Você está na página 1de 31

Compact: referências

Compact NS80H-MA (70 kA a 380/415 V)

aparelho completo
Compact NS80H-MA com disparador integrado

Compact NS80H FTAF


calibre 3P 3d
MA1,5 28106
MA2,5 28105
MA6,3 28104
MA12,5 28103
MA25 28102
MA50 28101
push
to
trip
MA80 28100

acessórios
tapa-bornes longo (1 par)
acessórios de ligação 3P 28034

contacto auxiliar (inversor)


auxiliares eléctricos OF ou SD 29450
OF ou SD baixo nível 29452

disparadores voltimétricos
CA 50/60 Hz tensão (V) MX MN
48 28070 28080
110/130 28071 28081
220/240 28072 28082
380/415 28073 28083
440/480 28074 28084
CC tensão (V) MX MN
24 28075 28085
48 28076 28086
110/125 28077 28087
250 28078 28088
MN 220/240 V CA temporizada 29421
composta por : MN 250 V CC 28088
temporizador 220/240 V 50/60 Hz 29427
comandos rotativos directos
comandos rotativos comando standard com punho negro 28050
comando com punho vermelho + espelho amarelo 28051
ON
I

acessório de transformação CCM 28054


O
OFF

comandos rotativos prolongados


comando rotativo prolongado standard 28052
ON
I
comando com punho vermelho + espelho amarelo 28053
O
OFF ON
I

OFF

contacto de sinalização
1 avançado à abertura 28056
dispositivo de encravamento amovível para 3 cedeados 29370
diversos 100 etiquetas de identificação 29314

Merlin Gerin 551


Compact: referências
Compact NS100N (25 kA a 380/415V)
Compact NS160/250N (36 kA a 380/415V)

aparelho completo
Compact NS100/160/250N equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D

Compact NS100N FTAF


calibre 3P 2d 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM16D 29625 29635 29645 29655
TM25D 29624 29634 29644 29654
TM32D 29627 29637 29647 29657
TM40D 29623 29633 29643 29653
TM50D 29626 29636 29646 29656
push
to
trip
Im
5
TM63D 29622 29632 29642 29652
4 6
Ir Im

TM80D 29621 29631 29641 29651 29661


3
Ir 8
.9
.85 .95 2
10
1.5
.8 xIr
.98
.7
1
.63

TM100D 29620 29630 29640 29650 29660


xIn

Compact NS160N FTAF


calibre 3P 2d 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM80D 30623 30633 30643 30653 30663
TM100D 30622 30632 30642 30652 30662
TM125D 30621 30631 30641 30651 30661
TM160D 30620 30630 30640 30650 30660

Compact NS250N FTAF


calibre 3P 2d 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM125D 31623 31633 31643 31653 31663
TM160D 31622 31632 31642 31652 31662
TM200D 31621 31631 31641 31651 31661
TM250D 31620 31630 31640 31650 31660

Compact NS100/160/250N equipado com disparador electrónico STR22SE


Compact NS100N FTAF
calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
40 29772 29782
100 29770 29780

Compact NS160N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
push
to
trip
90 %Ir
105
STR
22 DE

50/60
Hz test
40 30773 30783
Im
alarm

100 30771 30781


5
4 6
Ir
.9 3
.85 .95 8 Ir Im
.8 2
.98 10
1.5
.7 xIr
1
.63

160 30770 30780


xIn

Compact NS250N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
100 31772 31782
250 31770 31780

552 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NS100/160/250NA interruptor-seccionador
Vigicompact NS100N (25 kA a 380/415V)
Vigicompact NS160/250N (36 kA a 380/415V)
aparelho completo
Compact NS100/160/250NA interruptor-seccionador

Compact NS100NA FTAF


calibre 2P 3P 4P
100 29619 29629 29639

Compact NS160NA FTAF


calibre 2P 3P 4P
160 30619 30629 30639
push
to
trip

Compact NS250NA FTAF


calibre 2P 3P 4P
250 31619 31629 31639

Vigicompact NS100/160/250N equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D

Vigicompact NS100N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM16D 29935 29945 29955
TM25D 29934 29944 29954
TM32D 29937 29947 29957
push
to
trip
TM40D 29933 29943 29953
TM50D 29936 29946 29956
TM63D 29932 29942 29952
TM80D 29931 29941 29951 29961
TM100D 29930 29940 29950 29960

Vigicompact NS160N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM80D 30933 30943 30953 30963
TM100D 30932 30942 30952 30962
TM125D 30931 30941 30951 30961
TM160D 30930 30940 30950 30960

Vigicompact NS250N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM125D 31933 31943 31953 31963
TM160D 31932 31942 31952 31962
TM200D 31931 31941 31951 31961
TM250D 31930 31940 31950 31960

Vigicompact NS100/160/250N equipado com disparador electrónico STR22SE

Vigicompact NS100N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
40 29972 29982
100 29970 29980

push
to
trip
Vigicompact NS160N FTAF
calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
40 30973 30983
100 30971 30981
160 30970 30980

Vigicompact NS250N FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
100 31972 31982
250 31970 31980

Merlin Gerin 553


Compact: referências
Compact NS100/160/250H (70 kA a 380/415 V)

aparelho completo
Compact NS100/160/250H equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D
Compact NS100H FTAF
calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM16D 29675 29685 29695
TM25D 29674 29684 29694
TM32D 29677 29687 29697
TM40D 29673 29683 29693
TM50D 29676 29686 29696
push
to
trip

4
Im
5
6
TM63D 29672 29682 29692
Ir Im

29701
3

TM80D 29671 29681 29691


Ir 8
.9
.85 .95 2
10
1.5
.8 xIr
.98
.7
1
.63
xIn

TM100D 29670 29680 29690 29700

Compact NS160H FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM80D 30673 30683 30693 30703
TM100D 30672 30682 30692 30702
TM125D 30671 30681 30691 30701
TM160D 30670 30680 30690 30700

Compact NS250H FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM125D 31673 31683 31693 31703
TM160D 31672 31682 31692 31702
TM200D 31671 31681 31691 31701
TM250D 31670 31680 31690 31700

Compact NS100/160/250H equipado com disparador electrónico STR22SE

Compact NS100H FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
40 29792 29802
100 29790 29800

Compact NS160H FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
4
push
to
trip

Im
5 alarm
90 %Ir
105
STR
22 DE

50/60
Hz test
40 30793 30803
Ir 6

100 30791 30801


.9 3
.85 .95 8 Ir Im
.8 2
.98 10
1.5
.7 xIr
1
.63
xIn

160 30790 30800

Compact NS250H FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
100 31792 31802
250 31790 31800

554 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NS100/160/250L (150 kA a 380/415 V)

aparelho completo
Compact NS100/160/250L equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D
Compact NS100L FTAF
calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM16D 29715 29725 29735
TM25D 29714 29724 29734
TM32D 29717 29727 29737
TM40D 29713 29723 29733
TM50D 29716 29726 29736
push
to
trip

4
Im
5
6
TM63D 29712 29722 29732
3 Ir Im

TM80D 29711 29721 29731 29741


Ir 8
.9
.85 .95 2
10
1.5
.8 xIr
.98
.7
1
.63
xIn

TM100D 29710 29720 29730 29740

Compact NS160L FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM80D 30713 30723 30733 30743
TM100D 30712 30722 30732 30742
TM125D 30711 30721 30731 30741
TM160D 30710 30720 30730 30740

Compact NS250L FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM125D 31713 31723 31733 31743
TM160D 31712 31722 31732 31742
TM200D 31711 31721 31731 31741
TM250D 31710 31720 31730 31740

Compact NS100/160/250L equipado com disparador electrónico STR22SE

Compact NS100L FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
40 29812 29822
100 29810 29820

Compact NS160L FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
22 DE

40 30813 30823
push
to
trip STR
90 %Ir Hz test
105 50/60

Im
5 alarm
4 6
Ir

100 30811 30821


.9 3
.85 .95 8 Ir Im
.8 2
.98 10
1.5
.7 xIr
1
.63
xIn

160 30810 30820

Compact NS250L FTAF


calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
100 31812 31822
250 31810 31820

Merlin Gerin 555


Compact: referências
Compact NS 100/160/250N/H/L
Vigicompact NS 100/160/250N/H/L

instalação e ligação

aparelho FTAT = aparelho FTAF + kit TAT


3P 4P
kit TAT curtas 29237 29238
composto por :
TAT curtas 3P 3x 29235
4P 4x 29235
3P 4P
kit TAT mistas 29239 29240
composto por :
kit 3P TAT curtas 2x 29235
TAT longas 1x 29236
kit 4P TAT curtas 2x 29235
TAT longas 2x 29236

aparelho extraível sobre base = aparelho FTAF + kit de extracção sobre base
2P (caixa 3P) 3P 4P
kit para Compact 29288 29289 29290
composto por :
base 2P 1x 29265
3P 1x 29266
4P 1x 29267
push
to
trip

percutor 3P/4P 1x 29270


tapa-bornes curtos 3P 1x 29321
4P 1x 29322
jogo de espigões 2P 2x 29268
3P 3x 29268
4P 4x 29268
3P 4P
kit para Vigicompact 29291 29292
composto por :
base 3P 1x 29266
4P 1x 29267
percutor 3P/4P 1x 29270
tapa-bornes curtos 3P 1x 29321
4P 1x 29322
jogo de espigões 3P 3x 29269
4P 4x 29269

aparelho extraível sobre chassis = aparelho FTAF + kit de extracção sobre chassis
2P (caixa 3P) 3P 4P
kit para Compact 29298 29299 29300
composto por :
kit extraível sobre base 2P 1x 29288
3P 1x 29289
4P 1x 29290
parte fixa do chassis 2P/3P/4P 1x 29282
parte móvel do chassis 2P/3P/4P 1x 29283
3P 4P
kit para Vigicompact 29301 29302
composto por :
kit extraível sobre base 3P 1x 29291
4P 1x 29292
parte fixa do chassis 3P/4P 1x 29282
parte móvel do chassis 3P/4P 1x 29283

556 Merlin Gerin


aparelho composto por:
bloco de corte FTAF
2P (caixa 3P) 3P 4P
NS100N 29000 29003 29008
NS100H 29004 29009
NS100L 29005 29010
NS160N 30400 30403 30408
NS160H 30404 30409
NS160L 30405 30410
push
to
trip

NS250N 31400 31403 31408


NS250H 31404 31409
NS250L 31405 31410
+ disparador
disparador standard TM-D
Ir 4
Im
5
6
90 %Ir
105

alarm
STR
50/60
22 DE
Hz test
calibre 3P 2d 3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
TM16D 29025 29055
.9 3

29035 29045
.85 .95 8 Ir Im
.8 2
.98 10
1.5
.7 xIr
1
.63
xIn

TM25D 29024 29034 29044 29054


TM32D 29027 29037 29047 29057
TM40D 29023 29033 29043 29053
TM50D 29026 29036 29046 29056
TM63D 29022 29032 29042 29052
TM80D (1) 29021 29031 29041 29051 29061
TM100D (1) 29020 29030 29040 29050 29060
TM80D (2) 30423 30433 30443 30453 30463
TM100D (2) 30422 30432 30442 30452 30462
TM125D 30421 30431 30441 30451 30461
TM160D (3) 30420 30430 30440 30450 30460
TM160D (4) 31422 31432 31442 31452 31462
TM200D 31421 31431 31441 31451 31461
TM250D 31420 31430 31440 31450 31460
disparador electrónico
calibre 3P 3d 4P 3d, 4d, 3d+Nr
STR22SE - 40 A 29072 29082
STR22SE - 100 A 29070 29080
STR22SE - 160 A 30470 30480
STR22SE - 250 A 31470 31480
STR22ME - 40 A 29173
STR22ME - 50 A 29172
STR22ME - 80 A 29171
STR22ME - 100 A 29170
STR22ME - 150 A 30520
STR22ME - 220 A 31520
módulo de abertura do contactor 29424
por sobrecarga (STR22ME)
STR22GE - 40 A (NS100) 29076
STR22GE - 100 A (NS100) 29075
STR22GE - 160 A (NS160/250) 30475
STR22GE - 250 A (NS250) 31475
disparador TM-G
calibre 3P 2d 3P 3d 4P 4d
TM16G 29145 29155 29165
TM25G 29144 29154 29164
TM40G 29143 29153 29163
TM63G 29142 29152 29162
disparador MA
calibre 3P 3d 4P 3d
MA2,5 29125
MA6,3 29124
MA12,5 29123
MA25 29122
MA50 29121
MA100 29120 29130
MA150 30500 30510
MA220 31500 31510
bloco interruptor NA
2P (caixa 3P) 3P 4P
NA 29200 29201 29202
+ bloco Vigi
3P 4P
tipo ME para NS 100/160 29212 29213
tipo MH para NS 100/160 (220 a 440 V) 29210 29211
tipo MH para NS 250 (220 a 440 V) 31535 31536
(1) para NS 100 tipo MH para NS 100/160 (440 a 550 V) 29215 29216
(2) para NS 160/250 tipo MH para NS 250 (440 a 550 V) 31533 31534
(3) para NS 160 adaptação para um Vigi 4P 29214
(4) para NS 250 sobre um disjuntor 3P

Merlin Gerin 557


Compact: referências
Compact NS100/160/250N/H/L

acessórios
tomadas atrás
acessórios de ligação 2 curtas 29235
(Cu ou Al) 2 longas 29236

bornes
encaixáveis, 95; ≤ 160 A lote de 3 29242
para cabo de 1,5 à lote de 4 29243
185; ≤ 250 A lote de 3 29259
lote de 4 29260
agrafe para borne lote de 10 29241
bornes de repartição para lote de 3 29248
6 cabos de 35 com lote de 4 29249
separadores de fases
repartidor "Polybloc" (para cabos nus)
160 A (40 °C) 6 cabos S ≤ 10 ❏ 7100
250 A (40 °C) 9 cabos S ≤ 10 ❏ 7101

placas
placas-esquadria lote de 3 29261
lote de 4 29262
placas-prolongadoras lote de 3 29263
lote de 4 29264
espaçador 3P 31563
4P 31564
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
terminais para cabos alumínio
para cabo 120❏ lote de 3 29252
lote de 4 29256
para cabo 150❏ lote de 3 29253
lote de 4 29257
para cabo 185 ❏ lote de 3 29254
lote de 4 29258
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
terminais para cabos alumínio
para cabo 150❏ lote de 3 29504
lote de 4 29505
para cabo 185 ❏ lote de 3 29506
lote de 4 29507
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
tapa-bornes
curtos (1 par) 3P 29321
4P 29322

longos (1 par) 3P 29323


4P 29324

separadores de fases jogo de 6 29329

2 paineis isolantes (ap. fixo) 3P 29330


4P 29331

558 Merlin Gerin


acessórios
contactos auxiliares (inversores)
auxiliares eléctricos OF ou SD ou SDE ou SDV 29450
OF ou SD ou SDE ou SDV baixo nível 29452
adaptador SDE para disparador TM ou MA 29451

disparadores voltimétricos
CA 50/60 Hz (V) MX MN
24 29384 29404
48 29385 29405
110/130 29386 29406
200/280 29387 29407
380/480 29388 29408
525/600 29389 29409
CC (V) MX MN
12 29382 29402
24 29390 29410
30 29391 29411
48 29392 29412
60 29383 29403
125 29393 29413
250 29394 29414
MN 48 V CA temporizada 29420
composto por : MN 48 V CC 29412
temporizador 48 V 50/60 Hz 29426
MN 220/240 V CA temporizada 29422
composto por : MN 250 V CC 29414
temporizador 220/240 V 50/60 Hz 29427
telecomandos com adaptador SDE
CA 50/60 Hz tensão (V) MT100/160 MT250
48/60 2
29440 31548
110/130 1
29433 31540
220/240 29434 31541
auto I
manu/ O ON
push
OFF
push

380/480 29435 31542


CC tensão (V) MT100/160 MT250
24/30 29436 31543
48/60 29437 31544
110/130 29438 31545
250 29439 31546
acessórios para telecomando 29449
encravamento por fechadura Ronis(fornecido)
ferramentas de teste
teste caixa de teste 43362

mala de ensaios 34547


GERIN
MERLIN

bloco amperimétrico
blocos de sinalização calibre (A) 100 160 250
3P 29455 30555 31565
e de medida 4P A
29456 30556 31566

bloco amperimétrico I maxi.


calibre (A) 100 160 250
3P 34849 34850 34851
blocos transformadores de corrente
calibre (A) 100 150 250
3P 29457 30557 31567
4P 29458 30558 31568

bloco vigilância de isolamento


3P 29459
4P 29460

indicador de presença de tensão


29325

Merlin Gerin 559


Compact: referências
Compact NS100/160/250N/H/L

acessórios
comandos rotativos directos
comandos rotativos comando standard com punho negro 29337
comando com punho vermelho + espelho amarelo
ON
I 29339
acessório de transformação CCM 29341
O

acessório de transformação CNOMO


OFF

29342
comandos rotativos prolongados
ON
comando rotativo prolongado standard 29338
29340
I

O
comando com punho vermelho + espelho amarelo
OFF ON

comando telescópico para aparelho sobre chassis 29343


I

OFF

acessórios
encravamento por fechadura 29344
fechaduras
ON
I
Ronis 1351.500 41940
pr
of
al

O
ux
Profalux KS5 B24 D4Z 42888
OFF

contactos de 1 avançado à abertura 29345


sinalização 2 avançados ao fecho 29346
encravamento do manípulo por 3 cadeados
encravamento, simples amovível 29370
entre aparelhos. fixo
encravamento entre 2 ap.
29371

mecânico para disjuntores com comando rotativo 29347


mecânico para disjuntores com comando por maníp. 29354
com fechaduras Ronis 41950
(2 fechad. / 1 chave) Profalux 42878

molduras de face frontal


acessórios de instalação comando por manípulo 29315
bloco Vigi 29316
comando rotativo, telecomando, sas, IP405 29317
bloco Vigi ou amperimétrico, IP405 29318

lote de estanquecidade 29319


acessórios de selagem 29375
ligação dos auxiliares
acessórios de 1 bloco fixo 9 fios (para base) 29273
extracção 1 bloco móvel 9 fios (para disjuntor) 29274
29275
1 suporte para 2 blocos móveis
tomada desconectável 9 fios (fixo + móvel) 29272
acessórios para base
placas longas isoladas 3P 29276
4P 29277
2 persianas IP4 para base 29271
acessórios para chassis
sas de porta manípulo 29284
Vigi 29285
encravamento por fechadura (não fornecido) 29286
2 contactos de posição encaixado e desencaixado 29287
componentes de extracção sobre base
base extracção TAF/PAR 2P 29265
3P 29266
4P 29267
jogo de 2 espigões para aparelho
push
to
trip

standard 29268
Vigi 29269
percutor de pré-disparo 29270
componentes de extracção sobre base
parte fixa (para base) 3P/4P 29282
parte móvel (para disjuntor) 29283

push
to
trip

560 Merlin Gerin


acessórios
10 prolongadores de manípulo 29313
peças de reserva saco de parafusos 29312
12 porcas encaixáveis FTAF
M6 para NS100N/H/L 29234
M8 para NS160/250N/H/L 30554
100 etiquetas de identificação 29314
quadro em chapa estanque IP547 para
quadros individuais Compact NS100/160 29463
Vigicompact NS100/160 29464
Compact NS250
push

31571
to
trip

Vigicompact NS250 31572


quadro isolante IP557 para
Compact NS100/160 29465
push
Vigicompact NS100/160 29466
to

Compact NS250 31573


trip

Vigicompact NS250 31574


bloco Visu
Compact NS equipado NS100 3P 29217
com um bloco Visu 4P 29218
NS160 3P 29217
4P 29218
NS250 3P 31537
push
to
trip

4P 31538
ligação a montante (bloco Visu)
bornes 1 cabo 3P 29220
4P 29221
placas-esquadria 3P 29261
4P 29262
placas-prolongadoras 3P 29263
4P 29264
espaçadores 3P 31563
4P 31564
ligação a montante + a jusante
tomadas atrás longas 1 pólo 29219
tapa-bornes curtos 3P 29222
4P 29223
longos 3P 29224
4P 29225
ligação auxiliares
contactos auxiliares OF ou CAM avançado à abertura, 42906
de acordo c/ montagem
contacto de ligação à terra do neutro na posição "aberto" 42415
encravamento do bloco Visu em posição "aberto"
por 3 cadeados (não fornecidos) incorporado
1 fechadura Ronis 1351.500 41940
1 fechadura Profalux KS5 B24 D4Z 42888
acessórios para fechadura Trayvou L1P1E 42417

Merlin Gerin 561


Compact: referências
Compact NS400/630N (45 kA a 380/415 V)
Compact NS400/630H (70 kA a 380/415 V)
Compact NS400/630L (150 kA a 380/415 V)
aparelho completo
Compact NS400/630N equipado com disparador electrónico
STR23SE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
Compact NS400N FTAF 150 A 32719 32720
250 A 32707 32708
400 A 32693 32694
Compact NS630N FTAF, passo de 45 mm 32893 32894

STR53UE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
push
to
trip

90 %Ir
105
Compact NS400N FTAF 150 A 32725 32726
alarm

.63
Io
.8
STR

.88

.85
.9
23 SE

Ir .93

1
.95

.98
3
2
4
Im5

1.5 Ir
x
10
6

8
Ir
Im 250 A 32713 32714
1 .8
x Io

400 A 32699 32700


.5
x In

test

Compact NS630N FTAF, passo de 45 mm 32899 32900

Compact NS400/630H equipado com disparador electrónico


STR23SE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
Compact NS400H FTAF 150 A 32721 32722
250 A 32709 32710
400 A 32695 32696
Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32895 32896

STR53UE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
push
to
trip

90 %Ir
Compact NS400H FTAF 150 A 32727 32728
105

Io
.8
STR

.88
.9
23 SE

Ir .93
.95

.98
3
2
4
Im5

10
alarm

8
Ir
Im
250 A 32715 32716
.63 1.5 Ir

32701 32702
.85 x

400 A
1
1 .8
x Io
.5
x In

test

Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32901 32902

Compact NS400/630L equipado com disparador electrónico


STR23SE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
Compact NS400L FTAF 150 A 32723 32724
250 A 32711 32712
400A 32697 32698
Compact NS630L FTAF, passo de 45 mm 32897 32898

STR53UE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
push
to
trip
Compact NS400L FTAF 150 A 32729 32730
250 A 32717 32718
90 %Ir
105
alarm

23 SE Im5
STR
4
Ir .93 6
.9 3
Io .95 8 Im
Ir

32703 32704
.8 .88 2

400A
.63 .98 10
1.5 Ir
.85 x
1
1 .8
x Io
.5
x In

test

Compact NS630L FTAF, passo de 45 mm 32903 32904

Compact NS400/630H/L equipado com disparador MA para protecção de motor


MA320
3P
Compact NS400H FTAF 32750
Compact NS400L FTAF 32751

MA500
3P
Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32950
Compact NS630L FTAF, passo de 45 mm 32951

562 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NS400/630H (70 kA a 380/415 V)
Compact NS400/630NA (interruptor-seccionador)
Vigicompact NS400/630N (45 kA a 380/415 V)
aparelho completo
Compact NS400/630H equipado com disparador MP para corrente contínua
MP1
3P
Compact NS400H FTAF 32742
Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32942

MP2
3P
Compact NS400H FTAF 32743
Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32943

MP3
3P
Compact NS630H FTAF, passo de 45 mm 32944

Compact NS400/630NA interruptor-seccionador


3P 4P
Compact NS400NA FTAF 32756 32757
Compact NS630NA FTAF, passo de 45 mm 32956 32957

push
to
trip

Vigicompact NS400/630N
STR23SE
3P 4P 3d, 4d, 3d+Nr
Vigicompact NS400N FTAF 32733 32734
Vigicompact NS630N FTAF, passo de 45 mm 32933 32934

push
to
trip

Merlin Gerin 563


Compact: referências
Compact NS400/630N/H/L

instalação e ligação

aparelho FTAT = aparelho FTAF + kit TAT


3P 4P
kit TAT mistas 32477 32478
composto por:
kit 3P TAT curtas 2x 32475
TAT longas 1x 32476
push
to
trip
kit 4P TAT curtas 2x 32475
TAT longas 2x 32476

aparelho extraível sobre base = aparelho FTAF + kit de extracção sobre base
3P 4P
kit para Compact 32538 32539
composto por:
base 3P 1x 32516
4P 1x 32517
push
to
trip

percutor 3P/4P 1x 32520


tapa-bornes curto 3P 1x 32562
4P 1x 32563
jogo de espigões 3P 3x 32518
4P 4x 32518
3P 4P
kit para Vigicompact 32540 32541
composto por:
base 3P 1x 32516
4P 1x 32517
percutor 3P/4P 1x 32520
tapa-bornes curto 3P 1x 32562
4P 1x 32563
jogo de espigões 3P 3x 32519
4P 4x 32519

aparelho extraível sobre chassis = aparelho FTAF + kit de extracção sobre chassis
3P 4P
kit para Compact 32542 32543
composto por:
kit extraível base 3P 1x 32538
push
to
trip
4P 1x 32539
parte fixa do chassis 3P/4P 1x 32532
parte móvel do chassis 3P/4P 1x 32533
3P 4P
kit para Vigicompact 32544 32545
composto por:
kit extraível base 3P 1x 32540
4P 1x 32541
parte fixa do chassis 3P/4P 1x 32532
parte móvel do chassis 3P/4P 1x 32533

aparelho FTAF 52,5 mm ou 70 mm = aparelho FTAF 45 mm + jogo de espaçadores


Os entre-eixos das placas de todos os Compact e Vigicompact NS400/630N/H/L são de 45 mm.
Um jogo de espaçadores permite a ligação com tomadas fixas à frente ou extraível com passo de 52,5 mm ou 70mm.
jogo a montante ou a jusante
52,5 mm 3P 32490
4P 32491
70 mm 3P 32492
4P 32493
push
to
trip

564 Merlin Gerin


aparelho composto por:
bloco de corte FTAF
3P 4P
NS400N 32403 32408
NS400H 32404 32409
NS400L 32405 32410
NS630N 32803 32808
NS630H 32804 32809
NS630L 32805 32810
push
to
trip

+ disparador
disparador electrónico STR23SE
3P, 4P 3d, 4d, 3d+Nr
32420
disparador electrónico STR53UE (oferta base)
3P, 4P 3d, 4d, 3d+Nr
STR53UE F 32424
disparador electrónico STR53UE (com opções)
3P, 4P 3d, 4d, 3d+Nr
%Ir
105
90
75 I
60 6
4
53 UE Im5 8
STR 4 3
Ir .93 6 10
.9 3 2
Io .95 8 12

32425
1.5 up x In

STR53UE FT
.8 .88 2
.98 10 pick-
.63 1.5 Ir
.85 up x
1 pick-
1 .8 et x Io .3
.3
.5 curr.s tm .2
240 (s) .2
x In tr 120 .1
60 .1
0
0 2t off
30 I

32426
240 on

STR53UE FI
15 1.5 Ir
tr test (s) at
tm
Im I
Ir

STR53UE FTI 32427


opções cablagem ZSI 32442
cablagem COM 32441
disparador electrónico STR43ME
3P, 3d,
STR43ME F 32430
opções STDAM 110/240 V CA 29424
STDAM 24/48 V CC 29430
STR43ME FI 32431
opções STDAM 110/240 V CA 29424
STDAM 24/48 V CC 29430
cablagem COM 32441
opção pilha de recarga para STR53UE ou STR43ME 32434
+ bloco Vigi
3P 4P
type MB 220 a 440 V 32455 32456
440 a 550 V 32453 32454
adaptação para um Vigi 4P 32457
sobre um disjuntor 3P

NS 400 extensão aos calibres 150 e 250 A:


bloco de corte FTAF
3P 4P
NS400N 150 A 32382 32387
250 A 32392 32397
NS400H 150 A 32383 32388
250 A 32393 32398
NS400L 150 A 32384 32389
250 A 32394 32399
Esta opção pode ser equipada com todos os disparadores acima indicados.

push
to
trip

Merlin Gerin 565


Compact: referências
Compact NS400/630N/H/L

acessórios
tomadas atrás
acessórios de ligação 2 curtas 32475
(Cu ou Al) 2 longas 32476

bornes
para 1 cabo de 35 a 300❏ lote de 3 32479
lote de 4 32480

para 2 cabos de 85 a 240❏ lote de 3 32481


lote de 4 32482

placas
placas-esquadria lote de 3 32484
lote de 4 32485
placas verticais lote de 3 32486
lote de 4 32487
espaçador 52,5 mm 3P 32490
4P 32491
70 mm 3P 32492
4P 32493
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
terminais para cabos cobre
para cabo 240❏ lote de 3 32500
lote de 4 32501
para cabo 300❏ lote de 3 32502
lote de 4 32503
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
terminais para cabos alumínio
para cabo 240❏ lote de 3 32504
lote de 4 32505
para cabo 300❏ lote de 3 32506
lote de 4 32507
fornecido com 2 (ou 3) separadores de fases
tapa-bornes
curtos, passo de 45 mm (1 par) 3P 32562
4P 32563
longos, passo de 45 mm (1 par) 3P 32564
4P 32565
para espaçador, passo de 52,5 mm 3P 32572
(1 par) 4P 32573
separador de fases jogo de 6 32570

2 paineis isolantes passo de 52,5 mm 3P 32576


(ap. fixo) 4P 32577
passo de 70 mm 3P 32578
4P 32579

566 Merlin Gerin


acessórios
contactos auxiliares (inversores)
auxiliares eléctricos OF ou SD ou SDE ou SDV 29450
OF ou SD ou SDE ou SDV baixo nível 29452

disparadores voltimétricos
CA 50/60 Hz (V) MX MN
24 29384 29404
48 29385 29405
110/130 29386 29406
200/280 29387 29407
380/480 29388 29408
525/600 29389 29409
CC (V) MX MN
12 29382 29402
24 29390 29410
30 29391 29411
48 29392 29412
60 29383 29403
125 29393 29413
250 29394 29414
MN 48 V CA temporizada 29420
composto por : MN 48 V CC 29412
temporizador 48 V 50/60 Hz 29426
MN 220/240 V CA temporizado 29422
composto por : MN 250 V CC 29414
temporizador 220/240 V 50/60 Hz 29427
telecomandos
CA 50/60 Hz tensão (V) MT400 MT630
48/60 32639 32839
2

110/130 32640 32840


32641 32841
1

220/240
/auto
I
manu O ON
push
OFF
push

380/415 32642 32842


440/480 32647 32847
CC tensão (V) MT400 MT630
24/30 32643 32843
48/60 32644 32844
110/130 32645 32845
250 32646 32846
acessórios para telecomando
encravamento por fechadura Ronis/Profalux (não fornecida) 32649
contador de manobras 32648
ferramentas de teste
teste caixa de teste 43362

mala de ensaios 34547


GERIN
MERLIN

bloco amperimétrico
blocos de sinalização calibre (A) 400 630
e de medida 3P 32655
32656
32855
4P A 32856

bloco amperimétrico I maxi.


calibre (A) 400 630
3P 34852 34853
blocos transformadores de corrente
calibre (A) 400 600
3P 32657 32857
4P 32658 32858

bloco vigilância do isolamento


3P 32659
4P 32660

indicador de presença de tensão


32566

Merlin Gerin 567


Compact: referências
Compact NS400/630N/H/L

acessórios
comandos rotativos directos
comandos rotativos comando standard com punho negro 32597
comando com punho vermelho + espelho amarelo
ON
I 32599
acessório de transformação CCM 32606
O

acessório de transformação CNOMO


OFF

32602
comandos rotativos prolongados
ON
comando rotativo prolongado standard 32598
I

O
comando com punho vermelho + espelho amarelo 32600
OFF ON

comando telescópico para aparelho sobre chassis 32603


I

OFF

acessórios
encravamento por fechadura 32604
fechaduras
ON
I Ronis 1351.500 41940
pr
of
al
ux Profalux KS5 B24 D4Z 42888
O

contactos de 1 avançado à abertura 32605


OFF

sinalização 2 avançados ao fecho 29346


encravamento do manípulo por 3 cadeados
encravamento, simples amovível 29370
entre aparelhos. encravamento
fixo 32631

mecânico para disjuntores com comando rotativo 29347


mecânico para disjuntores com comando por manípulo 32614
com fechaduras Ronis 41950
(2 fechad. / 1 chave) Profalux 42878

molduras para recorte da face frontal


acessórios de instalação comando por manípulo 32556
bloco Vigi 29316
comando rotativo, telecomando, sas, IP405 32558
bloco Vigi ou amperimétrico, IP405 29318

lote de estanquecidade 32560


acessórios de selagem 29375
ligação dos auxiliares
acessórios de 1 bloco de extracção fixo 9 fios (para base) 29273
extracção 1 bloco de extracção móvel 9 fios (para disjuntor)
1 suporte para 3 blocos móveis
32523
32525
tomada extraível 9 fios (fixo + móvel) 29272
acessórios para base
placas longas isoladas 3P 32526
4P 32527
2 persianas IP4 para base 32521
acessórios para chassis
sas de porta manípulo 32534
Vigi 29285
encravamento por fechadura (não fornecido) 29286
2 contactos de posição encaixado e desencaixado 29287
componentes de extracção sobre base
base de extracção TAF/TAT 3P 32516
4P 32517
jogo de 2 espigões para aparelho standard 32518
push
to
trip

Vigi 32519
percutor de pré-disparo 32520
componentes de extracção sobre chassis
parte fixa (para base) 3P/4P 32532
parte móvel (para disjuntor) 32533
push
to
trip

568 Merlin Gerin


acessórios
100 etiquetas de identificação 29314
peças de reserva pilha para STR43ME ou STR53UE 32434
prolongador de manípulo 32553
saco de parafusos 32552
quadro em chapa estanque IP547 para
quadros individuais Compact NS400 32663
Compact NS630 e Vigicompact NS400/630 32664
push
to
trip

quadro isolante IP557 para


Compact NS400 e NS630 32665
Vigicompact NS400/630 32666
push
to
trip

(associação com bloco Vigi incêndio)

bloco Visu
Compact NS equipado NS400 3P 32459
4P 32460
com bloco Visu NS630 3P 32823
4P 32824
push
to
trip

ligação a montante (bloco Visu)


bornes 1 cabo 3P 32462
4P 32463
2 cabos 3P 32468
4P 32469
placas-esquadria 3P (2x) 44815
4P (2x) 44815
espaçadores 3P 44841
4P 44842
ligação a montante + a jusante
tomadas atrás longas 1 pólo 32461
tapa-bornes curtos 3P 32464
4P 32465
longos 3P 32466
4P 32467
ligação auxiliares
contactos auxiliares OF ou CAM avançado à abertura, 42906
de acordo c/ montagem
2 OF 47757
contacto de ligação à terra do neutro em posição "aberto" 44413
encravamento do bloco Visu na posição "aberto"
por 3 cadeados (não fornecido) incorporado
1 fechadura Ronis 1351.500 41940
1 fechadura Profalux KS5 B24 D4Z 42888
acessórios para fechadura Trayvou L1P1E 42417

Merlin Gerin 569


Compact: referências
Compact C801/1001/1251N (50 kA a 380/415 V)
Compact C801/1001/1251H (70 kA a 380/415 V)
Compact C801/1001L (150 kA a 380/415 V)
aparelho completo
Compact C801/1001/1251N equipado com disparador electrónico

STR25DE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801N FTAF 46600 46601 46602 46603
Compact C1001N FTAF 46610 46611 46612 46613
Compact C1251N FTAF 46620 46621 46622 46623

STR35SE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801N FTAF 46720 46721 46722 46723
Compact C1001N FTAF 46745 46746 46747 46748
Compact C1251N FTAF 46790 46791 46792 46793

STR45AE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801N FTAF 46060 46061 46062 46063
Compact C1001N FTAF 46065 46066 46067 46068
Compact C1251N FTAF 46070 46071 46072 46073

Compact C801/1001/1251H equipado com disparador electrónico


STR25DE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801H FTAF 46605 46606 46607 46608
Compact C1001H FTAF 46615 46616 46617 46618
Compact C1251H FTAF 46625 46626 46627 46628

STR35SE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801H FTAF 46725 46726 46727 46728
Compact C1001H FTAF 46750 46751 46752 46753
Compact C1251H FTAF 46795 46796 46797 46798

STR45AE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801H FTAF 46080 46081 46082 46083
Compact C1001H FTAF 46085 46086 46087 46088
Compact C1251H FTAF 46090 46091 46092 46093

Compact C801/1001L equipado com disparador electrónico


STR25DE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801L FTAF 46690 46691 46692 46693
Compact C1001L FTAF 46705 46706 46707 46708

STR45BE
3P 3d 4P 3d 4P 4d 4P 3d+Nr
Compact C801L FTAF 46740 46741 46742 46743
Compact C1001L FTAF 46755 46756 46757 46758

Compact C801/1251NI (interruptor-seccionador)


3P 4P
Compact C801NI FTAF 46045 46046
Compact C1251NI FTAF 46048 46049

Compact C1251N CC com disparador magnético


3P
Compact C1251N P21 46034
DC FTAF P41 46036

570 Merlin Gerin


instalação e ligação
aparelho FTAT = aparelho FTAF + kit TAT
3P 4P
N/H kit TAT horizontal ou vertical 46415 46416
composto por :
TAT 3P 6x 46958
4P 8x 46958
tapa-bornes curtos 3P 2x 46993
4P 2x 46992
3P 4P
L kit TAT horizontal 46417 46418
kit TAT vertical 46419 46420
composto por :
TAT horizontal 3P 6x 46916
4P 8x 46916
TAT vertical 3P 6x 46913
4P 8x 46913
tapa-bornes curtos 3P 2x 46993
4P 2x 46992

aparelho extraível = aparelho FTAF + kit de extracção


3P 4P
N/H kit placas horizontais 46423 46424
kit tomadas verticais 46425 46426
kit misto 46427 46428
composto por :
chassis móvel 3P 1x 46824
4P 1x 46825
chassis fixo 3P 1x 46820
4P 1x 46821
tapa-bornes curtos 3P 2x 46993
4P 2x 46992
facas 3P 3x 46896
4P 4x 46896
placas horizontais 3P 6x 46990
4P 8x 46990
verticais 3P 6x 46988
4P 8x 46988
mistas 3P 3x 46990
3x 46988
4P 4x 46990
4x 46988
3P 4P
L kit tomadas horizontais 46429 46430
kit tomadas verticais 46431 46432
kit misto 46433 46434
composto por :
chassis móvel 3P 1x 46824
4P 1x 46825
chassis fixo 3P 1x 46822
4P 1x 46823
tapa-bornes curtos 3P 2x 46993
4P 2x 46992
facas 3P 3x 46915
4P 4x 46915
placas horizontais 3P 6x 46990
4P 8x 46990
verticais 3P 6x 46988
4P 8x 46988
mistas 3P 3x 46990
3x 46988
4P 4x 46990
4x 46988

Merlin Gerin 571


Compact: referências
Compact C801/1001N/H/L
Compact C1251N/H

aparelho composto por:


bloco de corte FTAF
3P 4P
Compact C801N 46101 46102
Compact C801H 46104 46105
Compact C801L 46119 46120
Compact C1001N 46107 46108
Compact C1001H 46110 46111
Compact C1001L 46122 46123
Compact C1251N 46113 46114
Compact C1251H 46116 46117
Compact C1251N 1000V 400 A 46031
800 A 46032
1250 A 46033
+ disparador electrónico
protecção standard (distribuição)
3P, 4P
Ir
.9
.85 .95
Ir
.8
.9 .98
.85 .95
Ir .7
.8 1
.9 .98 .63
.85 xIn
.95
.7
.8 1 Ir
.98 .63
xIn .9
.7 .85 .95
1 Ir
.63 .8
xIn .9 .98
.85 .95
Ir .7
.8 1
.9 .98 .63
.85 xIn
.95
Ir .7
.8 1
.9 .98 .63

T .85 xIn
.95
.7
Ir .8 1

STR25DE
.9 .98 .63
xIn

46500
.85 .95 .7
1
.8 .63
.98 xIn
.7
1
.63
xIn

STR25DE regulação fina 46501


protecção dos circuitos alimentados por geradores
3P, 4P
STR35GE 46506
protecção selectiva Compact N/H
3P, 4P
STR35SE 46504
STR45AE 46531
STR45AE RF 46532
STR45AE TRF 46533
STR45AE RFC 46534
STR45AE TRFC 46535
protecção selectiva Compact L
3P, 4P
STR45BE C 46527
STR45BE RC 46528
STR45BE TC 46529
STR45BE TRC 46530
protecção motores
3P, 4P
STR35ME 46505
protecção universal
3P, 4P
STR55UE 46512
STR55UE RF 46516
STR55UE TRF 46517
STR55UE FC 46520
STR55UE RFC 46522
STR55UE TFC 46524
STR55UE TRFC 46525
selectividade lógica Z 46485
opções : C : COM; comunicação através de Dialpact.
R : controlo de carga.
F : sinalização dos defeitos na face frontal. Alimentação por rede exterior 24 a 240V CA ou CC.
T : protecção "defeito terra" tipo "Residual".

+ captores para protecção neutro ou "defeito terra"


protecção do neutro
instalação no pólo neutro, no interior do disjuntor
500 A (neutro reduzido) 46223
800 A 46220
1000 A 46221
1250 A 46222
protecção "defeito terra"
instalação sobre o condutor neutro da saída protegida, no exterior do disjuntor
800 A 46248
1000 A 46249
1250 A 46250

572 Merlin Gerin


acessórios
bornes para cabo nus (com 1 tapa-bornes)
acessórios de ligação 1 jogo completo (tapa-bornes longos) 3P 46961
para 3 cabos 70 ❏ ≤ S ≤ 185 ❏ 4P 46965
1 jogo completo (tapa-bornes longos) 3P 46960
para 4 cabos 70 ❏ ≤ S ≤ 240 ❏ 4P 46994
placas de ligação
para Compact N/H/L FTAF placas verticais (unidade) 46988

para Compact N/H FTAT* placas horizontais, 46958


verticais (unidade)
para Compact L FTAT* placas horizontais (unidade) 46916
placas verticais (unidade) 46913
para chassis extraível N/H/L* placas horizontais (unidade) 46990
placas verticais (unidade) 46988
* estas placas estão incluidas nas referências do aparelho completo FTAT ou extraível.
placas complementares para cabos (para Compact equipados com placas verticais)
para 4 cabos S ≤ 300 ❏ equipados com terminais (unidade) 46902

espaçadores em FTAF
1 jogo a montante ou a jusante 3P 46864
4P 46865
tapa-bornes seláveis
curtos (a unidade) 3P 46993
4P 46992
longos (a unidade) 3P 46999
4P 46995
contactos auxiliares
auxiliares eléctricos 1 OF + 1 SD 44900
3 OF + 1 SD 44901
1 CAM para comando rotativo 44827
micro-contacto inversor "encaixado" 46963
"desencaixado" 46837
contacto SDE Compact com telecomando T 46962
Compact com telecomando TS 46967
disparadores voltimétricos
MX CA 50/60 Hz ou CC (V)
(emissão de corrente) 24 44910
48/60 44911
110/130 44912
220/300 44913
380/480 44914
MN CA 50/60 Hz (V)
(mín. de tensão 48 (50 Hz) 44924
instantânea) 110/130 44925
220/250 44926
380/415 44932
440 (60 Hz) 44932
CC (V)
24/30 44923
48 44924
110/130 44925
250 44926
300 44932
MN 220/240 V CA temporizado 44927
composto por : MN 250 V CC 44926
temporizador 220/240 V 50/60 Hz 29427
blocos de extracção para circuitos auxiliares
parte móvel fios curtos tipos N/H 3 bornes 42942
6 bornes 42943
fios longos tipo L 3 bornes 42944
6 bornes 42945
tipos N/H/L 10 bornes 46894
parte fixa todos tipos 3 bornes 42940
6 bornes 42941
10 bornes 46893
lote de 24 clips fêmeas 42946
tomada extraível para circuitos auxiliares
tomada (6 fios) com prolongador de percutor para teste 46841
tomada adicional (6 fios) 41928
dispositivo de ensaios
caixa de teste (pilhas não fornecidas) 43362

mala de ensaios 34547


GERIN
MERLIN

Merlin Gerin 573


Compact: referências
Compact C801/1001N/H/L
Compact C1251N/H

acessórios
telecomando T801/1001/1251
telecomandos CA 50/60 Hz tensão (V)
110/127 46928
220/240 46929
380/415 * 46930
440/480 * 46931
CC tensão (V)
24 46917
48/60 46918
110/125 46919
220/250 46920
* trata-se do telecomando 220/240 V com a resistência de adaptação
telecomando 380/415 V: 46930
= telecomando 220/240 V 46929
+ resistência 44870
telecomando 440/480 V: 46931
= telecomando 220/240 V 46929
+ resistência 44871
telecomando TS801/1001/1251
CA 50/60 Hz tensão (V)
110/127 46876
220/240 46877
CC tensão (V)
48/60 46880
110/125 46874
acessórios específicos aos telecomandos
dispositivo de encravamento para fechadura Ronis 1351.500 44876
ou Profalux KS5 B24 D4Z
(fechadura não fornecida, não se monta no inversor de rede)
1 fechadura Ronis 1351.500 41945
1 fechadura Profalux KS5 B24 D4Z 42900
comandos rotativos directos
comandos rotativos standard com punho negro 46933
espelho de estanquecidade (CNOMO) 44940

comandos rotativos prolongados completos


com encravamento de porta
à frente da porta eixo curto (=46933+42882) 46935
eixo longo (=46933+42884) 46937
atràs da porta eixo curto (=46933+42889) 46871
eixo longo (=46933+42897) 46872
sem encravamento de porta
à frente da porta eixo curto (=46933+45853) 46938
acessórios de transformação em comando rotativo prolongado
com encravamento de porta
à frente da porta eixo curto 42882
eixo longo 42884
atrás da porta eixo curto 42889
eixo longo 42897
sem encravamento de porta
à frente da porta eixo curto 45853
suporte de eixo para eixo curto 42868
(incluído sempre nos comandos com eixo longo).

574 Merlin Gerin


acessórios
encravamento por cadeado e/ou fechadura
encravamento, simples do punho directo (na posição aberto)
entre aparelhos. para 3 cadeados (não fornecidos) 44936

do comando rotativo (na posição "disjuntor aberto")


para 3 cadeados (não fornecidos) incorporado
1 fechadura Ronis 1351.500 41940
Profalux KS5 B24 D4Z 42888
encravamento do chassis extraível
para 3 cadeados (não fornecidos) incorporado
dispositivo de encravamento para 1 ou 2 fechaduras (não fornecidas) 46833
fechaduras para encravamento desencaixado (chave livre)
1 fechadura Ronis 1351.500 41940
Profalux KS5 B24 D4Z 42888
1 lote de 2 fechaduras Ronis 1351.500 41950
(1 só chave) Profalux KS5 B24 D4Z 42878
fechaduras para encravamento encaixado (chave livre)
1 fechadura Ronis 1351A 41945
Profalux KS5 B24 D4Z 42900
dispositivo de encravamento da porta aparelho encaixado 46834
dispositivo de encravamento de encaixe 46835
encravamento mecânico (2 apar.) (para disjuntores com comando rotativo directo)
dispositivo mecânico 46946

encravamento por fechaduras (2 apar.) (para disjuntores com comando rotativo)


1 lote de 2 fechad. Ronis 1351.500 41950
(1 só chave) Profalux KS5 B24 D4Z 42878
acessórios para recorte de porta
acessórios de instalação espelho para aparelho fixo 44938

sas com prolongador de punho (IP40), 46977


para aparelho extraível sem telecomando

acessórios para chassis extraível multifunções C801/C1251N/H


moldura de porta IP40 para chassis multifunções 46830
com vigia C801/1251 com comando manual 46831
com comando rotativo 46832

obturador fios comando IP20 39967


persiana de obturação das pinças de encaixe
em chassi fixo a unidade 46987
acessórios de selagem
para disparador (1 lote) 46939
para cobertura (1 lote) 44937

porta-etiquetas
lote de 10 42976

Merlin Gerin 575


Compact: referências
Compact C801/1001N/H/L
Compact C1251N/H

acessórios
cobertura do disjuntor
peças de reserva 3P/4P 46997

prolongador de punho
standard 46998
longo para sas (aparelho extraível) 46996

punho para
comando rotativo negro 46970
vermelho 46971
bloco Visu V801 a V1251 47759

pinça de encaixe para chassis extraível (o par) 46991


quadro em chapa estanque para
quadros individuais sem Compact fixo (IP557) C801/C1001/C1251N/H 46888
aparelhagem A x L x P : 1000 x 600 x 275 mm
Visucompact fixo (IP307) C801/C1001/C1251N 46889
A x L x P : 1200 x 600 x 275 mm
bloco Visu
Compact C equipado com V801 com tampa intermédia 3P 46907
bloco Visu 4P 46908
sem tampa nem acessórios * 3P 46940
4P 46941
V1001 e V1251 com tampa intermédia 3P 46909
4P 46910
sem tampa nem acessórios * 3P 46942
4P 46943
* Para montagem do bloco Visu separadamente do disjuntor Compact
(comprimento de cabo limitado a 3 m).
auxiliares e acessórios especificos ao Visucompact fixo
contactos auxiliares para bloco Visu V801 a V1251
OF, ou CAM avançado à abertura, 42906
de acordo c/ montagem
2 OF 47757
contacto de ligação à terra do neutro em posição "aberto" 46903
(obrigatório se o neutro do transf. estiver ligado à terra a jusante
do Visucompact)
encravamento do bloco Visu em posição "aberto"
para 3 cadeados (não fornecidos) incorporado
1 fechadura Ronis 1351.500 41940
1 fechadura Profalux KS5 B24 D4Z 42888
acessórios para fechadura Trayvou L 1P 1E 42417
tapa-bornes para Visucompact
a montante: separador de fases 3P/4P 47756
a jusante: tapa-bornes longos 3P 46999
4P 46995

576 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NS100 a NS630
Compact C801 a C1251

inversor de rede

inversor de rede manual


encravamento mecânico
para disjuntores com comando por manípulo NS100...250 29354
NS400...630 32614

para disjuntores com comando rotativo NS100...630 29347


C801...1251 46946

encravamento por fechadura


para disjuntores com comando rotativo ou telecomando
2 fechaduras, 1 chave Ronis 1351.500 41950
Profalux KS5 B24 D4Z 42878

inversor de rede telecomandado


platina + IVE rede /rede 24/250 V CC 48/415 V CA 50/60 Hz
"normal" "substituição" (tensões idênticas) 440 V 60 Hz
NS100...250/NS100...250 29351 29350
composto por: platina 29349 29349
IVE (*) 29356 29352
contactos auxiliares 2 OF + 2 SDE 4 x 29450 29352
opção tomadas atrás juntar: 4 x 9450
TAT longas apenas
opção extraível sobre base juntar:
kit extraível
NS400...630/NS100...630 32611 32610
composto por: platina 32609 32609
IVE (*) 29356 29352
contactos auxiliares 2 OF + 2 SDE 4 x 29450 4 x 9450
opção tomadas atrás juntar:
TAT longas apenas
opção extraível sobre base juntar:
kit extraível
kit adaptação se NS100...250 1 x 32618 1 x 2618
C801...1251/C801...1251 46954
composto por: platina 46949
IVE (*) 46957
contactos auxiliares 3 OF + 1 SD 2 x 4901
contacto SDE para Compact com telecomando T 2 x 6962
opção automatismo 220/240 V CA 380/415 V CA
50/60 Hz 50/60 Hz
MERLIN
multi
P25M

660V
9

AC3-IEC292-1
GERIN
0 . OFF
MERLIN
multi
P25M

660V
9

AC3-IEC292-1
GERIN
0 . OFF

N
MERLIN

UN
GERIN

R
UR

ON /
I
N

0,5s
UN =
O

0,5s
440 V 60 Hz
ACP + automatismo BA 29471
I /O
ON / OFF R

29470
Test
1
UN =
/O
OFF
Test
fault

fault

stop
test
manu

composto por: platina ACP (*) 29363 29364


automatismo BA (*) 29376 29377
B US

GERIN O
MERLIN UN =
N
UR
R

ACP + automatismo UA 29472 29473


UN
N I
ON /
I R
ON / /O 1
OFF UN =
/O
OFF
fault

fault
auto

stop
test
manu r

29364
STOP
generato

composto por: platina ACP (*) 29363


R

automatismo UA (*) 29378 29380


ACP + automatismo UA (Batibus) 29474 29475
(opção comunicação) composto por: platina ACP (*) 29363 29364
automatismo UA Batibus (*) 29379 29381
acessórios de ligação
acessório de ligação a jusante
"normal" /"substituição"
NS100...250 /NS100...250 3P 29358 250 A
4P 29359
NS400...630 /NS400...630 630 A 3P 32619
4P 32620
(*) as tensões de alimentação do automatismo BA/UA, platina ACP, IVE e dos telecomandos devem ser idênticas qualquer que seja o modelo do inversor de rede.

Merlin Gerin 577


Compact: referências
Compact NS100 a NS630
Compact C801 a C1251
Inversor de rede

composição tipo de um inversor de rede telecomandado


inversor de rede telecomandado
1 aparelho normal N (1)
5 + 1 aparelho substituição R (2)
+ 2 telecomandos (3)
2 + 1 platina com encravamento (2 apar.)(4) com IVE (5) e cablagens (8)
+ 2 kits extraíveis (se versão extraível)
1 6 + 1 kit de adaptação para NS100...250
4
Ir
3
4
Im
5
6

8
Ir Im
.8

.7
.85

.63
Ir

xIn
.9

1
.95

.98
3

2
4

1.5
Im

xIr
5

10
6

8
Ir Im

3
extraível (e NS400...630 com NS100...250)
6
.9
.85 .95 2
10

+ contactos auxiliares (6)


.8 1.5
xIr
.98
.7 1
.63
xIn

2 x (1 OF + 1 SDE) para Compact NS100...630


3 2 x (3 OF + 1 SD) para Compact C801...1251
7 8
+ 1 acessório de ligação a jusante (7) para Compact NS100...630 (opção)
+ TAT longas (se ligação atrás)

tensões do IVE e telecomandos idênticas.


opção automatismo associado
9 10
1 inversor de rede sem automatismo associado
MERLIN
multi
9
GERIN
0 . OFF
MERLIN
multi
P25M

660V
9

AC3-IEC292-1
GERIN
0 . OFF
+ 1 ACP (9) com automatismo BA (10)
P25M

ou + 1 ACP (9) com automatismo UA (11)


660V
AC3-IEC292-1

GERIN
Test
MERLIN O
UN =
N
Test

UR 0,5s
R
UN
N I 0,5s
ON /
I /O
ON / OFF R
1
UN =

ou + 1 ACP (9) com automatismo UA (Batibus) (11)


/O
OFF
fault

fault

stop
test
manu

nota: o cabo (12) entre ACP e o BA/UA é efectuado pelo instalador


11
no caso de o BA/UA não ser montado na platina ACP
B U S

GERIN O
MERLIN UN =
N
UR
R
UN
N I
ON /
I R
ON / /O 1
OFF UN =
/O
OFF
fault

fault
auto

stop
test
manu r
generato
STOP

12
R

tensões IVE + telecomandos+ ACP + BA ou UA idênticos.

578 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NSA125/160N (25 kA a 380/415 V)
Compact NSA125/160E (16 kA a 380/415 V)

aparelho completo
Compact NSA125/160N com disparador integrado

Compact NSA125N FTAF


calibre 3P 3d 4P 4d
TM16D 28219 28249
TM25D 28218 28248
TM32D 28217 28247
TM40D 28216 28246
TM50D 28215 28245
TM63D 28214 28244
TM80D 28213 28243
TM100D 28212 28242
TM125D 28211 28241

Compact NSA160N FTAF


calibre 3P 3d 4P 4d
TM160D 28230 28250

Compact NSA125/160E com disparador integrado


Compact NSA125E FTAF
calibre 3P 3d 4P 4d
TM16D 28209 28229
TM25D 28208 28228
TM32D 28207 28227
TM40D 28206 28226
TM50D 28205 28225
TM63D 28204 28224
TM80D 28203 28223
TM100D 28202 28222
TM125D 28201 28221

Compact NSA160E FTAF


calibre 3P 3d 4P 4d
TM160D 28200 28220

Compact NSA125/160NA interruptor


calibre 3P 4P
Compact NSA125NA FTAF 28263 28264
Compact NSA160NA FTAF 28261 28262

Merlin Gerin 579


acessórios
bloco Vigi 0,03/3A
bloco Vigi ligaç. inferiores 3P 28000
4P 28001
T R
ligaç. superiores 3P 28002
4P 28003

acessórios de ligação tapa-bornes longo (1 par)


3P 28034
4P 28035

contacto auxiliar (inversor)


auxiliares eléctricos OF ou SD 29450
OF ou SD baixo nível 29452

disparadores voltimétricos
CA 50/60 Hz tensão (V) MX MN
48 28070 28080
110/130 28071 28081
220/240 28072 28082
380/415 28073 28083
440/480 28074 28084
CC tensão (V) MX MN
24 28075 28085
48 28076 28086
125 28077 28087
250 28078 28088
comandos rotativos sobre porta
comandos rotativos comando prolongado com punho negro 28059
ON
I

O
OFF ON
I

OFF

calha simétrica e calço para aparelhos Multi 9 28041


diversos

580 Merlin Gerin


Compact: referências
Compact NS100/160N/H unipolar
Compact NS100/160N/H bipolar

aparelho completo
Compact NS100/160N equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D

Compact NS100N FTAF


calibre 1P 1d (Icu=25 kA a 220/240 V) 2P 2d (Icu=85 kA a 220/240 V e 25 kA a 380/415 V)
TM16D 29585‘ 29605
TM20D 29588 29608
TM25D 29584 29604
TM30D 29587 29607
TM40D 29583 29603
TM50D 29586 29606
TM63D 29582 29602
TM80D 29581 29601
TM100D 29580 29600
`
Compact NS160N FTAF
calibre 1P 1d (Icu=25 kA a 220/240 V) 2P 2d (Icu=85 kA a 220/240 V e 25 kA a 380/415 V)
TM125D 30581 30601
TM160D 30580 30600

Compact NS100/160H equipado com disparador magnetotérmico standard TM-D

Compact NS100H FTAF


calibre 1P 1d (Icu=40 kA a 220/240 V) 2P 2d (Icu=100 kA a 220/240 V e 70 kA a 380/415 V)
TM16D 29595 29615
TM20D 29598 29618
TM25D 29594 29614
TM30D 29597 29617
TM40D 29593 29613
TM50D 29596 29616
TM63D 29592 29612
TM80D 29591 29611
TM100D 29590 29610
`
Compact NS160H FTAF
calibre 1P 1d (Icu=40 kA a 220/240 V) 2P 2d (Icu=100 kA a 220/240 V e 70 kA a 380/415 V)
TM125D 30590 30611
TM160D 30589 30610

acessórios
tomadas atrás
acessórios de ligação 2 curtas 29235
2 longas 29236

bornes
encaixáveis, para cabo lote de 2 29246
de 1,5 à 95❏ ; ≤ 160 A

placas
placas-esquadria lote de 2 29250

placas-prolongadoras lote de 2 29251

tapa-bornes
curtos 1 par 1P 29320
2 pares 2P (2x) 29320
encravamento do manípulo, para 3 cadenas
encravamento amovível 29370
moldura de face frontal
acessório de instalação comando por manípulo 29315

Merlin Gerin 581