Programas de treinamento e capacitação do CQI

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE E ASSUNÇÃO DE RISCO

A pessoa nomeada abaixo (chamada de “eu”) deseja participar de uma aula e/ou
oficina de treinamento sensorial (a “Aula”) oferecida ou patrocinada pelo Coffee Quality Institute,
uma organização filantrópica constituída conforme as leis do Estado da Califórnia (o “CQI”).
Como contraprestação jurídica pelo CQI ter permitido minha participação na Aula e o valor que
vou obter ao participar da Aula, estou de acordo com todos os termos e condições constantes deste
contrato (o “Contrato”).

Estou ciente e compreendo que a aula envolve perigos como o uso de água fervente,
ingestão de ingredientes e o uso de equipamentos de processamento de café que podem causar
reação individual e/ou algum acidente pessoal. Reconheço que estou participando voluntariamente
da aula, com conhecimento do risco envolvido e aceito e assumo todo e qualquer risco de acidente,
morte ou danos a propriedade, seja causado por negligência do CQI ou outrem.

Reconheço que a Aula exige uma ingestão moderada de cafeína e a ingestão de

outros ingredientes. Declaro que estou em boas condições de saúde e informarei quaisquer
possíveis alergias que possam impedir a minha participação segura nessa aula de treinamento
sensorial. Também declaro que posso suportar longas horas ou dias de instrução.

Eu isento o CQI de, e renuncio a, todo e qualquer pleito, ora conhecido ou que
venha a ser conhecido, contra o CQI e seus diretores, administradores, prepostos, coligadas,
sucessores e cessionários (em conjunto, os “Isentados”), referente a acidente, morte ou dano de
propriedade decorrente de ou atribuível à minha participação na Aula, seja em decorrência de
negligência do CQI ou de algum dos Isentados ou outrem. Concordo em não efetuar pleito algum
contra o CQI ou algum outro Isentado e isento e libero o CQI e todos os demais Isentados de
qualquer responsabilidade referente a tais pleitos.

Me comprometo a defender, indenizar e salvaguardar o CQI e todos os demais

Isentados contra todo e qualquer prejuízo, dano, passivo, inadimplência, pleitos, ações, sentenças,
juros, condenações, penalidades, multas, custos ou despesas de qualquer tipo, inclusive honorários
advocatícios e os custos de executar algum direito de indenização decorrente deste Contrato e o
custo de se acionar seguradoras, incorridos por ou atribuídos ao CQI e todos os demais Isentados,
decorrentes de ou resultante de algum pleito de terceiro relacionado à Aula.

Este Contrato constitui o inteiro acordo entre o CQI e eu com relação ao objeto
deste instrumento e prevalece sobre todos os entendimentos, acordos, declarações e garantias
anteriores ou atuais, sejam escritos ou orais, com relação a referido escopo. Se algum termo ou
disposição deste Contrato for nulo, ilegal ou inexequível em alguma jurisdição, tal nulidade,
ilegalidade ou inexequibilidade não afetará qualquer outro termo ou disposição deste Contrato nem
anulará referido termo ou disposição em outra jurisdição. Este Contrato vincula e beneficia eu e o
CQI e nossos respectivos sucessores e cessionários. Todas as questões decorrentes de ou

03 2020
 2

relacionadas a este Contrato serão regidas por e interpretadas de acordo com as leis internas do
Estado da Califórnia, sendo sem efeito qualquer disposição ou regra sobre eleição de foro ou
conflito jurisdicional. Qualquer pleito ou causa de pedir decorrente deste Contrato somente poderá
ser resolvido pelo juízo federal ou estadual localizado no Condado Orange, na Califórnia e eu dou
meu consentimento par a jurisdição exclusiva desses juízos.

AO ASSINAR O PRESENTE CONTRATO, RECONHEÇO QUE LI E

COMPREENDI TODOS OS TERMOS DESTE INSTRUMENTO E QUE ESTOU
RENUNCIANDO VOLUNTARIAMENTE A DIREITOS LEGAIS SUBSTANCIAIS,
INCLUSIVE O DIREITO DE PROCESSAR O CQI.

Assinado:
______________________________
Nome legível:
______________________________
Endereço:
______________________________
______________________________
Data: _________________________
Data de nascimento: _________________________

SE O PARTICIPANTE FOR MENOR DE IDADE:

Sou pai/mãe ou responsável legal do/da menor nomeada acima. Tenho o direito legal de
consentir com e, ao assinar abaixo, consinto com os termos e condições desta Isenção de
Responsabilidade.
Assinado:
_______________________________
Nome impresso do pai/da mãe ou responsável legal:
________________________________
Endereço:
________________________________
________________________________
Data:´____________________________