EMENTA DE DISCIPLINA

(Proposta de continuação de disciplina suspensa em março de 2020)

Nome: Religião e Literatura

Curso: Mestrado em Ciência da Religião Código: 2003089
Créditos: 04 Carga Horária - 60h
Professor Dr. Jimmy Sudário Cabral
Professor Dr. Luiz Fernando Medeiros de Carvalho (convidado)

A literatura judaica e a literatura russa foram dois afluentes determinantes para o

pensamento filosófico de Lévinas. Os versos em russo de Pushkin e o hebraico da Torah
não só imprimiram forma ao seu bilinguismo materno como estiveram na origem do
despertar do seu pensamento. Sabemos que Dostoiévski atravessou a juventude e
alcançou a maturidade do pensamento de Lévinas como uma presença fundamental e
inegável. A confissão que povoa o núcleo de Os Irmãos Karamazov, "cada um de nós é
culpado diante de todos por todos", nutriu a reflexão filosófica de Lévinas e deve ser
interpretada como o elemento que deu forma ao pensamento e a uma ética da alteridade.
O que Lévinas chamou de o “traumatismo do outro” originou-se no aprofundamento da
sua leitura da obra de Dostoiévski1 e determinou os principais temas da sua filosofia.

Considerando essas influências, a disciplina abordará as convergências entre a literatura

de F. Dostoiévski e o pensamento filosófico de E. Lévinas. A primeira parte abordará os
temas fundamentais da filosofia de Lévinas: a oposição entre hebraísmo e helenismo e
os conceitos de desenraizamento, culpabilidade, separação, rosto, responsabilidade e
messianismo. A segunda parte tematizará as convergências entre Dostoiévski e Lévinas
a partir do tratamento de temas fundamentais da obra do primeiro: polifonia e
alteridade, solipsismo, ciência e niilismo. O conceito levinasiano de "errância
desenraizada" será interpretado em total convergência com a percepção de Dostoiévski
do fenômeno do desenraizamento russo e mantido como uma chave de leitura do
messianismo e da ética que encontramos nos tipos literários dostoievskianos.

I. CRONOGRAMA
1
Derrida, J. Adeus a Emmanuel Lévinas, p.27
02/09 –Introdução geral da disciplina

Primeira parte
Lévinas

09/09 - Temas levinasianos – Fenomenologia, Rosto, Separação, Hospitalidade,

Ética.

E. Lévinas, Ética e Infinito. Lisboa, Ed. 70, 1982.

16/09 – Experiências pré-filosóficas: literatura e Religião.

F. Poirié, Emmanuel Lévinas: ensaio e entrevistas. São Paulo: Perspectiva, 2007.

E. Lévinas, Ética e Infinito. Lisboa, Ed. 70, 1982.

23/09 - Ontologia e desenraizamento I.

E. Lévinas, Da existência ao existente. São Paulo: Papirus, 1998.

30/09 - Ontologia e desenraizamento II.

E. Lévinas, De L’evasion. Introduit et annoté par Jacques Rolland. Montpellier: Fata

Morgana, 1981.

E. Lévinas. Heidegger, Gagarine et nous. In Difficile liberte. In. Essais sur le judaisme,
Paris: Albin Michel, 1963.

07/10 –Judaísmo, Hospitalidade e Transcendência I (Com Gérard Bensussan)

J. Derrida. Violência e Metafísica: ensaio sobre o pensamento de E. Lévinas. In. A

escritura e a diferença. São Paulo: Perspectiva, 2009.

J. Derrida. Adeus a Emmanuel Lévinas. São Paulo: Perspectiva, 2004.

14/10 – Judaísmo, Hospitalidade e Transcendência II.

E. Lévinas. Totalidade e Infinito. Lisboa: ed. 70, 1988.

Dostoiévski e Lévinas – convergências.

21/10 – Dostoiévski – Polifonia e alteridade.

Rolland, J. Dostoievski. La question de l’autre. Verdier, 1983.

Bakhtin, M. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003, p.337-392.

28/10 – Dostoiévski – Solipsismo Burguês e Niilismo Filosófico

Dostoiévski, F. Notas de Inverno sobre impressão de verão. Ed. 34, 2001.

Fogel, G. Dostoiévski = voluntarismo = niilismo. O suicídio de Kirilov. In. Sudário

Cabral/Bingemer. Finitude e Mistério. Mística e Literatura Moderna. Mauad/Puc-Rio,
2014. P.123-160.

04/11 – Niilismo científico, Fenomenologia e o corpo não-tematizável

Dostoiévski, F. Memórias do Subsolo. São Paulo: Ed. 34, 2001, p.15-54.

Eltchaninoff, M. Dostoievski – le roman du corps. Ed. Millon, 2014, p.71-26.

Dostoiévski, F. Os Demônios. São Paulo: Ed. 34, 2013, p.573-578.

11/11 – Errância desenraizada, messianismo e hospitalidade

Dostoiévski, F. Memórias do Subsolo. São Paulo: Ed. 34, 2001, p.55-147

Dostoiévski, F. Vlas. In. Contos reunidos. São Paulo: Ed. 34, 2017, p.254-258.

Responsabilidade e Messianismo ("Cada um de nós é culpado diante de todos por

todos e por tudo, e eu mais que os outros”)

Dostoiévski, F. Crime e Castigo. São Paulo: Ed. 34, 2009.

Dostoiévski, F. Biografia do Starets Zosima. In Os Irmãos Karamazov. Livro VI. São

Paulo: Ed. 34, 2008.

II. METODOLOGIA
Leitura, exposição e comentários de textos.

III. EQUIPAMENTOS
A disciplina será oferecida online através do aplicativo google meet

IV. AVALIAÇÃO
Elaboração de artigo sobre temas discutidos no âmbito da disciplina.