Tradução: Paulo Henrique Pappen e João Pompeu Projeto gráfico e diagramação: Zap Design Capa: Fernando Badharó – Cpmídias
1ª edição: agosto de 2020
EDITORA EXPRESSÃO POPULAR LTDA
Rua Abolição, 201 – Bela Vista CEP 01319-010 – São Paulo – SP Tel: (11) 3112-0941 / 3105-9500 livraria@expressaopopular.com.br www.expressaopopular.com.br ed.expressaopopular editoraexpressaopopular
AS VEIAS DO SUL.indd 4 22/07/2020 11:50:29
Sumário
Introdução: uma caixa de ferramentas
para fechar as nossas veias. ......................................................7 Emiliano López
Imperialismo na era da globalização..........................................13
Utsa Patnaik e Prabhat Patnaik
Exploração e superexploração na teoria do imperialismo. ...........33
John Smith
C apitalismo moribundo e competitivo.........................................75
E. Ahmet Tonak
Notas sobre a atualidade do imperialismo e a nova
estratégia de segurança nacional dos Estados Unidos. ...............95 Atilio A. Boron
A reconfiguração imperial dos estados unidos e
as fissuras internas diante da ascensão da China........................141 Gabriel E. Merino
AS VEIAS DO SUL.indd 5 22/07/2020 11:50:29
AS VEIAS DO SUL.indd 6 22/07/2020 11:50:29 Introdução Uma caixa de ferramentas para fechar as nossas veias Emiliano López
“Nessas terras, não estamos assistindo à infância
selvagem do capitalismo, mas sua decrepitude” As veias abertas da América Latina, Eduardo Galeano
“Ali pernoitou a Cerca: de madrugada rastejou
para o itararé por onde afunda a estrada de Huánuco. Dois montes intransponíveis vigiam o desfiladeiro: o avermelhado Pucamina e o enlutado Yantacaca, inaces- síveis até para os pássaros. No quinto dia a Cerca derrotou os pássaros”. Bom dia para os defuntos, Manuel Scorza
O conceito de imperialismo tem má reputação. Sem dúvida,
no mundo intelectual e acadêmico hegemônico, ele é tratado como um termo démodé, centralmente ideológico e com pouca capacidade explicativa sobre nossa realidade atual. Nesta “Era da Globalização”, não precisamos reeditar categorias de outros momentos históricos que nos levariam a velhas receitas para me- lhorar a vida de nossos povos, mas sim reconhecer o tempo em que vivemos e fazer prevalecer o realismo. Esta visão, mesmo quando motivada por nobres intenções, nos imobiliza e nos conduz a deixar-nos convencer de que este mundo desigual só pode ser transformado em sua dimensão molecular. No entanto, o fato de que boa parte do pensamento crítico tenha
AS VEIAS DO SUL.indd 7 22/07/2020 11:50:30
8 Emiliano López (org)
abandonado certas categorias a favor de explicações mais amigáveis
em relação ao establishment acadêmico e político de nosso tempo faz parte do triunfo do modelo civilizatório ocidental e capitalista após a queda do Muro de Berlim. Para onde quer que olhemos no Sul Global, encontramos situações que requerem explicações globais. A apropriação de bens comuns na África e na América Latina, a expansão das fábricas têxteis em condições sub-humanas de trabalho na Ásia, o domínio da produção dos países do Sul da Europa e Norte da África por empresas radicadas na Alemanha e na França; a dominação do Estado de Israel sobre a Palestina; a imposição da propriedade privada sobre espaços comunais, transformando-os em espaços para a acumulação de capital; as incontáveis inter- venções militares no Oriente Médio; a imposição do American Way of Life através da indústria cultural estadunidense; isso não passa de expressões de que o capitalismo global é, como diz Samir Amin, um “sistema gerador de desigualdade entre países e regiões”. Essa desigualdade não é uma abstração, não é pura elucubração teórica: ela é vivida nos corpos dos oprimidos e oprimidas do Sul. É por isso que consideramos que a categoria mais adequada para entender essa desigualdade global é o imperialismo. Consi- deramos urgente voltar a dar conteúdo, atualizado para o nosso tempo e para as nossas lutas, a um conceito potente em termos explicativos e historicamente associado às lutas dos povos pela liberação. Imperialismo é tanto um conceito quanto uma cate- goria nativa dos nossos projetos de emancipação do Sul. A trajetória desse conceito teórico-político é amplamente difundida. Até o fim do século XIX, a Grã-Bretanha viveu seu período de expansão capitalista mais intenso. Após sofrer uma crise econômica de peso, o reimpulso de seu próprio capitalismo implicou uma nova onda de expansão global da civilização ca- pitalista ocidental. Nesse caso, a novidade mais significativa em relação às práticas coloniais prévias foi que a expansão respondeu,
AS VEIAS DO SUL.indd 8 22/07/2020 11:50:30
Introdução: uma caixa de ferramentas para fechar as nossas veias 9
sobretudo, às necessidades da acumulação de capital dos centros
industriais da Europa. Como apontou Hobson, um liberal crítico das imposições do governo inglês ao resto do mundo, Todos os homens de negócios admitem que o crescimento dos poderes produtivos em seus países excede o crescimento do con- sumo, que se podem produzir mais bens do que os que podem ser vendidos com lucros, e que existe mais capital do que o que pode ser investido rentavelmente. Esta situação econômica é a que forma a raiz do Imperialismo.
Esta leitura motivou os pensadores marxistas como Lenin,
Rosa Luxemburgo, Kautsky, entre outros, a prestar atenção a essa nova etapa que se abria no mundo. O trabalho de Lenin, Imperialismo, estágio superior do capitalismo, marcou sem dúvidas um antes e um depois na discussão sobre o imperialismo. Esse conceito não apenas explicava a concentração de poder e de renda nos países do Norte, mas também o mecanismo de concentração e monopolização do capital, baseado na exportação de capital dos países imperialistas para as periferias do mundo, favorecida pelo desenvolvimento do capital financeiro e, ao mesmo tempo, se apropriando dos recursos provenientes do Sul para garantir as condições de produção do Norte. Em grande medida, podemos ver esses anos de expansão global do capital do Norte, em particular do inglês, como um emaranhado de capitalismo e colonialismo. De fato, boa parte da operação deste suposto processo civilizatório do Norte se baseou na liberalização econômica e na dependência política de um quarto do mundo. A Ásia, a África e o Oriente Médio foram divididos como propriedade de diferentes países imperialistas da Europa. Assim, um quarto do mundo foi distribuído em colônias às quais as corporações capitalistas transnacionais impuseram o novo dever ser. No caso da América Latina, o imperialismo tomou a forma de dependência econômica em um contexto de suposta independência política nacional. Como o apresentava Manuel Scorza em sua magnífica e angustiante história, o capital
AS VEIAS DO SUL.indd 9 22/07/2020 11:50:30
10 Emiliano López (org)
estrangeiro se instalou em nossas terras se apropriando da água,
das montanhas e até mesmo da própria vida. Para além dessa expansão, o capital global entrou em uma nova e terrível fase de crise. Uma guerra sem precedentes até aquele momento, que destroçou os centros do imperialismo clássico, foi a expressão mais desumanizante desta nova fase de desenvolvimento da ordem mundial geradora de desigualdade. É nesse contexto que surge uma nova hegemonia global que termina de se consolidar após a Segunda Guerra Mundial: os Estados Unidos. Longe de tentar atiçar o conflito entre potências, os Estados Unidos conse- guiram ser o melhor representante do capital estadunidense e do capital global por pelo menos 50 anos. Apostaram na reconstrução da Europa para alcançar mercados rentáveis para sua expansão industrial doméstica, viabilizaram negociações para impulsionar fluxos de investimentos produtivos nos países do Sul, exportaram seus padrões culturais de consumo pelo mundo, participaram abertamente nas operações militares contra os projetos de esquerda de vários países e impuseram regimes ditatoriais em uma série de países do Sul. Como disse oportunamente o historiador Perry Anderson, os Estados Unidos basearam sua nova lógica imperial em uma combinação da força produtiva de sua economia, da sua capacidade de domínio militar e da sua capacidade hegemônica através da legitimidade que sua democracia e seu modelo cultural alcançaram. É, em boa medida, “uma luva de veludo que tem dentro uma mão de ferro”. Para além desse sucesso do imperialismo estadunidense, as resistências populares em todo o Sul global nos anos 1960, a Re- volução Cubana e a derrota do império no Vietnã marcaram uma nova crise política dessa ordem desigualitária; ao mesmo tempo, se desenvolvia uma nova crise econômica global, talvez uma das mais significativas para explicar o mundo em que hoje vivemos. A crise da década de 1970 encontrou, novamente, uma saída no imperialismo revigorado. Neoliberalismo e imperialismo se associaram para dar lugar a um novo ciclo de imposições financei-
AS VEIAS DO SUL.indd 10 22/07/2020 11:50:30
Introdução: uma caixa de ferramentas para fechar as nossas veias 11
ras, produtivas e militares do Norte para o Sul. A nova (des)ordem
global nascida dessa crise capitalista dos anos 1970 multiplicou as desigualdades previamente existentes e gerou uma tendência à financeirização e ao saqueio sem precedentes. Depois de declarar a “morte das ideologias” e o “fim da história” a favor de um novo mundo global livre, democrático e capitalista, o suposto novo sé- culo estadunidense está, novamente, em uma crise inegável. Mas essa crise não tem como contrapartida necessária as condições de maior dignidade para os povos do Sul. Ao contrário, a crise do imperialismo estadunidense acentua a barbárie: intervém mili- tarmente de maneira direta no Oriente Médio, multiplica suas imposições financeiras, absorve as massas de capital do mundo e as converte em capital financeiro, desenvolve novos formatos de guerra híbrida contra os países que não querem ceder sua sobera- nia, da Síria até a Venezuela. Este livro tenta, com diálogo e debate coletivo, construir uma nova leitura acerca do imperialismo de nosso tempo. É uma caixa de ferramentas para entender o tempo que nos cabe viver e renovar o nosso compromisso militante contra todas as formas de opressão. Compreender como opera hoje o imperialismo, através de que mecanismo, delimitar a profundidade de sua crise e as possibilidades de hegemonias alternativas permite reeditar o compromisso com a liberação de nossos povos a partir do Sul Global. Permite pensar que, em boa medida, devemos estancar o sangramento causado pela espoliação dos nossos corpos, da nossa cultura, dos nossos bens comuns e do nosso trabalho. Permite reconstruir uma base histórica sobre a qual possamos ficar de pé, o que Che sintetizava dizendo que, para além dos desacordos táticos, “quanto ao grande objetivo estratégico, a destruição total do imperialismo por meio da luta, temos que ser intransigentes”. Incluímos aqui cinco capítulos que atravessam uma série de pontos de debate contra as leituras comemorativas da globalização neoliberal, contra o “não existe alternativa”. Colocam em dúvida
AS VEIAS DO SUL.indd 11 22/07/2020 11:50:30
12 Emiliano López (org)
o papel que os países imperialistas concedem às nossas economias
do Sul como garantidoras de alimentos baratos, as novas (velhas) formas da exploração trabalhista, as características da competi- ção entre capitais em escala global, a nova estratégia militar dos Estados Unidos no contexto de crise de seu projeto hegemônico e os pontos nodais para interpretar a sucessão hegemônica que vivemos como uma oportunidade, ao mesmo tempo que como um grande risco. Esperamos que estas linhas sejam uma contribuição para com- preender a monstruosidade do inimigo, mas, ao mesmo tempo, que nos levem a aprimorar nossas ferramentas e fortalecer nossas trincheiras. Porque, definitivamente, por mais terrível que seja a forma de operar do inimigo, sempre lutaremos por nossos sonhos de justiça. Como nos dizia o poeta palestino Samih Al-Qassem em seu “Informe de uma bancarrota”, ainda que apagues teus fogos em meus olhos, ainda que me enchas de angústia, ainda que falsifiques minhas moedas, ou cortes pela raiz o sorriso dos meus filhos, ainda que levantes mil paredes, e enfie pregos em meus olhos humilhados, inimigo do homem, não haverá trégua e hei de lutar até o fim.