IMBIL - SOLUÇÕES EM BOMBEAMENTO

FOLHA DE DADOS
1 Rua Jacob Audi, 690 Itapira - SP Cep 13971-045 Revisão A Data: 6/7/2015
2 Fone: (0XX19) 3843-9833 FAX(0XX19)3863-0714 Nº IMBIL: SEQ. 01 - ORÇ. 242198
3 http://www.imbil.com.br Aquisição N.°: 19029 / 15
4 Item / Código: 01 / 19.0189.0059.5
5 Cliente: Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo - SABESP Modelo da Bomba:
6 Aquisição de conjunto moto-bomba. INI BLOC 25-200 G
7 QT. 2
8 Liquído: Bocais DN NORMA CLASSE Posição
ÁGUA TRATADA / BRUTA
9 Sucção 38 mm ANSI B16.1 125 Lbs Horiz Vert
10 Vazão Nominal: 7,00 m³/h Descarga 25 mm ANSI B16.1 125 Lbs Horiz Vert
11 Altura Manométrica Total: 55,00 mca TIPO: Horizontal Back-pull out Mono-Bloco
12 NPSH Requerido / Disponível: 1,50 NI m Número de estágio: 1
13 Rotação Nominal: 3500 RPM CARCAÇA: Bipartida Radialmente
Rendimento: 29,00 % Voluta:
CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO DA BOMBA

14 Simples
15 Potência Consumida: 4,92 cv Montagem: Pés
16 Motor Recomendado: 6,00 cv ROTOR: Tipo Fechado

DADOS CONSTRUTIVOS
17 AMT de SHUT-OFF: 57,50 m Entrada Simples
18 Vazão Minima Contínua: 1,20 m³/h Montagem: Em Balanço
19 Vazão Maxíma Contínua: 12,40 m³/h Fluxo: Radial
20 Diâmetro (mm) Máx: 215 Min:155 Proj: 165
21 MANCAIS: Rolamentos Lubrificação: Óleo Graxa
22
23 VEDAÇÃO: Gaxeta
24 Selo Mecânico
25
26 CONEXÕES: Dreno 0 Manômetro/Manovacuômetro
27
28 ROSCA: NPT 0 BSP 0
29
30 SENTIDO DE ROTAÇÃO (Visto lado do acionamento): Horário
31
32 PINTURA: Padrão IMBIL Especial Conforme padrão SABESP
33
34 Legendas: NA-Não Aplicável / NI-Não Informado / ND -Não Dispónivel
35 FORN. P/ Bomba e Motor CARCAÇA: ASTM A48 CL30
Viga U - Estrutural Chapa Dobrada TAMPA DE PRESSÃO: ASTM A48 CL30
CLIENTE

36
IMBIL

MATERIAIS CONSTRUTIVO

BASE METÁLICA
37 Chumbadores Sim Não ROTOR: ASTM A48 CL30
38 AISI 304 SAE 1020 ANEL DE DESGASTE: ASTM A48 CL30
39 Fabricante: NA Modelo: BUCHA PROTETORA: CB 31
ACOPLAMENTO
40 Espaçador: 0 mm 0 PEÇA DE JUNÇÃO: ASTM A48 CL30
41 PROTETOR DE ACOPLAMENTO Aço Aluminío 0 0
42 Fabric: SELO BRÁS Modelo: TIPO 21-1.3/8" PLACA DE IDENTIFICAÇÃO: Aço Inoxidável
43 SELO MECÂNICO Material: BUNA PORCAS E PARAFUSOS: Aço Carbono
ACESSÓRIOS

44 API: - Plano: 02 BASE: ASTM A36

45 Fabricante: WEG Tipo: JM W22 IR2
46 Potência: 6 cv Rotação: 3500 rpm
47 MOTOR ELÉTRICO Proteção: IP55 Carcaça: 112M 0 0
48 Tensão: 220/380/440 V 60 HZ PLANO DE CONTROLE QUALIDADE E TESTES
49 F.S: 1,15 Isolação: F Teste de Performance: teste será realizado conforme norma HI (Hydraulic
50 Institute)
OUTROS 0
51 O conjunto girante completo dinanicamente balanceado com qualidade
52 G 6,3 (minímo), conforme norma ISO 1940
OUTROS 0
TESTES

53 Padrão IMBIL
54 Teste Hidrostático: Inspeção: SIM NÃO
OUTROS 0
55 Teste de Performance: Inspeção: SIM NÃO
56 OUTROS 0 Certificado de Material: Inspeção: SIM NÃO
57 OUTROS 0 Pintura: Inspeção: SIM NÃO
20 kg ACOPL + PROTETOR: 0 kg Inspeção Final: Inspeção: SIM NÃO
MASSA

58 BOMBA:
59 BASE 30 kg MOTOR: 40 kg Visual: Inspeção: SIM NÃO
60 TOTAL DO CONJUNTO: 90 kg ~ Vibração: Inspeção: SIM NÃO
0
OBS.

61

62 Revisão A B C D PRELIM ITAPIRA - SP RESPONSÁVEL: Carlos Nelson Lovatto

CONTROLE

STATUS

63 Data: 6/7/2015 0/1/1900 0/1/1900 0/1/1900 REV: A Fone: (19)3843-9859

64 NOME: CNL 0 0 0 CNL Email: cnl@imbil.com.br
65 Legenda: PRELIM - PRELIMINAR / APR - PARA APROVAÇÃO / CERT - CERTIFICADO

ENGENHARIA DE APLICAÇÃO
 CURVA DE PERFORMANCE AQUISIÇÃO 19029/15
Rua Jacob Audi, 690 - Itapira – SP – Cep: 13971-045 Item 1/Cód. 19.0189.0059.5
Fone: (0xx19) 3843.9833 Fax: (0xx19) 3863.0714 INI BLOC 25-200 G
E-mail:ivendas@imbil.com.br * http://www.imbil.com.br

Itapira-SP, 06/07/2015 Responsável: Carlos Nelson Lovatto

 90 438 167
DNpØ25
DNsØ40

175
160
220

(4x)Ø20
Ref.:90 345
133 265 385
Vista Frontal
530
Vista Lateral Esquerda
Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo - SABESP
IMBIL
IMBIL - IND. E MAN. BOMBAS ITA LTDA. Aquisição: 19029/15 - Item: 1 - Código: 19.0189.0059.5
06.07.2015
NA Aprox.: 90 kg
WEG CARCAÇA 112M - JM W22 IR2 Chapa Dobrada 1/4"
DOCUMENTO
6 CV 2 60 220/380/440V
PRELIMINAR
Plano de Fundação
06.07.2015 Carlos Nelson
BOMBA INI BLOC 25-200 G
R
 TERMO DE GARANTIA AQUISIÇÃO - 19029/15
Rua Jacob Audi, 690 - Itapira – SP – Cep: 13971-045 ITEM 01 - CÓD. 19.0189.0059.5
Fone: (0xx19) 3843.9833 Fax: (0xx19) 3863.0714 INI BLOC 25-200 G
E-mail:ivendas@imbil.com.br * http://www.imbil.com.br

1. Garantia pelo prazo de 12 (doze) meses a partir da data de início de operação ou de 18

meses a partir da data de entrega.

Itapira-SP, 06/07/2015 Responsável: Carlos Nelson Lovatto

 Plano de Pintura Especial IMBIL
AQUISIÇÃO - 19029/15
Preparação de Superfície: Jateamento ao Metal Quase Branco Padrão Sa 2 1/2
BOMBA E BASE - Plano de Pintura Conforme Norma SABESP NTS 147

Nº Espessura(micra) Intervalo entre

de Produto Fornecedor Cor Aplicação Filme seco (demão) Mistura demãos
Demãos Úmido (demão) Dil. Máx. mínimo / máximo
2 partes de A p/
PRIMER

125
1 WEGPOXI 95 WEG VERMELHO pistola/pincel 1 parte de B 10 horas/ 30 dias
152 20% em volume
ACABAM.

4 partes de A p/
LACKPOXI POLIAMIDA 125
1 parte de B
2 N2630 WEG VERMELHO pistola/pincel 16 horas/ 3 dias
IB01064 IB01065
152 20% em volume
ACABAM.

5 partes de A p/
VERDE 70
LACKTHANE N 2677 1 parte de B
2 WEG MUNSELL 10 pistola/pincel 8 horas/ 3 dias
IB00674 IB00673
GY 6/6
152 20% em volume
espessura minima final 445 micras
Prazo minino para realização de ensaio de aderencia 7 Dias
 No.:

Data: 03-JUL-2015

FOLHA DE DADOS
Motor trifásico de indução - Rotor de gaiola
Cliente :
Linha do produto : W22 para Bomba Monobloco JM IR2

Carcaça : 112M
Potência : 6 HP
Freqüência : 60 Hz
Polos : 2
Rotação nominal : 3500
Escorregamento : 2,78 %
Tensão nominal : 220/380/440 V
Corrente nominal : 15,1/8,72/7,53 A
Corrente de partida : 114/66,3/57,2 A
Ip/In : 7,6
Corrente a vazio : 6,60/3,82/3,30 A
Conjugado nominal : 12,3 Nm
Conjugado de partida : 220 %
Conjugado máximo : 300 %
Categoria : ---
Classe de isolação : F
Elevação de temperatura : 80 K
Tempo de rotor bloqueado : 10 s (quente)
Fator de serviço : 1,15
Regime de serviço : S1
Temperatura ambiente : -20°C - +40°C
Altitude : 1000
Proteção : IP55
Massa aproximada : 39 kg
Momento de inércia : 0,00876 kgm²
Nível de ruído : 69 dB(A)

Dianteiro Traseiro Carga Fator potência Rendimento (%)

Rolamento 6307 ZZ 6206 ZZ 100% 0,89 88,5
Intervalo de lubrificação --- --- 75% 0,84 88,0
Quantidade de graxa --- --- 50% 0,75 87,0

Observações:

Executor Verificado
 No.:

Data: 03-JUL-2015

CURVAS CARACTERÍSTICAS EM FUNÇÃO DA POTÊNCIA

Motor trifásico de indução - Rotor de gaiola
100 1.0 0.0

C - Escorregamento
C
90 0.9 1.0
A
80 0.8 2.0

70 0.7 3.0
B
60 0.6 4.0

50 0.5 5.0

D - Corrente em 220V (A)

40 0.4 16
A - Rendimento (%)

12
B - Fator potência

D 8

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Potência fornecida em relação à nominal (%)

Cliente :
Linha do produto : W22 para Bomba Monobloco JM IR2

Carcaça : 112M Ip/In : 7,6

Potência : 6 HP Regime de serviço : S1
Freqüência : 60 Hz Fator de serviço : 1,15
Rotação nominal : 3500 Categoria : ---
Tensão nominal : 220/380/440 V Conjugado de partida : 220 %
Corrente nominal : 15,1/8,72/7,53 A Conjugado máximo : 300 %
Classe de isolação : F

Observações:

Executor Verificado
 No.:

Data: 03-JUL-2015

CURVAS CARACTERÍSTICAS EM FUNÇÃO DA ROTAÇÃO

Motor trifásico de indução - Rotor de gaiola
A - Conjugado em relação ao conjugado nominal (C/Cn)

5.0 10.0

B - Corrente em relação à corrente nominal (I/In)

4.5 9.0

4.0 8.0
B
3.5 7.0

3.0 A 6.0

2.5 5.0

2.0 4.0

1.5 3.0

1.0 2.0

0.5 1.0

0.0 0.0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Rotação em relação à rotação síncrona (%)

Cliente :
Linha do produto : W22 para Bomba Monobloco JM IR2

Carcaça : 112M Ip/In : 7,6

Potência : 6 HP Regime de serviço : S1
Freqüência : 60 Hz Fator de serviço : 1,15
Rotação nominal : 3500 Categoria : ---
Tensão nominal : 220/380/440 V Conjugado de partida : 220 %
Corrente nominal : 15,1/8,72/7,53 A Conjugado máximo : 300 %
Classe de isolação : F

Observações:

Executor Verificado
 1 2 3 4 5 6 7 8

Observações:
E

A AA AB AC AD Executor:
190 40.5 220 222 192
B BB C H HA Verificado:
140 177 70 112 10
HC HD K S1 AH Cliente:
235 280 12 RWG 1" 108.15
ER EQ ET D EM W22 para Bomba Monobloco JM IR2
107.95 16 73.15 22.21 25.4
F EL ES t1 t2 L
31.75 40 19 28 442
EP Flange M N P
34.95 FC-149 149.2 114.3 165 Motor trifásico de indução 03-JUL-2015
S T Carcaça 112M - IP55
UNC 3/8"x16 4
 Soluções em Bombeamento

www.imbil.com.br 01
 Soluções em Bombeamento

02 www.imbil.com.br
 Soluções em Bombeamento

RO TP MO

AD

CA

BP

TP PJ MO
RO

AD

CA

BP

www.imbil.com.br 03
 Soluções em Bombeamento

361 100 131

89 150 138 90 140 42 38 164 10
386 125 156
112 140 140 190
411 99 135 100 160 44 188 173
140 140 50 12
432 112 142 112 190 48 220 177
363 100 131
89 150 140 90 140 42 38 164 10
388 125 156
413 99 132 137 100 160 160 44 188 173
50
434 112 140 70 144 140 112 140 50 48 220 177 12 100
135 132 216 55 51 248 187
360 100 190 240 131
89 150 137 90 140 42 38 164 10
385 125 156
431 112 141 112 190 50 48 220 177
140 160 140 180
471 187 12
135 160 132 216 55 51 248
509 178 178 225
614 155 210 205 210 160 254 65 64 308 256 15
89 150 125 90 140 42 38 164 156 10
99 140 140 100 160 50 44 188 173 12
155 210 180 95 210 160 225 254 250 320 65 65 64 308 256 125
15
177 241 241 180 279 75 80 350 294
14
195 267 267 200 318 85 82 385 332 19
387 89 150 139 125 90 140 42 38 164 156 10
412 99 136 100 140 44 188 173
112 140 160 210 50 12
433 112 140 143 112 190 48 220 177
473 135 162 132 216 55 51 248 187
364 89 150 140 100 90 140 42 38 164 131 10
476 140 140 187
135 132 70 164 132 160 216 190 240 50 55 51 248 12 100
514 178 178 225
616 155 206 210 160 254 65 64 308 256 15
385 89 137 125 90 140 42 38 164 156 10
514 99 140 134 140 100 160 50 44 188 173 12
160 180 212 265
614 155 210 205 210 160 254 65 64 308 256
15
677 241 218 241 180 279 75 80 350 294
408 99 120 100 160 44 188 173
140 140 50 12
429 112 127 212 190 220 177
210 210 160 254 65 308 256
180 95 225 250 320 65 15 125
678 241 207 241 180 279 75 80 350 294
744 267 267 332
195 219 200 318 85 82 385 19
782 305 305 370

www.imbil.com.br 04
 Soluções em Bombeamento

89 150 100 90 140 42 38 164 131 10

476 140 132 140 190 240 187
135 165 132 160 216 55 51 248 12
514 178 178 225
89 150 125 90 140 42 38 164 156 10
99 140 140 100 180 160 50 44 188 173 12
616 155 210 207 210 160 254 65 64 308 256 15 100
411 99 135 100 160 44 188 173
80 50 100 140 160 70 140 212 265 50 50 12
432 112 142 112 190 48 220 177
615 155 210 206 210 160 200 254 65 64 308 256
15
678 177 241 219 241 279 75 80 350 294
180
744 195 267 231 267 318 85 82 385 332 19
112 112 190 50 48 220 177
180 225 250 320
474 150
187
125 470 135 140 140 132 280 216 280 345 55 51 248 12
146
508 178 225 178 225 14
155 210 210 160 254 65 64 308 256 15
89 150 100 90 140 42 38 164 131 10
135 178 178 132 180 216 51 248 225 12
55
314 155 210 193 210 160 254 64 308 256 15
414 99 140 160 95 125 140 100 160 212 280 65 50 44 188 173 12
125
622 155 210 196 210 160 254 65 64 308 256
200 15
679 177 241 209 241 180 279 75 80 350 294
745 195 267 211 267 200 318 85 82 385 332 19
99 100 160 44 188 173
50
122 140 112 190 48 220 177 12
100 65 100 140 180
135 132 216 55 51 248 187
177 241 241 180 225 279 250 320 75 80 350 294 15
267 267 332
195 200 318 85 82 385 19
305 305 370
472 140 140 187
200 136 250 280 360
510 135 132 216 55 51 248 12
178 178 225
120 80 18 160
604 155 210 225 170 210 160 280 254 315 400 65 64 308 256
15
667 177 241 183 241 180 279 75 80 350 294
99 100 160 44 188 173
50
112 180 112 225 190 250 48 220 177
135 140 140 135 216 55 51 248 187
95 320 65 14 12 125
112 112 190 50 48 220 177
200 250 280 187
125 80 125 135 132 216 55 51 248
178 178 225
502 128
225 280
604 155 210 170 210 160 254 65 64 308 256
15
674 177 241 190 241 180 279 315 400 75 80 350 294
740 267 250 267 332
195 202 200 315 305 85 82 385 19
778 305 305 370
604 135 178 230 178 132 216 55 51 248 225 12
200 120 280 360 80 18
160
155 210 210 160 280 254 65 64 308 256
15
225
177 241 241 180 279 75 80 350 294
100
267 267 332
195 200 315 318 315 400 85 82 385 19
305 250 305 370

243 280 286 225 356 105 80 436 391

140 830 280 150 199 355 400 500 100 22 200
610 155 210 176 160 254 65 64 308 256
315
177 241 250 120 241 180 279 315 400 80 75 80 350 294 18 15 160
150 125
267 267 355 332
195 318 85 82 385 19
305 305 370
155 210 210 160 254 65 64 308 256
450 550 15
668 177 241 169 241 180 279 75 80 350 294
267 267 332
200 150 160 195 280 150 200 375 315 400 500 100 85 82 385 22 19 200
305 305 370
243 286 286 225 356 105 80 436 391

05 www.imbil.com.br
 www.imbil.com.br

"Sistema de Gestão da Qualidade

certificado conforme a Norma ISO 9001:2008".

Pabx (19) 3843-9833 DDG 0800 148500 ivendas@imbil.com.br