
5

95 95 95 95 95 95 95 95 95 11 11 21 21 21 21 21 21 21
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q10 Q31 Q32 Q33 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q10 Q31 Q32 Q33
12 22 22 22 22 22 22 22
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

98 98 96 96 96 96 96 96 96 12

X4.23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 X4 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .32

EMISSÃO INICIAL
1-V1.U
3-V1.W
2-V1.V
12-V4.W
18-V6.W

10-V4.U
11-V4.V
16-V6.U
17-V6.V
66-K36.25
67-K36.26
71-K11.13
72-K13.14
73-K14.13
74-K16.14

44-S1.13
61-S1.18
62-S1.17
63-S1.19
64-S1.21

41-S1.3

4-V2.U
5-V2.V
6-V2.W
7-V3.U
8-V3.V
9-V3.W
13-Q1.11
14-Q1.12
15-Q2.12
16-Q3.22
17-Q4.22
18-Q5.22
22-Q1.95
25-Q3.96
26-Q4.96
27-Q5.96
65-S1.23

13-V5.U
14-V5.V
15-V5.W
11-Q11.58
12-Q14.58

10-Q11.57
19-Q10.22
20-Q31.22
21-Q32.22
28-Q10.96
29-Q31.96
30-Q32.96
31-Q33.96
32-Q33.22
37-K35.26
38-K35.28

36-K35.25

8-Q11.22
9-Q14.22
23-Q1.98
24-Q2.98

7-Q11.21

15
14
13

10
17
18

16

11
12

6
9

2
8

4
5
7

1
X3
15
29

10
30

16
26
36

8
18
19
20
21
22
28
38
39
40

7
9
12
13
14
17
23
24
25
27
32
33
34
35
37
42
43
44
62
63
64
66
67
68
70
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
87
85

....
X4
11
31
41
61
65
69
71

K11.2-1
K11.4-2
K11.6-3
K14.2-10
K14.4-11
K14.6-12
K16.2-16
K16.4-17
K16.6-18

K12.2-4
K12.4-5
K12.6-6
K13.2-7
K13.4-8
K13.6-9
K15.2-13
K15.4-14
K15.6-15

6
6

ALIMENT. ALIMENT.
PARA COMUTADOR PRINCIPAL EMERG.
DESENHO DE NÚMERO 3~220V 3~220V
125 VCC
DO COMUTADOR

4-X3.1
5-X3.3
6-X2.1
7-X2.2
COMANDO DO

CENTRAL DE
COMANDO DA

1-X1.1
2-X1.2
3-X1.3
3~380V 60Hz
COMUTADOR
VENT. FORÇADA

COMUTADOR

TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO


MOTOR DO

A3-Q11.1
A3-Q10.1
A4-Q14.1
B3-Q11.3
B3-Q10.3
B4-Q14.3
C3-Q11.5
C3-Q10.5
C4-Q14.5
SERVICOS AUX.
MANOBRA

1ZXY034167-B0530 60 Hz 60 Hz
SERVICOS AUX.

6
8
9

7
A5
B5
C5
A6
B6
A7
B7
A8
B8
A9
B9

1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
47
48
49
50
48
49
50

2
4
5

3
B2
C2
C3
C4

A2
B4

X6
X5
X5

B1
C1
A4
B3
P
N

A1
A3
X45

Q31.2-1
Q31.4-2
Q31.6-3
Q32.2-6
Q2.1-A2
Q2.4-B4

Q1.1-A1
Q1.2-A3
Q5.1-P
Q5.3-N
Q3.3-B6
X6.7-B7
X6.5-B8

Q31.1-A5
Q31.3-B5
Q31.5-C5
X40.2-B6
Q32.1-A7
Q33.1-A8
Q4.1-A9

Q1.5-C1
Q2.5-C2
Q1.4-B3
Q2.6-C4

X5.B8-5

TI1.13-4
Q1.3-B1
Q2.3-B2
Q2.2-A4
Q1.6-C3

X5.B7-7

Q33.2-4
TI1.14-5
K36.L3-B9

7
7

1HBR33500718-212
8
8

SE13.1/PPC3_FUN

Fl.No.

279 Folhas
134
A

D
C
B
1 2 3 4 5 6 7 8
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

A A

ALIMENTAÇÃO
ALIMENTAÇÃO BAIXAR SUBIR REMOTO MOTOR OLTC
DE COMANDO TAP TAP X1 .1 .2 .3

X3 .1 .2 .7 -X4 .1 .2 -X3 .6 .10 .5 .9 .4 .8

2 4
5 1 9 2 4
-S1 -S2 -S1 -S1
-F2 -F2
1 3 5
1 3
6 2 4 10 1

-Q1
42 32
7 2 6 4
-K1 -K1 -K1 -K1 -K1 I> I> I>
-S1 2 4 6
41 1 5 3 31

5
8 2 10 4
-S12 -S12 -S12 7
-S12
6 1 9 3 -S12
B 8 B
11 15 9 13
1 21 43 15 1 -S6.2 -S6.1
1 -S8 13 3
16 18
-S6.1 -K2 -S15 -K3 -S12 -S11 12 16 10 14
2 22 2 44 14
-K601 16 2
-S6.2
15 4

21 11
1 3 5 1 3 5
-S5 -S5 -K2 -K3
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

22 12 2 4 6 2 4 6
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

22X 43 22
14 34 33 14
-K2 -K3 -K2 -K3 -K2 -K3 -Q1
21X 44 13 33 34 21 13

A1 A1 A1 B1 A1 C1 V1
-K3 -K601 -K1 -K602 -K2 Q1 W1 M U1
A2 A2 A2 B2 A2 C2 -M1 3
IS STRICTLY FORBIDDEN.

12 1 2 2 L
X38
C ABB LTDA.

17 19 21
11 13 15 5 7 21 X4.21 X4.23 X4.25 E3 E2 E1
C -S1
11
-S12
12
-S12
14
-K602
18
-S6.1
6
-S6.2
8
-S6.2
18
-S6.1
20 22
-Q1 -F2
22 13 15 17 -S1
2
1 1
N C
1
2 4 -B1
5 S9 B<
14 16 18 2
-F2 X4.3 .4 X4.5 .6 X4.7 .8 X4.9 .10 X4.11 .12 X4.13 .14 X4.15 .16 X4.17 .18 X4.25 .26
1
6
F2 DESLIGADO X4.22 X4.24 X4.26
X3.3 COMUTADOR EM COMUTADOR EM COMUTADOR TAP LIMITE LIMITE LIMITE LIMITE DISJUNTOR
POSIÇÃO MOVIMENTO INCOMPLETO INFERIOR SUPERIOR SUPERIOR INFERIOR DESLIGADO X2 1 2 X2 5 6
REMOTO DESL. LOCAL
ALIMENTAÇÃO
DO COMANDO
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

51
53 53
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

X6.6 X6.7
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

-K1 -K2 -K3


COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

52 54 54 (380+N) 220VCA 60Hz


VER 1ZXY034166-B0530

X4.19 .20 X4.31 .32 X4.29 .30

SUBIR DESCER
CONTATOR DE
OPERAÇÃ0
PASSO A PASSO
DESENERGIZADO

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO Fl.No.
135
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

CENTRAL DE MANOBRA MECANISMO DO COMUTADOR ABB


PAINEL DE COMANDO
SINALIZAÇÃO DE 1ZXY034167-B0530
RT - RELÉ REGULADOR DE TENSÃO BLOQUEIO DO
FORNECIMENTO SUBESTAÇÕES
INSTALADO NA SALA DE CONTROLE X6.1 X1.1
COMUTADOR I> OU U< X6.2 X1.2 MOTOR DO COMUTADOR

X6.3 X1.3
X2.5
VER
13 X6.6 X2.1
1ZXY034166-B0530
X6.7 SERVIÇOS AUXILIARES
K40 X2.2
A 33 34 18 19 17 35 36 1 2 3 4 5 6 9 10 7 8 15 16 X2.6
A
14 X6.5 X3.3

X6.4
SINALIZAÇÃO ALIMENTAÇÃO DO
125Vcc COMANDO DO COMUTADOR

A1 X3.2
K40 X6.4 X3.1
A2

X6.11 X3.4 COMUM


X6.10 COMANDO DO
X3.5 AUMENTAR POSIÇÃO
COMUTADOR
X6.9 X3.6 DIMINUIR POSIÇÃO
X6.12 X5.2
X6.13 X5.3 TRANSMISSÃO REMOTA DE POSIÇÃO
X6.14 X5.1
X6.15
TI1
B 51 52 54 B
TRANSDUTOR
DE POSIÇÃO
4...20mA

13 14 61 62

X6.16 X4.3 COMUTADOR


X6.17 EM POSIÇÃO
X4.4
SAÍDA X6.18
COMANDO X6.38 X4.5 COMUTADOR
INDICAÇÃO
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

ALIMENT. X6.19 EM MOVIMENTO


INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

X6.39 X4.6
REMOTO
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

125VCC REMOTA
CENTRAL DE

X6.40 X6.20 X4.7 TAP INCOMPLETO


MANOBRA

X6.21 X4.8 DO COMUTADOR

X6.22 X4.13
COMUTADOR
X6.23 X4.14 LIMITE SUPERIOR
11 10 5 6 23 9 21 22 19 20 18 14 13 12
X1 X2 TRANSFORMADOR + - X6.24 X4.15
IS STRICTLY FORBIDDEN.

0-20mA VER X6.25 X4.16


LIMITE INFERIOR
5 1ZXY034166-B0530
34500 6 303F 17
TP 3 X6.26 X4.17
115
C ABB LTDA.

DISJUNTOR
3S1 3S2 16 X6.27 X4.18 DESLIGADO
C H1 H2 RS485 X6.28 X4.19 CONTATOR DE OPERAÇÃ0
C
X3 + -
15 X6.29 X4.20 PASSO A PASSO DESENERGIZADO
H3 7 8 24 26 27 28 25 1 2 3 4
X6.30 X4.31 SUBIR POSIÇÃO
X2 X6.31 (K2)
H2 X4.32
X6.32 X4.29 DESCER POSIÇÃO
X1 X6.33 (K3)
H1 MC X4.30

TCX1B 8 7 + - X6.34 X4.21


3 + - COMUM
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,

CONECTAR AOS
RS485 SPS X6.35 X4.22 REMOTO
2 SINALIZAÇÃO SELEÇÃO
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

DOS OUTROS
INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.

X4.23
+ - TRANSFORMADORES X6.36 DESLIGADO
EXTERNA X4.24
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

DIAGRAMA DE INTERLIGAÇÃO PARA PARALELISMO 1 9 10 X4.25


X6.37 LOCAL
X4.26
TRAFO 1 TRAFO N X6.41 X3.2
SPS1 SPS...N X6.42 DESLIGAMENTO DE EMERGENCIA
RS485 X3.8 DISJUNTOR Q1
USUÁRIO
RS485 ...........
RS485
+ - + -
7 8 7 8 LISTA DE MATERIAIS ( MATERIAIS QUE SERÃO FORNECIDOS AVULSOS )
ITEM QTD. TIPO/MODELO DESCRIÇÃO FABRICANTE DISPOSITIVO
1 1 AVR RELÉ REGULADOR DE TENSÃO TREETECH RT
2 1 SPS SUPERVISOR DE PARALELISMO SINCRONO TREETECH SPS

D 3 1 MC MODULO DE COMUNICAÇÃO TREETECH MC D


120 Ohms
C ABB LTDA.

8 7
+ -
RS485

MC-04

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO Fl.No.
136
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

A -S14 CHAVE POTENCIOMÉTRICA


A
X5
:1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11A 11 11B 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

:2
:3

-S50 CHAVE POTENCIOMÉTRICA (TEC)

X53
:1

B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11A 11 11B 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 B
:2
:3
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY

-S20
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

CHAVE DE POSIÇÃO
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

37 1 2 3 4 . . .8 9 10 11A 11 11B 12 13 14 . . . 18 19 20 21

X8. 37 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 18 19 20 21
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO Fl.No.
137
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO

A A

DESCRIÇÃO OPERAÇÃO BAIXAR OPERAÇÃO SUBIR


ITEM
CÓDIGO
CONTATO POS. POS. POS. POS.
1 S1 CHAVE SELETORA DE CONTROLE n n+1 n n-1
NUMERO DE VOLTAS
2 S2 CHAVE DE COMANDO (SUBIR - BAIXAR TAP) 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25
DA MANIVELA
3 M1 MOTOR 3ø - 1/2 CV - 220Vca/60Hz - IP54 S11
1 2
4 E1/E2 RESISTÊNCIA DE AQUECIMENTO
3 4
5 Q1 DISJUNTOR TERMOMAGNÉTICO DO MOTOR
S12
6 E3 LÂMPADA 1 2
3 4
7 K1 CONTATOR PARA OPERAÇAO PASSO A PASSO
5 6
8 K601 RELÉ TEMPORIZADO PROTEÇÃO CONTRA SOBRE PASSO 7 8
9 K602 RELÉ TEMPORIZADO 9 10
11 12
10 B1 TERMOSTATO 13 14
B 11 X38 TOMADA 15 16 B
12 F2 DISJUNTOR DE COMANDO
13 K2 CONTATOR SUBIR
14 K3 CONTATOR DESCER
(S14)
15 S5 OPERA QUANDO A MANIVELA E COLOCADA
16 S6 CONTATO FIM DE CURSO
n-1 n n+1 POSIÇÃO POSIÇÃO
17 S8 PARADA DE EMERGENCIA
LIMITE LIMITE
18 S9 CONTATO DA LAMPADA OPERADA PELA PORTA S6.1 SUPERIOR INFERIOR
DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY
INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR

19 S11 CHAVE CAME


WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE

20 S12 CHAVE TIPO CAME S6.2


21 S14 TRANSMISSOR DE POSIÇÃO
22 S15 CONTATO DE CONTINUAÇÃO
OPERAÇÃO DO COMUTADOR
IS STRICTLY FORBIDDEN.
C ABB LTDA.

C C
ELES NAO DEVEM, SEM NOSSA AUTORIZAÇAO ESCRITA SEREM COPIADOS,REPRODUZIDOS,
NOSSA FIRMA MANTEM O DIREITO DE PROPRIEDADE DESTE DOCUMENTO E ANEXOS.

INFRATOR RESPONDER POR SEUS ATOS NOS TERMOS DA LEI CIVIL E CRIMINAL.
COMUNICADOS A TERCEIROS OU POSTOS A SUA DISPOSIÇAO, SOB PENA DE O

D D
C ABB LTDA.

ABB
Depto. Resp.
Data 18/01/2013 SUBESTAÇÃO SE13.1 - RENOVA ENERGIA SE13.1/PPC3_FUN
PS EMISSÃO INICIAL
Des. Por J. Garcia PNL SE13.1/PPC3 - DIAGRAMA FUNCIONAL
A EMISSÃO INICIAL 18/01/2013 J.G Revisado R. Araya SETOR 34,5/230kV ABB LTDA. TRANSFORMADOR - ESQUEMA INTERNO Fl.No.
138
1HBR33500718-212
Indice Revisao Data Nome Aprovado R. Arregalo Orig. De Subst. Subst. Por 279 Folhas
1 2 3 4 5 6 7 8

Você também pode gostar